私人沙滩+床边泳池:泰国酒店又壕又便宜
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:04 | What the fuck? | 什么他妈的? |
| 0:05 | Did I die? | 我死了吗? |
| 0:07 | Am I in heaven right now? | 我现在在天堂吗? |
| 0:24 | Welcome to my villa at Silvadi Sumedal. | 欢迎来到我在Silvadi的别墅 |
| 0:26 | Let's check it out. | 让我们来看看。 |
| 0:27 | Shall we and welcome to my villa | 欢迎来到我的别墅 |
| 0:31 | Sounds kind of weird for me to say. | 我听起来很奇怪 |
| 0:32 | Over here | 在这里 |
| 0:33 | We have the living room area complete with a table and a view which does have squirrels | 我们的客厅有一张桌子 和一张有松鼠的风景 |
| 0:39 | We have the desk area with some freebies like coconut cookies and dried mango | 我们的桌子有椰子饼干和干芒果等免费食材 |
展开字幕全文（172 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What the fuck? | 什么他妈的? |
| 2 | Did I die? | 我死了吗? |
| 3 | Am I in heaven right now? | 我现在在天堂吗? |
| 4 | Welcome to my villa at Silvadi Sumedal. | 欢迎来到我在Silvadi的别墅 |
| 5 | Let's check it out. | 让我们来看看。 |
| 6 | Shall we and welcome to my villa | 欢迎来到我的别墅 |
| 7 | Sounds kind of weird for me to say. | 我听起来很奇怪 |
| 8 | Over here | 在这里 |
| 9 | We have the living room area complete with a table and a view which does have squirrels | 我们的客厅有一张桌子 和一张有松鼠的风景 |
| 10 | We have the desk area with some freebies like coconut cookies and dried mango | 我们的桌子有椰子饼干和干芒果等免费食材 |
| 11 | Next up | 下一个 |
| 12 | bed | 床单 |
| 13 | It is so comfortable | 这么舒服 |
| 14 | Especially when you wake up and you have this view. | 特别是你醒过来的时候,你可以看到这个景色。 |
| 15 | I really feel like there's nothing to complain about in my life anymore | 我真的觉得我的生活里没什么好抱怨的 |
| 16 | It's actually insane moving over to the mini bar | 搬去迷你酒吧真是疯了 |
| 17 | Everything is free except for the alcohol and this is the closet area which I am currently using as my work area | 除了酒,一切都是免费的,这是我现在用来做我的工作的衣柜区 |
| 18 | I'm on vacation, but I'm still editing videos | 我在度假,但我还在编辑视频 |
| 19 | Damn the closet was huge it included some flip-flops mosquito repellent and also a mosquito swatter | 衣柜真大 里面有防蚊药 还有防蚊的喷雾器 |
| 20 | Apparently even resorts can't escape mosquitoes. | 显然连度假村都逃不掉蚊子 |
| 21 | Usually I feel like I don't really care that much about bathrooms | 通常我觉得我不在乎厕所 |
| 22 | But how could I not care about this bathroom and this is the sink area complete with all the amenities | 但我怎么能不关心这间洗手间... ...这里是水槽区... |
| 23 | This brand is honestly so nice and life and toothbrush | 这牌子真的好漂亮 生活和牙刷 |
| 24 | My travel companion. | 我的旅行伙伴。 |
| 25 | What are you doing here? | 你在这里做什么? |
| 26 | We'll get to him later and the shower is also so nice | 我们晚点再去找他 洗澡也很好 |
| 27 | It has a handheld shower head, but the star of the show is the waterfall shower head. | 它有一个手持式淋浴头,但节目的明星是瀑布式淋浴头. |
| 28 | Oh my god this tub | 哦,我的上帝,这个浴缸 |
| 29 | It's huge literally overlooks my private pool and private ocean view and look how big it is | 它很大 字面上忽略了我的私人游泳池 和私人海洋景色 看看它有多大 |
| 30 | You can fit another five of me in here. | 你可以在这里再放我五个人 |
| 31 | Not only the view caught my eye, but also the body care products | 不仅风景吸引了我的目光 还有身体护理产品 |
| 32 | I've never heard of this brand. | 我从来没有听说过这个品牌。 |
| 33 | So I looked it up | 我查过了 |
| 34 | And then the star of the show the view | 接下来的明星 显示风景 |
| 35 | And this pool actually wraps all the way around to the front. | 而这个游泳池实际上包着 一路到前面。 |
| 36 | Just look at this. | 看看这个 |
| 37 | I have no words | 我没有话要说 |
| 38 | With this view, even brushing your teeth is enjoyable. | 有了这种风景,连刷牙都很享受. |
| 39 | When I first came to China | 我第一次来中国的时候 |
| 40 | I was brushing my teeth with a regular toothbrush | 我用普通牙刷牙头 |
| 41 | I was still trying that bus brushing my teeth. | 我还在努力修车刷牙 |
| 42 | I brushed my teeth up and down for a long time | 我刷牙上下 很长时间 |
| 43 | It's really tiring. | 实在是累死了 |
| 44 | My friend told me that Lifen in China is very good. | 我的朋友告诉我, 生活在中国是非常好的。 |
| 45 | It's not tiring to brush your teeth, it's clean | 刷牙不累,很干净 |
| 46 | I switched to Lifen, this electric toothbrush with a brush. | 我换了Lifen,这电动牙刷和刷子。 |
| 47 | It's really amazing | 这真是太棒了 |
| 48 | And it really cleans out the gunk in my teeth | 它真的清除了我的牙齿枪口 |
| 49 | The amazing thing is that no matter how much force I use to put the toothbrush up against my teeth | 令人惊奇的是,无论我用多大的武力把牙刷放在牙齿上 |
| 50 | It still moves. | 它还在动 |
| 51 | But the bristles are soft. | 但碧丝柔软. |
| 52 | So the gums are protected | 所以口香糖是保护的 |
| 53 | The brush is clean and comfortable. | 画笔清净自在. |
| 54 | The app is also very cool. | 应用也非常酷. |
| 55 | If you think the brush is too strong | 如果你觉得刷子太强 |
| 56 | You can also go to the adjustment mode. | 也可以进入调整模式。 |
| 57 | There are three modes and each dimension has 10 levels to adjust | 有三个模式,每个维度都有10个级别需要调整 |
| 58 | Which is super convenient | 这太方便了 |
| 59 | This view is insanely pretty and paired with my high-value Lifen electric toothbrush | 这景色太美了 配上我高价值的利芬电动牙刷 |
| 60 | Who understands this kind of mood? | 谁能理解这种情绪? |
| 61 | Now the real question is, can I spit it down there? | 真正的问题是,我能把它吐下去吗? |
| 62 | Besides a great room, what else does this hotel have to offer? | 除了一个好房间,这家酒店还能提供什么? |
| 63 | So this hotel has an app which shows pretty much everything that they offer | 这家酒店有个应用软件 显示他们提供的一切 |
| 64 | A timetable that shows all of their activities | 显示所有活动的时间表 |
| 65 | So all these activities are free to attend. | 所以所有这些活动都可以自由参加. |
| 66 | Today we had flow yoga, which I missed | 今天我们有流瑜伽,我错过了 |
| 67 | Ocean breath, Hanayama, I don't know what that is | 海洋呼吸,花山,我不知道那是什么 |
| 68 | Water sports, Thai language, Thai boxing, and beach volleyball | 水上运动、泰语、泰拳和沙滩排球 |
| 69 | You can also call housekeeping and request items through this app | 您也可以通过此应用程序调用内务服务及请求项目 |
| 70 | Water, bucket of ice, homes, bath towels, hand towels, all for free | 水 冰桶 家 浴巾 手巾 免费 |
| 71 | They have bicycles, cooking class, if you need help with your computer you can call them | 他们有自行车,烹饪课,如果你需要帮助 你的电脑,你可以打电话给他们 |
| 72 | A doctor or a dentist, they have a fitness center, they also have a golf course | 医生或牙医 他们有健身中心 还有高尔夫球场 |
| 73 | And if you need flowers apparently you can call their florist | 如果你显然需要花 你可以叫他们花店 |
| 74 | There's more? | 还有吗? |
| 75 | You can actually call them and pick your favorite pillow and they will come and change it for you | 你可以打电话给他们 挑你最喜欢的枕头 他们会来帮你换的 |
| 76 | Dress code, please show respect to Thai culture and refrain from being naked and topless for ladies in public areas | 装扮规范 请尊重泰国文化 不要裸体和无上衣 |
| 77 | They have to tell people that? | 他们必须告诉别人吗? |
| 78 | Oh my god | 天呐 |
| 79 | Okay so this is the environment of the place, it's giving jungle | 好了,这是这个地方的环境, 它给丛林 |
| 80 | I love it, honestly kind of reminds me of home | 我喜欢它,老实说 让我想起家 |
| 81 | The resort was mainly outdoors and had plenty of golf carts that staff used to shuttle patrons around | 度假村主要是在户外 有很多高尔夫球车 工作人员经常穿梭在附近 |
| 82 | But of course I walked | 但我当然走过 |
| 83 | So this is some of the surrounding area, you can see that everybody has their own villa | 所以这里是附近 所有人都有自己的别墅 |
| 84 | And the price depends on the location and also the amenities | 价格取决于地点和设施 |
| 85 | So ours has a private pool, some of them don't have a private pool | 我们家有私人游泳池 有些没有私人游泳池 |
| 86 | Some of them have an ocean view, some of them have an ocean view | 有些有海观,有些有海观 |
| 87 | Let's go get a massage | 我们去按摩 |
| 88 | Before the massage we were asked about our preferences for strength and scent | 按摩前有人问我们喜欢强壮和气味 |
| 89 | Because it was an aroma massage | 因为那是香水按摩 |
| 90 | Coconut | 椰子 |
| 91 | They served us tea while we waited for our room and then we were off | 他们给我们喝茶 我们等我们的房间 然后我们离开 |
| 92 | Each person gets their own private room which makes it more comfortable in terms of privacy | 每个人拥有自己的私人房间 在隐私方面更舒适 |
| 93 | The private room includes a shower, bathroom, steam room and an outdoor bath | 私人房间包括淋浴、浴室、蒸汽室和户外浴室。 |
| 94 | I changed into the provided underwear and got my 60-minute massage | 我换了内衣 做了60分钟的按摩 |
| 95 | The massage was really nice, I've had Chinese massages before | 按摩真好,我以前做过中国按摩 |
| 96 | And I would say that this was somewhat similar other than the fact that they use scented oil | 我想说,这有点相似 除了他们使用香油 |
| 97 | Chinese tamas go a lot harder | 中式玉米饼更难吃 |
| 98 | And sometimes I'm too afraid to speak up | 有时候我不敢说出来 |
| 99 | Because I don't want to be that wimpy little white girl that can't take a proper massage | 因为我不想做那个小白妞 不能好好按摩 |
| 100 | So I just suck it up and take it | 所以我就把它吸起来拿走 |
| 101 | But here I selected medium and it was actually medium | 但这里我选了介质,其实是介质 |
| 102 | So I'm really happy with that | 所以,我真的很高兴 |
| 103 | Look how pink I am | 你看我多粉红 |
| 104 | My boyfriend is busy so I'm just gonna head to the beach by myself | 我男朋友很忙,我一个人去海滩 |
| 105 | Oh my god you guys are not ready for this view | 天啊,你们还没准备好看这个景色 |
| 106 | The beach was private and the water was insanely clear | 海滩是私人的 水是疯狂的清澈 |
| 107 | I'm the only person here by myself having a single person moment right now | 我是唯一一个人在这里 拥有一个人的时刻,现在 |
| 108 | Okay this view is honestly insane | 好吧,这个观点真是疯了 |
| 109 | I have nowhere to strap my mic now | 我现在没地方系麦克风了 |
| 110 | In the morning we had a private breakfast | 早上我们一起吃早餐 |
| 111 | It consisted of all the food that they serve in the restaurant buffet | 包括餐厅自助餐里的所有食物 |
| 112 | The only difference is that they sent someone to set everything up | 唯一的区别是,他们派人来安排一切 |
| 113 | All right let's take a look | 好吧,让我们看看 |
| 114 | Eggs benedict, pancakes, croissant, bread, more pastries, multiple yogurt drinks, coffee, a salad, | 鸡蛋,煎饼,羊角面包,面包,更多的糕点,多杯酸奶饮料,咖啡,沙拉, |
| 115 | jam, cheese, olives, cured meat | 果酱、奶酪、橄榄、肉类 |
| 116 | Once you brought it to the room all this food was wrapped | 一旦你把它带到房间 这些食物都被包起来了 |
| 117 | So it stayed fresh from the kitchen to the room | 从厨房到房间都保持新鲜 |
| 118 | And who doesn't like a free hotel breakfast with a view? | 谁不喜欢有风景的免费早餐? |
| 119 | 10 out of 10 | 10个中有10个 |
| 120 | The restaurant lunch was served and had a beautiful view | 餐厅午餐被送来 风景优美 |
| 121 | We ordered thai food even though there was a western option | 我们订了泰式食品 虽然有西部选择 |
| 122 | Because the thai cuisine just looked better | 因为潮菜看起来更好吃 |
| 123 | I'm not really sure how to eat this so I'm just gonna do it zi bo style | 我真的不知道怎么吃这个 所以我要做它 zi Bo风格 |
| 124 | The resort also offers afternoon tea | 度假村还提供下午茶 |
| 125 | It's served privately and costs 175 yuan | 私费175元 |
| 126 | It was a good mix of thai sweets and your classic english tea | 泰式甜品和你经典的英式茶叶混合得很好 |
| 127 | I'm so excited I don't know what to try | 我太兴奋了 我不知道该怎么努力 |
| 128 | I'm gonna try this | 我要试试这个 |
| 129 | It was my first time ever seeing these sweets and I thought they were candy | 这是我第一次看到这些甜品 我以为它们是糖果 |
| 130 | But they weren't | 但他们不是 |
| 131 | It's like a jelly with like cake filling? | 这就像一个果冻 和蛋糕填充? |
| 132 | Dinner was served on the rooftop with live music | 晚餐在屋顶上用音乐直播 |
| 133 | We ordered a mango salsa appetizer and something called the seafood extravaganza | 我们订了芒果沙沙开胃菜和海鲜外卖 |
| 134 | I was utterly shocked when it arrived | 当它到达时,我完全震惊 |
| 135 | It had oysters, lobster, fish, octopus | 它有牡蛎,龙虾,鱼,章鱼 |
| 136 | Literally name a sea creature and it was on my plate | 从字面上说,一个海洋生物的名字 它在我的盘子里 |
| 137 | I had no idea if I could finish it | 我不知道我能不能完成这一切 |
| 138 | So when I ordered this on the menu it said seafood extravaganza | 当我在菜单上点这个的时候 上面写着海鲜外卖 |
| 139 | Now extravaganza means a big event | 现在,外省意味着一个大事 |
| 140 | And so I was thinking maybe a seafood pasta | 所以我想也许海鲜面 |
| 141 | Maybe an extra big fish dish or something | 可能再加一个大鱼碟什么的 |
| 142 | Not this whole thing | 不是这整件事 |
| 143 | And what was even more unexpected was that I actually finished it | 更出乎意料的是 我完成了它 |
| 144 | Can I get a round of applause? | 能给我掌声吗? |
| 145 | No? | 是吗? |
| 146 | Okay | 还好 |
| 147 | If you go in person to the breakfast | 如果你亲自去吃早餐的话 |
| 148 | There are a lot of options including Thai and Chinese food | 有很多选择,包括泰国菜和中国菜 |
| 149 | I decided to try some of the Thai food that they were cooking outside | 我决定去外面吃泰国菜 |
| 150 | And I think I preferred that over the Western food | 我觉得我更喜欢西方菜 |
| 151 | This Leifen electric toothbrush is my specialty | 这个莱芬电动牙刷是我的特长 |
| 152 | It's super small and portable which makes it easy for me to bring around wherever I go | 超小的,便携的,这样我就可以随心所欲 |
| 153 | What I like most is its flight mode | 我最喜欢的是它的飞行模式 |
| 154 | Once it's switched on I don't have to worry about accidentally turning it on | 一旦打开,我不用担心不小心打开 |
| 155 | It's much smaller than the Philips toothbrush I used abroad before | 比我以前在国外用的飞利浦牙刷小得多 |
| 156 | And it cleans better | 更干净一点 |
| 157 | The cost is cheaper and the overall performance is higher | 成本低廉,总体业绩更高 |
| 158 | It's actually smaller than my phone | 其实比我的手机还小 |
| 159 | Also its sleek and minimalistic design helps prevent dust and gunk buildup | 其柔和和最小化的设计有助于防止尘埃和凝聚 |
| 160 | And it's also super easy to charge | 也很容易收费 |
| 161 | The brush head uses copper-free hair planting technology | 刷头采用无铜的植毛技术 |
| 162 | This means that the brush head is less likely to rust and breed bacteria | 这意味着刷头不太可能生锈和滋生细菌 |
| 163 | Making it safer to use | 让它安全使用 |
| 164 | The cushioning brush head also prevents you from banging your teeth | 衬垫刷头也阻止你敲牙 |
| 165 | Don't worry, its heads are only jio kuai jio to replace | 别担心,它的头只有Jio kuai jio来代替 |
| 166 | Alright enough chatting, let's get brushing | 好了,够了,我们开始刷吧 |
| 167 | The total of everything | 所有东西的总数 |
| 168 | The massage, the bath, the food, the stay for two nights was 10,336 yuan | 按摩,洗澡,吃饭,住两晚是10,336元 |
| 169 | I honestly cannot forget about this place | 我真的不能忘记这个地方 |
| 170 | And if there's a heaven, this is it in my mind | 如果有天堂,这就是我的想法 |
| 171 | Thank you all so much for watching and I'll see you all next time | 非常感谢大家的观看 下次见 |
| 172 | Bye | 再见 |
该视频共有字幕 172 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格