“龙”的英语是dragon还是loong?
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 龙的英语是Dragon吗? | 达龙? |
| 0:02 | 其实不是。 | |
| 0:03 | 西方人不了解中国的龙, | |
| 0:06 | 所以翻译龙的时候, | |
| 0:09 | 德拉贡 | |
| 0:11 | 确实没有 | |
| 0:12 | 更接近中国龙的 | |
| 0:14 | 英语单词。 | |
| 0:16 | Dragon是很大的怪兽, | 龙是很大的怪兽, |
| 0:19 | 一般会喷火来破坏, |
展开字幕全文(28 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 龙的英语是Dragon吗? | 达龙? |
| 2 | 其实不是。 | |
| 3 | 西方人不了解中国的龙, | |
| 4 | 所以翻译龙的时候, | |
| 5 | 德拉贡 | |
| 6 | 确实没有 | |
| 7 | 更接近中国龙的 | |
| 8 | 英语单词。 | |
| 9 | Dragon是很大的怪兽, | 龙是很大的怪兽, |
| 10 | 一般会喷火来破坏, | |
| 11 | 伤人是 | |
| 12 | 让人很害怕的, | |
| 13 | 和中国龙的长相, | |
| 14 | 性格,还有意义 | |
| 15 | 是不一样的。 | |
| 16 | 虽然两个都是先世世界 | |
| 17 | 见不到的, | |
| 18 | 德拉贡, | |
| 19 | 而且一直在用的单词。 | |
| 20 | 如果你想和外国人说中国龙, | |
| 21 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}德拉贡 | |
| 22 | 然后再多解释一下 | |
| 23 | 中国龙的特性, | |
| 24 | 同时 | |
| 25 | 交给他们用这个单词, | |
| 26 | 龙,来表达更准确, | |
| 27 | 他们慢慢 | |
| 28 | 就学会了。 |
该视频共有字幕 28 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
