篮球场滚铁环挑战,谁才是真正的 “铁环大神”?
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2017-10-03). Shin Nian Kuaile. | |
| 0:01 | Happy Chinese New Year everybody. | 祝你中国新年快乐 |
| 0:03 | Basketball is all about control, | 篮球就是控制 |
| 0:05 | just like this old school Chinese game, the Rolling Iron. | 就像这个老式的中国游戏,滚铁。 |
| 0:09 | Let's see who can get across. | 让我们看看谁能穿越。 |
| 0:10 | This is how it works. | 就是这样的 |
| 0:11 | If the Rolling Iron lands on the floor, you're out. | 如果滚铁降落在地上,你就出局了. |
| 0:13 | If you get it across the finish line over there, you win. | 如果你穿过终点线,你就赢了 |
| 0:16 | Simple as that. | 就这么简单 |
| 0:18 | Look at that. | 看看这个。 |
展开字幕全文(37 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2017-10-03). Shin Nian Kuaile. | |
| 2 | Happy Chinese New Year everybody. | 祝你中国新年快乐 |
| 3 | Basketball is all about control, | 篮球就是控制 |
| 4 | just like this old school Chinese game, the Rolling Iron. | 就像这个老式的中国游戏,滚铁。 |
| 5 | Let's see who can get across. | 让我们看看谁能穿越。 |
| 6 | This is how it works. | 就是这样的 |
| 7 | If the Rolling Iron lands on the floor, you're out. | 如果滚铁降落在地上,你就出局了. |
| 8 | If you get it across the finish line over there, you win. | 如果你穿过终点线,你就赢了 |
| 9 | Simple as that. | 就这么简单 |
| 10 | Look at that. | 看看这个。 |
| 11 | Oh, oh也. | |
| 12 | Oh! | 瓳 |
| 13 | Are you not entertained? | 你不开心吗? |
| 14 | Oh. | |
| 15 | I feel like you did it wrong. | 我感觉你做错了 |
| 16 | I got across the line. | 我越线了 |
| 17 | No pressure. | 没有压力。 |
| 18 | Oh. | |
| 19 | Whoa, wait. | 单单 |
| 20 | Where did you learn these skills? | 你从哪里学的这些技能? |
| 21 | You know, I don't know what to say. | 我不知道该说什么 |
| 22 | It's my turn. | 轮到我了 |
| 23 | If you think I got this, drop a follow. | 如果你认为我得到了这个, 放弃一个跟踪。 |
| 24 | If you think I'm not going to do it, | 如果你认为我不会这样做, |
| 25 | drop a one in the comments. | 在注释中掉一个 。 |
| 26 | Either way, smash like. | 不管怎么样 都一样 |
| 27 | This is my moment. | 这是我的时刻。 |
| 28 | It's all about the start. | 皆为初心. |
| 29 | Oh! | 瓳 |
| 30 | That was awful! | 这太可怕了! |
| 31 | Second try. | 第二试. |
| 32 | Oh! | 瓳 |
| 33 | God, this is harder than it looks. | 天啊,这比看起来还难 |
| 34 | Oh! | 瓳 |
| 35 | Ugh. | 唉哟 |
| 36 | This is way harder than basketball. | 这比篮球还难 |
| 37 | I swear this thing has a mind of its own. | 我发誓这玩意有自己的想法 |
该视频共有字幕 39 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
