【附文稿】(女性护肤指南)九个让你加速衰老的习惯:别再这样对
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Some of the things you do to take care of your face are quietly making you look older, | 你为照顾你的脸而做的一些事 让你看起来变老了 |
| 0:05 | and most of them feel like the right thing to do. | 他们大多觉得应该这么做 |
| 0:08 | I did several of them for years, | 我做了好几年了, 我做了好几年了, |
| 0:10 | and when I watch my older videos, I can see exactly what it did. | 当我看我的老视频时, 我可以看到它究竟做了什么。 |
| 0:14 | These are the everyday | 这些是日常的 |
| 0:15 | habits that age your face with an easy fix for each one, plus one that almost nobody talks about. | 让你的脸变老的习惯 对每个人来说都很轻松 再加上几乎没人提起的习惯 |
| 0:21 | As a medical researcher, I read the labels and the studies, so you don't have to. | 作为医学研究者,我读过标签和研究,所以你不必读. |
| 0:26 | Let's start | 开始吧 |
| 0:27 | with the one that you're probably doing tonight. | 你今晚可能做的那个 |
| 0:29 | Using makeup wipes as your whole cleansing routine, | 用化妆巾做整件事 |
展开字幕全文(25 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Some of the things you do to take care of your face are quietly making you look older, | 你为照顾你的脸而做的一些事 让你看起来变老了 |
| 2 | and most of them feel like the right thing to do. | 他们大多觉得应该这么做 |
| 3 | I did several of them for years, | 我做了好几年了, 我做了好几年了, |
| 4 | and when I watch my older videos, I can see exactly what it did. | 当我看我的老视频时, 我可以看到它究竟做了什么。 |
| 5 | These are the everyday | 这些是日常的 |
| 6 | habits that age your face with an easy fix for each one, plus one that almost nobody talks about. | 让你的脸变老的习惯 对每个人来说都很轻松 再加上几乎没人提起的习惯 |
| 7 | As a medical researcher, I read the labels and the studies, so you don't have to. | 作为医学研究者,我读过标签和研究,所以你不必读. |
| 8 | Let's start | 开始吧 |
| 9 | with the one that you're probably doing tonight. | 你今晚可能做的那个 |
| 10 | Using makeup wipes as your whole cleansing routine, | 用化妆巾做整件事 |
| 11 | they do remove makeup and they are very convenient, but they often contain high amounts | 他们的确去除化妆品,非常方便,但他们经常含有高额的化妆品 |
| 12 | of preservatives and fragrance, and too much of these can increase the risk of irritation. | 防腐剂和香料, 太多这些可以增加刺激的风险。 |
| 13 | But the bigger issue is how we use them. | 但更大的问题是我们如何使用它们。 |
| 14 | We're physically rubbing the skin, especially around | 我们在身体上擦皮肤,尤其是周围 |
| 15 | the eyes, where the skin is thinner and more delicate. | 眼睛,皮肤更薄,更细腻 |
| 16 | Over time, that repeated friction | 随着时间的推移,不断的摩擦 |
| 17 | can lead to irritation and more fine lines. | 会导致刺激和更细的线条. |
| 18 | I used to have pigmentation under my eyes, | 我曾经有色素在我的眼睛, |
| 19 | especially the outer corners, because I was using wipes to really rub off my mascara and eyeliner. | 特别是外角,因为我用擦拭擦掉我的乳头和眼线。 |
| 20 | But once I stopped using wipes, I noticed that my pigmentation actually got better. | 但一旦我停止使用擦拭, 我注意到我的颜料确实变得更好。 |
| 21 | If you do use them, choose fragrance-free ones and be as gentle as possible. | 如果你真的使用它们,选择无香的,并尽量温柔. |
| 22 | A gentler and actually more effective way to cleanse is using a cleansing oil. | 一种更温和,实际上更有效的净化方法就是使用净化油。 |
| 23 | You've probably | 你可能已经 |
| 24 | heard of double cleansing from maybe Korean skincare. | 听说朝鲜人对皮肤进行双重清洗 |
| 25 | A gentler and actually more effective | 更温柔、更有效 |
该视频共有字幕 25 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
