当你有个无法做决定的朋友
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | So what do you feel like doing today? | 那么,你有什么感觉 今天做什么? |
| 0:02 | I don't know. | 师曰. |
| 0:02 | Do you have any suggestions? | 你有什么建议吗? |
| 0:04 | Do you want to grab some lunch? | 你想吃午饭吗? |
| 0:06 | Nah. | 没有。 |
| 0:07 | It's really nice weather. | 天气真不错 |
| 0:08 | Do you want to go for a walk? | 你想出去走走吗? |
| 0:10 | Nah. | 没有。 |
| 0:11 | Maybe we can go to the park? | 也许我们可以去公园? |
| 0:13 | No, I don't feel like it. | 不 我不喜欢这样 |
展开字幕全文（35 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So what do you feel like doing today? | 那么,你有什么感觉 今天做什么? |
| 2 | I don't know. | 师曰. |
| 3 | Do you have any suggestions? | 你有什么建议吗? |
| 4 | Do you want to grab some lunch? | 你想吃午饭吗? |
| 5 | Nah. | 没有。 |
| 6 | It's really nice weather. | 天气真不错 |
| 7 | Do you want to go for a walk? | 你想出去走走吗? |
| 8 | Nah. | 没有。 |
| 9 | Maybe we can go to the park? | 也许我们可以去公园? |
| 10 | No, I don't feel like it. | 不 我不喜欢这样 |
| 11 | How about we go to the mall and check out some stores? | 我们去商场看看商店怎么样? |
| 12 | It doesn't really sound fun. | 听起来不好玩 |
| 13 | Do you want to play some games? | 你想玩游戏吗? |
| 14 | No. | 没有 |
| 15 | How about we go see a movie? | 我们去看电影怎么样? |
| 16 | No. | 没有 |
| 17 | How about we go get a massage? | 我们去按摩怎么样? |
| 18 | No. | 没有 |
| 19 | Do you want to come chill back at my place? | 你想回到我这里吗? |
| 20 | I don't want to do that. | 我不想这样做。 |
| 21 | This is ridiculous. | 这太荒谬了 |
| 22 | What's wrong? | 有什么不对吗? |
| 23 | Every time we hang out, I ask you what to do | 每次我们出去,我问你怎么办 |
| 24 | and you never have any plans. | 你从来没有任何计划。 |
| 25 | You always say, no, no, no, I don't know. | 你总是说,不,不,我不知道。 |
| 26 | You are so indecisive. | 你这么不决断 |
| 27 | Why are you mad? | 你为什么生气? |
| 28 | Because you are wasting my time. | 因为你在浪费我的时间 |
| 29 | Well, did you ever think that maybe | 好吧,你曾经认为也许 |
| 30 | I just like spending time with you? | 我只是喜欢和你在一起? |
| 31 | What'd you say, bro? | 你说什么,兄弟? |
| 32 | I love you, bro. | 我爱你,兄弟。 |
| 33 | Anyways, | 总之, |
| 34 | did you watch the game last night? | 你昨晚看比赛了吗? |
| 35 | Oh! | 瓳 |
该视频共有字幕 35 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格