英语播客 | 当代年轻人最大的危害
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Chinese social media has gotten a lot spicier, | 中国社交媒体越来越辣了 |
| 0:03 | a lot sexier, dare I say. | 我敢说更性感 |
| 0:06 | And I am seeing a lot more straight up half nude | 而且我看到许多更直接的 半裸 |
| 0:11 | men or women in my feeds, in very skimpy outfits, | 男人或女人在我的饲料, 穿着非常低调的衣服, |
| 0:17 | showing a lot of skin, showing a lot of everything. | 显示很多皮肤, 显示很多的一切。 |
| 0:21 | And it wasn't like this before. | 以前不是这样的 |
| 0:23 | How do I say this by being completely respectful? | 我怎么用完全尊重的方式说呢? |
| 0:27 | I will say this. | 我会这么说的 |
| 0:28 | My concern is not about these women and what they're doing. | 我关心的不是这些女人和她们在做什么 |
| 0:34 | First of all, it's their body, it's their life. | 首先,这是他们的身体,这是他们的生活。 |
展开字幕全文(52 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Chinese social media has gotten a lot spicier, | 中国社交媒体越来越辣了 |
| 2 | a lot sexier, dare I say. | 我敢说更性感 |
| 3 | And I am seeing a lot more straight up half nude | 而且我看到许多更直接的 半裸 |
| 4 | men or women in my feeds, in very skimpy outfits, | 男人或女人在我的饲料, 穿着非常低调的衣服, |
| 5 | showing a lot of skin, showing a lot of everything. | 显示很多皮肤, 显示很多的一切。 |
| 6 | And it wasn't like this before. | 以前不是这样的 |
| 7 | How do I say this by being completely respectful? | 我怎么用完全尊重的方式说呢? |
| 8 | I will say this. | 我会这么说的 |
| 9 | My concern is not about these women and what they're doing. | 我关心的不是这些女人和她们在做什么 |
| 10 | First of all, it's their body, it's their life. | 首先,这是他们的身体,这是他们的生活。 |
| 11 | They can do whatever they want. | 他们可以随心所欲 |
| 12 | I don't care, right? | 我不管,对吧? |
| 13 | It's not affecting me in any negative way. | 它不会以任何负面的方式影响我。 |
| 14 | It's not hurting me and it's not against the law. | 不伤我亦不违法. |
| 15 | My concern is this. | 我担心的是这个 |
| 16 | It wasn't as prevalent as it is right now. | 它没有现在那么普遍。 |
| 17 | And I think the biggest issue is that young people | 我认为最大的问题是年轻人 |
| 18 | are on these apps. | 这些应用程序。 |
| 19 | If a 11-year-old girl sees that type of content | 如果11岁女孩看到这种内容 |
| 20 | of somebody being overtly sexual, showing a lot of skin, | 某人公开的性, 显示大量的皮肤, |
| 21 | possibly getting money in the shape of gifts | 可能以礼物的形式赚钱 |
| 22 | from a live stream or from a video or tips | 视频或提示 |
| 23 | or maybe from private messages and stuff offline as well, | 或可能从私人信息 和东西离线, |
| 24 | or I don't know, outside the app, | 或者我不知道,在应用程序之外, |
| 25 | what precedent does that set for then these younger girls | 给那些年轻女孩创造了什么先例? |
| 26 | when they see content like that? | 当他们看到这样的满足吗? |
| 27 | Is it a good thing? | 这是好事吗? |
| 28 | Is it a bad thing? | 是坏事吗? |
| 29 | I believe very much in, of course, a woman's right | 我非常相信一个女人的权利 |
| 30 | to express herself, a man's right as well | 表达自己,一个男人的权利 |
| 31 | to express herself any way they want. | 以任何他们想要的方式表达自己 |
| 32 | There's absolutely nothing wrong with that. | 绝对没有错 |
| 33 | And again, in the West, we have the rise | 再一次,在西方,我们有上升 |
| 34 | of many different types of platforms | 不同类型平台 |
| 35 | and ways to make money that way. | 以这种方式赚钱 |
| 36 | But all I'm saying is that it has gotten a lot worse | 但我想说的是 事情变得更糟了 |
| 37 | in China the last few years, way worse than it used to be. | 在中国,过去几年, 比过去更糟。 |
| 38 | And I don't know if this is a restriction of the rules. | 我不知道这是否是对规则的限制。 |
| 39 | I don't know if it's that culture is changing. | 我不知道是不是文化在改变 |
| 40 | Again, my only concern is that if a younger girl | 我唯一关心的是 如果一个年轻女孩 |
| 41 | or boy sees these things, how does that affect them? | 或者男孩看到这些东西, 这对他们有什么影响? |
| 42 | How does that affect their mindset? | 这对他们的心态有何影响? |
| 43 | How does that affect their thoughts towards their futures? | 这如何影响他们对未来的想法? |
| 44 | In fact, there are creators like that, | 事实上,有这样的创造者, |
| 45 | man and woman, that make a lot of money, | 男人和女人, 这赚了很多钱, |
| 46 | a lot of money showing a lot of skin and things like that. | 很多钱显示很多皮肤之类的东西。 |
| 47 | But because it's an easy way, | 但因为这很简单 |
| 48 | there's anyone with a phone and it could do it, | 任何人都有电话 它可以做到这一点, |
| 49 | it's a low barrier to entry. | 入门障低. |
| 50 | I just don't want it to end up where that becomes a norm | 我只是不希望它最终变成一个规范 |
| 51 | and possibly like one of the first choices | 并且可能像 最初的选择之一 |
| 52 | to pursue something like that. | 追寻类似的东西。 |
该视频共有字幕 52 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
