美国大学期末冲刺vlog!来练听力 | 图书馆备考+日常生活
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:07 | Good morning, everyone. | 大家早上好,我们走 |
| 0:08 | I'm Carrie and this is my day-in-the-life vlog of an American college student finals week edition | 我是Carrie 这是我美国大学生总决赛周刊的 生活日记 |
| 0:13 | So first I go to the bathroom to wash up | 我先去洗手间洗洗 |
| 0:16 | Next I do some skincare and some light makeup because I live in Florida and I walk around a lot | 接下来我做一些皮肤护理 和一些光化妆 因为我住在佛罗里达 我走了很多 |
| 0:21 | I definitely have to put on sunscreen in the mornings and on top of that. | 我一定要在早上和上面涂防晒霜 |
| 0:24 | I use a tinted sunscreen as well | 我也用过防晒霜 |
| 0:33 | Then after I get dressed, I usually put on some perfume. | 我穿好衣服后 通常会放点香水 |
| 0:35 | This one's been my favorite lately and then I'm ready to go | 这个最近是我最喜欢的,然后我准备走了 |
| 0:44 | This was one of my last classes so I really had a pep in my step while I was walking to class | 这是我最后的课之一 所以我在走进教室的时候 脚下真的有点小便 |
| 0:49 | And because it's almost Christmas season | 因为快圣诞节了 |
展开字幕全文（47 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning, everyone. | 大家早上好,我们走 |
| 2 | I'm Carrie and this is my day-in-the-life vlog of an American college student finals week edition | 我是Carrie 这是我美国大学生总决赛周刊的 生活日记 |
| 3 | So first I go to the bathroom to wash up | 我先去洗手间洗洗 |
| 4 | Next I do some skincare and some light makeup because I live in Florida and I walk around a lot | 接下来我做一些皮肤护理 和一些光化妆 因为我住在佛罗里达 我走了很多 |
| 5 | I definitely have to put on sunscreen in the mornings and on top of that. | 我一定要在早上和上面涂防晒霜 |
| 6 | I use a tinted sunscreen as well | 我也用过防晒霜 |
| 7 | Then after I get dressed, I usually put on some perfume. | 我穿好衣服后 通常会放点香水 |
| 8 | This one's been my favorite lately and then I'm ready to go | 这个最近是我最喜欢的,然后我准备走了 |
| 9 | This was one of my last classes so I really had a pep in my step while I was walking to class | 这是我最后的课之一 所以我在走进教室的时候 脚下真的有点小便 |
| 10 | And because it's almost Christmas season | 因为快圣诞节了 |
| 11 | I've been really digging doughnut by twice lately and then of course I saw another squirrel on my way to class and then I | 我最近真的挖了两次甜甜圈 然后在去上课的路上 我当然又看到一只松鼠 |
| 12 | Ended up at my building after around a 10 to 15 minute walk | 走了10到15分钟之后,终于来到我的大楼 |
| 13 | So this class is a lecture based class. | 所以这个课是讲课的课。 |
| 14 | So the room is really big and I think they're around a hundred and thirty seven students in this class | 所以,房间真的很大 我想他们大约 一百三十七名学生在这个班级 |
| 15 | Honestly, I prefer bigger classes anyway | 老实说,我更喜欢上大班 |
| 16 | After my class was over I went to go get lunch from the cafeteria | 上课结束后 我去餐厅吃午饭 |
| 17 | Before that, I saw these middle schoolers getting a tour of the school. | 在此之前,我看到这些中学生参观了学校. |
| 18 | So for lunch, I got this burrito bowl | 所以,午餐,我得到了这个卷饼碗 |
| 19 | It was pretty good, but honestly could have been better and then I got ready to go to the library to start my studying | 不错,但老实说,本来可以更好 然后我准备去图书馆开始学习 |
| 20 | So finals week is quickly approaching. | 决赛周快到了 |
| 21 | So my today is Tuesday and | 所以我今天是周二和 |
| 22 | All of my tests and exams are on | 我所有的测试和考试都开始了 |
| 23 | Saturday, which is way too early a lot earlier than everybody else's finest, but it is there it is | 周六,这太早了 比其他人的最好的,但它是在那里 |
| 24 | So I'm gonna go to the library for a few hours and get some studying done. | 所以我要去图书馆几小时 完成一些学习 |
| 25 | So let's go | 我们走吧 |
| 26 | So the school has these free hand sanitizer vending machines all around the school and I think that they're really cool | 因此,学校有这些免费的手式消毒器自动售货机 在学校周围,我觉得它们真的很酷 |
| 27 | So today I thought I'd give you guys a little tour of my school's library | 今天我想让你们参观一下学校的图书馆 |
| 28 | The first stop is of course Starbucks. | 第一站当然是星巴克 |
| 29 | The line is usually pretty long. | 线路通常相当长。 |
| 30 | So I got lucky today, but an iced peach green tea | 今天我走运了,不过是冰桃绿茶 |
| 31 | This is the second floor of the library | 这是图书馆的二楼 |
| 32 | People take proctored tests here on the right side of the floor and on the left side people normally do group projects | 人们在这里做测试 右侧的地板和左侧 人们通常做集体项目 |
| 33 | Because this is one of the floors that is not designated as a quiet floor | 因为这里是没有指定为安静地板的楼层之一 |
| 34 | Some of the tables also have TV screens for groups to do practice presentations on | 有些表格还设有电视屏幕,供各团体进行关于 |
| 35 | This is the third floor this floor and the fourth floor are pretty much the same | 这是三楼,四楼差不多一样 |
| 36 | They both are similar to your average library | 都跟你的普通图书馆差不多 |
| 37 | They have a lot of books and spaces to study alone or in a group. | 他们有很多书本和空间可以单独或集体学习. |
| 38 | Most of the books on this floor are super boring | 这层楼的书大多都很无聊 |
| 39 | This is the fifth floor the fifth floor is dedicated as a quiet floor | 这是五楼 五楼是安静的地板 |
| 40 | So eating or talking is considered rude on this floor | 所以在这个地板上吃吃说说话被认为是粗鲁的 |
| 41 | This is actually my favorite floor to study on because of how private most of the study spaces are | 这其实是我最喜欢学习的地板 因为大部分学习空间都是私人的 |
| 42 | So after the library, I went to my Cal class then after that horrible class, I went to go eat first | 所以在图书馆之后,我去了我的卡尔课 然后在那个可怕的课后,我先去吃饭 |
| 43 | I got some boba and some appetizers and then I went somewhere on campus to pick up some food | 我得到了一些波巴和一些开胃菜 然后我去 某处校园 拿一些食物 |
| 44 | Me and my boyfriend ended up eating together and watching your show | 我和男朋友最后一起吃饭 看你们的节目 |
| 45 | After I took a shower, I just chilled out and then ended up going to bed pretty early | 我洗完澡之后,我冷却了 然后睡得很早 |
| 46 | Hope you guys enjoyed the vlog. | 希望你们喜欢这口味 |
| 47 | See you next time | 下次见 |
该视频共有字幕 47 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格