推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

你的真实英语水平是多少?来做这个 A1–C2 测试

字幕摘录

时间英文中文
0:00Do you actually know your English level?你真的知道你的英语水平吗?
0:03Today, I'll be testing your English listening from A1 to C2.今天,我会测试你的英语 听从A1到C2。
0:09Each level will become more difficult.每个级别都将变得更加困难。
0:12The vocabulary will become more advanced.词汇会变得更先进.
0:15The sentences will become longer and the ideas will become more complex.句子会变长,想法会变得更加复杂.
0:20And I will slowly start speaking more naturally and like a native English speaker.我将慢慢地开始像一个英语母语一样自然地说话。
0:26So watch until the end, answer all the questions and watch until the very end of the video.所以看到结尾,回答所有的问题,看到视频的结尾.
0:32Because that is where I will explain each English level in detail and what it means if you pass a certain level.因为那是我详细解释每个英语层次的地方, 以及如果你通过某个层次意味着什么。
0:38So here are the rules.这就是规矩
0:41Rule one, do not use subtitles the first time you watch this video.规则一,第一次看这段视频时不要使用字幕.
展开字幕全文(226 条)
序号英文中文
1Do you actually know your English level?你真的知道你的英语水平吗?
2Today, I'll be testing your English listening from A1 to C2.今天,我会测试你的英语 听从A1到C2。
3Each level will become more difficult.每个级别都将变得更加困难。
4The vocabulary will become more advanced.词汇会变得更先进.
5The sentences will become longer and the ideas will become more complex.句子会变长,想法会变得更加复杂.
6And I will slowly start speaking more naturally and like a native English speaker.我将慢慢地开始像一个英语母语一样自然地说话。
7So watch until the end, answer all the questions and watch until the very end of the video.所以看到结尾,回答所有的问题,看到视频的结尾.
8Because that is where I will explain each English level in detail and what it means if you pass a certain level.因为那是我详细解释每个英语层次的地方, 以及如果你通过某个层次意味着什么。
9So here are the rules.这就是规矩
10Rule one, do not use subtitles the first time you watch this video.规则一,第一次看这段视频时不要使用字幕.
11Rule two, listen to each section.二条,听各节.
12And at the end of each section, I will ask you three questions.每节末,我都会问你三个问题。
13Do your best to answer these questions and put your answers in the comments.尽力回答这些问题,并在评论中提出答案.
14If you get two or three correct, you probably understand that level.如果你得到两三个正确, 你可能明白这个关卡。
15If you get zero or one correct, then that level is probably too difficult for you right now.如果你得到0或1正确, 那么这个关卡 可能太难你现在。
16This is not an official English listening exam, but it'll give you a good idea where your English listening level is at.这不是正式的英语收听考试,但是它会给你一个很好的想法,你的英语收听水平在哪里.
17So if you're ready, let's get started with A1.所以,如果你准备好了, 让我们开始A1。
18This is A1 English.这是A1英语
19Listen carefully.仔细听好
20Hello, my name is Volker.你好 我叫沃尔克
21I'm at home.我在家时.
22I am in my room.我在我的房间里。
23I am in my living room.我在客厅里
24I have a phone.我有电话
25I have a chair.我有一个椅子。
26I have a desk.我有一个桌子。
27Today, I am making a video.今天,我正在制作一个视频。
28I am speaking English.我说的是英语。
29I am speaking slowly.我说话很慢
30I like English.我喜欢英语。
31I like teaching English.我喜欢教英语。
32I want to help you.我想帮你
33English is not easy, but you can learn.英语不容易,但你可以学习。
34Listen every day.每天听着
35Speak every day.每日说话.
36Little by little, your English gets better.你的英语越来越好
37Now answer these three questions to test your listening comprehension.现在回答这三个问题来测试你的听力理解。
38First question, where am I?第一个问题,我在哪里?
39Question two, what am I making?第二问题,我在做什么?
40Question three, what language am I speaking?问题三,我在说什么语言?
41Here are the answers to these three questions.以下为这三个问题的答案.
42If you got two or more correct, your English level is probably A1 or higher.如果你有两个或两个以上正确,你的英语水平可能为A1或更高.
43Remember to stick around to the very end to see what your English level means.记住要坚持到底 看看你的英语水平是什么意思
44Now let's do the A2 listening test.现在我们来做A2听力测试
45This is A2 English, so listen carefully.这是A2英语 仔细听好
46Yesterday morning, I woke up at eight o'clock.昨天早上八点醒来
47I was a little tired, so I made a cup of coffee.我有点累了, 所以我做了一杯咖啡。
48After that, I checked my phone and answered some messages.之后,我检查了我的手机,并回答了一些留言.
49Then I went outside to buy food.然后我出去买东西
50There is a small supermarket near my apartment.我公寓附近有个小超市
51I bought eggs, rice, chicken, and some fruit.我买了鸡蛋、米饭、鸡肉和水果
52The supermarket was busy because many people were shopping before lunch.超市很忙,因为许多人在午餐前购物.
53When I came home, I cooked a simple meal.回家后,煮了顿简单的饭.
54It was not amazing, but it was healthy.这并不令人惊奇,但它是健康的。
55Later, I cleaned my room, worked on a video, and called a friend.后来,我清理了房间,在录影带上工作,给朋友打电话。
56It was a normal day, but I felt happy because I finished everything I needed to do.这是一个正常的一天, 但我感到快乐 因为我完成了所有我需要做的。
57That was A2.这是A2。
58Now answer these three questions.现在回答这三个问题。
59Question one, what time did I wake up?问题一,我什么时候醒的?
60Remember to leave your answers in the comments.记得在评论中留下你的答案.
61Question two, where did I go?第二问题,我去哪了?
62Question three, did I feel happy?第三题,我高兴了吗?
63Here are the answers.以下是答案。
64Question one, the answer was B, eight o'clock.问一答是乙八时.
65Question two, the answer was A, to a supermarket.问题二,答案是A, 一个超市。
66Question three, the answer was B, because I finished everything I needed to do.第三问题,答案是B,因为我完成了所有我需要做的事。
67So if you got two or three correct, then you probably understand this level.所以如果你有两三个正确, 那么你可能明白这个关卡。
68And let's go on to the next one now.现在继续下一场
69Three thousand.三千户.
70That is the amount of words you need to understand up to 95% of spoken English.这是你需要理解的 95% 的英语。
71But if you want to keep improving after that, I've now added the next 2000 most common English words.但是,如果你想继续改进 之后,我现在增加了 下一个2000 最常见的英语单词。
72So you can build the full 5000 word set and understand up to 98% of spoken English.这样你就可以建立完整的5000个单词设置,并理解多达98%的英语口语.
73So now you can start with the 3000 word PDF, continue with the next 2000 word PDF,所以现在你可以从PDF3000字开始,继续2000字的PDF,
74or get both together as the full 5000 most common English words PDF或将两者合为五千个最常用的英文单词 PDF
75that will allow you to understand up to 98% of spoken English.这样你就能听懂98%的英语
76And in these new versions, there are now images as well to help you learn even faster.在这些新版本中,现在也有图像可以帮助你更快地学习。
77Each PDF includes clear definitions, real examples and simple organization每个PDF包括明确的定义、实际例子和简单的组织
78to help you stop studying random words and focus on the vocabulary that actually matters.帮助您停止研究随机词,并关注实际重要的词汇。
79You can get them from the link in the description or at VolcaEnglish.com.你可以从描述中的链接或者在Volca English.com获得它们.
80Last year, I took a train to visit a city I had never been to before.去年,我坐火车 参观一个我从未去过的城市。
81At first, everything was fine.起初一切如来.
82I bought my ticket, found the right platform and got on the train without any problems.我买了车票,找到了合适的站台,并顺利上火车.
83But when I arrived, I realized I had made a small mistake.但当我到达时,我意识到我犯了一个小错误。
84I got off at the wrong station.我在错误的车站下车。
85The names of the two stations were similar and I had not checked carefully.两个车站的名字相似,我还没有仔细检查。
86For a few minutes, I felt stressed because my phone battery was almost dead.几分钟前,我感到压力很大 因为我的手机电池几乎没电了
87I needed to meet my friend at a cafe, but I did not know where it was.我需要在咖啡馆见我的朋友 但我不知道在哪里
88So I went into a small shop and asked the owner for help.于是进入一家小店,向店主求助.
89He was very kind.他是个好人
90He showed me the correct station on a map and told me which bus to take.他给我看了地图上正确的车站 告诉我该坐哪辆巴士
91I was 30 minutes late, but my friend was not angry.我迟了30分钟,但我的朋友没有生气。
92Actually, she laughed and said, at least now you have a good travel story.实际上,她笑了起来说, 至少现在你有一个很好的旅行故事。
93In the end, the mistake was annoying, but it taught me to check station names more carefully.最终,这个错误是令人烦恼的,但它教我更仔细地检查站名.
94Question one, what mistake did I make?问题一,我犯了什么错误?
95Question two, why did I feel stressed?第二问题,我为什么感到压力?
96Question three, how did the shop owner help me?第三问题 店主怎么帮我的?
97Remember, you can pause the video if you need more time to answer these questions.记住,如果你需要更多的时间回答这些问题,你可以暂停录像.
98Here are the answers to the three questions.以下为三个问题的答案.
99Remember, if you got two or three correct, you probably understand this level.记住,如果你有两三个正确, 你可能明白这个关卡。
100Now, let's move on to B2 English.现在,让我们继续B2英语。
101And remember, guys, to tell me what level you are at in the comments once this whole test is finished.记住,各位,一旦测试完成 你们在评论中处于何种水平。
102Let's go.我们走吧。
103Now, B2 English.B2英语
104Remember to listen carefully and to tell me what your English level is at the end.记得仔细听好 告诉我你的英语水平是多少
105A few months ago, I planned to go hiking with two friends.几个月前 我打算和两个朋友一起远足
106The weather forecast said there might be light rain in the afternoon,天气预报说下午可能会下雨
107but the morning looked clear, so we decided to go anyway.但是早上看起来很清澈 所以我们决定走了
108At first, the hike was beautiful.起初,徒步旅行很美丽.
109The sky was gray, but the air was fresh and the trail was quiet.天空是灰色的,但空气是新鲜的,小径是安静的.
110After about an hour, however, the weather started to change.然而,大约一个小时后,天气开始发生变化.
111The wind became stronger.风变强.
112The clouds got darker and we heard thunder in the distance.云变暗了 我们听到远处的雷声
113One of my friends wanted to keep going because we were already close to the viewpoint.我的朋友之一想继续前进,因为我们已经接近了观点。
114But my other friend said it was better to turn back before the storm got worse.但我另一个朋友说,最好在暴风雨恶化之前回头.
115At first, I was disappointed because I really wanted to reach the top.一开始,我很失望,因为我真的想达到顶级.
116But after a few minutes, the rain became extremely heavy and the trail became slippery.但几分钟后,雨量变得极其沉重,小径变得滑滑.
117That was when I realized turning back was the right decision.那时我意识到回头是正确决定
118If we had continued, we might have been stuck on the mountain during a storm.如果我们继续, 我们可能会被困在山上 在风暴期间。
119Later, we found a small restaurant near the trail and had lunch there instead.后来,我们在小径附近找到一家小餐馆,然后在那里吃午餐。
120The day did not go as planned, but it was still a good day because we made a safe choice.这一天没有按计划进行,但今天仍然是个好日子,因为我们做出了安全的选择。
121Sometimes changing your plan is not failure.有时改变你的计划不是失败。
122Sometimes it's just common sense.有时只是常识.
123Now time for the three questions.今应三问.
124Why did we decide to go hiking at first?我们一开始为什么决定远足?
125Question two, why did one friend want to continue?第二问题,为什么一个朋友想继续?
126Question three, what is the main lesson of the story?第三问题,故事的主要教训是什么?
127Here are the answers to all the questions.以下是所有问题的答案。
128If you got two or more correct, you most likely understand this level.如果你有两个或两个以上正确, 你最有可能理解这个关卡。
129Now let's go to the advanced levels C1 and C2.现在,让我们去高级C1和C2。
130This is C1 English.这是C1英语
131Social media is strange because it gives people the feeling of connection社交媒体很奇怪 因为它给人一种联系的感觉
132while often making them feel more alone.让他们更孤独
133You can open your phone and immediately see what hundreds of people are doing.你可以打开你的手机 立即看到数百人在做什么
134Someone is traveling.有人在旅游
135Someone is getting married.有人要结婚了
136Someone is starting a business.有人要创业了
137Someone is posting a perfect breakfast that probably took 40 minutes to arrange有人在张贴一个完美的早餐 可能需要40分钟安排
138and five seconds to eat.5秒后吃东西
139At first, this can feel entertaining, but over time,一开始,这可以感到娱乐, 但随着时间的推移,
140it can quietly change the way you see your own life.它能悄悄改变你看待自己生活的方式
141Normal moments start to feel boring.正常的时刻开始觉得无聊。
142Rest starts to feel lazy.休息开始觉得懒惰。
143Privacy starts to feel like invisibility.隐私开始感觉像隐形。
144And instead of asking, did I enjoy this?而不是问, 我很喜欢这个吗?
145People start asking, can I post this?人们开始问, 我可以张贴这个?
146The problem is not that social media is evil.问题不是社交媒体是邪恶的。
147That would be too simple.那样太简单了
148The real problem is that these platforms are usually designed to keep your attention,真正的问题是,这些平台 通常设计为保持你的注意力,
149not necessarily to make you happier, wiser or more peaceful.不一定让你更快乐 更聪明 更和平
150And when your attention becomes the product, your emotions become part of the business model.而当你的注意力成为产品时,你的情绪成为商业模式的一部分.
151That does not mean everyone should delete every app and go live in a forest.这并不意味着每个人都应该删除每一个应用,去森林里生活.
152Although honestly, some people on the Internet could probably use a weekend outside.互联网上有些人可能需要外出过周末。
153It means we need to be more aware of how these platforms shape our habits,这意味着我们需要更清楚 这些平台如何塑造我们的习惯,
154our confidence and even our idea of what a successful life looks like.我们的信心 甚至我们对成功生活的看法
155First question, according to the passage, why is social media strange?第一个问题, 根据段落, 为什么社交媒体很奇怪?
156Question two, what do I mean by when your attention becomes the product?问题二,当你的注意力变成产品,我是什么意思?
157Question three, what is my attitude towards social media?第三问题,我对社交媒体的态度是什么?
158Here are the answers to those three questions.下面是这三个问题的答案。
159If you got two or more right, let's go on to the final level.如果你有两个或两个以上的权利, 让我们继续到最后关卡。
160C2, the most advanced English level.C2,最先进的英语水平.
161Don't just watch this lesson and forget it.别光看这个教训就忘了它
162Get the workbook for this video on my website and practice everything from the lesson more deeply.把录影带的工作手册放到我的网站上 更深入地练习教训
163Inside, you'll review the grammar, vocabulary, tenses, sentence patterns,里面,你会审查语法,词汇,紧张,句子模式,
164comprehension questions and real English from this video with clear explanations and exercises.从这段视频中理解问题和真实的英语,并作出明确的解释和练习。
165Watching helps you understand, but practicing helps you remember.观察帮助你理解, 但练习帮助你记住。
166And when you buy five or more workbooks, you automatically get 30% off at checkout.当你购买了5本或更多本工作簿时,在退票时自动得到30%的休假.
167链接见于描述或volcaenglish.com.
168Now, C2 English.现在,C2英语。
169Most English learners do not need this level, so if you don't understand it completely or at all, don't worry.大多数英语学习者不需要这个水平,所以如果你完全或完全不理解它,就不用担心.
170But if you do, then your listening comprehension is extremely strong.但是,如果你这样做, 那么,你的听力理解 极其强烈。
171This is C2 English.这是C2英语。
172Listen carefully.仔细听好
173Whenever a new technology changes the way information moves, people tend to have two opposite reactions.每当新技术改变信息移动方式时,人们往往会有两种相反的反应.
174One group says it will destroy society.一个组织说它会摧毁社会
175The other says it will solve almost everything.另一个说它能解决几乎所有问题。
176History suggests that both sides are usually exaggerating.历史表明双方通常夸大其词.
177When books become easier to produce, more people could access knowledge, but that did not magically make everyone wise.当书籍变得更容易制作时,更多的人可以获得知识,但这并不神奇地使每个人都有智慧.
178When television became popular, people could see the world from their living rooms,当电视变得流行, 人们可以看到世界 从他们的客厅,
179but they could also be influenced by whoever controlled the screen.但也可能受到控制屏幕的人的影响
180Now we are living through a similar shift with algorithms, artificial intelligence and personalized feeds.现在我们正在经历一个类似的转变 与算法,人工智能和个性化的种子。
181The issue is not simply that information is available.问题不单单是可获得信息。
182The issue is that information is selected, ranked, shortened, framed and delivered to us before we even realize a choice has been made.问题是,在我们甚至意识到已经做出了选择之前,信息是经过挑选、排序、缩短、设定和提供给我们的。
183That creates a strange situation.这造成了一个奇怪的情况。
184People feel more informed because they see more content, but they may actually be seeing a narrower version of reality.人们因为看到更多的内容而感觉更加知情,但实际上他们可能看到更狭隘的现实版本.
185Not because someone is always lying to them, but because the system learns what keeps them watching.不是因为有人总是在欺骗他们 而是因为系统知道什么让他们继续观察
186Over time, that can make public conversation more emotional, more reactive and less patient.随着时间的推移,这可以使公共对话更加情绪化,反应性更强,耐心更弱.
187Complicated problems start to look simple, opponents start to look evil and uncertainty starts to look like weakness.复杂问题开始显得简单,对手开始看起来邪恶,不确定因素开始看起来像软弱.
188The real danger is not that technology thinks for us.真正的危险不是技术给我们带来的。
189The real danger is that it trains us to stop thinking slowly.真正的危险在于它让我们停止缓慢思考。
190And slow thinking is where judgment, humility and real understanding usually begin.而缓慢思考是判断,谦卑和真正理解通常开始的地方.
191First question, what does the speaker suggest about people's reactions to new technology?第一个问题,发言人对人们对新技术的反应有什么建议?
192Question two, what is the main concern about algorithms and personalized feeds?问题二 算法和个性化饲料的主要关注是什么?
193Question three, what does the speaker mean by technology trains us to stop thinking slowly?第三个问题,演讲者是什么意思 技术训练我们停止慢慢思考?
194Here are the answers to those three questions.下面是这三个问题的答案。
195If you got two or more correct, then your English comprehension is very good.如果你有两个或两个以上正确, 那么你的英语理解是非常好的。
196That means you could understand fast, complex and abstract English with layered ideas, implied meaning and native style phrasing.这意味着你可以理解快速,复杂和抽象的英语,带有层次化的思想,隐含的意义和本土风格的用词.
197Again, guys, all the levels are only an estimate.再说一遍,所有级别都只是估计
198It's not exact, but it gives you a good idea where your English level is currently at.虽然不确切,但是它给了你一个很好的想法 你的英语水平目前在哪里。
199Now, guys, time for your results.现在,伙计们, 该你们了。
200If you pass level A1, you can understand very basic English when it's slow and clear.如果通过A1级,在缓慢和清晰时可以理解非常基本的英语.
201If you pass level A2, you can understand simple, everyday English about familiar topics.如果通过A2级,你就可以懂简单,日常的英语,了解熟悉的话题.
202If you pass level B1, then you could understand clear stories and the main points of familiar situations.如果你通过B1级,那么你可以理解清晰的故事和熟悉情况的要点.
203If you pass level B2, you can understand longer explanations, reasons, consequences and opinions when the topic is not familiar.如果通过B2级,可以在专题不熟悉时理解较长的解释,理由,后果和意见.
204If you pass C1, you can understand abstract ideas, implied meaning, tone, attitude and natural humor.如果通过C1,就可以理解抽象的思想,隐含的意思,语气,态度和自然幽默.
205And if you pass C2, then your comprehension is extremely strong.如果你通过C2,那么你的理解是非常强烈的。
206You can understand complex, fast and native style English with little difficulty.您可以在不太困难的情况下理解复杂,快速和本土风格的英语.
207Now I want you guys to comment your results.现在我要你们评论一下结果
208Are you an A1, A2, B1, B2, C1 or C2 English learner?你是A1,A2,B1,B2,C1还是C2英语学习者?
209And if you want to improve your English comprehension more, make sure to check out all my comprehensible input videos.如果你想提高你的英语理解度, 确保检查所有我可理解的输入视频。
210I have over a hundred and they teach you English naturally.我有一百多人 他们自然教你英语
211And there are no boring lessons or classes, so make sure you check out all my videos on my channel.没有无聊的课和课, 所以,确保你检查 我所有的视频在我的频道。
212And if you guys want to have a native English test to see if your English is at a native level,如果你们想做个本土英语测试 看看你们的英语是否属于本土水平
213let me know in the comments by typing native English test and I'll make that video for you guys as well.让我在评论中知道,通过输入本土英语测试, 我会做视频给你们也。
214And remember, guys, you will become fluent in English.记住,你们会讲流利的英语
215Bye, guys.再见,伙计们。
216Yo, what are you working on?哟,你在忙什么?
217Yo, I'm working on my channel right now.哟,我正在我的频道工作
218I just started.我刚刚开始。
219I'm going to be posting once a week if you guys want to check it out.如果你们想查一下,我每周都会贴一次
220I'll be posting my shadowing stories on my second channel, Volca.我会在我的第二频道 Volca 上发表我的影子故事
221And I've also started posting these videos as podcasts.我还开始把这些视频作为播客发布。
222Do you understand English but feel nervous when you speak?你懂英语但说话时很紧张吗?
223Join my Patreon for my speaking, pronunciation and shadowing course with over 90 video lessons.加入我的Patreon的演讲、发音和影子课程,
224You'll practice pronunciation, accent, rhythm and natural speaking with step-by-step video lessons,你会练习发音,口音,节奏 和自然说话 与一步一步的视频课程,
225plus new lessons every week.每周还要上新课
226Get it in the description.在描述中得到它。
该视频共有字幕 226 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格