【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词

共 15 集

剧集目录

P1 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p01 1. 1. Level 2-11 The Gingerbread Man (P1)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p01 1. 1. Level 2-11 The Gingerbread Man (P1)

发布于 2026-08-25 · 时长 6:07

字幕摘录

时间	英文	中文
0:04	The Gingerbread Man	姜饼人
0:16	An old woman puts a gingerbread man into the oven.	一个老妇人把姜饼男放入炉中.
0:22	When the old woman opens the oven, the gingerbread man jumps out.	老妇人开炉时,姜饼人跳出.
0:33	He says,	他说,
0:35	Don't eat me!	别吃我!
0:49	The gingerbread man runs out the door.	姜饼人奔出门外.
0:55	The old woman runs after him.	老妇人追之.
1:05	They run by an old man.	他们是一个老人。
1:08	The gingerbread man says,	姜饼男说:
1:11	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!

展开字幕全文（55 条）

序号	英文	中文
1	The Gingerbread Man	姜饼人
2	An old woman puts a gingerbread man into the oven.	一个老妇人把姜饼男放入炉中.
3	When the old woman opens the oven, the gingerbread man jumps out.	老妇人开炉时,姜饼人跳出.
4	He says,	他说,
5	Don't eat me!	别吃我!
6	The gingerbread man runs out the door.	姜饼人奔出门外.
7	The old woman runs after him.	老妇人追之.
8	They run by an old man.	他们是一个老人。
9	The gingerbread man says,	姜饼男说:
10	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!
11	You can't catch me!	你们抓不到我!
12	I'm the gingerbread man!	我是姜饼男!
13	The old man runs after the old woman and the gingerbread man.	老汉追老妇人及姜饼男.
14	They run by a chicken.	他们由一只鸡经营。
15	The gingerbread man says,	姜饼男说:
16	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!
17	You can't catch me!	你们抓不到我!
18	I'm the gingerbread man!	我是姜饼男!
19	The chicken runs after the old man, the old woman, and the gingerbread man.	鸡追老翁,老翁妇人,姜饼人也.
20	They run by a cow.	他们由一头牛经营。
21	The gingerbread man says,	姜饼男说:
22	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!
23	You can't catch me!	你们抓不到我!
24	I'm the gingerbread man!	我是姜饼男!
25	The cow runs after the chicken, the old man, the old woman, and the gingerbread man.	牛奔鸡后,老 man,老 woman,姜饼男.
26	They run by a horse.	他们由一匹马运行。
27	Nay, nay!	没有,没有!
28	The gingerbread man says,	姜饼男说:
29	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!
30	You can't catch me!	你们抓不到我!
31	I'm the gingerbread man!	我是姜饼男!
32	The horse runs after the cow, the chicken, the old man, the old woman, and the gingerbread man.	马继牛,鸡,老,老妇,姜饼人.
33	The gingerbread man comes to a river.	姜饼人来一河.
34	A fox is next to the river.	一狐在河边.
35	The fox says,	狐狸说
36	Jump on my tail!	跟着我跳!
37	I will take you across!	我带你过去!
38	The gingerbread man jumps on the fox's tail.	姜饼人跃狐尾.
39	The fox begins to swim across the river.	狐狸开始游过河.
40	The horse, the cow, the chicken, the old man, and the old woman come to the river.	马,牛,鸡,老汉,老妇来江.
41	The gingerbread man says,	姜饼男说:
42	Run, run as fast as you can!	跑,快一点!
43	You can't catch me!	你们抓不到我!
44	I'm the gingerbread man!	我是姜饼男!
45	The fox says,	狐狸说
46	You are too heavy for my tail!	你对我的尾巴太重了!
47	Jump on my back!	跳到我的背上来!
48	The gingerbread man jumps.	姜饼人跳.
49	He gets on the fox's back.	他背着狐狸
50	The fox says,	狐狸说
51	You are too heavy for my back!	你让我背太重了!
52	Jump on my nose!	跳到我的鼻子上来!
53	The gingerbread man jumps.	姜饼人跳.
54	The fox opens its mouth and eats the gingerbread man.	狐狸开口吃姜饼人.
55	That is the end of the gingerbread man.	这是姜饼人的末日。

该视频共有字幕 55 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P3 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p03 2. 2. Level S-01 The Princess and the Pea (P3)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p03 2. 2. Level S-01 The Princess and the Pea (P3)

发布于 2026-08-25 · 时长 3:46

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Princess and the Pea	公主和皮亚
0:22	The prince is not happy.	太子不乐.
0:25	He wants to marry a princess.	他想娶一个公主
0:29	He looks everywhere.	他无处不在
0:32	He cannot find a princess.	他找不到一个公主。
0:42	He meets many princesses.	他遇见了许多公主.
0:45	Some are too old.	有些已经太老了。
0:54	Some are too small or too big.	有些太小或太大。
1:03	Some are not beautiful.	有些并不美丽。
1:25	One day a girl comes to his castle.	有一天,一个女孩来到他的城堡。

展开字幕全文（26 条）

序号	英文	中文
1	The Princess and the Pea	公主和皮亚
2	The prince is not happy.	太子不乐.
3	He wants to marry a princess.	他想娶一个公主
4	He looks everywhere.	他无处不在
5	He cannot find a princess.	他找不到一个公主。
6	He meets many princesses.	他遇见了许多公主.
7	Some are too old.	有些已经太老了。
8	Some are too small or too big.	有些太小或太大。
9	Some are not beautiful.	有些并不美丽。
10	One day a girl comes to his castle.	有一天,一个女孩来到他的城堡。
11	It is raining.	下着雨呢
12	I'm a princess, she says.	我是公主,她说。
13	I need a bed.	我需要一张床。
14	The prince likes the girl, but he does not think she is a princess.	王子喜欢这个女孩 但他不认为她是公主
15	He has an idea.	他有一个想法。
16	The prince makes a bed for her.	王子为她铺床.
17	He puts a pea under twenty-three mattresses.	他把一只豌豆放在23个床垫下
18	The next morning, the prince talks to the girl.	第二天早上,王子对女孩说话。
19	I am black and blue, she says.	她说我是黑蓝的
20	Your bed is so hard.	你的床好难
21	The prince thinks.	王子以为.
22	Only a princess can feel the pea under those mattresses.	只有公主才能感觉到床垫下的豌豆
23	Only a princess is so soft.	只有公主才这么柔软
24	He asks, Will you marry me?	他问,你会嫁给我吗?
25	The prince and his princess take the pea to a museum.	王子和他的公主将豌豆带到博物馆.
26	Now everyone can see it.	现在大家都可以看到了。

该视频共有字幕 26 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P4 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p04 3. 3. Level 1-1 The Fox and the Stork (P4)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p04 3. 3. Level 1-1 The Fox and the Stork (P4)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:28

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Fox and the Stork	狐狸和怪兽
0:15	Children, let me tell you a story.	孩子们,让我告诉你一个故事。
0:20	It is about a fox and a stork.	是关于一只狐狸和一只鹳
0:24	Huh?	是吗?
0:36	One day, fox asks stork to come to dinner.	一日,狐狸请鹤来吃饭.
0:42	Fox puts some soup on a dish.	福克斯在菜上放点汤
0:46	He thinks it is funny.	他认为这很有趣。
0:50	Stork comes to fox's house.	斯托克来到狐狸家.
0:54	Hello, stork.	哈啰, 子
0:55	Come in, says fox.	进来,说狐狸。

展开字幕全文（52 条）

序号	英文	中文
1	The Fox and the Stork	狐狸和怪兽
2	Children, let me tell you a story.	孩子们,让我告诉你一个故事。
3	It is about a fox and a stork.	是关于一只狐狸和一只鹳
4	Huh?	是吗?
5	One day, fox asks stork to come to dinner.	一日,狐狸请鹤来吃饭.
6	Fox puts some soup on a dish.	福克斯在菜上放点汤
7	He thinks it is funny.	他认为这很有趣。
8	Stork comes to fox's house.	斯托克来到狐狸家.
9	Hello, stork.	哈啰, 子
10	Come in, says fox.	进来,说狐狸。
11	We are having soup for dinner.	我们吃汤吃饭。
12	Huh?	是吗?
13	Stork looks at the dish.	斯托克看着菜
14	He tries to eat some soup, but he can't.	他试图吃一些汤,但他不能。
15	Oh.	瓳
16	Fox eats all of his soup.	福克斯吃他所有的汤。
17	Mm-mm.	垛
18	He looks at stork's dish.	他看着鹤的菜
19	A lot of soup is in the dish.	菜中多汤.
20	Don't you like the soup?	你不喜欢汤吗?
21	Asks fox.	问狐曰.
22	Stork goes out of fox's house hungry.	斯托克出狐狸家饿死.
23	At the door, stork says.	于门上鹤说.
24	Come to dinner at my house, fox.	来我家吃饭 狐狸
25	Okay.	摆
26	Says fox.	说狐曰.
27	Fox laughs and laughs as he cleans the dishes.	福克斯在洗盘子时大笑大笑.
28	Ha.
29	The next night, fox goes to stork's house.	次夜,狐狸至鹤 house家.
30	Hello, fox.	哈啰,狐狸
31	Says stork.	说 .
32	Come in.	请进
33	We are having soup for dinner.	我们吃汤吃饭。
34	Hmm.	是吗?
35	Fox sees two tall jars.	狐见两高瓶.
36	There is soup in the jars.	罐子里有汤
37	Fox tries to eat some soup, but he can't.	狐狸试图吃一些汤,但他不能。
38	Ha ha.	呵呵. 师曰.
39	Uh.	额
40	Uh-huh.	对
41	Stork eats all of his soup.	斯托克吃他所有的汤。
42	Mm.	对
43	Mm-mm.	垛
44	He looks at fox's jar.	他看着狐狸的罐子。
45	A lot of soup is in the jar.	很多汤都在罐子里
46	Don't you like the soup?	你不喜欢汤吗?
47	Asks stork.	问鹤曰.
48	Fox goes out of stork's house hungry.	狐狸出鹤家饥.
49	What do the fox and the stork teach us, children?	狐狸和鹤教我们什么,孩子们?
50	Be bad and others will be bad.	做坏人,别人也会做坏人
51	Be nice and others will be nice.	乖一点,其他人也会好起来的
52	Ah.	摆

该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P5 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p05 4. 4. Level 1-2 The Heart of a Monkey (P5)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p05 4. 4. Level 1-2 The Heart of a Monkey (P5)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:37

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Heart of a Monkey	猴子的心脏
0:16	Monkey lives in a tree by the sea.	猴子住在海边的树上
0:26	The tree has fruit.	树有果.
0:29	Monkey plays in his tree.	猴子在树上弹琴
0:32	He eats the fruit.	他吃果实。
0:44	Shark is in the sea.	鲨鱼在海里。
0:50	Monkey says,	猴子说,
0:52	Hello, Shark.	你好,鲨鱼。
0:54	Are you hungry?	你饿了吗?
0:56	Yes, says Shark.	是的,鲨鱼说。

展开字幕全文（46 条）

序号	英文	中文
1	The Heart of a Monkey	猴子的心脏
2	Monkey lives in a tree by the sea.	猴子住在海边的树上
3	The tree has fruit.	树有果.
4	Monkey plays in his tree.	猴子在树上弹琴
5	He eats the fruit.	他吃果实。
6	Shark is in the sea.	鲨鱼在海里。
7	Monkey says,	猴子说,
8	Hello, Shark.	你好,鲨鱼。
9	Are you hungry?	你饿了吗?
10	Yes, says Shark.	是的,鲨鱼说。
11	Monkey throws fruit to her.	猴子会向她扔水果
12	Thank you, my friend, says Shark.	谢谢你,我的朋友,说鲨鱼。
13	Every morning, Monkey throws fruit to Shark.	每天早上,猴子都会向鲨鱼扔水果.
14	One day, Shark says,	有一天,鲨鱼说,
15	Come to my home.	来我家
16	Meet my brothers and sisters.	见诸弟妹.
17	No, thank you.	不 谢谢
18	I can't swim, says Monkey.	我不会游泳,猴子说。
19	You can ride on my back, says Shark.	你可以骑在我的背上,说鲨鱼。
20	I will not swim fast.	我不会游泳快。
21	Okay, says Monkey.	好吧,猴子说。
22	Monkey sits on Shark.	猴子坐在鲨鱼上。
23	Shark starts swimming.	鲨鱼开始游泳
24	Monkey sees yellow, orange, and blue fish.	猴见黄,橘,青鱼.
25	Do you like the sea?	你喜欢大海吗?
26	asks Shark.	问鲨鱼。
27	Yes, says Monkey.	是的,猴子说。
28	My father is sick, says Shark.	我父亲病了,鲨鱼说。
29	He needs your help.	他需要你的帮助。
30	How can I help?	我能帮忙吗?
31	asks Monkey.	问猴子。
32	He needs to eat your heart, says Shark.	他需要吃你的心脏,鲨鱼说。
33	Oh, my heart is in the tree, says Monkey.	哦,我的心在树上,猴子说。
34	I need to get it.	我需要得到它。
35	I will give it to your father.	我会把它给你的父亲。
36	Let's go back to the tree.	复往树上.
37	Shark swims back to the tree.	鲨鱼游回树上.
38	Monkey climbs up and hides.	猕猴爬上藏.
39	Shark says,	鲨鱼说,
40	Friend Monkey, do you have your heart?	猴子朋友,你有心吗?
41	Yes, I do, says Monkey.	是的,我知道,猴子说。
42	And your father can't eat it.	则令父不能食.
43	I do not want to die.	我不想死,我不想死。
44	You are smart, says Shark.	鲨鱼说你很聪明
45	回家去 回家来 Go home.
46	We are not friends, says Monkey.	我们不是朋友,猴子说。

该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P6 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p06 5. 5. Level 1-3 The Wolf and the Seven Children (P6)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p06 5. 5. Level 1-3 The Wolf and the Seven Children (P6)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:00

字幕摘录

时间	英文	中文
0:04	The Wolf and the Seven Children	狼和七个孩子
0:19	Mother Goat is talking to her seven children.	羊妈妈在和她的七个孩子说话
0:24	I'm going away today.	我今离处.
0:25	Do not let the big bad wolf in the house.	别让大坏狼进屋
0:30	He will eat you.	他会吃掉你的
0:32	She says.	她说。
0:40	Only open the door for me.	只为我开门.
0:43	You know it will be me by my voice and white feet.	你知道我会用我的声音和白脚
0:49	She says.	她说。
0:52	OK, Mother.	好吧,妈妈。

展开字幕全文（43 条）

序号	英文	中文
1	The Wolf and the Seven Children	狼和七个孩子
2	Mother Goat is talking to her seven children.	羊妈妈在和她的七个孩子说话
3	I'm going away today.	我今离处.
4	Do not let the big bad wolf in the house.	别让大坏狼进屋
5	He will eat you.	他会吃掉你的
6	She says.	她说。
7	Only open the door for me.	只为我开门.
8	You know it will be me by my voice and white feet.	你知道我会用我的声音和白脚
9	She says.	她说。
10	OK, Mother.	好吧,妈妈。
11	They say.	他们说。
12	We will open the door only for you.	我们只为你开门
13	Soon after their mother goes, they hear a noise at the door.	其母去后不久,闻门上有声.
14	It's me, your mother.	是我,你妈
15	Let me in.	让我进去
16	Somebody says.	有人说。
17	Huh?	是吗?
18	One of the goats looks out of the window.	其中一只山羊从窗外看.
19	Huh?	是吗?
20	She sees brown feet.	她看到棕色的脚。
21	Oh no, it's the big bad wolf.	哦,不,这是大坏狼。
22	She says.	她说。
23	Huh?	是吗?
24	The wolf goes away.	狼会消失
25	The wolf goes to his house and puts flour on his feet.	狼去他家,把面粉放在他脚上.
26	He goes back to the goat's house.	师回山羊家.
27	Let me in.	让我进去
28	It's your mother.	是你妈妈
29	He says in a soft voice.	他用柔软的声音说
30	The goats look out of the window and see white feet.	山羊从窗外望,见白脚.
31	Huh?	是吗?
32	It's mother.	这是妈妈。
33	Says a goat.	说山羊.
34	She's home.	她回来了
35	Open the door.	开门
36	The wolf goes in the house.	狼进屋去.
37	I'm not your mother, but you are my dinner.	我不是你妈妈 但你是我的晚餐
38	He says.	他说的
39	The little goats are very afraid.	小山羊们非常害怕
40	But mother goat comes home.	但是母山羊回来了
41	My children are not your dinner.	我的孩子不是你们的晚餐
42	She says.	她说。
43	She chases the wolf out of the house.	她把狼赶出家门

该视频共有字幕 43 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P7 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p07 6. 6. Level 1-4 The Wise Little Girl (P7)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p07 6. 6. Level 1-4 The Wise Little Girl (P7)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:11

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Wise Little Girl	聪明的小女孩
0:19	Two brothers are riding their horses.	两兄弟骑马.
0:23	The rich brother has a big strong horse.	富兄有大壮马.
0:28	The poor brother has an old horse.	贫兄有老马.
0:49	The next day there is a new baby horse.	次日有新婴马.
1:00	The rich brother says,	富兄说:
1:03	It is the color of my horse.	这是我的马的颜色。
1:05	It is mine.	这是我的。
1:08	The poor brother says,	可怜的哥哥说
1:10	It has long legs like my horse.	长腿像我的马。

展开字幕全文（37 条）

序号	英文	中文
1	The Wise Little Girl	聪明的小女孩
2	Two brothers are riding their horses.	两兄弟骑马.
3	The rich brother has a big strong horse.	富兄有大壮马.
4	The poor brother has an old horse.	贫兄有老马.
5	The next day there is a new baby horse.	次日有新婴马.
6	The rich brother says,	富兄说:
7	It is the color of my horse.	这是我的马的颜色。
8	It is mine.	这是我的。
9	The poor brother says,	可怜的哥哥说
10	It has long legs like my horse.	长腿像我的马。
11	It is mine.	这是我的。
12	The king hears of the two brothers.	王闻二兄弟.
13	He gives them a question.	他给他们一个问题。
14	The man who answers the question will get the horse.	答问者即得马.
15	He says,	他说,
16	The king asks,	国王问,
17	What are the fastest, fattest, softest and most valuable things in the world?	世界上最快,最肥,最软,最有价值的东西是什么?
18	The two brothers think very hard.	两兄弟思惟甚深.
19	The rich brother thinks and says,	富兄想说
20	The fastest is the king's horse.	最快的是国王的马.
21	The fattest is the king's cow.	肥者为王牛.
22	The king smiles.	王闻笑曰.
23	Then the rich man says,	有钱人说
24	The softest is the king's bed.	最柔软者为王床.
25	The most valuable is the king's child.	最值钱的是国王的孩子
26	I like your answers, says the king.	我喜欢你的答案,国王说。
27	What do you say?	你说什么?
28	He asks the poor man.	问贫人.
29	The poor man has no ideas.	可怜人无明.
30	But his daughter has an idea.	但他女儿有个主意
31	The wise little girl says,	聪明的小女孩说,
32	The fastest is the cold north wind.	最快的是寒冷的北风
33	The fattest are the fields which give us our food.	最肥的就是给我们食物的田地
34	Then the girl says,	然后那个女孩说,
35	The softest is a child's kiss.	最柔软的是孩子的吻.
36	And the most valuable is honesty.	最有价值的是诚实。
37	The king gives the baby horse to the wise little girl.	王赐婴马于智小女.

该视频共有字幕 37 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P8 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p08 7. 7. Level 1-5 The Mice and the Cat (P8)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p08 7. 7. Level 1-5 The Mice and the Cat (P8)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:56

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Mice and the Cat	老鼠和猫
0:14	Mice like to be happy.	老鼠喜欢快乐。
0:24	They run.	他们跑了。
0:30	They play.	他们玩。
0:38	They eat all day.	他们整天都吃东西
0:54	There is a big house with many mice.	有个大房子有很多老鼠
0:58	The house has a big kitchen.	房子有一个大的厨房。
1:02	In the kitchen, the mice find food.	在厨房里,老鼠会找到食物
1:06	They find lots of food.	他们找到很多食物。
1:09	The mice eat and eat.	老鼠吃饱吃饱.

展开字幕全文（41 条）

序号	英文	中文
1	The Mice and the Cat	老鼠和猫
2	Mice like to be happy.	老鼠喜欢快乐。
3	They run.	他们跑了。
4	They play.	他们玩。
5	They eat all day.	他们整天都吃东西
6	There is a big house with many mice.	有个大房子有很多老鼠
7	The house has a big kitchen.	房子有一个大的厨房。
8	In the kitchen, the mice find food.	在厨房里,老鼠会找到食物
9	They find lots of food.	他们找到很多食物。
10	The mice eat and eat.	老鼠吃饱吃饱.
11	They are happy mice.	他们是快乐的老鼠。
12	One day, a cat comes to live in the big house.	一日一猫来住大屋.
13	She has big teeth, says Maria Mouse.	她的牙齿很大,玛利亚老鼠说。
14	The mice are hungry.	老鼠饿了。
15	They go into the kitchen.	他们进入厨房。
16	The cat chases them out.	猫追赶他们
17	The next day, the mice are more hungry.	次日,鼠更饥.
18	They run into the kitchen.	他们跑进厨房了
19	The cat chases them out.	猫追赶他们
20	What are we going to do?	我们该怎么办?
21	asks Monty Mouse.	问蒙特鼠标。
22	We'll die, says Max Mouse.	我们会死的,麦克斯老鼠说。
23	Let's all talk together, says Maria Mouse.	让我们一起谈谈, 玛丽亚老鼠说。
24	Good idea, says Monty Mouse.	好主意,蒙特老鼠说。
25	The mice talk and talk together.	老鼠一起说话
26	Their ideas are not very good.	他们的想法并不理想。
27	Then, a small mouse says,	然后,一只小老鼠说,
28	I have an idea.	我有个主意
29	What is your idea?	你有什么想法吗?
30	问 Max 鼠标 。
31	Let's tie a bell on the cat,	给猫打个铃
32	says the small mouse.	说小老鼠。
33	A bell, says Monty Mouse.	Monty老鼠说的铃声
34	A bell, says Max Mouse.	麦克斯老鼠说的铃声
35	says Maria Mouse.	玛利亚老鼠说。
36	Then, an old mouse stands up.	然后,一只老老鼠站起来。
37	It is a good idea,	这是一个好主意,
38	says the old mouse.	说老老鼠。
39	It is a great idea,	这是一个伟大的想法,
40	but who will tie the bell on the cat?	但谁会在猫身上系铃?
41	Who?	谁?

该视频共有字幕 41 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P9 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p09 8. 8. Level 1-6 The Little Red Hen (P9)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p09 8. 8. Level 1-6 The Little Red Hen (P9)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:20

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Little Red Hen	小红鸡
0:15	Little Red Hen is in the kitchen.	小红鸡在厨房里
0:18	She says to her children,	她对她的孩子说,
0:21	Let's make bread.	让我们做面包。
0:33	Big Fat Rooster is reading.	大肥猪在看书
0:40	Little Red Hen asks,	小红鸡问,
0:43	Can you help?	你能帮忙吗?
0:45	Big Fat Rooster does not want to help.	大肥鸡不想帮忙
0:50	He says,	他说,
0:52	No, I can't.	不,我办不到。

展开字幕全文（51 条）

序号	英文	中文
1	The Little Red Hen	小红鸡
2	Little Red Hen is in the kitchen.	小红鸡在厨房里
3	She says to her children,	她对她的孩子说,
4	Let's make bread.	让我们做面包。
5	Big Fat Rooster is reading.	大肥猪在看书
6	Little Red Hen asks,	小红鸡问,
7	Can you help?	你能帮忙吗?
8	Big Fat Rooster does not want to help.	大肥鸡不想帮忙
9	He says,	他说,
10	No, I can't.	不,我办不到。
11	Little Red Hen says to her children,	小红亨对她的孩子说
12	Let's get things to make the bread.	我们来做面包吧
13	The children say,	孩子说,
14	Yes, Mama.	是的,妈妈。
15	Big Fat Rooster comes into the kitchen.	大肥鸡进入厨房。
16	He is making bread.	他正在做面包。
17	Little Red Hen asks,	小红鸡问,
18	Can you help?	你能帮忙吗?
19	Big Fat Rooster does not want to help.	大肥鸡不想帮忙
20	He says,	他说,
21	No, I can't.	不,我办不到。
22	Little Red Hen says to her children,	小红亨对她的孩子说
23	Let's do the work.	师便打.
24	The children say,	孩子说,
25	Yes, Mama.	是的,妈妈。
26	Big Fat Rooster is in the kitchen too.	大肥鸡也在厨房里
27	Little Red Hen asks,	小红鸡问,
28	Can you help?	你能帮忙吗?
29	Big Fat Rooster does not want to help.	大肥鸡不想帮忙
30	He says,	他说,
31	No, I can't.	不,我办不到。
32	Little Red Hen says to her children,	小红亨对她的孩子说
33	Let's bake the bread in the oven.	让我们烤面包在烤箱。
34	The children say,	孩子说,
35	Yes, Mama.	是的,妈妈。
36	Big Fat Rooster gets his things to go fishing.	大肥鸡得到他的东西去钓鱼。
37	Little Red Hen asks,	小红鸡问,
38	Can you help?	你能帮忙吗?
39	Big Fat Rooster does not want to help.	大肥鸡不想帮忙
40	He says,	他说,
41	No, I can't.	不,我办不到。
42	Little Red Hen says to her children,	小红亨对她的孩子说
43	Let's eat the bread.	让我们吃面包。
44	The children say,	孩子说,
45	Yes, Mama.	是的,妈妈。
46	Big Fat Rooster sees the bread.	大肥鸡看到面包。
47	He says,	他说,
48	Can I have some?	我能喝点吗?
49	Little Red Hen gives some bread to her children.	小红亨给她的孩子一些面包.
50	She says to Big Fat Rooster,	她对大肥鸡说
51	No, you can't.	不,你无法。

该视频共有字幕 51 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P10 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p10 9. 9. Level 1-7 The Sleeping Spell (P10)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p10 9. 9. Level 1-7 The Sleeping Spell (P10)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:34

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Sleeping Spell	睡眠咒语
0:15	The king is happy because he has a new baby girl.	国王高兴是因为他有了一个新的女婴.
0:23	Everybody comes to the castle to see the girl.	每个人都来城堡看那个女孩
0:32	One fairy does not come.	一个仙子不会来的
0:34	No one asks her.	没有人问她。
0:36	She is angry.	她很愤怒。
0:48	The bad fairy says,	坏仙子说
0:51	The girl will cut her finger on a needle and die.	女将割指针而死.
1:03	The good fairy doesn't like the bad fairy's spell.	善童子不乐恶童子咒.
1:08	I cannot stop the spell, but the girl will not die.	我不能阻止咒语,但女孩不会死。

展开字幕全文（30 条）

序号	英文	中文
1	The Sleeping Spell	睡眠咒语
2	The king is happy because he has a new baby girl.	国王高兴是因为他有了一个新的女婴.
3	Everybody comes to the castle to see the girl.	每个人都来城堡看那个女孩
4	One fairy does not come.	一个仙子不会来的
5	No one asks her.	没有人问她。
6	She is angry.	她很愤怒。
7	The bad fairy says,	坏仙子说
8	The girl will cut her finger on a needle and die.	女将割指针而死.
9	The good fairy doesn't like the bad fairy's spell.	善童子不乐恶童子咒.
10	I cannot stop the spell, but the girl will not die.	我不能阻止咒语,但女孩不会死。
11	She will sleep for one hundred years.	她会睡一百年
12	The king says,	国王说,
13	I want no needles in my country.	我国家不要针
14	Everybody puts their needles away, so the princess cannot find them.	大家都把针放下,公主找不到
15	One day, when she is fifteen years old, the princess goes walking in the castle.	一天,当她15岁时,公主去城堡里散步.
16	There she finds a spinning wheel.	她在那里找到一个旋转轮。
17	She cuts her finger and falls asleep.	她割了手指然后睡着了。
18	The spell works.	咒语有效.
19	The king and queen find her and put the princess in a room to sleep for one hundred years.	国王和皇后找到她,把公主放在一个房间里睡觉一百年.
20	As time goes by, people forget about the princess.	随着时间的流逝,人们忘记了公主.
21	One day, one hundred years later, a prince goes by the castle.	一日,百年后,有王子过城堡.
22	What is this place?	这是什么地方?
23	He asks his men.	他问他的手下。
24	People say a beautiful princess is sleeping in the castle for one hundred years, says a man.	人们说一个美丽的公主在城堡里睡了一百年,说一个人.
25	And only a prince's kiss can wake her.	只有王子的吻才能唤醒她
26	The prince cuts the trees to get to the castle.	王子砍树到城堡.
27	He sees the princess sleeping and falls in love.	他看见公主睡着,坠入爱河.
28	The prince kisses Sleeping Beauty.	王子亲吻睡美人.
29	She wakes up and falls in love too.	她醒来后也坠入爱河
30	The next day, they marry and live happily ever after.	第二天,他们结婚,过着幸福的生活.

该视频共有字幕 30 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P11 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p11 10. 10. Level 1-8 The White Snake (P11)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p11 10. 10. Level 1-8 The White Snake (P11)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:12

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The White Snake	那个白蛇
0:15	A servant brings food for the king.	仆为王送食.
0:18	Today it is a white snake.	今天是一条白蛇
0:27	But the king doesn't want it.	但国王不想要它。
0:31	You eat the snake.	你吃那条蛇。
0:33	He tells the servant.	他告诉仆人。
0:36	仆食蛇 snake.
0:50	The servant walks in the castle.	仆在城堡里走着.
0:57	He hears some animals talking.	他听到一些动物说话。
1:04	Now he can understand them.	现在他能理解了

展开字幕全文（33 条）

序号	英文	中文
1	The White Snake	那个白蛇
2	A servant brings food for the king.	仆为王送食.
3	Today it is a white snake.	今天是一条白蛇
4	But the king doesn't want it.	但国王不想要它。
5	You eat the snake.	你吃那条蛇。
6	He tells the servant.	他告诉仆人。
7	仆食蛇 snake.
8	The servant walks in the castle.	仆在城堡里走着.
9	He hears some animals talking.	他听到一些动物说话。
10	Now he can understand them.	现在他能理解了
11	The servant is a good man.	仆谓善男子曰.
12	He helps many people.	他帮助很多人。
13	The princess cannot find her ring.	公主无法找到她的戒指。
14	A goose tells him where the ring is.	一只鹅告诉他戒指在哪里
15	Honk!	敲门!
16	Ah!	摆!
17	The king wants a husband for the princess.	王欲为公主作丈夫.
18	The servant loves the princess.	仆爱公主.
19	The king tells the people.	王告众曰.
20	To marry the princess, you must find the ring in the sea or die.	要娶公主,一定要在海中找到戒指或死.
21	Only a strong man can marry the princess.	只有强人才能娶公主.
22	Many men try to get the ring, but they can't.	许多男子试图获得戒指,但他们不能.
23	Many men die.	许多男人死了。
24	The servant speaks to some fish.	仆与鱼说话.
25	The fish bring him the ring.	鱼给他带来了戒指。
26	Now the servant will be a prince, but the princess is not happy.	今仆将为太子,但公主不悦.
27	She says, I want a golden apple from the tree of life.	她说,我想要一个金苹果 从生命之树。
28	The servant does not know where the tree of life is.	仆不知寿树在甚么处.
29	How can I get an apple from the tree of life?	我怎么能从生命之树上得到一个苹果?
30	He asks some birds.	他问了一些鸟。
31	The birds bring him a golden apple from the tree of life.	鸟儿们从生命之树上给他带来了一个金苹果.
32	He gives the golden apple to the princess.	他把金苹果送给公主
33	The servant and the princess live a long and happy life together.	仆人与公主共度长寿快乐.

该视频共有字幕 34 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P12 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p12 11. 11. Level 1-9 The Man and the Lion (P12)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p12 11. 11. Level 1-9 The Man and the Lion (P12)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:42

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	The Man and the Lion	人与狮子
0:16	A man and a lion are walking in a forest.	人与狮子在林中行走.
0:30	The man is strong and brave.	此人坚固勇猛.
0:34	The lion is strong and brave, too.	狮子坚固勇猛也.
0:44	The man and the lion argue as they walk together.	男人和狮子一起走的时候吵架
0:49	I'm stronger than you, lion, says the man.	狮子,我比你强壮
0:55	I'm stronger than you, man, says the lion.	我比你更强壮 狮子说
1:02	I can pick up this rock, says the man.	我可以拿起这块石头,他说。
1:13	I can pick up that, too, says the lion.	狮子也这么说
1:31	I can make this tree fall, lion, says the man.	我可以让这棵树倒下,狮子,说的人。

展开字幕全文（29 条）

序号	英文	中文
1	The Man and the Lion	人与狮子
2	A man and a lion are walking in a forest.	人与狮子在林中行走.
3	The man is strong and brave.	此人坚固勇猛.
4	The lion is strong and brave, too.	狮子坚固勇猛也.
5	The man and the lion argue as they walk together.	男人和狮子一起走的时候吵架
6	I'm stronger than you, lion, says the man.	狮子,我比你强壮
7	I'm stronger than you, man, says the lion.	我比你更强壮 狮子说
8	I can pick up this rock, says the man.	我可以拿起这块石头,他说。
9	I can pick up that, too, says the lion.	狮子也这么说
10	I can make this tree fall, lion, says the man.	我可以让这棵树倒下,狮子,说的人。
11	I can make that tree fall, too, man, says the lion.	我也能让那棵树倒下来,伙计,狮子说。
12	I am brave, lion.	我很勇敢,狮子。
13	I can fight a snake, says the man.	我可以打蛇,他说。
14	A snake, is that all, man, says the lion.	蛇,就是这些,男人,说狮子。
15	I can fight a crocodile, they argue and argue.	我可以打鳄鱼,他们争吵
16	I'm braver.	我比较勇敢。
17	I can jump from here to there, says the lion.	我可以跳到那里,狮子说。
18	I can jump from here to there, too, says the man.	我可以从这里跳到那里,他说。
19	Come with me, lion, says the man.	跟我来,狮子,他说。
20	I'll show you.	我给你看
21	They walk together to a big statue.	他们一起走向一个大雕像.
22	It is a tall statue of a man and a lion.	这是一个高大的雕像 一个男人和狮子。
23	The man in the statue is stronger and braver than the lion.	雕像中的人比狮子更强大,更勇敢.
24	See, says the man.	看,那个人说。
25	I am stronger and braver.	我更坚强更勇敢
26	No, I don't see, says the lion.	不,我没有看到,狮子说。
27	Men make statues.	男子造像.
28	Lions don't make statues.	狮子不造像.
29	For a lion's statue, you will be like this, says the lion.	对于狮子的雕像,你会像这样, 狮子说。

该视频共有字幕 29 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P13 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p13 12. 12. Level 1-10 The Son Who Doesn’t Listen (P13)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p13 12. 12. Level 1-10 The Son Who Doesn’t Listen (P13)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:15

字幕摘录

时间	英文	中文
0:04	The Son Who Doesn't Listen	儿子谁不听
0:17	A man has a big farm.	一个人有一个很大的农场。
0:20	He and his wife have a son.	他和妻子有一个儿子。
0:23	But the son does not listen to them.	但儿子不听他们的
0:27	He does what he wants.	他随心所欲
0:30	One day, the son says,	有一天 儿子说
0:33	Mother and father, I want some land now.	父母,我现在要一些土地
0:45	No, we will not sell the land, they say.	他们说我们不会卖掉土地的
0:51	But I want it now.	但我现在想要它。
0:53	It's mine, he says strongly.	他说,这是我的

展开字幕全文（43 条）

序号	英文	中文
1	The Son Who Doesn't Listen	儿子谁不听
2	A man has a big farm.	一个人有一个很大的农场。
3	He and his wife have a son.	他和妻子有一个儿子。
4	But the son does not listen to them.	但儿子不听他们的
5	He does what he wants.	他随心所欲
6	One day, the son says,	有一天 儿子说
7	Mother and father, I want some land now.	父母,我现在要一些土地
8	No, we will not sell the land, they say.	他们说我们不会卖掉土地的
9	But I want it now.	但我现在想要它。
10	It's mine, he says strongly.	他说,这是我的
11	But you will sell the land to get money.	但你会卖掉土地来赚钱
12	No, I won't, he says.	不,我不会,他说。
13	Okay, we will give you some land, says his father.	好吧,我们会给你一些土地,他说他父亲。
14	But the son sells the land.	但子卖地.
15	Now he is rich and happy.	现在他又有钱又快乐
16	But his father and mother are angry.	然其父母大怒.
17	I am going to see the world, says the son.	我会看到世界,儿子说。
18	No, listen to us, says his father.	不,听我们说,他的父亲。
19	Work hard.	勤勤修习.
20	You can make more money here.	你可以在这里赚更多的钱。
21	The son doesn't listen.	子不听从.
22	He goes to many places.	他去过很多地方
23	He spends a lot of money.	他花了很多钱。
24	He makes some friends.	他交了几个朋友
25	They are not good friends.	他们不是好朋友。
26	They spend his money too.	他们也花了他的钱。
27	He gets a letter from his father.	他收到他父亲的信
28	Come home now.	快回来
29	It says, But the son doesn't listen.	它说,但儿子不听。
30	He only wants to have fun.	他只想找点乐子
31	He loves money.	他爱钱
32	Soon the son has no money.	不久,儿子无钱.
33	He is not happy.	他不高兴。
34	He asks his friends for money.	他问朋友要钱
35	The friends say no.	友人说不.
36	No!	没有!
37	The son steals food because he is hungry.	子因饥而偷食.
38	He is in big trouble.	他麻烦大了
39	Many people are angry with him.	很多人对他很生气
40	The son comes back home.	子归家.
41	I am sorry, mother and father.	对不起,父母。
42	I am a bad son.	我是一个坏儿子。
43	I will listen to you now.	我现在会听你的

该视频共有字幕 43 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P14 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p14 13. 13. Level 1-11 How the Tiger Gets His Stripes (P14)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p14 13. 13. Level 1-11 How the Tiger Gets His Stripes (P14)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:31

字幕摘录

时间	英文	中文
0:05	How the Tiger Gets His Stripes	老虎如何获得他的花纹
0:15	A water buffalo is in a field.	水牛在田间.
0:19	He is eating grass.	他正在吃草丛。
0:22	The nice day makes him happy.	美好的一天让他快乐
0:37	A tiger comes to the field, says the water buffalo.	一虎来田,说水牛.
0:45	A tiger!	一个老虎!
0:46	Help!	帮帮我!
0:48	The tiger is not hungry.	虎不饥.
0:51	He does not eat the water buffalo.	他不吃水牛。
1:01	The tiger asks, Why do you work so much?	老虎问,你为什么工作这么多?

展开字幕全文（44 条）

序号	英文	中文
1	How the Tiger Gets His Stripes	老虎如何获得他的花纹
2	A water buffalo is in a field.	水牛在田间.
3	He is eating grass.	他正在吃草丛。
4	The nice day makes him happy.	美好的一天让他快乐
5	A tiger comes to the field, says the water buffalo.	一虎来田,说水牛.
6	A tiger!	一个老虎!
7	Help!	帮帮我!
8	The tiger is not hungry.	虎不饥.
9	He does not eat the water buffalo.	他不吃水牛。
10	The tiger asks, Why do you work so much?	老虎问,你为什么工作这么多?
11	I don't know, says the water buffalo.	我不知道,说水牛。
12	You are strong.	你是坚强的。
13	The farmer is not, says the tiger.	农民不是,说老虎。
14	Yes, but he is wise, says the water buffalo.	是的,但他很聪明,说水牛。
15	The tiger thinks about being wise.	虎以为智.
16	He wants to be wise.	欲为智者.
17	If he is wise, he can tell the animals to do things.	如果他有智慧,他可以告诉动物们做事。
18	He can tell them to stand.	他可以让他们站起来
19	He can tell them not to run.	他可以告诉他们不要跑。
20	He can eat them without running.	他可以不跑就吃他们
21	The tiger wants to be wise like the farmer.	虎欲智如农.
22	The farmer is walking to the field.	农夫行至田间.
23	Hello, says the tiger.	你好,老虎说。
24	Ah!	摆!
25	says the farmer.	说农民。
26	What do you want?	你想怎样?
27	Don't eat me.	别吃我
28	Make me wise, and I won't eat you, says the tiger.	让我聪明点,我不会吃你,说老虎。
29	The farmer says, I have something to make you wise.	农民说,我有东西让你聪明
30	It is at home, but I can go and get it.	这是在家里, 但我可以去得到它。
31	How do I know you won't eat my water buffalo?	我怎么知道你不会吃我的水牛?
32	Asks the farmer.	问农民曰.
33	I won't do that, says the tiger.	我不会那么做的 老虎说
34	Let me tie you to this tree, says the farmer.	让我把你绑在这棵树上,农民说。
35	Okay, says the tiger.	好吧,说老虎。
36	The farmer ties the tiger to the tree.	农民把老虎和树联系起来.
37	The tiger cannot eat the water buffalo.	虎不能食水牛.
38	The farmer runs home.	农民奔家.
39	The farmer comes back with fire.	农人以火复来.
40	I can't make you wise, says the farmer.	我不能让你聪明,农民说。
41	But I have this for you.	但我有这个给你。
42	The fire is hot, says the tiger.	火热则说虎.
43	And this is how the tiger gets his stripes.	老虎就是这样得到条纹的
44	The farmer is very wise.	农人甚睿.

该视频共有字幕 45 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P15 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p15 14. 14. Level 1-12 Bearskin (P15)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p15 14. 14. Level 1-12 Bearskin (P15)

发布于 2026-08-25 · 时长 4:27

字幕摘录

时间	英文	中文
0:04	Bear Skin	熊皮
0:14	A young man is sad.	少年忧愁.
0:17	He has no family, no brothers or sisters, and no money.	他没有家人 没有兄弟姐妹 没有钱
0:28	An old man in a green coat comes to him.	一个穿绿色外套的老人来到了他身边.
0:38	He says,	他说,
0:40	I will give you this coat.	我给你这件外套
0:42	Its pockets will always be full of money.	它的口袋里总是有钱
0:57	The old man says,	老头子说
0:59	But your name will be Bear Skin.	不过你的名字是熊皮
1:03	You cannot wash your hair, cut your hair, or cut your nails.	你不能洗你的头发,剪你的头发, 或剪你的指甲。

展开字幕全文（39 条）

序号	英文	中文
1	Bear Skin	熊皮
2	A young man is sad.	少年忧愁.
3	He has no family, no brothers or sisters, and no money.	他没有家人 没有兄弟姐妹 没有钱
4	An old man in a green coat comes to him.	一个穿绿色外套的老人来到了他身边.
5	He says,	他说,
6	I will give you this coat.	我给你这件外套
7	Its pockets will always be full of money.	它的口袋里总是有钱
8	The old man says,	老头子说
9	But your name will be Bear Skin.	不过你的名字是熊皮
10	You cannot wash your hair, cut your hair, or cut your nails.	你不能洗你的头发,剪你的头发, 或剪你的指甲。
11	The old man gives him a bear skin.	老汉给他熊皮.
12	And you must sleep in this bear skin.	你必须睡在熊皮里
13	But after seven years, you will be free and rich.	但七年之后,你会自由而富有。
14	The young man says,	那个年轻人说
15	I'll do it.	我来
16	Every day, Bear Skin looks more like a bear.	每天熊皮看起来都更像一只熊.
17	He is dirty.	他是肮脏的。
18	His hair is long, and his nails are long.	他的头发长,指甲长.
19	Many people don't like him.	很多人不喜欢他
20	One day, four years later, Bear Skin gives a poor man some gold.	一天,四年之后,熊皮给一个穷人一些黄金.
21	The poor man is very happy and says,	可怜的人很高兴,说
22	You can marry one of my three daughters.	你可以娶我三个女儿中的一个
23	He takes Bear Skin to his house.	他带熊皮去他家
24	Two daughters run away.	两个女儿逃走了。
25	They think Bear Skin is a bear.	他们认为熊皮是一只熊.
26	The youngest daughter wants to marry him.	小女儿想嫁给他
27	Bear Skin gives her half a ring.	熊皮给她半个戒指.
28	I will be back in three years.	我三年后回来
29	He says,	他说,
30	Three years later, Bear Skin meets the poor man again.	三年后,熊皮又遇贫人.
31	The poor man washes Bear Skin and cuts his nails.	可怜人洗熊皮,剪指甲.
32	Bear Skin buys some good clothes and goes back to the poor man's house.	熊皮买些好衣服回贫家.
33	All the sisters want to marry him because now he is rich and handsome.	所有姐妹都想嫁给他 因为他现在有钱又帅
34	Bear Skin gives half a ring to the youngest daughter.	熊皮给最小的女儿半枚戒指.
35	I like you as a bear, and I like you as a man.	我喜欢你作为熊, 我喜欢你作为一个男人。
36	You are a good man.	你是个好人
37	Yes, I will marry you.	是的,我会嫁给你。
38	She says,	她说,
39	She marries Bear Skin.	她嫁给了熊皮

该视频共有字幕 39 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P16 · 【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p16 15. 15. Level 1-13 The Rat Catcher (P16)

【15集全】非常适合B站大学生看的英语动画故事，学习一个月词汇量突飞猛进，沉浸式英语学习提升，多个高质量英文动画 p16 15. 15. Level 1-13 The Rat Catcher (P16)

发布于 2026-08-25 · 时长 5:09

字幕摘录

时间	英文	中文
0:04	The Rat Catcher	捕鼠队
0:11	Hamelin is a city by a river.	哈梅林是一座河边的城市.
0:20	It is a nice city, but the people are not happy.	这是一个不错的城市, 但人民不高兴。
0:32	Hamelin is a city with many rats.	哈梅林是一个有很多老鼠的城市.
0:36	Rats are eating the food.	老鼠吃东西
0:46	Rats are eating clothes.	老鼠吃着衣服
0:55	We need help, says the mayor.	市长说我们需要帮助
1:06	A man with a pipe comes to the city.	有烟斗者来城.
1:10	His coat is orange and red.	他的外套是橙色和红色的.
1:18	For one thousand gold coins, I can make the rats go away.	为了一千金币 我可以让老鼠消失

展开字幕全文（49 条）

序号	英文	中文
1	The Rat Catcher	捕鼠队
2	Hamelin is a city by a river.	哈梅林是一座河边的城市.
3	It is a nice city, but the people are not happy.	这是一个不错的城市, 但人民不高兴。
4	Hamelin is a city with many rats.	哈梅林是一个有很多老鼠的城市.
5	Rats are eating the food.	老鼠吃东西
6	Rats are eating clothes.	老鼠吃着衣服
7	We need help, says the mayor.	市长说我们需要帮助
8	A man with a pipe comes to the city.	有烟斗者来城.
9	His coat is orange and red.	他的外套是橙色和红色的.
10	For one thousand gold coins, I can make the rats go away.	为了一千金币 我可以让老鼠消失
11	For one thousand gold coins, I can make you happy.	对于一千金币,我可以让你快乐.
12	Can you?	你能吗?
13	says the mayor.	市长说。
14	I will give you fifty thousand gold coins, not one thousand.	我给你五万金币,不是一千
15	The man plays his pipe.	此人弹其管.
16	He walks in the city.	他走在城市里。
17	The rats hear the music.	鼠闻乐声.
18	They follow him.	他们跟着他
19	Rats, rats, and more rats.	老鼠 老鼠 还有更多的老鼠
20	He walks to the river.	他走到河边
21	He walks into the river.	他走进河里
22	The rats walk into the river.	老鼠走进河中.
23	river河夺鼠.
24	No more rats.	别再有老鼠了
25	The people are happy.	众生欢喜.
26	The mayor is happy, too.	市长也很开心
27	Thank you, thank you, says the mayor.	谢谢,谢谢,市长说。
28	Fifty thousand gold coins, please, says the man.	五万金币,请说此人.
29	No, no, says the mayor.	不,不,市长说。
30	Here are fifty gold coins.	这里有50枚金币。
31	What is this?	这是什么?
32	says the man.	说那个人。
33	He is not happy.	他不高兴。
34	I'll get you, he says.	他说我会抓到你
35	In the morning, the people are sleeping.	晨起众生睡.
36	The children hear music.	童子闻音乐.
37	They get out of their beds.	他们从床上出来
38	They follow the man.	他们跟着那个人
39	They walk to a mountain.	他们走到一个山。
40	A door opens.	门开了
41	They walk into the mountain.	他们走进山里
42	The door closes.	门闭.
43	There are no children in Hamelin.	哈密林无子.
44	They do not come home.	他们不回家。
45	People are sad.	众生大悲.
46	The mayor is sad.	市长很伤心
47	Gold coins are good,	金币不错
48	but children are better.	但孩子们会更好
49	But children are better.	但孩子会更好

该视频共有字幕 49 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格