全英美国大学生周末Vlog~来和我一起练听力 PART 1
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:07 | Hey everyone, it's Cari here and today I am back with another weekend in my life. | 嘿,大家好,这是凯莉在这里, 今天我回来了 与另一个周末我的生活。 |
| 0:12 | So first I went to Starbucks, got a hot chocolate because it was extra cold that morning. | 所以,首先我去了星巴克, 得到了一个热巧克力,因为它是额外的冷的那天早晨。 |
| 0:16 | And then I know that it looks like I'm doing work here, but I'm not. | 然后我知道,它看起来像我在这里工作, 但我不是。 |
| 0:19 | I'm actually just reading Tokyo Ghoul. | 其实我只是在读东京高卢语 |
| 0:21 | I've been really into reading manga lately. | 我最近真的很喜欢看漫画 |
| 0:24 | And then next I went to lunch and had some buffalo mac and cheese and chicken wings along | 接着我去吃午饭 吃些水牛奶酪和鸡翅 |
| 0:29 | with some cereal. | 和一些麦片。 |
| 0:30 | And then I went to the mall. | 然后我去了商场。 |
| 0:38 | Isn't it crazy how much this is, but how little you actually get? | 这不是疯了吗,这是多少, 但你实际上得到多少? |
| 1:19 | I keep seeing everyone wear these headphones and it honestly makes me really want to buy | 我一直看到每个人都戴着耳机 老实说,这让我很想买 |
展开字幕全文（36 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everyone, it's Cari here and today I am back with another weekend in my life. | 嘿,大家好,这是凯莉在这里, 今天我回来了 与另一个周末我的生活。 |
| 2 | So first I went to Starbucks, got a hot chocolate because it was extra cold that morning. | 所以,首先我去了星巴克, 得到了一个热巧克力,因为它是额外的冷的那天早晨。 |
| 3 | And then I know that it looks like I'm doing work here, but I'm not. | 然后我知道,它看起来像我在这里工作, 但我不是。 |
| 4 | I'm actually just reading Tokyo Ghoul. | 其实我只是在读东京高卢语 |
| 5 | I've been really into reading manga lately. | 我最近真的很喜欢看漫画 |
| 6 | And then next I went to lunch and had some buffalo mac and cheese and chicken wings along | 接着我去吃午饭 吃些水牛奶酪和鸡翅 |
| 7 | with some cereal. | 和一些麦片。 |
| 8 | And then I went to the mall. | 然后我去了商场。 |
| 9 | Isn't it crazy how much this is, but how little you actually get? | 这不是疯了吗,这是多少, 但你实际上得到多少? |
| 10 | I keep seeing everyone wear these headphones and it honestly makes me really want to buy | 我一直看到每个人都戴着耳机 老实说,这让我很想买 |
| 11 | them, but I'm not so sure I can justify the price. | 他们,但我不确定 我可以证明价格。 |
| 12 | So I'm not getting them for now. | 所以我现在不买 |
| 13 | I ended up just buying the heat protectant from Wei at Sephora and then pretty much called | 我最后从西波拉的魏买到防热剂 然后打电话来 |
| 14 | it a day. | 一天时间。 |
| 15 | Then I went to a little spot at my school which I think is really pretty and then I | 然后我去了学校的一个小地方, 我觉得它真的很漂亮,然后我 |
| 16 | saw this squirrel. | 看到这只松鼠了 |
| 17 | For dinner, we ate Chinese food from a small family-owned restaurant and I really like | 吃晚饭的时候 我们从一家小餐馆吃中国菜 我真的很喜欢 |
| 18 | this place. | 这个地方。 |
| 19 | So if you guys live in Tampa, be sure to check them out. | 所以,如果你们住在坦帕, 确保检查他们。 |
| 20 | So a lot of you probably don't know this, but I used to struggle with acne a lot. | 所以,你们很多人可能不知道这一点, 但我过去经常与疮。 |
| 21 | So honestly, having skin this clear is really a blessing for me. | 老实说 皮肤这么清晰 对我来说真是福气 |
| 22 | So these are some of the things that I use, but to be honest, the main things that have | 这些是我用的一些东西 但老实说,这些东西 |
| 23 | helped cleared up my acne are medications that have been prescribed by my dermatologist. | 帮我治好疮疮 是皮肤科医生开的药 |
| 24 | So if you guys are struggling with acne, I really suggest going to a doctor instead of | 所以,如果你们在挣扎 与丙烯,我真的建议 去医生而不是 |
| 25 | just trying like crazy products that you see online. | 只是尝试像疯狂的产品 你在网上看到。 |
| 26 | It's really the only way to cure your acne. | 这是治愈你疮疮的唯一办法 |
| 27 | And then here I'm using the new product that I got, the heat protectant, and it smells | 然后这里我用 我得到的新产品, 防热剂, 它闻到 |
| 28 | so good. | 这么好 |
| 29 | It smells just like jasmine flowers. | 闻起来就像茉莉花 |
| 30 | So I got this Dyson, but I actually ended up returning it because the brand Shark came | 所以我得到了这个戴森, 但我实际上结束了 返回它,因为品牌鲨鱼来了 |
| 31 | out with something similar that was around $400 cheaper, and it honestly is very, very | 与类似的东西 大约400美元便宜, 说实话是非常,非常 |
| 32 | similar. | 类似。 |
| 33 | So I would say just get the Shark instead. | 所以我要说,只是拿鲨鱼代替。 |
| 34 | And that was pretty much all for the rest of the night. | 而这几乎是 其余的夜晚。 |
| 35 | I hope you guys will check out part two. | 我希望你们能看看第二部分 |
| 36 | Thanks for watching. | 谢谢你的观看。 |
该视频共有字幕 36 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格