一天都吃了什么?|清晰自然的英语听力练习
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I am making breakfast. | 我正在做早餐。 我做了早餐。 |
| 0:04 | Today I'll be preparing three meals | 今天我准备三餐 |
| 0:08 | and showing you what I normally eat in a day, | 给你看我一天里通常吃的 |
| 0:12 | from breakfast to dinner. | 从早餐到晚餐 |
| 0:15 | So if you like food and you're curious about what I eat, | 所以,如果你喜欢食物, 你好奇我吃什么, |
| 0:19 | then watch until the end of the video. | 然后观看直到视频结束。 |
| 0:23 | Now, let's get started and we'll start with three questions. | 现在,我们开始,我们开始问三个问题。 |
| 0:28 | Get 20% off my app for Black Friday. | 帮我从黑色星期五的应用程序上拿20% |
| 0:31 | Link in the description. | 描述中的链接. |
| 0:33 | The first question is, | 第一个问题是, |
展开字幕全文(479 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I am making breakfast. | 我正在做早餐。 我做了早餐。 |
| 2 | Today I'll be preparing three meals | 今天我准备三餐 |
| 3 | and showing you what I normally eat in a day, | 给你看我一天里通常吃的 |
| 4 | from breakfast to dinner. | 从早餐到晚餐 |
| 5 | So if you like food and you're curious about what I eat, | 所以,如果你喜欢食物, 你好奇我吃什么, |
| 6 | then watch until the end of the video. | 然后观看直到视频结束。 |
| 7 | Now, let's get started and we'll start with three questions. | 现在,我们开始,我们开始问三个问题。 |
| 8 | Get 20% off my app for Black Friday. | 帮我从黑色星期五的应用程序上拿20% |
| 9 | Link in the description. | 描述中的链接. |
| 10 | The first question is, | 第一个问题是, |
| 11 | what do I add just a pinch of when I cook? | 我做饭时要加什么? |
| 12 | Question two, | 第二问题, |
| 13 | which two meals give us the word brunch? | 哪两餐能让我们吃早午餐? |
| 14 | And what does that mean? | 这是什么意思? |
| 15 | Finally, what does it mean to say I ordered in something? | 最后,这是什么意思 说我订购的东西? |
| 16 | What does that mean? | 这是什么意思? |
| 17 | Remember, you will get the answers to these questions | 记住,这些问题你会得到答案的 |
| 18 | throughout the video and I will ask you again at the end | 整个视频 我最后再问你 |
| 19 | and give you the answers. | 并给你答案。 |
| 20 | Okay, so I recently woke up and my hair is very messy, | 好吧,所以我最近醒来 我的头发很乱, |
| 21 | so I'll leave my hood on and I didn't shave or anything yet | 所以,我会离开我的引擎盖 和我没有刮胡子或任何东西 |
| 22 | because I first want to make my breakfast and eat it | 因为我首先想做早餐吃 |
| 23 | and then I will go to the gym, | 然后我会去健身房, |
| 24 | have a shower and then make lunch. | 洗个澡然后做午餐 |
| 25 | Now I'm going to start cooking my breakfast. | 现在我要开始做早餐了 |
| 26 | Now I'm putting my pot on the stove. | 现在我把我的锅在炉子上。 |
| 27 | Today we'll be making oats. | 今天我们做燕麦 |
| 28 | Here I have a new bag of oats. | 我这儿有一大袋燕麦 |
| 29 | I haven't opened the bag yet. | 我还没打开包呢 |
| 30 | You can see the bag is still sealed. | 你可以看到包还是密封的。 |
| 31 | So now I'll tear the bag open. | 现在我要撕开袋子 |
| 32 | Now I'll open my bag of oats and put some in the pot. | 现在,我打开我的包燕麦 并放一些在锅。 |
| 33 | I added a little bit so far, | 我补充了一点,到目前为止, |
| 34 | but I don't think that is enough oats for me. | 但我觉得这还不够吃 |
| 35 | So let me add a little bit more. | 让我再补充一点。 |
| 36 | I think we'll go with that. | 我想我们也会这样 |
| 37 | I think we'll go with that | и稱и硂妓暗 |
| 38 | and we'll see how much it makes. | 我们看看这能赚多少钱 |
| 39 | If it's not enough, I'll make more. | 如果不够,我会做更多。 |
| 40 | Actually, before I do that, would you like some oats? | 其实,在我这样做之前, 你想吃点燕麦吗? |
| 41 | I'm good on the oats. | 我擅长吃燕麦 |
| 42 | I will just have coffee for breakfast. | 我只要喝咖啡吃早餐就行了,好吗? |
| 43 | You're good. | 你很不错。 |
| 44 | Okay, then I'll just make oats for myself. | 好吧,那我就自己做燕麦 |
| 45 | Let me get the milk out of the fridge. | 让我把牛奶从冰箱里拿出来 |
| 46 | I have my milk here. | 我有我的牛奶在这里。 |
| 47 | This is a carton of milk. | 这是一盒牛奶 |
| 48 | You can see milk is this white substance that mammals make. | 牛奶是哺乳动物制造的白色物质 |
| 49 | Is it just mammals that make milk or other animals too? | 牛奶或其他动物也是哺乳动物做的吗? |
| 50 | Just mammals. | 只是哺乳动物 |
| 51 | Just mammals? | 只是哺乳动物? |
| 52 | Hey, I could be wrong, but yeah, milk is like a white liquid. | 嘿,我可能错了,但 是的,牛奶就像白色液体。 |
| 53 | And I personally love milk and dairy products, | 我个人喜欢牛奶和奶制品 |
| 54 | but I'm lactose intolerant. | 但我是乳糖不耐药 |
| 55 | That means I can't really have dairy products. | 这意味着我不能真的有奶制品。 |
| 56 | Well, I can have it, but it upsets my stomach a lot. | 好吧,我可以拥有它,但它使我的胃很多。 |
| 57 | So let's put this milk in here. | 所以把牛奶放在这里 |
| 58 | You usually wanna do a two to one ratio, I believe. | 你通常想做一个2比1的比例,我相信。 |
| 59 | I think that's enough, honestly. | 我觉得这样就够了,说实话。 |
| 60 | I think we made a mistake. | 我认为我们犯了一个错误。 |
| 61 | We're heating up the wrong one. | 我们弄错了 |
| 62 | Oops. | 哎哟 |
| 63 | We'll come back when it's almost done. | 我们马上就回来 |
| 64 | Okay, so now Leon is gonna show us how he makes coffee. | 好吧,现在莱昂会告诉我们 他是如何制造咖啡。 |
| 65 | Okay, so I'm making a Vietnamese style condensed milk coffee. | 好吧,我做了一个越南风格的浓缩牛奶咖啡。 |
| 66 | First things first, | 先说 |
| 67 | I'm gonna take the sweetened condensed milk | 我要吃甜美的浓缩牛奶 |
| 68 | and pour a little bit in at the bottom of this cup. | 倒进杯子的底部 |
| 69 | So that's gonna add sweetness and creaminess to the coffee. | 这会给咖啡添加甜味和奶油味 |
| 70 | Next, I'm gonna put my coffee filter on top, | 接着,我要把我的咖啡过滤器放在上面, |
| 71 | then my coffee grinder on top of that. | 然后,我的咖啡磨盘在上面。 |
| 72 | And then from here, I'm gonna get my Robusta coffee | 然后从这里,我去拿我的罗布斯塔咖啡 |
| 73 | and I'm gonna put the whole beans into the grinder. | 我要把整个豆子放进磨盘里 |
| 74 | Normally you wanna measure this, | 通常你想测量这个, |
| 75 | but I don't have a scale here, so I'm eyeballing it. | 但我没有尺码,所以我正盯着它 |
| 76 | So from here, I'm gonna grind the coffee. | 所以,从这里,我要磨咖啡。 |
| 77 | Okay, so I've just finished grinding. | 好吧,所以我刚刚完成了磨。 |
| 78 | Now I'm gonna unscrew the grinder | 现在我要拆掉磨盘 |
| 79 | and then you can see the ground beans in the bottom there. | 然后可以看到底部的地面豆子 |
| 80 | So from here, I'm gonna start brewing my cup of coffee. | 所以从这里开始,我开始泡我的咖啡 |
| 81 | So I've got my water cup here | 我这里有水杯 |
| 82 | and it's got a tiny little spout for pouring out the water. | 它有一个小小的喷泉 用于倒水。 |
| 83 | I've got my hot water here | 我这里有热水 |
| 84 | that I just boiled in this electric kettle. | 我刚刚在电壶里煮沸了 |
| 85 | Now he's pouring the water out into that red cup. | 现在他把水倒进红杯里了 |
| 86 | You can see the steam rising from the cup. | 你可以从杯子里看到蒸汽升起 |
| 87 | That indicates the water is very hot. | 这说明水很热 |
| 88 | Now he is going to start pouring the water onto the coffee. | 现在他要把水倒到咖啡上 |
| 89 | How long do you have to let it steep for? | 多久你必须让它陡峭? |
| 90 | So it's not actually steeping, it is brewing now. | 所以它实际上不是陡峭的, 它正在酝酿。 |
| 91 | So this is a drip brew. | 所以这是个滴水杯。 |
| 92 | So you can see the coffee is dripping out of the bottom | 你可以看到咖啡从底部滴出来 |
| 93 | and it's gonna go into the cup. | 它会进入杯子。 |
| 94 | So I'm gonna let it drip brew a little bit | 所以我会让它 滴酿一点点 |
| 95 | and then add the rest of the water | 然后添加剩下的水, |
| 96 | and then my coffee will be done. | 然后,我的咖啡会完成。 |
| 97 | So that's how Leon makes coffee in the morning. | 里昂早上就是这么煮咖啡的 |
| 98 | Let me know in the comments, | 在评论中告诉我, |
| 99 | do you also drink coffee in the morning? | 你也早上喝咖啡吗? |
| 100 | So we are now standing by this lake right here. | 我们现在站在这个湖边 |
| 101 | That is a manmade lake. | 这是一个人造湖。 |
| 102 | And I am now walking to sit on this ledge right here. | 我现在正走着就坐在这里 |
| 103 | I am sitting down. | 我坐下来。 |
| 104 | I'm sitting down. | 我坐下来。 |
| 105 | I just sat down. | 我只是坐下来。 |
| 106 | I'm going future. | 我会去未来。 |
| 107 | I'm going to sit down. | 师便坐. |
| 108 | Do you understand my videos | 你了解我的视频吗? |
| 109 | but struggle to find the words when you speak? | 但当你说话时,却在努力寻找词吗? |
| 110 | I created my Volca English app | 我创造了我的沃尔卡英语应用 |
| 111 | to help you use the English you already know | 帮助您使用您已经知道的英语 |
| 112 | with unlimited live AI speaking practice. | 无限现场AI演讲练习. |
| 113 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 114 | Hi, I'm your AI English coach from Volca English. | 嗨,我是你的AI英语教练 来自沃尔卡英语。 |
| 115 | How about we talk about making a clear request | 不如我们说清楚 |
| 116 | at a restaurant? | 在餐厅? |
| 117 | Would you like to go with that | 你想加入吗? |
| 118 | or do you have another topic in mind? | 或者你还有别的话题吗? |
| 119 | Could you help me practice introducing myself? | 你能帮我练习一下自我介绍吗? |
| 120 | Of course. | 当然 |
| 121 | Let's practice introducing yourself. | 让我们练习自我介绍 |
| 122 | You can start by saying your name, | 你可以先说出你的名字 |
| 123 | where you're from and one interesting fact about yourself. | 你从哪里来,还有一件有趣的事情 |
| 124 | Go ahead, I'm listening. | 继续,我在听 |
| 125 | My name is Volca. | 我叫沃尔卡 |
| 126 | I'm from Canada and I love hockey. | 我来自加拿大 我喜欢冰球 |
| 127 | Great start. | 不错的开始。 |
| 128 | Let's refine it a bit. | 我们来细化一下 |
| 129 | You said, my name is Volca. | 你说,我的名字是沃尔卡。 |
| 130 | I'm from Canada and I love hockey. | 我来自加拿大 我喜欢冰球 |
| 131 | That's clear. | 说得很清楚 |
| 132 | To make it even smoother, | 为了更平滑, |
| 133 | you could say, hi, my name is Volca. | 你可以说,你好,我的名字是沃尔卡。 |
| 134 | I'm from Canada and I'm really passionate about hockey. | 我来自加拿大,对曲棍球非常热衷。 |
| 135 | Do you want to add anything else to your introduction? | 您在您的介绍中还要补充什么吗 ? |
| 136 | What do you suggest? | 你有什么建议? |
| 137 | I suggest adding something about your hobbies or your job. | 我建议增加一些 关于你的爱好或你的工作。 |
| 138 | For example, you could say, I work as a software developer. | 例如,你可以说,我是一个软件开发者。 |
| 139 | Your own AI coach gives you personalized feedback | 你的人工智能教练给你个性化的反馈 |
| 140 | and helps you with pronunciation, vocabulary, grammar, | 帮助你的发音,词汇,语法, |
| 141 | writing, thinking in English, confidence | 写作、用英语思考、自信 |
| 142 | and expressing yourself more naturally. | 更自然地表达自己 |
| 143 | Your daily plan fits your level, goals, interests and time. | 你的日常计划符合你的水平,目标,兴趣和时间. |
| 144 | So you know what to practice each day. | 你知道每天该练习什么 |
| 145 | You also get over 200 ad-free video lessons, | 还有200多个免费的视频课 |
| 146 | including more than 100 exclusive videos | 包括100多个独家视频 |
| 147 | 你找不到在YouTube上, | |
| 148 | plus over 100 workbooks for all my YouTube videos | 加上我所有YouTube视频的100多本工作手册 |
| 149 | with new lessons added every week. | 每星期增加新的课程。 |
| 150 | You can also learn the 3,000 most common English words | 也可以学三千个最常用的英语 |
| 151 | and build towards the 10,000 most common English words | 并且向最常用的1万个英文单词发展 |
| 152 | in my app. | 在我的应用程序。 |
| 153 | Texture. | 纹理. |
| 154 | I like the soft texture of this bread. | 我喜欢这面包的柔软纹理 |
| 155 | And you can practice using them in real conversations | 你可以在真正的对话中练习 |
| 156 | with your personal AI coach. | 和你的个人AI教练。 |
| 157 | Let's plan a cooking workshop with your classmates. | 和同学们一起做饭吧 |
| 158 | Which dish would you like to make? | 你想做哪盘菜? |
| 159 | And this Black Friday, you can get 20% off my app. | 这个黑色星期五 你可以从我的应用程序里拿20% |
| 160 | Build your personalized English plan for free today | 今天免费建立个性化的英语计划 |
| 161 | with the link in the description or pinned comment. | 与描述或标注注释中的链接连接。 |
| 162 | Now let's get back into the video. | 现在让我们回到视频。 |
| 163 | I didn't get whole oats. | 我没有得到整个燕麦。 |
| 164 | So it looks like kind of like baby food. | 所以看起来就像婴儿食品 |
| 165 | I'm gonna be honest. | 我会说实话的 |
| 166 | It's a little hot. | 有点热 |
| 167 | It's kind of hard to take it out with chopsticks. | 用筷子取出来有点困难 |
| 168 | So let me use this plastic fork inside this hot metal pot | 所以,让我用这个塑料叉 在这个热金属锅 |
| 169 | because that is a good idea. | 因为这是一个好主意。 |
| 170 | I'm scraping the porridge into my bowl. | 将粥刮入碗中. |
| 171 | My porridge, honestly, it doesn't look very friendly, | 我的粥,说实话,看起来不太友好 |
| 172 | but let's try it. | 试试看 |
| 173 | So I have some porridge here. | 我这里有粥 |
| 174 | Let me try it. | 让我试试 |
| 175 | Mm. | 对 |
| 176 | That could not be that good. | 这不可能是那么好。 |
| 177 | Busting, but it needs honey. | 需要蜂蜜。 |
| 178 | Let me get my honey and pour it over top of my oats. | 让我得到我的蜂蜜 倒在我的燕麦顶。 |
| 179 | Damn. | 该死 |
| 180 | So that is quite a bit of honey. | 所以这是相当多的蜂蜜。 |
| 181 | I'll kind of mix it up a little and now eat my oats. | 我会把它搅拌一下 然后吃我的燕麦片 |
| 182 | Mm. | 对 |
| 183 | Okay. | 摆 |
| 184 | That is really good. | 这是非常好的。 |
| 185 | I know oats don't look like a million bucks. | 我知道燕麦看起来不像一百万 |
| 186 | They don't look like the best thing, | 他们看起来不是最好的东西, |
| 187 | but they always hit and they are nostalgic. | 但他们总是打 而且他们是怀旧。 |
| 188 | I remember eating oats when I was younger. | 我记得我年轻的时候吃燕麦 |
| 189 | So it's like a nostalgic food. | 故如怀旧食. |
| 190 | Anyway, that's all for breakfast. | 总之,这些都是早餐用的 |
| 191 | The next meal will be lunch. | 下一顿饭是午餐 |
| 192 | But first I'm gonna go to the gym and then on the way back, | 但首先我要去健身房 然后在回来的路上 |
| 193 | I will buy ingredients for our lunch. | 我会为我们的午餐买配料 |
| 194 | So I'll see you guys then. | 那么,我会看到你们。 |
| 195 | Now let's prepare lunch. | 现在,让我们准备午餐。 |
| 196 | So we had breakfast about four hours ago, give or take, | 我们四小时前吃过早餐 吃过还是吃过 |
| 197 | but now we're going to have like a small lunch. | 但是现在我们要吃个小午餐了 |
| 198 | It's kind of like a snack. | 有点像点心 |
| 199 | Like what's a way we can combine snack and lunch | 就像我们可以把小吃和午餐结合起来一样 |
| 200 | into one word? | 变成一个词? |
| 201 | Sunch. | 孙奇. |
| 202 | Snutch. | 斯诺奇 |
| 203 | What's another very common word that you can combine? | 另一个很常见的词是什么? |
| 204 | Like two meals that you combine into one. | 就像你把两餐合并成一餐 |
| 205 | Breakfast and lunch, which makes brunch. | 早餐和午餐,这让早午餐。 |
| 206 | Brunch combines breakfast and lunch. | 布鲁奇结合早餐和午餐. |
| 207 | You combine it and you get brunch. | 你结合它,你得到早午餐。 |
| 208 | And it's normally like more like breakfast food, | 这通常更像是早餐 |
| 209 | I would say, right? | 我会说,对不对? |
| 210 | It's not like more lunch food. | 这不像更多的午餐食物。 |
| 211 | A lot of times it's like eggs Benedict | 很多时候,它就像鸡蛋本尼迪克特 |
| 212 | or like hash brown and sausage, fried eggs and stuff. | 或者像大麻棕色和香肠 炸鸡蛋之类的 |
| 213 | Like that's kind of what brunch is, at least for me. | 至少对我来说 早午餐就是这样 |
| 214 | And now we're going to just have a little snack. | 现在我们只吃点零食 |
| 215 | It's kind of small. | 有点小 |
| 216 | I think this is the smallest watermelon I have ever seen. | 我觉得这是我见过最小的西瓜 |
| 217 | Yeah, me too. | 是啊,我也一样。 |
| 218 | I mean, that looks not too bad, | 我的意思是,看起来还不错, |
| 219 | but now I'm going to cut future. | 但是现在我要砍掉未来 |
| 220 | I'm cutting present. | 我切礼物。 |
| 221 | Past tense, I cut. | 过去的紧张,我切。 |
| 222 | I just cut this watermelon in half. | 我把西瓜切成两半 |
| 223 | Now I'm going to cut it again. | 现在我要再剪一次 |
| 224 | I wonder if this is the normal size of watermelons | 不知道这是不是普通的西瓜大小 |
| 225 | that are not genetically modified. | 没有转基因。 |
| 226 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 227 | I think they just harvested it early | 我想他们刚刚收割的很早 |
| 228 | because I don't think it's watermelon season right now. | 因为我觉得现在不是西瓜季节 |
| 229 | So these are like maybe privately grown or, | 所以,这些可能像 私人成长或, |
| 230 | because normally they are bigger, even natural ones. | 因为通常它们都是更大的,甚至是自然的。 |
| 231 | Yeah, but right now I'm cutting the watermelon. | 是的,但现在我要切西瓜。 |
| 232 | And this knife I'm using is extremely sharp, | 我用这把刀非常锋利 |
| 233 | but the watermelon, it tastes like watermelon. | 但西瓜,它的味道像西瓜。 |
| 234 | Let me cut the other half of it. | 让我切掉另一半。 |
| 235 | While I'm cutting this, what do you want to eat for dinner? | 我剪这个的时候 你想吃什么? |
| 236 | Because we are going to order in food. | 因为我们要订购食物。 |
| 237 | Later in this video, we'll have a role play | 这段录像后,我们再演戏 |
| 238 | to practice ordering food on the phone. | 练习在电话上订购食物。 |
| 239 | So what do you want to have for dinner? | 你想吃点什么? |
| 240 | Are you craving anything? | 你想要什么吗? |
| 241 | Not that hungry. | 没那么饿 |
| 242 | I'm still full from breakfast, but. | 我早餐吃饱了 |
| 243 | You're not craving anything? | 你什么都不想要吗? |
| 244 | I'm not craving anything. | 我什么都不想吃,我什么都不想吃 |
| 245 | What about you? | 你怎么样? |
| 246 | I always like say this in a lot of my videos, | 我总是喜欢在我的很多视频中说, |
| 247 | but I am addicted to pizza. | 但我对披萨上瘾了 |
| 248 | It's not like the worst thing to be addicted to. | 亦非最恶之所迷. |
| 249 | I mean, it's not like drugs. | 我的意思是,这不是像药物。 |
| 250 | It's still like not very healthy for you | 对你来说还是很不健康 |
| 251 | because it's first of all like very oily and greasy | 因为它的第一 像非常油腻 |
| 252 | from the cheese and the meat. | 从奶酪和肉。 |
| 253 | And also there are a lot of calories in the pizza. | 披萨里还有很多卡路里 |
| 254 | So it's not the best thing to eat, | 所以这不是最好吃的 |
| 255 | but I want you guys to also tell me in the comments | 但我希望你们在评论中也告诉我 |
| 256 | what food you love and why. | 你爱的食物和原因 |
| 257 | I'll go first. | 我先问. |
| 258 | I love pizza because it's very crispy on the bottom. | 我喜欢比萨饼,因为它的底部很脆。 |
| 259 | The top is nice and soft. | 顶端温柔柔. |
| 260 | Also the marinara sauce, that tomato sauce is so good. | 还有辣椒酱 番茄酱真好吃 |
| 261 | This is why I also love pasta. | 所以我也喜欢意大利面 |
| 262 | My like top five favorite dishes in the world. | 我最喜欢的五大菜 |
| 263 | This is not an order by the way. | 这不是命令 |
| 264 | Hawaiian pizza, spaghetti bolognese, ox tail stew, | 夏威夷披萨、意大利面条、牛尾炖肉 |
| 265 | gym duck, and we'll go with taco in a pan | 健身鸭,我们用煎饼 |
| 266 | or there's like this dish my dad always makes, super good. | 或者有像这个菜 我爸总是做的,超级好。 |
| 267 | He pretty much takes like a piece of meat | 他几乎像一块肉 |
| 268 | that is like mostly muscle. | 这就像大多数肌肉。 |
| 269 | There's not much fat in the meat. | 肉无多少脂. |
| 270 | It's like thigh or something of a cow. | 这就像大腿什么的牛。 |
| 271 | And he cuts it very thin, very thin, | 他剪得非常细,非常细, |
| 272 | marinates it in like some sauce, cooks it over the barbecue. | 像酱汁一样煮在烤肉上 |
| 273 | And then on the side you have usually some sort of bean, | 然后在侧面 你通常有一些豆类, |
| 274 | 稻,平, slap. | |
| 275 | I'll eat it every day. | 每日食毕. |
| 276 | But this is what we're gonna be having for lunch. | 但是,这就是我们要吃 午餐。 |
| 277 | Honestly, you can just call it a snack | 老实说,你可以把它叫做点心 |
| 278 | because this is not a meal. | 因为这不是一顿饭。 |
| 279 | And then for dinner, that's gonna be | 然后晚餐,这将是 |
| 280 | my favorite part of the day. | 我最喜欢的一天。 |
| 281 | I'm excited for dinner. | 我为晚餐感到兴奋 |
| 282 | And remember at the end of the video | 记住在视频的最后 |
| 283 | is where you get the three answers | 是你们得到三个答案的地方 |
| 284 | to the questions I asked at the beginning. | 我一开始问的问题。 |
| 285 | But I'll see you then. | 但到时见. |
| 286 | Okay you guys, so now you can see the sun is starting to set. | 好了,你们现在可以看到太阳开始落下。 |
| 287 | It's quite overcast right now. | 现在情况很糟 |
| 288 | You can't really see because Leon is drying his bedsheets | 你看不到,因为里昂在干床单 |
| 289 | but it's very overcast. | 但它非常被覆盖。 |
| 290 | Honestly, I think it's smog. | 老实说 我觉得是烟雾 |
| 291 | But we're about to order our dinner. | 但是我们要订晚餐了 |
| 292 | We're going to order in food. | 我们要点餐了 |
| 293 | Can you guess in the comments what we are ordering? | 你能在评论中猜我们订购什么吗? |
| 294 | Actually, it's not smog. | 其实,这不是烟雾。 |
| 295 | You know what it is? | 你知道这是什么吗? |
| 296 | What? | 你说什么? |
| 297 | It's smoke, fire smoke. | 是烟,火烟。 |
| 298 | From Indonesia. | 从印度尼西亚来. |
| 299 | Are there fires in Indonesia right now? | 印度尼西亚现在有火灾吗? |
| 300 | Pretty much all of Borneo is on fire right now. | 几乎所有婆罗洲人都着火了 |
| 301 | It's like worse than what we get in Canada | 这比我们在加拿大得到的更糟 |
| 302 | during the forest fires. | 在森林大火期间 |
| 303 | Yeah, because in Canada, we get huge forest fires. | 是的,因为在加拿大, 我们得到了巨大的森林火灾。 |
| 304 | Canada has a lot of forest. | 加拿大森林很多. |
| 305 | They're mainly like pine forests | 他们主要喜欢松林 |
| 306 | and that creates so much smoke and it lights like this. | 并产生这么多的烟 和它灯光像这样。 |
| 307 | If you've ever seen pine, dry pine light, | 如果你见过松,干松光, |
| 308 | it's like gasoline. | 就像汽油一样 |
| 309 | It's crazy. | 太疯狂了 |
| 310 | So let me show you outside. | 我带你出去看看 |
| 311 | So you can see it is quite smoky today. | 所以今天你可以看到它很烟雾。 |
| 312 | You can't even see the sun. | 连太阳都看不见 |
| 313 | Okay, you guys, we ordered our food. | 好吧,你们,我们订了食物。 |
| 314 | We ordered pizza online. | 我们在网上订了披萨 |
| 315 | I'm sure you guys could have guessed that. | 我想你们一定猜到了 |
| 316 | So we ordered delivery to our apartment | 我们叫人送货到公寓 |
| 317 | and we got two pizzas. | 我们得到了两个比萨。 |
| 318 | The subtotal was this amount | 小计是这个数额 |
| 319 | plus shipping brought our total to this. | 加上航运,我们得到了这个总数。 |
| 320 | So this is our pizza order. | 这就是我们的披萨订单 |
| 321 | We ordered in food. | 我们订了食物 |
| 322 | Now when it comes, we'll describe the food | 现在,当它到来, 我们将描述的食物 |
| 323 | and give as much detail as we can | 尽我们所能提供详细情况 |
| 324 | to help you understand how to describe food in English. | 帮助你理解如何用英语描述食物。 |
| 325 | So next time you have a meal, | 所以,下次你吃顿饭, |
| 326 | I want you guys to practice describing it. | 我要你们练习描述一下 |
| 327 | Now let's have a shadowing role play | 现在让我们来演个影戏 |
| 328 | where you'll practice speaking in English. | 在那里,你会练习英语。 |
| 329 | There'll be questions asked on screen | 屏幕上有问题 |
| 330 | and I want you to answer before I give my answer, okay? | 我要你在我回答之前回答 好吗? |
| 331 | Thanks for calling Green Garden Restaurant. | 谢谢你打给绿色花园餐厅 |
| 332 | How can I help you today? | 今天有什么需要帮忙的吗? |
| 333 | Hi, I would like to order two pizzas, please. | 嗨,我想点两份披萨,谢谢。 |
| 334 | Sure, I can help with that. | 当然,我可以帮助。 |
| 335 | What kind of pizzas would you like? | 你想吃什么样的披萨? |
| 336 | I would like to order one large Hawaiian pizza | 我想订个夏威夷大披萨 |
| 337 | and one large pepperoni pizza. | 还有一大块辣椒薄饼 |
| 338 | Got it. | 明白吗? |
| 339 | We have the large pepperoni pizza ready, | 我们准备了大型辣椒披萨 |
| 340 | but we're out of ham for the Hawaiian pizza. | 但我们没火腿吃夏威夷披萨了 |
| 341 | Would you like to choose a different topping for that one? | 你想选一个不同的顶部吗? |
| 342 | Yes, can you give me a few alternatives, please? | 是的,你能给我一些选择吗? |
| 343 | Of course, we have chicken, | 当然,我们有鸡肉 |
| 344 | mushrooms or extra cheese as alternatives. | 蘑菇或额外的奶酪作为替代品. |
| 345 | Which one would you prefer? | 你喜欢哪一个? |
| 346 | I'll take the chicken. | 我要吃鸡肉 |
| 347 | Great choice. | 伟大的选择。 |
| 348 | So that's one large Hawaiian pizza with chicken | 夏威夷大披萨加鸡肉 |
| 349 | and one large pepperoni pizza. | 还有一大块辣椒薄饼 |
| 350 | Anything else for you? | 还有别的吗? |
| 351 | Nope, that'll be all. | 不,就这样 |
| 352 | Then once you're done talking, you can submit and analyze | 然后,一旦你谈完, 你可以提交和分析 |
| 353 | and your AI coach will analyze the conversation | 你的人工智能导师会分析谈话 |
| 354 | and tell you your strengths, corrections | 并告诉你的长处,修正 |
| 355 | and what you should focus on next. | 以及你接下来应该关注的 |
| 356 | And if you wanna go deeper, click discuss further | 如果你想更深入,点击进一步的讨论 |
| 357 | and you could have a chat with your coach | 你可以跟你的教练谈谈 |
| 358 | about your recording. | 关于你的录音。 |
| 359 | If you guys wanna practice speaking yourself, | 如果你们想练习自己说话, |
| 360 | then get my app in the description. | 然后得到我的应用程序 在描述。 |
| 361 | Now let's go get our pizza. | 现在我们去拿我们的比萨 |
| 362 | Okay, guys, we have just received our pizza. | 好了,伙计们,我们刚刚收到我们的披萨。 |
| 363 | So I don't think there are going to be any leftovers today. | 所以,我认为今天不会有任何剩余。 |
| 364 | This is French croissant pizza. | 这是法国羊角饼。 |
| 365 | Hey, I mean, what do you think French people | 嘿,我是说,你觉得法国人怎么样? |
| 366 | are gonna think of that? | 你会想到吗? |
| 367 | I think they're gonna be happy | 我觉得他们会很幸福的 |
| 368 | that the French croissant is in Vietnam. | 法国羊角面包馆在越南 |
| 369 | Although the French did, | 虽然法国人这样做, |
| 370 | I don't know if they colonized Vietnam, | 我不知道他们是否殖民越南 |
| 371 | but they definitely had a presence here. | 但他们肯定在这里。 |
| 372 | But I have been to France. | 但我去过法国 |
| 373 | Let me know if you're from France | 如果你是法国人,告诉我 |
| 374 | or have been to France before. | 或者以前去过法国 |
| 375 | I went to Paris. | 我去过巴黎 |
| 376 | I just went to Paris only for like three days. | 我只是去了巴黎 仅仅三天。 |
| 377 | But honestly, I always saw people making videos on Paris, | 但说实话,我总是看到人们在巴黎拍视频, |
| 378 | like kind of talking bad about Paris, | 就像说巴黎不好 |
| 379 | shitting on Paris, saying it's dirty, it's smelly | 在巴黎大便,说脏的,臭的 |
| 380 | and it's overhyped. | 和它的过度兴奋。 |
| 381 | Like they had this image of it | 就像他们有这种形象 |
| 382 | and it didn't live up to their expectations. | 但并没有达到他们的期望 |
| 383 | But in my opinion- | 但我认为... |
| 384 | Wait, do you know what that's called? | 等等 你知道这叫什么吗? |
| 385 | What is it called? | 叫什么来着? |
| 386 | Paris syndrome. | 巴黎综合症. |
| 387 | And it's really prevalent with Chinese girls | 这在中国女孩身上很流行 |
| 388 | and Japanese girls, yeah. | 对,还有日本女孩 |
| 389 | They romanticize Paris so much | 他们把巴黎浪漫化了 |
| 390 | that by the time they go there | 当他们去的时候 |
| 391 | and they feel the difference, | 他们感觉到了不同, |
| 392 | it's like they get like physically sick. | 就像他们身体病了一样 |
| 393 | Oh, really? | 是吗? |
| 394 | Yeah, and get shocked. | 是啊,然后惊动。 |
| 395 | Yeah, like from the drastic difference. | 是啊,就像从巨大的差异。 |
| 396 | Wow, don't romanticize anything too much. | 哇,别太浪漫了 |
| 397 | But anyway, in my opinion, I loved Paris. | 但无论如何,在我看来, 我爱巴黎。 |
| 398 | Paris was one of my favorite cities I went to in Europe. | 巴黎是我在欧洲最爱的城市之一 |
| 399 | And I went on a big Euro trip, | 我去了欧洲旅行, |
| 400 | but Paris was one of my favorite cities, like genuinely. | 但巴黎是我最爱的城市之一 就像真的一样 |
| 401 | And I was kind of shocked. | 我有点震惊。 |
| 402 | I did not think I would like Paris that much, but I loved it. | 我没想到我会那么喜欢巴黎 但我很喜欢它 |
| 403 | The food was amazing. | 食物是惊人的。 |
| 404 | The architecture, beautiful. | 建筑,美丽。 |
| 405 | The Eiffel Tower, beautiful. | 艾菲尔铁塔,很漂亮。 |
| 406 | Everything was just really nice. | 一切都是非常好的。 |
| 407 | But honestly, I like Paris. | 但说实话 我喜欢巴黎 |
| 408 | I would go back to Paris again. | 我会再回巴黎 |
| 409 | Anyway, we have our food here. | 总之,我们的食物在这里。 |
| 410 | And while we start eating, | 当我们开始吃饭的时候, |
| 411 | we'll answer the three questions I asked you | 我们会回答我问你的三个问题 |
| 412 | at the beginning of this video. | 影片开头 |
| 413 | Now, if I had to choose a favorite meal for today, | 现在,如果我不得不选择 今天最喜欢的一顿饭, |
| 414 | it would have to be this one | 一定是这个 |
| 415 | because it's in my top five in general. | 因为它在我的前5 在总体上。 |
| 416 | Yeah, porridge is good. | 是啊,粥是不错的。 |
| 417 | It's nostalgic, but it's not pizza. | 虽然怀旧,但并非披萨. |
| 418 | And you can see the box is very moist | 你可以看到盒子很湿润 |
| 419 | and it's wet from all the steam that was inside this bag | 这袋子里所有的蒸汽都湿了 |
| 420 | because they sealed the bag. | 因为他们把包封了 |
| 421 | So the moisture couldn't escape. | 因此水分无法逃脱. |
| 422 | And now the box is very moist and easy to tear. | 而现在这个盒子非常潮湿,容易撕裂. |
| 423 | But this is the grand reveal. | 但这是大揭秘 |
| 424 | Damn. | 该死 |
| 425 | That looks actually really good. | 这看起来真的很好。 |
| 426 | So. | 所以说 So. |
| 427 | Which was that one, the meat lovers? | 哪个是肉迷? |
| 428 | That is Leon's. | 这是里昂的。 |
| 429 | I got you thin crust, so don't worry. | 我有薄壳,所以不用担心。 |
| 430 | I know you're on a diet. | 我知道你在减肥 |
| 431 | Last time, Leon got thin crust on accident. | 上次莱昂出事了 |
| 432 | Actually, we recorded the last time. | 实际上,我们录制了最后一次。 |
| 433 | Yeah, it was a mistake. | 是啊,这是一个错误。 |
| 434 | They made a mistake. | 他们犯了一个错误。 |
| 435 | Well, I wanted thin crust, | 我想吃薄壳 |
| 436 | but I ordered both of us thin crust. | 但我点了我们俩的薄壳 |
| 437 | Yeah, and this is my one. | 是啊,这是我的。 |
| 438 | Look at that. | 看看这个。 |
| 439 | Beautiful. | 美丽 |
| 440 | Beautiful, beautiful, beautiful. | 美丽,美丽,美丽。 |
| 441 | The pizza is circular, | 披萨是圆形的 |
| 442 | but the pizza slices are in a triangle shape. | 但披萨片是三角形的 |
| 443 | And this thing in the middle | 而这件事情在中间 |
| 444 | is to help take your slice of pizza. | 就是帮你吃披萨 |
| 445 | So you hold one down and you pull one up. | 所以你按住一个,你拉上一个。 |
| 446 | That's just so your fingers | 你的手指就是这样 |
| 447 | don't touch other people's slices of pizza. | 别碰别人的披萨 |
| 448 | And what shape is the box? | 盒子是什么形状的? |
| 449 | The box is square. | 盒子是方块。 |
| 450 | They didn't give salt or oregano. | 他们不给盐或白兰地。 |
| 451 | I wanted to take a pinch of salt | 我想吃点盐 |
| 452 | and a pinch of oregano and put it on my pizza. | 和一串牛排果 并把它在我的披萨上。 |
| 453 | That is one answer to the questions we asked earlier. | 这是我们早些时候提出的问题的一个答案。 |
| 454 | So might as well answer all the questions. | 不如回答所有的问题 |
| 455 | Question one. | 问一. |
| 456 | What do I add just a pinch of when I cook? | 我做饭时要加什么? |
| 457 | Unfortunately, I didn't really cook today, | 不幸的是,我今天真的没有做饭 |
| 458 | but I did mention the word just now. | 但我刚才提到这个词了 |
| 459 | What do I add a pinch of? | 我该加什么? |
| 460 | Salt. | 盐. |
| 461 | So a pinch is just a little bit of something, | 所以,一点点只是一点点的东西, |
| 462 | usually with your fingers. | 通常用你的手指。 |
| 463 | Second question. | 第二问. |
| 464 | Which two meals give us the word brunch? | 哪两餐能让我们吃早午餐? |
| 465 | Breakfast and lunch. | 早餐和午饭。 |
| 466 | Question three. | 问三. |
| 467 | What does it mean to order in? | 点菜是什么意思? |
| 468 | To order in. | 为令入. |
| 469 | It means to get food from a restaurant | 意思是从餐馆买吃的 |
| 470 | and eat it at home or somewhere else | 在家里或者别的地方吃 |
| 471 | outside of the restaurant, normally in your home | 在餐厅外面,通常在你家里 |
| 472 | since you're ordering in food. | 因为你在订购食物。 |
| 473 | Keep practicing with my app. | 继续练习我的应用。 |
| 474 | Get unlimited AI speaking practice | 获得无限的AI演讲练习 |
| 475 | and your own personal coach. | 还有你自己的私人教练 |
| 476 | Build and view your personalized English plan here | 在此构建并查看您的个性化英语计划 |
| 477 | or with the link in the description | 或与描述中的联系 |
| 478 | and get 20% off for Black Friday. | 给黑色星期五20%的折扣 |
| 479 | And remember, you will become fluent in English. | 记住,你会变得流利的英语。 |
该视频共有字幕 481 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
