（中英附文稿）富豪父女聊成长：有了家庭支持，怎样看待责任、梦
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I don't want to be the kind of girl that like thinks all men are bad because I don't think that's true | 我不想成为那种认为男人都是坏人的女孩 因为我不认为那是真的 |
| 0:04 | But weird guys hang out at the mall. | 但怪人却在商场闲逛 |
| 0:06 | Yeah, everyone knows that that's guy 101 | 对,大家都知道那是101 |
| 0:08 | I you know a couple people who are very promiscuous. | 我认识几个很滥交的人 |
| 0:11 | They're a little bit older than me, but they're they're very | 他们比我大一点,但他们非常 |
| 0:16 | What does that even mean? | 这是什么意思? |
| 0:25 | Oh my god, man. | 哦,我的上帝,伙计。 |
| 0:25 | This is one of the most exciting things I have ever done was to interview you dude | 这是我做过的最激动人心的事之一 就是采访你 |
| 0:31 | Yay | 没错 |
| 0:32 | Okay, because you know how much time I enjoy how much I enjoy being with you hanging out with you | 好吧,因为你知道多少时间 我喜欢与你在一起 |
展开字幕全文（1465 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I don't want to be the kind of girl that like thinks all men are bad because I don't think that's true | 我不想成为那种认为男人都是坏人的女孩 因为我不认为那是真的 |
| 2 | But weird guys hang out at the mall. | 但怪人却在商场闲逛 |
| 3 | Yeah, everyone knows that that's guy 101 | 对,大家都知道那是101 |
| 4 | I you know a couple people who are very promiscuous. | 我认识几个很滥交的人 |
| 5 | They're a little bit older than me, but they're they're very | 他们比我大一点,但他们非常 |
| 6 | What does that even mean? | 这是什么意思? |
| 7 | Oh my god, man. | 哦,我的上帝,伙计。 |
| 8 | This is one of the most exciting things I have ever done was to interview you dude | 这是我做过的最激动人心的事之一 就是采访你 |
| 9 | Yay | 没错 |
| 10 | Okay, because you know how much time I enjoy how much I enjoy being with you hanging out with you | 好吧,因为你知道多少时间 我喜欢与你在一起 |
| 11 | Thanks, if people even knew how much time do you think we spend together like per day or like an accumulation? | 谢谢,如果人们甚至知道 多少时间你认为 我们花在一起 像每天或喜欢积累? |
| 12 | Well, let's let's go on in a week in a one week period. | 好吧,让我们在一个星期的时间里继续。 |
| 13 | What do you think seven days in a week? | 你觉得一周七天怎么样? |
| 14 | How many hours a day like? | 一天多少小时? |
| 15 | 24 hours | 24小时 |
| 16 | So that would be three and a half hours a day | 一天三个半小时 |
| 17 | Yeah easily. | 是啊,很简单。 |
| 18 | Yeah, we spend we spend more than that watching tv each night | 是的,我们花的比看电视还多 |
| 19 | How do you find so much time to spend that much time with me? | 你怎么有这么多时间陪我? |
| 20 | I think the real question is how do you spend that much time with me? | 我想真正的问题是 你怎么花这么多时间陪我? |
| 21 | Oh | 瓳 |
| 22 | Well, because you're a priority for me. | 因为你是我的首要任务 |
| 23 | Oh, yeah. | 对 |
| 24 | Thanks | 谢谢 |
| 25 | Well, you're a priority for me, too | 你也是我的首要任务 |
| 26 | You're a cool person and i'm super excited to be with you and this is one that I don't even know how many podcasts or interviews i've done | 你是一个很酷的人,我超兴奋 和你在一起,这是一个我甚至不知道 多少播客或采访 我做了 |
| 27 | But I can tell you there is none | 但我可以告诉你,没有 |
| 28 | Other than maybe your sister, of course that that i've been more excited about doing | 除了也许你的妹妹, 当然,我已经更兴奋 做 |
| 29 | than you | 比你强 |
| 30 | Well, i'm excited to be here. | 我很高兴能来 |
| 31 | Okay, so your full name | 好吧,所以你的全名 |
| 32 | Like my middle name too scarlett | 就像我中间的名字太红了 |
| 33 | grace | 优雅 |
| 34 | Cardone, yes, and how do you spell my name? | 卡多内,是的,你怎么拼我的名字? |
| 35 | Is it with one t or two two days? | 是一两天吗? |
| 36 | He forgot the other day | 那天他忘记了 |
| 37 | So I have to like constantly make sure | 所以,我必须喜欢不断确保 |
| 38 | And how old are you young lady? | 你几岁了? |
| 39 | I'm 12 years old, but it's very important that the audience knows that I turned 13 in like | 我12岁了 但重要的是观众知道我已经13岁了 |
| 40 | Three months and like 14 days | 3个月零14天 |
| 41 | Okay. | 摆 |
| 42 | Yeah, and then what what happens then? | 是啊,然后会发生什么? |
| 43 | Well, then i'm a teenager and then it's just going to be so much cooler because I can be like | 好吧,那么我是一个青少年, 然后它只是会是这么多凉爽 因为我可以像 |
| 44 | I'm 13 years old like i'm not 12. | 我13岁就好像12岁一样 |
| 45 | I'm 13 but dude you're already pretty cool. | 我13岁 但你已经很酷了 |
| 46 | I mean, let's keep it real | 我的意思是,让我们保持它的真实 |
| 47 | I agree with that not to be cocky. | 我同意这一点,不要自大。 |
| 48 | Yeah | 对 |
| 49 | Now let me ask you because I got a lot of questions for you the audience has been sending me questions and asking | 现在让我问你,因为我有很多问题要问你 观众一直寄我的问题,问 |
| 50 | What's the difference between you and sabrina and this and that and that and this and how do you raise them and homeschool them? | 你和Sabriana有什么区别? 和这个有什么区别? 和这个有什么区别? |
| 51 | I want to talk about all that stuff. | 我想谈谈那些事 |
| 52 | Okay, but first I have on my list of many questions, by the way | 好吧,但首先我有很多问题 |
| 53 | Yes, sir, and I have those two pages that I made yesterday that I lost | 是的,长官,我有昨天我失去的那两页 |
| 54 | 我们一起做的TONY 是TONY伙计TONY | |
| 55 | Okay | 还好 |
| 56 | First of all, what's it like being | 首先,是什么感觉 |
| 57 | Scarlet grace cardone | 斯嘉丽优雅的卡松 |
| 58 | Uh, it's pretty cool. | 呃,这很酷。 |
| 59 | I enjoy being scarlet grace cardone. | 我喜欢当红桃仁 |
| 60 | Um, you know, I live a very privileged lifestyle | 嗯,你知道,我生活 一种非常特权的生活方式 |
| 61 | Oh, I get you know, i'm very | и笵и |
| 62 | I think I have more than most kids do and I can do more with that. | 我想我比大多数孩子还多 我可以做更多 |
| 63 | So it's great | 所以这是伟大的 |
| 64 | Uh-huh. | 对 |
| 65 | Yeah, and what does that mean to you that you're privileged? | 是啊,那意味着什么 你特权? |
| 66 | Uh, you know I have | 呃,你知道我曾经 |
| 67 | Why are you laughing at me? | 你为什么笑我? |
| 68 | I'm like, wow, she came out with the big piece. | 我很喜欢,哇, 她出来了大片。 |
| 69 | She dropped like oblivious | 她摔得一团糟 |
| 70 | Uh-huh. | 对 |
| 71 | You know, I have a house. | 你知道,我有一个房子。 |
| 72 | I have a very nice house | 我的房子很不错 |
| 73 | I have a very nice family. | 我有一个非常好的家庭。 |
| 74 | I have some pets that are also very nice. | 我有一些宠物 也是非常好的。 |
| 75 | I have food. | 我有饭吃 |
| 76 | I have clothes all the time | 我总是穿衣服 |
| 77 | More than I need. | 比我需要的还要多 |
| 78 | Yeah, even though it doesn't feel like that. | 是啊,尽管它没有这样的感觉。 |
| 79 | I have | 我见过 |
| 80 | Just all the stuff. | 只是所有的东西。 |
| 81 | I have good friends sometimes, you know, yeah | 我有时有好朋友,你知道的,是的 |
| 82 | Oh, yeah, we got to talk about the friends today | 哦,是的,我们今天要谈谈朋友 |
| 83 | And and so tell me about your you have a nice house you have pets | 跟我说说你家有宠物 |
| 84 | Well, tell me about your pets my pets are my like life purpose. | 跟我说说你的宠物 我的宠物就是我的人生目标 |
| 85 | I have two cats which came first | 我有两只猫先来 |
| 86 | One of them is really fat. | 其中一个真的很胖。 |
| 87 | So we need to work on that. | 因此,我们需要努力做到这一点。 |
| 88 | Yeah. | 对 |
| 89 | Yeah, he's a beast | 是啊,他是个野兽 |
| 90 | And what's his name? | 他叫什么来着? |
| 91 | His name is cash. | 他叫现金 |
| 92 | Okay, and then the other one is like low-key anorexic | 好吧,那另一个就像低调厌食症 |
| 93 | Like doesn't eat. | 譬如不吃饭. |
| 94 | Okay, and that's flow | 好吧,这就是流动 |
| 95 | Okay cash and flow cash. | 好吧,现金和流动现金。 |
| 96 | You named them. | 你给他们起的名字。 |
| 97 | Okay, sure. | 好吧,当然。 |
| 98 | It's not your shirt. | 这不是你的衬衫。 |
| 99 | Oh, yeah | 对 |
| 100 | Okay, um, and then I have a dog who's like six months old. | 好吧,嗯,然后我有一个狗 谁像六个月大。 |
| 101 | Yeah, and his name is doodles and we love doodles | 是啊,他的名字是面条 我们喜欢面条 |
| 102 | He's my pride and joy | 他是我的骄傲和喜悦 |
| 103 | He's a little bit | 他有点 |
| 104 | Crazy, but he's great | 疯了,但他很棒 |
| 105 | Yeah, you want to you want to share with everybody and then we'll put in the the piece when i'm giving you the dog | 是啊,你想和大家分享,然后我们放进片子 当我给你的狗 |
| 106 | Oh my god, you got us a puppy. | 哦,我的上帝,你得到了我们一只小狗。 |
| 107 | This is scarlet's puppy now, okay | 这是红桃的小狗了,好吗? |
| 108 | No way | 不会吧 |
| 109 | Oh my god, oh my god, you got us a puppy | 哦,我的上帝,哦,我的上帝,你给我们一只小狗 |
| 110 | Oh my god, it's just a baby | 哦,我的上帝,这只是一个婴儿 |
| 111 | You know this christmas we gave you the dog just | 你知道这个圣诞节 我们给了你那只狗 |
| 112 | Talk about your experience getting that dog. | 说说你养狗的经验 |
| 113 | Well, I had wanted a dog since I basically came out of the womb | 嗯,我一直想要一只狗 因为我基本上从子宫里出来 |
| 114 | I was always like an animal person like that's literally me. | 我总是像动物一样 就像我一样 |
| 115 | Yeah, um | 对 |
| 116 | And every single christmas I had asked you guys for a dog and each year you were like nah | 每一次圣诞节,我都要求你们养狗 每年你们就像不 |
| 117 | No, it was always me. | 不 总是我 |
| 118 | It was always you. | 总是你 |
| 119 | Yeah my enemy | 是啊,我的敌人 |
| 120 | um | 垛 |
| 121 | No, I had wanted a dog forever. | 不,我一直想要一条狗 |
| 122 | I was gonna get a golden retrieval name him waffle | 我本来要给他取一个金色的检索名字的 |
| 123 | Then I wanted dalmatian and to name him mango | 然后我要Dalmatian 并命名他芒果 |
| 124 | And that's pretty much all the like names I came up with but I remember one time | 这几乎都是我想到的名字 但我记得有一次 |
| 125 | I had this app that just generated pictures of dogs so I could look at them | 我有一个应用程序,刚刚产生 狗的照片,所以我可以看它们 |
| 126 | Like I was obsessed. | 就像我迷恋。 |
| 127 | So then this year I just like casually mentioned the idea and then boom I had a dog | 所以今年我只喜欢随便提到这个主意 然后砰我有一个狗 |
| 128 | Yeah, yeah | 对,对 |
| 129 | And then when you got that dog | 然后当你得到狗 |
| 130 | On christmas day | 圣诞节 |
| 131 | Was that your last present or one of your last presents? | 那是你最后的礼物 还是你最后的礼物之一? |
| 132 | No, actually it came in the middle because uh, | 不,其实它是在中间 因为,呃, |
| 133 | I think mom felt bad. | 我觉得妈妈感觉不好。 |
| 134 | Yeah, Sabrina was getting like apple watch, you know, just a lot of stuff | 是啊,莎宾娜得到了 像苹果表,你知道,只是很多东西 |
| 135 | Yeah, I think I just hit the microphone but | 是啊,我想我只是打 麦克风,但 |
| 136 | Uh, I think she felt bad what she shouldn't have and she was like, okay, let's bring it out now and I had a feeling | 我觉得她觉得不好 她应该有的,她喜欢, 好吧,让我们把它出来 现在,我有一个感觉 |
| 137 | I had a feeling it was gonna happen. | 我有预感它会发生。 |
| 138 | I had a feeling | 我有一种感觉 |
| 139 | um | 垛 |
| 140 | But yeah, it was just really exciting. | 但是,是的,它只是真的很令人兴奋。 |
| 141 | I felt like so | 我觉得是这样 |
| 142 | Flabbergasted I was just like not prepared. | 我好像没准备好 |
| 143 | Yeah, and do you remember your response when you're like | 是啊,你还记得你的反应 当你喜欢 |
| 144 | When I showed you the box and I pulled him out and I started crying. | 当我给你看盒子,我把他拉出来,我开始哭。 |
| 145 | I think that's what you want me to say | 我想这就是你想让我说的 |
| 146 | No, but I think I think you looked at it at the beginning like Sabrina was tripping | 不,但我想你一开始看它 就像莎宾娜在绊倒 |
| 147 | Sabrina was tripping. | 莎宾娜在绊倒 |
| 148 | I had a little bit of a different response. | 我有一点不同的反应。 |
| 149 | I was kind of scared | 我有点害怕 |
| 150 | Yeah, I was a little bit iffy about it the first day | 对,第一天我有点不爽 |
| 151 | But I was also just super excited because he was a cute | 但我也很兴奋 因为他很可爱 |
| 152 | Baby, what's the dog's name? | 宝贝 这狗叫什么名字? |
| 153 | And how did he how did he get his name? | 他怎么会得到他的名字? |
| 154 | His name is doodles | 他叫面条 |
| 155 | Basically, we were all in the same wavelength. | 基本上,我们都在同一波长。 |
| 156 | I remember well, this is just a story that I heard | 我记得,这只是一个故事,我听到 |
| 157 | So I technically I don't know if it's true. | 所以,从技术上讲,我不知道这是不是真的。 |
| 158 | It can't be false advertising but | 这不可能是虚假广告,但 |
| 159 | Um, he came on Christmas Eve. | 他平安夜来过 |
| 160 | He was delivered to our house | 他被送到我们家 |
| 161 | And you and mom just both were like doodles because he looks like a doodle. | 你和妈妈只是像面条 因为他看起来像面条。 |
| 162 | He's not a doodle, but he looks like a doodle | 他不是面条,但看起来像面条 |
| 163 | Yeah, so we named him doodles. | 是啊,所以我们给他起个名字。 |
| 164 | And then when I saw him I was like, oh my god | 然后当我看到他时,我就像,哦,我的上帝 |
| 165 | He's like a little doodle and then you were like his name is doodles. | 他就像一个小面条 然后你就像他的名字是面条。 |
| 166 | I don't know if i'm talking too fast, but | 我不知道我说话是不是太快了,但是... |
| 167 | No, you were like his name is doodles and I was like, oh my gosh, that's crazy | 不,你就像他的名字是面条 而我就像,哦,我的天啊,这太疯狂了 |
| 168 | That's what I was thinking. | 这就是我的想法。 |
| 169 | Uh-huh. | 对 |
| 170 | You were thinking doodles too. | 你也在想涂鸦 |
| 171 | Yeah, and we never talked about it. | 是啊,我们从来没有谈论过它。 |
| 172 | No | 没有 |
| 173 | Dude, that's kind of cool rhythm telekinesis. | 哥们,这是很酷的节奏感应。 |
| 174 | Yeah, I don't think that's it. | 是啊,我不认为是这样。 |
| 175 | It's so let's go back to this | 我们再谈这个吧 |
| 176 | I spend okay and doodles how's doodles turning out by the way? | 顺便说一句,我花的还不错 |
| 177 | Has it been a big responsibility for you? | 这对你很重要吗? |
| 178 | I think i'm a little too soft | 我觉得我有点太软了 |
| 179 | Because like he's he's a good boy | 因为他是个好孩子 |
| 180 | But I think I could be a little firmer if I wanted to make him like a trained dog keep in mind though | 但我想,如果我想让他像条训练有素的狗一样 记住的话,我可以更坚定一点 |
| 181 | He's like five pounds. | 身形似五斤头. |
| 182 | He's not going to be like a super well-trained guard dog | 他不会像训练有素的狗一样 |
| 183 | Why wouldn't he why wouldn't he if you guys would listen? | 为什么你们不听他的话? |
| 184 | He's a guard dog | 他是条警犬 |
| 185 | If you guys would listen to me, he would be well trained | 如果你们听我的话,他会训练有素的 |
| 186 | Okay, you and mama are soft. | 好吧,你和妈妈是软的。 |
| 187 | Admit it. | 承认吧 |
| 188 | I just did | 我刚刚做了 |
| 189 | No, but you didn't you didn't include mom. | 没有,但你没有 包括妈妈。 |
| 190 | I need you to run mama under the table. | 我要你把妈妈放在桌子下 |
| 191 | Me and mom are soft. | 我和妈妈很温柔 |
| 192 | Soft. | 柔软. |
| 193 | Okay | 还好 |
| 194 | Okay, because if it was up to me, we would have had him in a crate | 好吧,因为如果这是由我决定, 我们本来会把他放在箱子里 |
| 195 | In their little in their little thing in his little | 在他的小东西里 |
| 196 | Thing that is about this big and we would have kept him in there. | 事情是这样大的,我们会把他留在里面。 |
| 197 | But because you guys didn't do that | 但因为你们没有这样做 |
| 198 | Every night he's barking. | 他每晚都在叫着 |
| 199 | He wants to sleep with certain people | 他想和某些人睡觉 |
| 200 | With mom. | 和妈妈 |
| 201 | Yeah, he loves mom. | 是啊,他爱妈妈。 |
| 202 | Mom's his favorite. | 妈妈是他最喜欢的 |
| 203 | Yeah, because y'all spoiled the dog | 是啊,因为你们都宠坏了狗 |
| 204 | And and if y'all would have just listened to me, we would have broke him in the first 10 days | 如果你们都听我的话 我们头十天就把他弄断了 |
| 205 | And he'd be like, yes, sir. | 他会说,是的,先生。 |
| 206 | Yes, ma'am | 是,长官 |
| 207 | You got it | 没问题 |
| 208 | Like the rest of the house. | 如余众生. |
| 209 | Okay. | 摆 |
| 210 | Oh | 瓳 |
| 211 | What is it like growing up? | 长大后是什么感觉? |
| 212 | Cardone | 红豆 |
| 213 | See people ask me stuff like this a lot and it's it's a weird question because it's so like broad like what do you mean by that? | 看到人们经常问我这样的问题吗? 这是一个奇怪的问题,因为它是如此的宽泛,就像你是什么意思? |
| 214 | Well, I mean the good the bad and the ugly well, there's not much bad or ugly. | 嗯,我的意思是好 坏和丑井, 没有太多坏或丑。 |
| 215 | I had a great childhood | 我有一个伟大的童年 |
| 216 | I was never hit. | 我从来没有被击中。 |
| 217 | I always had food. | 我总是有食物。 |
| 218 | I was always vibing my way through life | 我一生都在振动 |
| 219 | I think I grew up with a lot more responsibility than most kids. | 我想我长大时比大多数孩子更负责任 |
| 220 | Like I always had this kind of obligation to | 就像我一直有这种义务 |
| 221 | What's the word i'm thinking of? | 我在想什么来着? |
| 222 | Exchange deliver deliver, you know be a be a little worker girl | 交换送货,你懂的 做个小工人女孩 |
| 223 | And I think that really helped shake me into the responsible person that I am hopefully | 我认为这真的帮助 把我摇到 负责任的人,我希望我 |
| 224 | um | 垛 |
| 225 | But it was also it proved difficult at times because I knew morally that I had to do | 但有时也很难 因为我在道德上知道我必须这么做 |
| 226 | What I was doing but then also me as like a five-year-old. | 我当时在做什么,但后来我就像一个5岁的孩子。 |
| 227 | I was like | 我当时想 |
| 228 | What? | 你说什么? |
| 229 | No, like why? | 为什么? |
| 230 | Does that make sense? | 这有道理吗? |
| 231 | Yeah, so so you've been working | 对,所以你一直在工作 |
| 232 | With the family since you were five | 从你五岁起和家人在一起 |
| 233 | I mean, we just signed a contract when I was like eight or nine. | 我的意思是,我们刚签了合同 当我像8或9。 |
| 234 | Yeah, and that's when I was like getting paid to work. | 是啊,这时候我就像得到工资工作。 |
| 235 | Yeah | 对 |
| 236 | Um, well, well, let's keep clear. | 嗯,好吧,好吧,让我们保持清晰。 |
| 237 | Let's make this clear. | 明此义. |
| 238 | You were getting paid before then I was but like housing the food | 那之前你还拿钱呢,我好像把食物放家里 |
| 239 | Exactly. | 没错 |
| 240 | I was never like some sort of | 我从来没有像某种 |
| 241 | Yeah, you're not it. | 是啊,你没有。 |
| 242 | Yeah, you know what I mean slave labor. | 是啊,你知道我的意思是奴隶劳动。 |
| 243 | I'm not a slave. | 我不是奴隶 |
| 244 | Um | 垛 |
| 245 | Well, like that's when I had like a real job | 碞钩êиΤ痷 |
| 246 | But I always knew that I had responsibilities before that and that was always like made very clear to me that I was expected to | 但我一直知道我有 责任之前, 这总是像 向我非常清楚,我期望 |
| 247 | Represent the family and that's what I've done and your mom did a good job | 代表家庭,这就是我做过的事 你妈妈做得很好 |
| 248 | You want to just tell the story about when we would leave on trips or I would leave on trips | 你想说出我们什么时候出门 或者我什么时候出门 |
| 249 | and what mom would tell you guys we got to support we gotta | 妈妈会告诉你们什么 我们得支持我们 |
| 250 | We're team cardone. | 我们是球队卡松。 |
| 251 | That's what that was her line always we're team cardone make it easy | 这就是她的台词 总是我们是球队的卡松 |
| 252 | You know, I remember every time you guys would go out of town | 你知道,我记得每次你们会出城 |
| 253 | You had this like couch at the foot of your guys's bed and I would sleep on that couch and I would cry | 你在你手下的床脚下睡得像沙发 我睡在沙发上哭 |
| 254 | Because I was sad and I had missed you but I always knew it was for the greater good of man | 因为我很伤心,我想念你 但我一直知道这是为了人类更大的利益 |
| 255 | Yes | 对 |
| 256 | And did that I mean were you really at five years old thinking? | 我是指你五岁时真的在思考吗? |
| 257 | Okay, i'm gonna do my part | 好吧,我会做我的角色 |
| 258 | I'm gonna throw in i'm gonna i'm gonna be good because they're going on this trip and I need to support them | 我要投进去,我会是好人 因为他们要去旅行 我需要支持他们 |
| 259 | Like your mom would tell you I think I was always a very mature kid. | 就像你妈妈会告诉你, 我想我总是 一个非常成熟的孩子。 |
| 260 | Maybe that's me being egotistic, but that's what I think | 也许这就是我自负, 但我认为 |
| 261 | Even when I was a little young girl | 即使我还是个小女孩 |
| 262 | And I definitely had some outbursts like I remember this one time you were talking to like 100 people | 我肯定有些冲动 就像我记得有一次 你和100个人说话 |
| 263 | And I was throwing a tantrum on stage and I that has haunted me to this day. | 我当时在舞台上发脾气 一直困扰着我 |
| 264 | Really? | 真的吗? |
| 265 | What was that? | 你说什么? |
| 266 | I don't remember that that I just you guys were like come on stage guys | 我不记得了,我只是你们 喜欢上舞台的家伙 |
| 267 | Say hi and I didn't want to leave the stage because I liked the attention | 说嗨,我不想离开舞台 因为我喜欢注意 |
| 268 | And and that has haunted me ever since because I was like, why did I do that? | 那一直困扰着我 因为我喜欢,为什么我这样做? |
| 269 | Do you remember how old you were when that happened? | 你还记得你几岁吗? |
| 270 | Do you remember? | 你记得吗? |
| 271 | No, I was like four | 不,我像四个 |
| 272 | Oh, wow, you still remember that. | 哦,哇,你仍然记得这一点。 |
| 273 | Yes, because after my nanny her name was michelle. | 是的,因为在我的保姆之后 她的名字是Michelle。 |
| 274 | She was like scarlet | 她就像红桃 |
| 275 | What would it what just what what what and I was like | 什么会是什么 只是什么,我是什么,我是什么 |
| 276 | It set in that I had not done something good and you dug it though. | 它说明我没有做好事 而你挖了它。 |
| 277 | You liked being the center of attention | 你喜欢成为焦点 |
| 278 | I was being funny | 我是在开玩笑 |
| 279 | I thought I was being like this funny kid that everyone was like happy to see but it didn't it didn't come off that way | 我以为我就像一个滑稽的孩子 每个人都很高兴看到,但它不是从那条路来的 |
| 280 | Oh, yeah | 对 |
| 281 | The joke didn't work the joke of me like not leaving the stage and like holding on to the microphone stand | 这个笑话对我没用 就像不离开舞台 和握着麦克风的摊子 |
| 282 | Wasn't cute. | 不可爱。 |
| 283 | I gotta find that clip. | 我得找到那个夹子。 |
| 284 | No, no, no, don't don't don't don't don't so so do you think you're funny? | 不,不,不,不,不,不,所以你觉得你很有趣吗? |
| 285 | Do you think you're a funny person? | 你觉得你是一个有趣的人吗? |
| 286 | I think i'm a funny person. | 我觉得我是一个有趣的人。 |
| 287 | I think if I have the right like | 如果我有权利 |
| 288 | Base, I can really make jokes off that. | 基地,我真的可以开玩笑了。 |
| 289 | Uh-huh | 对 |
| 290 | Like can you make a joke right now | 就像你现在能开玩笑一样 |
| 291 | Well, not really because i'm being put on the spot, but I I think I have an ability to make people laugh | 并不是因为我被放在现场 但我觉得我有能力让别人笑 |
| 292 | Do you think i'm funny? | 你觉得我很搞笑吗? |
| 293 | I think you're hilarious, right? | 我觉得你很搞笑,对吧? |
| 294 | Like yeah, I find you to be one of the most comical funny | 就像是的,我发现你是最滑稽的 |
| 295 | uh | 瓳 |
| 296 | Not dramatic | 不是戏剧性 |
| 297 | But but satirical like you make me laugh constantly like i'll tell you about these stories and i'll just have all these witty responses | 但讽刺的是,你让我经常笑 就像我会告诉你这些故事,我会得到所有这些 明智的反应。 |
| 298 | Very witty. | 聪明极了 |
| 299 | You're extremely witty. | 你真聪明 |
| 300 | Where do you think all that comes from? | 你觉得从哪里来的? |
| 301 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 302 | Well, I do now well kind of I think it's partly from being like on stage and stuff | 嗯,我现在做的很好 那种我认为这是部分 从像在舞台上之类的东西 |
| 303 | I got like really good at being able to | 我真的很擅长能够 |
| 304 | Like because I would mess up and stuff and I would had to be able to be like | 喜欢因为我会弄乱 东西,我必须能够像 |
| 305 | you know | 你知道吗 |
| 306 | Play it off and I talked to a lot of people like I had probably talked to like 12 000 people by the time | 我和很多人谈过了 就像我当时可能跟12000人说过 |
| 307 | I was like four | 我当时四岁 |
| 308 | So well, maybe that's an exaggeration, but you know what I mean? | 好吧,也许这是夸张,但你知道我的意思吗? |
| 309 | Yeah | 对 |
| 310 | Um, so I just got really good people would say stuff. | 嗯,所以我刚刚得到了真正的好人 会说的东西。 |
| 311 | That was like a little weird and I was like, okay | 感觉有点奇怪,我说,好吧 |
| 312 | You're not gonna offend me. | 你不会冒犯我的 |
| 313 | I'm just gonna make a joke. | 我只是在开玩笑 |
| 314 | Yeah off of that | 是啊,关闭 |
| 315 | Do you think that it helped you uh growing up because we're talking about growing up car down right now | 你觉得这能帮助你长大吗? 因为我们现在在谈论汽车的成长 |
| 316 | Do you think which would be a good name for a show by the way? | 顺便说一句,你觉得哪一个是节目的好名字? |
| 317 | Like a show like where we growing up like like growing up like a documentary. | 就像我们成长的地方一样 像纪录片一样成长 |
| 318 | Yeah, doctoring up car down | 对,把车开下来 |
| 319 | The good the bad is so egotistical of me. | 好坏都让我自负 |
| 320 | So again, like who wants to watch it? | 再说一遍,谁想看? |
| 321 | Um, I would watch it | 嗯,我会看它 |
| 322 | You would of course you're gonna be in it. | 你当然会加入的 |
| 323 | You're gonna be in it. | 你会加入的 |
| 324 | You're gonna watch yourself. | 你会小心的 |
| 325 | Oh, look how good | 哦,看看多厉害 |
| 326 | Look, i'm so pretty. | 你看,我是如此美丽。 |
| 327 | Um, so do you remember? | 嗯,你还记得吗? |
| 328 | Do you think growing up watching your sister go on stage was an inspiration was that good for you as an example? | 你觉得长大后看着你妹妹上台 对你有好处吗? |
| 329 | Absolutely. | 当然 |
| 330 | I every single growth con every scene of the 10x ladies | 我每一次成长 每一个场景 10x女士 |
| 331 | I always thought sarina speeches were better than mine because she's so smart. | 我一直认为莎琳娜的演讲比我好 因为她很聪明 |
| 332 | It is so impressive how | 真让人印象深刻 |
| 333 | Able she is as a human being and it inspired me every year. | 她是一个人,它每年激励我。 |
| 334 | I was like, okay to this year i'm gonna like | 我本来想,好的 今年,我会喜欢 |
| 335 | And every year it was like wow, she's just she can do this better than anyone else | 每年,她就像哇, 她只是可以做的比任何人都好 |
| 336 | You guys too, obviously, but we're talking about her right? | 你们也一样,很明显, 但我们是在谈论她,对不对? |
| 337 | Yeah | 对 |
| 338 | But have you what has it been an inspiration to watch your mom go on stage and speak to people? | 但你看到你妈妈上台 和别人说话有什么灵感吗? |
| 339 | And watch me do that advice. | 看我做这个建议。 |
| 340 | It's like free life lessons that I just get to sit backstage and listen to | 这就像免费的生活 课程,我只是坐后台 听 |
| 341 | Uh, do you actually do you think you actually listen or do does some of it just rub off? | 呃,你真的认为你 真正听 或者做一些只是擦掉? |
| 342 | I listen to some of it. | 我听了一些东西。 |
| 343 | Sometimes it's cold back there. | 有时后面冷. |
| 344 | I'm in a dress. | 我身着礼服. |
| 345 | I want to just relax | 我想放松点 |
| 346 | Yeah, but most of the time I end up hearing at least some of it because there's a tv that plays everything you guys are saying | 是的,但大多数时候我最后听到 至少其中一些 因为有一个电视 播放你们所说的一切 |
| 347 | Yeah, um | 对 |
| 348 | And you know like every other person i've had problems and I found the stuff you guys say very applicable to my problems | 你知道,像其他人 我有过问题 我发现的东西 你们说的非常适合我的问题 |
| 349 | And then you're so you're sitting in the back | 礛碞Г |
| 350 | And I want to go to your problems at some point so start conjuring up some of the big problems you have in your life | 我想在某个时候去解决你的问题 所以开始伤害你生活中的一些大问题 |
| 351 | So you're sitting in the back. | 这么说你坐在后面了 |
| 352 | We have a bunch of people out front could be 2 000 or 34 000 people out front | 我们前面有一群人 可能是2000或34000人 |
| 353 | What what is scarlett doing in the back when there's all these celebrities coming back there? | 当这些名人回到后面时 斯嘉丽在后面干什么? |
| 354 | Tell everybody what what you're doing. | 告众曰. |
| 355 | Like are you stealing food? | 就像你在偷食物一样? |
| 356 | Are you you run around barefooted what what's happening? | 你赤脚跑来跑去 发生了什么事? |
| 357 | Well a lot of times | 很多时候 |
| 358 | Well, okay, so it's a lot chiller than obviously in front of all the people | 好吧,好吧,所以这是很多冷 比明显 在所有人面前 |
| 359 | I'm gonna be a little less professional because I have no one to impress so there's normally like a leather couch | 我会少一点专业性 因为我没有人能打动你 所以通常有像皮革沙发 |
| 360 | That's really cold, but like you get what you get | 这真的很冷,但就像你得到的东西 |
| 361 | Um, and i'll sit on that with sarina | 嗯,我会坐在那个 与莎琳娜 |
| 362 | And we'll take off our shoes sometimes because our shoes are so painful | 我们有时会脱鞋 因为我们的鞋很痛苦 |
| 363 | But whenever a celebrity comes backstage that I want to meet so I have street credit with my friends | 但每当一个名人来到后台 我想见面, 所以我有街道信用 我的朋友 |
| 364 | I'll put my shoes back on put my face back on i'll be like | 我会把鞋子穿上 把脸放回我身边 |
| 365 | nice to meet you | 幸会 |
| 366 | And who are some of the celebrities that you've wanted to meet and were most impressed with? | 你们想见的名人是谁? |
| 367 | arnold | 阿诺德 |
| 368 | Arnold arnold you like arnold. | 阿诺德,你喜欢阿诺德。 |
| 369 | I was flabbergasted. | 我被吓坏了。 |
| 370 | Why why did you like arnold so much? | 你为什么那么喜欢Arnold? |
| 371 | My friends really liked him and that kind of made me like think he was really cool and he is really cool | 我朋友很喜欢他 那种让我觉得他很酷 |
| 372 | So I was really excited to meet him. | 我很高兴见到他 |
| 373 | Yeah, so you thought you thought that when I found out he he was there. | 是啊,所以你以为你认为 当我发现他在那里。 |
| 374 | I was like | 我当时想 |
| 375 | No way, you thought that gave you street cred with your friends? | 不会吧,你觉得这让你 街道信任你的朋友? |
| 376 | Kind of but also just cool. | 有点,但也很酷。 |
| 377 | You know what I mean? | 你知道我的意思吗? |
| 378 | That's cool life experience down like he's done so many things | 这就像他做过很多事情一样 |
| 379 | He was an actor. | 他是个演员。 |
| 380 | He was a mayor governor governor governor california. | 他曾是加州州长 |
| 381 | Did he ever do like he was a bodybuilder? | 他曾经做 像他是一个健美运动员? |
| 382 | Yeah, one of the best bodybuilders in the world. | 是啊,世界上最好的健美运动员之一。 |
| 383 | Yeah, like he was he's such an inspirational person | 是啊,好像他是个有灵感的人 |
| 384 | Yeah, what give me somebody else kevin hart kevin hart was big because everyone loves kevin hart. | 是啊,什么给我别人 凯文哈特凯文哈特是大 因为每个人都喜欢凯文哈特。 |
| 385 | Yeah, who was taller? | 是啊,谁更高? |
| 386 | You were kevin | 你是凯文 |
| 387 | Kevin had a couple inches on me, but I think if we met now, yeah, I would be taller than him | Kevin有几寸长的我 但我想如果我们现在相遇的话 我会比他高 |
| 388 | Maybe | 也许 |
| 389 | I'm kind of short. | 我有点短。 |
| 390 | So I honestly don't know. | 所以,我真的不知道。 (笑声) |
| 391 | Okay. | 摆 |
| 392 | I hope kevin doesn't hear that because I think he was going to try | 我希望Kevin不听 因为我觉得他会尝试 |
| 393 | To get you apart in this point of his movies | 在他电影里把你分开 |
| 394 | Well kevin, it's it's all love to you | 好吧,凯文,这是所有爱你的 |
| 395 | Me and kevin are friends. | 我和凯文是朋友 |
| 396 | He doesn't care. | 他不关心。 |
| 397 | Yeah. | 对 |
| 398 | Okay, who else? | 好吧,还有谁? |
| 399 | Inspired inspired by dana white dana. | 灵感来自丹娜白丹娜. |
| 400 | Why why did you like dana? | 你为什么喜欢Dana? |
| 401 | He's just cool. | 他只是冷静。 |
| 402 | Yeah, he's awesome | 对,他很棒 |
| 403 | What's cool about him? | 他怎么样? |
| 404 | I honestly don't remember his interview with you that much because I was young like seven | 老实说,我不记得他接受你的采访 是因为我年轻到七岁 |
| 405 | Yeah, but I just remember him being really nice to me | 是啊,但我只记得他对我很好 |
| 406 | I like when people treat me like people like a person even though i'm very young | 我喜欢别人把我当人看待 虽然我很年轻 |
| 407 | And even then I could always tell when people thought oh scrantz kid running around like whatever and then when people would actually acknowledge me | 即使在那时,我总能分辨出 当人们觉得Oh Scrantz小子 到处跑来跑去像什么, 然后当人们会承认我 |
| 408 | That always made me feel really great | 总是让我感觉很棒 |
| 409 | Because sometimes it was like maybe I don't deserve to be here | 因为有时候好像我不该来这里 |
| 410 | But then people would actually acknowledge me as being a person who is a contributing member member of society | 但那时人们会承认我是一个 对社会有贡献的成员 |
| 411 | And then i'd be like, you know what me me and you are homies | 然后我会想,你知道我和你是好友 |
| 412 | Dude, that's awesome. | 哥们,这太棒了。 |
| 413 | So so you see adults you're talking about adults. | 所以,你看到了成年人,你在谈论成年人。 |
| 414 | Yeah | 对 |
| 415 | treat some treat you like an equal person | 把你当人一样对待 |
| 416 | That has a contribution and some treat you like a kid that like oh, that's just one of his kids | 那有一份贡献,有些人把你当孩子 喜欢哦,那只是他的孩子之一 |
| 417 | or I hate when people like | 或者我讨厌别人喜欢 |
| 418 | Talk down to me. | 跟我说话 |
| 419 | I hate it. | 我讨厌它。 |
| 420 | I hate it when people like are like, oh, i'm so sorry | 我讨厌别人喜欢,哦,我很抱歉 |
| 421 | You have to be here. | 你必须在这里。 |
| 422 | I'm sure like this is your poor childhood. | 我肯定这是你可怜的童年 |
| 423 | Have you heard that before not verbatim? | 你之前听过吗? |
| 424 | But i've heard people who are like this must be hard, huh? | 但我听说这种人一定很难受吧? |
| 425 | I'm like leave me alone | 我就像离开我一个人 |
| 426 | I'm fine. | 我没事 |
| 427 | So how does that make you feel? | 那你觉得怎么样? |
| 428 | It makes me feel like a little child who's some sort of burden | 这让我觉得自己像个小孩子 有点负担 |
| 429 | And I don't i've never really thought of myself as a child. | 我从小就没想过自己 |
| 430 | I've always kind of just felt like a person | 我总是觉得自己像个人 |
| 431 | I've always felt more older than I was | 我总觉得自己比自己年长 |
| 432 | Oh, yeah. | 对 |
| 433 | Yeah | 对 |
| 434 | Um, and I just hate when people bring me back to my 12 year old or my four year old or my seven year old body | 嗯,我只是讨厌 人们带我回到我的12岁 或者我的四岁 或者我七岁的身体 |
| 435 | I hate it | 我讨厌它 |
| 436 | Because I don't feel like that and then they have to remind me and i'm like, why why do you have to remind me? | 因为我不觉得这样,然后他们必须提醒我, 而我喜欢,为什么你要提醒我? |
| 437 | So your advice to to adults with kids is what treat kids like people? | 所以你给有孩子的成年人的建议 是怎样对待孩子的? |
| 438 | They're they are people. | 他们是人。 |
| 439 | They're just like slightly they're like bite size | 他们只是有点像咬的大小 |
| 440 | They're like fun size people | 他们就像有趣的大小的人 |
| 441 | I | 一、导 言 |
| 442 | I mean, I can't speak for the entire | 我的意思是,我不能说的全部 |
| 443 | Children race children as a mankind. | 儿童把儿童当作一个人类。 |
| 444 | Yeah. | 对 |
| 445 | Yeah, but I don't think anybody appreciates being looked down on being | 是啊,但我不认为任何人 欣赏被看不起是 |
| 446 | Talked to like they're less | 说得好像少了点 |
| 447 | So tell just look over there and just tell the parents out there. | 所以请看那边 告诉外面的父母 |
| 448 | Hey | 顿 |
| 449 | quit treating kids | 停止治疗孩子 |
| 450 | Like or whatever, okay | 喜欢什么的,好吧 |
| 451 | This is my message to all the parents out there treat your kids like they're people obviously like I mean | 这是我给外面所有父母的口信 就像对待你的孩子一样 |
| 452 | I assume you're treating them like people but treat them like equal parts | 我猜你对待他们就像对待人一样... ...但对待他们就像对待人一样 |
| 453 | Obviously you have the right to be like you can't do this | 很明显你有权做你做不到的事 |
| 454 | You can't do that, but don't talk to them like they're stupid because they're probably not | 你不能那样做,但不要跟他们说话 像他们愚蠢的,因为他们可能不是 |
| 455 | Unless they are I know a lot of kids out there that are smarter than their parents. | 除非他们是我认识的很多孩子 他们比父母聪明 |
| 456 | Yeah | 对 |
| 457 | You guys know things | 你们知道一些事情 |
| 458 | That I don't know. | 那个我不知道 |
| 459 | Mm-hmm | 对 |
| 460 | What's some things you know that I don't know | 你知道什么是一些我不知道的东西 |
| 461 | I think I know a lot more history than you know | 我想我比你知道的还了解历史 |
| 462 | and then I feel like | 然后我觉得 |
| 463 | Obviously pop culture. | 显然流行文化。 |
| 464 | I know a lot more. | 我更了解这个 |
| 465 | Yeah of I like to fill you in on the | 是的,我喜欢告诉你 |
| 466 | The latest yeah. | 最新一个是的。 |
| 467 | Yeah, um, I don't think there's that much more than I know that you don't know | 是啊,嗯,我不认为有这么多 比我知道,你不知道 |
| 468 | I know random facts. | 我知道随机的事实。 |
| 469 | Yeah, like I found this out a couple days ago | 是啊,就像我发现这一点 几天前 |
| 470 | You're 95 more likely to be murdered if you're pregnant | 如果你怀孕了,你更可能被杀 |
| 471 | Isn't that crazy | 疯了吧 |
| 472 | You would think it's the other way around. | 你会认为这是相反的。 |
| 473 | Where do you get this stat from? | 你从哪里得到这个数据? |
| 474 | It was it was not a reliable source | 这不是一个可靠的来源 |
| 475 | What are you watching? | 你们在看什么? |
| 476 | It just now i'm concerned | 我现在很担心 |
| 477 | Jesus, okay. | 耶稣,好吧。 |
| 478 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 479 | How are you? | 你好吗? |
| 480 | What do we do me and mom treat you like guys like like equals? | 我和妈妈怎么对待你 像男人一样平等? |
| 481 | Yeah, definitely | 当然 |
| 482 | um, you know whenever we're having arguments or we're having | 嗯,你知道,每当我们有争论 或者我们有 |
| 483 | some | 有点 |
| 484 | Issue I never really think that you pull the parental card | 我从来没有想过你会拿父母卡 |
| 485 | I mean to some to some degree you do because you are my parent. | 我的意思是,在某种程度上,你这样做 因为你是我的父母。 |
| 486 | I don't need you to ignore that fact | 我不需要你无视这个事实 |
| 487 | Yeah, but I think you always let me contribute and you always let me tell my side of the story and you're never like, oh | 是的,但我觉得你总是让我贡献... ...你总是让我说出我的故事... |
| 488 | Well, i'm your parent. | 好吧,我是你父母。 。 。 |
| 489 | So I don't care what you have to say. | 所以我不在乎你说什么 |
| 490 | I've never said that to you | 我从来没有对你说过 |
| 491 | Well, not verbatim, of course not, but you've never not in general. | 嗯,不是逐字记录,当然不是, 但你从来没有没有在总体上。 |
| 492 | I've never pulled the parent card on you | 我从来没有拿过父母的卡在你身上 |
| 493 | I mean, but you guys are good man. | 我的意思是,但你们是好人。 |
| 494 | I mean, you know | 我是说,你知道 |
| 495 | You guys actually are good. | 你们真的很棒 |
| 496 | So I don't know you're good kids man. | 所以我不知道你是个好孩子 |
| 497 | I mean you you guys don't give us trouble | 我是说你们别给我们惹麻烦 |
| 498 | You don't give me trouble at all. | 你一点都不会惹麻烦 |
| 499 | I try not to now who do you think? | 我尽量不要现在 你觉得是谁? |
| 500 | Has an easier time | 更轻松一点 |
| 501 | With you me or mom you why? | 你跟我还是妈妈? |
| 502 | I think there's just a thing with moms. | 我想只有一件事 与妈妈。 |
| 503 | I love my mom. | 我爱我妈妈。 |
| 504 | My mom is great. | 我妈妈很棒 |
| 505 | Yeah, I think there's a thing with moms | 是啊,我想有一件事 与妈妈 |
| 506 | They're more tolerant | 他们比较宽容 |
| 507 | like I know that I can | 碞钩и笵и |
| 508 | Do things with to mom that I could not do to you because you'd be like | 跟妈妈做一些我不能做的事 因为你会喜欢 |
| 509 | Get in line. | 排队 |
| 510 | What are you doing? | 你在干吗? |
| 511 | Yeah | 对 |
| 512 | So you think you manipulate your mom more that you make me sound like a super villain. | 所以,你认为你操控你妈妈更多 你让我听起来像一个超级反派。 |
| 513 | I think | 我觉得 |
| 514 | I think I make mistakes. | 我想我犯了错误。 |
| 515 | I think I do things I shouldn't do. | 我想我做了不该做的事 |
| 516 | Yeah | 对 |
| 517 | Sometimes like what like what have you done? | 有时候你做了什么? |
| 518 | That was a mistake. | 这是一个错误。 |
| 519 | You know, I shouldn't do sometimes now | 你知道,我不应该做 有时现在 |
| 520 | I want to hear the big confession right here | 我想在这里听大忏悔 |
| 521 | Sometimes I will absolve you get more upset at her than I would get you | 有时我会原谅你对她更不高兴 |
| 522 | Oh really because I don't I guess I have higher expectations or I guess maybe I think of her or of me of her | 哦,真的,因为我不 我想我有更高的期望 或者我猜也许我想她或我 |
| 523 | I don't know. | 师曰. |
| 524 | I'm just trying to figure out reasons why i'd be doing this. | 我只是想找出我为什么要这么做的原因 |
| 525 | Yeah. | 对 |
| 526 | Yeah | 对 |
| 527 | But yeah, I think | 不过,我想 |
| 528 | I think being a dad, I mean i'm not a dad or a mom so I can't really speak on this | 我想当爸爸,我是说我不是爸爸或妈妈 所以我不能说这些 |
| 529 | But I think being a dad is probably easier | 但我觉得当爸爸可能比较容易 |
| 530 | You said to me the other day something about uh, the parents have a different kind of role or | 前几天你跟我说过 关于 呃 父母有不同的角色 |
| 531 | What was that you said the thing about oxytocin? | 你说的催产素是什么? |
| 532 | Yeah. | 对 |
| 533 | Yeah, tell me about that | 是啊,告诉我 |
| 534 | So I saw this thing again not reliable source. | 所以,我再次看到这个东西 不可靠的来源。 |
| 535 | So I don't know probably the same place you got the uh pregnant | 所以我不晓得你怀孕的那个地方 |
| 536 | 95 death rate | 95人死亡率 |
| 537 | But I feel like it could be true that mothers get more oxytocin release, which I think is just like happy hormones | 但我觉得母亲会得到更多的催产素释放 这就像快乐的荷尔蒙 |
| 538 | From caring and nurturing for their kids. | 从照顾和抚养他们的孩子。 |
| 539 | So like putting them to sleep caring for them when they're sick | 所以,像让他们睡觉 照顾他们,当他们生病 |
| 540 | You know, whatever age dependent and dads get more oxytocin release from playing with their kids | 你知道,无论什么年龄依赖和爸爸 得到更多的催产素释放 从玩弄他们的孩子 |
| 541 | so like when they're young like | 就像他们年轻的时候一样 |
| 542 | I don't know throwing a baseball if that's what dads and sons do | 我不知道投棒球 如果爸爸和儿子都是这样 |
| 543 | Or just like, you know having games with them and that makes sense to me because I think those are your more roles as parents | 或只是喜欢,你知道有游戏 与他们在一起,这对我来说是有道理的 因为我认为这些是你 更多的角色作为父母 |
| 544 | Mm-hmm. | 对 |
| 545 | And and how are we different? | 我们有什么不同? |
| 546 | How did me and your mom? | 我和你妈妈怎么样? |
| 547 | Work with you guys different | 和你们一起工作 |
| 548 | well mom is way more nurturing which you know, she's way more like | 好吧,妈妈是更 养育,你知道, 她更喜欢 |
| 549 | Caring respectfully and you you're a little more rough around the edges. | 恭敬地照顾你,你更粗糙一点 |
| 550 | You're a little more like go go go go go | 你有点像去,去,去,去 |
| 551 | Go, let's go somewhere. | 走,我们去某个地方。 |
| 552 | Let's do something. | 让我们做点什么。 |
| 553 | Let's | 让我们 |
| 554 | You know, you you basically play with us and mom cares for us | 你知道,你基本上 玩我们,妈妈关心我们 |
| 555 | Right, but like i'm not gonna like say play with us because that sounds like i'm four. | 对,不过我不想说和我们玩 因为那听起来我四岁了 |
| 556 | Yeah | 对 |
| 557 | And and then what so what do you think? | 然后呢,你觉得呢? |
| 558 | What do you need more from me? | 你还需要我做什么? |
| 559 | Uh, I don't wish I did more up | 呃,我不希望我做更多的起来 |
| 560 | Or less of I wish you did less of going on your phone when we're together that irks me so much | 或者更不希望我们在一起时 你少讲电话 这让我很烦恼 |
| 561 | When you're on a clubhouse in the background or when you're tweeting because you take ages to tweet something because i'm trying to clean | 当你在夜总会里的背景, 或者当你在推特上, 因为你花了很长时间 推特的东西,因为我试图清理 |
| 562 | The tweet up until it until I know it's like you're writing a novel | 推特直到我知道 你在写小说为止 |
| 563 | It's insane. | 这太疯狂了 |
| 564 | Yeah, anyway | 是啊,无论如何 |
| 565 | um | 垛 |
| 566 | So, I mean you're not like just telling to follow me on twitter right now follow him on twitter | 所以,我的意思是,你不是 仅仅告诉我 在推特上 现在跟着他 在推特上 |
| 567 | Sorry x yeah | 对不起,是的 |
| 568 | Um, is that your handle grant cardone? | 嗯,是你的手柄 捐赠卡松? |
| 569 | 是啊,跟着他推特 给予卡酮Instagram 给予卡酮tiktok | |
| 570 | Grant cardone. | 格兰特·卡松 |
| 571 | Yeah | 对 |
| 572 | And you know because we're good people | 你知道因为我们是好人 |
| 573 | And what is your handle on these? | 你拿这些干什么? |
| 574 | Uh mine, I don't have twitter or yeah | 我的,我没有推特或是的 |
| 575 | 所以,对不起x或tiktok。 | |
| 576 | So my handle on instagram is scarlett cardone | 所以我在Instagram上的手柄是红桃 |
| 577 | Keep it plain and simple and you gotta you got a lot of followers, right? | 简单明了,你有很多追随者,对吧? |
| 578 | I do should we check if I got anymore? | 我该看看我还有没有? |
| 579 | Yeah, let's check. | 是啊,让我们检查一下。 |
| 580 | Let's check | 我们看看 |
| 581 | Right now and you want to tell everybody while you're checking what i'm always telling you to do | 现在,你想告诉大家 当你检查 我总是叫你做什么 |
| 582 | He's always getting on me about posting stuff that I don't think is good. | 他总是对我说张贴一些 我觉得不好的东西 |
| 583 | Wait really quick 68.8. | 慢着68.8 |
| 584 | Thousand almost 70 000, dude | 近七万块,伙计 |
| 585 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 586 | And one of these videos I posted that people hate for some reason got 11.2 million views 11.2 million | 我张贴的这些视频中,有人出于某种原因憎恨,有1,120万次观看,1,120万次观看。 |
| 587 | What is that video? | 那是什么视频? |
| 588 | It's the video of me sitting in a hot tub | 这是我坐在热水浴缸里的视频 |
| 589 | talking about how much I can bench and | 谈论我有多少可以板凳和 |
| 590 | Who didn't want to post that? | 谁不想贴? |
| 591 | I didn't want to post it. | 我不想贴出去 |
| 592 | He promised me he wouldn't post it | 他答应我不贴的 |
| 593 | He did it anyway, and now i'm a viral sensation 11 million views | 不管怎么说,他做到了, 现在我是一个病毒的感应 1100万浏览 |
| 594 | Point two and you didn't do it and you tell everybody why I want you to post | 第二点,你没有做 你告诉大家为什么我要你发表 |
| 595 | He wants me to post because well, I know to build your instagram to build to build which it's it's good | 他想让我贴,因为我知道要建你的Instagram 来建造它很好 |
| 596 | But why do I want to do that? | 但我为什么要这么做? |
| 597 | Because I want to be an actress and he wants he thinks that if I post things directors will be like | 因为我想成为一名演员 他想他觉得 如果我把导演的事贴出来 |
| 598 | Oh my god, look at her | 哦,我的上帝,看着她 |
| 599 | I need her in my movie | 我需要她在我电影里 |
| 600 | Which could be true. | 这可能是真的。 |
| 601 | I don't know. | 师曰. |
| 602 | I 100 believe that the more followers you have the more chance | 我百人相信,你的追随者越多 |
| 603 | you have of getting a role like if I get an audition and they look me up if you guys believe that if you believe that let's | 你得到一个角色 像如果我得到试镜 他们问我,如果你们相信 如果你相信,让我们 |
| 604 | Say it's two people in an acting role and they're both equals and they're like, I don't know which one to go with | 说这是两个人在演戏 而且他们都是平等的 他们喜欢,我不知道该跟谁 |
| 605 | And she has a hundred thousand or two hundred thousand followers and the other girl has thirty thousand or none | 她有10万或20万追随者 另一个女孩有3万或没有 |
| 606 | Who gets that role? | 谁得到这个角色? |
| 607 | Please post below who you think it's that role? | 请在下面张贴你认为是谁的角色? |
| 608 | I'm not disagreeing with you | 我不是不同意你的意见 |
| 609 | It's just the stuff you asked me to post is not what I want to be known for | 只是你让我张贴的东西 并不是我想要的 |
| 610 | Okay, so that's I don't become a meme. | 好吧,所以那不是我变成一个meme。 |
| 611 | That's | 这是 |
| 612 | If you're gonna be actually like to be a meme if you're gonna be a famous actress you will be a meme at some point | 如果你真的想成为名演员的话... ...你会在某个时刻成为名演员 |
| 613 | I would actually take great honor to being a meme. | 我其实会非常荣幸地成为一个meme. |
| 614 | Yeah | 对 |
| 615 | Okay, let's talk about your acting career. | 好吧,让我们谈谈你的演艺生涯。 |
| 616 | Oh, let's do it. | 哦,让我们做到这一点。 |
| 617 | Okay. | 摆 |
| 618 | Now you told me once about | 现在你跟我说过 |
| 619 | Sometimes I don't like saying I want to be an actor. | 有时候我不想说我想当演员 |
| 620 | I hate when people are like, what do you want to do? | 我讨厌人们喜欢, 你想做什么? |
| 621 | And sabrina goes i'm gonna become a millionaire. | 萨布丽娜会成为百万富翁 |
| 622 | I'm gonna be a real estate age or not a real estate | 我会是房地产时代或不房地产 |
| 623 | I'm gonna do real estate and i'm gonna have this, you know, really good business career | 我要做房地产,我会有这个,你知道, 非常好的商业生涯 |
| 624 | I have to be like I want to be an actress because it's such a like | 我必须像我想成为一个演员,因为它是这样的 |
| 625 | Like if someone told you they were majoring in acting you're gonna be like, yeah, okay | 如果有人告诉你他们主修演技 你会喜欢,是的,好吗? |
| 626 | You're gonna end up working in a restaurant | 你会在餐馆工作 |
| 627 | Because it's just not a pot like you | 因为它不是你那样的锅 |
| 628 | You don't succeed in acting. | 你演戏不成功 |
| 629 | It's not once you just flip it. | 不是一次你只是翻过它。 |
| 630 | That's fair. | 这很公平。 |
| 631 | See i'm gonna be a waitress | 你看,我会成为一个服务员 |
| 632 | I'm gonna be a waitress | 我要当女服务员 |
| 633 | I'm gonna get famous as an actor. | 我会以演员的身份出名 |
| 634 | Yeah, but I think I think I can do it | 是的,但我想我可以做到这一点 |
| 635 | So one day all the people because this one guy the other day | 所以有一天,所有的人 因为这家伙的一天 |
| 636 | I was like I want to be an actress and he goes | и碞钩稱讽簍 |
| 637 | And I was like, which you know is kind of weird because it's such a niche thing and he goes he looks at me and he goes | 我当时想,你知道这有点奇怪, 因为这是一个特殊的东西,他走 他看着我,他走 |
| 638 | Well, your sister will be rich so you don't have to worry about that | 你姐姐会发财的 这样你就不用担心了 |
| 639 | I was so upset. | 我很难过。 |
| 640 | Was that a friend? | 那是朋友吗? |
| 641 | It was it was a guy you run to house. | 是你跑到家里来的 |
| 642 | He was a producer of entourage, dude | 他是个随从的制作人 |
| 643 | Oh entourage was a massive show on hbo. | 哦 随从们在hbo上演了一场大型演出 |
| 644 | Yeah | 对 |
| 645 | Super hit show it was like you and I should watch entourage. | 超级打击显示,它就像你和我 应该看随从。 |
| 646 | We need to put that in the list | 我们得把那个列入清单 |
| 647 | Deal. | 说定了 |
| 648 | I have a list on my phone of movies and series because we spend hours a night | 我手机上有电影和系列的单子 因为我们每晚要花几个小时 |
| 649 | We're gonna talk about that. | 我们来谈谈 |
| 650 | Okay, you can't tell people how much time we spend doing it though | 好吧,你不能告诉别人 我们花了多少时间做,虽然 |
| 651 | We spend 30 minutes a night. | 我们每晚花30分钟。 |
| 652 | Well, have you acted at all? | 你演过戏吗? |
| 653 | Have you been in any uh shows? | 你参加过任何节目吗? |
| 654 | I was in undercover billionaire. | 我在卧底亿万富翁。 |
| 655 | I was in which is your show for yeah. | 我当时在其中 是你的节目对。 |
| 656 | Yeah. | 对 |
| 657 | Um, I was in a | 嗯,我在一个 |
| 658 | Cameo appearance I was in what does that mean cameo short? | Cameo的外表,我是在 是什么意思cameo短? |
| 659 | I was in a short I was a cameo appearance of a john travolta movie, but I have a bone to pick | 我在短短的我是一个 喜剧外观约翰 Travolta 电影, 但我有骨头选择 |
| 660 | with these guys because | 和这些人在一起是因为 |
| 661 | They told me I was going to be in the movie because I finessed my way into getting a line in there | 他们告诉我,我要去 在电影中,因为我罚款的方式 得到一个台词在那里 |
| 662 | They were like, you know, we're gonna keep it in there | 他们就像,你知道的, 我们要把它放在那里 |
| 663 | And when I watched when I went to the premiere of the movie | 当我去看电影时 |
| 664 | Do you want to know what made my debut? | 你想知道是什么让我登场的吗? |
| 665 | This half of my face. | 这半个我的脸。 |
| 666 | Yeah, that was all that was it from the bottom of our eyelids to my forehead | 对,就是从眼皮底到额头 |
| 667 | And one of the cast members was like you looked really good in the movie | 其中一位演员就像你演的电影 |
| 668 | I was like I was not in the movie. | 我好像不在电影里 |
| 669 | My forehead was in the movie dude. | 我的额头在电影里 |
| 670 | You were awesome, dude | 你真棒,伙计 |
| 671 | But hey, I take what I can get. | 但是,嘿,我拿我可以得到的。 |
| 672 | I'm not picky | 我没有挑剔 |
| 673 | But I thought you were picky when I asked you to do the instagrams and you're like I I I | 但我觉得你很挑剔 当我让你做Instagram 你就像我 我 |
| 674 | Have integrity to not think that i'm some sort of like terrible person because I was in a john travolta movie | 不要以为我是可怕的人 因为我在约翰·特沃塔电影里 |
| 675 | That's pretty cool. | 这很酷。 |
| 676 | And then you were also in a disney movie. | 然后你也拍了一部迪斯尼电影。 |
| 677 | I was also in a disney show called pretty freaking scary | 我还在迪斯尼的节目里 被称作"非常恐怖" |
| 678 | It was a pretty small role, but I got paid a lot for it. | 这是一个相当小的角色, 但我得到了很多报酬。 |
| 679 | Yeah | 对 |
| 680 | Oh you did I did wow for the like seven lines. | 哦,你做到了我哇 像七行。 |
| 681 | It was a pretty good amount of money. | 这是相当多的钱。 |
| 682 | What'd you get paid? | 你得到什么报酬? |
| 683 | How much you get paid? | 你拿到多少钱? |
| 684 | Like seven hundred dollars. | 如七百钱. |
| 685 | Dang. | 该死 |
| 686 | Yeah | 对 |
| 687 | It was for like six lines and i'm your manager. | 这就像六行 而我是你的经理。 |
| 688 | So where's my manager? | 我的经理呢? |
| 689 | My manager | 我的经理 |
| 690 | Is not you I have a manager. | 不是你,我有个经理 |
| 691 | Okay, she's great. | 好吧,她是伟大的。 |
| 692 | Uh, now there is another thing. | 现在还有一件事 |
| 693 | Let me see. | 让我看看。 |
| 694 | What was it? | 这是什么? |
| 695 | 你和John Travolta一起出钱了 | |
| 696 | You did disney, huh? | 你做了迪斯尼,是吗? |
| 697 | I haven't done anything else. | 我什么都没做 |
| 698 | Yeah, you did. | 没错 |
| 699 | Um, | 额... |
| 700 | Let me see. | 让我看看。 |
| 701 | I've done pretty freaking scary. | 我已经做了相当吓人。 |
| 702 | I've done cash out another copper billionaire. | 我又付了一笔钱 |
| 703 | Yeah, but you you you almost got | 是啊,但你 你差点得到 |
| 704 | The lead in stranger things. | 在陌生事物的领先者。 |
| 705 | No, I didn't I auditioned for that one time and it wasn't the lead. | 不,我没有试镜 一次,这不是领先。 |
| 706 | Don't say it like that | 别这么说 |
| 707 | Yes, I almost got the lead is stranger thing for stranger things season five | 是的,我几乎得到了领先 是陌生的事情 陌生人的事情第五季 |
| 708 | Um, it that would have been like my breaking my my debut | 嗯,那会像我打破 我的首次 |
| 709 | Yeah, and then when we saw stranger things was it was it painful to watch it knowing that you almost hasn't come out | 是的,然后当我们看到一些陌生的事情, 它是痛苦的看着它 知道你几乎还没有出来 |
| 710 | I auditioned for the last season. | 我试镜了最后一季。 |
| 711 | Oh god. | 天呐 |
| 712 | Okay. | 摆 |
| 713 | I thought you auditioned for the whole thing | 我以为你面试了整件事 |
| 714 | Okay, that was me just being a parent. | 好吧,那是我只是一个父母。 |
| 715 | Of course. | 当然 |
| 716 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 717 | Um | 垛 |
| 718 | What part of growing up in this whole thing? | 在这整件事中成长的哪一部分? |
| 719 | Do you like the least? | 你最不喜欢吗? |
| 720 | Would I like that because I think people kind of watch this and be like man | 我愿意这样是因为我觉得人们会看这个 像男人一样 |
| 721 | Like some of what that lady said like i'm sorry you have to be here today | 就像那位女士说的话一样 很抱歉你今天必须来 |
| 722 | I hate being nagged about my instagram | 我最讨厌因为我的Instagram而烦恼 |
| 723 | I hate that because every single time I bring anything up you trap me in the car and you nag you lecture me about it | 我恨它,因为每次我 提出任何东西,你陷害我 在车上,你骂我 |
| 724 | I hate that but what do I hate more than that? | 我讨厌这样 但我更讨厌什么? |
| 725 | I hate people just giving giving their opinions on my life | 我讨厌别人对我的生命发表看法 |
| 726 | You know because i'm a 12 year old girl | 因为我是12岁的女孩 |
| 727 | I don't like people telling in my comment sections telling me that I look weird | 我不喜欢有人在我的评论部分 说我看起来很奇怪 |
| 728 | That's so mean who says that well like I don't have them like locked in my mind | 这话太刻薄了 就像我脑海里没有锁一样 |
| 729 | But people they'll put input on what you create | 但人们会输入你创造的东西 |
| 730 | Because when you're on the internet or when you're part of a more | 因为当你在互联网上 或者当你加入了更多 |
| 731 | Popular family if you will that opens up the domain for people to say whatever they want about you | 如果你愿意的话 大众家庭为人们打开了空间 让他们想说什么都行 |
| 732 | And that is rough. | 这是很难的。 |
| 733 | It is people don't say that much bad stuff about me. | 人们不会说我的坏话 |
| 734 | 他们说Sabrina是坏话 | |
| 735 | Yeah, Sabrina gets hammered | 是啊,莎宾娜被锤子 |
| 736 | Um, but she has a bigger audience than me. | 但她的观众比我多 |
| 737 | So that makes sense and she's posting more often | 所以,这是有道理的,她经常张贴 |
| 738 | Here we go again | 又来了 |
| 739 | Do you think that part of you part of the problem with you posting is that you're you're trying to stay away from some of the | 你认为你的一部分问题 在于你试图远离一些 |
| 740 | Some of the hate and criticism. | 一些仇恨和批评. |
| 741 | No, not really. | 不,没有。 |
| 742 | Do you think it's wrong that we would want you to be | 你觉得我们想让你成为 |
| 743 | Public invisible and that we actually show you guys off | 公开的隐形,我们真的 展示你们 |
| 744 | No, not at all because a lot of people do think it's a problem | 不,一点也不,因为很多人 认为这是一个问题 |
| 745 | If I thought it was a problem, I wouldn't do it | 如果我觉得有问题,我不会这么做 |
| 746 | I haven't been forced to do pretty much anything in my life | 我这辈子没有被迫做太多事 |
| 747 | And I don't think you would have forced me to do that if I didn't I wouldn't yeah | 而且我不认为你会强迫我这样做 如果我不这样做,我不会是的 |
| 748 | I'm very happy. | 我很高兴。 |
| 749 | I love attention. | 我喜欢注意。 |
| 750 | I will open that I will I will say that with pride | 我会开口,我会自豪地说 |
| 751 | Why do you like attention? | 你为什么喜欢注意? |
| 752 | Um, I like people seeing me. | 我喜欢有人看到我 |
| 753 | I want to be an actress | 我想当演员 |
| 754 | I like people seeing what I have to say. | 我喜欢别人看我说的话 |
| 755 | Uh, I like feeling heard | 我喜欢听到 |
| 756 | Yeah, that's fair. | 是啊,这是公平的。 |
| 757 | Yeah, that's legit. | 是啊,这是合法的。 |
| 758 | And I think people always attack me for it. | 我觉得人们总是因为这个攻击我 |
| 759 | They're like my friends will be like, oh my god | 他们就像我的朋友一样,天啊 |
| 760 | Scarlett you just you like | 斯嘉丽,你只是喜欢 |
| 761 | You're some sort of attention demon. | 你是某种注意力恶魔。 |
| 762 | Yeah, no, i'm not. | 是的,不,我没有。 |
| 763 | I don't do crazy things. | 我不做疯狂的事。 |
| 764 | Your mom's very glammy | 你妈妈很迷人 |
| 765 | You know, she always wants to look beautiful | 你知道,她总是想看起来漂亮 |
| 766 | She loves being in the in the shot. | 她喜欢在镜头中。 |
| 767 | I like it a little less a little less than mom | 我喜欢比妈妈少一点 |
| 768 | I've always liked attention. | 我总是喜欢注意。 |
| 769 | Yeah, like i've always been willing to get attention for to build a brand | 是啊,就像我一直 愿意吸引关注 建立一个品牌 |
| 770 | So that I wasn't overlooked exactly and and then so, you know, maybe you inherited this maybe I did inherit it character defect | 这样我就不会被完全忽略了 所以,你知道,也许你继承了这个... ...也许我确实继承了这个角色缺陷 |
| 771 | This this terrible | 这太可怕了 |
| 772 | Life-altering dysfunction. | 改变生命的功能障碍 |
| 773 | Yeah. | 对 |
| 774 | Um | 垛 |
| 775 | But yeah, I don't think it's in the sense where i'm gonna like | 但是,是的,我不认为 它的意义上,我会喜欢 |
| 776 | Do crazy stuff to get people to talk about me | 做疯狂的事情,让人们谈论我 |
| 777 | But I like when I want to stage and I can see all these people looking at me and I feel very validated and very acknowledged | 但我喜欢当我想 舞台,我可以看到所有这些人 看着我,我觉得非常 验证和承认 |
| 778 | Talk to me about the business contract the working contract we have when did you sign it? | 跟我说说我们的工作合同 你什么时候签的? |
| 779 | How much do you get paid? | 你要付多少钱? |
| 780 | Do you know that you got a bonus this year? | 你知道你今年有奖金吗? |
| 781 | And you don't have to talk about how much you get paid, but but but what's expected of you in this? | 你不必谈论你得到多少报酬 但在这里面你期望什么? |
| 782 | And by the way, we're recording this right? | 顺便说一句,我们在记录这个权利? |
| 783 | Good. | 不错 |
| 784 | I want to be using this against you constantly. | 我想经常用这个对付你 |
| 785 | Oh, oh, yay. | 哦,哦,对了。 |
| 786 | I'm so excited | 我好兴奋 |
| 787 | Um, I have a contract since I was eight years old around that | 嗯,我有一个合同 从我八岁左右 |
| 788 | Um, and it's basically it's very I think it's a lot easier than most jobs and I think that's like | 嗯,基本上,这是非常的,我认为 这比大多数工作容易得多 我认为这就像 |
| 789 | I would be crazy to say that it wasn't yeah | 我会疯狂地说,这不是是的 |
| 790 | You know, I have food house and I have a job that pays me so i'm basically not spending any of this money | 你知道,我有食物屋,我有一份工作 付我钱,所以我基本上不花这些钱 |
| 791 | So i'm just accumulating money. | 我只是在积蓄钱财 |
| 792 | It's a really good deal. | 说来话长 |
| 793 | Yeah, I have to post on social media | 是啊,我必须在社交媒体上发布 |
| 794 | Which I do | и暗 |
| 795 | I have to speak at the events | 我得在活动上讲话 |
| 796 | Which you will like make an exception if I really don't want to speak in an event | 如果我真的不想在某件事上说话 你愿意破例吗? |
| 797 | Okay, you speak at most of them but I don't think I ever don't want to speak at things | 好吧,你说话的大多数, 但我不认为 我从来没有想说话的东西 |
| 798 | Uh, I have to what else do I have to do? | 呃,我还得做什么? |
| 799 | I have to you know represent you have to contribute | 我不得不告诉你,代表你必须贡献 |
| 800 | You got to represent the family | 你必须代表全家 |
| 801 | You got to build the brand like like be there be available travel with us when we travel. | 你得造出这个品牌 就像我们旅行时可以一起旅行 |
| 802 | Yeah, see whoa | 是啊,见哇 |
| 803 | Hold on. | 坚持住。 |
| 804 | Whoa terrible going to 20 different countries in a year | 一年中20个不同的国家都惨不忍睹 |
| 805 | um | 垛 |
| 806 | I show up all the time because I wasn't ready and then you called me 20 minutes before we were supposed to do this and you were | 我经常出现是因为我还没准备好 然后你在20分钟前打电话给我 |
| 807 | Like we should do our podcast today. | 就像我们今天应该做播客一样 |
| 808 | Yeah, and I was like, okay, so I | 是啊,我很喜欢, 好吧,所以我 |
| 809 | Put a little bit of makeup on I brushed my hair and I came down here and I was ready for you | 化妆一下,我梳了头发,我下来给你准备了 |
| 810 | Yeah, that's awesome. | 是啊,这是真棒。 |
| 811 | I'm a great worker. | 我是一个伟大的工人。 |
| 812 | I'm a great employee. | 我是个好员工。 |
| 813 | Yeah, you're a great employee | 是啊,你是个好员工 |
| 814 | Okay, and you're looking great today, by the way, I think you're having a great hair day | 好吧,你今天看起来很好, 顺便说一句,我觉得你有一个伟大的发型日 |
| 815 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 816 | I know you spend a lot of time on that hair | 我知道你在头发上花了很多时间 |
| 817 | You want to talk about how you get the hair rocking the way it rocks. | 你想谈谈你是如何让 头发摇晃的方式 它的岩石。 |
| 818 | I love my hair when I was like | 我喜欢我的头发 当我喜欢 |
| 819 | Really young I had like dreadlocks. | 真的很年轻,我喜欢恐惧锁。 |
| 820 | I hated brushing my hair | 我讨厌刷头发 |
| 821 | So I had to cut it off and it was like here | 所以我不得不切断它,就像这里 |
| 822 | And I didn't really care because I never really cared that much about my appearance when I was little I was a huge tomboy | 我并不在意 因为我从不关心我小时候的外表 我是一个巨大的玩具男孩 |
| 823 | Now i'm not anymore. | 现在我不再是了。 |
| 824 | I've been graying out my hair. | 我一直在擦头发 |
| 825 | I'm trying to get as long as possible | 我尽量长 |
| 826 | And then i'm gonna chop it | 然后我要砍断它 |
| 827 | But my hair is very important to me because I feel like hair can make or break someone | 但我的头发对我很重要 因为我觉得头发可以制造或打碎一个人 |
| 828 | Really? | 真的吗? |
| 829 | Yes | 对 |
| 830 | Because let me tell you if you're having an ugly face day, you can hide it with your hair | 因为我告诉你,如果你有一个丑陋的一天, 你可以隐藏它与你的头发 |
| 831 | If your face shape is like really wide you can hide it with your hair | 如果你的脸像真的宽 你可以用你的头发隐藏它 |
| 832 | And if your hair is shiny and luscious you can flip your hair | 如果你的头发闪闪发亮 可爱 你可以翻发 |
| 833 | And that's show me a good flip. | 这让我感觉很好 |
| 834 | We'll go in slow mo. | 我们慢慢走 |
| 835 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 836 | Is that good? | 好吃吗? |
| 837 | Pretty good. | 不错 |
| 838 | Try it again | 再试一次 |
| 839 | Well, I don't have that much space. | 我没有那么多空间 |
| 840 | Let's get a good one all the way around like we're gonna and they're gonna go to slow mo | 让我们有一个好的一 一路像我们要去 他们去慢莫 |
| 841 | Wow, that was pretty good. | 哇,这是相当不错的。 |
| 842 | If I had more space and I was walking it would be a lot easier | 如果我有更多的空间,我正在走 它会更容易很多 |
| 843 | You could bang it up. | 你可以炸开它。 |
| 844 | Exactly. | 没错 |
| 845 | Okay. | 摆 |
| 846 | I had this one video that mom put in slow motion where i'm flipping my hair and it was great | 我有一个视频,妈妈放 慢动作,我翻我的头发,这是伟大的 |
| 847 | now | 现在 |
| 848 | Speaking of appearances and everything. | 说到外表和一切. |
| 849 | Are you very patriotic or you just like the american flag thing? | 你非常爱国还是喜欢美国国旗? |
| 850 | I think i'm not as patriotic as most people | 我想我没有大多数人那么爱国 |
| 851 | You're not no, that's not true. | 你不是没有,那不是真的。 |
| 852 | Yeah, people aren't that patriotic nowadays | 是啊,人们现在没那么爱国 |
| 853 | Respectfully, right? | 尊重,对不对? |
| 854 | I'm not like i'm gonna paint my face in american flag colors and be like yes america | 我又不是要用美国国旗的颜色画我的脸 就像是的美国 |
| 855 | But I really like america. | 但我真的很喜欢美国 |
| 856 | I think it's a really great free country. | 我认为这是一个非常伟大的自由国家. |
| 857 | Yeah, so i'm representing my my country | 是啊,所以我代表我的祖国 |
| 858 | Okay | 还好 |
| 859 | Yeah | 对 |
| 860 | But I mean did you buy it because of the flag or did you buy it because it kept you warm or did you buy it? | 但是,我的意思是,你买它是因为旗帜,还是你买它是因为它让你保持温暖还是你买的? |
| 861 | Because you like the colors or you buy it because you thought it was gonna be cool. | 因为你喜欢颜色 或者你买它 因为你觉得它会很酷。 |
| 862 | I mean all of the above | 我的意思是所有以上 |
| 863 | You love tv you love watching movies, okay tv series or movies | 你喜欢看电影,好看电视或电影 |
| 864 | It depends on the mood i'm in sometimes | 这取决于我有时的心情 |
| 865 | I want something that I can just like swallow like a pill and some sometimes I want like a supplement that I can take over | 我想吃点什么 吃点什么 吃点什么 |
| 866 | Time. | 时间 |
| 867 | Oh, I like the way you mix that up. | 哦,我喜欢你混在一起的方式。 |
| 868 | Okay, so the series is a supplement | 好吧,所以系列是一个补充 |
| 869 | Yes, the series is like my my daily supplement and then a pill is just like a Tylenol | 是的,这系列就像我的每日补品 然后一个药丸就像泰伦诺 |
| 870 | I take once like I don't take Tylenol regularly guys, right? | 我接受过一次,就像我不 经常带泰伦诺的家伙,对不对? |
| 871 | Right, right | 对,对 |
| 872 | But you know if i'm like in like | 但是你知道,如果我喜欢 |
| 873 | Like every once in a while, yeah, yeah, yeah, what favorite movie | 就像偶尔,是啊,是啊,是啊,什么最喜欢的电影 |
| 874 | What do you have under your belt? | 你腰带下面有什么? |
| 875 | Yeah, sure favorite movie not tv series | 是啊,当然最喜欢的电影 不是电视系列 |
| 876 | Let's hold this tv. | 让我们保持这个电视。 |
| 877 | Lucy was definitely one of my favorite movies. | 露西绝对是我最喜欢的电影之一。 |
| 878 | Just saw that then | 刚才看见了 |
| 879 | Interstellar was also really good. | 星际关系也很好 |
| 880 | Okay. | 摆 |
| 881 | Okay | 还好 |
| 882 | No, you haven't seen a lot of movies though. | 不,你没看过很多电影 |
| 883 | I haven't seen that many movies. | 我没看过那么多电影 |
| 884 | No, I could pull out some good series though | 不,我可以抽出一些好的系列,虽然 |
| 885 | Yeah, let's talk series then. | 是啊,让我们谈谈系列。 |
| 886 | Okay, tv 100 stranger things | 好吧,TV100陌生的东西 |
| 887 | hannah | 汉娜 |
| 888 | the lioness | 狮子 |
| 889 | And then I feel like there's another one that we really liked let's talk about the 100 | 然后我觉得我们真的喜欢另一个 让我们谈谈100 |
| 890 | I love talking you and I watched this all last summer all the last summer | 我喜欢和你说话,去年夏天我一直看 |
| 891 | It was seven seasons. | 那是七个赛季 |
| 892 | We finished it in like three months. | 三个月后就完成了 |
| 893 | Do we have do we have that photo on the wall? | 墙上有那张照片吗? |
| 894 | It says no, it's at home. | 它说不,它在家里。 |
| 895 | It's in the office. | 在办公室里 |
| 896 | There's one right here on the wall | 墙上有一个 |
| 897 | I don't think so. | 亦不见. |
| 898 | I thought it must be in my office. | 我以为一定在我的办公室里 |
| 899 | Yeah, it's in your office. | 是的,它在你的办公室。 |
| 900 | Okay. | 摆 |
| 901 | It was such a good show | 表演真精彩啊 |
| 902 | This is like my first introduction to like big girl tv. | 这就像我第一次介绍 像大姑娘TV。 |
| 903 | Like this was my first introduction to like gruesome killing | 就像这是我第一次介绍 喜欢可怕的杀戮 |
| 904 | Yeah, you know all the stuff tell them the back back | 是啊,你知道所有的东西 告诉他们后面 |
| 905 | Your mom had been watching gilmore me and my mom had been watching like these like little gymnastic shows and like gilmore girls and like | 你妈妈一直在看Gilmore 我和我妈妈一直在看 像这些小体操表演 像Gilmore女孩喜欢 |
| 906 | sitcoms | 情景喜剧 |
| 907 | Um, and then this was my mom went on a vacation mom went well | 嗯,然后,这是我妈妈去度假 妈妈很好 |
| 908 | My sister went to oxford summer school because as I said before she's really smart | 我姐姐上过奥克斯福德暑期学校,因为我之前说过她很聪明 |
| 909 | Um, and my mom went with her because it was in england | 嗯,我妈妈和她去 因为那是在英格兰 |
| 910 | So my mom wasn't going to leave my sister in a different continent. | 我妈妈不会把我妹妹留在另一个大陆 |
| 911 | Yeah, so um | 对,所以... |
| 912 | While we were gone, we were trying to find a tv show to watch and I remember the one we saw before it was scarring | 我们离开的时候,我们想找个电视秀来看 我记得我们之前看到的那个 |
| 913 | But we're not gonna talk about what was that? | 但我们不谈那是什么? |
| 914 | it was called like smoky mirrors or something like that and it was about this, uh, like princess that had been kidnapped and her ransom was | 它被称作烟雾镜子或类似的东西 是关于这个,呃,像公主 被绑架,她的赎金是 |
| 915 | You remember? | 你记得吗? |
| 916 | No, I don't remember this. | 不,我不记得了。 |
| 917 | This made me cry. | 这让我哭了。 |
| 918 | I was very upset about this. | 我当时很不高兴 |
| 919 | Oh my ransom | 我的赎金 |
| 920 | well, her dad was like the governor like the | 她爸爸就像州长一样 |
| 921 | King or something and the ransom was he had to go on live television and have intercourse with the pig | 国王什么的 赎金是他不得不上电视 和猪性交 |
| 922 | Oh my god, that made me cry. | 哦,我的上帝,这让我哭了。 |
| 923 | Oh my god. | 天呐 |
| 924 | Yeah, we stumbled. | 是啊,我们绊倒。 |
| 925 | We stopped this. | 我们阻止了这一切。 |
| 926 | We didn't watch it. | 我们没看 |
| 927 | We got involved in it | 我们参与其中了 |
| 928 | Yeah, oh my god. | 对,天啊 |
| 929 | I'm like, I can't believe we're watching this and we stopped it. | 我不敢相信我们会看这个 然后阻止它 |
| 930 | So that was part of the problem | 所以,这是问题的一部分 |
| 931 | And we were good | 我们很好 |
| 932 | Yeah traumatizing memories | 是啊,创伤的记忆 |
| 933 | But um, that was so embarrassing by the way, I was like so embarrassed by that. | 顺便说一句,这太尴尬了,我真不好意思 |
| 934 | Yeah, that was that was rough | 是啊,这是粗糙的 |
| 935 | That was rough for me. | 这对我来说是很难熬的。 |
| 936 | And then we stumbled into 100. | 然后我们滑到了100。 |
| 937 | Yes | 对 |
| 938 | This was your first this was a show about these people that had been living in space because of a nuclear war that happened on earth | 这是你第一次参加这个节目 因为地球上发生的核战争 而一直生活在太空的人 |
| 939 | And they were running out of air oxygen same thing | 空气氧气也用光了 |
| 940 | So they sent a hundred delinquents down to earth that were underage because they couldn't kill them because they were underage | 所以他们派了一百名未成年的罪犯到地上 因为他们不能杀他们,因为他们未成年 |
| 941 | Um to see if earth was habitable and they had no reason to believe it was or wasn't but they find out | 看看地球是否适合居住 他们没有理由相信它是或不是 但是他们发现了 |
| 942 | People did survive the nuclear war and there are people there who are crazy | 人们确实在核战争中幸存下来 那里有人疯了 |
| 943 | Well, they're they're they're cool, but they're like | 他们很酷,但他们喜欢 |
| 944 | They'll torture you if they have to and it was such a good show | 他们会折磨你,如果必要, 这是一个很好的表演 |
| 945 | Yeah, what period of time do you remember that we watched that over we watched like seven seasons | 是啊,你还记得什么时期 我们看着,我们看 像七季 |
| 946 | Four seasons in like three weeks. | 三个星期内四个赛季 |
| 947 | Yeah, and then I went out of town | 是啊,后来我出城了 |
| 948 | It was the summer of 2023 sunny of 2023 was iconic | 那是2023年的夏天 2023年的阳光是标志性的 |
| 949 | Yeah, absolutely iconic. | 是啊,绝对的标志性。 |
| 950 | I know we really bonded. | и笵и痷Τ闽玒 |
| 951 | We did really right. | 我们确实是对的。 |
| 952 | We weren't that bonded before that | 那之前我们不是那么亲密 |
| 953 | Yeah, talk to me about that when you and I weren't very bonded | 是啊,告诉我,当你和我 不是很亲密 |
| 954 | Well when I was younger me and my mom were really close, yeah | 当我年轻的时候 我和我妈妈很亲近,是的 |
| 955 | Really really close and serena and you were really close and I was fine with that | 真的很接近和Serena,你真的很接近,我没事 |
| 956 | Um, I mean, it's not like I didn't like you or something | 嗯,我的意思是,它不是像 我不喜欢你什么 |
| 957 | But like I don't know we just we weren't that tight and then the our show our show | 但好像我不知道我们不是那么紧张 然后我们的节目,我们的节目 |
| 958 | Yeah, no, but I want to admit something to you here publicly like you ready? | 是啊,没有,但我想承认一些事情 在这里公开你像你准备好了? |
| 959 | Yeah | 对 |
| 960 | so | 这样 |
| 961 | I realized I told your mom one day I said i'm not spending enough time with scarlet | 我意识到,有一天我告诉你妈妈 我说,我没有足够的时间与红桃 |
| 962 | I'd gotten just used to spending time with serena and we'd go to malibu | 我习惯了和Serena呆在一起 我们去马里布 |
| 963 | We go do this or we go on that she go with me to the real estate king | 我们去做这个,或者我们去 她跟我去房地产王 |
| 964 | And I just for I don't know | 而我只是因为我不知道 |
| 965 | some period of time I fell out of like communicating with you and talking to you and spending time and investing time with you | 有段时间我不再喜欢和你沟通 和你说话 和你花时间和投入时间 |
| 966 | and | 和 |
| 967 | And I realized that | 我意识到 |
| 968 | I told your mom that she realized it. | 我告诉你妈她意识到了 |
| 969 | She also came to me about it | 她也来找我 |
| 970 | And then I decided I said, okay, I got to invest time | 然后我决定说 好吧 我得花点时间 |
| 971 | In rebuilding the communication line with you | 在重建与你的沟通线时 |
| 972 | I think I knew that yeah, I think I kind of picked it up over time, but you're sneaky | 我想我知道,是的, 我想我有点捡起来 一段时间,但你狡猾 |
| 973 | he does things that are sneaky like when you | 他做的东西很狡猾 就像当你 |
| 974 | Made me start going to starbucks at 70 45 in the morning. | 我早上70点45分开始上星巴克 |
| 975 | So I would wake up. | 所以我会醒来。 |
| 976 | I'd go to sleep earlier | 我会早点睡觉 |
| 977 | Because I was going to sleep late | 因为我要睡到很晚 |
| 978 | But you're you're you're a little sleuth | 但你是个小精灵 |
| 979 | Yeah | 对 |
| 980 | But um | 不过... |
| 981 | And then and then I just want to thank you so much for responding to me | 然后,然后,我只是想 感谢你这么多的响应我 |
| 982 | You know | 你知道吗 |
| 983 | Just investing time with you. | 只是投资时间与你。 |
| 984 | Oh, that's so nice. | 哦,这是那么好。 |
| 985 | Well, thanks for making that fair because you're a cool dude | 谢谢你这么公平 因为你是个酷哥 |
| 986 | I like you a lot. | 我喜欢你 |
| 987 | Oh, we're going for it. | 哦,我们要去。 |
| 988 | I like you a lot. | 我喜欢你 |
| 989 | I like you too. | 我也喜欢你 |
| 990 | You're awesome | 你真厉害 |
| 991 | And I and I and I loved i'll never forget the summer | 我和我的爱 我永远不会忘记夏天 |
| 992 | 2023 watching yeah 100 with you will go down | 2023年看耶,100 与你将下去 |
| 993 | Is one of my best summers you should honestly you guys should mark it in your calendars because it should become a national holiday | 老实说,这是我最好的夏天之一 你们应该把它记在日历上 因为那应该是国庆 |
| 994 | What 100 just like the the the the dates between when we started hanging out. | 什么100 就像我们开始约会的日期 |
| 995 | Oh, got it. | 哦,对了。 |
| 996 | Yeah, exactly | 没错 |
| 997 | Every day should be a holiday. | 每天应该是节日 |
| 998 | Yeah | 对 |
| 999 | You're a very good communicator, thank you | 你是一个很好的通讯员,谢谢 |
| 1000 | Where'd you get your skills from? | 你从哪学来的? |
| 1001 | When I was six years old, I did my first Scientology course, which was the communication of course for kids | 6岁时,我修了第一个科学课程, 这当然是孩子们的交流 |
| 1002 | I don't remember that much of it because as I said before it was my sixth birthday when I started it | 我不记得那么多了 因为正如我之前说过的 我六岁生日的时候 |
| 1003 | um and | 嗯,还有 |
| 1004 | Which I did it because I wanted to do it because I know people are going to say I was forced to do it and I wasn't | 我这样做是因为我想这样做 因为我知道人们会说我被迫这样做 我没有 |
| 1005 | I'm prepared for that. | 我准备好了 |
| 1006 | Oh my god, but it was a really great. | 哦,我的上帝,但它是一个真正的伟大的。 |
| 1007 | Yeah, we forced you to do this course | 是啊,我们强迫你做这个课程 |
| 1008 | I was crying the whole time. | 我一直都哭着 |
| 1009 | Yeah, so sad. | 是啊,那么伤心。 |
| 1010 | Yeah. | 对 |
| 1011 | Well that doesn't happen there. | 嗯,这不会发生在那里。 |
| 1012 | You can't force anybody to do anything | 你不能强迫任何人做任何事 |
| 1013 | Exactly. | 没错 |
| 1014 | You can't force anybody to do anything. | 你不能强迫任何人做任何事情。 |
| 1015 | Everyone has free will | 每个人都有自由意志 |
| 1016 | Um, but it just talked about in a very simple way that I could comprehend about how to have complete comp cycles with people | 嗯,但它只是以一个非常简单的方式谈论 我能理解如何 完成与人的循环 |
| 1017 | And now I think what do you what's a comp cycle? | 现在我想你什么是循环? |
| 1018 | Just so they come cycle communication cycle me saying something getting from point point a to point b and point b to point a | 所以他们来循环 沟通循环我说的东西 从点到点 从点到点到点 |
| 1019 | Back to you meaning duplication duplication. | 回到你的意思重复。 |
| 1020 | Uh-huh | 对 |
| 1021 | Because you're a great communicator. | 因为你是一个伟大的通讯员。 |
| 1022 | Thanks | 谢谢 |
| 1023 | You know people tell me all the time man your daughter scarlet man, she looks at you she shakes your hand | 你知道人们总是告诉我 男人你的女儿红花男人, 她看着你,她握你的手 |
| 1024 | She's got making eye contact. | 她有眼睛接触。 |
| 1025 | She completes her sentences | 她已经服满刑期了 |
| 1026 | Like is that just easy for you? | 你就这么简单吗? |
| 1027 | Pretty easy. | 很简单 |
| 1028 | I get a little flustered when there's a lot of people i'm supposed to be talking about at the same time | 当有很多人应该同时谈论的时候,我感到有点兴奋 |
| 1029 | Because i'm like, who do I look at right now? | 因为我喜欢,我现在看谁? |
| 1030 | But I think I can pretty much talk to anyone about anything | 但我想我可以跟任何人谈任何事 |
| 1031 | mostly | 大部分时间 |
| 1032 | Because of that course that course, you know, it really instilled in my mind at a young age that | 因为那个课程,你知道, 它真的灌输 在我的脑海中,年轻的时候, |
| 1033 | Just how just because you know, you were never taught you were taught the english language | 只是因为你知道,你从来没有 教你英语 |
| 1034 | But you're not taught how to talk to somebody and I think that's a lot of reasons why kids don't look at people in the eye | 但你没有学会如何和别人说话 我认为这是很多原因 孩子们不看人的眼睛 |
| 1035 | They don't want to shake your hand. | 他们不想和你握手 |
| 1036 | They hide behind their moms. | 他们躲在妈妈后面 |
| 1037 | They don't want to talk to you because they don't know how | 他们不想和你说话,因为他们不知道如何 |
| 1038 | So I think we're kind of expected to spawn on this earth with the ability to have good | 因此,我认为,我们有种 产在这个地球上 有能力有好 |
| 1039 | Two-way comp cycles, which just isn't the reality of it | 双向计算周期,这不是真的 |
| 1040 | And you're not around a lot of people a lot of kids. | 你并不在很多人身边 很多孩子。 |
| 1041 | No, not really because | 不,不是因为 |
| 1042 | I don't go to school | 我不上学 |
| 1043 | I'm homeschooled | 我在家上学 |
| 1044 | I'm homeschooled. | 我在家上学。 |
| 1045 | Yeah, so that kind of like | 是啊,所以那种喜欢 |
| 1046 | You know, I don't know that many kids, but I have a good group | 你知道,我不知道 很多孩子, 但我有一个很好的团体 |
| 1047 | Yeah, but also I don't have that desire to be around a lot of kids | 是啊,但我也没有那种愿望 在很多的孩子身边 |
| 1048 | I want friends. | 我要朋友们 |
| 1049 | I'm obviously not some sort of anti-social person, but | 我显然不是什么反社会的人 但是... |
| 1050 | Um a lot of kids nowadays are disappointing especially that are in schools or public schools | 很多孩子现在很失望 尤其是在学校或公立学校 |
| 1051 | Um, and it's not something I want to throw myself by it with | 嗯,这不是什么 我想扔自己用它 |
| 1052 | Yeah | 对 |
| 1053 | They're you know doing weed I like really already vapes vapes are so cool. | 你知道他们做杂草 我喜欢的已经是杂草的杂草太酷了 |
| 1054 | They're in right now | 他们现在进来了 |
| 1055 | Does vape mean weed? | 吸血鬼的意思是大麻吗? |
| 1056 | No vape is like the metal thing that you charge and it's like strawberry ice. | 没有瓦普像金属的东西 你充电,它就像草莓冰。 |
| 1057 | Oh got it. | 哦,对了。 |
| 1058 | Got it | 明白了,我们走 |
| 1059 | It's not drugs though. | 这不是毒品。 |
| 1060 | It's not drugs. | 这不是毒品。 |
| 1061 | No, it's vape. | 不,这是瓦佩。 |
| 1062 | It's a synthetic. | 这是合成的 |
| 1063 | It's like it's nicotine | 就像尼古丁一样 |
| 1064 | Yeah, and then you know kids are already smoking weed. | 是啊,然后你知道 孩子们已经吸烟杂草。 |
| 1065 | Yeah | 对 |
| 1066 | I know 12 years old. | 我知道12岁。 |
| 1067 | Yeah | 对 |
| 1068 | Well, maybe a little older than that | 也许比那还老一点 |
| 1069 | But I mean if you grow up in like new jersey or something | 不过如果你在新球衣里长大的话 |
| 1070 | Yeah, for sure. | 是的,当然。 |
| 1071 | Do you know kids like that are doing this? | 你知道这样的孩子在这样做吗? |
| 1072 | I don't know kids who I knew I do know one person who smokes weed | 我不认识我认识的孩子 我认识一个抽烟的人 |
| 1073 | Maybe two and then and then and then what do you know anything worse going on with kids? | 也许两个,然后,然后,然后, 然后,你知道什么 更糟糕的事情与孩子? |
| 1074 | Yes, unfortunately | 对,很不幸 |
| 1075 | Like what? | 比如说? |
| 1076 | Uh, I you know a couple people who are very promiscuous. | 我认识几个很滥交的人 |
| 1077 | They're a little bit older than me, but they're they're very | 他们比我大一点,但他们非常 |
| 1078 | active | 活动 |
| 1079 | What does that even mean? | 这是什么意思? |
| 1080 | I don't know. | 师曰. |
| 1081 | I couldn't tell you honestly because | 我不能诚实地告诉你 因为 |
| 1082 | Girls my age they want to be you know, they're at the peak of their insecurity. | 我这个年纪的女孩,他们想成为 你知道,他们处于他们的不安全感的高峰。 |
| 1083 | Well, that's not true, but they're insecure and they want | 那不是真的 但他们很不安全 他们想要 |
| 1084 | Male attention and that doesn't go well for them | 男人的注意力对他们不好 |
| 1085 | Like a lot of kids will talk to like grown men online | 像很多孩子会说话 像成年人在线 |
| 1086 | Because they think it's cool because they think like if they have the validation of a older guy | 因为他们觉得这很酷 因为他们认为,如果他们有 一个老家伙的验证 |
| 1087 | That means they're like what do you mean an older guy like like an adult? | 意思是他们就像你所说的一个像成年人一样的老人? |
| 1088 | like a 20 year old no | 像一个20岁 |
| 1089 | You know girls your age personally know girls, I know one girl who will talk to people online lie about her age to them and | 你知道你这个年龄的女孩 个人认识女孩, 我知道一个女孩会在网上跟人们谈论 关于她的年龄的谎言, |
| 1090 | She doesn't know who's behind the screen and i'm very worried about her safety. | 她不知道幕后是谁 我很担心她的安全 |
| 1091 | Oh my god. | 天呐 |
| 1092 | Yeah | 对 |
| 1093 | Um, do I know this person? | 我认识这个人吗? |
| 1094 | Yeah | 对 |
| 1095 | oh | 瓳 |
| 1096 | We need to tell her mom. | 我们得告诉她妈妈 |
| 1097 | I know i've told I i've tried to get mom to tell her mom before | 我知道,我说过我试着让妈妈告诉她妈妈 |
| 1098 | Yeah, and her mom she doesn't really care | 是啊,她妈妈 她真的不在乎 |
| 1099 | If this person hears this interview will they know it's him? | 如果这个人听到这个采访 他们会知道是他吗? |
| 1100 | No, I don't think so | 不,我不这么认为 |
| 1101 | because they're clueless or because | 因为他们是无稽之谈 或因为 |
| 1102 | Yeah, pretty much. | 对,差不多 |
| 1103 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 1104 | I also don't think that that person will hear this interview, but if she does | 我也不认为那个人会听到采访 但如果她听了 |
| 1105 | I don't think she's gonna if she does hear it. | 她不会听到的 |
| 1106 | What would you tell her right now? | 你现在会告诉她什么? |
| 1107 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 1108 | Without using her name. | 没有用她的名字。 |
| 1109 | Well, no, i'm not gonna use her name because then she might actually hear it. | 好吧,不,我不会用她的名字 因为那样她可能真的听到它。 |
| 1110 | Yeah, but um | 对,不过... |
| 1111 | What would you say to her like look at look over there and say hey | 你会怎么对她说,喜欢 看那边说嘿 |
| 1112 | Okay | 还好 |
| 1113 | If you think that this is about you | 如果你认为这是关于你的 |
| 1114 | If you know me or if you don't know me and you if you think that this applies to you | 如果你认识我 或者你不认识我 如果你认为这适用于你 |
| 1115 | Because maybe i'm just making this up and I don't know anyone who does this | 因为也许我只是编造的 我不知道是谁干的 |
| 1116 | um | 垛 |
| 1117 | You need to get your life together | 你得振作起来 |
| 1118 | You need to realize that there's more to the world than what you're doing right now and you're going down a dark path | 你需要意识到,世界还有更多的 比你现在在做什么, 你要去走一条黑暗的道路 |
| 1119 | And I think you have a lot of potential | 我觉得你有很多潜力 |
| 1120 | Okay, it's dangerous what she's doing too. | 好吧,这是危险的 她在做什么。 |
| 1121 | It's very dangerous | 很危险的 |
| 1122 | um | 垛 |
| 1123 | Yeah | 对 |
| 1124 | Because I see when we go to the mall, you know | 因为我看到 当我们去商场,你知道 |
| 1125 | And I see kids your age running around the way some of these girls dress right now | 我看见你这个年纪的孩子 跑来跑去 像现在这些女孩穿的一样 |
| 1126 | We've talked about this. | 我们谈过了 |
| 1127 | What did I say to you? | 我说了什么? |
| 1128 | You think | 你觉得 |
| 1129 | Just tell me when we were walking and those five girls were coming to our question for you | 告诉我,当我们走的时候 那五个女孩要来问你的问题 |
| 1130 | If you see if you saw five, you know, pretty attractive looking girls and you were how old are they 15? | 如果你看到五个,你知道, 漂亮迷人的女孩,你当时多大 他们15岁? |
| 1131 | Maybe younger you were of age because i'm not trying to talk to pedophiles right now, frankly | 或许你年纪小了 因为我现在不想跟恋童癖者说话 |
| 1132 | That's not my target demographic | 这不是我的目标人口 |
| 1133 | Um | 垛 |
| 1134 | and one of them was dressed in a crop top and low waisted pants and | 其中一个穿着丰满的腰裤 |
| 1135 | Their decolletage was out and then the other girls decolletage is like you're dressed | 他们的脱衣舞女都出去了 其他的脱衣舞女都像你穿的一样 |
| 1136 | Okay | 还好 |
| 1137 | Um, and the other girls were wearing a normal person clothes. | 嗯,而其他的女孩 穿着正常的人的衣服。 |
| 1138 | I mean, I I indulge in a crop top now and then but i'm not like, you know | 我是说,我偶尔喜欢作物顶部 但我不喜欢,你知道的 |
| 1139 | Going crazy | 疯了 |
| 1140 | Who would you look at first? | 你一开始会看谁? |
| 1141 | But what's what's what's explaining to me? | 但何等为我解说. |
| 1142 | What's going crazy? | 什么是疯了? |
| 1143 | Shorts that go up your butt. | 你屁股上的短裤 |
| 1144 | Uh-huh. | 对 |
| 1145 | That's very popular. | 这很受欢迎。 |
| 1146 | Um | 垛 |
| 1147 | Especially because it's hot here | 特别是这里很热 |
| 1148 | It's a good excuse. | 善为说法. |
| 1149 | It's a good excuse for people to be like, no, it's just hot. | 这是个好借口 人们喜欢,不,它只是热。 |
| 1150 | It's just hot here | 这里很热 |
| 1151 | That's all it is. | 就是这样 |
| 1152 | Okay, but it's not or you know, really small tops | 好吧,但这不是或者你知道, 真的小顶部 |
| 1153 | Yeah | 对 |
| 1154 | Um, and that's pretty much all that you wear | 嗯,这是几乎所有你穿 |
| 1155 | tops and bottoms so I don't really have any other examples, but | 顶部和底部 所以我没有其他的例子,但 |
| 1156 | Who would you look at first? | 你一开始会看谁? |
| 1157 | You would look at the girl who's dressed all scampi, which I mean | 你会看到一个女孩 谁穿了所有的斯卡皮,我的意思是 |
| 1158 | I'm not here to police people wear what you want, but think about the effect that that has on other more | 我不是来警察 穿你想穿的, 但想想那对其他人的影响 |
| 1159 | Uh | 对 |
| 1160 | Sinful people. | 恶人. |
| 1161 | Yeah, and that started a whole kind of that started a whole kind of between you and sabrina and me | 是啊,这开始 一种,开始 一种你,萨布丽娜和我 |
| 1162 | Because I was like you see those five girls | 因为我就像你看见那五个女孩 |
| 1163 | Who are you looking at right now? | 你现在在看谁? |
| 1164 | Who do you think these older men that are walking through here these guys that are because honestly a lot of guys are weird weird | 你以为这些老男人走过这儿 这些人是因为 老实说 很多人都很奇怪 |
| 1165 | We don't acknowledge that enough and I I don't want to be the kind of girl that like thinks all men are bad | 我们不承认这一点 我不想成为那种 认为男人都是坏人的女孩 |
| 1166 | At the mall, by the way, true, but weird guys hang out at the mall. | 在商场,顺便说一句,真的, 但奇怪的家伙挂出在商场。 |
| 1167 | Yeah, everyone knows that that's guy 101 | 对,大家都知道那是101 |
| 1168 | Um | 垛 |
| 1169 | What's it like having friends today on that topic like friends that are going through all this stuff that you're going through | 今天在那个话题上交朋友是什么感觉 像朋友一样 经历你经历的一切 |
| 1170 | I know when I was a kid, I had peer pressure | 我知道当我还是个孩子时,我也有同伴的压力 |
| 1171 | I don't think i've been peer pressured. | 我想我没有受到同伴压力 |
| 1172 | No | 没有 |
| 1173 | I think I have independently done things that I don't necessarily wish I would have done | 我想我已经独立地做了一些事 我不一定希望我会做 |
| 1174 | But I don't think i've been peer pressured like what what have you done? | 但我不认为我受到同伴压力 喜欢你做了什么? |
| 1175 | You know, just I don't really have anything in my mind right now that thing that you thought about | 你知道,只是我现在真的没有什么 在我的脑海里,现在,你的想法 |
| 1176 | I just got a notification guys | 我刚接到通知 |
| 1177 | Um | 垛 |
| 1178 | Not really anything no, we can talk about this later. | 不,我们以后再谈 |
| 1179 | Okay, I i'm not some sort of crazy person | 好吧 我不是什么疯子 |
| 1180 | I don't do weird stuff | 我不做怪事的,我不会做怪事的 |
| 1181 | But you know everyone has things i've done that regret I have one for you that you're not going to think is that bad | 但你知道,每个人都有我做过的事情 后悔我有一个给你, 你不会认为是那么糟糕 |
| 1182 | Yeah when I was staying at her church | 是啊,当我住在她的教堂 |
| 1183 | that's a hotel i've curfew because i'm | 那是个酒店 我有宵禁 因为我 |
| 1184 | normal, yeah, um, and I | 正常,是的,嗯,还有我 |
| 1185 | Was worried about this girl because she didn't have a ride home and it was in the middle of the night | 担心这个女孩,因为她没有 搭车回家,它是在半夜 |
| 1186 | And instead of just like making sure she got a ride home and then going to sleep | 而不是像确保 她得到了回家 然后去睡觉 |
| 1187 | I stayed with her until 12 40 in the morning | 我跟她在一起到早上12点40分 |
| 1188 | Because I was worried about her getting home safe, but her brother was on the way. | 因为我担心她安全回家 但她哥哥在路上 |
| 1189 | I could have left | 我本可以离开的 |
| 1190 | It's a safe place, but I didn't I just talked to her and then mom | 这是一个安全的地方,但我没有 只是和她说话,然后妈妈 |
| 1191 | Wasn't happy you were supposed to be in my room earlier way earlier like two and a half hours earlier. | 真不高兴你早点来我房间 就像两个半小时前一样 |
| 1192 | Okay | 还好 |
| 1193 | Well, you you know if that's as bad as it gets i'm good good | 好吧,你知道,如果这是糟糕的,因为它得到我很好 |
| 1194 | You get along with guy guys better or girls better | 你和男人相处得更好或女孩更好 |
| 1195 | I don't think there's a particular one I get along with better | 我觉得我和某个人相处得更好 |
| 1196 | I have dominantly guy friends simply because at my church is where I make the most friends | 我交朋友主要是因为 我的教堂是我交朋友最多的地方 |
| 1197 | That's what I found running around the most | 这是我发现最到处跑的 |
| 1198 | So I just made this one guy friend these two guy friends and then they met all these other people | 所以我就让这个家伙认识了这两个家伙 然后他们遇见了其他人 |
| 1199 | So then because I was friends with them all the time | 所以因为我一直和他们在一起 |
| 1200 | I met these other people that were all guys because they're guys. | 我遇见了这些人 他们都是男人,因为他们是男人。 |
| 1201 | It's a vicious cycle. | 这是一个恶性循环。 |
| 1202 | Yeah. | 对 |
| 1203 | Yeah, but um | 对,不过... |
| 1204 | So like actively I hang out with guys more | 所以,像积极 我挂出更多的家伙 |
| 1205 | But I would love to find a good group of girl girls staying out | 但我很想找个好女孩团团团聚 |
| 1206 | Yeah, and then and then you do you um | 是啊,然后,然后你做你,嗯, |
| 1207 | hang out with older people older than you or younger than you I hang out with people that are like | 和比你大或比你小的老人在一起 我和喜欢的人在一起 |
| 1208 | 13 to 15 | 13至15岁 |
| 1209 | Uh or older than that. | 或长于此. |
| 1210 | Honestly, I don't have an age range as long as you're not like | 老实说,我没有年龄范围 只要你不喜欢 |
| 1211 | Too old, but you know I hang out with | 太老了,不过你知道我和 |
| 1212 | I have this one friend who's 18. | 我有个18岁的朋友 |
| 1213 | She's really nice. | 她真的很不错。 |
| 1214 | Her name is Courtney. | 她叫考特尼 她叫考特尼 她叫考特尼 |
| 1215 | She's great | 她不错 |
| 1216 | but um | 不过 |
| 1217 | I majority hang out with older people because I think | 我大多数都和老年人在一起 因为我觉得 |
| 1218 | They're cooler | 他们更酷 |
| 1219 | respectfully | 敬请 |
| 1220 | You've done a lot of traveling | 你做了很多的旅行 |
| 1221 | Okay, the first time I remember the first time | 好吧,我第一次记得第一次 |
| 1222 | We were in thailand | 我们在泰国 |
| 1223 | And you came to me and said | 你来找我说 |
| 1224 | Can I am I ever gonna be able to fly a? | 我能飞一架飞机吗? |
| 1225 | Do you remember commercial flight? | 你还记得商业航班吗? |
| 1226 | Yeah, tell them what you said. | 告诉他们你说的话 |
| 1227 | I don't really remember what I said | 我不记得我说了什么 |
| 1228 | It was the most bizarre thing i've ever heard in my whole life | 这是我这辈子听过最怪的事 |
| 1229 | I wanted the experience. | 我想体验一下 |
| 1230 | I have done it now. | 我已经做到了。 |
| 1231 | I don't like the experience | 我不喜欢这种经历 |
| 1232 | I changed my mind | 我改变主意了 |
| 1233 | She came to me and says am I ever gonna be able to fly on a commercial plane? | 她来找我说 我能不能坐上商业飞机? |
| 1234 | And i'm like, I hope not and then literally 24 hours later. | 而我喜欢,我希望不要 然后字面上24小时后。 |
| 1235 | We were forced to get on a plane and fly to thailand. | 我们被迫上飞机,飞到泰国。 |
| 1236 | Yep | 对 |
| 1237 | And that experience I relatively enjoyed I don't hate commercial flights, but that's because I haven't been on that many | 我相对喜欢这种经历 我并不讨厌商业航班 但那是因为我没有去过那么多 |
| 1238 | Yeah, you're gonna be on a bunch of them in your life. | 是啊,你会 在你的生活中一堆他们。 |
| 1239 | Trust me | 獺и |
| 1240 | Why would you wish that on me? | 你为什么要这样对我? |
| 1241 | No, you will hate me | 不,你会恨我的 |
| 1242 | No, but you will be because you know when you guys move out you won't have access to some of the stuff you have now | 不,但你会是,因为你知道 当你们搬出去的时候, 你将无法接触一些东西,你现在有 |
| 1243 | Who knows maybe i'll be maybe i'll get a really good role in some really good movie. | 谁知道也许我会得到 一个非常好的角色 一些非常好的电影。 |
| 1244 | I'll make 16 billion dollars | 我赚一百六十亿 |
| 1245 | Well, if you make 16 billion, you can have any plane you want but exactly | 如果你赚了160亿 你可以拥有任何你想要的飞机 但确切地说 |
| 1246 | The chance that that's never happened to an actor before it has I mean not 16 billion dollars, but maybe 16 million dollars | 在演员之前,我从未有过这样的机会,我的意思不是160亿美元,而是1600万美元 |
| 1247 | That won't buy a plane | 买不到飞机的 |
| 1248 | You'll be flying how much are planes | 你会飞多少飞机 |
| 1249 | What how much are planes? | 飞机多少钱? |
| 1250 | You ain't flying a plane with 16 million. | 你不能开1600万的飞机 |
| 1251 | First of all, let me just give you a little math here | 首先,让我给你一点数学 |
| 1252 | Here, I guess the upkeep the upkeep write this down. | 在这里,我想保持 保持保持记录下来。 |
| 1253 | No 16 million | 没有1 600万 |
| 1254 | Can I have the pen? | 能给我笔吗? |
| 1255 | Thank you. | 谢谢 |
| 1256 | Okay 16 million | 好,一千六百万个 |
| 1257 | three point | 三点 |
| 1258 | Subtract three point two million for your manager | 为您的管理器减3点200万 |
| 1259 | Minus one point six million for your agent | 少一点六百万给你的经纪人 |
| 1260 | Wait, hold on. | 等等 坚持住 |
| 1261 | I'm not doing this 16 minus three point two minus one point six | 我不会做16减3分2减1分6 |
| 1262 | minus five point four | 减五点四 |
| 1263 | So what is that? | 这是什么? |
| 1264 | Right now that's negative in the negatives. | 现在,这是负面的。 |
| 1265 | No, no, you have four million on the left side. | 不 不 你左边有四百万 |
| 1266 | No, you're right. | 不,你说得对。 |
| 1267 | You're right | 你说得对 |
| 1268 | 16 less five less one point six less two point six. | 16减5 减1分6 减2分6 |
| 1269 | You have uh, maybe uh, seven million left | 你还有七百万 |
| 1270 | Okay now now you don't live with me anymore. | 好了 现在你不再和我住在一起了 |
| 1271 | You have your own little condo over in la | 你有一个自己的小公寓 在拉 |
| 1272 | La's taking a million dollars a year from you in taxes. | 拉每年要从你那里拿一百万的税 |
| 1273 | So now you're down to six | 所以,现在你降为六 |
| 1274 | You probably got a deadbeat boyfriend | 你可能有个没完没了的男朋友 |
| 1275 | Why does he have to be a deadbeat? | 为什么他必须是一个死败者? |
| 1276 | Why do you have to take care of he be the millionaire? | 为什么你要照顾他成为百万富翁? |
| 1277 | Well, and I can keep my 16 million. | 好吧,我可以保留我的1600万。 |
| 1278 | He can already have your plane. | 他已经可以拥有你的飞机了 |
| 1279 | It's his then | 是那个时候 |
| 1280 | But he's not going to like be abusive and be like you have to you have to you can't get your own plane | 但是他不会喜欢虐待别人 并且像你一样,你必须的,你不能得到自己的飞机 |
| 1281 | Do you have a message for randall emmett? | 你有给兰德尔·埃米特的留言吗? |
| 1282 | Randall emmett is a manager. | 兰德尔·埃米特是个经理 |
| 1283 | He's a producer. | 他是一个制作人。 |
| 1284 | No, he's a producer. | 不,他是一个制片人。 |
| 1285 | That's what I meant tv has been saying | 我的意思是TV一直在说 |
| 1286 | He was gonna put me in a movie for like two years. | 他要把我关进电影里两年 |
| 1287 | Look over there say randall. | 看那边说兰德尔 |
| 1288 | Sorry. | 对不起 |
| 1289 | I wasn't prepared | 我还没准备好 |
| 1290 | Can I give you this back because randall? | 我能把这个还给你吗 因为Randall? |
| 1291 | Yeah, go ahead. | 说吧 |
| 1292 | This is attached to the plane | 这个是飞机上的 |
| 1293 | Yeah, I don't I have to get rid of that. | 是啊,我不用摆脱它。 |
| 1294 | That's just stressing me out | 那只是强调我 |
| 1295 | Anyway, you're not going to playing you understand with 16 million dollars fine. | 无论如何,你不会玩 你明白1600万罚款。 |
| 1296 | Maybe i'll get more than that | 也许我会得到更多 |
| 1297 | um | 垛 |
| 1298 | Randall emmett is a producer in hollywood who has been telling me he was gonna get me in a movie since my john travolta debut | 兰德尔·埃米特是好莱坞的制片人 自从我约翰·特沃塔出道后 他一直告诉我他会让我上电影 |
| 1299 | Which was like two and a half years ago and | 这就像两年半前, |
| 1300 | frankly randall randall | 老实说,朗德尔·朗德尔 |
| 1301 | I'm disappointed | 我有点失望 |
| 1302 | You know you you could come up to me and say I don't want you in my movie and that would have been better than me | 你知道你可以来找我 说我不想你出现在我的电影里 那会比我好 |
| 1303 | Having all this | 拥有这一切 |
| 1304 | Expectant to be able to audition for something and be like really considered like know that i'm being considered | 期待能够试镜 和真正被考虑 喜欢知道我被考虑 |
| 1305 | It's just why do you keep doing this to me randall? | 你为什么一直这样对我兰德尔? |
| 1306 | Give me a break. | 饶了我吧 |
| 1307 | Like this is so this is so hurtful | 碞钩硂妓硂痷端甡 |
| 1308 | You should put me in the next one. | 你应该把我放在下一个。 |
| 1309 | 他和Arnold在拍电影 | |
| 1310 | He's doing a movie with still | 他还在拍电影 |
| 1311 | With liam neeson. | 和Liam neeson在一起的 (美国著名女演员) |
| 1312 | Oh big big all big actors | 大块头,大块头 |
| 1313 | Me and arnold already have like a thing chem like chemistry like not chemistry not weird chemistry | 我和Arnold已经有化学一样的东西 化学一样,不是化学,不是奇怪的化学 |
| 1314 | But we can like we're friends already. | 但我们可以像我们已经是朋友了。 |
| 1315 | Yeah, I hope he thinks we're friends. | 希望他觉得我们是朋友 |
| 1316 | Stallone's italian | 斯达隆是意大利人 |
| 1317 | So so i'm like how how much italian am i eighty percent i'm like eighty percent italian | 我百分之八十的意大利血统 |
| 1318 | so that means we have like | 所以,这意味着我们有喜欢 |
| 1319 | A genetic bond and the other guy probably would just like me because i'm cool. | 遗传联系和另一个人可能只是喜欢我 因为我很酷。 |
| 1320 | Yeah | 对 |
| 1321 | So you can put me in any of them or better all three of them because obviously we're all already friends | 这样你就可以把我放进其中任何一个 或更好的所有三个 因为很明显,我们都已经是朋友了 |
| 1322 | That's my pitch | 那是我的投篮 |
| 1323 | Awesome. | 厉害 |
| 1324 | I'm gonna get that to him. | 我去拿给他 |
| 1325 | Make sure we clip that out of there and i'll get it to randall. | 确保我们把它剪掉 我会得到它朗德尔。 |
| 1326 | Okay | 还好 |
| 1327 | Um, okay, so let me just do the math on this 16 3.2 4.8 | 嗯,好吧,让我做数学 这16 3.2 4.8 |
| 1328 | Huh 9.2. | 九点二分 |
| 1329 | No, no 10.2. | 不,没有10.2。 |
| 1330 | Can a girl just want what a girl wants? | 一个女孩能只想要一个女孩想要的东西吗? |
| 1331 | Yeah, but you only have 4.8 million dollars | 是啊,但你只有480万美元 |
| 1332 | That does 4.8 million dollars is plenty to live off of that does not buy a plane. | 这480万美元是靠买飞机而生存的 |
| 1333 | Okay, fine. | 好吧,没事。 |
| 1334 | Whatever. | 随便吧 |
| 1335 | Okay | 还好 |
| 1336 | You're basically what how much is fuel? | 你基本上就是燃料多少钱? |
| 1337 | Well, the plane costs three million dollars a year. | 飞机每年要花费三百万 |
| 1338 | So you couldn't you couldn't you hadn't bought a plane yet | 你就不能买飞机吗? |
| 1339 | Whatever | 随便啦 |
| 1340 | It's a problem, dude. | 这是一个问题,伙计。 |
| 1341 | What if what if I get? | 狦и眔m2 |
| 1342 | Five consecutive if you become a producer if you start making movies like steven spielberg, you could have a fleet of planes | 连续5次成为制片人 如果你开始拍电影 像史蒂芬・斯皮尔伯格, 你可以有一个飞机队 |
| 1343 | But you're not gonna you're not gonna you're not gonna bank crushing my dreams right now. | 但你不会去 你也不会银行粉碎我的梦想 现在。 |
| 1344 | No, i'm not i'm just i'm telling you the reality | 不 我不是在告诉你事实 |
| 1345 | If you want people are gonna be mad at you if you want to be rich and in movies | 如果你想要别人生你的气 如果你想要有钱和电影 |
| 1346 | You have to become a producer a network executive. | 你必须成为一个制作人 一个网络执行。 |
| 1347 | Tell that to meryl streep | 告诉梅丽尔史崔普 |
| 1348 | Meryl streep's not rich meryl streep is rich. | 梅里尔·斯里普不富裕 梅里尔·斯里普富有. |
| 1349 | Meryl Streep值多少钱? | |
| 1350 | Tell that to oprah winfrey | 告诉奥普拉·温弗雷 |
| 1351 | oprah's a producer | 奥普拉是制片人 |
| 1352 | How was I supposed to know that? | 我怎么会知道? |
| 1353 | Because you got it. | 因为你得到了它。 |
| 1354 | You got to dig in man and start studying your studying your craft | 你一定要挖人,开始学习你的技巧 |
| 1355 | I did a three to five hour course depending on how fast you read that was | 我做了三到五个小时的课程 取决于你读得有多快 |
| 1356 | It was the pilot so it wasn't debuting yet | 是飞行员,所以还没开机 |
| 1357 | Like it was still I was I was a test subject basically, uh, and this is a big star a big star | 仿佛我还是个测试对象 这颗巨星是巨星 |
| 1358 | Who I respect very dearly how big very big like this is normal. | 我非常敬重这个大个子是多么的正常 |
| 1359 | This is him. | 这是他。 |
| 1360 | Yeah them | 是的,他们 |
| 1361 | This is that person as big as you get right and big as as big as my wingspan and you had direct access to this | 这是像你这样大的人,你得到的权利 和我的翅膀一样大,你有直接接触这个 |
| 1362 | To this information. | 给这个信息。 |
| 1363 | Um, and it went over everything. | 嗯,一切都过去了。 |
| 1364 | It was so intriguing because now my photos are right here | 这太有趣了 因为我的照片就在这里 |
| 1365 | It went over the lighting and the sound and like what different things mean like if a camera shoots from up here | 它穿过灯光和声音, 喜欢什么不同的东西 喜欢,如果一个相机拍摄 从这里 |
| 1366 | it's supposed to mean like oh this person is like | 意思是 这个人就像 |
| 1367 | Smaller like making them smaller and if it goes down here, it's like more power | 更小一点,小一点,如果它下来, 它就像更多的动力 |
| 1368 | Because you're looking up at them | 因为你看着他们 |
| 1369 | Um, it taught me all this great great great great great stuff | 嗯,它教会了我所有这些伟大的伟大的东西 |
| 1370 | Well, imagine how much more there is to learn about movies and tv and cameras and shooting and you could come in here and shoot | 想象一下 电影、电视、摄像头和射击 还有多少事你都可以进来拍 |
| 1371 | With these guys | 和这些家伙 |
| 1372 | And get us even better shots. | 并给我们更好的镜头。 |
| 1373 | What about the editing? | 剪辑呢? |
| 1374 | Oh editing stresses me out | 哦,编辑压力很大 |
| 1375 | I don't know what editing editing editors are life because | 我不知道什么编辑编辑是生命 因为 |
| 1376 | Editors make everything happen and I could not imagine editing. | 编辑使一切发生,我无法想象编辑。 |
| 1377 | 我见过Johnny在里面 | |
| 1378 | This is johnny. | 这是约翰尼。 |
| 1379 | He's very happy to hear this. | 他很高兴听到这个 |
| 1380 | I've seen him doing this stuff and replacing the clips and all the stuff | 我见过他做这些东西 和替换的夹片和所有的东西 |
| 1381 | I couldn't do that. | 我不能这样做。 |
| 1382 | Okay. | 摆 |
| 1383 | Meryl Streep是什么让她值多少钱? | |
| 1384 | Oh | 瓳 |
| 1385 | 100 million is she a producer as well? | 1亿也是制片人吗? |
| 1386 | I'm sure she is | 我敢肯定,她是 |
| 1387 | She's one of the biggest stars in the world. | 她是世界上最大的明星之一. |
| 1388 | Meryl Streep is an icon. | 梅丽尔·斯特里普是一个图标. |
| 1389 | Yeah, I mean if she was the man | 是啊,我的意思是 如果她是那个男人 |
| 1390 | She'd be worth 600 million. | 她值6亿 |
| 1391 | It's probably it's probably true. | 说不定是真的 |
| 1392 | I'm just saying | 我只是说 |
| 1393 | It's probably a good point | 这也许是个好主意 |
| 1394 | Just keep it. | 留着吧 |
| 1395 | Don't don't men get paid more in movies than women do. | 别让男人在电影里得到比女人多的报酬 |
| 1396 | I don't know. | 师曰. |
| 1397 | I don't want to come on here and | 我不想来这里 |
| 1398 | Say that because I think that's probably it's true. | 说这些是因为我觉得那可能是事实 |
| 1399 | I think that's true. | 我认为这是正确的。 |
| 1400 | I think it depends on the role | 我觉得这取决于角色 |
| 1401 | Why did you like the movie lucy? | 你为什么喜欢电影Lusy? |
| 1402 | I liked the movie lucy because | 我喜欢这部电影,因为 |
| 1403 | One it was full of my favorite thing action violence | 一件是我最喜欢的动作暴力 |
| 1404 | mercyless killing | 无情的杀戮 |
| 1405 | respectfully, um | 敬请,嗯 |
| 1406 | And it was just this girl who was living not so great of a life. | 而只有这个女孩 生活不是那么美好 |
| 1407 | She was like very | 她喜欢非常 |
| 1408 | We didn't see much of her before life. | 我们生前很少见到她 |
| 1409 | That's right | 没错 |
| 1410 | But basically she gets kidnapped by these dudes who put a like crystal meth in her in her stomach | 但基本上,她被绑架了 这些家伙谁放 类似晶体冰毒在她的肚子 |
| 1411 | Um to transfer it to somewhere else super drug super drug. | 嗯,把它转移到别的地方 超级药物超级药物。 |
| 1412 | It's the drug. | 是药. |
| 1413 | It's not drug, but it's the | 这不是毒品,但它是 |
| 1414 | Chemical that's given to babies when they're growing that's like | 给婴儿生长的化学物质 |
| 1415 | Super powerful to them, but it's like a lot of it | 对他们来说是超级强大的,但就像很多 |
| 1416 | um, and this guy kicked her right in the stomach because she was being held hostage and it | 嗯,这家伙踢她的右胃 因为她是被扣作人质,它 |
| 1417 | Exploded and she became this like superhuman and unlocked all her potential and it was great. | 爆炸了,她变得像超人一样 释放了她所有的潜力,这是伟大的。 |
| 1418 | Yeah, and she like knew everything | 是啊,她喜欢知道一切 |
| 1419 | She's just so smart and that's how I see you | 她很聪明,我就是这么看你的 |
| 1420 | You're like a little lucy to me. | 你对我来说就像一个小甜甜。 |
| 1421 | Thank you. | 谢谢 |
| 1422 | Super brilliant tremendous amounts of potential. | 超绝妙的巨大潜力 |
| 1423 | You make me extremely happy | 你让我非常高兴 |
| 1424 | You're very much like a drug for me. | 你对我来说就像一种药物 |
| 1425 | It releases all these endorphins and excitement and happiness | 它释放出所有这些内啡素 兴奋和幸福 |
| 1426 | So I guess you're not really off drugs. | 所以我猜你没有吸毒 |
| 1427 | You just went from one to another. | 你只是从一个到另一个。 |
| 1428 | Yeah | 对 |
| 1429 | No, I went to the scarlet and I highly recommend you by the way, huh? | 不,我去了红线 我非常推荐你,是吧? |
| 1430 | It's a hard drug | 这药真难吃 |
| 1431 | It's hard hard to get off of and I just want to tell you that I love you | 很难脱身 我只想告诉你我爱你 |
| 1432 | um, I you bring me a lot of happiness | 嗯,我带给我很多快乐 |
| 1433 | And you bring me a lot of creativity and you just make me think about life different | 你给我带来了很多的创造力 你只是让我思考 生活不同 |
| 1434 | Thank you. | 谢谢 |
| 1435 | That was so nice. | 真不错 |
| 1436 | I love you too. | 我也爱你 |
| 1437 | And you you've given me unbelievable contributions and I just want to thank you | 你给我难以置信的贡献 我只想谢谢你 |
| 1438 | Thank you so much for being you of course | 非常感谢你 当然是你 |
| 1439 | Thank you. | 谢谢 |
| 1440 | Oh, yeah, you're welcome. | 哦,是的,欢迎。 |
| 1441 | Thank you. | 谢谢 |
| 1442 | I don't want to do this. | 我不想这样做。 |
| 1443 | Thank you | 谢谢 |
| 1444 | Okay, and hey, what's the other one? | 好吧,嘿,另一个是什么? |
| 1445 | No, no this one | 不,没有这个 |
| 1446 | What is it? | 这是什么? |
| 1447 | We it's a thing between what is it? | 我们之间的事是什么? |
| 1448 | Say it? | 说? |
| 1449 | What is it? | 这是什么? |
| 1450 | Give it to me? | 给我? |
| 1451 | Give it to me | 给我 |
| 1452 | What is it? | 这是什么? |
| 1453 | It's a private matter. | 谓私事. |
| 1454 | No, say it. | 不,说出来。 |
| 1455 | I don't want to say it. | 我不想说 |
| 1456 | Say it. | 说吧 |
| 1457 | It's private. | 私'. |
| 1458 | I want to hear it | и稱钮 |
| 1459 | It's a show reference. | 展转参引. |
| 1460 | Yeah, give it to me 100. | 是啊,给我100。 |
| 1461 | What is it one crew one crew? | 一个船员是什么? |
| 1462 | Thank you scarlet card. | 谢谢你的红桃卡。 |
| 1463 | You're welcome. | 不用谢 |
| 1464 | Thank you for having me. | 谢谢你邀请我 |
| 1465 | Yeah, you're welcome | 对,不用谢 |
该视频共有字幕 1470 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格