美国大学生日常vlog健身+亚洲超市 一起来练听力
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:08 | Hi everyone, it's Carrie and this is an afternoon in the life of an American college student. | 大家好 我是Carrie 这是美国大学生的下午 |
| 0:13 | I went to the gym, which I've just started to do recently. | 我去了健身房,最近才开始 |
| 0:16 | It's a little annoying to keep up with, but it's pretty good for dealing with stress. | 虽然跟得上有点烦人,但对于处理压力相当好. |
| 0:20 | I usually walk or run for an hour while listening to hype music. | 我通常在听杂音时走或跑一个小时. |
| 0:23 | The gym is usually really crowded, so I try to go at weird times like 2 or 3 in the afternoon. | 健身房通常非常拥挤, 所以我尝试在奇怪的时候去 像下午2到3。 |
| 0:28 | I'm not very good at running, so it's definitely something I'm trying to get better at. | 我不太擅长跑步,所以这绝对是我想做得更好的东西. |
| 0:32 | Then I did some stretching afterwards. | 后来我做了一些伸展。 |
| 0:34 | If you guys have any good stretching tips or videos, please let me know because I'm | 如果你们有什么好的拉伸提示或视频 请告诉我 因为我 |
| 0:37 | always so worn out the next day. | 第二天总是那么疲惫 |
| 0:43 | So I'm going to the Asian market to get chow pie because last time I went they had it and | 所以我要去亚洲市场买馅饼 因为我上次去他们那儿吃 |
展开字幕全文（63 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi everyone, it's Carrie and this is an afternoon in the life of an American college student. | 大家好 我是Carrie 这是美国大学生的下午 |
| 2 | I went to the gym, which I've just started to do recently. | 我去了健身房,最近才开始 |
| 3 | It's a little annoying to keep up with, but it's pretty good for dealing with stress. | 虽然跟得上有点烦人,但对于处理压力相当好. |
| 4 | I usually walk or run for an hour while listening to hype music. | 我通常在听杂音时走或跑一个小时. |
| 5 | The gym is usually really crowded, so I try to go at weird times like 2 or 3 in the afternoon. | 健身房通常非常拥挤, 所以我尝试在奇怪的时候去 像下午2到3。 |
| 6 | I'm not very good at running, so it's definitely something I'm trying to get better at. | 我不太擅长跑步,所以这绝对是我想做得更好的东西. |
| 7 | Then I did some stretching afterwards. | 后来我做了一些伸展。 |
| 8 | If you guys have any good stretching tips or videos, please let me know because I'm | 如果你们有什么好的拉伸提示或视频 请告诉我 因为我 |
| 9 | always so worn out the next day. | 第二天总是那么疲惫 |
| 10 | So I'm going to the Asian market to get chow pie because last time I went they had it and | 所以我要去亚洲市场买馅饼 因为我上次去他们那儿吃 |
| 11 | I swear to god I can never get chow pie online. | 我向上帝发誓,我永远不能在网上得到chow派。 |
| 12 | So praying they have it. | 所以祈祷他们有它。 |
| 13 | This Asian market is pretty close to the school, so every once in a while I go to check and | 这个亚洲市场离学校很近 所以偶尔我去查查 |
| 14 | see if they have chow pie. | 看看他们有没有馅饼 |
| 15 | I also like browsing the aisles to see if they have any new items. | 我也喜欢浏览过道 看看有没有新东西 |
| 16 | These lamb rolls were $26. | 这些羊肉卷是26美元。 |
| 17 | That seems a little expensive. | 看起来有点贵 |
| 18 | I've been wanting a clay pot like this, but I already ordered one online. | 我一直想要这样的粘土壶 但我已经在网上订购了 |
| 19 | I even had duck heads. | 我甚至有鸭头。 |
| 20 | American markets don't normally carry organ meats or heads, so it's always interesting | 美国市场通常不携带器官肉或头,所以总是很有趣 |
| 21 | to see what the Asian market has. | 看看亚洲市场有什么 |
| 22 | So they had three. | 所以他们有三个。 |
| 23 | Well, they had more, but I wasn't going to take them for everyone, so I left some. | 好吧,他们有更多的, 但我不打算为每个人, 所以我留下了一些。 |
| 24 | I just had this flavor not too long ago for the first time. | 我不久前第一次有这种味道 |
| 25 | It's really good. | 这是真正的好。 |
| 26 | I think I like the lychee one better, so it's whatever, but I like all chow pie, so I don't | 我觉得我更喜欢酸菜,所以它是什么, 但我喜欢所有的馅饼,所以我不 |
| 27 | discriminate. | 歧视。 |
| 28 | I went to the grocery store to get my favorite yogurt as a snack. | 我去杂货店买我最喜欢的酸奶当点心 |
| 29 | A bit after my snack, I had dinner. | 点心后,我吃过晚餐 |
| 30 | This night was Italian night. | 这个晚上是意大利之夜 |
| 31 | They served ravioli, other pastas, and Italian desserts, coupled with Italian music. | 他们服务于拉维奥利,其他面条,意大利甜点,再加上意大利音乐. |
| 32 | I got a mini tiramisu for dessert, which was super cute and very tasty. | 我有一个迷你蒂拉米苏的甜点, 超级可爱,非常美味。 |
| 33 | Let's pick up my package. | 让我们拿起我的包裹。 |
| 34 | Earlier in the day, I picked up a package that I was really excited for. | 那天早些时候,我捡到了一个我非常兴奋的包裹。 |
| 35 | I ordered some things from Miao Mao. | 我向小毛订了一些东西 |
| 36 | Miao Mao ships directly from Japan and has a large selection of Japanese goods, like | 苗茂直接从日本出发 拥有大量日货 |
| 37 | baby items, colored contacts, makeup, and snacks. | 婴儿用品、彩色接触器、化妆品和零食。 |
| 38 | They even sell snacks from Japanese 7-Eleven. | 他们甚至卖日本711的小吃 |
| 39 | Let's do a little haul. | 让我们做一点点拖。 |
| 40 | I always order Japanese portable heating pads or eye masks because they're really comfortable | 我总是订购日本的便携式暖气垫或眼罩 因为它们真的很舒服 |
| 41 | and make my life so much easier. | 让我的生活变得轻松多了 |
| 42 | Apparently, I enjoyed these gummies so much, I forgot I was reviewing them. | 显然,我很喜欢这些口香糖, 我忘了我正在审查它们。 |
| 43 | They're so good. | 他们好棒 |
| 44 | My skin has been dry recently, so I also ordered a lot of sheet masks. | 我的皮肤最近干燥了,所以我还订购了很多床单口罩. |
| 45 | I ordered some miscellaneous things to try out. | 我订了一些杂事来试一试 |
| 46 | If you guys have any suggestions for Japanese skincare products or snacks, please leave | 如果你们对日本的护肤品或小吃有什么建议 请离开 |
| 47 | them in the comments. | 在评论中。 |
| 48 | I'd love to hear them. | 我很想听到他们。 |
| 49 | Thank you, Miao Mao. | 谢谢你,小毛. |
| 50 | After eating, I went to class, and I spotted a cute squirrel in the way. | 吃完饭后,我上了课,发现一只可爱的松鼠挡了路. |
| 51 | And also this cute duck. | 还有这个可爱的鸭子。 |
| 52 | This duck sits here every night, and I always look for it on my way to class. | 这只鸭子每晚都坐在这里,我总是在上课的路上寻找它. |
| 53 | I went to chemistry class again, and I swear I'm just getting more and more bored each | 我又上化学课了,我发誓,我每个都越来越无聊了 |
| 54 | time I go, but it's whatever. | 我该走了 但不管怎么说 |
| 55 | The duck was sleeping by the time I got out, and then there was a concert in the parking | 鸭子在我出门时睡着了 然后在停车场开演唱会 |
| 56 | garage. | 车库 |
| 57 | I need to take a shower. | 我要洗个澡 |
| 58 | After my shower, I used one of the face masks. | 洗澡后,我用了一个面具 |
| 59 | It was really soothing, but I really can't take myself seriously with it on. | 这真的很舒缓 但我真的不能认真对待它。 |
| 60 | And that was all for the night. | 这都是为晚上。 |
| 61 | Thank you for watching. | 谢谢你的观看。 |
| 62 | I'll see you next time. | 下次见 |
| 63 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 64 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格