把握20多岁的时间,别等到30多岁为了“交卷”,而匆忙选择搬
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Dating in my 20s was like musical chairs. | 我20多岁时的约会就像音乐椅 |
| 0:02 | Everybody was running around and having fun. | 大家都在到处跑 玩得很开心 |
| 0:05 | But then sometime around 30, | 但是30岁左右 |
| 0:07 | it was like the music turned off | 就像音乐关了 |
| 0:08 | and everybody started sitting down. | 所有人都开始坐下来 |
| 0:10 | I didn't wanna be the only one left standing up. | 我不想成为唯一站起来的人 |
| 0:12 | So sometimes I think I married my husband | 所以有时候我觉得我娶了我丈夫 |
| 0:15 | because he was the closest chair to me at 30. | 因为他是30岁最接近我的椅子 |
| 0:19 | Where are the 20-somethings here? | 二十几样东西呢? |
| 0:20 | Do not do that. | 别这样 |
展开字幕全文(10 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Dating in my 20s was like musical chairs. | 我20多岁时的约会就像音乐椅 |
| 2 | Everybody was running around and having fun. | 大家都在到处跑 玩得很开心 |
| 3 | But then sometime around 30, | 但是30岁左右 |
| 4 | it was like the music turned off | 就像音乐关了 |
| 5 | and everybody started sitting down. | 所有人都开始坐下来 |
| 6 | I didn't wanna be the only one left standing up. | 我不想成为唯一站起来的人 |
| 7 | So sometimes I think I married my husband | 所以有时候我觉得我娶了我丈夫 |
| 8 | because he was the closest chair to me at 30. | 因为他是30岁最接近我的椅子 |
| 9 | Where are the 20-somethings here? | 二十几样东西呢? |
| 10 | Do not do that. | 别这样 |
该视频共有字幕 10 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
