M型大脑心理学:多潜能女性
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Have you ever met a woman who seems interested in 10 different things at once? | 你见过一个女人吗 她一时对十件事感兴趣 |
| 0:03 | Today she's reading | 今天她在读书 |
| 0:04 | books, tomorrow she's painting, the next day she's learning guitar and right after that she jumps | 书,明天她在画画,第二天她在学习吉他 然后她跳下去 |
| 0:10 | into yoga. | 进入瑜伽。 |
| 0:11 | And what's most surprising is that she's actually good at everything she tries. | 最令人惊讶的是,她实际上擅长她尝试的一切。 |
| 0:15 | But society looks at them with strange eyes. | 但是社会却用奇怪的眼光看待他们. |
| 0:18 | People say she just can't stick to one thing, | 人们说她不能坚持一件事 |
| 0:21 | but is that truly a weakness or is it actually their greatest strength? | 但这是真正的弱点 还是他们最大的力量? |
| 0:25 | In today's video, we are going to explore this very topic, how these women are different, | 在今天的视频中,我们将探讨这个话题 这些女人是如何不同的, |
| 0:30 | what goes on in their minds and why society struggles to understand them. | 以及社会为何为理解他们而挣扎 |
展开字幕全文(259 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Have you ever met a woman who seems interested in 10 different things at once? | 你见过一个女人吗 她一时对十件事感兴趣 |
| 2 | Today she's reading | 今天她在读书 |
| 3 | books, tomorrow she's painting, the next day she's learning guitar and right after that she jumps | 书,明天她在画画,第二天她在学习吉他 然后她跳下去 |
| 4 | into yoga. | 进入瑜伽。 |
| 5 | And what's most surprising is that she's actually good at everything she tries. | 最令人惊讶的是,她实际上擅长她尝试的一切。 |
| 6 | But society looks at them with strange eyes. | 但是社会却用奇怪的眼光看待他们. |
| 7 | People say she just can't stick to one thing, | 人们说她不能坚持一件事 |
| 8 | but is that truly a weakness or is it actually their greatest strength? | 但这是真正的弱点 还是他们最大的力量? |
| 9 | In today's video, we are going to explore this very topic, how these women are different, | 在今天的视频中,我们将探讨这个话题 这些女人是如何不同的, |
| 10 | what goes on in their minds and why society struggles to understand them. | 以及社会为何为理解他们而挣扎 |
| 11 | So if you know | 如果你知道的话 |
| 12 | a woman like this, or if you are one yourself, this video is made specifically for you. | 像这样的女人,或者如果你自己是一个人, 这个视频是专门为你制作的。 |
| 13 | Watch | 看着 |
| 14 | until the end, because we'll close by talking about how these women can harness this unique | 因为我们最后会谈论 这些女人如何利用这个独特的 |
| 15 | characteristic and make it their power. | 具有特异性,并使之成为他们的力量。 |
| 16 | First, let's understand how to identify these women | 首先,让我们了解如何识别这些女人 |
| 17 | and how science looks at them. | 以及科学如何看待它们。 |
| 18 | In the field of psychology, this is called having an M-type brain, | 在心理学领域,这被称为有M型大脑, |
| 19 | where M stands for multi-potentialite, essentially a mind with multi-dimensional potential | M代表着多种潜力 本质上是具有多维潜力的心灵 |
| 20 | and talent. | 和天赋。 |
| 21 | Women with an M-type brain are those who possess extremely diverse interests. | 拥有M型大脑的妇女是那些有着极其多样化兴趣的妇女. |
| 22 | They | 他们 |
| 23 | don't stay stuck on just one thing. | 别只坚持一件事 |
| 24 | Today they are interested in science, tomorrow it's music, | 他们今天对科学感兴趣 明天是音乐 |
| 25 | the day after is history and then cooking. | 后天是历史 然后烹饪 |
| 26 | People often say that they never stick to anything, | 人们常说他们从来不坚持任何东西, |
| 27 | but the reality is that their M-type brain is always wired to learn new things. | 但现实是,他们的M型大脑总是被连接起来学习新事物. |
| 28 | Researchers | 研究人员 |
| 29 | in psychology at the University of Wisconsin found in their study that people who possess | 威斯康星大学心理学系 在其研究中发现,拥有 |
| 30 | multiple diverse interests exhibit much higher levels of creativity and problem-solving ability. | 多种不同的兴趣显示出更高的创造力和解决问题的能力。 |
| 31 | In other words, this isn't a weakness, it's an extraordinary quality. | 换句话说,这不是一个弱点,它是一种非凡的品质. |
| 32 | Women with an M-type brain | M型大脑的妇女 |
| 33 | have the ability to view any topic from different perspectives and understand it deeply. | 有能力从不同的角度看待任何专题并深刻理解它。 |
| 34 | A second | 一秒钟 |
| 35 | trait is that these women ask a lot of questions. | 特点是这些女人问了很多问题 |
| 36 | They love diving into the depth of things. | 他们喜欢潜入事物的深处。 |
| 37 | If you | 如果你们 |
| 38 | tell them something, they won't just accept it, they will ask why, how and what is the reason | 告诉他们一些事情 他们不会接受的 他们会问原因 原因是什么 |
| 39 | behind it. | 在后面,在后面 |
| 40 | A third characteristic is that they enjoy spending time alone. | 第三个特点是,他们享受独自度过的时间。 |
| 41 | This doesn't mean they | 这并不意味着他们 |
| 42 | hate people, rather they love spending time with themselves, getting lost in their interests and | 恨人,而是喜欢与自己共度时光,为了自己的利益而迷路, |
| 43 | living in the world of their own thoughts. | 生活在他们自己的思想的世界中。 |
| 44 | Fourthly, these women are deeply curious. | 第四,这些妇女非常好奇。 |
| 45 | An M-type brain takes joy in learning every new thing and never stops seeking knowledge. | M型的大脑在学习每一件新事物时都会获得欢乐,永远不停地寻求知识. |
| 46 | The biggest problem women with an M-type brain face is that society doesn't understand them. | M型大脑面孔最大的问题是社会不了解她们. |
| 47 | People see them as strange because they are not like typical women. | 人们视它们为怪异,因为它们不像典型的女性. |
| 48 | While other women are focused | 其他妇女则受到关注 |
| 49 | on a single thing, these women divide their time among many different pursuits. | 这些女人把时间分成许多不同的追求 |
| 50 | When everyone else | 当其他人 |
| 51 | is gathering to gossip, they are occupied with a new hobby. | 正在聚集到八卦中, 他们被一个新的爱好。 |
| 52 | Because of this, people may view | 因此,人们可能会看到 |
| 53 | them as arrogant, distant or say things like, she just can't focus on anything. | 他们自大 遥远 或说话喜欢, 她只是不能专注于任何事情。 |
| 54 | This is the saddest | 这是最可悲的 |
| 55 | part, because everyone has the right to live in their own way. | 因为每个人都有权以自己的方式生活。 |
| 56 | Just because someone's brain | 只是因为某人的大脑 |
| 57 | operates on an M-type pattern and they don't fit common perceptions, that doesn't mean there is | 在M型模式下操作,它们不符合共同的观念,这并不意味着有 |
| 58 | something wrong with them. | 他们有问题 |
| 59 | In fact, society has created a rigid mould for women and anyone who | 事实上,社会为妇女和任何人创造了一种僵硬的模具。 |
| 60 | doesn't fit into that mould is often judged as wrong. | 与模具不符 往往被判断为错误。 |
| 61 | But the truth is, every human being is | 但事实是,每个人 |
| 62 | and that distinctness is exactly what is beautiful. | 而这种区别正是美丽的。 |
| 63 | Society needs to understand that if a woman is | 社会需要理解 如果一个女人是 |
| 64 | interested in many different things, it isn't restlessness but rather the boundless curiosity | 对很多不同的事情感兴趣 并不是不安 而是无限的好奇心 |
| 65 | of her M-type brain. | 她的M型大脑。 |
| 66 | Now the question arises, why does this happen? | 现在的问题是,为什么会发生这种情况? |
| 67 | What actually causes an M-type | 真正导致M型的是什么 |
| 68 | brain to work this way? | 大脑这样工作? |
| 69 | There can be several reasons. | 可能有几个原因。 |
| 70 | The first reason is an innate neurological | 第一个原因是先天神经 |
| 71 | structure. | 结构。 |
| 72 | Some people are simply born like this. | 有些人就是这么出生的 |
| 73 | Their brain's wiring and their style of thinking | 他们的大脑和思维风格 |
| 74 | are inherently multi-dimensional from birth. | 从出生就具有内在的多维性 |
| 75 | They naturally love learning new things. | 他们自然喜欢学习新事物. |
| 76 | The second reason is upbringing. | 第二因缘是修养. |
| 77 | If a girl receives opportunities to learn diverse things | 如果一个女孩有机会学习各种各样的东西 |
| 78 | from childhood, if she's given the freedom to read books, ask questions and express herself, | 从小,如果她有读书、提问和表达自己的自由 |
| 79 | then her mind develops in this way. | 然后她的思想就以这种方式发展 |
| 80 | The third reason is a very high level of curiosity. | 第三个原因是高度的好奇心. |
| 81 | From childhood, an M-type brain has a strong desire to understand the world and know everything. | 从小,一个M型大脑就强烈渴望了解世界,了解一切. |
| 82 | They can't find satisfaction in just one thing. | 就一件事 他们找不到满足感 |
| 83 | They want to know more. | 他们想知道更多。 |
| 84 | The fourth reason is | 第四个原因是 |
| 85 | independent thinking. | 独立思考。 |
| 86 | Women who refuse to accept society's established norms and listen to their | 拒绝接受社会既定准则并听取其意见的妇女 |
| 87 | own hearts get to live their true nature. | 自己的心可以活在真实的天性中 |
| 88 | They don't want to restrict themselves to a single | 他们不想局限于一个人 |
| 89 | category. | 类别。 |
| 90 | The fifth reason is self-confidence. | 第五个原因是自信。 |
| 91 | These women possess so much self-confidence | 这些女人充满自信 |
| 92 | that they fearlessly pursue their favourite things without worrying about society. | 他们无所畏惧地追求自己最爱的东西,而不担心社会。 |
| 93 | At this point, I'd like to make a small request. | 此时,我想提出一个小要求. |
| 94 | If you have watched this video up to this point, | 如果你一直看这视频 直到现在, |
| 95 | it means you find this topic interesting. | 这意味着你觉得这个话题很有趣。 |
| 96 | So, please make sure to like this video as it | 所以,请确保 喜欢这个视频,因为它 |
| 97 | encourages me to create even better content. | 鼓励我创造更好的内容。 |
| 98 | And if you or someone you know is a woman with | 如果你或你认识的人 和一个女人在一起 |
| 99 | an M-type brain, please share in the comments what is her most unique quality. | M型大脑 请在评论中分享她最独特的品质 |
| 100 | Psychology says that | 心理学说 |
| 101 | when we share our experiences, we understand each other better and this understanding is | 当我们分享我们的经验, 我们更了解对方, 而这种理解是 |
| 102 | what moves society forward. | 是什么推动社会前进。 |
| 103 | So, please leave a comment and now let's move forward. | 因此,请留下一个评论,现在让我们向前迈进。 |
| 104 | Now, | 现在, |
| 105 | let's discuss the kinds of difficulties women with an M-type brain encounter in relationships. | 我们来讨论一下在恋爱中 M型大脑遇到的 女性所面临的困难 |
| 106 | The very first problem is that people don't understand them. | 首先是人们不理解它们。 |
| 107 | When a girl is busy with some | 当一个女孩忙着一些 |
| 108 | new thing all the time, other people might think she doesn't want to talk to them or that she's | 别人可能总觉得她不想和他们说话 或者是她 |
| 109 | arrogant, but the truth is she's simply lost in her interests. | 傲慢,但事实是 她只是失去了她的利益。 |
| 110 | The second problem is that these | 第二个问题是: |
| 111 | often don't find partners who understand this diversity within them. | 通常找不到能理解这种多样性的伙伴。 |
| 112 | Many people want a woman | 很多人想要一个女人 |
| 113 | to stick to just one thing and drop everything else, but an M-type brain requires time for all | 坚持一件事 放弃其他一切 但M型大脑需要时间 |
| 114 | of its interests. | 及其利益关系。 |
| 115 | A third difficulty is that family members pressure them to be like other, | 第三个困难是家庭成员强迫他们像其他人一样 |
| 116 | more normal women. | 比较普通的女人。 |
| 117 | They are told, don't read so many books, don't have so many hobbies, | 他们被告知,不要看那么多书, 不要有这么多的爱好, |
| 118 | just focus on one thing. | 专心一件事 |
| 119 | This statement is very painful for them because they don't want to give | 这话对他们来说很痛苦,因为他们不想说 |
| 120 | up their dreams and interests. | 他们的梦想和利益。 |
| 121 | The fourth problem is that they also find it harder to | 第四个问题是 他们也觉得更难 |
| 122 | make like-minded friends. | 做一个想法一致的朋友。 |
| 123 | Since their interests are so varied, they meet fewer people who can | 由于他们的利益千差万别 他们遇到的人更少 |
| 124 | truly understand everything about them. | 真正了解他们的一切 |
| 125 | The fifth problem is that people see them as being lost or | 第五个问题是人们会认为他们迷失了方向 |
| 126 | confused. | 困惑。 |
| 127 | When a woman says she likes painting and dance and writing, people tell her, you don't even | 当一个女人说她喜欢绘画、跳舞和写作 人们告诉她,你甚至不 |
| 128 | know what you want, but in reality they know exactly what they want. | 知道你想要什么 但现实中他们知道自己想要什么 |
| 129 | They want all of those | 他们想要所有这些 |
| 130 | things. | 东西。 |
| 131 | However, despite every difficulty, women with an M-type brain possess specific qualities | 然而,尽管存在种种困难,但拥有M型大脑的妇女具有特殊素质。 |
| 132 | that make them extremely special. | 让他们变得特别 |
| 133 | The first quality is that they are very intelligent and wise. | 第一品质是它们非常聪明和明智. |
| 134 | Due to their varied interests, they hold knowledge about many different topics | 由于兴趣不同,他们掌握着许多不同主题的知识 |
| 135 | and can have profound conversations on any of them. | 并且可以就其中任何一个进行深刻的对话。 |
| 136 | The second quality is that they are highly | 第二质量是他们很高 |
| 137 | creative. | 创意。 |
| 138 | Since their mind is always active and can connect information from different fields, | 由于他们的思想总是活跃的,可以连接不同领域的信息, |
| 139 | they bring new ideas and find unique solutions to problems. | 它们带来了新的想法,并找到解决问题的独特办法。 |
| 140 | The third quality is that they are very | 第三个质量是他们非常 |
| 141 | independent. | 独立。 |
| 142 | They don't require validation from anyone else. | 他们不需要别人的验证 |
| 143 | They make their own decisions and | 他们自己做决定, |
| 144 | live life on their own terms. | 过着他们自己的生活 |
| 145 | The fourth quality is that they are very strong-willed. | 第四质量是他们意志非常坚定。 |
| 146 | When they | 当他们 |
| 147 | set their mind to learning or achieving something, they follow through until they reach it. | 让他们的心想学习或实现某些东西, 他们一直坚持到到达它。 |
| 148 | The fifth | 第五个 |
| 149 | quality is that they are deeply honest. | 质量是他们非常诚实。 |
| 150 | They don't put on an act. | 他们不会演戏的 |
| 151 | They show up as exactly who they | 他们的出现就是他们 |
| 152 | are. | 对 |
| 153 | A sixth quality is that they are never bored. | 第六质量就是他们从不无聊 |
| 154 | They always have something or another to do | 他们总是有事情要做或做其他事情 |
| 155 | and they learn something new every single day. | 他们每天都在学习新的东西 |
| 156 | Now, let's talk about how women with an M-type | 现在,让我们谈谈 女人如何与M型 |
| 157 | brain should manage this characteristic and how they can turn it into their power. | 大脑应该管理这个特性 以及如何将它转化为力量 |
| 158 | First and foremost, you must accept yourself. | 首先 你必须接受自己 |
| 159 | You are perfect exactly the way you are. | 你是完美的,完全一样。 |
| 160 | There's | 还有 |
| 161 | no need to change yourself or fit into a mould just to make the world happy. | 没必要为了让世界幸福而改变自己 也不必适应一个模具 |
| 162 | Second, give time | 第二,给点时间 |
| 163 | to your interests. | 为了你的利益 |
| 164 | Regardless of what anyone else says, do not stop doing the things you love. | 不管别人怎么说 不要停止做你爱的事 |
| 165 | These very things are what keep you happy and what make you you. | 这些东西让你快乐 让你快乐 |
| 166 | Third, connect with people | 第三,与人联系 |
| 167 | who understand you. | 谁了解你。 |
| 168 | Don't try to please everyone. | 不要试图取悦大家。 |
| 169 | Spend time with those who value your M-type | 和那些重视你M型的人共度时光 |
| 170 | personality. | 个性。 |
| 171 | Fourth, set your boundaries. | 第四,设定你的界限。 |
| 172 | If someone pressures you to change, refuse them clearly. | 如果有人逼你改变,就明确拒绝 |
| 173 | Fifth, recognise your strength. | 第五,承认你的力量。 |
| 174 | Your varied interests are not your weakness. | 你的不同兴趣不是你的弱点。 |
| 175 | They are a | 他们是一个 |
| 176 | superpower. | 超级力量 |
| 177 | Use them in your work, in your career and in your life. | 在你的工作、事业和生活中使用它们。 |
| 178 | Sixth, manage your time | 第六,把握时间 |
| 179 | effectively. | 有效地。 |
| 180 | When you have so many interests, it can be difficult to give time to everything. | 当你有这么多的兴趣, 可能很难给时间的一切。 |
| 181 | So, make a plan and allocate appropriate time for each interest. | 因此,制定计划,并为每个利益分配适当的时间. |
| 182 | Society also needs to understand | 社会也需要理解 |
| 183 | that every human being has a different style of thinking and having an M-type brain is not a flaw. | 每个人都有不同的思维风格 拥有一个M型的大脑不是缺陷 |
| 184 | If a girl is interested in many different things, it doesn't mean she is lost or that there is | 如果一个女孩对很多不同的事情感兴趣, 这并不意味着她迷失了,或者有 |
| 185 | something wrong with her. | 她有问题 |
| 186 | It simply means that her mind is deeply curious and she loves to learn. | 这仅仅意味着她的心灵非常好奇,她喜欢学习. |
| 187 | And that is not a bad thing. | 这不是一件坏事。 |
| 188 | On the contrary, it's an excellent thing because these are the | 恰恰相反,这是一件极好的事情,因为这些是 |
| 189 | very women who give society fresh thinking, new ideas and new paths to follow. | 给社会带来新思维、新想法和新途径的妇女。 |
| 190 | If everyone thinks | 如果大家都觉得 |
| 191 | exactly the same way and walks the same line, how will the world ever move forward? | 同样的方式,走同一条线, 世界将如何前进? |
| 192 | This diversity | 这种多样性 |
| 193 | is, in fact, society's real strength. | 事实上,是社会的真正力量。 |
| 194 | Parents must also understand. | 父母亦须悟. |
| 195 | If your daughter has an | 如果你的女儿有一个 |
| 196 | M-type mind, do not try to change her. | M型思维,不要试图改变她。 |
| 197 | Instead, understand her, support her and give her the | 相反,理解她,支持她,并给她 |
| 198 | chance to achieve all of her dreams. | 有机会实现她的梦想 |
| 199 | Do not view her varied interests as her weakness. | 不要把她的不同兴趣看作是她的弱点。 |
| 200 | Consider them | 考虑一下 |
| 201 | her greatest attribute. | 她最大的属性。 |
| 202 | Women with an M-type brain are often extremely successful in life. | 拥有M型大脑的女性在生活中往往极为成功. |
| 203 | Since they | 自从他们 |
| 204 | on different topics, they can work in various fields. | 他们可以在不同领域开展工作。 |
| 205 | They might be in education, in science, | 他们可能在教育,科学, |
| 206 | in the arts or in business. | 在艺术或商业。 |
| 207 | Their diverse interests make them excellent problem solvers. | 他们的不同利益使他们成为极好的解决问题者。 |
| 208 | They can view any challenge from multiple perspectives and find the best solution. | 他们可以从多个角度看待任何挑战,找到最佳解决方案. |
| 209 | Furthermore, their independent thinking and perseverance help them reach their goals. | 此外,他们的独立思维和毅力有助于他们实现目标。 |
| 210 | They do not give up and they keep trying until they succeed. | 他们不放弃,他们继续尝试直到成功。 |
| 211 | These women are also highly creative | 这些女人也很有创造力 |
| 212 | in their work. | 在他们的工作。 |
| 213 | They don't work in old, conventional ways. | 它们不以古老,传统的方式工作. |
| 214 | They find new and unique approaches. | 他们找到了新的独特方法。 |
| 215 | That is | 这是 |
| 216 | the reason they build distinct and lasting identities within their chosen fields. | 他们为什么在自己选择的领域建立独特和持久的特性。 |
| 217 | Another important point is that women with an M-type brain never truly stop. | 另一个重要点是,拥有M型大脑的女性永远不会真正停止. |
| 218 | Once they have | 一旦他们有了 |
| 219 | achieved mastery in one thing, they begin learning something else. | 他们学会了其他东西 |
| 220 | This trait makes their life deeply | 这种特质使他们的生活变得深刻 |
| 221 | interesting and fulfilling. | 有趣和满足。 |
| 222 | They never say, there is nothing left for me to do. | 他们从来不说,我没什么可做的。 |
| 223 | They always have | 他们总是 |
| 224 | some goal or another, some new thing left to learn. | 某个目标,还是另一个目标, 一些新的事情还有待学习。 |
| 225 | This is what keeps them constantly energetic | 这使得他们不断充满活力 |
| 226 | and happy. | 和快乐。 |
| 227 | While many people experience boredom in life, these women are never bored because they | 虽然很多人在生活中都感到厌倦,但是这些女人从不觉得无聊,因为她们 |
| 228 | always have something to do. | 总是有事情要做。 |
| 229 | These women must also understand that their M-type brain is found in | 这些女人也必须明白,她们的M型大脑存在于 |
| 230 | very few people. | 很少有人 |
| 231 | It is a rare gift and therefore, it must be cherished. | 这是罕见的礼物,因此必须珍惜。 |
| 232 | Giving up your interests due | 放弃你应得的利息 |
| 233 | to society's pressure or other people's words would be your greatest mistake. | 对社会的压力或其他人的话 将是你最大的错误 |
| 234 | Because if you | 因为如果你 |
| 235 | give up what makes you special, you might become normal, but you will never be happy inside. | 放弃让你变得特别的东西, 你可能会变得正常, 但你永远不会在内心快乐。 |
| 236 | And the most important thing in life is that you be happy, listen to your own heart and live out | 而生命中最重要的事情是,你快乐, 倾听你自己的心和生活 |
| 237 | your dreams in every color. | 你的梦想在每种颜色。 |
| 238 | It isn't wise to lose yourself in an attempt to make others happy. | 为了让别人开心而失去自己是不明智的. |
| 239 | So, embrace your interests, make them a part of your life and say with pride, yes, I love many | 所以,拥抱你的利益, 让他们成为你生活的一部分 自豪地说,是的,我爱很多人 |
| 240 | things and I am good at everything I do. | 我擅长我所做的一切 |
| 241 | In conclusion, I would only say this. | 最后,我只想说这一点。 |
| 242 | Women with | 妇女 |
| 243 | M-type brain are a blessing to society. | M型大脑是对社会的祝福. |
| 244 | They need to be understood and appreciated, | 他们需要被理解和欣赏, |
| 245 | not changed or suppressed. | 没有改变或压制。 |
| 246 | If you are one of these women, take pride in yourself. | 如果你是这些女人中的一员 就为自己骄傲吧 |
| 247 | There is | 有一个 |
| 248 | nothing wrong with you. | 你没事 |
| 249 | Rather, you are incredibly special. | 相反,你非常特别。 |
| 250 | Keep living out your diverse interests, | 保持你不同的兴趣 |
| 251 | achieve your dreams and show the world how beautiful it is to be different. | 实现你的梦想 向世界展示它是多么的美丽 |
| 252 | And if you | 狦 |
| 253 | know a woman like this, support her, understand her and let her walk on her own unique path. | 认识这样的女人,支持她,理解她,让她走自己独特的道路. |
| 254 | So that was today's video. | 这就是今天的视频。 |
| 255 | If you enjoyed it, please hit the like button, | 如果你喜欢,请按这样的按钮, |
| 256 | share it and do not forget to subscribe. | 分享,不要忘记订阅。 |
| 257 | Also, click the bell icon so you are the first to know | 另外,点击铃声图标,你第一个知道 |
| 258 | whenever I bring you a new video. | 每当我给你带来一个新的视频。 |
| 259 | Thank you and see you in the next video. | 谢谢,下次见 |
该视频共有字幕 259 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
