日常英语跟读001|聊周末:一问一答 How to Talk
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello. | 哈罗 |
| 0:01 | Welcome back to Daily English Talk. | 欢迎回到每日英语谈话。 |
| 0:03 | Hi, everyone. | 大家好,你们好。 |
| 0:04 | We're so happy to see you. | 我们很高兴见到你。 |
| 0:06 | I'm Emma. | 我是艾玛。 |
| 0:07 | And I'm Jack. | и琌城 |
| 0:08 | On this channel, we help you practice real, everyday English. | 在这个频道上,我们帮你练习真正的,日常的英语. |
| 0:12 | Please, if you like our video, don't forget to like and subscribe. | 请,如果你喜欢我们的视频, 不要忘记喜欢和订阅。 |
| 0:17 | It helps us a lot. | 这对我们很有帮助。 |
| 0:19 | Yes. | 对 |
展开字幕全文(565 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello. | 哈罗 |
| 2 | Welcome back to Daily English Talk. | 欢迎回到每日英语谈话。 |
| 3 | Hi, everyone. | 大家好,你们好。 |
| 4 | We're so happy to see you. | 我们很高兴见到你。 |
| 5 | I'm Emma. | 我是艾玛。 |
| 6 | And I'm Jack. | и琌城 |
| 7 | On this channel, we help you practice real, everyday English. | 在这个频道上,我们帮你练习真正的,日常的英语. |
| 8 | Please, if you like our video, don't forget to like and subscribe. | 请,如果你喜欢我们的视频, 不要忘记喜欢和订阅。 |
| 9 | It helps us a lot. | 这对我们很有帮助。 |
| 10 | Yes. | 对 |
| 11 | Please subscribe. | 请订阅。 |
| 12 | It makes Emma very happy. | 这让艾玛非常高兴. |
| 13 | Today, we are going to talk about a very common topic. | 今天,我们将讨论一个非常常见的议题。 |
| 14 | A very useful topic. | 一个非常有用的话题。 |
| 15 | We are going to talk about our weekends. | 我们要谈谈周末的事 |
| 16 | That's right. | 没错 |
| 17 | Talking about your weekend. | 谈论你的周末。 |
| 18 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 19 | So, Jack, how are you today? | 杰克,你好吗? |
| 20 | I am great. | 我很不错。 |
| 21 | Thank you. | 谢谢 |
| 22 | And you? | 你呢? |
| 23 | I'm pretty good. | 我没事 |
| 24 | A little tired, but good. | 有点累,但很好。 |
| 25 | Tired? | 累吗? |
| 26 | Why are you tired? | 你为什么累了? |
| 27 | Did you have a busy weekend? | 你有一个忙的周末? |
| 28 | You know me too well. | 你对我太了解了 |
| 29 | Yes, my weekend was very busy, but it was fun. | 是的,我的周末非常忙,但很有趣。 |
| 30 | I want to hear about it. | 欲闻其说. |
| 31 | But first, let's talk to our friends. | 但是,首先,让我们谈谈我们的朋友。 |
| 32 | Yes. | 对 |
| 33 | Hello, friends. | 你好,朋友们。 |
| 34 | How are you? | 你好吗? |
| 35 | How was your weekend? | 周末怎么样? |
| 36 | Think about your answer. | 考虑一下你的答案 |
| 37 | Was it good? | 好吃吗? |
| 38 | Was it busy? | 很忙吗? |
| 39 | Was it relaxing? | 放松了吗? |
| 40 | We want to know. | 我们想知道。 |
| 41 | But first, you can listen to us. | 但首先,你可以听我们的。 |
| 42 | Okay, Emma. | 好吧,艾玛。 |
| 43 | You first. | 你先说 |
| 44 | How was your weekend? | 周末怎么样? |
| 45 | My weekend was really nice. | 我的周末真的很不错。 |
| 46 | It was eventful. | 这是事件性的。 |
| 47 | Eventful? | 意外吗? |
| 48 | That's a good word. | 善说'言. |
| 49 | It means many things happened. | 这意味着发生了很多事情。 |
| 50 | Yes, many things happened. | 是的,发生了很多事情。 |
| 51 | On Saturday morning, I woke up early. | 星期六早上,我醒来很早。 |
| 52 | Early? | 早点? |
| 53 | On a Saturday? | 在星期六吗? |
| 54 | Why? | 为什么? |
| 55 | Saturday is for sleeping. | 星期六是睡觉时间 |
| 56 | I know, I know. | 我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道 |
| 57 | But I had plans. | 但我有计划 |
| 58 | I met my friend, Sarah, for coffee. | 我遇见我的朋友莎拉,为咖啡。 |
| 59 | Oh, nice. | 不错 |
| 60 | Where did you go? | 你刚才去哪了? |
| 61 | We went to that new cafe downtown, The Coffee Corner. | 我们去了市中心的新咖啡馆 咖啡角落 |
| 62 | I know that place. | 我知道那个地方。 |
| 63 | Is it good? | 好吃吗? |
| 64 | It's excellent. | 妙绝. |
| 65 | The coffee was delicious. | 咖啡很好喝,谢谢 |
| 66 | And I had a blueberry muffin. | 我有一个蓝莓松饼。 |
| 67 | It was so tasty. | 它是如此的美味。 |
| 68 | I love muffins. | 我喜欢松饼。 |
| 69 | So you had coffee with Sarah. | 你和莎拉喝过咖啡了 |
| 70 | For how long? | 多长时间? |
| 71 | For about two hours. | 大约两个小时。 |
| 72 | We talked a lot. | 我们谈了很多。 |
| 73 | We talked about our jobs, our families, | 我们谈了我们的工作,我们的家人, |
| 74 | and we made plans for next weekend. | 我们计划了下周末 |
| 75 | Sounds like a perfect Saturday morning. | 听起来像一个完美的周六早上。 |
| 76 | What did you do after that? | 之后你又做了什麽? |
| 77 | After that, I went to the supermarket. | 之后,我去了超市。 |
| 78 | I needed food for the week. | 这周我需要食物 |
| 79 | Ah, grocery shopping. | 啊,杂货店 |
| 80 | Not so fun. | 一点都不好玩 |
| 81 | It's okay. | 没关系。 |
| 82 | I don't mind it. | 我无所谓 |
| 83 | I bought milk, bread, fruit, and some chicken for dinner. | 我买了牛奶,面包,水果, 和一些鸡做晚餐。 |
| 84 | So for lunch, what did you have for lunch on Saturday? | 那么,午餐,你有什么 午餐在星期六? |
| 85 | For lunch, I was still at the supermarket, so I just had a small sandwich at home. | 午餐时,我还在超市, 所以我刚在家里吃了个小三明治。 |
| 86 | A quick lunch. | 午饭快一点 |
| 87 | I see. | 原来如此 |
| 88 | And the afternoon? | 和下午吗? |
| 89 | Tell me about the afternoon. | 说说下午. |
| 90 | In the afternoon, I went for a walk in the park. | 下午我去公园散步 |
| 91 | The weather was beautiful, sunny and warm. | 天气优美,阳光和温暖。 |
| 92 | Oh, that's lovely. | 真可爱 |
| 93 | Was the park busy? | 公园很忙吗? |
| 94 | Yes, it was very busy. | 是的,这是非常忙。 |
| 95 | Many families were there. | 许多家庭在那里。 |
| 96 | Children were playing. | 孩子们在玩 |
| 97 | It was very lively. | 它非常活泼。 |
| 98 | Did you walk alone? | 你一个人走的? |
| 99 | Yes, I walked alone. | 是的,我一个人走。 |
| 100 | I listened to music. | 我听音乐。 |
| 101 | It was very relaxing. | 很轻松 |
| 102 | Nice. | 不错 |
| 103 | So a busy morning and a relaxing afternoon. | 所以,一个忙碌的早晨和一个放松的下午。 |
| 104 | What about the evening? | 晚上怎么样? |
| 105 | Evening was the best part. | 晚上是最好的部分。 |
| 106 | I went to the cinema. | 我去了电影院 |
| 107 | Oh, what movie did you see? | 你看过什么电影? |
| 108 | I saw the new comedy movie, The Funny Cat. | 我看过新的喜剧电影"有趣的猫" |
| 109 | Have you heard of it? | 你听说过吗? |
| 110 | Yes, I want to see it. | 对,我想看看 |
| 111 | Was it good? | 好吃吗? |
| 112 | It was hilarious. | 这很搞笑。 |
| 113 | I laughed so much. | 我笑了这么多。 |
| 114 | My face | 我的脸 |
| 115 | hurt from laughing. | 因为笑而受伤。 |
| 116 | That's a good sign. | 这是一个好兆头。 |
| 117 | Who did you go with? | 你和谁一起去的? |
| 118 | I went with my brother Tom. | 我和哥哥汤姆一起去了 |
| 119 | He also thought the movie was very funny. | 他还认为这部电影非常有趣. |
| 120 | And after the movie? | 电影之后呢? |
| 121 | After the movie, we were hungry, | 电影后,我们饿了, |
| 122 | so we went to a pizza restaurant. | 我们去了一家披萨餐厅 |
| 123 | My favorite. | 我最喜欢的 |
| 124 | What kind of pizza? | 什么样的披萨? |
| 125 | We had a large pizza with mushrooms and olives. | 我们吃了个大披萨 里面有蘑菇和橄榄 |
| 126 | It was delicious. | 这是美味的。 |
| 127 | Wow, Emma. | 哇,艾玛。 |
| 128 | Your Saturday was full. | 你的星期六是满的。 |
| 129 | Coffee, shopping, walk, movie, pizza. | 咖啡 购物 散步 电影 披萨 |
| 130 | No wonder you're tired. | 难怪你累了 |
| 131 | Yes, but it was a good tired. | 是的,但它是一个很好的疲劳。 |
| 132 | Now, your turn, Jack. | 现在轮到你了,杰克。 |
| 133 | How was your weekend? | 周末怎么样? |
| 134 | My weekend was different. | 我的周末不一样了 |
| 135 | Different? | 不一样? |
| 136 | What does that mean? | 这是什么意思? |
| 137 | Was it good? | 好吃吗? |
| 138 | It was good, but very, very quiet, very relaxing. | 这是很好的,但非常,非常安静,非常放松。 |
| 139 | Tell me about it. | 说曰. |
| 140 | Okay. | 摆 |
| 141 | On Saturday, I woke up very late. | 星期六,我醒来很晚。 |
| 142 | Of course you did. | 当然了 |
| 143 | It was 11 o'clock. | 是11点 |
| 144 | It was wonderful. | 这是美妙的。 |
| 145 | 11 o'clock? | 11点? |
| 146 | That is very late. | 这是很晚了。 |
| 147 | I know. | 我知道,我记得 |
| 148 | I was very tired from last week. | 上个星期我累了 |
| 149 | I needed rest. | 我需要休息。 |
| 150 | So you woke up at 11. | 你11点醒来 |
| 151 | Then what? | 然后怎样? |
| 152 | Then I made a big breakfast. | 然后我做了一个大早餐。 |
| 153 | Well, it was breakfast and lunch together. | 嗯,这是早餐和午餐在一起。 |
| 154 | Brunch. | 布鲁奇 |
| 155 | Yes, brunch. | 对,早午餐 |
| 156 | I made eggs, | 我做了鸡蛋, |
| 157 | toast, and I had some orange juice. | 祝酒,我有一些橙汁。 |
| 158 | That sounds nice. | 这听起来不错。 |
| 159 | It was. | 没错 |
| 160 | Then I sat on my sofa and I read a book. | 然后我坐在沙发上读了一本书 |
| 161 | You read a book? | 你读过书吗? |
| 162 | I'm surprised. | 叹曰. |
| 163 | What book? | 什么书? |
| 164 | It's a mystery novel. | 神秘小说. |
| 165 | It's very interesting. | 这很有趣 |
| 166 | I read for about two hours. | 我读了大约两个小时。 |
| 167 | That sounds so peaceful. | 听起来太平和了 |
| 168 | It was. | 没错 |
| 169 | In the afternoon, I did some cleaning. | 下午我打扫了一下 |
| 170 | You? | 你吗? |
| 171 | Cleaning? | 清洗吗? |
| 172 | Now I am very surprised. | 现在我非常惊讶。 |
| 173 | Hey, I can clean. | 嘿,我可以打扫。 |
| 174 | I cleaned my kitchen and I washed some clothes. | 我清理了厨房 洗了些衣服 |
| 175 | Good for you. | 对你有好处 |
| 176 | So your apartment is nice and clean now. | 所以你的公寓现在很干净 |
| 177 | Yes, for one or two days at least. | 是的,至少一两天 |
| 178 | Then in the evening, I ordered food. | 晚上我点了食物 |
| 179 | From where? | 从哪里来的? |
| 180 | From the Thai restaurant near my house. | 我家附近的泰国餐馆 |
| 181 | I had green curry. | 我有绿色咖哩。 |
| 182 | It's my favorite. | 这是我最喜欢的 |
| 183 | Yummy. | 不错 |
| 184 | And then? | 还有呢? |
| 185 | Did you watch TV? | 你看过电视吗? |
| 186 | Yes, I watched a football game on TV. | 是的,我在电视上看足球比赛 |
| 187 | My team played. | 我的球队打球 |
| 188 | It was an exciting game. | 这是一个令人兴奋的游戏。 |
| 189 | Did your team win? | 你队赢了吗? |
| 190 | Yes, they did. | 是的,他们做到了。 |
| 191 | Two-one. | 双一. |
| 192 | It was a great game. | 这是一个伟大的游戏。 |
| 193 | So your Saturday was sleep, eat, read, clean, eat, watch TV. | 所以你的星期六是睡觉,吃饭,读书,清洁,吃饭,看电视。 |
| 194 | Exactly. | 没错 |
| 195 | It was perfect. | 这是完美的。 |
| 196 | I didn't leave my apartment all day. | 我没有离开我的公寓一整天。 |
| 197 | That is very different from my day. | 这和我的日子完全不同 |
| 198 | And what about Sunday? | 那星期天怎么办? |
| 199 | Was Sunday the same? | 星期天也是一样吗? |
| 200 | Sunday was a little different. | 星期天有点不一样 |
| 201 | In the morning, I went to my parents' house. | 早晨,我去了我父母的家。 |
| 202 | Oh, that's nice. | 哦,这是很好的。 |
| 203 | How are they? | 他们怎么样? |
| 204 | They are great. | 他们是伟大的。 |
| 205 | My mom cooked a big lunch for us. | 我妈妈给我们做了个大午餐 |
| 206 | What did she make? | 她做了什麽? |
| 207 | She made roast chicken with potatoes | 她用土豆做烤鸡 |
| 208 | and vegetables. | 还有蔬菜 |
| 209 | It was so good. | 这是非常好的。 |
| 210 | My mom is the best cook. | 我妈妈是最好的厨师。 |
| 211 | That sounds delicious. | 听起来很好吃 |
| 212 | I'm a little jealous. | 我有点嫉妒。 |
| 213 | You should be. | 你应该。 |
| 214 | After lunch, we drank tea and talked for a long time. | 午餐后,我们喝茶,聊了很久. |
| 215 | What did you talk about? | 你说什么? |
| 216 | We talked about many things. | 我们谈了很多事情。 |
| 217 | и | |
| 218 | their garden, my sister. | 他们的花园,我的妹妹。 |
| 219 | It was nice. | 不错 |
| 220 | Family time is the best. | 家庭时间是最好的。 |
| 221 | What time did you | 你什么时候 |
| 222 | go home? | 回家吗? |
| 223 | I went home at about 5 p.m. Then I called my friend on the phone. | 我下午5点左右回家 然后我打给我的朋友 |
| 224 | Which friend? | 哪个朋友? |
| 225 | My friend David. | 我的朋友大卫 |
| 226 | We talked for an hour. | 我们聊了一小时 |
| 227 | He told me about his new job. | 他告诉我他的新工作。 |
| 228 | And after the call? | 电话之后呢? |
| 229 | After the call, I prepared for the week. | 电话打完后,我准备了一周 |
| 230 | I chose my clothes for work. | 我选衣服工作 |
| 231 | I made a list of things to do. | 我列了一份事情清单 |
| 232 | You are so organized. | 你这么有组织 |
| 233 | I'm impressed. | 叹曰. |
| 234 | Thank you. | 谢谢 |
| 235 | Then I watched a documentary about animals and I went to bed early. | 然后我看了一部关于动物的纪录片 我早早睡了 |
| 236 | So your weekend was very quiet and relaxing. | 所以你的周末非常安静和放松 |
| 237 | Yes, it was. | 没错 |
| 238 | I feel very rested now. | 我现在觉得很安心 |
| 239 | I'm ready for the week. | 我准备好了 |
| 240 | That's great. | 赞曰. |
| 241 | I feel tired but happy. | 我觉得很累,但很高兴。 |
| 242 | So we had two very different weekends. | 所以我们有两个非常不同的周末。 |
| 243 | Yes, but both were good. | 是的,但两者都是好的。 |
| 244 | Exactly. | 没错 |
| 245 | A weekend can be busy and fun or quiet and relaxing. | 周末可以繁忙,好玩,也可以安静,放松. |
| 246 | Both are good. | 两者都是好的。 |
| 247 | That's a very good point, Jack. | 这是一个很好的观点,杰克。 |
| 248 | Thank you, Emma. | 谢谢你,艾玛 |
| 249 | So let's think about the words we use. | 因此,让我们想想我们使用的词语. |
| 250 | How do we ask about the weekend? | 我们该怎么问周末的事? |
| 251 | The simple question is, how was your weekend? | 简单的问题是 你的周末怎么样? |
| 252 | And we can answer, it was good. | 我们可以回答,这是很好的。 |
| 253 | It was great. | 这是伟大的。 |
| 254 | It was busy. | 当时很忙 |
| 255 | It was relaxing. | 感觉很放松 |
| 256 | It was quiet. | 当时很安静 |
| 257 | And we can say, it was terrible if it was a bad | 我们可以说,如果它是坏的,那是可怕的 |
| 258 | weekend. | 周末来 |
| 259 | Let's hope not. | 愿无. |
| 260 | We can also ask more questions. | 我们还可以问更多的问题。 |
| 261 | Yes, like, what did you do on Saturday? | 是的,喜欢,你做了什么星期六? |
| 262 | Or what did you do on Sunday? | 还是你星期天做了什么? |
| 263 | And we can ask about specific things. | 我们可以问具体的事情。 |
| 264 | Did you go out? | 你出去了吗? |
| 265 | Did you see any friends? | 你看到朋友了吗? |
| 266 | Did you watch any movies? | 你看过电影吗? |
| 267 | Did you eat at any restaurants? | 你在餐馆吃过饭吗? |
| 268 | That's my favorite question. | 这是我最喜欢的问题。 |
| 269 | Of course it is. | 当然 |
| 270 | Let's practice | 让我们练习 |
| 271 | a little more. | 再来一点 |
| 272 | Let's talk about the past tense. | 让我们谈谈过去的紧张。 |
| 273 | Ah, yes. | 对 |
| 274 | When we talk about the weekend, | 当我们谈论周末, |
| 275 | we use the past tense. | 我们用过去的紧张。 |
| 276 | For example, I went, not I go. | 比如说,我去了,不是去。 |
| 277 | Right. | 对 |
| 278 | I saw a movie. | 我看过一部电影。 |
| 279 | I met my friend. | 我见过我的朋友。 |
| 280 | I ate pizza. | 我吃了披萨。 |
| 281 | I read a book. | 我读过一本书。 |
| 282 | I watched TV. | 我看过电视 |
| 283 | I cleaned my kitchen. | 我清理了我的厨房。 |
| 284 | I slept a lot. | 我睡了很多觉。 |
| 285 | You really did. | 痷 |
| 286 | So it's important to remember these past tense verbs. | 所以必须记住这些过去紧张的动词. |
| 287 | But don't worry if it's difficult. | 但别担心,如果困难。 |
| 288 | Just practice. | 只是练习。 |
| 289 | You can say simple sentences. | 你可以说简单的句子。 |
| 290 | Yes. | 对 |
| 291 | I went to the park is a perfect sentence. | 我去公园是个完美的句子 |
| 292 | Let's imagine another weekend, a hypothetical weekend. | 让我们想象另一个周末,一个假设的周末。 |
| 293 | Hypothetical? | 假设? |
| 294 | That's a big word, Jack. | 这是一个大字,杰克。 |
| 295 | I mean, let's imagine a different weekend. | 我的意思是,让我们想象一个不同的周末。 |
| 296 | Let's talk about a weekend in the summer. | 我们来谈谈夏天的周末吧 |
| 297 | Okay. | 摆 |
| 298 | So, Jack, what did you do last summer | 所以,杰克,你做了什么去年夏天 |
| 299 | weekend? | 周末吗? |
| 300 | Let's imagine. | 让我们想象一下。 |
| 301 | Last summer weekend, I went to the beach. | 上个夏天的周末 我去了海滩 |
| 302 | Oh, wonderful. | 真不错 |
| 303 | How was the weather? | 天气怎么样? |
| 304 | It was hot and sunny. | 天气又热又阳光 |
| 305 | Perfect beach weather. | 完美的海滩天气。 |
| 306 | What did you do at the beach? | 你在沙滩上做了什么? |
| 307 | I swam in the sea. | 我在海里游过 |
| 308 | The water was a little cold, but it was nice. | 水有点冷,但很好喝 |
| 309 | Did you build a sandcastle? | 你建了沙堡吗? |
| 310 | No, I didn't build a sandcastle. | 不,我没有造沙洲 |
| 311 | But I walked on the sand. | 但我走在沙滩上。 |
| 312 | I listened to the waves. | 我听了波浪声 |
| 313 | It was very peaceful. | 非常平静 |
| 314 | Did you get a sunburn? | 晒伤了吗? |
| 315 | Oh, yes. | 对 |
| 316 | I forgot the sunscreen. | 我忘记防晒霜了 |
| 317 | My shoulders were red. | 我的肩膀是红色的。 |
| 318 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 319 | That's not good. | 这可不好 |
| 320 | You need to be careful. | 你得小心点 |
| 321 | I know. | 我知道,我记得 |
| 322 | Next time, I will use sunscreen. | 下次我会用防晒霜 |
| 323 | What about you, Emma? | 你呢,艾玛? |
| 324 | What did you do last summer weekend? | 你上个暑假做了什么? |
| 325 | Last summer weekend, I went camping with my friends. | 上个暑假 我和朋友去露营了 |
| 326 | Camping? | 露营? |
| 327 | In a tent? | 在帐篷里? |
| 328 | Yes, in a tent. | 是的,在帐篷里 |
| 329 | We went to the mountains. | 我们去了山上。 |
| 330 | Was it fun? | 好玩吗? |
| 331 | It was very fun. | 这很有趣。 |
| 332 | We put up our tents near a lake. | 我们在湖边搭帐篷 |
| 333 | That sounds beautiful. | 这听起来很美。 |
| 334 | What did you do there? | 你在那里做了什麽? |
| 335 | We went hiking. | 我们去徒步旅行。 |
| 336 | We walked in the forest. | 我们走在森林里。 |
| 337 | We saw many beautiful trees and flowers. | 我们看到许多美丽的树木和花朵. |
| 338 | Did you cook food? | 你做饭了吗? |
| 339 | Yes, we cooked food on a campfire. | 是的,我们在营火上煮食物 |
| 340 | We made soup and we grilled fish. | 我们做了汤和烤鱼。 |
| 341 | Grilled fish? | 灰鱼? |
| 342 | Where did you get the fish? | 你从哪弄来的鱼? |
| 343 | 从湖 the聲. | |
| 344 | We went fishing in the morning. | 我们早上去钓鱼了 |
| 345 | You went fishing? | 你去钓鱼了? |
| 346 | I didn't know you liked fishing. | 我不知道你喜欢钓鱼 |
| 347 | I love fishing. | 我喜欢钓鱼。 |
| 348 | It is very relaxing. | 它非常轻松。 |
| 349 | Wow. | 珃 |
| 350 | Did you catch many fish? | 你钓了很多鱼吗? |
| 351 | I caught two fish. | 我钓到两条鱼 |
| 352 | They were small, but delicious. | 它们很小,但很好吃 |
| 353 | That is so cool. | 这太酷了 |
| 354 | And at night, was it scary in the tent? | 晚上,帐篷里很恐怖吗? |
| 355 | No, it wasn't scary. | 不,这不可怕。 |
| 356 | It was amazing. | 这是惊人的。 |
| 357 | We looked at the stars. | 我们看着星星 |
| 358 | There were no city lights, so we saw thousands of stars. | 没有城市的灯,所以我们看到了成千上万的星星。 |
| 359 | That sounds incredible. | 这听起来不可思议。 |
| 360 | Maybe I should try camping one day. | 也许有一天我该去露营 |
| 361 | You should. | 你应该。 |
| 362 | But remember the sunscreen. | 但要记得防晒霜 |
| 363 | Yes, I will. | 是的,我会的。 |
| 364 | So weekends can be for going to new places like the beach or the mountains. | 所以周末可以去海滩或山区等新地方. |
| 365 | Yes, they can. | 是的,他们可以。 |
| 366 | But sometimes a weekend at home is also perfect. | 但有时在家过周末也是完美的. |
| 367 | I agree. | и種 |
| 368 | The important thing is to rest and do things you enjoy. | 重要的是休息和做你喜欢的事 |
| 369 | Exactly. | 没错 |
| 370 | Let's imagine a winter weekend now. | 让我们想象一个冬季周末吧。 |
| 371 | It's cold and rainy outside. | 外风寒雨. |
| 372 | Okay. | 摆 |
| 373 | So, Jack, what did you do last winter weekend? | 杰克,你上个周末做了什么? |
| 374 | Last winter weekend, the weather was terrible. | 上个冬季周末,天气很糟糕。 |
| 375 | It was cold and rainy. | 天气寒冷多雨, |
| 376 | So what did you do? | 你做了什麽? |
| 377 | Did you stay at home? | 你住在家里吗? |
| 378 | Yes, I stayed at home all weekend and it was wonderful. | 是的,我整个周末都呆在家里 感觉很好 |
| 379 | What did you do at home? | 你在家里做了什麽? |
| 380 | I made hot chocolate. | 我做了热巧克力。 |
| 381 | I wore warm, comfortable clothes. | 我穿着温暖舒适的衣服。 |
| 382 | Sounds cozy. | 听起来很舒适 |
| 383 | It was. | 没错 |
| 384 | I watched many movies. | 我看过很多电影。 |
| 385 | I watched a trilogy of fantasy movies. | 我看过三部幻想电影 |
| 386 | All three in one weekend? | 三个都在一个周末? |
| 387 | Yes, it was a movie marathon. | 是的,这是电影马拉松。 |
| 388 | A movie marathon? | 电影马拉松? |
| 389 | I like that idea. | 我喜欢这个想法。 |
| 390 | I also played video games for a few hours and I finished my mystery book. | 我也玩了几个小时的电子游戏,完成了我的神秘书. |
| 391 | So you had a very indoor weekend. | 所以你有一个非常室内的周末。 |
| 392 | Yes, and I loved it. | 是的,我很喜欢 |
| 393 | Sometimes you need a weekend like that. | 有时你需要一个这样的周末。 |
| 394 | I agree. | и種 |
| 395 | My perfect winter weekend is similar. | 我完美的冬季周末是类似的。 |
| 396 | I like to bake. | 我喜欢烘焙。 |
| 397 | Oh, you bake? | 哦,你烤吗? |
| 398 | What do you bake? | 你们烤什么? |
| 399 | I bake cookies or cakes. | 我烤饼干或蛋糕。 |
| 400 | Last winter, I baked a big apple cake. | 去年冬天,我烤了一个苹果蛋糕 |
| 401 | Apple cake, my favorite. | 我最喜欢的苹果蛋糕 |
| 402 | Can I have some? | 我能喝点吗? |
| 403 | Maybe next time. | 也许下一次。 |
| 404 | So I bake, I drink tea, and I call my friends on the phone. | 所以我烘焙,喝茶,打电话给我的朋友。 |
| 405 | That sounds lovely. | 听起来不错 |
| 406 | So our weekends can change with the seasons. | 因此我们的周末可以随着季节而改变. |
| 407 | Yes, they can. | 是的,他们可以。 |
| 408 | The activities can be different, but the feeling is the same. | 活动可以是不同的,但感觉是一样的. |
| 409 | A weekend is for you, for your free time. | 一个周末是给你的, 给你的空闲时间。 |
| 410 | Well said, Jack. | 说得好 杰克 |
| 411 | Okay, Jack. | 好吧,杰克,你好吗? |
| 412 | We talked a lot about our weekends. | 我们经常谈周末的事 |
| 413 | I think this is a good time to look at some useful words we used. | 我认为,现在是看看我们所用的一些有用的词语的好时机。 |
| 414 | A vocabulary review. | 词汇评论. |
| 415 | Excellent idea. | 不错的主意 |
| 416 | Let's help our friends remember some key words. | 让我们帮助我们的朋友记住一些关键的话。 |
| 417 | Let's start with a word we both used a lot. | 我们先说一个我们常说的词 |
| 418 | The first word is relaxing. | 第一个词是放松。 |
| 419 | Relaxing. | 放松点 |
| 420 | R -E -L -A | |
| 421 | It's an adjective. | 谓之形容. |
| 422 | It means calm, peaceful, not stressful. | 意思是冷静,和平,而不是压力 |
| 423 | It makes you feel restful. | 让你觉得很安心 |
| 424 | Can you use it in a sentence, Jack? | 你能用一句话吗,杰克? |
| 425 | Of course. | 当然 |
| 426 | My weekend was very relaxing. | 我的周末很轻松 |
| 427 | It means I felt calm and happy. | 这意味着我感到平静和快乐。 |
| 428 | I was not nervous. | 我没有紧张。 |
| 429 | Perfect. | 不错 |
| 430 | Another example. | 另一个例子。 |
| 431 | I listen to relaxing music. | 我听音乐放松。 |
| 432 | It means the music helps you feel calm. | 意思是音乐能帮助你冷静 |
| 433 | What is the opposite of relaxing, Emma? | 艾玛,放松有什么不同? |
| 434 | The opposite could be stressful. | 恰恰相反,压力很大。 |
| 435 | For example, my work is sometimes stressful. | 例如,我的作品有时会很紧张. |
| 436 | But for a weekend, we often say busy. | 但周末我们常说很忙 |
| 437 | Ah, yes. | 对 |
| 438 | Busy. | 忙着呢 |
| 439 | B -U -S | |
| 440 | My weekend was busy. | 我的周末很忙,我忙着 |
| 441 | It means I had many things to do. | 这意味着我有很多事情要做。 |
| 442 | I had many activities. | 我有很多活动 |
| 443 | Exactly. | 没错 |
| 444 | My Saturday was very busy. | 星期六我很忙,我还得去 |
| 445 | I went to the cafe. | 我去了咖啡馆。 |
| 446 | I went shopping. | 我去买东西了 |
| 447 | I went to the park. | 我去了公园。 |
| 448 | Many things. | 很多东西 |
| 449 | So a weekend can be relaxing or it can be busy. | 所以周末可以放松,也可以很忙. |
| 450 | And both can be good. | 二者皆能圆满. |
| 451 | Yes. | 对 |
| 452 | Now, let's talk about a word you love, Jack. | 现在,让我们谈谈你喜欢的一句话,杰克。 |
| 453 | Delicious. | 美味极了 不错 |
| 454 | I do love this word. | 我喜欢这个词。 |
| 455 | Delicious. | 美味极了 不错 |
| 456 | D-E-L-I-C-O-U-S (英语). | |
| 457 | It means very, very good taste. | 这意味着非常,非常好的品味。 |
| 458 | We use it for food | 我们用它做食物 |
| 459 | and drink. | 和饮料。 |
| 460 | So you don't say the movie was delicious, right? | 所以你不说这部电影很美味 对吧? |
| 461 | No, that would be funny. | 不,那会很有趣。 |
| 462 | This movie is delicious. | 这电影很美味 |
| 463 | No, we say a movie is good, funny, or exciting. | 不,我们说电影是好的,有趣的,或令人兴奋。 |
| 464 | But food, we say delicious. | 但食物,我们说美味。 |
| 465 | So tell me about something delicious from your weekend. | 说说你周末的美味事 |
| 466 | The green curry I ordered was delicious. | 我点的绿咖喱很好吃 |
| 467 | My mom's roast chicken was delicious. | 我妈的烤鸡很好吃 |
| 468 | And my pizza was delicious. | 我的披萨很好吃 |
| 469 | My coffee was delicious. | 我的咖啡是美味的。 |
| 470 | It's a very useful word. | 这是一个非常有用的词。 |
| 471 | It is. | 没错 |
| 472 | Okay, next word. | 好吧,下一个词。 |
| 473 | We talked about a special meal. | 我们讨论过一顿特别的餐 |
| 474 | Brunch. | 布鲁奇 |
| 475 | B -R -U -N | |
| 476 | This is a combination of breakfast and lunch. | 这是早餐和午餐的结合。 |
| 477 | When do we eat brunch? | 我们什么时候吃早午餐? |
| 478 | We eat brunch late in the morning, maybe between 10 a.m. and 12 p.m. | 我们早上晚点吃早午餐 也许在上午10时至下午12时 |
| 479 | It's for when you wake up late and you are hungry for breakfast, but it's almost lunchtime. | 它是为了当你醒来很晚, 你饿了早餐, 但几乎是午餐时间。 |
| 480 | So what kind of food is brunch food? | 什么样的食物是早午餐? |
| 481 | Good question. | 问得好 |
| 482 | It can be breakfast food like eggs, toast, and pancakes. | 它可以是早餐食品,如鸡蛋,土司,和煎饼. |
| 483 | Or it can be lunch food like sandwiches or salads. | 也可以是午餐食品,如三明治或沙拉. |
| 484 | Often it's a mix. | 经常是混血儿 |
| 485 | My sentence is, on Saturday, I woke up late and made brunch. | 我的句子是,星期六, 我醒来很晚,做了早午餐。 |
| 486 | Perfect. | 不错 |
| 487 | Our next word is a fun activity, movie marathon. | 我们的下一个词是一个有趣的活动,电影马拉松。 |
| 488 | I love a good movie marathon. | 我喜欢好电影马拉松 |
| 489 | Marathon. | 马拉松. |
| 490 | M -A -R -T -O | |
| 491 | Originally, a marathon is a very long running race. | 马拉松原本是一个很长的跑步比赛. |
| 492 | Right. | 对 |
| 493 | So a movie marathon means watching movies for a very long time, one after another. | 因此,电影马拉松意味着看电影的时间很长,一个接一个. |
| 494 | Yes. | 对 |
| 495 | Like watching all the Superman movies or all the Harry Potter movies in one weekend. | 就像在一个周末里看所有的超人电影或者所有的哈利波特电影. |
| 496 | Or a trilogy like you did, Jack. | 或者像你一样的三部曲 杰克 |
| 497 | So you don't just watch one movie, you watch a series of movies. | 所以你不只是看一部电影,你还看一系列电影。 |
| 498 | Exactly. | 没错 |
| 499 | You can also have a TV show marathon where you watch many episodes of one show. | 也可以有电视剧马拉松,在那里观看多集一集节目. |
| 500 | Sometimes we call this binge watching. | 有时我们称它为"观看狂欢" |
| 501 | Binge watching is a more modern word, but movie marathon is very common and easy to understand. | 宾格观看是一个比较现代的词,但电影马拉松是非常常见,容易理解的. |
| 502 | Let's do one more word. | 让我们再做一个字。 |
| 503 | How about the word rested? | 怎么样,这个词休息? |
| 504 | Oh, that's a good one. | 哦,这是一个很好的。 |
| 505 | Rested. | 休养. |
| 506 | R -E -S -T -E | |
| 507 | It is an adjective. | 这是一个形容词。 |
| 508 | It describes how you feel after you rest or sleep. | 它描述了你休息或睡觉后的感受. |
| 509 | So if you sleep well, you wake up and feel rested. | 所以,如果你睡得好, 你醒来并感觉休息。 |
| 510 | You have energy. | 你有能量,你没有 |
| 511 | Yes. | 对 |
| 512 | The opposite is tired, like me today. | 相反的是累了, 像我今天一样。 |
| 513 | I am a little tired. | 我有点累了。 |
| 514 | I am not feeling very rested. | 感觉不太舒服 |
| 515 | But I feel very rested because my weekend was quiet and relaxing. | 但我觉得很休息 因为我的周末很安静 放松 |
| 516 | So the verb is to rest and the adjective is rested. | 因此动词是休息,形容词是休息. |
| 517 | I need to rest means I need to relax or sleep. | 我需要休息 意味着我需要放松或睡眠。 |
| 518 | I feel rested means I feel good and energetic because I rested. | 我感到休息意味着我感觉良好和精力充沛 因为我休息。 |
| 519 | Great explanation. | 伟大的解释。 |
| 520 | So let's quickly practice. | 因此,让我们快速练习。 |
| 521 | I will say a sentence and you tell me which word fits. | 我会说一句话,你告诉我哪一个词合适。 |
| 522 | Okay, I'm ready. | 好吧,我准备好了。 |
| 523 | Number one, I watched three Star Wars movies on Sunday. | 第一,我星期天看三部《星球大战》电影 |
| 524 | It was a fun... | 这很有趣... |
| 525 | That's easy. | 这很简单。 |
| 526 | It was a fun movie marathon. | 这是一个有趣的电影马拉松。 |
| 527 | Correct. | 没错 |
| 528 | Number two, this soup has a very good taste. | 二,此汤味甚佳. |
| 529 | It is... | 这是... |
| 530 | It is delicious. | 这是美味的。 |
| 531 | Yes. | 对 |
| 532 | Number three, I didn't do much. | 第三,我没有做太多。 |
| 533 | I just read a book and slept. | 我读了一本书就睡了 |
| 534 | My weekend was very... | 我的周末非常的... |
| 535 | It was very relaxing. | 很轻松 |
| 536 | And the last one, I woke up at 11 and made eggs and pancakes. | 最后一张,我11点醒来,做了鸡蛋和煎饼。 |
| 537 | I ate a big... | 我吃了个大... |
| 538 | You ate a big brunch. | 你吃了一大顿早午餐 |
| 539 | Excellent. | 不错 |
| 540 | You know all the words, Emma. | 你知道所有的话,艾玛。 |
| 541 | I hope our friends know them too. | 我希望我们的朋友也认识他们。 |
| 542 | Let's repeat the words one more time together. | 我们再重复一遍 |
| 543 | Okay, everyone. | 好了,大家来 |
| 544 | Repeat after us. | 复告众曰. |
| 545 | Relaxing, busy, delicious, brunch, movie marathon, rested. | 放松 忙碌 美味 早午餐 电影马拉松 休息 |
| 546 | Wonderful. | 真不错 |
| 547 | Try to use one of these words when you answer our question today. | 今天你回答我们的问题时 试着用其中一个词 |
| 548 | Okay, so today we practice talking about our weekends. | 好吧,所以今天我们练习 谈论我们的周末。 |
| 549 | We use the past tense and learn some great new vocabulary words. | 我们用过去的时态来学习一些新的词汇。 |
| 550 | And now we have a question for you. | 现在我们有个问题要问你 |
| 551 | Our question of the day is... | 今天的问题是... |
| 552 | What did you do last weekend? | 你上个周末做了什么? |
| 553 | Tell us about one thing and try to use one of our new words. | 告诉我们一件事 并尝试使用我们的新词之一。 |
| 554 | Relaxing, busy, delicious, brunch, movie marathon, or rested. | 放松 忙 好吃 早午餐 电影马拉松 或者休息 |
| 555 | Yes. | 对 |
| 556 | Please write your answer in the comments below. | 请在下面的评论中写下你的回答。 |
| 557 | We read every single one and we love to | 我们读每一个,我们爱 |
| 558 | learn about your lives. | 学习你的生活。 |
| 559 | It is the best part of our week. | 这是我们一周最好的部分。 |
| 560 | Thank you so much for watching and for practicing with us today. | 非常感谢你们今天的观看和练习。 |
| 561 | You are all amazing students. | 你们都是惊人的学生 |
| 562 | Keep learning. | 继续学习 |
| 563 | Keep practicing. | 继续练习 |
| 564 | See you next time on Daily English Talk. | 下次英文日报见 |
| 565 | Bye-bye. | 再见 |
该视频共有字幕 566 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
