酒驾司机撞上交警！人被夹两车中间，令人揪心
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Officers in Florida had just stopped a wanted man, and within a minute, tragedy would strike. | 佛罗里达的警官刚刚阻止了一个通缉犯 一分钟内 悲剧就会降临 |
| 0:06 | You got a warrant for your arrest, bro. | 你有逮捕令,兄弟。 |
| 0:08 | What do you mean? | 你说什么? |
| 0:10 | You're the registered owner of the vehicle? | 你是这辆车的注册车主? |
| 0:12 | Yes, sir. | 是 长官 |
| 0:12 | All right, we're going to talk real quick. | 好了,我们马上谈 |
| 0:15 | Step out the vehicle for me, boss, man. | 帮我下车 老板 |
| 0:17 | Oh, my gosh. | 天呐 |
| 0:18 | You're good, man. | 你是个好人 |
| 0:19 | You can leave the black amount right there. | 你可以把黑钱留在这 |
展开字幕全文（346 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Officers in Florida had just stopped a wanted man, and within a minute, tragedy would strike. | 佛罗里达的警官刚刚阻止了一个通缉犯 一分钟内 悲剧就会降临 |
| 2 | You got a warrant for your arrest, bro. | 你有逮捕令,兄弟。 |
| 3 | What do you mean? | 你说什么? |
| 4 | You're the registered owner of the vehicle? | 你是这辆车的注册车主? |
| 5 | Yes, sir. | 是 长官 |
| 6 | All right, we're going to talk real quick. | 好了,我们马上谈 |
| 7 | Step out the vehicle for me, boss, man. | 帮我下车 老板 |
| 8 | Oh, my gosh. | 天呐 |
| 9 | You're good, man. | 你是个好人 |
| 10 | You can leave the black amount right there. | 你可以把黑钱留在这 |
| 11 | Put your phone over there, too. | 把手机也放那边 |
| 12 | I just came in for work. | 我只是来上班的 |
| 13 | I know, bro. | 我知道,哥们。 |
| 14 | We're going to talk about it. | 师便打曰. |
| 15 | Do you see my favorite face that way? | 你看见我最喜欢的脸了吗? |
| 16 | It's away from us. | 它远离我们。 |
| 17 | Sir, I got a warrant for my arrest. | 长官,我拿到逮捕令了 |
| 18 | I didn't even know that. | 我什至不知道这一点。 |
| 19 | We'll talk about it right now. | 即时议论. |
| 20 | Can I call my mom real quick, please? | 我能马上打电话给我妈妈吗? |
| 21 | We, we,'. | |
| 22 | But boss, I did not know I had a warrant. | 但老大,我不知道我有搜查令 |
| 23 | Accidental injuries. | 意外受伤。 |
| 24 | Give me a rescue right now. | 马上给我救一命 |
| 25 | Move my car. | 移动我的车。 |
| 26 | I can't. | 我没办法 |
| 27 | Bro, move back. | 哥,退后一点 |
| 28 | Move that one back. | 把那个退后 |
| 29 | Opposite of your car. | 对面的车。 |
| 30 | Give me rescue right now. | 立刻给我救援 |
| 31 | Who is this? | 你是谁? |
| 32 | Open up. | 开门 |
| 33 | Who is this? | 你是谁? |
| 34 | I have no idea. | 我不知道,我还不知道 |
| 35 | If you just struck... | 如果你刚刚打... |
| 36 | Open up. | 开门 |
| 37 | Open the door. | 开门 |
| 38 | Let me see your hands. | 让我看看你的手。 |
| 39 | I'm not, I'm not. | 我没有,我没有。 |
| 40 | I'm sorry. | 对不起 |
| 41 | I'm not, I'm not, I'm not. | 我没有,我没有,我没有。 |
| 42 | Are you okay? | 你没事吧? |
| 43 | Step out, step out. | 出来,出来。 |
| 44 | I will, I will. | 我会的,我会的。 |
| 45 | What is your name? | 你叫什么来着? |
| 46 | My name is Alex. | 我叫亚历克斯 |
| 47 | Okay, Alex, I need you to stand by, okay? | 好吧,亚历克斯,我需要你 待命,好吗? |
| 48 | I will, I will. | 我会的,我会的。 |
| 49 | All right? | 好吗? |
| 50 | I will. | 我会的。 |
| 51 | Do whatever you want. | 随所欲行. |
| 52 | Juju, give me a hand. | 朱珠,帮我一下 |
| 53 | Juju, Juju, give me the turn again. | 朱珠,朱珠,再给我转弯. |
| 54 | Her leg is completely broken. | 她的腿完全断了 |
| 55 | Here, here's another turn again. | 这里 又来了 |
| 56 | 6120, turn and get the flag to the left leg. | 6120号,转身,把旗放到左腿. |
| 57 | 朱ju, 朱ju. | |
| 58 | Oh, my leg. | 哦,我的脚。 |
| 59 | My leg. | 我的脚。 |
| 60 | Is he okay? | 他没事吧? |
| 61 | No. | 没有 |
| 62 | No? | 是吗? |
| 63 | I need rescue. | 我需要营救。 |
| 64 | Broken leg. | 断腿 |
| 65 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 66 | 6210, have rescue asked by you. | 6210,有救援请求 由你。 |
| 67 | I'm sorry. | 对不起 |
| 68 | I am so sorry. | 对不起 |
| 69 | I'll sit down. | 我会坐下。 |
| 70 | I'll sit down for anything. | 我会坐下来为任何事。 |
| 71 | Hey, were you injured at all? | 你受伤了吗? |
| 72 | Yes, sir. | 是 长官 |
| 73 | Were you injured at all? | 你受伤了吗? |
| 74 | Yeah, my leg. | 对 我的腿 |
| 75 | What do you got? | 你有什么发现? |
| 76 | I need a little turnkey. | 我需要一点交钥匙。 |
| 77 | Hernandez, direct traffic. | 赫尔南德斯,直接交通。 |
| 78 | Where are you hurt? | 你在哪里受伤? |
| 79 | On my leg. | 在我的腿上,我脚上 |
| 80 | Keep breathing, bro. | 继续呼吸,兄弟 |
| 81 | Keep breathing. | 继续呼吸 |
| 82 | How's my leg? | 我的腿怎么样了? |
| 83 | Keep breathing, Papo. | 继续呼吸,帕波。 |
| 84 | Were you struck by the vehicle? | 你被车撞了? |
| 85 | Yeah, I was hit with him. | 是的,我和他一起被击中了。 |
| 86 | We was together. | 我们在一起。 |
| 87 | I'm so sorry. | 对不起 |
| 88 | I know. | 我知道,我记得 |
| 89 | Okay, I'm sorry. | 好吧,对不起。 |
| 90 | Just relax, ma'am. | 放松点,女士 |
| 91 | Just put her in the back of my car. | 把她放在我的车后面 |
| 92 | Is he okay? | 他没事吧? |
| 93 | He's in the front seat. | 师於前座. |
| 94 | Please. | 请 |
| 95 | You have someone in your front seat? | 你前面有人吗? |
| 96 | Let me find out who's in the front. | 让我看看前面是谁 |
| 97 | Can you find out who's in the front? | 你能查出谁在前面吗? |
| 98 | I'm going to take the rest of your time. | 我要占用你剩下的时间 |
| 99 | There's nobody in this car. | 这车上没人 |
| 100 | Can you take control of her? | 你能控制她吗? |
| 101 | Yeah. | 对 |
| 102 | Let me go help her. | 让我去帮她。 |
| 103 | I will. | 我会的。 |
| 104 | Turn around. | 转身 |
| 105 | I think, sir, I think she's driving under influence. | 我想,先生,我想她是 驾驶在影响之下。 |
| 106 | So basically, he did a traffic stop. | 所以基本上,他做了一个交通停止。 |
| 107 | She came in and hit the back of this car, | 她进来撞到这辆车的后面 |
| 108 | and he was in the middle of the car here. | 他当时在车里 |
| 109 | You're just being detained for now, okay? | 你只是被暂时拘留,好吗? |
| 110 | You're good, bro. | 你很厉害,兄弟 |
| 111 | You're good. | 你很不错。 |
| 112 | I know, Papo. | 我知道,帕宝 |
| 113 | I know. | 我知道,我记得 |
| 114 | I'm sorry, bro. | 对不起,兄弟。 |
| 115 | I got to put this tight on you, bro. | 我得把这个紧紧地对你,兄弟。 |
| 116 | Here. | 这里。 |
| 117 | Here's another one. | 这里还有一个。 |
| 118 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 119 | We're good now. | 我们没事了。 |
| 120 | We're good. | 我们很好。 |
| 121 | Get some gloves on. | 戴上手套。 |
| 122 | Let's start cutting this short off. | 让我们开始切断这个短。 |
| 123 | So this was the traffic stop? | 这就是交通站? |
| 124 | I got you, bro. | 我扶着你,兄弟。 |
| 125 | Yeah, this was the traffic stop. | 是啊,这是交通站。 |
| 126 | I got you. | 我扶着你 |
| 127 | 我们抓到他了 We got him. | |
| 128 | I got you, bro. | 我扶着你,兄弟。 |
| 129 | You got me. | 你让我。 |
| 130 | Switch up for me. | 帮我转一下 |
| 131 | Just worry about him. | 只是担心他。 |
| 132 | See if he has any injuries. | 看看他有没有受伤 |
| 133 | Where does it hurt? | 哪里疼吗? |
| 134 | Right here? | 就在这里? |
| 135 | Yeah. | 对 |
| 136 | You got some extra gloves? | 你有多余的手套吗? |
| 137 | Rescue is already here. | 救援已经到了 |
| 138 | All right, Papo? | 没事吧,帕波? |
| 139 | Rescue is almost here. | 救援队就快到了 |
| 140 | Hang in there, bro. | 坚持住,兄弟。 |
| 141 | I'm going to need my phone to call my people. | 我需要我的电话 打电话给我的人。 |
| 142 | I got you, Papo. | 我扶着你,帕波。 |
| 143 | I got you. | 我扶着你 |
| 144 | Don't worry about that phone. | 别担心那手机 |
| 145 | We got you, man. | 我们得到了你,男人。 |
| 146 | What's wrong with this dude? | 这家伙怎么了? |
| 147 | Hey, man. | 嘿,伙计。 |
| 148 | I hit my leg. | 我撞到我的腿了 我撞到脚了 |
| 149 | I got hit too with the car. | 我被车撞了 |
| 150 | I got you. | 我扶着你 |
| 151 | Give me a second, all right? | 给我一秒钟,好吗? |
| 152 | I should have pulled that car over, bro. | 我该把车停过来的 兄弟 |
| 153 | It's right behind him, dude. | 就在他后面,伙计 |
| 154 | Can you move it at all? | 你能动一下吗? |
| 155 | He's got a leg injury. | 腿部受伤. |
| 156 | I got a full broken leg over here. | 我腿断了 |
| 157 | Left leg. | 左脚. |
| 158 | Tourniquet applied. | 使用止血带。 |
| 159 | He was crushed between the vehicles. | 他被压在车辆之间。 |
| 160 | He got crushed between two vehicles. | 他被压在两辆车之间 |
| 161 | You're good, Juju. | 汝善财珠. |
| 162 | You're good. | 你很不错。 |
| 163 | You're good, Papo. | 你是个好人,帕波。 |
| 164 | I mean, I got to put this on you, all right? | 我的意思是,我必须把这个在你身上,好吗? |
| 165 | In case you're bleeding. | 以防你出血 以防你受伤 |
| 166 | It's going to be a little tight, but it has to be. | 将略严 it但得. |
| 167 | You got me? | 你明白吗? |
| 168 | Yeah. | 对 |
| 169 | I think that was the wound. | 我想那是伤口 |
| 170 | Traffic stop. | 车站停靠. |
| 171 | We had a suspect vehicle. | 我们有一辆可疑的车 |
| 172 | They get ready to do a traffic stop. | 他们准备停车 |
| 173 | They had their cars here with the lights on. | 他们的车都开着 |
| 174 | This vehicle behind them hits the patrol car, catches Garcia in the middle of the car, makes | 后面的这辆车撞到了巡逻车 抓住了Garcia在车中间 |
| 175 | contact with him, breaks his leg. | 和他联系,打断他的腿。 |
| 176 | He's got his leg broken. | 他的腿断了。 |
| 177 | And then you got our suspect had a leg injury. | 然后你发现嫌犯腿部受伤了 |
| 178 | I wasn't here for the leg injury part. | 我不是为了伤腿而来的 |
| 179 | You got this. | 没问题 |
| 180 | You got this, Juju. | 朱朱,你猜对了 |
| 181 | I got you. | 我扶着你 |
| 182 | You're going to fly me out immediately, you know. | 你要马上把我送出去 |
| 183 | You OK? | 你没事吧? |
| 184 | Are they OK? | 他们没事吧? |
| 185 | Yeah, roll this window down, bro. | 对,把窗户翻下来,兄弟 |
| 186 | 6102, copy of Minnesota tag. | 6102,明尼苏达州标记的副本. |
| 187 | You might have a leg injury. | 你可能腿受伤了 |
| 188 | I have an aseste. | 我有一个动静。 |
| 189 | I put a tourniquet on it just in case. | 我把止血带放在上面以防万一 |
| 190 | OK. | 摆 |
| 191 | Is it bleeding? | 流血了吗? |
| 192 | I don't see any blood. | 不见有血. |
| 193 | No blood? | 没有血? |
| 194 | So he might just been from the crash. | 所以他可能刚刚从坠机。 |
| 195 | You know, I don't think you have any bones out. | 你知道,我不认为你有 任何骨头出来。 |
| 196 | You're good. | 你很不错。 |
| 197 | You just had a leg injury. | 你只是腿受伤了 |
| 198 | I wasn't sure, but I don't think he's bleeding or nothing like that. | 我不确定 但我不认为他流血了 或什么的 |
| 199 | We're going to put you in the back. | 我们要把你放在后面 |
| 200 | We're going to fly you out, OK? | 我们要飞你出去,好吗? |
| 201 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 202 | I need my phone now. | 我现在需要我的电话。 |
| 203 | Because of the way your leg is. | 因为你的腿是怎样的。 |
| 204 | We're going to have a hard time trying to put you on the blackboard, OK? | 我们会很难把你放到黑板上 好吗? |
| 205 | You got him. | 你逮到他了,他来了 |
| 206 | Who is this guy? | 这家伙是谁? |
| 207 | This is our suspect. | 这是我们的嫌疑人。 |
| 208 | This is him? | 这就是他? |
| 209 | Yeah, this is him. | 是的,这是他。 |
| 210 | Who is the one that it hit? | 它撞到谁了? |
| 211 | She's in the back of a... | 她现在在... |
| 212 | OK. | 摆 |
| 213 | I don't see his keys. | 我没看到他的钥匙 |
| 214 | He probably got tossed from his pocket. | 他可能从口袋里被扔了 |
| 215 | You're good, man. | 你是个好人 |
| 216 | I should have pulled that car over. | 我该把车停过来的 |
| 217 | It's behind it. | 其后'. |
| 218 | Go by it right now. | 现在就走 |
| 219 | So what's the reason you put the tourniquet on? | 你为何要戴止血带? |
| 220 | Just from the pain? | 只是因为疼痛? |
| 221 | Just, yeah. | 没错 |
| 222 | I didn't know what was going on. | 我不知道发生了什么。 |
| 223 | It was a crazy scene. | 这是一个疯狂的场景。 |
| 224 | I went over there. | 我去那边了 |
| 225 | He was bleeding out. | 他在流血出来。 |
| 226 | So I just put it. | 所以,我只是把它放下来。 |
| 227 | So he might not have anything at all. | 所以他可能什么都没有 |
| 228 | My leg right there is cut up. | 我的腿被割伤了 |
| 229 | You don't have any major bleeding or anything like that? | 你没有大出血什么的吗? |
| 230 | You don't feel like nothing dripping over here? | 你不觉得这里没有滴水吗? |
| 231 | No, sir. | 没有,先生。 |
| 232 | OK. | 摆 |
| 233 | This is probably fine. | 这可能是很好的。 |
| 234 | I'm going to take it off. | 我要把它脱下来。 |
| 235 | Go slow. | 慢慢来 |
| 236 | So this guy, he's going to stay with him to the hospital and then serve the warrant. | 所以这家伙,他要和他一起住 到医院,然后送达搜查令。 |
| 237 | We got you. | 我们抓到你了 |
| 238 | Whatever you need. | 随其所须. |
| 239 | Is he going here? | 他要来这里吗? |
| 240 | No, no, no. | 不,不,没有。 |
| 241 | He's taking the next rescue. | 他接下来要救人了 |
| 242 | I really wanted you to stay with him, to be like the contact with, you know, his family. | 我真的希望你和他在一起 就像他的家人一样 |
| 243 | But stay with him, like his phone, all his stuff. | 但和他呆在一起, 像他的手机,所有的东西。 |
| 244 | Can you just go with him? | 你能和他一起去吗? |
| 245 | Absolutely. | 当然 |
| 246 | 100%. | 百分百的 百分百的 百分百的 |
| 247 | I'm going without a doubt. | 我无疑会去的 |
| 248 | Watch his leg. | 当心他的腿。 |
| 249 | Don't grab him like that, Taylor. | 别那样抓他 泰勒 |
| 250 | Taylor, you just focus on that one leg. | 泰勒,你只关注那一条腿。 |
| 251 | He can roll. | 他可以滚。 |
| 252 | No, on his bad leg. | 不,在他的坏腿上。 |
| 253 | I got you back here, man. | 我把你带回来了 |
| 254 | Ready? | 准备好了吗? |
| 255 | On three. | 数到三 |
| 256 | One, two, three. | 一二三时. |
| 257 | He's not on yet. | 他还没上飞机 |
| 258 | You good? | 你还好吗? |
| 259 | Ready? | 准备好了吗? |
| 260 | One, two, three. | 一二三时. |
| 261 | There you go. | 给你。 |
| 262 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 263 | His radio is on the ground. | 他的无线电在地面上 |
| 264 | 51, 17, clear. | 51,17号,安全 |
| 265 | That's when I'm cooking a little bit or not, really. | 这时候,我煮了一点或不,真的。 |
| 266 | Still the same thing? | 还是一样吗? |
| 267 | Still the same thing. | 还是一样 |
| 268 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 269 | We're going to get him far. | 我们要把他弄远一点 |
| 270 | Dude, I'm coming with you, all right? | 伙计,我和你一起去,好吗? |
| 271 | Let's just go up slowly, all right? | 我们慢慢上去 好吗? |
| 272 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 273 | Watch us. | 看着我们 |
| 274 | Is there any way we can put the cups in the front? | 我们能把杯子放在前面吗? |
| 275 | I got you, brother. | 我扶着你,兄弟。 |
| 276 | I need a minute. | 我需要一分钟。 |
| 277 | I saw the whole thing. | 我看到了整个事情。 |
| 278 | I was right behind this car. | 我就在这辆车后面 |
| 279 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 280 | You know what? | 你知道吗? |
| 281 | He's conscious and alert. | 他有意识和警觉。 |
| 282 | Yes. | 对 |
| 283 | All right? | 好吗? |
| 284 | Yes. | 对 |
| 285 | Take a moment. | 慢慢来 |
| 286 | Let's get back to work. | 师复打曰. |
| 287 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 288 | We're good. | 我们很好。 |
| 289 | He's going to be all right. | 他会没事的 |
| 290 | So stay focused until we get done with this, all right? | 所以,保持集中 直到我们完成这一切,好吗? |
| 291 | How quick were you on scene, if you don't mind me asking? | 如果你不介意我问的话 你在场的时间有多快? |
| 292 | I was right behind the car. | 我就在车后面 |
| 293 | So I got on the highway back there by Founders Park, and this car was in front of me. | 我回到了开工公园的高速公路上 这辆车就在我前面 |
| 294 | I was already en route to back this guy up, the deputy that was injured. | 我已经在去支援那个受伤的副警长的路上了 |
| 295 | He's out with a guy with a warrant. | 他和一个有搜查令的人出去了 |
| 296 | So I'm coming over to get him. | 所以我过来找他 |
| 297 | I get behind this vehicle. | 我在这辆车后面 |
| 298 | I can see it swerving a little bit. | 我可以看到它转动一点点。 |
| 299 | And as soon as we get up, I see it starting to drift. | 一旦我们起床,我发现它开始漂移。 |
| 300 | And I turn my lights on, and it was already too late. | 我打开灯,已经太晚了。 |
| 301 | He hit the back of the car, and then all I heard was screaming. | 他撞到车后,然后我听到的只是尖叫声. |
| 302 | So I ran out of my car, got into his patrol unit, and immediately backed it up and pushed | 于是我从车里跑出来,进入他的巡逻队, 并立即备份,推 |
| 303 | his car back. | 他的车回来了。 |
| 304 | Then we got her out of the vehicle, and she's been in the back of my car. | 然后我们把她从车里救出来 她一直在我的车后面 |
| 305 | You all right, bro? | 你没事吧,兄弟? |
| 306 | Yeah, yeah. | 对 对 |
| 307 | Good. | 不错 |
| 308 | I'm good. | 我没事 |
| 309 | Need to take a minute? | 需要一分钟吗? |
| 310 | No, I'm good. | 不,我没事。 |
| 311 | I'm good. | 我没事 |
| 312 | I'm just trying to stay focused on this. | 我只是想继续专注于这个。 |
| 313 | Yeah, I was going to tell you, man, if you need to take a minute. | 是啊,我正要告诉你,伙计, 如果你需要一分钟。 |
| 314 | I just want to make sure he's good, bro. | 我只是想确保他很好,兄弟。 |
| 315 | That's it. | 就这样 |
| 316 | Right. | 对 |
| 317 | We're going to be here. | 我们要在这里。 |
| 318 | We're going to be here for a minute. | 我们要在这里呆一会儿 |
| 319 | So you need to make a phone call to the wife, things like that. | 所以,你需要打个电话给妻子, 类似的事情。 |
| 320 | You did all these things I can't by right now, man. | 你做了这些我现在不能做的事,伙计。 |
| 321 | I know. | 我知道,我记得 |
| 322 | 70-214 on patrol 2. | 2号巡逻70 -214 |
| 323 | I know, man. | 我知道,伙计。 |
| 324 | 撞上Garcia警官的司机 26岁的Alexandra Barraga被带走了 | |
| 325 | to the hospital, where her blood alcohol content measured 0.31 percent, nearly four times the | 她的血液酒精含量为0.31%,几乎是 |
| 326 | legal limit. | 法律限制。 |
| 327 | She was charged with DUI causing serious bodily injury to a law enforcement officer, | 她被控酒后驾车严重伤害一名执法人员, |
| 328 | reckless driving causing serious bodily injury, DUI with a BAC of 0.15 or higher, three counts | 轻率驾驶造成严重身体伤害,醉酒驾上0.15或以上的BAC,三项罪名 |
| 329 | of DUI causing property damage or injury, driving without a valid license, and operating | 造成财产损失或伤害、无有效执照驾驶和 |
| 330 | as a nonresident without proper registration, a charge that was later dropped. | 作为无适当登记的非居民,这项指控后来被撤销。 |
| 331 | The man deputies originally stopped that night. | 男子副手最初在当晚停了下来. |
| 332 | 20-year-old Andrew Gibson survived with no life-threatening injuries. | 20岁的安德鲁·吉布森(Andrew Gibson)幸存,没有受到危及生命的伤害. |
| 333 | The crash missed him by inches. | 坠机时,他一英寸没来 |
| 334 | He was taken to jail on his outstanding failure to appear warrant. | 他因未出示逮捕证而入狱。 |
| 335 | Officer Julian Garcia was airlifted to the hospital, where he underwent multiple surgeries. | Julian Garcia警官被空运到医院,接受了多次手术。 |
| 336 | He survived, but the impact shattered his left leg, and doctors were forced to amputate | 他活下来了 但撞击打碎了他的左腿 医生被迫截肢 |
| 337 | below the knee. | 膝盖以下. |
| 338 | During his recovery, the community rallied around him. | 在他康复期间,社区围攻他。 |
| 339 | Garcia was awarded the Purple Heart, and local organizations raised tens of thousands of | 加西亚获颁紫心勋章 当地组织募集了数万 |
| 340 | dollars to support his rehabilitation and his family. | 钱支持他的康复和家人。 |
| 341 | After months of physical therapy and prosthetic training, Garcia returned to duty. | 经过几个月的物理治疗和假肢训练,加西亚重返工作岗位. |
| 342 | In 2025, he was back on the job, working alongside Officer Richard Rodriguez, the same partner | 2025年,他重返工作岗位,与同一搭档的理查德·罗德里格斯警官一同工作. |
| 343 | he was with that night. | 他和那个晚上在一起 |
| 344 | As for Barraga, her criminal case remains open. | 至于巴拉加,她的刑事案件仍未结案。 |
| 345 | Court records show ongoing hearings, motions, and canceled trial dates, as the case continues | 法院记录显示,随着案件的继续,正在审理、动议和取消审判日期 |
| 346 | through the system more than a year later. | 一年多后通过系统。 |
该视频共有字幕 361 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格