飞跃兰博基尼！超越想象的顶级扣篮大赛！
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}别这样 | 新年期新爽 浪潮不停蝕 大家好 我是Jesser 祝大家春节快乐 好运马上到 |
| 0:10 | Happy Chinese New Year! | 中国新年快乐! |
| 0:11 | Welcome to the world's greatest dunk contest! | 欢迎参加世界上最伟大的篮球比赛! |
| 0:18 | There's gonna be four dunk contests. | 将举行四次灌篮比赛. |
| 0:20 | First place gets two points, second place gets one. | 第一得两分 第二得一分 |
| 0:23 | Whoever has the most points by the end will win this trophy. | 最终得分最多的人会赢得这个奖杯. |
| 0:27 | Yeah! | 对! |
| 0:27 | That's taller than me. | 这比我高。 |
| 0:28 | All right, first up, if the eagle sound effect had a person attached to it, it would be this guy. | 好吧,首先,如果鹰的声音效应 有个人附着,这将是这家伙。 |
| 0:35 | T -Curry! 来点啤酒! |
展开字幕全文（786 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}别这样 | 新年期新爽 浪潮不停蝕 大家好 我是Jesser 祝大家春节快乐 好运马上到 |
| 2 | Happy Chinese New Year! | 中国新年快乐! |
| 3 | Welcome to the world's greatest dunk contest! | 欢迎参加世界上最伟大的篮球比赛! |
| 4 | There's gonna be four dunk contests. | 将举行四次灌篮比赛. |
| 5 | First place gets two points, second place gets one. | 第一得两分 第二得一分 |
| 6 | Whoever has the most points by the end will win this trophy. | 最终得分最多的人会赢得这个奖杯. |
| 7 | Yeah! | 对! |
| 8 | That's taller than me. | 这比我高。 |
| 9 | All right, first up, if the eagle sound effect had a person attached to it, it would be this guy. | 好吧,首先,如果鹰的声音效应 有个人附着,这将是这家伙。 |
| 10 | T -Curry! 来点啤酒! | |
| 11 | He got two balls. | 他有两个球。 |
| 12 | Two balls! | 两个球! |
| 13 | What do you got? | 你有什么发现? |
| 14 | Here we go. | 开始了 |
| 15 | Oh my god! | 天呐! |
| 16 | Nah, there's no way, bro. | 不,没有办法,兄弟。 |
| 17 | There's no shot. | 没有镜头。 |
| 18 | If that hit, that would... | 如果打中了,那会... |
| 19 | If he makes that, that's intense. | 如果他做到了,那会很激烈的 |
| 20 | Where did you come up with this stuff? | 你从哪里想出来的? |
| 21 | Oh my god! | 天呐! |
| 22 | No way! | 没门! |
| 23 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 24 | I've never seen that. | 我从来没有见过。 |
| 25 | Second try, nine. | 第二试九. |
| 26 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 27 | Second try. | 第二试. |
| 28 | What? | 你说什么? |
| 29 | ! | 来啊! |
| 30 | Second try. | 第二试. |
| 31 | Oh, what? | 或 |
| 32 | I'm being fat. | 我变胖了 |
| 33 | I'm on the inside. | 我内在. |
| 34 | You take Zale or Vidmo. | 你拿扎勒或维德莫。 |
| 35 | The first round is gonna be the mini hoop dunk contest. | 首轮比赛是迷你Hop灌篮比赛. |
| 36 | Each contestant is gonna get two dunks and the top two will go to the finale. | 每名选手将获得两个双打,前两名将进入决赛. |
| 37 | Next up, he might be the shortest one here, but I guarantee you, he jumps the highest, Tony Crosby! | 接下来,他可能是这里最短的, 但我向你保证,他跳得最高,托尼・克罗斯比! |
| 38 | Yeah! | 对! |
| 39 | All right, I got a special surprise for y'all. | 好吧,我有一个特别的惊喜给你们。 |
| 40 | I'm gonna need y'all to bring the car out, man. | 我需要你们把车弄出来 |
| 41 | We gotta get it right. | 我们一定要弄对 |
| 42 | A car? | 车? |
| 43 | Oh, my car? | 我的车? |
| 44 | Wait, what is he talking about? | 等等,他在说什么? |
| 45 | Let's go! | 我们走! |
| 46 | Yeah, sir! | 是的,长官! |
| 47 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 48 | He's trying so hard, he brought a Lamborghini. | 他这么努力,他带来了一个兰博基尼. |
| 49 | Whose car is this? | 这是谁的车? |
| 50 | I'm scared for this car. | 我害怕这辆车。 |
| 51 | Here we go! | 我们走! |
| 52 | Get up there! | 起来! |
| 53 | It never happened. | 它从来没有发生。 |
| 54 | It never happened, never happened, never happened, never happened. | 它从来没有发生过,从来没有发生过,从来没有发生过,从来没有发生过。 |
| 55 | If you make this, I'll give you a ten. | 如果你做了这个,我会给你10。 |
| 56 | But if you miss, a five. | 但是,如果你错过了,一个5。 |
| 57 | A five? | 五块? |
| 58 | That's still better than this. | 这还是比这更好的。 |
| 59 | Yes, sir, let's go! | 是的,长官,我们走! |
| 60 | Fast. | 快点 |
| 61 | Come on. | 来吧。 |
| 62 | Lamborghini! | 兰博基尼! |
| 63 | Short. | 短长. |
| 64 | Oh! | 瓳 |
| 65 | That was fine. | 这很好。 |
| 66 | That was, I'd say he's retired. | 他已经退休了 |
| 67 | All right, next up, this guy has knees made of vibranium. | 好吧,接下来,这家伙的膝盖 由 vi。 |
| 68 | Bionic Brooks! | 布鲁斯! |
| 69 | I gotta follow that up, though. | 但我还是得继续 |
| 70 | Let's go, let's do this. | 我们走吧,让我们做到这一点。 |
| 71 | Let's take some, man. | 来点吧 |
| 72 | He's starting out behind the hoop. | 他从后面开始 |
| 73 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 74 | Go, go. | 冲啊,冲啊 |
| 75 | Go left. | 左转 |
| 76 | Oh! | 瓳 |
| 77 | Oh my gosh! | 天呐! |
| 78 | Concussion alert! | 脑震荡警报! |
| 79 | Whoa! | 哗! |
| 80 | No! | 没有! |
| 81 | That is crazy. | 太疯狂了 |
| 82 | Because now we know how dangerous that was. | 因为现在我们知道那有多危险了 |
| 83 | This is a dangerous... | 这很危险... |
| 84 | Oh! | 瓳 |
| 85 | He's a dodge, bro. | 他是一个躲避,兄弟。 |
| 86 | He literally has a neck turn. | 他确实有颈部转弯。 |
| 87 | One of the judges is giving it to him. | 其中一位法官是给他的 |
| 88 | I'm going to stay with ten. | 与十住为一. |
| 89 | Okay, I'm not mad at that. | 好吧,我没有生气。 |
| 90 | I'm not mad at that. | 我没生气 |
| 91 | Good score, good score. | 不错的分数 不错的分数 |
| 92 | All right, next up. | 好吧,下一个。 |
| 93 | He ain't new to this. | 他不是新来的 |
| 94 | He's true to this. | 他对这个很忠心 |
| 95 | New William! | 新威廉岛! |
| 96 | What does he got? | 他有什么发现? |
| 97 | I don't know. | 师曰. |
| 98 | Me? | 我吗? |
| 99 | Bringing out volunteers. | 带来志愿者。 |
| 100 | Why do y'all keep picking him to pass? | 你们为什么老是选他通过? |
| 101 | Bro, shut up! | 兄弟,闭嘴! |
| 102 | You jump over Lambo, you just hot sh** now, huh? | 你跳过兰博,你只是热sh** 现在,是吧? |
| 103 | It be like that, man. | 就是这样 |
| 104 | I feel good right now. | 我现在感觉很好 |
| 105 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 106 | Me? | 我吗? |
| 107 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 108 | Who you want me at? | 你要我在谁? |
| 109 | He's jumping over. | 他跳过。 |
| 110 | Oh! | 瓳 |
| 111 | He is the smallest, though. | 不过他是最小的 |
| 112 | So it's like... | 所以这就像... |
| 113 | He is, but it's... | 他是,但这是... |
| 114 | About Travis is like... | 关于特拉维斯... |
| 115 | All right, here we go. | 好了,开始了。 |
| 116 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 117 | All right, yeah. | 好吧,没错。 |
| 118 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 119 | Is that a pass? | 这是通行证吗? |
| 120 | It's a passer, bro. | 是个传球手,兄弟 |
| 121 | It's got to be a passer. | 得是经者. |
| 122 | Switching the passers. | 换过者. |
| 123 | Oh, it's coming out backwards. | 哦,它向后出来了。 |
| 124 | It's coming out backwards. | 渐渐向后而出. |
| 125 | Wow. | 珃 |
| 126 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 127 | That's, bro. | 这是,兄弟。 |
| 128 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 129 | Hey, hey. | 顿 顿 |
| 130 | All that song, it better be crispy clear. | 所有那首歌,最好清晰清晰 |
| 131 | First take. | 先摄. |
| 132 | Ma-ma-ma-ma. | 玛 -玛 -玛 |
| 133 | Oh! | 瓳 |
| 134 | What? | 你说什么? |
| 135 | Yeah! | 对! |
| 136 | Nice. | 不错 |
| 137 | What's the British judge? | 英国法官是什么? |
| 138 | An eight. | 个八. |
| 139 | Oh, this guy. | 哦,这家伙。 |
| 140 | There's too much faffing around. | 到处是迷幻 |
| 141 | Next up, we got a guy with more inches than my TV. | 接下来,我们得到了一个家伙 有比我的电视更多的英寸。 |
| 142 | Hey! | 糑 |
| 143 | Hamilton. | 汉密尔顿。 |
| 144 | Like, you're vertical, bro. | 喜欢,你是垂直的,兄弟。 |
| 145 | Like... | 喜欢... |
| 146 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 147 | Oh, me? | 哦,我吗? |
| 148 | Who are you, bro? | 你是谁,兄弟? |
| 149 | You jumping over a giraffe, bro? | 你跳过长颈鹿,兄弟? |
| 150 | I'm concerned for Chris, bro. | 我关心克里斯,兄弟。 |
| 151 | Y'all think Chris getting hit? | 你们认为克里斯被击中了吗? |
| 152 | I hope he doesn't. | 我希望他不会 |
| 153 | Jumping over one of us, that's one thing. | 跳过我们中的一个,这是一件事。 |
| 154 | Jumping over someone a foot taller than us, another thing. | 跳过比我们高一英尺的人 还有一件事 |
| 155 | I'm nervous. | 我很紧张。 |
| 156 | Hey! | 糑 |
| 157 | Did it hit him in the head? | 撞到头了吗? |
| 158 | My bad. | 我的错 |
| 159 | Yeah, you're good. | 是啊,你还不错。 |
| 160 | You're good. | 你很不错。 |
| 161 | What we got? | 什么情况? |
| 162 | They giving us... | 他们给了我们... |
| 163 | What? | 你说什么? |
| 164 | Yeah! | 对! |
| 165 | Chris, you didn't even see that, man! | 克里斯,你甚至没有看到,男人! |
| 166 | We're mad. | 我们疯了。 |
| 167 | Next up, we have the white man that can't actually jump, Justin! | 接下来,我们有白人 无法真正跳,贾斯汀! |
| 168 | Judges, judges. | 法官们,法官们。 |
| 169 | If I were to describe Tony's dunk in one word, I would call it cute. | 如果我用一个字来形容托尼的灌篮,我会称之为"可爱". |
| 170 | I can do better. | 我还能做得更好 |
| 171 | Bring back the Lambo. | 把兰博带回来 |
| 172 | Have you ever seen yourself jump? | 你见过自己跳伞吗? |
| 173 | In the middle of the air. | 于中空处. |
| 174 | Oh! | 瓳 |
| 175 | Hey, Tony. | 嘿,东尼。 |
| 176 | Oh! | 瓳 |
| 177 | I hear that. | 我听见了 |
| 178 | Oh! | 瓳 |
| 179 | Touch me, judges. | 抚摸我,法官。 |
| 180 | Jesse, like what? | 杰西,什么情况? |
| 181 | Jesse! | 杰西,你好吗? |
| 182 | That was good! | 不错! |
| 183 | I threw the legs over the Lambo! | 我把腿扔到兰博河上! |
| 184 | Oh! | 瓳 |
| 185 | Yeah! | 对! |
| 186 | All right, T-Kirk, now remember, the top two dunkers after this round advance to the | 好了 T -Kirk 记住 这轮比赛之后的前两名灌篮手 |
| 187 | final of the mini hoop portion of this video. | 这段视频的迷你窝部分的结尾。 |
| 188 | I'm excited for this one. | 我为这个感到兴奋 |
| 189 | Yeah. | 对 |
| 190 | This is it! | 就是这样! |
| 191 | Let's go! | 我们走! |
| 192 | We got this! | 我们得到了这个! |
| 193 | Yeah! | 对! |
| 194 | Far out. | 远曰. |
| 195 | Oh my God! | 天呐! |
| 196 | I got dizzy, bro. | 我头晕了,兄弟。 |
| 197 | Was that 5.7 or 7.20? | 那是5.7还是7.20? |
| 198 | I liked it. | 我喜欢 |
| 199 | Because it's hard to spin. | 因为它很难旋转。 |
| 200 | All right, Tony's up. | 好吧,托尼起来了。 |
| 201 | How are you going to top jumping over a car? | 你要怎么跳车? |
| 202 | Good question. | 问得好 |
| 203 | This should do it. | 这应该可以了。 |
| 204 | I'm not going to lie to you. | 我不会骗你的 |
| 205 | Anything that's better than what I witnessed with Jesse. | 任何比我和杰西亲眼目睹的更好的东西 |
| 206 | Okay! | 没问题! |
| 207 | That was absurd. | 这是荒谬的。 |
| 208 | Lambo dunk, that dunk. | 兰博灌篮 那个灌篮 |
| 209 | 好吧,Bionic,下一个。 | |
| 210 | We're going to dunk it with the feet. | 我们要用脚打沉它。 |
| 211 | I never tried it. | 我从来没有试过。 |
| 212 | The foot dunk. | 足厥阴. |
| 213 | Never mind. | 没关系 |
| 214 | Oh my! | 天呐! |
| 215 | I thought he did that. | 我以为是他干的 |
| 216 | That was exciting. | 真让人兴奋 |
| 217 | Oh my! | 天呐! |
| 218 | That was exciting. | 真让人兴奋 |
| 219 | Hey! | 糑 |
| 220 | With the legs? | 用腿吗? |
| 221 | Yeah. | 对 |
| 222 | He had some good legs. | 他的腿不错 |
| 223 | It was still really good. | 感觉还不错 |
| 224 | He was up there. | 他当时在上面。 |
| 225 | Oh, he gave you a nine! | 哦,他给你9! |
| 226 | All right, I appreciate that. | 好吧,我很感激。 |
| 227 | A nine! | 九号! |
| 228 | Over here. | 在这里。 |
| 229 | You know what I'm saying. | 你知道我在说什么。 |
| 230 | Hey, guys. | 嘿,伙计们。 |
| 231 | What would you have gave that last dunk? | 你该怎么给最后一杯? |
| 232 | If you can do it first try, I'll give you a ten. | 如果你能先试,我给你十次 |
| 233 | Oh, he's confident. | 哦,他很有信心。 \ N |
| 234 | That ten is gone. | 此十已灭. |
| 235 | I got to give it an eight. | 我得给它一个8。 |
| 236 | Eights and nines is crazy. | 八九则狂. |
| 237 | What? | 你说什么? |
| 238 | It was still impressive, I mean. | 我的意思是,它仍然令人印象深刻。 |
| 239 | Yeah, we can't doubt that. | 是啊,我们不能怀疑这一点。 |
| 240 | Hamilton, you're up. | 汉密尔顿,你起来。 |
| 241 | Let's do it! | 开始吧! |
| 242 | Oh, here we go. | 来了 |
| 243 | Nope. | 没有 |
| 244 | I'm just going for the other dunk. | 我只是去买另一瓶 |
| 245 | The other dunk. | 另一个灌篮。 |
| 246 | There's another one. | 还有一个 |
| 247 | Oh, my. | 天呐 |
| 248 | That's the other one? | 这是另一个? |
| 249 | That seems harder than the other one. | 这似乎比另一个难。 |
| 250 | Because he showed what he's capable of, I had to give him an eight. | 因为他表现出他的能力 我不得不给他8分 |
| 251 | I got an eight. | 我有一个8。 |
| 252 | You got an eight? | 你有8块吗? |
| 253 | I want an eight. | 我要一个8。 |
| 254 | No, I got a five! | 不,我有一个5! |
| 255 | Yeah, yours was bad. | 对,你的很糟 |
| 256 | He dunked over a toy. | 他在玩具上灌篮了 |
| 257 | All right, so that's going to do it for the... | 好吧,这样就可以... |
| 258 | Oh, yeah, we got Jesse. | 哦,是的,我们得到了杰西。 |
| 259 | I'm here, bro. | 我在这里,兄弟。 |
| 260 | How did we forget about Jess? | 我们怎么会忘记Jess? |
| 261 | Hey, Jess, hurry up, man. | 嘿,杰西,快点,伙计。 |
| 262 | Judges, I hope you guys have a sweet tooth. | 法官们,我希望你们有一颗甜牙 |
| 263 | I don't. | 我没有。 |
| 264 | I brought a prop, creativity. | 我带来了一个道具,创造力。 |
| 265 | Has anyone else brought a box? | 还有谁带来了盒子吗? |
| 266 | No. | 没有 |
| 267 | No, someone brought a car, though. | 不,虽然有人带了辆车 |
| 268 | Wasn't that sweet? | 不错吧? |
| 269 | That was sweet. | 真贴心 |
| 270 | Six? | 六个? |
| 271 | You literally ran and got candy, and you're giving me a six. | 你跑得真快,还有糖果,你给我六分 |
| 272 | Nope, wasn't me. | 没有,不是我。 |
| 273 | Nine, that's not it, bro. | 九,不是这样的,兄弟。 |
| 274 | That's not my bad. | 这不是我的错。 |
| 275 | We'll take it. | 我们要了 |
| 276 | Bro, he just did a regular dunk. | 哥,他只是经常打篮球 |
| 277 | He just did a right-handed dunk and smacked something. | 他刚刚用右手灌篮 打了东西。 |
| 278 | I only didn't give you a five because we got candy. | 我没给你5,是因为我们有糖果 |
| 279 | The two dunkers moving on to the finale with the scores of 69 and 74. | 两人以69分和74分的成绩继续进入决赛. |
| 280 | T. Curry and New. | T. 咖哩和纽. |
| 281 | Well deserved, boys. | 活该,孩子们 |
| 282 | Let's get to the final two dunkers. | 至最后两灌顶. |
| 283 | T. Curry's up first. | T. 咖喱先起来. |
| 284 | You only get one dunk now. | 你现在只得到一个灌篮。 |
| 285 | I give it a nine. | 我给它一个九。 |
| 286 | I won't give it a ten. | 我不会给它一个十。 |
| 287 | A nine? | 九号? |
| 288 | For a fancy layup. | 做个漂亮的铺垫 |
| 289 | Wow, you sound like my comments. | 哇,你听起来像我的评论。 |
| 290 | You can go for it again and if you make it. | 你可以再找一次,如果能成功的话 |
| 291 | 没问题 T. Curry. | |
| 292 | We believe in you. | 我们相信你 |
| 293 | Bro, come on. | 兄弟,来吧。 |
| 294 | It's all on you, bro. | 这全靠你了,兄弟。 |
| 295 | There's no way. | 法无生法. |
| 296 | He was talented, but no, it's got to be an eight. | 他很有才华,但不行,必须八分 |
| 297 | On a double between? | 双关? |
| 298 | All right, New, you need at least a 36. | 好吧,纽,你至少需要36。 |
| 299 | 36 will tie it. | 36会绑起来的 |
| 300 | 37 to win. | 三十七为胜. |
| 301 | That's a tall ball rack. | 这是一个高球架。 |
| 302 | I ain't going to cap. | 我不会盖上帽子的 |
| 303 | Oh my God. | 天呐 |
| 304 | No, that was tough. | 不,这是艰难的。 |
| 305 | That was super tough. | 太难了 |
| 306 | That was sick. | 这太恶心了。 |
| 307 | Takes first in the first round. | 首轮第一 |
| 308 | T. Curry, second place. | T. Curry,第二名 (美国英语). |
| 309 | Moving on. | 继续 |
| 310 | I don't know about y'all, but I'm feeling pretty bouncy. | 我不知道你们,但我感觉很兴奋。 |
| 311 | Because round two is the slam ball dunk contest. | 因为第二回合是击球决赛 |
| 312 | Let's get it. | 贡举志五种 上. |
| 313 | First up, New Williams. | 首先,新威廉姆斯。 |
| 314 | Danger. | 危险 |
| 315 | I don't know. | 师曰. |
| 316 | That's a three. | 即为三. |
| 317 | That's pretty good. | 这是相当好的。 |
| 318 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 319 | There's plenty of talented people here. | 这里有很多有才华的人 |
| 320 | You can do better. | 你可以做得更好。 |
| 321 | Tony, show us what you got. | 托尼,告诉我们你有什么。 |
| 322 | It looked too easy. | 看起来太容易了 |
| 323 | You made it look too easy. | 你让它看起来太容易了。 |
| 324 | All right, T. Curry. | 好吧,T. 咖喱。 库里。 |
| 325 | You're up. | 你起来了。 |
| 326 | I had to see the bounce dunk. | 我不得不看到弹簧。 |
| 327 | Oh my God. | 天呐 |
| 328 | Are you okay? | 你没事吧? |
| 329 | I don't know. | 师曰. |
| 330 | I feel like I could have did that. | 我觉得我可以做到这一点。 |
| 331 | I think he can do a lot better. | 我觉得他能做得更好 |
| 332 | I just... | и琌... |
| 333 | A six. | 六个 |
| 334 | You didn't even see what he hit. | 你甚至没看到他打到什么 |
| 335 | Yeah, I heard a lot of things hit the rim. | 是的,我听到很多事情 击中了边缘。 |
| 336 | Next up, we have Hamilton. | 接下来是汉密尔顿 |
| 337 | He's bringing out a drop. | 他带来了一滴。 |
| 338 | Bringing out Jesse. | 带杰西出来 |
| 339 | Take out the competition right here. | 把竞争对手干掉 |
| 340 | Please don't hurt him. | 请不要伤害他。 |
| 341 | He pays me. | 他付我钱 |
| 342 | If this is his first try, I might be impressed. | 如果这是他的第一次尝试,我可能会印象深刻。 |
| 343 | You ready, Jesse? | 你准备好了吗,杰西? |
| 344 | I'm ready. | 我准备好了 |
| 345 | Oh, good roll. | 哦,好滚。 |
| 346 | You know what that means. | 你知道这意味着什么。 |
| 347 | Just like that. | 就是这样 |
| 348 | Deduct it. | 减之. |
| 349 | Okay. | 摆 |
| 350 | I'll take that. | 我来 |
| 351 | I'll take a seven. | 我拿一个7。 |
| 352 | Oh, you can take a six. | 哦,你可以拿一个6。 |
| 353 | 下一个是Bionic。 | |
| 354 | I actually loved the face plan at the end. | 我其实很喜欢最后的表情计划 |
| 355 | That was decent. | 这是体面的。 |
| 356 | Jesser, I'm going to get my ten ready. | 杰瑟,我要去准备我的十。 |
| 357 | I'm not going to be doing this dunk alone. | 我不会独自做这个灌篮。 |
| 358 | We're taking out a special guest, Jeff Bui. | 我们要干掉一位特别嘉宾 杰夫·布伊 |
| 359 | Automatic nine. | 自动九号 |
| 360 | Pull out the tens. | 拔出那几十个. |
| 361 | I have never jumped over somebody in my life until now. | 我从来没有跳过任何人 在我的生命直到现在。 |
| 362 | The guy's five, six. | 这家伙才五六岁 |
| 363 | He's not. | 他没有。 |
| 364 | He's at least six, seven. | 他至少六七岁 |
| 365 | I've got this number ready. | 我已经准备好这个号码了。 |
| 366 | I didn't even know there was a five. | 我什至不知道有一个5。 |
| 367 | You copied someone else's dunk. | 你复制别人的灌篮。 |
| 368 | And got a smaller person. | 并得到了一个较小的人。 |
| 369 | You said you had the nine ready. | 你说你已经准备好九号了 |
| 370 | Oh, I flipped it over. | 哦,我翻过来了。 |
| 371 | Going to the next round. | 下一轮 |
| 372 | Same order? | 同样的命令? |
| 373 | Yeah, same order. | 是啊,同样的顺序。 |
| 374 | Same order, new. | 同样的顺序,新的。 |
| 375 | Let me see a ten. | 让我看看一个10。 |
| 376 | Kirk. | 柯克 柯克 柯克 柯克 柯克 |
| 377 | No, no, Jesse. | 不,不,杰西。 不,杰西。 |
| 378 | Honestly, I might have to get Tyler. | 老实说,我可能得去找泰勒 |
| 379 | Tyler. | 泰勒 泰勒 来 |
| 380 | You got this. | 没问题 |
| 381 | That certainly is something. | 这当然是一回事。 |
| 382 | That was a rim rocker. | 是个摇摆乐手 |
| 383 | Wow. | 珃 |
| 384 | Well, guys, the goal is broken. | 好了,伙计们,球门坏了。 |
| 385 | What do we do? | 我们该怎么办? |
| 386 | We'll take the first round of dunks and we'll award that one extra point for new for shutting | 我们拿第一回合的灌篮 给新扣一分 |
| 387 | down and having to leave location. | 下来,不得不离开地点。 |
| 388 | Next up, the ten foot hoop. | 接下来是十英尺高的脚 |
| 389 | We are now on to the highly anticipated ten foot rim dunk contest. | 我们现在要参加十英尺长的篮球比赛 |
| 390 | Each dunker is only going to get one dunk this time. | 这一次每个德纳克只能得到一个灌篮. |
| 391 | I'm ready. | 我准备好了 |
| 392 | Don't even think about it. | 终不思议. |
| 393 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 394 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 395 | I said don't think about it. | 我说了不要考虑 |
| 396 | Bro, I have a fire dunk idea. | 兄弟,我有一个火桶的想法。 |
| 397 | No, you're disqualified. | 不 你被取消资格了 |
| 398 | He's disqualified. | 他被取消资格了 |
| 399 | Get him out. | 把他弄出来 |
| 400 | He's done. | 师便打. |
| 401 | You're done. | 你结束了。 |
| 402 | T-Curry, you're up first. | T -咖哩,你先起来 |
| 403 | Remember, one dunk. | 记住,一个灌篮。 |
| 404 | No. | 没有 |
| 405 | Wow. | 珃 |
| 406 | Oh. | 瓳 |
| 407 | Hey, first try everything you want in a dunk. | 嘿,首先尝试所有你想要的 在一个灌篮。 |
| 408 | The man's dunked over a lamba. | 那人被一个羊肉灌醉了 |
| 409 | What are you giving him? | 你要给他什么? |
| 410 | That didn't happen. | 这不是真的。 |
| 411 | Hey, all tens. | 嘿,所有10个。 |
| 412 | All tens. | 共数十人. |
| 413 | Finally. | 终于 |
| 414 | Bionic. | 比奥尼卡。 |
| 415 | See what I got for y'all, man. | 看看我给你们带了什么 |
| 416 | You all ready? | 准备好了吗? |
| 417 | Yep. | 对 |
| 418 | I know. | 我知道,我记得 |
| 419 | Are you? | 是吗? |
| 420 | Oh. | 瓳 |
| 421 | That was a fake between the legs. | 那是两腿之间的假象 |
| 422 | That's smart. | 聪明 |
| 423 | Showmanship. | 表演风度. |
| 424 | Should I do that with the ten too or? | 我该用十块还是? |
| 425 | Okay. | 摆 |
| 426 | Oh. | 瓳 |
| 427 | That was that. | 就这样 |
| 428 | I like that. | 我喜欢 |
| 429 | That's pretty fun. | 这很有趣。 |
| 430 | I mean, just kidding. | 我的意思是,只是开玩笑。 |
| 431 | Oh my. | 天呐 |
| 432 | You're going to pump back me. | 你要给我回气 |
| 433 | I'm going to pump back you right back. | 我马上给你加油 |
| 434 | Oh, you do. | 哦,你这样做。 |
| 435 | Hey, they gave us scores. | 嘿,他们给了我们分数。 |
| 436 | 好吧,下一个Dunker。 | |
| 437 | We have Hamilton. | 我们有汉密尔顿。 |
| 438 | What is that? | 这是什么? |
| 439 | Oh, you safety... | 哦,你这个安全... |
| 440 | I let... | 我让... |
| 441 | Okay. | 摆 |
| 442 | You're going to pop the ball? | 你要弹球吗? |
| 443 | I don't know what we're going to pop. | 我不知道我们要爆发什么 |
| 444 | We're popping something. | 我们正出现一些东西。 |
| 445 | Why are you looking at me into my eyes? | 你为什么看着我的眼睛? |
| 446 | Look, I got the helmet on already. | 你看,我已经戴上了头盔。 |
| 447 | Let's not make this conversation. | 我们别谈这个了 |
| 448 | No more awkward. | 别再尴尬了 |
| 449 | You said it. | 你说的 |
| 450 | 琵и笵 thornㄠ | |
| 451 | Everywhere, Mike. | 到处都是,迈克。 |
| 452 | This wouldn't be allowed in England. | 这在英国是不允许的 |
| 453 | You know what that means, guys. | 你知道这意味着什么,伙计们。 |
| 454 | That's a step down. | 这是一步一步。 |
| 455 | This is make it or break it. | 这是制造或打破它。 |
| 456 | Or pop it. | 或弹之. |
| 457 | That was crazy. | 太疯狂了 |
| 458 | I love the creativity though. | 我喜欢创造力 |
| 459 | Very creative. | 非常有创意。 |
| 460 | New is back up. | New已经备份了. |
| 461 | He has requested the Lambo. | 他已经要求兰博。 |
| 462 | Me? | 我吗? |
| 463 | No. | 没有 |
| 464 | Stop. | 停下来 |
| 465 | He said no. | 他说不行。 |
| 466 | I'm so scared. | 我吓坏了 |
| 467 | Byron, are you going to be all right in there? | 拜伦,你没事吧? |
| 468 | I don't know, man. | 我不知道,伙计。 |
| 469 | He's silent. | 师默然曰. |
| 470 | He's locked in right now. | 他现在被锁在里面了 |
| 471 | There's the one. | 有一个。 |
| 472 | Hey. | 顿 |
| 473 | Oh my God. | 天呐 |
| 474 | What the? | 什么情况? |
| 475 | He in that game. | 他在那个游戏中。 |
| 476 | It's going to be a tough act to follow. | 接下来将是一个艰难的行为。 |
| 477 | But Tony, you got to do better than that. | 但是托尼,你必须做得更好 |
| 478 | I don't know how. | 我不知道该怎么做。 |
| 479 | Lock. | 锁定 |
| 480 | Oh. | 瓳 |
| 481 | That was pure power. | 那是纯粹的力量。 |
| 482 | That was tough. | 真难熬 |
| 483 | That was powerful. | 这很有力 |
| 484 | That was a powerful knock. | 这是一个强大的敲击。 |
| 485 | I got to give it to him, bro. | 我得给他,兄弟。 |
| 486 | Two eights and a nine. | 2个8和一个9。 |
| 487 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 488 | Dunkers with the scores of each having 40. | 每个都40分的邓克 |
| 489 | Moving on to the final round for a dunk off. | 继续最后一轮比赛,打进一球 |
| 490 | New and T. Curry. | 新和 T. 咖喱. |
| 491 | I'm just a spectator. | 我只是一个旁观者。 |
| 492 | Bro, they didn't even let me in the 10 foot. | 兄弟,他们甚至不让我在10英尺。 |
| 493 | Two of them. | 两个 |
| 494 | Two people. | 两人 |
| 495 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 496 | See where you go. | 见甚么处去. |
| 497 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 498 | Here we go. | 开始了 |
| 499 | This skin might be on the fucking rim. | 这皮肤可能就在他妈的边缘上。 |
| 500 | That was fantastic. | 这太棒了。 |
| 501 | I'm impressed. | 叹曰. |
| 502 | Over the people? | 过人? |
| 503 | 40. | 40. 萨尔瓦多 |
| 504 | Hey, you're up. | 嘿,你起来。 |
| 505 | I need you. | и惠璶 |
| 506 | We're going to get somebody to actually jump over Chris today. | 我们今天要找人 跳过克里斯。 |
| 507 | Oh. | 瓳 |
| 508 | I'm on the edge of my seat. | 我在座位的边缘。 |
| 509 | It was so clean. | 它是如此干净。 |
| 510 | It's too easy. | 这太容易了。 |
| 511 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 512 | We got to vote. | 我们得投票 |
| 513 | He had the whole arm in. | 整个手臂都插进去了 |
| 514 | He did have the arm in there. | 他的手臂确实在那里。 |
| 515 | Both of them first try, though. | 两人先试一下 |
| 516 | They were both first try, which makes it even harder. | 他们都是第一次尝试, 这更难。 |
| 517 | Yeah, I think Tyler should win. | 是的,我觉得泰勒应该赢。 |
| 518 | Over two. | 超过两个 |
| 519 | Yeah, Tyler, you lost that one. | 是的,泰勒,你失去了那个。 |
| 520 | Bro, it was like 16. | 哥哥,那像16岁 |
| 521 | What do you mean? | 你说什么? |
| 522 | He is two people's worth of people. | 他是两个人的价值。 |
| 523 | Dunkers, we have come to a conclusion. | 邓克斯,我们得出一个结论。 |
| 524 | Very tenuous decision, but I'll speak for all the judges here. | 我决定的很微弱 但我会代表所有法官发言 |
| 525 | In first place of the 10-foot dunk contest is Tyler Curry. | 10英尺的篮板比赛第一名是泰勒·库里(Tyler Curry). |
| 526 | It was a very, very, very close call. | 这是一个非常,非常,非常,非常接近的电话。 |
| 527 | Fellas, it's not over yet. | 伙计们 还没完呢 |
| 528 | We got one more dunk contest at the pool. | 游泳池还有一场灌篮比赛 |
| 529 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 530 | It is now time for the pool dunk contest. | 现在该是参加游泳比赛的时候了 |
| 531 | Now, boys, just a warning. | 现在,伙计们,只是一个警告。 |
| 532 | They do call me the Michael Phelps of pool basketball. | 他们确实叫我球队的迈克尔·菲尔普斯 |
| 533 | What, because you're white? | 什么,因为你是白人? |
| 534 | No, it's because we're both the best, Chris. | 不 因为我们都是最棒的 克里斯 |
| 535 | Okay. | 摆 |
| 536 | All right, fellas, this is worth double points. | 好了,伙计们,这值两分 |
| 537 | So if you get first place here, you get four points. | 所以,如果你得到第一名在这里,你得到四点。 |
| 538 | Second place gets two. | 第二得二门. |
| 539 | It's anybody's game right now. | 这是任何人的游戏 现在。 |
| 540 | Is Jesse first? | 杰西是第一个吗? |
| 541 | Yeah, I guess he's first. | 是啊,我想他是第一个。 |
| 542 | Let's see it, Phelps. | 让我们来看看,菲尔普斯。 |
| 543 | This is going to be huge on first attempt. | 这将是巨大的第一次尝试。 |
| 544 | Come on, first attempt. | 来吧,第一次尝试。 |
| 545 | I want to be impressed today. | 今欲叹叹. |
| 546 | That is a big splash. | 这是一个巨大的溅射。 |
| 547 | Michael Phelps. | 迈克尔·菲尔普斯. |
| 548 | Attempt number two. | 第二次尝试 |
| 549 | Here we go. | 开始了 |
| 550 | Come on up. | 上来 |
| 551 | Okay. | 摆 |
| 552 | That's pretty good. | 这是相当好的。 |
| 553 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 554 | I'm Blake Griffin now. | 我是布莱克・格里芬 |
| 555 | That was pretty good. | 这是相当好的。 |
| 556 | Tony, you're up next. | 托尼,你下一个。 |
| 557 | I have no idea what I'm about to do. | 我不知道我该怎么办。 |
| 558 | Word on the street, he has never jumped in a pool. | 街上传来的消息 他从没跳过泳池 |
| 559 | Ladies and gentlemen, he's putting his life on the line. | 女士们,先生们,他把 他的生命在线上。 |
| 560 | I am lifeguard certified. | 我是救生员 |
| 561 | That was amazing. | 这是惊人的。 |
| 562 | I believe. | 我认为 |
| 563 | Okay. | 摆 |
| 564 | It's fine. | 没事 |
| 565 | I did it for me. | 我是为了我 |
| 566 | Come on, man. | 来吧,伙计。 |
| 567 | You should have made it. | 你该来的 |
| 568 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 569 | Somebody else has to come up and sit next to him. | 总得有人上来坐在他旁边 |
| 570 | Grab the flamingo. | 抓住火烈鸟。 |
| 571 | But I'm like, that shit wet. | 但我喜欢,狗屎湿。 |
| 572 | Props. | 辅料. |
| 573 | Yeah, props. | 对,道具 |
| 574 | Why are you holding it like that? | 你为什么这样拿着它? |
| 575 | I don't think they're used to pooling. | 我觉得他们不习惯聚餐 |
| 576 | Okay, okay. | 好,好,好,我们走 |
| 577 | The flamingo's neck is broken. | 火罗颈折. |
| 578 | That's me too. | 我也一样 |
| 579 | Okay. | 摆 |
| 580 | He's choking that flamingo. | 他在窒息火烈鸟。 |
| 581 | What's going on? | 这是怎么回事? |
| 582 | What the flamingo is the question. | 何谓火罗是问. |
| 583 | Yeah, I'm not going to do the flamingo. | 是的,我不会做火烈鸟。 |
| 584 | Damn. | 该死 |
| 585 | I don't think you did it. | 我不认为你做到了。 |
| 586 | Three points. | 三结. |
| 587 | Oh, let's go. | 哦,我们走吧。 |
| 588 | What did the judges give out there? | 法官们给的是什么? |
| 589 | Okay. | 摆 |
| 590 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 591 | That's 37 misses. | 这是37 错过。 |
| 592 | No fives, no sixes. | 无五无六. |
| 593 | Hamilton, up next. | 汉密尔顿,下一个。 |
| 594 | You got to go crazy. | 你必须疯了。 |
| 595 | This is double points. | 这是双点。 |
| 596 | Please do not give him a good score. | 请别给他好分 |
| 597 | Yeah, yeah, yeah. | 对,对,对 |
| 598 | 接下来,T -Kirk。 | |
| 599 | No. | 没有 |
| 600 | Wait on you. | 等着你 |
| 601 | He's going from the opposite side. | 他从对面走 |
| 602 | You don't see this too often. | 你不经常看到这个 |
| 603 | Oh! | 瓳 |
| 604 | Oh my God! | 天呐! |
| 605 | No. | 没有 |
| 606 | That's a ten. | 即为十. |
| 607 | That was scary. | 真吓人 |
| 608 | All right, New. | 好吧,纽 |
| 609 | New, you got to go crazy. | 纽,你得疯了。 |
| 610 | Oh, log. | 哦,日志。 |
| 611 | Okay, all right. | 好吧,没事。 |
| 612 | Are you sure, Hamilton? | 你确定吗,汉密尔顿? |
| 613 | I don't, yeah. | 我没有,是的。 |
| 614 | Hamilton. | 汉密尔顿。 |
| 615 | Oh! | 瓳 |
| 616 | He keeps breaking the hoops. | 他不停的打破圈子。 |
| 617 | You're eliminated. | 你被消灭了 |
| 618 | That wasn't an attempt. | 这不是一个尝试。 |
| 619 | It's the second hoop you brought down. | 这是你拿下来的第二个圈。 |
| 620 | You broke it. | 你弄断了 |
| 621 | How do I get scored on a no attempt? | 我怎么才能不尝试得分? |
| 622 | You get one attempt to jump over the back, and we'll score you for that. | 你只要从后面跳下去,我们就给你分分 |
| 623 | I feel like LeBron. | 我感觉就像勒布朗 |
| 624 | I'm getting unnecessary hate. | 我得到了不必要的仇恨。 |
| 625 | I'm going for a six. | 我为六. |
| 626 | I like it, New. | 我喜欢,纽 |
| 627 | That was very great minimal effort. | 这是非常微小的努力。 |
| 628 | Sorry, man. | 对不起,伙计。 |
| 629 | You can do better. | 你可以做得更好。 |
| 630 | It's time for the second round, and I am up first. | 是时候第二轮了,我先起床了。 |
| 631 | All right, here we go. | 好了,开始了。 |
| 632 | Oh! | 瓳 |
| 633 | Oh my God! | 天呐! |
| 634 | Nice. | 不错 |
| 635 | Double ten! | 双十! |
| 636 | It's my first all-tens, let's go! | 这是我第一个全部10,我们走吧! |
| 637 | That's a tough act to follow. | 那可是个艰难的行为 |
| 638 | Oh! | 瓳 |
| 639 | Blake Griffin. | 布莱克・格里芬。 |
| 640 | Okay! | 没问题! |
| 641 | That was tough. | 真难熬 |
| 642 | The throw-in from that. | 从中投入. |
| 643 | It was a good throw. | 这是一个很好的投球。 |
| 644 | It was a good arm. | 这是一个很好的手臂。 |
| 645 | It was an impressive make, but I feel like all of them can do that. | 这是一个令人印象深刻的制作, 但我觉得他们都能做到。 |
| 646 | My turn? | 轮到我了? |
| 647 | Yeah. | 对 |
| 648 | Let's see it. | 让我们看看。 |
| 649 | Second round. | 第二轮. |
| 650 | It's a huge feeling. | 这是一个巨大的感觉。 |
| 651 | Yeah, you got to pull it out of the bag. | 是啊,你得把它从包里拉出来。 |
| 652 | Oh. | 瓳 |
| 653 | Oh! | 瓳 |
| 654 | Wait a minute! | 单 |
| 655 | Good try! | 试试看! |
| 656 | Wait a minute! | 单 |
| 657 | There we go. | 开始了 |
| 658 | I've never seen it. | 我从没见过 |
| 659 | I've never seen it either. | 我从来没有见过它。 |
| 660 | Ten! | 十个! |
| 661 | Forty. | 四十岁 |
| 662 | Who's next? | 下一个是谁? |
| 663 | Oh, Hanson. | 汉森 |
| 664 | I'm going to try something different. | 我要尝试一些不同的。 |
| 665 | Tony, let me use you. | 托尼,让我利用你。 |
| 666 | Tyler, let me use you, too. | 泰勒,让我利用你。 |
| 667 | What's going on here? | 这是怎么回事? |
| 668 | How do you use people in a pull-down contest? | 你怎么在拉倒比赛中用人? |
| 669 | Jump high. | 跳高点 |
| 670 | You pass it to me. | 你把它给我。 |
| 671 | Oh, you're going to shoot that way? | 哦,你要朝那边开枪吗? |
| 672 | I've never tried it before, so I'm going to try it. | 我从来没有尝试过它, 所以我要去尝试它。 |
| 673 | I don't think anyone has. | 我想没有人知道 |
| 674 | It's going to be a hard shot. | 将作大难. |
| 675 | I don't even know where to look first. | 我甚至不知道该往哪看 |
| 676 | What happened to the bag? | 那个袋子怎么了? |
| 677 | Tyler! | 泰勒 泰勒 泰勒 泰勒 泰勒 泰勒 泰勒 |
| 678 | Yo, homie, I didn't even throw it. | 嘿,伙计,我甚至没有扔它。 |
| 679 | The homie faded away. | 那个家伙消失了 |
| 680 | Did it hit real good? | 它打得真的不错吗? |
| 681 | That's awful. | 这太可怕了。 |
| 682 | We're going to be here all day. | 终日到此. |
| 683 | Oh! | 瓳 |
| 684 | Front rim! | 前侧! |
| 685 | That's a problem. | 那是个问题。 |
| 686 | A bra? | 胸罩吗? |
| 687 | Oh. | 瓳 |
| 688 | Rim in and out. | 环出入. |
| 689 | Rim down, bro. | 冷静点,兄弟 |
| 690 | Run out of attempts, buddy. | 跑出尝试,伙计。 |
| 691 | I'm going to give him a zero. | 我要给他一个零。 |
| 692 | Zero. | 零点 |
| 693 | Machine. | 诀竟 |
| 694 | It's OK. | 没事的 |
| 695 | All right, team. | 好吧,团队。 |
| 696 | Are we ready? | 准备好了吗? |
| 697 | Oh! | 瓳 |
| 698 | He missed. | 他错过了 |
| 699 | The butt dunk. | 屁股灌篮。 |
| 700 | No, he made it. | 不 他来了 |
| 701 | He made it. | 他来了 |
| 702 | No way he made that. | 他不可能做到这一点。 |
| 703 | He missed? | 他没打中? |
| 704 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 705 | He missed. | 他错过了 |
| 706 | Confirmed. | 确认 |
| 707 | That's no good for his perfect score. | 这对他完美的得分是不好的. |
| 708 | I bet Doug was one butt cheek. | 我敢打赌道格是一个屁股颊。 |
| 709 | OK, that's it. | 好吧,就是这样。 |
| 710 | That's it. | 就这样 |
| 711 | Put the butt. | 把枪放下 |
| 712 | It didn't look as good. | 它看起来不是很好。 |
| 713 | That dunk was ass. | 那个灌篮是屁股。 |
| 714 | Take us home, new. | 带我们回家,新的。 |
| 715 | Oh! | 瓳 |
| 716 | That was tough. | 真难熬 |
| 717 | I saw no cheeks. | 我没有看到脸颊。 |
| 718 | That's hard. | 难曰. |
| 719 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 720 | We have the final contestants with 73 points and 74 points. | 我们有最终的选手 73分74分 |
| 721 | Moving on to the final round. | 进入最后一轮 |
| 722 | T. Curry和Jesser. (英语). | |
| 723 | Yeah! | 对! |
| 724 | Now, there is a final stipulation. | 现在,有一个最后的规定。 |
| 725 | Jesser, you get a full perfect 10. | 杰瑟,你得到一个完整的完美10。 |
| 726 | 40 points. | 40点 |
| 727 | You guys will go in a dunk-off because, I mean, if Terry, he gets second place, he wins. | 你们会打入决赛的 因为如果泰瑞得第二名 他赢了 |
| 728 | So you have to go perfect to get another shot at it. | 所以,你必须去完美的 得到另一个机会。 |
| 729 | So Tyler, you're up first. | 泰勒,你先起来 |
| 730 | It was quite similar. | 这很相似。 |
| 731 | It was regular. | 这是正常的。 |
| 732 | The last one that you went to. | 你最后去的那个 |
| 733 | All right, Jesse. | 好吧,杰西。 \ N |
| 734 | So you needed a perfect 40. | 所以你需要一个完美的40。 |
| 735 | Are you all ready? | 你们准备好了吗? |
| 736 | Yes. | 对 |
| 737 | Yes, chef. | 是的,厨师。 |
| 738 | Oh! | 瓳 |
| 739 | That's over, bro. | 结束了,兄弟。 |
| 740 | Let's see another one. | 我们再看看 |
| 741 | A dunk-off. | 一个灌篮。 |
| 742 | That's a 40. | 这是40。 |
| 743 | Let's go! | 我们走! |
| 744 | Jesse, you're up. | 杰西,你起来。 |
| 745 | Here we go. | 开始了 |
| 746 | Knee tap? | 膝盖敲击? |
| 747 | You don't got to knee tap. | 你用不着跪下 |
| 748 | Oh! | 瓳 |
| 749 | Wait! | 单单 |
| 750 | That would be nasty. | 那太恶心了 |
| 751 | What was that? | 你说什么? |
| 752 | That would be nasty. | 那太恶心了 |
| 753 | That would be fire. | 那将是火。 |
| 754 | I thought it was just a knee tap. | 我以为这只是个膝盖抽打 |
| 755 | Oh, my. | 天呐 |
| 756 | 他打得太高了,他打得太高了 He hit it too high. | |
| 757 | He tapped it too high. | 他拍得太高了。 |
| 758 | Oh, well. | 哦,不错。 |
| 759 | We're going to go seven, man. | 我们准备7点了 |
| 760 | Oh. | 瓳 |
| 761 | Wait. | 单单 |
| 762 | All right, well. | 好吧,这样吧。 |
| 763 | And you got a six. | 而你有六个。 |
| 764 | Oh, you lost some points there. | 哦,你失去了一些点。 |
| 765 | You got a six. | 你有六个 |
| 766 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 767 | You're definitely doing something. | 你一定在做点什么 |
| 768 | You got a seven. | 你有一个7。 |
| 769 | You shouldn't. | 你不应该。 |
| 770 | Oh! | 瓳 |
| 771 | Whoa! | 哗! |
| 772 | Oh, my God! | 天呐! |
| 773 | Yes! | 对! |
| 774 | It's done. | 已办. |
| 775 | Yes! | 对! |
| 776 | Straight eights. | 直八门. |
| 777 | Congratulations to our winner, T. Curry, the Bucket Squad, World's Greatest Dunker Trophy. | 祝贺我们的冠军,T. Curry, 巴克特小队,世界最伟大的邓克Trophy。 |
| 778 | Yeah! | 对! |
| 779 | I've got to give a huge, huge shout out to everyone for being in the video. | 我得给大家一个巨大的,巨大的大喊大叫 因为是在视频。 |
| 780 | We'll see you guys in the next one. | 下次见 |
| 781 | Peace. | 安静 |
| 782 | Yi. | 义曰. |
| 783 | J. | |
| 784 | San. | 参. |
| 785 | Lian. | 莲曰. |
| 786 | All right. | 好吧,我们走。 |
该视频共有字幕 826 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格