【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英
共 4 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英 | 2:41 |
| P3 | 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英 | 3:50 |
| P4 | 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英 | 4:50 |
| P5 | 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英 | 4:34 |
P1 · 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p01 1. 001 Introduction (P1)

【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p01 1. 001 Introduction (P1)
发布于 2026-09-20 · 时长 2:41字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | The story of Dr. Dolittle, introduction. | 多利特尔博士的故事,介绍. |
| 0:13 | Now this isn't going to hurt at all, Morris. | 现在这不会疼的 莫里斯 |
| 0:16 | Oh, hello, I'm Dr. Dolittle. | 你好 我是多利特医生 |
| 0:20 | It's nice to meet you. | 幸会 |
| 0:22 | I'm Jip, Dr. Dolittle's dog. | 我是吉普 多利特医生的狗 |
| 0:25 | Did you know he can actually talk to animals? | 你知道他能和动物说话吗? |
| 0:29 | He's amazing. | 他很厉害 |
| 0:33 | Oh, no, not amazing at all. | 哦,不,一点也不惊人。 |
| 0:36 | I learned the animal language from my friends. | 我从朋友那里学的动物语言 |
| 0:45 | Dr. Dolittle, Dr. Dolittle, the mice refuse to eat their rice. | 多利特尔博士 多利特尔博士 老鼠拒绝吃他们的饭 |
展开字幕全文(34 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The story of Dr. Dolittle, introduction. | 多利特尔博士的故事,介绍. |
| 2 | Now this isn't going to hurt at all, Morris. | 现在这不会疼的 莫里斯 |
| 3 | Oh, hello, I'm Dr. Dolittle. | 你好 我是多利特医生 |
| 4 | It's nice to meet you. | 幸会 |
| 5 | I'm Jip, Dr. Dolittle's dog. | 我是吉普 多利特医生的狗 |
| 6 | Did you know he can actually talk to animals? | 你知道他能和动物说话吗? |
| 7 | He's amazing. | 他很厉害 |
| 8 | Oh, no, not amazing at all. | 哦,不,一点也不惊人。 |
| 9 | I learned the animal language from my friends. | 我从朋友那里学的动物语言 |
| 10 | Dr. Dolittle, Dr. Dolittle, the mice refuse to eat their rice. | 多利特尔博士 多利特尔博士 老鼠拒绝吃他们的饭 |
| 11 | The mice refuse the rice, the mice refuse the rice. | 小鼠拒绝大米,小鼠拒绝大米. |
| 12 | This is Gub Gub. | 这是古布古布。 |
| 13 | He talks a lot, but he has a good heart. | 他说话很多,但他有一颗好心。 |
| 14 | Don't you, Gub Gub? | 是吗,古布古布? |
| 15 | Oh, hello, I'm Dab Dab. | 哦,你好,我是达布达布。 |
| 16 | As you can see, I'm a duck, but I can swim faster than most dolphins or fish. | 如你所见,我是只鸭子 但我能比大多数海豚或鱼快游 |
| 17 | Come in. | 请进 |
| 18 | I checked on your money, doctor. | 我查过你的钱 医生 |
| 19 | You are spending too much money on...oh, hello. | 你花太多钱... 哦,你好。 |
| 20 | Tutu is the smartest of all my animal friends. | 图图是我所有动物朋友中最聪明的 |
| 21 | He is great at math and has a very good ear. | 他数学很强,耳朵也很好 |
| 22 | Did you tell them about Polynesia and Chi Chi? | 你告诉他们波利尼西亚和芝芝的事了吗? |
| 23 | Or how about the push-me-pull you? | 还是推我推你? |
| 24 | The what? | 那个什么? |
| 25 | I have never heard of that. | 我从来没有听说过。 |
| 26 | Would you like to hear my story? | 你想听听我的故事吗? |
| 27 | About how I came to understand the animal language? | 关于我是如何理解动物语言的? |
| 28 | About our journey to Africa? | 关于我们去非洲的旅程? |
| 29 | About how we escaped from pirates? | 关于我们是如何从海盗手中逃脱的? |
| 30 | Yeah, let's get some popcorn and soda. | 是啊,让我们得到一些爆米花和苏打水。 |
| 31 | Well, I'm sorry, but I will have to begin the story next week. | 对不起,我下周要开始讲故事了 |
| 32 | Today, I must give Morris this shot. | 今天,我必须给莫里斯这个机会。 |
| 33 | I'm Squeak Squeak. | 我是斯凯克斯凯克. |
| 34 | Join us every week for the fun and exciting stories of Dr. Too Little. | 每星期都加入我们 参加"太小博士"的有趣和激动人心的故事 |
该视频共有字幕 34 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P3 · 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p03 2. 02 lv04-002_The Story of Dr. Dolittle 1_Puddleby (P3)

【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p03 2. 02 lv04-002_The Story of Dr. Dolittle 1_Puddleby (P3)
发布于 2026-09-20 · 时长 3:50字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | The Story of Dr. Doolittle Chapter 1 – Puddleby | 杜立特医生的故事 第1章 — Puddleby |
| 0:13 | Dr. John Doolittle lived in a small town called Puddleby. | 约翰·杜利特尔博士住在一个叫普德比的小镇. |
| 0:18 | The townspeople knew him well. | 镇上的人很了解他 |
| 0:21 | Dr. Doolittle looked after sick people and gave them medicine. | 杜立特医生照顾病人,给他们服药. |
| 0:26 | Dr. Doolittle had many pets. | 杜利特医生有很多宠物 |
| 0:29 | Mice lived in the piano. | 老鼠住在钢琴里 |
| 0:31 | He kept a squirrel in the closet. | 他把一只松鼠藏在衣橱里 |
| 0:34 | He also had rabbits, a very old horse, chickens, pigeons, lambs, and even a hedgehog in the basement. | 他还养了兔子,一只非常老的马,鸡,鸽子,羊羔,甚至地下室里还有刺猬. |
| 0:44 | Sarah, the doctor's sister, was his housekeeper. | 医生的妹妹莎拉是他的管家. |
| 0:48 | She did not like having so many animals around. | 她不喜欢身边有这么多动物 |
展开字幕全文(62 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The Story of Dr. Doolittle Chapter 1 – Puddleby | 杜立特医生的故事 第1章 — Puddleby |
| 2 | Dr. John Doolittle lived in a small town called Puddleby. | 约翰·杜利特尔博士住在一个叫普德比的小镇. |
| 3 | The townspeople knew him well. | 镇上的人很了解他 |
| 4 | Dr. Doolittle looked after sick people and gave them medicine. | 杜立特医生照顾病人,给他们服药. |
| 5 | Dr. Doolittle had many pets. | 杜利特医生有很多宠物 |
| 6 | Mice lived in the piano. | 老鼠住在钢琴里 |
| 7 | He kept a squirrel in the closet. | 他把一只松鼠藏在衣橱里 |
| 8 | He also had rabbits, a very old horse, chickens, pigeons, lambs, and even a hedgehog in the basement. | 他还养了兔子,一只非常老的马,鸡,鸽子,羊羔,甚至地下室里还有刺猬. |
| 9 | Sarah, the doctor's sister, was his housekeeper. | 医生的妹妹莎拉是他的管家. |
| 10 | She did not like having so many animals around. | 她不喜欢身边有这么多动物 |
| 11 | They made the house messy. | 他们把房子弄得一团糟 |
| 12 | Even his patients were not happy. | 连他的病人都不高兴 |
| 13 | Oh, Dr. Doolittle, my knees hurt again. | 杜利特医生 我的膝盖又疼了 |
| 14 | Mrs. Keebler whined as she slowly sat down in his office. | Keebler夫人在办公室慢慢地坐着 抱怨着 |
| 15 | She suddenly cried and stood up again. | 她突然哭了起来,又站起来了. |
| 16 | I'm sorry. | 对不起 |
| 17 | Oh, it's only Spiky, my hedgehog. | 哦,它只是Spiky,我的刺猬。 |
| 18 | Dr. Doolittle smiled at the sleepy animals she had sat on. | 杜利特医生对她坐过的困困动物微笑 |
| 19 | Most of his patients never came back. | 他的病人大多没回来 |
| 20 | The more animals Dr. Doolittle had, the fewer patients he had. | 杜利特医生的动物越多 病人就越少 |
| 21 | We are running out of money, John. | 我们没钱了,约翰 |
| 22 | Sarah complained. | 萨拉抱怨。 |
| 23 | Money. | 钱 |
| 24 | Dr. Doolittle sighed. | 杜利特医生叹气了 |
| 25 | What a headache. | 多头痛. |
| 26 | Well, we can't live without money. | 没有钱我们活不下去的 |
| 27 | Sarah said angrily. | 莎拉愤怒地说。 |
| 28 | Of all the pets he had, Dr. Doolittle's favorites were Jip the dog, | 在他所有的宠物中,杜利特尔博士最爱的是小狗Jip, |
| 29 | Gub Gub the baby pig, | 古布 古布 小猪 |
| 30 | Dab Dab the duck, | 鸭子 鸭子 |
| 31 | Choo Choo the owl, | 猫头鹰, |
| 32 | and of course his parrot Polynesia. | 当然还有他的鹦鹉波利尼西亚 |
| 33 | You are my best friends, he often told them. | 你是我最好的朋友 他经常告诉他们 |
| 34 | Bark Jip. | 巴克・吉普。 |
| 35 | Dab Dab和Gub Gub欢呼着哭泣。 | |
| 36 | Poly wants a cracker. | 保利想要一个饼干。 |
| 37 | Polynesia chirped. | 波利尼西亚鸣叫. |
| 38 | Choo Choo watched silently from the bookcase. | 朱 C默默地从书架看. |
| 39 | I'm getting tired of this, John. | 我厌倦了,约翰 |
| 40 | Sarah shouted one day. | 莎拉有一天喊着 |
| 41 | No one wants to come here. | 没有人想来这里。 |
| 42 | They don't like the animals. | 他们不喜欢动物。 |
| 43 | She waved her hands around. | 她挥舞着手 |
| 44 | But I like animals better than people. | 但我比人更喜欢动物 |
| 45 | The doctor replied. | 医生回答。 |
| 46 | Well, without money, you can't feed them, or me, or yourself. | 没有钱,你就不能养活他们 也不能养我,也不能养你自己 |
| 47 | With that, Sarah stomped out of the room. | 莎拉从房间里爬出来 |
| 48 | But Sarah was right. | 但莎拉是对的。 |
| 49 | Soon they ran out of money. | 很快他们就没钱了 |
| 50 | Dr. Doolittle had to sell his piano, so the mice had no place to live. | 杜利特尔博士不得不卖掉他的钢琴,所以老鼠没有住的地方. |
| 51 | Don't worry. | 别担心 |
| 52 | You can live inside my sock drawer. | 你可以住在我的袜子抽屉里 |
| 53 | The doctor said. | 医生说。 |
| 54 | Even Dr. Doolittle's bedroom was filled with animals. | 即使是杜利特医生的卧室里都充满了动物. |
| 55 | But he didn't mind sharing. | 不过他不介意分享 |
| 56 | There you'll be safe and warm, he told the mice. | 在那里你会很安全温暖,他告诉老鼠。 |
| 57 | Now the townspeople didn't go to Dr. Doolittle anymore. | 现在镇上的人不再找杜利特尔医生了 |
| 58 | They traveled to another town when they needed a doctor. | 当他们需要医生时,他们前往另一个城镇。 |
| 59 | The only friends he had left were his pets. | 他唯一的朋友是他的宠物 |
| 60 | Money. | 钱 |
| 61 | Dr. Doolittle sighed. | 杜利特医生叹气了 |
| 62 | What a headache. | 多头痛. |
该视频共有字幕 62 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P4 · 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p04 3. 003_The Story of Dr. Dolittle 2_Animal Language_高清 1080P (P4)

【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p04 3. 003_The Story of Dr. Dolittle 2_Animal Language_高清 1080P (P4)
发布于 2026-09-20 · 时长 4:50字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | The story of Dr. Dolittle. | 多利特医生的故事 |
| 0:04 | Chapter 2. | 第2章,第2节。 |
| 0:06 | Animal Language | 动物语言 |
| 0:13 | One quiet afternoon, something extraordinary happened. | 一个安静的下午,发生了一件不寻常的事。 |
| 0:23 | Cried the little pig. | 小猪哭了。 |
| 0:25 | He seemed to be in pain. | 他看起来很痛苦 |
| 0:28 | Why don't you look after your animals? | 你为什么不照顾好你的动物? |
| 0:31 | Sarah shouted. | 莎拉大喊着 |
| 0:33 | What's the matter, Gub Gub? | 发生什么事了,古柏? |
| 0:35 | Dr. Dolittle asked. | 多利特医生问了 |
展开字幕全文(69 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The story of Dr. Dolittle. | 多利特医生的故事 |
| 2 | Chapter 2. | 第2章,第2节。 |
| 3 | Animal Language | 动物语言 |
| 4 | One quiet afternoon, something extraordinary happened. | 一个安静的下午,发生了一件不寻常的事。 |
| 5 | Cried the little pig. | 小猪哭了。 |
| 6 | He seemed to be in pain. | 他看起来很痛苦 |
| 7 | Why don't you look after your animals? | 你为什么不照顾好你的动物? |
| 8 | Sarah shouted. | 莎拉大喊着 |
| 9 | What's the matter, Gub Gub? | 发生什么事了,古柏? |
| 10 | Dr. Dolittle asked. | 多利特医生问了 |
| 11 | He ate something bad, of course, Sarah said. | 他吃的东西不好,当然,莎拉说。 |
| 12 | No, he hurt his foot, the doctor said. | 不,他伤了他的脚,医生说。 |
| 13 | How did you know that? | 你怎么知道这个的? |
| 14 | Sarah asked. | 莎拉问。 |
| 15 | Well, I think Gub Gub told me, he answered. | 我觉得Gub Gub告诉我,他回答。 |
| 16 | Are you out of your mind? | 你疯了吗? |
| 17 | She shouted. | 她喊着 |
| 18 | Animals can't talk. | 动物不能说话。 |
| 19 | Hmm, maybe I am crazy, Dr. Dolittle said to himself. | 嗯,也许我疯了, 多利特尔医生对自己说。 |
| 20 | No, you're not. | 不,你没有。 |
| 21 | You're talking to me right now, Polynesia pointed out. | 你在跟我说话,波利尼西亚指出。 |
| 22 | But you're a parrot, the doctor replied. | 但你是鹦鹉,医生回答说 |
| 23 | You understood, Gub Gub, Polynesia continued. | 你明白,古布古布,波利尼西亚继续。 |
| 24 | But that's impossible. | 但这是不可能的。 |
| 25 | Dr. Dolittle sat up. | 多利特尔医生坐了起来 |
| 26 | Dr. Dolittle, you have the gift, the parrot said. | 多利特医生 你有天赋 鹦鹉说 |
| 27 | What gift? | 什么礼物? |
| 28 | The doctor asked. | 医问. |
| 29 | You can understand animal language, she answered. | 她回答说你能理解动物语言 |
| 30 | Dr. Dolittle was very excited. | 多利特尔博士很兴奋 |
| 31 | I didn't know animals have their own language, he said to Polynesia. | 我不知道动物有自己的语言, 他对波利尼西亚说。 |
| 32 | Most humans don't, but animals speak to each other just like people do, she said. | 大部分人类没有,但动物彼此说话 就像人们一样,她说。 |
| 33 | Animals also talk to people all the time. | 畜生亦常与众说. |
| 34 | I'm hungry. | 我饿了。 |
| 35 | I don't want to play. | 我不想玩游戏。 |
| 36 | I'm hungry. | 我饿了。 |
| 37 | Oh, look at the yarn. | 哦,看看纱线。 |
| 38 | Jump muffin, jump kitty. | 跳松饼,跳猫咪。 |
| 39 | Then why can't people learn animal language? | 那为什么人们不能学动物语言呢? |
| 40 | Dr. Dolittle asked. | 多利特医生问了 |
| 41 | Only those who truly love animals can learn it, nodded Polynesia. | 只有真正爱动物的人才能学会 点头的波利尼西亚 |
| 42 | Yes, I do love animals very much, admitted the doctor. | 是的,我真的很爱动物, 医生。 |
| 43 | Every day, Dr. Dolittle studied the animal language with Polynesia's help. | 多利特尔博士每天都在波利尼西亚的帮助下学习动物语言. |
| 44 | Animals don't always talk with words, Polynesia whispered. | 动物们不总是用语言说话,波利尼西亚低语. |
| 45 | We can speak with our eyes, our tails, our feet, with everything. | 我们可以用眼睛,尾巴,脚,一切来说话. |
| 46 | What do you think Chip is saying? | 你觉得奇普在说什么? |
| 47 | It looks like he is playing, the doctor answered. | 看起来他在玩,医生回答。 |
| 48 | Polynesia shook her head. | 波利尼西亚摇头。 |
| 49 | But what he's really saying is, get off my back, you annoying flea. | 但他真正的意思是, 滚开,你这个讨厌的跳蚤。 |
| 50 | It wasn't easy to learn the animal language. | 学动物语言不容易. |
| 51 | Dr. Dolittle made many mistakes. | 多利特尔博士犯了很多错误 |
| 52 | This one wants to live in the garden, but the other one doesn't. | 此则欲居园林,而彼则不. |
| 53 | The doctor observed. | 医生观察。 |
| 54 | Listen more carefully, doctor, said Polynesia. | 听好了,医生,波利尼西亚说 |
| 55 | que, s也. | |
| 56 | Cried one mouse. | 哭了一只老鼠。 |
| 57 | Oh, the doctor shouted excitedly. | 医生激动地大喊大叫 |
| 58 | He stepped on her feet, so she's angry with him. | 他踩到她的脚,所以她很生气. |
| 59 | That's right, and he didn't even say sorry, squeaked the mouse. | 没错,他甚至没有说对不起, 尖叫鼠。 |
| 60 | Soon, Dr. Doolittle could speak and understand the animal language perfectly. | 很快,杜利特尔博士能够完全讲懂动物语言。 |
| 61 | Oh, please, someone help me, the horse cried. | 哦,请,有人帮我, 马哭了。 |
| 62 | I'll help you, Dr. Doolittle gently answered. | 我来帮你 杜利特医生轻轻回答 |
| 63 | You can speak our language, the horse whispered. | 你可以说我们的语言, 马悄悄地。 |
| 64 | Yes, now tell me what the problem is, said the doctor. | 是的,现在告诉我是什么问题,医生说。 |
| 65 | I'm so thirsty and hot, but the old man won't give me any water, | 我渴得要命,但老人不肯给我水 |
| 66 | complained the horse. | 抱怨马。 |
| 67 | You can have some water from my garden, Dr. Doolittle offered. | 你可以从我的花园里喝点水,杜利特医生提供的 |
| 68 | You seem to understand animals, the old man said. | 老家伙说,你似乎理解动物 |
| 69 | You should be an animal doctor. | 你应该做个动物医生 |
该视频共有字幕 70 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P5 · 【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p05 4. 004_The Story of Dr. Dolittle 3_The Animal Doctor_高清 1080P (P5)

【49集全】对国外小学生可能过于幼稚但对B站大学生刚刚好的英语动画短片,多个高质量英语动画故事帮助巩固英语语法、 p05 4. 004_The Story of Dr. Dolittle 3_The Animal Doctor_高清 1080P (P5)
发布于 2026-09-20 · 时长 4:34字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | The story of Dr. Doolittle | 杜利特尔博士的故事 |
| 0:04 | Chapter 3 The Animal Doctor | 第三章 动物医生 |
| 0:14 | The old man told everyone about Dr. Doolittle. | 那个老头把杜利特医生的事告诉大家了 |
| 0:18 | Everyone wanted to bring their animals to him. | 每个人都想把他们的动物带到他身边 |
| 0:21 | Soon, Dr. Doolittle became known as the Animal Doctor. | 不久,杜利特尔医生就被称为"动物医生". |
| 0:26 | His sister Sarah was happy again because now they had plenty of money. | 他的妹妹莎拉又高兴了 因为现在他们有钱了 |
| 0:33 | Farmers came from miles away to see him. | 农民从几里外来见他。 |
| 0:36 | I don't know what's wrong with him, doctor, one murmured. | 我不知道他怎么了,医生,一个喃喃的。 |
| 0:40 | I've been trying to tell him for weeks now, the horse complained. | 我数周来一直想告诉他 马抱怨了 |
| 0:46 | You must be patient, he doesn't understand. | 你一定要耐心一点,他不明白 |
展开字幕全文(54 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The story of Dr. Doolittle | 杜利特尔博士的故事 |
| 2 | Chapter 3 The Animal Doctor | 第三章 动物医生 |
| 3 | The old man told everyone about Dr. Doolittle. | 那个老头把杜利特医生的事告诉大家了 |
| 4 | Everyone wanted to bring their animals to him. | 每个人都想把他们的动物带到他身边 |
| 5 | Soon, Dr. Doolittle became known as the Animal Doctor. | 不久,杜利特尔医生就被称为"动物医生". |
| 6 | His sister Sarah was happy again because now they had plenty of money. | 他的妹妹莎拉又高兴了 因为现在他们有钱了 |
| 7 | Farmers came from miles away to see him. | 农民从几里外来见他。 |
| 8 | I don't know what's wrong with him, doctor, one murmured. | 我不知道他怎么了,医生,一个喃喃的。 |
| 9 | I've been trying to tell him for weeks now, the horse complained. | 我数周来一直想告诉他 马抱怨了 |
| 10 | You must be patient, he doesn't understand. | 你一定要耐心一点,他不明白 |
| 11 | Dr. Doolittle gently reminded the animal. | 杜利特医生轻轻地提醒动物 |
| 12 | That's the problem with humans, said the horse. | 这就是人类的问题,马说。 |
| 13 | They just don't listen. | 他们只是不听。 |
| 14 | Now, now, let's take a look at you, the doctor kindly replied. | 现在,让我们看看你, 医生好心地回答。 |
| 15 | Look, he's given me pills for diarrhea. | 你看,他给我药丸 腹泻。 |
| 16 | The doctor soon realized the horse's problem. | 医生很快意识到马的问题. |
| 17 | You have poor eyesight, Dr. Doolittle said. | 杜利特医生说你视力很差 |
| 18 | Yes, I need glasses, not diarrhea pills. | 是的 我需要眼镜 不是痢疾药 |
| 19 | He sighed with relief. | 他叹息与解脱. |
| 20 | I'll get you a pair then. | 我会给你一双。 |
| 21 | And he wrote in his notebook. | 他写在笔记本里 |
| 22 | I like yours, can I get some like that? | 我喜欢你的,我可以得到一些这样的? |
| 23 | The horse nudged Dr. Doolittle's glasses. | 马把杜利特尔博士的眼镜弄坏了 |
| 24 | Yes, they are rather nice, I'll see what I can do, said Dr. Doolittle. | 是的,他们相当不错,我会看看我能做些什么,杜利特医生说。 |
| 25 | A week later, the horse returned with the farmer. | 一周后,马随农民返回. |
| 26 | I got green glasses for you, Dr. Doolittle said as he put them on. | 我有绿眼镜给你,杜利特尔医生说,当他戴上。 |
| 27 | I just love the color green, thank you, he smiled. | 我喜欢绿色,谢谢,他笑了 |
| 28 | There, how's that, can you see better, asked the doctor. | 好了,如何,你可以看到更好的,问医生。 |
| 29 | Crystal clear, you really are amazing, Dr. Doolittle, said the horse. | 说得很清楚,杜利特尔博士,你真厉害 |
| 30 | Soon it was not unusual to see horses wearing glasses around Puddleby. | 很快,在普多比周围看到马戴眼镜也并不罕见. |
| 31 | All the animals told their family and friends about Dr. Doolittle. | 所有动物都告诉家人和朋友杜利特尔博士的事. |
| 32 | His garden was always crowded with animals. | 他的花园总是挤满了动物 |
| 33 | There were so many that Dr. Doolittle put up signs for each animal. | 里面有这么多 杜利特医生给每个动物都贴了标记 |
| 34 | All cows stand here, horses there. | 所有牛站在这里,马站在那里。 |
| 35 | Sheep, over there please, Polynesia called out. | 羊,那边请,波利尼西亚呼叫。 |
| 36 | Dr. Doolittle's other pets helped him too. | 杜利特尔博士的其他宠物也帮他 |
| 37 | Hey, it's not your turn, get back in line. | 嘿,轮不到你了,回去排队 |
| 38 | Jip growled to a strained cow. | 姬普长成一头紧张的牛. |
| 39 | Okay, next horse, please come this way. | 好,下一匹马,请这边走 |
| 40 | Gub Gub called out. | 古柏呼唤. |
| 41 | Dr. Doolittle saw the bigger animals in his garden. | 杜利特尔博士在他的花园里看到了更大的动物. |
| 42 | His office was for the smallest of creatures. | 他的办公室是最小的生物。 |
| 43 | Mice, raccoons, badgers and squirrels all waited in line to see the doctor. | 老鼠,浣熊,斑点和松鼠都排队等待看医生. |
| 44 | You've got to stop eating food from the garbage, Dr. Doolittle told a little mouse. | 杜利特尔医生告诉一只小老鼠 你不能再吃垃圾食物了 |
| 45 | But I'm hungry, the mouse cried. | 但我饿了,老鼠哭了。 |
| 46 | Try to find something fresh like fruits or vegetables then. | 那就找些新鲜的水果或蔬菜 |
| 47 | The mouse felt better after taking some medicine. | 老鼠吃药后感觉好多了 |
| 48 | Every night, Dr. Doolittle was very tired, but he was very happy. | 每天晚上,杜利特尔医生都非常疲惫,但他非常快乐. |
| 49 | You're famous all over Puddleby, said Gub Gub. | 你名声大噪 普德比,说古布古布。 |
| 50 | Famous all over the world, Tutu hooted. | 名声遍天下,图图呼呼. |
| 51 | Some friends of mine from England have heard of you, explained the owl. | 一些英国朋友听说过你 解释猫头鹰 |
| 52 | If only more humans could speak our language, sighed Jip. | 如果更多的人能说我们的语言, 叹息Jip。 |
| 53 | Still, there would never be anyone like Dr. Doolittle, Polynesia remarked. | 然而,波利尼西亚说,从来没有像杜利特尔博士这样的人。 |
| 54 | The doctor mumbled. | 医生喃喃自语 |
该视频共有字幕 54 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格