不用背单词，今天跟我烤饼干，自然学英语吧！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | One of the best ways to learn English is to make it a part of your life. | 学习英语的最好方法之一是把它融入你生活中. |
| 0:04 | So today we're gonna go on a mission to make the best homemade cookies totally from scratch. | 所以今天我们要执行一个任务 从头开始做最好的自制饼干 |
| 0:10 | But first we need to go grocery shopping. | 但首先我们需要去买杂货 |
| 0:13 | We made it to the grocery store. | 我们到了杂货店 |
| 0:15 | Now we need to find the baking aisle. | 现在我们需要找到烘烤过道。 |
| 0:19 | Flour, baking soda, corn starch. | 面粉 苏打水 玉米淀粉 |
| 0:22 | I don't see any chocolate chips so I might just have to go for a chocolate bar instead. | 我没有看到任何巧克力芯片 所以我可能只是去 巧克力吧。 |
| 0:28 | Something like this. | 像这样 |
| 0:30 | Butter. | 黄油。 |
| 0:30 | Make sure it's unsalted with butter. | 确保用黄油不盐. |
展开字幕全文（87 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | One of the best ways to learn English is to make it a part of your life. | 学习英语的最好方法之一是把它融入你生活中. |
| 2 | So today we're gonna go on a mission to make the best homemade cookies totally from scratch. | 所以今天我们要执行一个任务 从头开始做最好的自制饼干 |
| 3 | But first we need to go grocery shopping. | 但首先我们需要去买杂货 |
| 4 | We made it to the grocery store. | 我们到了杂货店 |
| 5 | Now we need to find the baking aisle. | 现在我们需要找到烘烤过道。 |
| 6 | Flour, baking soda, corn starch. | 面粉 苏打水 玉米淀粉 |
| 7 | I don't see any chocolate chips so I might just have to go for a chocolate bar instead. | 我没有看到任何巧克力芯片 所以我可能只是去 巧克力吧。 |
| 8 | Something like this. | 像这样 |
| 9 | Butter. | 黄油。 |
| 10 | Make sure it's unsalted with butter. | 确保用黄油不盐. |
| 11 | I'll grab two. | 我拿两个。 |
| 12 | We managed to find everything on my grocery list so now it's time to go home and bake. | 我们找到了我的杂货单上的所有东西 所以现在该回家烤了 |
| 13 | We need to measure everything and put it in this mixing bowl. | 我们需要量度一切 并把它放在这个混合碗。 |
| 14 | This is gonna be a bit challenging because I don't have measuring cups. | 这会是有点挑战 因为我没有量杯。 |
| 15 | So I'm gonna have to eyeball everything and hopefully get it right. | 所以,我必须观察一切 希望它是正确的。 |
| 16 | The first step of making any kind of cookie is typically to mix the butter and sugar. | 制作任何一种饼干的第一步一般是混合黄油和糖. |
| 17 | So we have one stick of butter and sugar and brown sugar. | 我们有一棒黄油、糖和棕糖 |
| 18 | And now I'm just smashing the butter and sugar together. | 现在我只是 砸黄油和糖在一起。 |
| 19 | They have to combine really well and create a kind of creamy consistency. | 它们必须很好地结合, 并创造出一种奶油般的连贯性。 |
| 20 | You need to use a bit of elbow grease here. | 你得用点手肘油 |
| 21 | Now we can add the egg. | 现在我们可以加蛋。 |
| 22 | So I'm gonna crack this into the bowl. | 所以我要把这个塞进碗里 |
| 23 | Perfect. | 不错 |
| 24 | Now this is where things can really go wrong because I need to add the flour. | 现在这里会出问题 因为我需要添加面粉 |
| 25 | It should be a very precise amount but as you know don't have measuring cups. | 它应该是一个非常精确的数量,但你知道没有测量杯。 |
| 26 | So we're gonna see how this turns out. | 所以我们要看看结果如何 |
| 27 | I'm gonna use the scissors to cut this bag open. | 我要用剪刀把袋子切开 |
| 28 | I think that's about one cup. | 我想这是一个杯子。 |
| 29 | Yeah that looks right. | 是啊,这看起来是正确的。 |
| 30 | And then a half of that. | 后半颂. |
| 31 | 半 te. | |
| 32 | And a little bit of salt. | 及少许盐. |
| 33 | You can just use your hand to measure this part actually. | 你可以用你的手来测量这部分。 |
| 34 | I'm gonna mix this together very slowly until it is well combined. | 我会慢慢地把这事搅拌在一起 直到它很好地组合起来 |
| 35 | You can see the dough is starting to form. | 你可以看到钱开始形成。 |
| 36 | When you make bread or cookies this is called the dough. | 当你做面包或饼干 这叫做钱。 |
| 37 | When I was growing up my mom would bake cookies all the time. | 当我长大的时候 我妈妈会一直烤饼干 |
| 38 | Like practically twice a week I would say. | 像几乎每周两次 我会说。 |
| 39 | Very often. | 非常经常 |
| 40 | And the best part is before she would put the cookies in the oven | 最好的部分是在她把饼干放进烤箱之前 |
| 41 | she would let you lick the spatula. | 她会让你舔舌尖的 |
| 42 | So like basically eating raw cookie dough. | 所以基本上喜欢吃生饼干的钱。 |
| 43 | You can't eat too much because there's raw egg inside. | 因为里面有生蛋,所以不能吃太多. |
| 44 | You might get salmonella but just a little bit is okay. | 你可能会得到沙门氏菌,但只是一点点是好的。 |
| 45 | And it is really delicious. | 这真的很好吃。 |
| 46 | You might not believe me but I love cookie dough. | 你可能不相信我 但我喜欢饼干钱 |
| 47 | I would say this texture looks pretty good. | 我想这纹理看起来不错 |
| 48 | I'm pretty proud of myself for not using any kind of measuring tools. | 我为自己没有使用任何测量工具而感到自豪。 |
| 49 | It looks great. | 看起来很棒 |
| 50 | It's not too sticky. | 岂不粘乎. |
| 51 | It's not too wet. | 水不湿. |
| 52 | It is just right. | 这是正确的。 |
| 53 | So now we need to chop up our chocolate bar. | 所以现在我们需要切掉我们的巧克力棒。 |
| 54 | Something about this is very therapeutic for me. | 这件事对我来说是很有疗效的 |
| 55 | It's just a way to relax. | 这只是一种放松的方式。 |
| 56 | Now it's time to bake the cookies. | 现在是时候烤饼干了 |
| 57 | And typically you would bake these in an oven. | 通常你会在烤箱里烤这些 |
| 58 | Like a real oven. | 如真炉. |
| 59 | But I don't have one of those. | 但我没有那种 |
| 60 | So what we're gonna do is make them in my air fryer. | 所以,我们要做的是 让他们在我的油炸机。 |
| 61 | This is my air fryer. | 这是我的空气煎饼机 |
| 62 | And I have the liner in there already. | 里面已经有衬垫了 |
| 63 | Now we just have to roll up the dough into little balls and cook them in the air fryer. | 现在我们只需要把面团卷进小蛋蛋里 煮在空气煎锅里 |
| 64 | I know that the air fryer is going to work because I've used it before. | 我知道煎空气器会起作用 因为我以前用过它 |
| 65 | I used to live in an apartment in America that was so old. | 我以前住在美国一个这么老的公寓里 |
| 66 | It made me really terrified to use anything in the kitchen | 这让我害怕在厨房里用任何东西 |
| 67 | because I thought it would explode. | 因为我以为会爆炸 |
| 68 | And there were like gas leaks and stuff. | 还有像煤气泄漏之类的东西 |
| 69 | So I have experience baking in the air fryer. | 所以我有在空气煎饼机烘焙的经验。 |
| 70 | It does work. | 这确实有用。 |
| 71 | But you have to keep an eye on it. | 但你必须注意 |
| 72 | You have to be really careful about the time and the temperature. | 你必须非常小心时间和温度 |
| 73 | We're gonna try about 180. | 我们要尝试180。 |
| 74 | Maybe like 170 ish. | 砛琌170烦 |
| 75 | And do that for about 10 minutes. | 并做大约10分钟。 |
| 76 | And then check. | 然后检查。 |
| 77 | As you can see the first cookie got a little bit burnt. | 如你所见 第一块饼干有点烧焦了 |
| 78 | But this one is looking a lot better. | 但这个看起来好多了 |
| 79 | So now we just have to do a taste test. | 现在我们只需要做个品味测试 |
| 80 | It's kind of like a very cakey texture on the inside. | 里面的纹理很细腻 |
| 81 | Maybe I used the wrong flour. | 也许我用错了面粉 |
| 82 | It should be a bit more soft and gooey on the inside. | 里面应该更柔软些 更甜美些 |
| 83 | But it still tastes really good. | 不过味道还是不错 |
| 84 | Well, thank you guys for spending some time with me and making these cookies with me. | 谢谢你陪我做饼干 |
| 85 | Let me know in the comments what you learned today. | 在评论中告诉我,你今天学到了什么。 |
| 86 | And I'll see you next time. | 且道下次见. |
| 87 | Bye bye. | 再见 |
该视频共有字幕 87 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格