歪果仁看王嘉尔科切拉，秒变迷妹直呼人没了！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello everyone, I'm Lia. | 大家好,我是利亚。 |
| 0:02 | A while ago, Wang Jia'er's performance at Coachella was very popular. | 不久前,王家乐在Ceachella的演出很受欢迎. |
| 0:06 | The fans around the world went crazy. | 世界各地的粉丝都疯了 |
| 0:08 | I really like it too. | 我也很喜欢 |
| 0:11 | I think everyone might want to know how foreigners evaluate her performance and accent. | 我想每个人都想知道 外国人如何评价她的表演和口音 |
| 0:17 | So today, I'm going to watch it with everyone. | 所以今天,我要和大家一起看 |
| 0:21 | Okay, let's get started. | 好了,我们开始吧 |
| 0:28 | Okay, to be honest, I don't know a lot about Jackson. | 老实说,我不太了解杰克逊 |
| 0:33 | I know he was in a Korean group, GOT7. | 我知道他是韩国人,GOT7 |
| 0:39 | But I never heard him speak English and I never heard his individual performance before. | 但我从没听过他说英语 我以前也没听过他的个人表演 |
展开字幕全文（51 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello everyone, I'm Lia. | 大家好,我是利亚。 |
| 2 | A while ago, Wang Jia'er's performance at Coachella was very popular. | 不久前,王家乐在Ceachella的演出很受欢迎. |
| 3 | The fans around the world went crazy. | 世界各地的粉丝都疯了 |
| 4 | I really like it too. | 我也很喜欢 |
| 5 | I think everyone might want to know how foreigners evaluate her performance and accent. | 我想每个人都想知道 外国人如何评价她的表演和口音 |
| 6 | So today, I'm going to watch it with everyone. | 所以今天,我要和大家一起看 |
| 7 | Okay, let's get started. | 好了,我们开始吧 |
| 8 | Okay, to be honest, I don't know a lot about Jackson. | 老实说,我不太了解杰克逊 |
| 9 | I know he was in a Korean group, GOT7. | 我知道他是韩国人,GOT7 |
| 10 | But I never heard him speak English and I never heard his individual performance before. | 但我从没听过他说英语 我以前也没听过他的个人表演 |
| 11 | Woah, he's wearing red socks and red gloves. | 他穿着红袜子和红手套 |
| 12 | Woah, he's such a good dancer. | 哇,他真是个好舞者。 |
| 13 | I never saw him dance before. | 我从没见过他跳舞 |
| 14 | The gloves really look like Michael Jackson. | 手套看起来真像迈克尔·杰克逊 |
| 15 | Oh my god. | 天呐 |
| 16 | Okay, the girls dancing with him. | 好吧,女孩们跟他跳舞。 |
| 17 | Can you imagine if you're a professional dancer and then you have the chance to dance with Jackson like that? | 你能想象,如果你是一个职业舞者,然后你有 机会与杰克逊这样的舞蹈? |
| 18 | That kind of dance. | 这种舞蹈。 |
| 19 | Okay, it's not a normal dance. | 好吧,这不是一个正常的舞蹈。 |
| 20 | He's so embarrassed. | 他很尴尬。 |
| 21 | Okay, also I think that's really him singing. | 好吧,我也认为这是真正的他唱歌。 |
| 22 | Woah, wait, wait, wait. | 哇,等等,等等,等等,等等,别这样 |
| 23 | He just took off his clothes. | 他刚脱掉衣服 |
| 24 | Oh my god. | 天呐 |
| 25 | Compared to American performers, American performers can't dance at all usually. | 相比于美国表演者,美国表演者通常完全不会跳舞. |
| 26 | And their singing is usually recorded and stuff. | 而他们的歌声通常被录制下来. |
| 27 | But I think you can tell, he's totally singing from live. | 但我觉得你看得出来 他在现场唱歌 |
| 28 | It's all live, it's not recorded. | 皆为直播,未有记载. |
| 29 | He's totally singing on stage. | 他完全在舞台上唱歌。 |
| 30 | And American performers, our popular performers, cannot do that at all. | 美国的表演者, 我们的流行的表演者, 完全不能做到这一点。 |
| 31 | So that is already so amazing. | 这已经太神奇了。 |
| 32 | The visuals, the clothing, the style, everything is so good. | 视觉,衣服,风格,一切都好极了. |
| 33 | The songs he performs, they're all in English. | 他表演的歌曲都是英语 |
| 34 | I didn't hear any problems of course. | 我当然没有听到任何问题。 |
| 35 | But I'm curious what his actual English ability is like. | 但我好奇他真正的英语能力是什么样子的. |
| 36 | So I'm going to watch a video of his interview. | 所以我要看他的采访录像 |
| 37 | I started with my parents. | 我从我父母开始 |
| 38 | My parents, my dad's an Olympian fencer representing China. | 我爸妈是代表中国的奥林匹亚人 |
| 39 | And my mom's a gymnast, a world champion gymnast representing, represented China. | 我妈妈是体操运动员,世界冠军体操运动员代表,代表中国. |
| 40 | I started gymnastics when I was seven. | 7岁开始体操. |
| 41 | So he started in gymnastics. | 于是从体操开始. |
| 42 | He didn't even start in entertainment. | 他甚至没有开始娱乐. |
| 43 | For his English, let me first talk about his English. | 对于他的英语,让我先谈谈他的英语。 |
| 44 | I'm not sure where he learned English, but he sounds like a native speaker. | 我不知道他在哪里学英语, 但他听起来像一个母语。 |
| 45 | I think if you're born in another country that doesn't speak English daily life. | 我认为如果你出生在另一个不会说英语的国家 |
| 46 | But you can still have this kind of English level, like native English level. | 但你仍然可以拥有这种英语水平,比如本土英语水平. |
| 47 | That's really amazing. | 这是真的惊人的。 |
| 48 | I mean he must have worked really hard for that. | 我是说他一定为此很努力 |
| 49 | That's it for this video. | 仅此视频. |
| 50 | If you like it, please remember to give it a thumbs up. | 如果你喜欢,请记住 把它大拇指。 |
| 51 | Thank you. | 谢谢 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格