Jonathan彭玉印的英语播客终于来了｜挑战无字幕 - 这
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Well, hello everybody and welcome to my English podcast | 大家好 欢迎收看英国播客 |
| 0:04 | Now there's not going to be any subtitles in this video and I'm going to be speaking to you at a native English speaker pace | 现在这段视频里没有字幕了 我将以英语的母语跟你说话 |
| 0:10 | All right, so listen up and let's learn some real English | 好了,听好了,我们学点真正的英语 |
| 0:14 | now | 现在 |
| 0:15 | First of all, why am I doing this? | 首先,我为什么要这么做? |
| 0:16 | Why am I doing this this this podcast or English listening or this this this? | 我为什么要这样做 这个播客或英语 听或这个这个? |
| 0:22 | Video content where I'm just talking to you in this room with these weird lights | 我在这间房间里跟你说话的视频内容 带着这些奇怪的灯光 |
| 0:28 | Oh | 瓳 |
| 0:29 | Let me explain myself | 让我解释一下 |
| 0:31 | So if you don't know me, my name is John aka John pang aka John pang English | 所以如果你不认识我,我叫约翰・阿卡 约翰・阿卡 约翰・阿卡・阿卡 |
展开字幕全文（223 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Well, hello everybody and welcome to my English podcast | 大家好 欢迎收看英国播客 |
| 2 | Now there's not going to be any subtitles in this video and I'm going to be speaking to you at a native English speaker pace | 现在这段视频里没有字幕了 我将以英语的母语跟你说话 |
| 3 | All right, so listen up and let's learn some real English | 好了,听好了,我们学点真正的英语 |
| 4 | now | 现在 |
| 5 | First of all, why am I doing this? | 首先,我为什么要这么做? |
| 6 | Why am I doing this this this podcast or English listening or this this this? | 我为什么要这样做 这个播客或英语 听或这个这个? |
| 7 | Video content where I'm just talking to you in this room with these weird lights | 我在这间房间里跟你说话的视频内容 带着这些奇怪的灯光 |
| 8 | Oh | 瓳 |
| 9 | Let me explain myself | 让我解释一下 |
| 10 | So if you don't know me, my name is John aka John pang aka John pang English | 所以如果你不认识我,我叫约翰・阿卡 约翰・阿卡 约翰・阿卡・阿卡 |
| 11 | And I've been doing English teaching content for a long time | 我做了英语教学内容很久了 |
| 12 | I think almost over a decade now and I would say that my my main account is quite popular | 我想现在差不多十几年了 我想说我的主要帐户很受欢迎 |
| 13 | It is quite successful | 相当成功 |
| 14 | in many ways and | 在许多方面和 |
| 15 | Honestly, I've been recently thinking about trying to do different things as well | 老实说,我最近也在考虑 做不同的事情 |
| 16 | You know just to kind of keep the creative juices flowing | 你知道,只是保持 那种创造性的汁液流 |
| 17 | And what are the content forms I do on my main account is I do like these listening videos | 我主要做的是什么内容表格 就是我很喜欢听这些视频 |
| 18 | And what does that mean these listening videos are kind of like I just like I'll | 这是什么意思 这些监听视频 有点像我只是喜欢 |
| 19 | Stand somewhere that looks really nice and I will talk for a long time a native speaker's pace | 站在一个看起来不错的地方 我会说一个很长一段时间的母语步调 |
| 20 | and I will ask people how much can you understand and | 我会问人们你能理解多少 |
| 21 | These videos always seem to be doing really well, and I know it's for a few reasons | 这些视频总是看起来很正常 我知道这是出于几个原因 |
| 22 | I think for number one is because people if you're | 我想第一是因为如果你是 |
| 23 | English language learner | 英语学习者 |
| 24 | You want to hear real English right a lot of times when you watch like a English teaching video | 你想听到真正的英语的权利 很多时候 当你看 像英语教学视频 |
| 25 | Or if you watch like a show, it's not exactly natural English, right? | 或者,如果你像看节目一样看, 这不是完全自然的英语,对不对? |
| 26 | I think all of us know if you're you're learning the second language the English you learn and hear from like books and | 我想我们所有人都知道,如果你正在学习第二语言 你学习英语,听到像书和 |
| 27 | Classroom material is very different from the real thing | 教室的材料和真实的完全不同 |
| 28 | And so number one is they want real English and number two | 第一,他们想要真正的英语 第二 |
| 29 | I also think that in a sense because a lot of people have followed me for a long time | 我也认为,从某种意义上说,因为很多人都跟着我很久了 |
| 30 | They kind of want to get to know the real me | 他们想了解真正的我 |
| 31 | Yes | 对 |
| 32 | I will be so bold as to say and so cocky and arrogant to say that people might want to know just who I am | 我会大胆地说,那么傲慢和傲慢地说, 人们可能想知道我是谁 |
| 33 | So I decided it would be a cool idea for me to kind of start this podcast in a sense now | 所以我决定现在从某种意义上开始播客 对我来说是个好主意 |
| 34 | I don't know if it's a podcast. | 我不知道这是不是播客 |
| 35 | I don't know if it's a long English listening series | 我不知道这是否是英语的长听系列 |
| 36 | I don't know if it's just a just another form of long-form content, but I'm very excited about it | 我不知道这是否只是另一种形式 长式内容,但我非常兴奋 |
| 37 | you know, actually this is something I've been waiting to do for a long time and | 其实我等了很久了 |
| 38 | it's gonna be a challenge, you know, I think honestly the best kinds of podcast or | 这将是一个挑战,你知道, 我认为诚实的最好的种播客或 |
| 39 | like | 喜欢 |
| 40 | Two people talking together, you know people having a conversation | 两个人聊天,你知道有人在聊天 |
| 41 | Or like analyzing something talking about something funny. | 或者像分析一些 谈论一些有趣的东西。 |
| 42 | But you know, the funny thing is for me is that um | 但是,你知道, 有趣的是对我来说,嗯 |
| 43 | First of all, I don't have anybody with me | 首先,我身边没有人 |
| 44 | My team is very small and because I'm a native of the speaker actually most of my | 我的团队很小,因为我是一个土生土长的演讲者 实际上大多数我的 |
| 45 | American friends are actually not in the city. | 美国朋友实际上不在城里 |
| 46 | I live in right now | 我现在住在里面 |
| 47 | So what I'm being doing is I'm gonna be trying this one person format like this and you know | 所以,我正在做的是,我要去 尝试这样的一个人格式,你知道 |
| 48 | Sometimes I'll try to get some guests | 有时候我会找客人 |
| 49 | I'll I'll try to figure out that whole that whole technical mess of doing like a video call or like a phone call of some | 我会试着弄明白 整个技术烂摊子 做像一个视频通话 或者像一个电话 一些 |
| 50 | Sort maybe I'll do like a phone call my mom. | 也许我会做一个电话 我妈妈。 |
| 51 | I don't know and I think it's gonna be interesting and | 我不知道 我觉得会很有趣 |
| 52 | You know, I'm I'm a little nervous about it | 我有点紧张 |
| 53 | I'll be honest with you because I don't know if it will do well or not | 我老实跟你说,因为我不知道它会不会做得很好 |
| 54 | But I think that is a good thing and I want to share why so I think in life | 但我认为这是件好事 我想分享为什么 所以我想在生活中 |
| 55 | There is something we had it's called a plateau. | 我们有一个叫高原的东西。 |
| 56 | What are plateaus plateaus just means like a well, obviously in nature plateau is like a | 何谓高原 高原只是意思 像井,显然在自然高原 是一个 |
| 57 | How do you explain a plateau? | 你怎么解释高原? |
| 58 | Okay, I'm having flashbacks in my geography class | 好吧,我的地理课有闪回 |
| 59 | Plateau is like a a flat piece of land | 高原就像一块平地 |
| 60 | like a flat hill of some sorts, but when we talk about a plateau in life and that refers to like a | 但当我们谈论生命中的高原时 这是指像一座 |
| 61 | Like a like like a stop a progression basically it means that you you're progressing to a certain point in life | 就像一个像停止一个进步 基本上意味着你正在进步到生命的某个阶段 |
| 62 | But then you you hit a plateau it means that maybe you're not learning so much anymore | 但你撞到了高原 意味着你可能不再学那么多了 |
| 63 | Maybe you're not getting as much experience before maybe you're there's not as much challenge or struggle or enjoyment anymore | 或许你没有那么多经验 或许你没有那么多挑战 斗争或享受 |
| 64 | so | 这样 |
| 65 | For me, I think when that happens, I think it's important to try new things | 对我来说,我觉得当它发生的时候, 我认为重要的是尝试新的事物 |
| 66 | It doesn't mean I'm gonna stop the other things that make me successful and things I like to do or my successful content | 这并不意味着我会停止其他让我成功的事情 以及我喜欢做的事 或我的成功内容 |
| 67 | I'm gonna keep doing that but I also want to try this one as well | 我会继续做 但我也想试试这个 |
| 68 | I'm gonna commit to maybe one or two a week. | 我一周要承诺一两个 |
| 69 | All right | 好吧,我们走 |
| 70 | now | 现在 |
| 71 | the challenge will be if anyone will you care about it because | 挑战在于 如果有人你会关心它,因为 |
| 72 | Like I'll be probably launching this on my second account as opposed to my main account. | 就像我可能会在我的第二个账户上启动这个 而不是我的主要账户。 |
| 73 | And so from there | 所以从那里 |
| 74 | There's a lot of different hurdles, you know, there's there there's there's the the aspect of okay | 有很多不同的障碍,你知道的, 有好的方面 |
| 75 | Well people follow me on my main account. | 很多人都跟着我 |
| 76 | Well, they follow my second account use this is called in the online world | 嗯,他们跟着我的第二个账户 使用这个在网络世界。 |
| 77 | This is called friction and what that means that the more steps you put in front of someone to get something for example to buy | 这叫做摩擦 意味着你为了买东西 在别人面前设置的更多步骤 |
| 78 | Something online it can make it difficult to convert to get that result. | 网上的东西 可能很难转换得到结果。 |
| 79 | Okay low ROI return on investment | 投资回报率低 |
| 80 | the second thing will be | 第二点是 |
| 81 | This format in general, you know, who exactly is it for right? | 这种形式一般,你知道, 它到底是谁的权利? |
| 82 | I mean a majority of my language learning students | 我是指大部分学习语言的学生 |
| 83 | Okay, most people follow me are either a learning English or two. | 好吧,大多数人跟着我 要么是学习英语 要么是两个。 |
| 84 | They just think I'm funny. | 他们只是觉得我很有趣。 |
| 85 | They like to laugh | 他们喜欢笑 |
| 86 | They think maybe my content is cringe, but they secretly like it as well | 他们觉得也许我的内容是Cringe,但他们也暗中喜欢 |
| 87 | But that's okay | 不过没关系 |
| 88 | So will people follow will people like it and number three will be a little bit of failure success | 人们会跟着它走,人们会喜欢它, 第三点会有点失败 |
| 89 | But you know | 不过你知道 |
| 90 | Every time I try to do something new content wise | 每次我尝试做一些新内容明智的 |
| 91 | I always think about the first time I started which was like like over a decade ago | 我总是想起我第一次开始 就像十年前一样 |
| 92 | I've been doing social media content for like over ten years and | 我做社交媒体内容 已经超过10年了 |
| 93 | Honestly again, I think about those times and I think about all the times | 老实说,我想起那些时候,我想起所有的时间 |
| 94 | I failed in the past all the times right post something nobody cared all times where you know, I just was seeing no | 过去我一直失败了 正确的张贴一些 没人在乎的东西 |
| 95 | Numbers or no progression whatsoever and | 数字或没有任何进展 |
| 96 | Honestly, if you if you really want to know and I'll get it | 老实说,如果你真的想知道 我会得到它 |
| 97 | I'll get this in another episode as well if you want to know | 如果你想知道,我会在另一集得到这个 |
| 98 | When did I actually start making social media? | 我什么时候开始制作社交媒体的? |
| 99 | I tell people this all the time | 我经常告诉别人 |
| 100 | I did social media for eight years now longer than that | 我在社交媒体工作了8年 |
| 101 | But I didn't see a dime until year eight means I wasn't making any money | 但我直到八年级才看到一毛钱 就意味着我没赚钱 |
| 102 | I didn't really see any money until the eighth year of making content like this. | 我直到第八年才真正看到任何钱 制作这样的内容. |
| 103 | All right, so I | 好吧,所以我说 |
| 104 | With that said I think it's important for me to | 这么说,我觉得我很重要 |
| 105 | Kind of give this a shot because I do think that there is a real hunger for for long-form content. | 给这个机会,因为我确实认为,人们确实渴望长式内容。 |
| 106 | It's interesting. | 这很有趣。 |
| 107 | So | 这么说 |
| 108 | Sometimes I'll think about it. | 有时候我会考虑的 |
| 109 | Why do I listen a long form, you know, what's what? | 我为什么要听一个长的表格, 你知道,什么是什么? |
| 110 | What do I really care about long-form content? | 我真正关心的长式内容是什么? |
| 111 | Why do I listen to podcasts? | 为什么我听播客? |
| 112 | Why do I listen to interviews? | 为什么我听采访? |
| 113 | Well a few reasons one and actually this is the funniest thing. | 有几个原因,其实这是最有趣的事情。 |
| 114 | I just need something in the background, you know | 我只是需要一些背景的东西,你知道的 |
| 115 | I just need some sort of like | 我只是需要一些类似的东西 |
| 116 | background music some background noise so they help me get my daily task done for the day and | 背景音乐一些背景噪声 所以他们帮助我完成日常工作 |
| 117 | Maybe for you if you like me, you love me. | 也许你喜欢我,你爱我 |
| 118 | Maybe I can be your background | 也许我可以做你的背景 |
| 119 | Maybe I can be your distraction in a sense. | 也许我在某种意义上可以让你分心 |
| 120 | Okay, that's number one number two | 好吧,这是头号二 |
| 121 | I want to learn something and I want to laugh and I think this could be the right Avenue for that | 我想学习一些东西,我想笑 我想这可能是正确的大道 |
| 122 | All right now | 现在好了 |
| 123 | Here's I'm a need for you. | 这里我需要你。 |
| 124 | Okay, this is gonna be big right so because I really want to make this successful | 好吧,这是要去 大右,所以我真的想 使这个成功 |
| 125 | If you're watching this you're most likely watching in video format, okay, so | 如果你在看这个 你最有可能用视频格式看 |
| 126 | How could I improve this English podcast in a sense and it probably won't be called an English podcast | 我怎么能从某种意义上改进这个英国播客 它可能不会被称为英国播客 |
| 127 | It'll probably just be called like the John pang show or something over the John pung sure or or pung all su | 它可能只是被叫做 约翰庞博秀 或东西 约翰庞博确定或所有su |
| 128 | podcast | 播客节目 |
| 129 | So like that right which in Chinese means teacher pangs podcast. | 所以,像这个权利,在中文意思是老师庞格斯播客。 |
| 130 | How can I improve this format now? | 我现在如何改进这种形式? |
| 131 | I'm gonna tell you right now right now if you say to me add subtitles | 我马上告诉你 如果你跟我说要加字幕 |
| 132 | I'm gonna say hell | 我要说地狱 |
| 133 | No, I'm not gonna add subtitles | 不,我不会加字幕 |
| 134 | why because | 为什么? |
| 135 | Do you realize how much time it would take for me to? | 你知道我需要多少时间吗? |
| 136 | translate | 翻译 |
| 137 | put subtitles | 设置字幕 |
| 138 | To this video of me just just blabbing for you know, 15 to 20 minutes straight that would take forever | 对这段关于我的视频,我只是 吹嘘,你知道, 15到20分钟直线, 这将需要永远 |
| 139 | I'm not gonna do that | 我不会那么做的 |
| 140 | The good news is that there are definitely a lot of tools you can use right whatever platform you're watching on right now | 好消息是,有很多工具 你可以使用正确的 无论你现在看的平台 |
| 141 | You can probably use some sort of automated caption function some subtitle function you could use AI I believe in you | 你可以使用某种自动字幕功能 一些字幕功能 你可以使用AI 我信任你 |
| 142 | You're much smarter than me. | 你比我聪明多了 |
| 143 | Okay, that's number one. | 好吧,这是第一。 |
| 144 | I'm not gonna add subtitles, but | 我不会加字幕,但 |
| 145 | What I want to know from you is like for example, should I like watch videos and comment on those? | 我想从你那里知道 比如说,我是否喜欢看视频和评论这些? |
| 146 | Should I talk about like certain topics? | 我应该像谈论某些话题一样谈论吗? |
| 147 | Should I just ramble like this? | 我该这样乱扯吗? |
| 148 | Should I slow down? | 我应该慢下来吗? |
| 149 | What should I do? | 我该怎么办? |
| 150 | Okay | 还好 |
| 151 | Honestly like the way I'm talking this is like the natural me like | 老实说,我说话的方式 这就像自然我喜欢 |
| 152 | Here's a story for you a secret for you | 给你一个故事 给你一个秘密 |
| 153 | Like I bite my tongue a lot and I bite the inside of my mouth a lot | 就像我咬我的舌头 很多,我咬我的嘴内 |
| 154 | why because I talk so fast sometimes because I'm naturally like a crazy energetic guy and | 为什么因为我说话这么快 有时因为我自然 像一个疯狂的有活力的家伙, |
| 155 | That might be coming off right now | 说不定现在就要出来了 |
| 156 | You might like have you having trouble following you might be like damn man, bro | 你可能会喜欢有麻烦 跟着你可能像该死的男人,兄弟 |
| 157 | You were just talking about this subject this subject this and now you're like here here | 你刚才说的是这个话题 这个话题,现在你就像这里一样 |
| 158 | Look like all over the place. | 观一切处. |
| 159 | But yes, I definitely am | 但是,是的,我绝对 |
| 160 | I definitely am all over the place and I might be talking really fast man | 我绝对是 到处都是,我可能会说话 真的快人 |
| 161 | But actually this is just my normal speaking pace. | 但实际上这只是我的正常说话速度。 |
| 162 | Okay, assuming there was another person here another native speaker | 好吧,假设这里有另一个人 另一种母语 |
| 163 | I would be speaking at this pace as well. | 我也会以这样的速度发言。 |
| 164 | So again, how could I improve this? | 再说一遍,我怎样才能改进呢? |
| 165 | What should I do? | 我该怎么办? |
| 166 | What should the format be? | 格式应该是什么? |
| 167 | Should I interview people? | 我应该采访别人吗? |
| 168 | I do have a lot of like | 我有很多喜欢 |
| 169 | Influence your friends. | 影响你的朋友。 |
| 170 | I think interviewing them would be pretty funny | 我觉得采访他们会很有趣 |
| 171 | It'd be hard to get them here in person | 很难亲自带他们来 |
| 172 | But I definitely think I could do like a video call | 但我肯定认为我可以做一个视频通话 |
| 173 | Maybe how like they're like their head here like their their phone call here. | 也许他们像他们的头在这里 像他们的电话在这里。 |
| 174 | I don't know something like that. | 我不知道类似的东西。 |
| 175 | Should I | 我应该 |
| 176 | Comment on you know, some interesting things some gossip should I say stories or should I just do exactly what I'm doing right now | 评论一下,有些有趣的事情 有些八卦,我应该说故事 或者我应该做我正在做的事 |
| 177 | Just talk about my day my life and all this stuff you please let me know in the comments | 说说我的日子 我的生活 和所有这些东西 请在评论中告诉我 |
| 178 | Okay, tell me exactly what you want. | 好吧,告诉我你到底想要什么。 |
| 179 | I will try to make it happen | 我会尽力做到的 |
| 180 | I think one thing that could be fun could be that you could leave a question in my comments | 我觉得有件事很有趣 你可以在我的评论中留下一个问题 |
| 181 | Okay, and I can try to answer those questions kind of like a Q&A of some sort | 好吧,我可以试着回答那些问题 有点像一个"A"之类的 |
| 182 | but the most important thing is that if you choose to watch this if you choose to | 但最重要的是 如果你选择看这个 如果你选择 |
| 183 | just | 刚刚 |
| 184 | Listen to what I'm saying right now | 听听我现在说的话 |
| 185 | Just let me know what you would like me to deliver and I'd be very happy to do that for you | 让我知道你想我送什么 我很乐意帮你 |
| 186 | Everybody so whether you're here to learn English whether you're here to have a good time whether you just like hearing my voice | 大家好 不管你是来学英语 还是来玩得开心 是否喜欢听我的声音 |
| 187 | I thank you very much for being here right now | 非常感谢你现在在这里 |
| 188 | We are almost at the 12 minute mark right now of this video. | 我们快到了这段视频的12分钟 |
| 189 | I think wait am I | и稱单и |
| 190 | No, maybe maybe maybe shorter maybe longer. | 不 也许更短 也许更长 |
| 191 | I don't know. | 师曰. |
| 192 | I sometimes I just I just talk and I can't keep track of the time | 我有时只是说话,却无法跟踪时间 |
| 193 | This is also funny too because now I understand | 这也很有趣 因为现在我明白了 |
| 194 | See rambling rambling I thought I'm a freaking rambler, right | 看到胡言乱语了,我还以为我是个混蛋,对吗? |
| 195 | Now I understand why podcasts have producers because like right now I'm just like, okay, like somebody's definitely gonna watch this | 现在我明白为什么播客有制片人了 因为像现在一样 我只是喜欢,好吧,就像有人一定会看这个 |
| 196 | But I understand why podcasts have producers or at least a topic | 但我理解为什么播客有制作人 或者至少一个话题 |
| 197 | Because that way there's there's just something to follow right? | 因为那样的话 就有随身随从的 |
| 198 | There's like a there's like a | 碞钩妓 |
| 199 | Organization a method to the madness if you will and right now honestly | 组织一个疯狂的方法 如果你愿意,现在诚实 |
| 200 | I just feel like a crazy idiot just blabbering on and on and on but I do | 我只是觉得自己像个疯子一样 不停地胡说八道 |
| 201 | Know I do believe some people will like that though. | 但我相信有些人会喜欢的 |
| 202 | All right | 好吧,我们走 |
| 203 | I remember I remember when I posted a a listening video once or my account. | 我记得我曾经发布过一段监听视频 或者我的账户 |
| 204 | I remember | 我记得 |
| 205 | Somebody was like I like to listen to your to this video while I go to sleep | 有人喜欢听你听这段视频 当我睡觉时 |
| 206 | Listen to me before you go to sleep | 睡前听我说 |
| 207 | It's kind of romantic. | 有点浪漫 |
| 208 | I like it that now | 我喜欢现在 |
| 209 | I don't know if you're a boy or a girl a man or a woman doesn't matter to me | 我不知道你是男是女 对我来说不重要 |
| 210 | I am just very very flattered that you would consider me to be the | 我只是非常受宠若惊 你会认为我是 |
| 211 | Deliver you to your dreams in a sense | 把你从某种意义上带到你的梦想 |
| 212 | Okay | 还好 |
| 213 | All right ladies, that's it for today's episode again. | 好了,女士们,今天的节目又到了 |
| 214 | I'm gonna give it my all I'm gonna keep this up | 我要尽我所能 保持下去 |
| 215 | I have the studio set up for it. | 我为它安排了工作室 |
| 216 | You can let me know what you think about my background as well | 你也可以告诉我你对我的背景的看法 |
| 217 | let me know your thoughts about this video and | 让我知道你对这段视频的想法 |
| 218 | Tell me what you'd like to hear about next time and yeah, I look forward to your feedback on this | 告诉我你想听什么 关于下一次,是的,我期待你的反馈 关于这一点 |
| 219 | Absolute disaster of a video. | 一个视频的绝对灾难。 |
| 220 | Okay take care and I'll see you next time. | 保重,下次见 |
| 221 | Bye. | 再见。 |
| 222 | Bye | 再见 |
| 223 | Bye bye | 再见 |
该视频共有字幕 223 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格