BBC新闻精读｜口语听力必备素材｜法国警方查获失窃天价珠宝报
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | News item 10. | 新闻项目10. |
| 0:02 | French police have found $25 million worth of stolen jewelry | 法国警方发现了价值2500万美元的被盗珠宝 |
| 0:08 | hidden in a drain outside Paris. | 藏在巴黎外的排水沟里 |
| 0:11 | Detectives found 19 rings and three sets of earrings | 警探发现了19枚戒指和3套耳环 |
| 0:16 | concealed in a plastic container set into a cement mould at a house outside the French capital. | 藏在一个塑料容器里 装成水泥模具 在法国首都外的一间房子里 |
| 0:23 | Investigators believe many of the items were stolen from the luxury Harry Winston boutique | 调查人员认为很多物品是从豪华的哈利·温斯顿店偷来的 |
| 0:29 | in Paris in a raid in 2008. | 2008年在巴黎的一次突袭中. |
| 0:34 | News item 10. | 新闻项目10. |
| 0:36 | French police have found $25 million worth of stolen | 法国警方发现了价值2500万美元的赃物 |
| 0:41 | jewelry hidden in a drain outside Paris. | 珠宝藏在巴黎外的排水沟里 |
展开字幕全文（23 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | News item 10. | 新闻项目10. |
| 2 | French police have found $25 million worth of stolen jewelry | 法国警方发现了价值2500万美元的被盗珠宝 |
| 3 | hidden in a drain outside Paris. | 藏在巴黎外的排水沟里 |
| 4 | Detectives found 19 rings and three sets of earrings | 警探发现了19枚戒指和3套耳环 |
| 5 | concealed in a plastic container set into a cement mould at a house outside the French capital. | 藏在一个塑料容器里 装成水泥模具 在法国首都外的一间房子里 |
| 6 | Investigators believe many of the items were stolen from the luxury Harry Winston boutique | 调查人员认为很多物品是从豪华的哈利·温斯顿店偷来的 |
| 7 | in Paris in a raid in 2008. | 2008年在巴黎的一次突袭中. |
| 8 | News item 10. | 新闻项目10. |
| 9 | French police have found $25 million worth of stolen | 法国警方发现了价值2500万美元的赃物 |
| 10 | jewelry hidden in a drain outside Paris. | 珠宝藏在巴黎外的排水沟里 |
| 11 | Detectives found 19 rings and three sets of | 侦探发现了19个戒指和3套 |
| 12 | earrings concealed in a plastic container set into a cement mould at a house outside the French | 耳环藏在塑料容器里 装在法国人外边的房子的水泥模具里 |
| 13 | capital. | 资本。 |
| 14 | Investigators believe many of the items were stolen from the luxury Harry Winston boutique | 调查人员认为很多物品是从豪华的哈利·温斯顿店偷来的 |
| 15 | in Paris in a raid in 2008. | 2008年在巴黎的一次突袭中. |
| 16 | News item 10. | 新闻项目10. |
| 17 | French police have found $25 million worth of stolen | 法国警方发现了价值2500万美元的赃物 |
| 18 | jewelry hidden in a drain outside Paris. | 珠宝藏在巴黎外的排水沟里 |
| 19 | Detectives found 19 rings and three sets of earrings | 警探发现了19枚戒指和3套耳环 |
| 20 | concealed in a plastic container set into a cement mould at a house outside the French capital. | 藏在一个塑料容器里 装成水泥模具 在法国首都外的一间房子里 |
| 21 | Investigators believe many of the items were stolen from the luxury Harry Winston boutique | 调查人员认为很多物品是从豪华的哈利·温斯顿店偷来的 |
| 22 | in Paris in a raid in 2008. | 2008年在巴黎的一次突袭中. |
| 23 | Investigators believe many of the items were stolen from the luxury Harry | 调查人员相信很多物品是从豪华的哈利那里偷来的 |
该视频共有字幕 23 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格