突击检测百大UP的英语水平
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I had three goals when I went to Baidao. | 我去拜代奥时有三个目标. |
| 0:01 | Collect my trophy. | 收集我的奖杯。 |
| 0:04 | Don't embarrass myself. | 别让我丢脸 |
| 0:07 | And bully up Jules. | 欺负朱尔斯 |
| 0:11 | Hey sure. | 当然 |
| 0:18 | Hello everybody, my name is LKS, so I'm kind of a... | 大家好 我叫LKS 所以我有点... |
| 0:22 | I do a lot of different kinds of videos like | 我拍了很多不同的视频,比如 |
| 0:27 | Photography or music videos or etc. | 摄影或音乐录像等. |
| 0:32 | So if you are interested in a lot of different areas, then you can subscribe to my channel. | 如果你对很多不同的领域感兴趣, 你可以订阅我的频道。 |
| 0:39 | What kind of music videos do you make? | 你制作什么样的音乐视频? |
展开字幕全文（421 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I had three goals when I went to Baidao. | 我去拜代奥时有三个目标. |
| 2 | Collect my trophy. | 收集我的奖杯。 |
| 3 | Don't embarrass myself. | 别让我丢脸 |
| 4 | And bully up Jules. | 欺负朱尔斯 |
| 5 | Hey sure. | 当然 |
| 6 | Hello everybody, my name is LKS, so I'm kind of a... | 大家好 我叫LKS 所以我有点... |
| 7 | I do a lot of different kinds of videos like | 我拍了很多不同的视频,比如 |
| 8 | Photography or music videos or etc. | 摄影或音乐录像等. |
| 9 | So if you are interested in a lot of different areas, then you can subscribe to my channel. | 如果你对很多不同的领域感兴趣, 你可以订阅我的频道。 |
| 10 | What kind of music videos do you make? | 你制作什么样的音乐视频? |
| 11 | Like what type of music? | 像什么样的音乐? |
| 12 | Actually I have a new... original music content, so I will set a prize | 其实我有一个新的... 原创的音乐内容, 所以我会设置一个奖 |
| 13 | and everybody around the world, those new producers will come and send me zero. | 和全世界每个人, 这些新的生产者会来 送我零。 |
| 14 | And then the winner gets a video? | 然后胜利者得到视频? |
| 15 | The winner gets about | 赢家会得到的 |
| 16 | 300,000 people. | 三十万众. |
| 17 | So I don't even know how to say Baidao in English. | 所以我甚至不知道怎么用英语说Baidao. |
| 18 | Maybe the hundred big | 也许一百个大 |
| 19 | uploaders, I don't know. | 上传者,不知也. |
| 20 | But I'm actually... | 但我其实... |
| 21 | I'm not that happy. | 我没那么高兴 |
| 22 | I'm just average happy because, you know, I've been making videos for like | 我平时很快乐 因为,你知道,我一直在制作视频 |
| 23 | nine, ten years, so I think everything you got is the results you have put into it. | 九、十年,所以我认为你得到的一切 都是你投入的结果。 |
| 24 | So you think you got what you deserve, basically? | 所以,你认为你得到了你应得的,基本上? |
| 25 | You're really good, you're doing really good. | 你真的很厉害,你做得很好。 |
| 26 | Yeah, this one is from Gentle Monster. | 是啊,这是来自Gentle怪物。 |
| 27 | Oh Gentle Monster, that's a Korean brand, yeah. | 哦 温柔的怪物 那是个韩国品牌 |
| 28 | But this is already outdated, it doesn't sell anymore. | 但这已经过时了,它不再卖了. |
| 29 | So if you want to buy this, you have to go to like eBay or Xinyu. | 所以,如果你想买这个, 你必须去喜欢eBay或新宇。 |
| 30 | Well, can't copy his style anymore. | 不能再复制他的风格了 |
| 31 | Do you have a lot of them, or just one bag? | 你有很多,还是一个包? |
| 32 | I have about eight or nine pairs of this, because if I lost one or I | 我大概有八九双,因为如果我失去了一个或我 |
| 33 | broke one, I can use another one. | 弄坏了一个,我可以用另一个。 |
| 34 | Do you only use the ones where it's reflective, so you can't see inside? | 你只用那些反射的,所以你看不到里面? |
| 35 | Yes, because I don't want anybody to see through my hat. | 是的,因为我不想任何人看到我的帽子。 |
| 36 | Secretive. | 隐秘. |
| 37 | You did very good, I give you a 10 out of 10. | 你做得很好,我给你10分之一 |
| 38 | Really? | 真的吗? |
| 39 | Yes. | 对 |
| 40 | Oh, thank you, thank you so much. | 谢谢,非常感谢 |
| 41 | Can you speak in English for us to hear how you feel about winning the award? | 你能用英语告诉我们 你对赢得奖项的感受吗? |
| 42 | How I feel about winning the award? | 我对赢得奖项的感觉如何? |
| 43 | I'll try my best, I'll try my best. | 我会尽力的 我会尽力的 |
| 44 | Hey, I'm Lin, very glad to award this award, and see you guys, see you there. | 嗨,我是林,很高兴获奖,见你们,见你们 |
| 45 | I just imagined when I was a child with my grandfather and grandma in the yard. | 我只是在想 当我还是个孩子的时候 和爷爷和奶奶在院子里 |
| 46 | They are farm workers, and I just sit in the grass, play with some more animals in my back. | 他们是农场工人 我只是坐在草丛里 跟后面的动物玩 |
| 47 | When we come back to the house, my grandma always give me sugar water. | 当我们回到家里, 我奶奶总是给我糖水。 |
| 48 | I just remember that it really tasted really sweet. | 我只记得它真的很甜 |
| 49 | I come from a very small village from China, and named Hubei. | 我来自一个非常小的村庄 从中国,并命名湖北。 |
| 50 | I'm just going out in the high school, and going to Tokyo, learning photography in my college. | 我只是去高中, 去东京, 在大学学习摄影。 |
| 51 | I want to do a lot of things that I didn't do, and I want to know where can I go to the more | 我想做很多我没有做的事, 我想知道我能去哪里 |
| 52 | far away, or something high mountains. | 远,或某高山. |
| 53 | It's a very, very good job, so I can take my memory with my lens, with my camera. | 这是一个非常,非常好的工作, 所以我可以把我的记忆用我的镜头,用我的相机。 |
| 54 | Thanks for Bilibili, they allowed for very long, long video, so I wish my lens can become | 感谢Bilibili, 他们允许非常长长的视频, 所以我希望我的镜头能够成为 |
| 55 | or ice, so you guys can through my lens to see the world, what I see. | 或冰块,所以你们可以通过我的镜头 来看到世界,我看到的。 |
| 56 | Next year, let's go to explore the world, I'm Lin. | 明年,再探天下,我林'. |
| 57 | It is like an English contest. | 这就像一个英语比赛。 |
| 58 | English contest, that's good. | 英文比赛,很好 |
| 59 | I'm contesting, I'm coming over. | 我在争吵,我过来 |
| 60 | Did you test me? | 你测试过我吗? |
| 61 | Give me a test. | 给我一个测试。 |
| 62 | I'm testing everyone I can. | 我在测试所有我能做的 |
| 63 | Hi guys, my name is Tim, and we're on a channel called MediaStorm, and we do visual effects, | 嗨,伙计们,我的名字是蒂姆, 我们正在一个频道 叫Media Storm, 我们做了视觉效果, |
| 64 | a lot of interesting technology reviews, and all kinds of weird stuff, we do wildlife, | 很多有趣的技术评论 和各种奇怪的东西, 我们做野生动物, |
| 65 | we do underwater photography, and we do virtual production, and all those kind of hacky stuff, | 我们做水下摄影, 我们做虚拟制作, 和所有这些黑客的东西, |
| 66 | that's what we do. | 这就是我们要做的。 |
| 67 | We've got to show off our ideas. | 我们得炫耀我们的想法。 |
| 68 | Yeah, there we go, right. | 是啊,我们走了,正确的。 |
| 69 | Oh yeah, it's a great honor to receive this award, and I'm very happy that me and my teammates | 哦,是的,这是伟大的荣誉 获得这个奖,我很高兴 我和我队友 |
| 70 | have been working along for a whole year to finally reach this point. | 一年来一直在努力 最终达到这一点。 |
| 71 | Yeah, so thank you everyone. | 谢谢大家 |
| 72 | Is that a British accent that I've heard? | 我听过英国口音吗? |
| 73 | Yeah, I lived in the UK for seven years, so it's been quite a long time. | 是的,我在英国住了7年,所以已经很久了。 |
| 74 | Three out of ten for the accent. | 口音为十分之三. |
| 75 | No, I think that's really good. | 不,我觉得这真的很好。 |
| 76 | Still room for improvement. | 仍有改进的余地。 |
| 77 | Well, what did you think of living in England? | 你觉得住在英国怎么样? |
| 78 | Oh, the weather is shit. | 哦,天气是狗屎。 |
| 79 | I mean, like, the food, I mean, any food. | 我的意思是,像,食物,我的意思是,任何食物。 |
| 80 | Oh, the food is really bad. | 哦,食物真的很烂。 |
| 81 | Yeah, the food is bad, the local UK food is bad, but all the Chinese cuisine, | 是的,食物是坏的, 当地英国的食物是坏的, 但所有的中国菜, |
| 82 | Japanese food, and all these are great in the UK. | 日本菜,这些在英国都很棒 |
| 83 | Do you find it weird that they call Chinese takeout just the Chinese? | 他们只叫中国外卖 你觉得奇怪吗? |
| 84 | Yeah, it's weird. | 是啊,这很奇怪。 |
| 85 | I want to go get a Chinese. | 我想找个中国人 |
| 86 | Yeah, I'm going to get Chinese. | 是啊,我要去买中国。 |
| 87 | It's like, don't eat me, don't eat me, come on. | 这就像,不要吃我, 不要吃我,来吧。 |
| 88 | I'm not taste-testing. | 我不是在测试味道 |
| 89 | What's your goal for 2024? | 你2024年的目标是什么? |
| 90 | Go for 2024. | 去2024号 |
| 91 | I mean, like, not go bankrupt for our company. | 我的意思是,喜欢,不是破产 我们的公司。 |
| 92 | It's a good one. | 谓善根. |
| 93 | I mean, I hope we don't do that, but yeah, it's quite hard to not go bankrupt. | 我的意思是,我希望我们不要这样做, 但是,是的,这是相当困难 不破产。 |
| 94 | I'll try my best. | 我会尽力的 |
| 95 | As a college student, I understand. | 作为一个大学生,我理解。 |
| 96 | I'll try my best. | 我会尽力的 |
| 97 | Thank you. | 谢谢 |
| 98 | If you want to do a run, I hope he feels better than me. | 如果你想跑,我希望他感觉比我好。 |
| 99 | Well, maybe he gets, like, extra credit. | 好吧,也许他得到了一样,额外的信用。 |
| 100 | Extra bonus, one more point. | 额外奖金,再加一点. |
| 101 | If you want to pick up someone that's not so good at English. | 如果你想接一个不擅长英语的人 |
| 102 | I'd like that. | 我很乐意 |
| 103 | Let's grab someone. | 让我们抓住某人。 |
| 104 | Let's bully someone. | 让我们欺负一个人。 |
| 105 | Come on, he's good. | 来吧,他很好。 |
| 106 | Xiao Chao. | 萧超. |
| 107 | Good, good, good. | 赞曰. |
| 108 | He was it? | 是吗? |
| 109 | I give you... | 我给你... |
| 110 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 111 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 112 | Do you have a channel? | 你有频道吗? |
| 113 | My channel only has one person. | 我的频道只有一个人 |
| 114 | It's me. | 师曰是我. |
| 115 | My major is petroleum engineering. | 我主修石油工程 |
| 116 | But I... | 不过... |
| 117 | Petroleum? | 石油吗? |
| 118 | Yeah, petroleum. | 对,石油 |
| 119 | Like the gas? | 像汽油一样? |
| 120 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 121 | Oil and gas. | 石油与天然气. |
| 122 | But my channel is about the Chinese go-kart. | 但我的频道是关于中国的 |
| 123 | About the... | 关于... |
| 124 | Oh, you are so smart. | 你真聪明 |
| 125 | Yeah, about Chinese. | 是啊,关于中国。 |
| 126 | So I'm an engineer man. | 所以我是工程师 |
| 127 | But to do... | 但为了做... |
| 128 | Doing the media on my own. | 我一个人做媒体。 |
| 129 | I mainly serve the Chinese high school students | 我主要为中国高中生服务 |
| 130 | to help them pass the go-kart. | 帮助他们通过KK。 |
| 131 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 132 | What school did you go to? | 你上哪所学校? |
| 133 | What school? | 什么学校? |
| 134 | What college? | 什么大学? |
| 135 | Oh, the China University of Petroleum. | 中国石油大学. |
| 136 | Really? | 真的吗? |
| 137 | Just... | 只是... |
| 138 | It's all about petroleum? | 都是为了石油? |
| 139 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 140 | About how to find the petroleum. | 关于如何找到石油。 |
| 141 | How to dig up the petroleum. | 如何挖出石油来. |
| 142 | So, is there like different job sectors? | 那么,有没有像不同的工作部门? |
| 143 | Yeah, yeah, yeah, yeah. | 释曰. |
| 144 | Can you say a few words in English? | 你能用英语说几句吗? |
| 145 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 146 | Thank you all of my students and all of the person. | 感谢所有的学生和所有人 |
| 147 | I'm very happy to get this award. | 我很高兴能得到这个奖项 |
| 148 | I'm a little bit nervous. | 我有点紧张。 |
| 149 | It's okay, it's okay. | 没事的,没事。 |
| 150 | It's okay. | 没关系。 |
| 151 | Your ear got red. | 你的耳朵红了 |
| 152 | My goal is not to miss the students' time. | 我的目标是不要错过学生的时间。 |
| 153 | So I want to congratulate all of my students | 所以我想祝贺我所有的学生 |
| 154 | to get a good place in the new year. | 在新年获得一个好地方。 |
| 155 | And wish they can be happy in the whole life. | 希望他们一生都能快乐 |
| 156 | Yeah. | 对 |
| 157 | That's all. | 就这样 |
| 158 | Your goal for 2024? | 你2024年的目标? |
| 159 | 2024, I want to make more good videos. | 2024年,我想制作更多的好视频. |
| 160 | And I want to take my videos short. | 我想把视频短。 |
| 161 | Not too long. | 不会太久的 |
| 162 | You want to make them shorter? | 你想缩短时间吗? |
| 163 | Yeah, yeah, shorter. | 是啊,是啊,短一点。 |
| 164 | And around how many minutes? | 大约多少分钟? |
| 165 | About 15 minutes. | 大约15分钟 |
| 166 | 15? | 15岁? |
| 167 | 15. | 15个 |
| 168 | No, it's 15. | 不,这是15。 |
| 169 | Now it's 15. | 现在15岁了 |
| 170 | Yeah, I want to take them to the 15th. | 是的 我想带他们去15号 |
| 171 | Wait, so what is it right now? | 等等,现在是什么? |
| 172 | Now it's about 20. | 今约二十. |
| 173 | 20 or 15. | 20或15岁。 |
| 174 | And I want to make more knowledge in my videos. | 我想在视频中创造更多的知识。 |
| 175 | Do you help with the English section? | 你帮助英语部分? |
| 176 | English section? | 英语部分? |
| 177 | Isn't there an English section in Bangkok? | 曼谷没有英语区吗? |
| 178 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 179 | How about the Bangkok part? | 曼谷那部分怎么样? |
| 180 | Pardon? | 你说什么? |
| 181 | That's good, that's good. | 这很好,那很好。 |
| 182 | You got the point. | 你说的对 |
| 183 | Do you help students study for the English part of Bangkok? | 你帮学生学习曼谷的英语吗? |
| 184 | Or just the math? | 还是算数? |
| 185 | Just Chinese. | 只是中国人 |
| 186 | Oh, just Chinese? | 哦,只是中国人? |
| 187 | Just Chinese. | 只是中国人 |
| 188 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 189 | Oh, not English. | 哦,不是英语。 |
| 190 | But my English is | 但我的英语是 |
| 191 | reading and writing is good. | 阅读和写作是好的。 |
| 192 | I got 138 in Bangkok. | 我在曼谷得到了138。 |
| 193 | And it's 150 to the top. | 则以一百五十为首. |
| 194 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 195 | So you just put your nose in those books then? | 那你就把鼻子放进那些书里? |
| 196 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 197 | That's right. | 没错 |
| 198 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 199 | That's right. | 没错 |
| 200 | Not bad, not bad. | 不错,不错。 |
| 201 | Oh, thank you, thank you, thank you. | 谢谢,谢谢,谢谢 |
| 202 | I got the girl. | 我找到那个女孩了 |
| 203 | Can you introduce yourself and your channel in English? | 你能用英语介绍你自己和频道吗? |
| 204 | Bye-bye. | 再见 |
| 205 | See you. | 再见 |
| 206 | My name is Smoeya. | 我叫斯莫耶亚 |
| 207 | My name is Smoeya and I'm a new... | 我叫斯莫亚,我是新来的... |
| 208 | Music. | 音乐 |
| 209 | Musician. | 音乐家. |
| 210 | My level is very high. | 我的水平很高。 |
| 211 | You're doing good, you're doing good. | 尔时善财. |
| 212 | Yeah. | 对 |
| 213 | They are jobless. | 他们是失业的。 |
| 214 | How do you say it in Chinese? | 中文怎么说? |
| 215 | I don't know how to say it in Chinese. | 岂能用汉语说. |
| 216 | Why don't you show me? | 你为什么不告诉我? |
| 217 | Create. | 创建。 |
| 218 | Create and... | 创建和... |
| 219 | Can you repeat it for me? | 你能给我重复一遍吗? |
| 220 | Create music, do you create it on the computer? | 创作音乐,你是在电脑上创作的吗? |
| 221 | Do you create it... | 你创造它... |
| 222 | Computer and piano. | 电脑和钢琴 |
| 223 | Piano, okay. | 钢琴,好吧。 |
| 224 | And a guitar. | 还有一把吉他 |
| 225 | So your channel is just you being a musician, | 所以,你的频道只是 你作为一个音乐家, |
| 226 | like singing and creating music. | 就像唱歌和创作音乐 |
| 227 | Do you teach other people how to do it or | 你教别人怎么做还是 |
| 228 | do you just show them? | 你只是给他们看? |
| 229 | Show them. | 让他们看看 |
| 230 | Very... | 非常... |
| 231 | How to say it? | 如何说. |
| 232 | Very... | 非常... |
| 233 | I don't know how to say it. | 不知如何说. |
| 234 | Wait a minute, okay? | 等等,好吗? |
| 235 | Can you say it in English? | 你能用英语说吗? |
| 236 | How do you say it in Chinese? | 中文怎么说? |
| 237 | I don't prepare it. | 我不准备。 |
| 238 | And very... | 还有... |
| 239 | 感谢Bilibili电视台. | |
| 240 | Thanks to my audios. | 感谢我的音频。 |
| 241 | Thanks to myself. | 多亏了我自己 |
| 242 | True, true. | 没错 |
| 243 | Thank yourself, hard worker. | 感谢您,努力工作。 |
| 244 | Good job. | 干得不错 |
| 245 | You held in. | 你坚持住。 |
| 246 | You persisted. | 你坚持。 |
| 247 | There's a lot of pausing. | 穷劫多劫. |
| 248 | Seven out of seven. | 七释中七. |
| 249 | Can you introduce yourself | 你能自我介绍一下吗? |
| 250 | and your channel in English? | 你的英语频道呢? |
| 251 | Introduce yourself first. | 先自我介绍 |
| 252 | Hi everybody, my name is | 嗨,大家好,我的名字是 |
| 253 | Nana. | 纳娜 |
| 254 | Our channel is called... | 我们的频道叫... |
| 255 | Our channel. | 我们的频道 |
| 256 | Our channel is called... | 我们的频道叫... |
| 257 | Which is an automotive channel. | 那是个汽车频道 |
| 258 | And I'm Jackie. | 我是成龙 |
| 259 | I saw your takeover video. | 我看过你的收购录像 |
| 260 | Do you still want to go takeovers? | 你还想去收购吗? |
| 261 | Me? | 我吗? |
| 262 | Do you speak Chinese? | 你会说中文吗? |
| 263 | It's hard for me to speak English. | 我很难说英语。 |
| 264 | Yeah, I'm not sure because it's quite dangerous. | 对,我不确定,因为它很危险 |
| 265 | Because before I went there, | 因为在我去那里之前 |
| 266 | I didn't know it was like | 我不知道这是像 |
| 267 | one of the most dangerous areas. | 最危险的地区之一 |
| 268 | Was that your first one? | 那是你第一次吗? |
| 269 | Yeah, it was my first one. | 是啊,这是我的第一个。 |
| 270 | I was brought there by our director. | 我们的导演带我来的 |
| 271 | He said, nothing is going to happen. | 他说不会有事的 |
| 272 | You only see some smoking. | 你只看到一些吸烟。 |
| 273 | You haven't seen the videos? | 你没看过视频吗? |
| 274 | No, never. | 没有,从来没有。 |
| 275 | Sure, I should. | 当然,我应该。 |
| 276 | You want to go to the takeovers? | 你想去收购? |
| 277 | Yeah. | 对 |
| 278 | Do you want to take part in the takeover? | 你想参与收购吗? |
| 279 | Oh, you want to drive the car? | 哦,你想开车吗? |
| 280 | Yeah, do the doneness. | 是啊,做完成的。 做完成的。 |
| 281 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 282 | So maybe a safer takeover. | 所以也许一个更安全的收购。 |
| 283 | Maybe one in L.A.? | 也许在洛杉矶? |
| 284 | Yeah, in Guangzhou, yes maybe. | 是的,在广州,也许吧。 |
| 285 | What is your favorite American car? | 你最喜欢的美国车是什么? |
| 286 | A lot. | 经常 |
| 287 | I would say | 我会说 |
| 288 | Challenger. | 挑战者 |
| 289 | Yeah, Challenger, Dodge Challenger. | 是的,挑战者,道奇挑战者。 |
| 290 | Demon. | 恶魔 |
| 291 | Because with the supercharger | 因为用超充电器 |
| 292 | and the 808 horsepower, | 和808马力, |
| 293 | that's my favorite. | 这是我最喜欢的 |
| 294 | What is your favorite American car? | 你最喜欢的美国车是什么? |
| 295 | American car and | 美国汽车和 |
| 296 | What is your favorite American car? | 你最喜欢的美国车是什么? |
| 297 | So many questions. | 这么多问题。 |
| 298 | Can you say your speech | 你能说出你的演讲吗? |
| 299 | in English? | 英语? |
| 300 | Family. | 眷属. |
| 301 | One | 一个 |
| 302 | button. | 按钮。 |
| 303 | One button. | 一个按钮。 |
| 304 | So I don't forget to do that. | 所以我不会忘记这样做。 |
| 305 | And then, because actually | 然后,因为实际上 |
| 306 | this is the third year that we get | 这是第三年了 |
| 307 | How do you say it in English? | 用英语怎么说? |
| 308 | 我只是说Baidao。 | |
| 309 | Baidao, yeah. | 拜代奥,是的。 |
| 310 | We didn't get it last year. | 我们去年没拿到 |
| 311 | So it's happy to be here again. | 故复有欢喜. |
| 312 | We hope that we can do it | 我们希望我们能做到这一点 |
| 313 | over and over again next year | 明年一次又一次 |
| 314 | and year after next year. | 以及明年之后的一年。 |
| 315 | So remember to do the | 所以,记住做 |
| 316 | one button, three buttons. | 一个按钮,三个按钮。 |
| 317 | And then you should tell us how do we say it in English. | 然后你应该告诉我们怎么用英语说 |
| 318 | See, she doesn't know it. | 你看,她不知道这一点。 |
| 319 | Okay, top gear. | 好吧,顶端齿轮。 |
| 320 | Top gear, yeah. | 顶级装备,是的。 |
| 321 | I heard that you like the show, right? | 我听说你喜欢这个节目,对吧? |
| 322 | Yeah, I like it very much. | 是啊,我很喜欢它。 |
| 323 | So who's your favorite actor? | 你最喜欢的演员是谁? |
| 324 | You mean like the original | 你是说像原作一样 |
| 325 | for me definitely | 绝对是我 |
| 326 | it's Jeremy Huff. | 是杰里米・赫夫 |
| 327 | I mean, it's kind of | 我的意思是,这是一种 |
| 328 | a sad thing that | 一个悲哀的事情 |
| 329 | they left Tokyo because after they left | 他们离开东京是因为他们走了 |
| 330 | there are so many things they have copyrighted | 他们有这么多的版权 |
| 331 | in Tokyo so they cannot do it again. | 在东京,所以他们不能再这样做了。 |
| 332 | So I would say | 所以我会说 |
| 333 | before we used to have | 以前我们有 |
| 334 | the Tokyo and the Grand Tour together. | 东京和大旅游一起。 |
| 335 | So we have two good shows. | 所以,我们有两个好的节目。 |
| 336 | But afterwards Tokyo has just | 但后来 东京刚刚 |
| 337 | stopped I think forever. | 永远停止了我想。 |
| 338 | What do you think about the spin-off series? | 你觉得"附带利益"系列怎么样? |
| 339 | Like Jeremy Clarkson has Clarkson's Farm. | 就像杰里米·克拉克森拥有克拉克森农场一样. |
| 340 | Clarkson Farm, yeah. | 对,克拉克森农场 |
| 341 | I like Clarkson Farm. | 我喜欢克拉克森农场 |
| 342 | I think it's one of the best shows. | 我认为这是最好的节目之一。 |
| 343 | It's not a spin-off, it's a show of | 这不是副作用,是表现 |
| 344 | sharing culture, I would say. | 分享文化,我会说。 |
| 345 | Good show to | 好样的 |
| 346 | learn terms in | 学习术语 |
| 347 | the car industry, to watch the shows. | 汽车行业,看节目。 |
| 348 | So you can know how to say everything. | 故能说一切法. |
| 349 | It's a good show in terms of it. | 以法显妙. |
| 350 | Yeah, I don't know what they're talking about. | 是啊,我不知道他们在说什么。 |
| 351 | First time in China? | 第一次来中国? |
| 352 | First time in mainland China. | 在中国大陆首次. |
| 353 | How do you like it? | 你喜欢吗? |
| 354 | It's awesome. | 这是真棒。 |
| 355 | I know that you just arrived | 我知道你刚到 |
| 356 | so it hurts a lot. | 所以它伤害了很多。 |
| 357 | Yeah, I came early. | 是啊,我来早了。 |
| 358 | I landed on | 我着陆了 |
| 359 | New Year's Eve and was so | 新年除夕 那时如此 |
| 360 | tired I couldn't see the | 累了,我看不见 |
| 361 | fireworks. | 烟花. |
| 362 | Yeah, busy. | 是啊,忙着。 |
| 363 | So because I've been watching your videos | 因为我一直在看你的视频 |
| 364 | for such a long time, I also | 这么长时间,我也 |
| 365 | know that a lot of them revolve around | 知道很多事情都围绕着 |
| 366 | either too much food being eaten | 要么吃太多东西 |
| 367 | or bad food being | 或吃坏东西 |
| 368 | eaten. | 吃过 |
| 369 | I was wondering, have you | 我在想,你有没有 |
| 370 | become more cautious about what | 变得更谨慎 |
| 371 | food you eat since just like | 你吃的东西,因为喜欢 |
| 372 | talking about these cases? | 谈论这些案子? |
| 373 | Yes and no. | 是亦无. |
| 374 | Some of the | 其中一些 |
| 375 | all the videos | 所有视频 |
| 376 | are either cases that I've seen or my colleagues | 要么是我见过的案件 要么是我的同事 |
| 377 | have seen or they've been published. | 已经看到或已经出版。 |
| 378 | And there's variations on | 并有变化 |
| 379 | those cases because | 这些案件是因为 |
| 380 | some of the situations are pretty | 有些情况还不错 |
| 381 | unique and if you were | 独一无二,如果你是 |
| 382 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}不要把它拆掉 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}不要把它拆掉 | |
| 383 | enough, people might know | 够了,人们可能知道 |
| 384 | who it is. | 是谁? |
| 385 | And so we have to | 所以我们必须 |
| 386 | do a pretty good job of scrambling around | 干得漂亮 到处乱跑 |
| 387 | some of the information. | 有一些信息。 |
| 388 | Because the whole | 因为整个 |
| 389 | point of the video is to tell a story | 视频的要点是讲述一个故事 |
| 390 | and to teach about the medicine, | 并教人吃药, |
| 391 | science, physiology that's | 科学 生理学 |
| 392 | happening. | 发生。 |
| 393 | And so for | 这么说 |
| 394 | me, sometimes I'll be eating food and then | 我,有时我会吃食物,然后 |
| 395 | I look and it expired | 我看着就过期了 |
| 396 | four days ago. | 4天前,我看见了 |
| 397 | And I was wondering why | 我想知道为什么 |
| 398 | it tasted a little weird. | 味道有点怪 |
| 399 | And I'm | и琌 |
| 400 | thinking, oh no, I just ate mold. | 想着,哦,不,我只是吃模具。 |
| 401 | Okay. | 摆 |
| 402 | Because | 因为 |
| 403 | I can remember a video specifically | 我特别记得一个视频 |
| 404 | of yours that made me really cautious. | 你让我非常谨慎的 |
| 405 | The one where the | 那个 |
| 406 | pasta salad was made in the | 面食沙拉是制作于 |
| 407 | copper pan. | 铜锅. |
| 408 | That one scared me so | 那个吓死我了 |
| 409 | bad. | 糟透了,我还没说完 |
| 410 | My mom | 我妈妈 |
| 411 | actually made pasta salad and she served | 其实是做意大利面沙拉 她服务 |
| 412 | it to me. | 这对我来说。 |
| 413 | She said, oh it's a few days old. | 她说,哦,这是几天了。 |
| 414 | Immediately I was like, I can't do | 我马上想,我不能做 |
| 415 | this. | 这个 |
| 416 | I just saw that video. | 我刚刚看到那段视频。 |
| 417 | I can't do this. | 我办不到 |
| 418 | Yeah, that one was | 是啊,那个是 |
| 419 | a genetic mutation so I think you | 一个基因突变 所以我想你 |
| 420 | might be okay. | 也许没事。 |
| 421 | Yeah. | 对 |
该视频共有字幕 430 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格