不用背单词，跟我过一天自然学英语！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | In this video you're going to learn real spoken English in real context with me and this is going | 在这个视频中,你将学习真正的英语 真实背景与我,这是要去 |
| 0:06 | to be way more interesting than any English lesson you've ever had. | 比任何英文课都有趣 |
| 0:09 | I've just left the subway station | 我刚离开地铁站 |
| 0:11 | and now I'm on my way to one of my favorite cafes in the area. | 现在我正要去我最喜欢的咖啡馆之一 |
| 0:16 | This place is called Voyage Coffee | 这地方叫伏雅芝咖啡 |
| 0:19 | and actually I can see it right now so let me show you guys. | 其实我现在可以看见了 让我给你们看看 |
| 0:23 | It's hidden away in this little corner | 藏在这个小角落 |
| 0:26 | as you can see all the buildings look very traditional it's very classic Beijing style | 你可以看到所有的建筑看起来都非常传统 这是非常经典的北京风格 |
| 0:33 | it's a little noisy because it's right by this busy street but I'm gonna stop in for a coffee | 有点吵,因为就在这条繁忙的街道上 但我要过来喝杯咖啡 |
| 0:40 | and then we can get going on our city walk. | 然后我们可以继续走我们的城市。 |
展开字幕全文（60 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | In this video you're going to learn real spoken English in real context with me and this is going | 在这个视频中,你将学习真正的英语 真实背景与我,这是要去 |
| 2 | to be way more interesting than any English lesson you've ever had. | 比任何英文课都有趣 |
| 3 | I've just left the subway station | 我刚离开地铁站 |
| 4 | and now I'm on my way to one of my favorite cafes in the area. | 现在我正要去我最喜欢的咖啡馆之一 |
| 5 | This place is called Voyage Coffee | 这地方叫伏雅芝咖啡 |
| 6 | and actually I can see it right now so let me show you guys. | 其实我现在可以看见了 让我给你们看看 |
| 7 | It's hidden away in this little corner | 藏在这个小角落 |
| 8 | as you can see all the buildings look very traditional it's very classic Beijing style | 你可以看到所有的建筑看起来都非常传统 这是非常经典的北京风格 |
| 9 | it's a little noisy because it's right by this busy street but I'm gonna stop in for a coffee | 有点吵,因为就在这条繁忙的街道上 但我要过来喝杯咖啡 |
| 10 | and then we can get going on our city walk. | 然后我们可以继续走我们的城市。 |
| 11 | So I ordered an iced latte very basic and they gave | 所以我点了冰的拿铁 非常基本,他们给了 |
| 12 | me this buzzer so it'll buzz once the coffee is ready and either I will go and get it or they will | 咖啡一准备好,我就去拿,不然他们会的 |
| 13 | bring it out to me. | 把它给我。 |
| 14 | The coffee is a little bit bitter but that's how I like it. | 咖啡有点苦 但我喜欢这样 |
| 15 | There are a lot | 还有很多 |
| 16 | of cafes like this in Beijing I found they mix a more modern style with the classic and ancient | 北京这种咖啡馆 我发现它们和古老的古典风格 混合在一起 |
| 17 | architecture in the area. | 区域建筑。 |
| 18 | I'm taking my coffee with me and we're making our way to the next | 我带着我的咖啡,我们正往下一个方向走 |
| 19 | destination here in Beijing but to get there we have to walk through these old homes which are | 目的地是北京 但为了到达那里 我们必须穿过这些老房子 |
| 20 | basically like really old ancient communities here in China. | 基本上就像中国古老的社区 |
| 21 | So I think we can cross this bridge | 我想我们可以穿过这桥 |
| 22 | as we make our way along the water we will make it to a place called Zhitahai which is basically | 我们沿着水面前进时,我们会到达一个叫做日塔海的地方,基本上就是 |
| 23 | a large river in the middle of Beijing and it's also a pretty big tourist destination so if you | 北京中部的一条大河 也是相当大的旅游胜地 |
| 24 | visit Beijing you will probably come to this area as well and I'll just give you a little sneak peek | 访问 北京,你可能也会来这个区域,我只给你偷看 |
| 25 | in case you ever decide to come. | 以防你决定来 |
| 26 | Now this is a pretty nice wooden bridge you can see | 这是一座漂亮的木桥 你可以看到 |
| 27 | it's made out of wood there actually there are some ducks if you can see they're probably just | 它用木头制成 里面实际上有一些鸭子 如果你能看到它们可能只是 |
| 28 | enjoying the nice weather same as us and now right in front of me I'll show you guys there are some | 享受和我们一样的好天气 现在在我面前 我给你们看一些 |
| 29 | lotus flowers. | 莲花. |
| 30 | I think maybe the season is coming to an end but there is still one flower you can | 我想也许季节即将结束 但还有一朵花你可以 |
| 31 | see. | 看到没? |
| 32 | I just walked past someone who is streaming so usually in these kind of touristy places you | 我刚刚经过一个人 谁流 通常在这种旅游的地方 你 |
| 33 | might see some people sitting and with their phones set up and they're usually like streaming | 可能看到一些人坐着 和他们的手机设置 他们通常喜欢流 |
| 34 | and selling tickets because in China you need a ticket to go to a lot of really famous places | 卖票,因为在中国,你需要一张票 去很多真正著名的地方 |
| 35 | like if you want to go to Gugong or the Great Wall then you need to buy a ticket in advance | 就像你想去古冈或长城 那你需要提前买票 |
| 36 | and use that ticket to get inside the gate so a lot of people are selling like packages where they | 用那张票进入大门 所以很多人在卖东西 |
| 37 | have you know two or three experiences in one and they give you a deal but it's kind of interesting | 你有两三段经历 他们给了你一个交易,但很有趣 |
| 38 | to see because I would never see anything like that in America where I'm from. | 因为我在家乡的美国 永远不会看到这样的东西 |
| 39 | We have made it | 我们成功了 |
| 40 | to our destination. | 我们的目的地。 |
| 41 | This place is called Shunhaihai and hai in Chinese means ocean | 这个地方在汉语中叫做"顺海"和"海",意思是海洋 |
| 42 | but this is not an ocean it's like a lake or just a river but back then I guess people had | 但这里不是大海 它就像一个湖泊或只是一条河流 但那时我想人们有 |
| 43 | never seen the ocean and they just thought that must be the ocean. | 他们以为那一定是大海 |
| 44 | If you're feeling tired you | 如果你觉得累了 |
| 45 | can get on one of these bike cars they'll drive you around. | 可以骑上这些单车 他们会载你到处走 |
| 46 | I actually did one of these the first | 我做了其中之一 第一个 |
| 47 | I came to China in Beijing and they can drive you around those old neighborhoods but a lot of people | 我来到北京的中国 他们可以载你绕过那些老街坊 |
| 48 | come here to take pictures and you'll see there are a lot of photographers in the area and they | 来这里拍照,你会看到 有很多摄影师在这个地区,他们 |
| 49 | can you know take some nice pictures for you if you're interested. | 如果你有兴趣的话 可以给你拍些好照片 |
| 50 | I've never done that before but | 我从来没有这样做过,但 |
| 51 | usually Chinese people are pretty good at taking pictures so you can't really go wrong. | 通常中国人很擅长拍照 所以你不会真的出错 |
| 52 | There are | 还有 |
| 53 | a lot of these food stalls or food stands where you can get some little snacks you can see | 很多这些食物摊或食物摊 在那里你可以得到一些小吃 你可以看到 |
| 54 | which I think the English is candied hawthorns maybe you can see on that sign basically like | 我觉得英国人就是草角 或许你能从那个标志上看到 |
| 55 | some fruit and then dipped in sugar it's very good very tasty but they have like every snack | 一些水果 然后浸入糖里 味道很好吃 但是他们有像每点心 |
| 56 | you can imagine. | 你能想象吗? |
| 57 | Now we're going to our next location which is Beihai Park. | 现在我们要去北海公园 |
| 58 | I feel like I'm hiking. | 我感觉自己在徒步旅行 |
| 59 | This is what we would call a dead end. | 这就是我们所谓的死胡同。 |
| 60 | I don't even know if I can fit through there. | 我甚至不知道我能不能穿过去 |
该视频共有字幕 60 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格