【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 | 25:13 |
| P2 | 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 | 25:13 |
| P3 | 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 | 25:13 |
P1 · 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 0:03 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 0:10 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 0:12 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 0:19 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 0:20 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 0:28 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 0:31 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 0:34 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 0:36 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
展开字幕全文（395 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 2 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 3 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 4 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 5 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 6 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 7 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 8 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 9 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 10 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
| 11 | Oh, I hate when that happens. | 哦,我讨厌发生这种情况。 |
| 12 | The goal is to throw the frisbee into the cage. | 目标是把飞盘扔进笼子里. |
| 13 | This is the course. | 这就是航线。 |
| 14 | So this is the parking lot, which is right there. | 这就是停车场,就在那里。 |
| 15 | And we were, I think, right there, right around there. | 我们,我想,就在那里,就在那里。 |
| 16 | You can go all over this whole place. | 你可以到处走 |
| 17 | This is one of the reasons that a lot of people love this park, | 这是很多人喜欢这个公园的原因之一 |
| 18 | is because you can come and play disc golf. | 因为你可以来打盘式高尔夫 |
| 19 | Disc golf works really similarly to regular golf, | 光碟高尔夫和普通高尔夫很相似 |
| 20 | only you have frisbees instead of, you know, golf balls. | 你只有飞盘 而不是高尔夫球 |
| 21 | Maddox,我们应该玩吗? | |
| 22 | We should play around. | 我们应该到处玩 |
| 23 | You're going down. | 汝等将下. |
| 24 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 25 | Whoever makes it in the least amount of throws wins. | 投球最少的谁赢 |
| 26 | I'll go first. | 我先问. |
| 27 | I'll go second. | 我去第二处 |
| 28 | No, that is so close. | 不,这太近了。 |
| 29 | Well, both of us missed. | 我们都错过了 |
| 30 | So in disc golf, whoever is furthest away from the basket goes first. | 因此,在盘式高尔夫球, 谁离篮子最远先走。 |
| 31 | So I, unfortunately, am slightly farther. | 所以,不幸的是,我有点远。 |
| 32 | So I throw before Jaden. | 所以我在杰登之前投过 |
| 33 | I thought I was further. | 我以为我更进一步。 |
| 34 | Oh, yeah, two throws. | 哦,是的,两个扔。 |
| 35 | He made it. | 他来了 |
| 36 | But I'm not afraid. | 但我没有害怕。 |
| 37 | I'm going to make it, too. | 我也会成功的 |
| 38 | Trick shot. | 特技射击。 |
| 39 | No, it looks like I won this round. | 不 看来我赢了这轮比赛 |
| 40 | No, it's okay, Jaden. | 没关系,杰登 |
| 41 | I tried a trick shot. | 我试了个骗局 |
| 42 | I tried to throw it under my legs. | 我试着把它扔到腿底下 |
| 43 | Good game. | 好游戏 |
| 44 | I'll beat you next time. | 下次我会打败你 |
| 45 | On to the next place. | 上至下处. |
| 46 | We are taking a trail on our bikes. | 我们正在跟踪我们的自行车。 |
| 47 | On to the next spot. | 到下一个地点。 |
| 48 | This is a nice trail. | 这条路不错 |
| 49 | I would say a decent amount of parks in North America have trails. | 我想说北美有不少公园有踪迹 |
| 50 | Maddox, what do you think of this trail? | Maddox, 你觉得这个线索怎么样? |
| 51 | What? | 你说什么? |
| 52 | Do you like this trail? | 你喜欢这条线索吗? |
| 53 | Yeah, this trail is super good. | 是啊,这个线索是超级好。 |
| 54 | It's just downhill and my brakes hardly work. | 它只是下坡 我的刹车没有作用。 |
| 55 | So it's really sketchy. | 所以它真的很粗略。 |
| 56 | Oh, yeah, the brakes on that bike don't really work at all. | 哦,是的,那辆自行车的刹车 完全没有作用。 |
| 57 | So I hope he doesn't crash. | 所以我希望他不会坠机 |
| 58 | Maddox, guess what? | 马多克斯,你猜怎么着? |
| 59 | What? | 你说什么? |
| 60 | Over there is where Brady went across those rocks. | 那里是布雷迪穿过那些岩石的地方 |
| 61 | Dude, I remember that. | 伙计,我记得 |
| 62 | I have something to tell you. | 我有件事要告诉你 |
| 63 | What? | 你说什么? |
| 64 | Whoever loses the most amount of games today has to go across that rock trail. | 今天输掉最多比赛的人 得穿过那条岩石路 |
| 65 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 66 | I am not going to lose. | 我不会输的 |
| 67 | Look, I'm already up one point. | 你看,我已经上升了一点。 |
| 68 | So it's looking pretty good for me. | 所以看起来不错 |
| 69 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 70 | He's right. | 他说得对 |
| 71 | The second place is the playground. | 第二处是游乐场. |
| 72 | But surrounded by the playground are tons of other things. | 但是被游乐场包围着 还有很多其他东西 |
| 73 | We have soccer fields where you have kids playing all kinds of games. | 我们有足球场 你们有孩子玩各种游戏 |
| 74 | There's people throwing footballs, shooting the soccer ball into the nets, | 有人把足球扔进网里 |
| 75 | doing all kinds of things. | 作种种业. |
| 76 | You have more soccer fields behind me. | 你后面还有更多的足球场 |
| 77 | Over that way, there is a bathroom building | 那边有个洗手间 |
| 78 | where people can just go there to use the restroom. | 那里的人可以去厕所 |
| 79 | I know in other countries, sometimes the bathroom isn't free. | 我知道在其他国家, 有时浴室不免费。 |
| 80 | In America, public bathrooms are basically always free, I think. | 在美国,公共浴室基本上是免费的,我想。 |
| 81 | So that's something really nice about public parks. | 因此,这是真正不错的 关于公共公园。 |
| 82 | In front of the actual playground, there are these little fake hills, | 在实际的操场前, 有一些小假山, |
| 83 | and those are super fun to ride your bike across or just run around on it. | 骑你的自行车过路或者跑来跑去都很有趣 |
| 84 | Wait, so why are they fake? | 等等,为什么是假的? |
| 85 | What do you mean fake hills? | 你说假山是什么意思? |
| 86 | Fake, well, they're turf, which is like fake grass. | 假的,嗯,他们是草地, 这就像假的草。 |
| 87 | And I don't even know what they're made of. | 我甚至不知道他们是什么做的。 |
| 88 | Actually, one second. | 实际上,一秒钟。 |
| 89 | So turns out there's a bunch of like mulch and dirt. | 原来有一堆像泥土和泥土 |
| 90 | So that's what is inside of the fake hills, | 这就是假山里的东西 |
| 91 | which I guess is the same thing that's in real hills. | 我猜在真正的丘陵中也是一样 |
| 92 | But it's like this fake grass called turf. | 但是这就像这个假草叫草皮 |
| 93 | This is fake. | 这是假的。 |
| 94 | This is not real grass. | 这不是真正的草。 |
| 95 | This is turf. | 这是地盘。 |
| 96 | This, on the other hand, is real grass. | 另一方面,这是真正的草。 |
| 97 | This is not turf. | 这不是地盘。 |
| 98 | Real grass, fake grass. | 实草,假草. |
| 99 | Grass, turf. | 草丛,草皮。 |
| 100 | And that is, I think, everything that's in this area of the park. | 也就是,我想,公园这个区域的一切。 |
| 101 | So let's go explore the playground a little. | 让我们去探索一下游乐场 |
| 102 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 103 | I think that's a great idea. | 我认为这是一个好主意。 |
| 104 | This is the playground. | 这是游乐场。 |
| 105 | And I would say it's pretty typical for a United States playground. | 我想说这对美国游乐场来说是相当典型的。 |
| 106 | It's definitely on the bigger side. | 这绝对是更大的一面。 |
| 107 | So not all of them are this big. | 所以不是所有的都是这么大的。 |
| 108 | But they usually have grounds that are kind of like this. | 但他们通常都有这样的理由 |
| 109 | Like, I don't know what this material is. | 我不知道这材料是什么 |
| 110 | It's kind of spongy. | 有点海绵 |
| 111 | As you can see, I can press it down. | 如你所见,我可以按下来。 |
| 112 | These things are super, super common. | 这些东西是超级的,超常见的。 |
| 113 | These little, like, circular stepping spots that you can just walk across. | 这些小的,像,圆形的台阶点 你可以走过。 |
| 114 | Another thing is these rope nets. | 还有一件事是绳子网 |
| 115 | Like, these big nets. | 像,这些大网。 |
| 116 | Super common here. | 这里很常见 |
| 117 | As well as just random rocks, like this fake rock. | 也只是随机的岩石, 像这个假的岩石。 |
| 118 | These are also pretty common here. | 这些也在这里很常见。 |
| 119 | It's nice up here. | 这里不错 |
| 120 | I can see everything. | 我什么都看见了 |
| 121 | Wow. | 珃 |
| 122 | Oh, that's a big fall. | 哦,这是一个大的秋季。 |
| 123 | I would not want to fall from that. | 我不想掉下来。 |
| 124 | They also have a little bed of some plants. | 它们也有一些植物的小床. |
| 125 | They have a bush as well as this grassy stuff. | 他们有灌木和草丛 |
| 126 | And more mulch in there. | 还有更多的泥浆在里面。 |
| 127 | Just like there was mulch in that fake hill, there's also mulch right here. | 就像假山上有泥土一样 这里也有泥土 |
| 128 | This place is a lot busier than I thought. | 这地方比我想象的要忙得多 |
| 129 | I knew people came here, but I did not know this many people came here. | 我知道有人来过这里 但我不知道有这么多人来过这里 |
| 130 | Maddox,你觉得怎么样? | |
| 131 | Should we be like all of these happy people and play on the playground? | 我们该像这些快乐的人一样 在操场上玩吗? |
| 132 | Absolutely. | 当然 |
| 133 | All right, let's play a game. | 好吧,让我们玩一个游戏。 |
| 134 | We were going to do a game here. | 我们本来要在这里玩游戏的 |
| 135 | Probably tag, which is where you go like this, and then he's it. | 可能是标签,这就是你这样去的地方, 然后他就在那里。 |
| 136 | And then if you tag me, now I'm it. | 狦蛤萝и瞷и碞琌 |
| 137 | Something like that here at the playground. | 类似的东西在这里 在游乐场。 |
| 138 | But look how busy it is here. | 但看这里多忙 |
| 139 | There are people everywhere. | 到处都有人 |
| 140 | Like this is so, so busy. | 像这样,这么忙。 |
| 141 | Look at this. | 看看这个。 |
| 142 | There's another one of those rope things over there that you can climb on. | 那边还有一条绳子可以爬上去 |
| 143 | This bridge, this rope net. | 此桥,绳网也. |
| 144 | They actually have a lot. | 他们实际上有很多。 |
| 145 | Look, these are all little rope things that you climb on. | 你看,这些都是小绳子的东西 你爬上。 |
| 146 | This platform that you can run across and a slide right there. | 这个平台你可以运行 和幻灯片就在那里。 |
| 147 | Maddox, where did you go? | 马多克斯,你去哪儿了? |
| 148 | Did you just go down that slide? | 你刚刚滑下幻灯片了吗? |
| 149 | Yeah, I went down the slide. | 是的,我走下幻灯片。 |
| 150 | I haven't been here in like two years, but it feels great to be back. | 我已经两年没在这里了 但是回来感觉真好 |
| 151 | Did you go down like head first? | 你像头一样先下去的吗? |
| 152 | Oh, no, that hurts. | 哦,不,这很疼。 |
| 153 | What did you go on your butt? | 你屁股上都长了什么? |
| 154 | I'll show you. | 我给你看 |
| 155 | I rode it like a snowboard. | 我骑它像滑板。 |
| 156 | This guy is pretty good. | 这家伙不错 |
| 157 | There's definitely too many people here, so Maddox, I think we'll have to move on. | 这儿肯定有太多人,所以Maddox,我想我们得继续前进了. |
| 158 | Yeah, I think so, too. | 是啊,我也这么认为。 |
| 159 | We came to our next spot, which is the skate park. | 我们来到了我们的下一个地方, 这是滑冰公园。 |
| 160 | This is a pretty popular sport here in America. | 这在美国很受欢迎 |
| 161 | Skaters, which are these guys, will bring their skateboards | 滑板,他们就是滑板 |
| 162 | and ride around all over this concrete track. | 骑着整个混凝土轨道 |
| 163 | This is all made of concrete right here. | 这都是混凝土做的 |
| 164 | It's super hard, which is kind of sketchy because if you crash, you could hit your head. | 超硬的,有点粗略 因为如果你坠毁,你会撞到头 |
| 165 | That's actually how my older brother Josiah busted his eyebrow, was right there. | 我的哥哥乔西亚就是这么打掉眉毛的 |
| 166 | He rode down on a skateboard and ended up hitting the concrete, and it wasn't good. | 他骑着滑板下来,最后撞上了混凝土,结果不妙. |
| 167 | They do it for the love of the game. | 他们这样做是为了游戏的爱。 |
| 168 | They love it, and they just keep going. | 他们喜欢它, 他们只是继续。 |
| 169 | Most skate parks just consist of concrete in different places and rails. | 大多数滑冰公园只是由不同地点和铁路上的混凝土组成. |
| 170 | This is a rail right here, and so people will ride their skateboards along the rails | 这是条铁路,所以人们会骑滑板沿着铁路走 |
| 171 | or just the concrete, and that's really all it is. | 或只是混凝土, 而这正是它的全部。 |
| 172 | This is a pretty big one. | 这是一个相当大的。 |
| 173 | Our next competition is going to be right here. | 我们的下一场比赛就在这里 |
| 174 | So Maddox and I are going to race starting there and then going down, up this hill, | 所以,马多克斯和我要去比赛 从那里开始,然后下去,在这个山上, |
| 175 | back down, up this hill, down, and all the way to where that bike is. | 回到山上 一直走到那辆自行车的位置 |
| 176 | Whoever does that the fastest wins. | 谁这样做,最快的赢。 |
| 177 | Maddox, the only thing is before we do this race, | Maddox 比赛之前唯一要做的事 |
| 178 | I don't know what we're going to ride because we don't have skateboards. | 因为我们没有滑板,所以不知道要骑什么. |
| 179 | Oh, Jaden, we don't need skateboards. | 哦,杰登,我们不需要滑板 |
| 180 | We have mountain bikes. | 我们有山地自行车。 |
| 181 | I lost. | 我输了 |
| 182 | So we just had a conversation with Dennis, who is a really, really good skateboarder, | 我们刚和丹尼斯谈过 他是一个非常非常棒的滑板手 |
| 183 | who comes here. | 谁来到这里。 |
| 184 | We see him all the time here at this skate park. | 我们经常在滑冰场看到他 |
| 185 | Let me play our conversation. | 让我来玩我们的谈话。 |
| 186 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 187 | So we're here with Dennis and Dennis, dude, you're so good at skateboarding. | 我们跟丹尼斯和丹尼斯在一起 你擅长滑板 |
| 188 | How long have you been skateboarding? | 你滑板玩多久了? |
| 189 | 26 years. | 26岁 |
| 190 | Really? | 真的吗? |
| 191 | How old are you? | 你几岁了? |
| 192 | 30. | 30岁 |
| 193 | Since you were four? | 从你四岁开始? |
| 194 | Yeah, give or take. | 是啊,有还是有。 |
| 195 | Like I think it's like my family all did it. | 我觉得好像我的家人都这么做了 |
| 196 | So like even though I didn't really like ride like heavily into all these until like eight, | 所以,虽然我真的不喜欢骑 像严重地进入所有这些,直到八, |
| 197 | I was on and cruising from four, right? | 我从四岁开始巡航,对吧? |
| 198 | All my cousins did it. | 我所有表妹都这么做了 |
| 199 | Wow. | 珃 |
| 200 | What's your favorite part about it? | 你最喜欢什么? |
| 201 | Well, like being autistic and ADHD, like a lot of like the daily struggles I have | 就像自闭症和ADHD 像我每天的挣扎 |
| 202 | don't really compare to this. | 别跟这个作比较 |
| 203 | That's why, right? | 这就是为什么,对不对? |
| 204 | It's like it's like an escape. | 谓如是解脱. |
| 205 | So like doing this every night, then it makes the rest of your life seem easier. | 所以,就像每天晚上做, 然后它让你的余生看起来更容易。 |
| 206 | Yeah, it really isn't comparable, I'll be honest with you. | 是啊,它真的不 可比,我会说实话。 |
| 207 | Like, yeah, right? | 喜欢,是的,对不对? |
| 208 | It's like imagining an A on your test. | 这就像想象一个A在你的测试。 |
| 209 | It feels just like that, right? | 感觉就是这样,对吧? |
| 210 | It's like that exciting. | 这就像令人兴奋。 |
| 211 | Yeah, that makes sense. | 是啊,这是有道理的。 |
| 212 | Yeah, that's why I love it. | 是啊,这就是为什么我喜欢它。 |
| 213 | It's such a hard, difficult sport that if you just see somebody in the street on a skateboard, | 这是一个艰难,艰难的运动, 如果你只是看到有人 在街上滑板, |
| 214 | you're almost immediately acquaintances. | 你们几乎马上就是熟人了 |
| 215 | That's a really weird thing, but it is a fact. | 这真的很奇怪,但它是一个事实。 |
| 216 | Yeah, when two skaters meet, it's just instant bond. | 是啊,当两个滑冰选手见面, 它只是瞬间联系。 |
| 217 | Thank you so much, Dennis. | 非常感谢,丹尼斯 |
| 218 | I appreciate it. | 谢谢 |
| 219 | I do talk to him quite a bit. | 我确实和他谈了很多 |
| 220 | Yeah, well, I appreciate it. | 是啊,我很感激。 |
| 221 | You as well. | 你也一样。 |
| 222 | Yeah. | 对 |
| 223 | If you wouldn't mind showing us like one of your favorite tricks. | 如果你不介意让我们看看你最喜欢的把戏 |
| 224 | Oh, dude, that's awesome. | 哦,伙计,这是真棒。 |
| 225 | If you want to go, we can just put the... | 如果你想去的话 我们可以把... |
| 226 | Oh, yeah. | 对 |
| 227 | Dude, that's awesome. | 哥们,这太棒了。 |
| 228 | Hey, thanks so much. | 嘿,非常感谢。 |
| 229 | Appreciate it. | 谢谢 |
| 230 | Have a good night. | 边 |
| 231 | I know he talks kind of fast if you didn't get exactly what he was saying. | 我知道他说话有点快,如果你没有得到 确切的他说什么。 |
| 232 | Basically, he said that he's been skateboarding ever since he was four and so he's 30 now. | 基本上,他说他从四岁就开始滑板了 所以他现在30岁了 |
| 233 | He's been skating for 26 years. | 他已经滑冰26年了. |
| 234 | That's how he's so good. | 所以他才这么好 |
| 235 | And he likes to come basically every night just to relieve stress and to do something | 他喜欢基本上每晚都来 只是缓解压力 做点什么 |
| 236 | that's just really chill that he really likes doing. | 他真的很喜欢这么做 |
| 237 | Another thing is doing these really challenging tricks that are really hard and take a lot of | 另一件事是做这些真正具有挑战性的 技巧,真的很困难 并需要很多 |
| 238 | when he lands it, then he can move on to his regular life. | 当他降落时,他可以继续正常生活。 |
| 239 | And when he encounters something hard, like say he has to do a lot of paperwork for his | 当他遇到困难时,比如说,他必须做很多工作 |
| 240 | day job for his work and he's like, oh no, how am I going to do this? | 他的日常工作,他就像, 哦,不,我该怎么办? |
| 241 | But then he's like, well, you know what? | 但是他就像,嗯,你知道吗? |
| 242 | I landed that really hard trick at the skate park last night. | 我昨晚在滑冰场上摔倒了那招 |
| 243 | So this really isn't that bad. | 所以,这真的不是那么糟糕。 |
| 244 | Another thing he mentioned is that he just loves the skate park because when you're as | 他提到的另一件事是,他只是爱 滑冰公园,因为当你是 |
| 245 | good as he is, the whole place is just like a nice playground for you and you can just | 他是个好人,整个地方 就像一个不错的游乐场给你 你可以只是 |
| 246 | do whatever you want. | 随其所欲. |
| 247 | So thank you, Dennis, for participating in this video and talking with our viewers. | 谢谢你,丹尼斯, 参与这个视频 和我们的观众交谈。 |
| 248 | If you guys understood him, you have very, very good English. | 如果你们理解他,你们有非常好的英语。 |
| 249 | He's a very fast talker. | 他说话速度很快 |
| 250 | Okay, now let's go on to our final place. | 好了,现在让我们去我们最后的地方。 |
| 251 | Our final stop is the pickleball courts. | 我们的最后一站是泡菜球场 |
| 252 | This is a super popular sport here. | 这是超受欢迎的运动 |
| 253 | It just gained its popularity probably around seven years ago. | 它刚刚获得了它的流行 大约七年前。 |
| 254 | It's very similar to tennis, but you only play on about half the tennis court. | 和网球非常相似,但你只玩 大约一半的网球场。 |
| 255 | But it's so popular here that all of the courts are filled. | 但是这里很受欢迎,所有的法庭都满满了. |
| 256 | So we have to go somewhere else. | 所以我们得去别的地方 |
| 257 | Jaden, where are we going to go? | 杰登,我们要去哪里? |
| 258 | I don't know what we're going to do. | 我不知道我们该怎么办。 |
| 259 | Everyone in there is arguing about whose turn it is to play. | 里面的每个人都在争论轮到谁玩 |
| 260 | I don't know if you can hear them, but they're all saying, | 我不知道你能不能听到他们,但他们都说, |
| 261 | this person has been on for way too long. | 这个人已经呆太久了 |
| 262 | This person has been on even longer. | 这个人更久了 |
| 263 | It's my turn. | 轮到我了 |
| 264 | So we're going to have to find somewhere else or we're going to be waiting for hours. | 所以我们得去别的地方 或者等几个小时 |
| 265 | Yeah, I don't think I want to be in the middle of that. | 是的,我不认为 我想在中间。 |
| 266 | Let's find somewhere. | 我们找个地方 |
| 267 | Now we're actually at our final stop. | 现在我们到了终点站 |
| 268 | And it's so late that there's a bunch of these golf carts. | 这么晚才有一堆高尔夫球车 |
| 269 | And they're like park employees that just kind of drive around | 他们就像公园的员工 那种兜风 |
| 270 | and I guess check on how things are going around the park. | 我想看看公园周围的情况 |
| 271 | They're closing soon, so that's why there's a bunch of them. | 他们很快就要关门了 所以才有一群人 |
| 272 | There's all kinds of stuff here at this field. | 这里有各种东西 |
| 273 | There are a bunch of different goals and these are all regular sized. | 有很多不同的目标,都是正常大小的。 |
| 274 | But there are also some mini goals over there, | 但那边也有一些微型目标, |
| 275 | which we were planning on using, | 我们计划使用, |
| 276 | but it looks like there are some kids using them right now. | 但看起来现在有些孩子在用 |
| 277 | So we probably won't use those behind the mini goals. | 所以,我们可能不会使用那些 在迷你目标背后。 |
| 278 | There are these bleachers and there's a whole like booth up there. | 上面有这些漂白器 上面有一大堆的摊位 |
| 279 | It's like an announcer's booth. | 如宣师亭. |
| 280 | I think we've been in one before and there's a bunch of like microphones and stuff. | 我想我们以前去过一次 而且有一堆像麦克风之类的东西 |
| 281 | And then over there, there's a scoreboard for when there are actual games here. | 在那边,有一个记分牌 当有真正的游戏在这里。 |
| 282 | How this is going to work is this ball is going to go in between those two goals over there. | 球会打进那边的两个球 |
| 283 | Maddox and I will both be at either side of it and we will go three, two, one. | Maddox和我都会站在两边 我们走三 二 一 |
| 284 | And as soon as it starts, we will go. | 一旦它开始,我们就走。 |
| 285 | There are no outs. | 没有外出。 |
| 286 | So wherever this ball goes, it's never going to be out of play. | 所以无论这个球到哪里,都永远不会出局. |
| 287 | It's always going to be in. | 常入涅盘. |
| 288 | And so it might be way over there. | 所以它可能在那里很遥远。 |
| 289 | It might be in that pond that Brode's biked across. | 可能布罗德在池塘里骑自行车过河 |
| 290 | And no, no, they turned the lights off. | 不,不,他们关了灯。 |
| 291 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 292 | Well, that is what you call a let down. | 这就是你所谓的失望 |
| 293 | We thought that we were going to be able to play soccer in that field over there. | 我们以为我们会在那里踢足球。 |
| 294 | And right as we were about to start, the lights went off. | 就在我们即将开始的时候 灯光熄灭了 |
| 295 | So we decided what we can do instead is play a good old fashioned game of rock, paper, scissors. | 所以我们决定,我们可以做的是 玩一个老式的摇滚游戏,纸,剪刀。 |
| 296 | So it's best two out of three. | 故三中最胜二门. |
| 297 | Okay. | 摆 |
| 298 | Two out of three. | 三释中二. |
| 299 | Best two out of three, which means that the first person to get two wins wins. | 最佳2胜3负,这意味着第一个获得2胜的人获胜. |
| 300 | Whoever loses this is going to have to go and bike across that thing that Brode's biked across. | 不管谁输了这个 都要骑车穿过布罗德的自行车 |
| 301 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 302 | For some reason, this entire time, I've had this feeling in the pit of my stomach | 出于某种原因,我一直有这种感觉 在胃的坑里 |
| 303 | where I know that I'm going to be the one biking across. | 在那里,我知道 我会是一个自行车过。 |
| 304 | And now it all makes sense. | 而今一切有为. |
| 305 | Anytime there's any kind of mind game like rock, paper, scissors, Jaden beats me. | 每当有诸如摇滚,纸,剪刀,杰登打败我之类的心理游戏. |
| 306 | Oh, yeah. | 对 |
| 307 | But not today. | 但不是今天,我们没有 |
| 308 | Today, Jaden is biking across. | 今天,杰登在对面骑自行车 |
| 309 | That's what he thinks. | 他就是这么想的 |
| 310 | Maddox, you're biking across. | Maddox,你骑自行车过去。 |
| 311 | I already know. | 我已经知道了 |
| 312 | I win every time. | 我每次都赢 |
| 313 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 314 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 315 | That's one win. | 这是一胜。 |
| 316 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 317 | Dude. | 哥们 |
| 318 | Oh, he didn't even win against me at all. | 他甚至没有赢过我 |
| 319 | Okay. | 摆 |
| 320 | I'll just leave you here depressed. | 我就让你在这里消沉 |
| 321 | Yeah, bye. | 再见 |
| 322 | I'll come back for you when we have to go. | 我们得走了 我会回来找你的 |
| 323 | Oh, I don't know what happened, guys. | 哦,我不知道发生了什么事,伙计们。 |
| 324 | I thought of the strategies. | 我想到了战略。 |
| 325 | See, I heard in a video that there's this Japanese strategy to rock, paper, scissors. | 你看,我听到的视频 有日本的战略 摇滚,纸,剪刀。 |
| 326 | And if you lose, you use the thing that your opponent used to beat you. | 如果你输了,你用你的对手 用来打败你的东西。 |
| 327 | So that's what I tried to do. | 这就是我想做的。 |
| 328 | So when he beat me with paper, I used paper, but then he used scissors. | 所以当他用纸打我时,我用纸,但后来他用剪刀。 |
| 329 | Okay. | 摆 |
| 330 | He beat me. | 他打败了我。 |
| 331 | Well, that's definitely why you lost. | 那肯定是你输的原因 |
| 332 | All right, Maddox, there it is. | 好吧,马多克斯,它在这里。 |
| 333 | I'm going to take your microphone because you can't lose another one. | 我要拿走你的麦克风 因为你不能再失去另一个了 |
| 334 | Oh, yeah. | 对 |
| 335 | No, no. | 没有,没有。 |
| 336 | Don't worry. | 别担心 |
| 337 | I won't lose another one. | 我不会再失去另一个了 |
| 338 | So Jayden just told me that I have to go out and back because he wants to double my chances | 所以Jayden刚刚告诉我,我必须出门回去 因为他想加倍的机会 |
| 339 | of falling in. | 坠落。 |
| 340 | And he said, just go slow. | 他说 慢慢来 |
| 341 | But he knows me. | 但他认识我 |
| 342 | You know me. | 你认识我 |
| 343 | I can't just go slow. | 我不能就这么慢着 |
| 344 | Wait, so are you telling me that you're going to go fast? | 等等,你告诉我你会走得很快? |
| 345 | I was born for speed. | 我为速生. |
| 346 | No speed, no risk, no reward. | 无速无险无报. |
| 347 | No speed means no risk. | 没有速度就意味着没有风险. |
| 348 | That's true, which means no reward. | 这是真的, 这意味着没有奖励。 |
| 349 | You get your reward from speed and risk. | 你从速度和风险得到奖励 |
| 350 | I don't know what he just said. | 我不知道他刚才说什么 |
| 351 | He's over there. | 他在那边 |
| 352 | He's getting ready. | 他准备好了 |
| 353 | He has to go all the way across this thing and all the way back. | 他必须一路穿越这个东西 一路返回。 |
| 354 | And he just said his brakes don't work, so he can't stop. | 而他只是说他的刹车不起作用,所以不能停止. |
| 355 | No swimming. | 没有游泳。 |
| 356 | Don't swim then. | 那就别游泳了 |
| 357 | Right now, the channel is like 20 subs away from 25,000. | 现在,频道像20个潜艇 离25,000。 |
| 358 | By the time this video comes out, we'll probably have 25,000. | 这段视频出来时,我们大概有25000个. |
| 359 | Remember, this is for your 25,000 subs and for the next 25,000 that I'm about to inspire. | 记住,这是给你的25,000个潜水艇 和接下来的25,000个 我即将激励。 |
| 360 | Whoa, did you make that noise? | 哇,你发出的声音? |
| 361 | Did you make that noise? | 你发出声音了吗? |
| 362 | You made it. | 你来了 |
| 363 | Now you have to come back. | 现在你必须回来 |
| 364 | Whoa. | 珃 |
| 365 | It hurts. | 痛甚. 师曰. |
| 366 | I can't believe he actually did it. | 真不敢相信他居然这么做了 |
| 367 | Whoo. | 呜呼. |
| 368 | I see a light. | 我看见一盏灯。 |
| 369 | That's this camera. | 这是这摄像机。 |
| 370 | I must have fallen in. | 我一定是掉进去了 |
| 371 | You did make it. | 你确实做到了。 |
| 372 | I'm right here. | 我在这里。 |
| 373 | This light is your phone. | 这是你的手机 |
| 374 | Did you die too? | 你也死了吗? |
| 375 | No, I didn't die. | 不 我没有死 |
| 376 | People, when they die in movies, will say, I see a light. | 人们,当他们死在电影里, 将说,我看到了一个光。 |
| 377 | Or like, when they're, you know, dying. | 或者,当他们,你知道,死亡。 |
| 378 | And so that's what he said. | 他就是这么说的 |
| 379 | He's like, I saw a light because he thinks he died. | 他好像,我看见一盏灯 因为他认为他死了。 |
| 380 | I made it. | 我来了 |
| 381 | Yeah, you made it. | 是的,你来了。 |
| 382 | Well, I was wondering why I could still feel pain. | 我在想为什么我还能感到痛苦 |
| 383 | I've been through too much today. | 我今受过多劫. |
| 384 | At this point, I just gotta rest. | 现在,我只是需要休息。 |
| 385 | Okay, you can rest right here. | 好吧,你可以在这里休息。 |
| 386 | Guys, thank you so much for watching this video. | 伙计们,非常感谢你们看这段录像。 |
| 387 | If you want to see more comprehensible English videos just like this one, | 如果你想看到更 易懂的英语视频 就像这个, |
| 388 | then make sure to subscribe and click the video right here on the screen. | 然后确保订阅并点击屏幕上的视频。 |
| 389 | I'll see you there. | 到时见. |
| 390 | Maddox will hopefully. | 希望马多克斯会的 |
| 391 | Wait, are you sleepwalking? | 等等,你在梦游吗? |
| 392 | He's sleepwalking. | 他在梦游 |
| 393 | No, no, no, no. | 释曰. |
| 394 | Don't go that way. | 别往那边走 |
| 395 | No, no, no, no, no, no, no. | ○[标]师曰. |
该视频共有字幕 403 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 0:03 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 0:10 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 0:12 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 0:19 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 0:20 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 0:28 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 0:32 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 0:34 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 0:37 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
展开字幕全文（430 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 2 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 3 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 4 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 5 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 6 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 7 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 8 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 9 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 10 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
| 11 | Oh, I hate when that happens. | 哦,我讨厌发生这种情况。 |
| 12 | The goal is to throw the frisbee into the cage. | 目标是把飞盘扔进笼子里. |
| 13 | This is the course. | 这就是航线。 |
| 14 | So this is the parking lot, which is right there. | 这就是停车场,就在那里。 |
| 15 | And we were, I think, right there, right around there. | 我们,我想,就在那里,就在那里。 |
| 16 | You can go all over this whole place. | 你可以到处走 |
| 17 | This is one of the reasons that a lot of people love this park, | 这是很多人喜欢这个公园的原因之一 |
| 18 | is because you can come and play disc golf. | 因为你可以来打盘式高尔夫 |
| 19 | Disc golf works really similarly to regular golf, | 光碟高尔夫和普通高尔夫很相似 |
| 20 | only you have frisbees instead of, you know, golf balls. | 你只有飞盘 而不是高尔夫球 |
| 21 | Maddox,我们应该玩吗? | |
| 22 | We should play around. | 我们应该到处玩 |
| 23 | You're going down. | 汝等将下. |
| 24 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 25 | Whoever makes it in the least amount of throws wins. | 投球最少的谁赢 |
| 26 | I'll go first. | 我先问. |
| 27 | I'll go second. | 我去第二处 |
| 28 | No, that is so close. | 不,这太近了。 |
| 29 | Well, both of us missed. | 我们都错过了 |
| 30 | So in disc golf, whoever is furthest away from the basket goes first. | 因此,在盘式高尔夫球, 谁离篮子最远先走。 |
| 31 | So I, unfortunately, am slightly farther. | 所以,不幸的是,我有点远。 |
| 32 | So I throw before Jaden. | 所以我在杰登之前投过 |
| 33 | I thought I was further. | 我以为我更进一步。 |
| 34 | Oh yeah, two throws. | 哦,是的,两个扔。 |
| 35 | He made it. | 他来了 |
| 36 | But I'm not afraid. | 但我没有害怕。 |
| 37 | I'm going to make it too. | 我也会成功的 |
| 38 | Trick shot. | 特技射击。 |
| 39 | No, it looks like I won this round. | 不 看来我赢了这轮比赛 |
| 40 | No, it's okay, Jaden. | 没关系,杰登 |
| 41 | I tried a trick shot. | 我试了个骗局 |
| 42 | I tried to throw it under my legs. | 我试着把它扔到腿底下 |
| 43 | Good game. | 好游戏 |
| 44 | I'll beat you next time. | 下次我会打败你 |
| 45 | On to the next place. | 上至下处. |
| 46 | We are taking a trail on our bikes onto the next spot. | 我们正在追踪我们的自行车 到下一个地点。 |
| 47 | This is a nice trail. | 这条路不错 |
| 48 | I would say a decent amount of parks in North America have trails. | 我想说北美有不少公园有踪迹 |
| 49 | Maddux, what do you think of this trail? | Maddux, 你觉得这个线索怎么样? |
| 50 | What? | 你说什么? |
| 51 | Do you like this trail? | 你喜欢这条线索吗? |
| 52 | Yeah, this trail is super good. | 是啊,这个线索是超级好。 |
| 53 | It's just downhill and my brakes hardly work. | 它只是下坡 我的刹车没有作用。 |
| 54 | So it's really sketchy. | 所以它真的很粗略。 |
| 55 | Oh yeah, the brakes on that bike don't really work at all. | 哦,是的,那台机车的刹车 根本没用。 |
| 56 | So I hope he doesn't crash. | 所以我希望他不会坠机 |
| 57 | Maddux, guess what? | 马杜克斯,你猜怎么着? |
| 58 | What? | 你说什么? |
| 59 | Over there is where Brady went across those rocks. | 那里是布雷迪穿过那些岩石的地方 |
| 60 | Dude, I remember that. | 伙计,我记得 |
| 61 | I have something to tell you. | 我有件事要告诉你 |
| 62 | What? | 你说什么? |
| 63 | Whoever loses the most amount of games today has to go across that rock trail. | 今天输掉最多比赛的人 得穿过那条岩石路 |
| 64 | Oh no. | 哦,没有。 |
| 65 | I am not going to lose. | 我不会输的 |
| 66 | Look, I'm already up one point. | 你看,我已经上升了一点。 |
| 67 | So it's looking pretty good for me. | 所以看起来不错 |
| 68 | Oh no. | 哦,没有。 |
| 69 | He's right. | 他说得对 |
| 70 | The second place is the playground. | 第二处是游乐场. |
| 71 | But surrounded by the playground are tons of other things. | 但是被游乐场包围着 还有很多其他东西 |
| 72 | We have soccer fields where you have kids playing all kinds of games. | 我们有足球场 你们有孩子玩各种游戏 |
| 73 | There's people throwing footballs, shooting the soccer ball into the nets, | 有人把足球扔进网里 |
| 74 | doing all kinds of things. | 作种种业. |
| 75 | You have more soccer fields behind me. | 你后面还有更多的足球场 |
| 76 | Over that way, there is a bathroom building where | 那边有个洗手间 |
| 77 | people can just go there to use the restroom. | 人们可以去厕所 |
| 78 | I know in other countries, sometimes the bathroom isn't free. | 我知道在其他国家, 有时浴室不免费。 |
| 79 | In America, public bathrooms are basically always free, I think. | 在美国,公共浴室基本上是免费的,我想。 |
| 80 | So that's something really nice about public parks. | 因此,这是真正不错的 关于公共公园。 |
| 81 | In front of the actual playground, there are these little like fake hills | 在实际操场前, 有一些像假山 |
| 82 | and those are super fun to ride your bike across or just run around on it. | 骑你的自行车过路或者跑来跑去都很有趣 |
| 83 | Wait, so why are they fake? | 等等,为什么是假的? |
| 84 | What do you mean fake hills? | 你说假山是什么意思? |
| 85 | Fake? | 假装? |
| 86 | Well, they're turf, which is like fake grass. | 嗯,他们是草地, 这就像假草。 |
| 87 | And I don't even know what they're made of. | 我甚至不知道他们是什么做的。 |
| 88 | Actually, one second. | 实际上,一秒钟。 |
| 89 | So turns out there's a bunch of like mulch and dirt. | 原来有一堆像泥土和泥土 |
| 90 | So that's what is inside of the fake hills, | 这就是假山里的东西 |
| 91 | which I guess is the same thing that's in real hills. | 我猜在真正的丘陵中也是一样 |
| 92 | But it's like this fake, fake grass called turf. | 但它就像这 假的,假的草叫草皮。 |
| 93 | This is fake. | 这是假的。 |
| 94 | This is not real grass. | 这不是真正的草。 |
| 95 | This is turf. | 这是地盘。 |
| 96 | This, on the other hand, is real grass. | 另一方面,这是真正的草。 |
| 97 | This is not turf. | 这不是地盘。 |
| 98 | Real grass, fake grass. | 实草,假草. |
| 99 | Grass, turf. | 草丛,草皮。 |
| 100 | And that is, I think, everything that's in this area of the park. | 也就是,我想,公园这个区域的一切。 |
| 101 | So let's go explore the playground a little. | 让我们去探索一下游乐场 |
| 102 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 103 | I think that's a great idea. | 我认为这是一个好主意。 |
| 104 | This is the playground. | 这是游乐场。 |
| 105 | And I would say it's pretty typical for a United States playground. | 我想说这对美国游乐场来说是相当典型的。 |
| 106 | It's definitely on the bigger side. | 这绝对是更大的一面。 |
| 107 | So not all of them are this big. | 所以不是所有的都是这么大的。 |
| 108 | But they usually have grounds that are kind of like this. | 但他们通常都有这样的理由 |
| 109 | Like, I don't know what this material is. | 我不知道这材料是什么 |
| 110 | It's kind of spongy. | 有点海绵 |
| 111 | As you can see, I can press it down. | 如你所见,我可以按下来。 |
| 112 | These things are super, super common. | 这些东西是超级的,超常见的。 |
| 113 | These little, like, circular stepping spots that you can just walk across. | 这些小的,像,圆形的台阶点 你可以走过。 |
| 114 | Another thing is these rope nets. | 还有一件事是绳子网 |
| 115 | Like, these big nets. | 像,这些大网。 |
| 116 | Super common here. | 这里很常见 |
| 117 | As well as just random rocks, like this fake rock. | 也只是随机的岩石, 像这个假的岩石。 |
| 118 | These are also pretty common here. | 这些也在这里很常见。 |
| 119 | It's nice up here. | 这里不错 |
| 120 | I can see everything. | 我什么都看见了 |
| 121 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 122 | Oh, that's a big fall. | 哦,这是一个大的秋季。 |
| 123 | I would not want to fall from that. | 我不想掉下来。 |
| 124 | They also have a little bed of some plants. | 它们也有一些植物的小床. |
| 125 | They have a bush as well as this grassy stuff. | 他们有灌木和草丛 |
| 126 | And more mulch in there. | 还有更多的泥浆在里面。 |
| 127 | Just like there was mulch in that fake hill, there's also mulch right here. | 就像假山上有泥土一样 这里也有泥土 |
| 128 | This place is a lot busier than I thought. | 这地方比我想象的要忙得多 |
| 129 | I knew people came here, but I did not know this many people came here. | 我知道有人来过这里 但我不知道有这么多人来过这里 |
| 130 | Maddox,你觉得怎么样? | |
| 131 | Should we be like all of these happy people and play on the playground? | 我们该像这些快乐的人一样 在操场上玩吗? |
| 132 | Absolutely. | 当然 |
| 133 | All right, let's play a game. | 好吧,让我们玩一个游戏。 |
| 134 | We were going to do a game here. | 我们本来要在这里玩游戏的 |
| 135 | Probably tag, which is where you go like this, and then he's it. | 可能是标签,这就是你这样去的地方, 然后他就在那里。 |
| 136 | And then if you tag me, now I'm it. | 狦蛤萝и瞷и碞琌 |
| 137 | Something like that here at the playground. | 类似的东西在这里 在游乐场。 |
| 138 | But look how busy it is here. | 但看这里多忙 |
| 139 | There are people everywhere. | 到处都有人 |
| 140 | Like this is so, so busy. | 像这样,这么忙。 |
| 141 | Look at this. | 看看这个。 |
| 142 | There's another one of those rope things over there that you can climb on. | 那边还有一条绳子可以爬上去 |
| 143 | This bridge, this rope net. | 此桥,绳网也. |
| 144 | They actually have a lot. | 他们实际上有很多。 |
| 145 | Look, these are all little rope things that you climb on. | 你看,这些都是小绳子的东西 你爬上。 |
| 146 | This platform that you can run across and a slide right there. | 这个平台你可以运行 和幻灯片就在那里。 |
| 147 | Maddox, where did you go? | 马多克斯,你去哪儿了? |
| 148 | Did you just go down that slide? | 你刚刚滑下幻灯片了吗? |
| 149 | Yeah, I went down the slide. | 是的,我走下幻灯片。 |
| 150 | I haven't been here in like two years, but it feels great to be back. | 我已经两年没在这里了 但是回来感觉真好 |
| 151 | Did you go down like head first? | 你像头一样先下去的吗? |
| 152 | Oh, no, that hurts. | 哦,不,这很疼。 |
| 153 | What did you go on your butt? | 你屁股上都长了什么? |
| 154 | I'll show you. | 我给你看 |
| 155 | Like a snowboard. | 犹如雪板. |
| 156 | This guy is pretty good. | 这家伙不错 |
| 157 | There's definitely too many people here. | 这里的人绝对太多了 |
| 158 | So Maddox, I think we'll have to move on. | Maddox 我想我们得继续前进了 |
| 159 | Yeah, I think so, too. | 是啊,我也这么认为。 |
| 160 | We came to our next spot, which is the skate park. | 我们来到了我们的下一个地方, 这是滑冰公园。 |
| 161 | This is a pretty popular sport here in America. | 这在美国很受欢迎 |
| 162 | Skaters, which are these guys, will bring their skateboards | 滑板,他们就是滑板 |
| 163 | and ride around all over this concrete track. | 骑着整个混凝土轨道 |
| 164 | So this is all made of concrete right here. | 这都是混凝土做的 |
| 165 | It's super hard, which is kind of sketchy because if you crash, you could hit your head. | 超硬的,有点粗略 因为如果你坠毁,你会撞到头 |
| 166 | And that's actually how my older brother Josiah busted his eyebrow was right there. | 我哥哥约西娅也就是这样摔断了眉毛的 |
| 167 | He rode down on a skateboard and ended up hitting the concrete and it wasn't good. | 他骑着滑板下来 结果撞上了混凝土 结果情况不妙 |
| 168 | They do it for the love of the game. | 他们这样做是为了游戏的爱。 |
| 169 | They love it and they just keep going. | 他们喜欢它,他们只是继续。 |
| 170 | Most skate parks just consist of concrete in different places and rails. | 大多数滑冰公园只是由不同地点和铁路上的混凝土组成. |
| 171 | This is a rail right here. | 这里有条铁路 |
| 172 | And so people will ride their skateboards along the rails or just the concrete. | 所以人们会骑着滑板沿着栏杆或只是混凝土. |
| 173 | And that's really all it is. | 这就是它的全部。 |
| 174 | This is a pretty big one. | 这是一个相当大的。 |
| 175 | Our next competition is going to be right here. | 我们的下一场比赛就在这里 |
| 176 | So Maddox and I are going to race starting there and then going down, up this hill, | 所以,马多克斯和我要去比赛 从那里开始,然后下去,在这个山上, |
| 177 | back down, up this hill, down, and all the way to where that bike is. | 回到山上 一直走到那辆自行车的位置 |
| 178 | Whoever does that the fastest wins. | 谁这样做,最快的赢。 |
| 179 | Maddox, the only thing is before we do this race, | Maddox 比赛之前唯一要做的事 |
| 180 | I don't know what we're going to ride because we don't have skateboards. | 因为我们没有滑板,所以不知道要骑什么. |
| 181 | Oh, Jaden, we don't need skateboards. | 哦,杰登,我们不需要滑板 |
| 182 | We have mountain bikes. | 我们有山地自行车。 |
| 183 | I lost. | 我输了 |
| 184 | So we just had a conversation with Dennis who is a really, really good skateboarder | 我们刚和丹尼斯谈过 他是一个非常非常棒的滑板手 |
| 185 | who comes here. | 谁来到这里。 |
| 186 | We see him all the time here at this skate park. | 我们经常在滑冰场看到他 |
| 187 | Let me play our conversation. | 让我来玩我们的谈话。 |
| 188 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 189 | So we're here with Dennis and Dennis, dude, you're so good at skateboarding. | 我们跟丹尼斯和丹尼斯在一起 你擅长滑板 |
| 190 | How long have you been skateboarding? | 你滑板玩多久了? |
| 191 | 26 years. | 26岁 |
| 192 | Really? | 真的吗? |
| 193 | How old are you? | 你几岁了? |
| 194 | 30. | 30岁 |
| 195 | Since you were four? | 从你四岁开始? |
| 196 | Yeah, give or take. | 是啊,有还是有。 |
| 197 | Like I think it was like my family all did it. | 我觉得好像我的家人都这么做了 |
| 198 | So like even though I didn't really like ride like heavily into all these until like eight, | 所以,虽然我真的不喜欢骑 像严重地进入所有这些,直到八, |
| 199 | I was on and cruising from four, right? | 我从四岁开始巡航,对吧? |
| 200 | All my cousins did it. | 我所有表妹都这么做了 |
| 201 | Wow. | 珃 |
| 202 | What's your favorite part about it? | 你最喜欢什么? |
| 203 | Well, like being autistic and ADHD, like a lot of like the daily struggles I have | 就像自闭症和ADHD 像我每天的挣扎 |
| 204 | don't really compare to this. | 别跟这个作比较 |
| 205 | That's why, right? | 这就是为什么,对不对? |
| 206 | It's like an escape. | 如是解脱. |
| 207 | So like doing this every night, then it makes the rest of your life seem easier. | 所以,就像每天晚上做, 然后它让你的余生看起来更容易。 |
| 208 | Yeah. | 对 |
| 209 | It really isn't comparable, I'll be honest with you. | 这真的无法比拟 我老实跟你说 |
| 210 | Like, yeah, right? | 喜欢,是的,对不对? |
| 211 | It's like imagining an A on your test. | 这就像想象一个A在你的测试。 |
| 212 | It feels just like that, right? | 感觉就是这样,对吧? |
| 213 | It's like that exciting. | 这就像令人兴奋。 |
| 214 | Yeah, that makes sense. | 是啊,这是有道理的。 |
| 215 | Yeah, that's why I love it. | 是啊,这就是为什么我喜欢它。 |
| 216 | It's such a hard, difficult sport that if you just see somebody in the street on a skateboard, | 这是一个艰难,艰难的运动, 如果你只是看到有人 在街上滑板, |
| 217 | you're almost immediately acquaintances. | 你们几乎马上就是熟人了 |
| 218 | That's a really weird thing, but it is a fact. | 这真的很奇怪,但它是一个事实。 |
| 219 | Yeah. | 对 |
| 220 | When two skaters meet, it's just instant bond. | 当两个滑冰选手相遇时,只是瞬间的关系. |
| 221 | Thank you so much, Dennis. | 非常感谢,丹尼斯 |
| 222 | I appreciate it. | 谢谢 |
| 223 | I do talk to him quite a bit. | 我确实和他谈了很多 |
| 224 | Well, I appreciate it. | 非常感谢 |
| 225 | You as well. | 你也一样。 |
| 226 | Yeah. | 对 |
| 227 | If you wouldn't mind showing us like one of your favorite tricks. | 如果你不介意让我们看看你最喜欢的把戏 |
| 228 | Oh, yeah, I didn't. | 哦,是的,我没有。 |
| 229 | Oh, dude. | 哦,伙计。 |
| 230 | That's awesome. | 这是真棒。 |
| 231 | If you want to go, we can just put the... | 如果你想去的话 我们可以把... |
| 232 | Oh, yeah. | 对 |
| 233 | Dude, that's awesome. | 哥们,这太棒了。 |
| 234 | Hey, thanks so much. | 嘿,非常感谢。 |
| 235 | Appreciate it. | 谢谢 |
| 236 | Have a good night. | 边 |
| 237 | I know he talks kind of fast if you didn't get exactly what he was saying. | 我知道他说话有点快,如果你没有得到 确切的他说什么。 |
| 238 | Basically, he said that he's been skateboarding ever since he was four. | 基本上,他说他从四岁就开始滑板了. |
| 239 | And so he's 30 now. | 他现在30岁了 |
| 240 | He's been skating for 26 years. | 他已经滑冰26年了. |
| 241 | That's how he's so good. | 所以他才这么好 |
| 242 | And he likes to come basically every night just to relieve stress | 他喜欢每晚都来缓解压力 |
| 243 | and to do something that's just really chill that he really likes doing. | 做一些他喜欢做的事 |
| 244 | Another thing is doing these really challenging tricks | 还有一件事是做这些 真正具有挑战性的技巧 |
| 245 | that are really hard and take a lot of time. | 这真的很难 需要很多时间。 |
| 246 | When he lands it, then he can move on to his regular life. | 当他降落时,他就可以继续正常生活. |
| 247 | And when he encounters something hard, | 当他遇到困难的时候, |
| 248 | like say he has to do a lot of paperwork for his day job, for his work. | 比如说他必须做很多工作 工作 |
| 249 | And he's like, oh, no, how am I going to do this? | 他就像,哦,不,我该怎么办? |
| 250 | But then he's like, well, you know what? | 但是他就像,嗯,你知道吗? |
| 251 | I landed that really hard trick at the skate park last night. | 我昨晚在滑冰场上摔倒了那招 |
| 252 | So this really isn't that bad. | 所以,这真的不是那么糟糕。 |
| 253 | Another thing he mentioned is that he just loves the skate park | 他提到的另一件事就是他只是喜欢滑冰公园 |
| 254 | because when you're as good as he is, | 因为你和他一样好 |
| 255 | the whole place is just like a nice playground for you. | 整个地方就像一个不错的游乐场给你。 |
| 256 | And you can just do whatever you want. | 你可以随心所欲 |
| 257 | So thank you, Dennis, for participating in this video | 丹尼斯,谢谢你参与这段录像 |
| 258 | and talking with our viewers. | 和我们的观众交谈。 |
| 259 | If you guys understood him, you have very, very good English. | 如果你们理解他,你们有非常好的英语。 |
| 260 | He's a very fast talker. | 他说话速度很快 |
| 261 | OK, now let's go on to our final place. | 好吧,现在让我们去我们最后的地方。 |
| 262 | Our final stop is the pickleball courts. | 我们的最后一站是泡菜球场 |
| 263 | This is a super popular sport here. | 这是超受欢迎的运动 |
| 264 | It just gained its popularity probably around seven years ago. | 它刚刚获得了它的流行 大约七年前。 |
| 265 | It's very similar to tennis, but you only play on about half the tennis court. | 和网球非常相似,但你只玩 大约一半的网球场。 |
| 266 | But it's so popular here that all of the courts are filled. | 但是这里很受欢迎,所有的法庭都满满了. |
| 267 | So we have to go somewhere else. | 所以我们得去别的地方 |
| 268 | Jaden, where are we going to go? | 杰登,我们要去哪里? |
| 269 | I don't know what we're going to do. | 我不知道我们该怎么办。 |
| 270 | Everyone in there is arguing about whose turn it is to play. | 里面的每个人都在争论轮到谁玩 |
| 271 | I don't know if you can hear them, but they're all saying, | 我不知道你能不能听到他们,但他们都说, |
| 272 | this person has been on for way too long. | 这个人已经呆太久了 |
| 273 | This person has been on even longer. | 这个人更久了 |
| 274 | It's my turn. | 轮到我了 |
| 275 | So we're going to have to find somewhere else | 所以我们得找别的地方 |
| 276 | or we're going to be waiting for hours. | 否则我们会等上几个小时 |
| 277 | Yeah, I don't think I want to be in the middle of that. | 是的,我不认为 我想在中间。 |
| 278 | Let's find somewhere. | 我们找个地方 |
| 279 | Now we're actually at our final stop. | 现在我们到了终点站 |
| 280 | And it's so late that there's a bunch of these golf carts. | 这么晚才有一堆高尔夫球车 |
| 281 | And they're like park employees that just kind of drive around | 他们就像公园的员工 那种兜风 |
| 282 | and I guess check on how things are going around the park. | 我想看看公园周围的情况 |
| 283 | They're closing soon, so that's why there's a bunch of them. | 他们很快就要关门了 所以才有一群人 |
| 284 | There's all kinds of stuff here at this field. | 这里有各种东西 |
| 285 | There are a bunch of different goals and these are all regular sized. | 有很多不同的目标,都是正常大小的。 |
| 286 | But there are also some mini goals over there, | 但那边也有一些微型目标, |
| 287 | which we were planning on using, | 我们计划使用, |
| 288 | but it looks like there are some kids using them right now. | 但看起来现在有些孩子在用 |
| 289 | So we probably won't use those. | 所以我们可能不会使用这些。 |
| 290 | Behind the mini goals, there are these bleachers | 迷你目标后面有漂白器 |
| 291 | and there's a whole like booth up there. | 上面有个像工作室的 |
| 292 | It's like an announcer's booth. | 如宣师亭. |
| 293 | I think we've been in one before | 我想我们以前也去过一次 |
| 294 | and there's a bunch of like microphones and stuff. | 还有一堆像麦克风之类的东西 |
| 295 | And then over there, there's a scoreboard | 那边有个记分牌 |
| 296 | for when there are actual games here. | 当有真正的游戏在这里。 |
| 297 | How this is going to work is this ball is going to go | 球会怎样运作呢? |
| 298 | in between those two goals over there. | 在那两个目标之间 |
| 299 | Maddox and I will both be at either side of it | 马多克斯和我都会站在两边 |
| 300 | and we will go three, two, one. | 我们将走三,二,一。 |
| 301 | And as soon as it starts, we will go. | 一旦它开始,我们就走。 |
| 302 | There are no outs. | 没有外出。 |
| 303 | So wherever this ball goes, it's never going to be out of play. | 所以无论这个球到哪里,都永远不会出局. |
| 304 | It's always going to be in. | 常入涅盘. |
| 305 | And so it might be way over there. | 所以它可能在那里很遥远。 |
| 306 | It might be in that pond that Brode's biked across. | 可能布罗德在池塘里骑自行车过河 |
| 307 | And no, no, they turned the lights off. | 不,不,他们关了灯。 |
| 308 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 309 | Well, that is what you call a let down. | 这就是你所谓的失望 |
| 310 | We thought that we were going to be able | 我们以为我们能 |
| 311 | to play soccer in that field over there. | 去那边的球场踢足球 |
| 312 | And right as we were about to start, the lights went off. | 就在我们即将开始的时候 灯光熄灭了 |
| 313 | So we decided what we can do instead is play | 所以,我们决定 我们能做的是玩 |
| 314 | a good old fashioned game of rock, paper, scissors. | 一个古老的摇滚游戏,纸,剪刀。 |
| 315 | So it's best two out of three. | 故三中最胜二门. |
| 316 | Okay. | 摆 |
| 317 | Two out of three. | 三释中二. |
| 318 | Best two out of three, which means that the first person | 3个中最好的2个,这意味着第一个人 |
| 319 | to get two wins wins. | 赢得两个胜利。 |
| 320 | Whoever loses this is going to have to go | 谁输了,谁就得走 |
| 321 | and bike across that thing that Brode's biked across. | 摩托车穿过布罗德的摩托车 |
| 322 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 323 | For some reason, this entire time, I've had this feeling | 出于某种原因,我一直有这种感觉 |
| 324 | in the pit of my stomach where I know | 在我的肚子深处 我知道 |
| 325 | that I'm going to be the one biking across. | 我将是一个骑自行车过。 |
| 326 | And now it all makes sense. | 而今一切有为. |
| 327 | Anytime there's any kind of mind game like rock, | 每当有 任何类型的思维游戏 像摇滚, |
| 328 | 剪刀纸 Jayden打我 | |
| 329 | Oh, yeah. | 对 |
| 330 | But not today. | 但不是今天,我们没有 |
| 331 | Today, Jayden is biking across. | 今天,Jayden在对面骑自行车。 |
| 332 | That's what he thinks. | 他就是这么想的 |
| 333 | Maddox, you're biking across. | Maddox,你骑自行车过去。 |
| 334 | I already know. | 我已经知道了 |
| 335 | I win every time. | 我每次都赢 |
| 336 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 337 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 338 | That's one win. | 这是一胜。 |
| 339 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 340 | Dude. | 哥们 |
| 341 | Oh, he didn't even win against me at all. | 他甚至没有赢过我 |
| 342 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 343 | I'll just leave you here depressed. | 我就让你在这里消沉 |
| 344 | Yeah, bye. | 再见 |
| 345 | I'll come back for you when we have to go. | 我们得走了 我会回来找你的 |
| 346 | I don't know what happened, guys. | 我不知道发生了什么,伙计们。 |
| 347 | I thought of the strategies. | 我想到了战略。 |
| 348 | See, I heard in a video | 你看,我听到的视频 |
| 349 | that there's this Japanese strategy | 有个日本的策略 |
| 350 | to rock, paper, scissors. | 石头、纸张、剪刀 |
| 351 | And if you lose, you use the thing | 如果你输了,你就用它 |
| 352 | that your opponent used to beat you. | 你的对手曾经打败你 |
| 353 | So that's what I tried to do. | 这就是我想做的。 |
| 354 | So when he beat me with paper, | 所以当他用纸打我的时候 |
| 355 | I used paper. | 我用纸。 |
| 356 | But then he used scissors to beat me. | 但后来他用剪刀打我 |
| 357 | Well, that's definitely why you lost. | 那肯定是你输的原因 |
| 358 | All right, Maddox, there it is. | 好吧,马多克斯,它在这里。 |
| 359 | I'm going to take your microphone | 我要拿你的麦克风 |
| 360 | because you can't lose another one. | 因为你不能失去另一个。 |
| 361 | Oh, yeah. | 对 |
| 362 | No, no. | 没有,没有。 |
| 363 | Don't worry. | 别担心 |
| 364 | I won't lose another one. | 我不会再失去另一个了 |
| 365 | So Jayden just told me | 所以杰登刚刚告诉我 |
| 366 | that I have to go out and back | 我不得不出门回去 |
| 367 | because he wants to double my chances | 因为他想把机会加倍 |
| 368 | of falling in. | 坠落。 |
| 369 | And he said, just go slow. | 他说 慢慢来 |
| 370 | But he knows me, you know me. | 但他认识我 你认识我 |
| 371 | I can't just go slow. | 我不能就这么慢着 |
| 372 | Wait, so are you telling me | 等等,你告诉我 |
| 373 | that you're going to go fast? | 你会走快? |
| 374 | I was born for speed. | 我为速生. |
| 375 | No speed, no risk, no reward. | 无速无险无报. |
| 376 | No speed means no risk. | 没有速度就意味着没有风险. |
| 377 | That's true, which means no reward. | 这是真的, 这意味着没有奖励。 |
| 378 | You get your reward from speed and risk. | 你从速度和风险得到奖励 |
| 379 | I don't know what he just said. | 我不知道他刚才说什么 |
| 380 | He's over there. | 他在那边 |
| 381 | He's getting ready. | 他准备好了 |
| 382 | He has to go all the way across this thing | 他必须一路穿过这玩意 |
| 383 | and all the way back. | 和一路回来。 |
| 384 | And he just said his brakes don't work, | 他说他的刹车坏了 |
| 385 | so he can't stop. | 所以他不能停下来。 |
| 386 | It says don't swim. | 它说不要游泳。 |
| 387 | Don't swim then. | 那就别游泳了 |
| 388 | Right now, the channel is 20 subs away | 现在,频道离20个分机 |
| 389 | from 25,000. | 从25,000。 |
| 390 | By the time this video comes out, | 等这段视频出来的时候 |
| 391 | we'll probably have 25,000. | 我们可能会有25,000。 |
| 392 | Remember, this is for your 25,000 subs | 记住,这是给你的25000个潜艇的 |
| 393 | and for the next 25,000 | 和下25 000个 |
| 394 | that I'm about to inspire. | 我即将激励。 |
| 395 | Whoa, did you make that noise? | 哇,你发出的声音? |
| 396 | Did you make that noise? | 你发出声音了吗? |
| 397 | You made it. | 你来了 |
| 398 | Now you have to come back. | 现在你必须回来 |
| 399 | Whoa, it hurts. | 哇,这很疼。 |
| 400 | I can't believe he actually did it. | 真不敢相信他居然这么做了 |
| 401 | Oh, I see a light. | 我看见一盏灯 |
| 402 | That's this camera. | 这是这摄像机。 |
| 403 | I must have fallen in. | 我一定是掉进去了 |
| 404 | You did make it. | 你确实做到了。 |
| 405 | I'm right here. | 我在这里。 |
| 406 | This light is your phone. | 这是你的手机 |
| 407 | Did you die too? | 你也死了吗? |
| 408 | No, I didn't die. | 不 我没有死 |
| 409 | People, when they die in like movies, | 人们,当他们死 像电影, |
| 410 | will say, I see a light | 我看见一盏灯 |
| 411 | or like when they're, you know, dying. | 或者说,当他们死了。 |
| 412 | And so that's what he said. | 他就是这么说的 |
| 413 | He's like, I saw a light | 他好像,我看见一盏灯 |
| 414 | because he thinks he died. | 因为他认为他死了。 |
| 415 | I made it. | 我来了 |
| 416 | Yeah, you made it. | 是的,你来了。 |
| 417 | Well, I was wondering why I could still feel pain. | 我在想为什么我还能感到痛苦 |
| 418 | Ah, I've been through too much today. | 啊,我经历了太多今天。 |
| 419 | At this point, I just got to rest. | 此时此刻,我只能休息了. |
| 420 | Okay, you can rest right here. | 好吧,你可以在这里休息。 |
| 421 | Guys, thank you so much for watching this video. | 伙计们,非常感谢你们看这段录像。 |
| 422 | If you want to see more comprehensible English videos | 如果你想看更能理解的英语视频 |
| 423 | just like this one, then make sure to subscribe | 碞钩硂妓 礛玂钡 |
| 424 | and click the video right here on the screen. | 点击屏幕上的视频 |
| 425 | I'll see you there. | 到时见. |
| 426 | Maddox will hopefully. | 希望马多克斯会的 |
| 427 | Wait, are you sleepwalking? | 等等,你在梦游吗? |
| 428 | He's sleepwalking. | 他在梦游 |
| 429 | No, no, no, no, don't go that way. | 不,不,不,不,不要走那边。 |
| 430 | Don't go that way. | 别往那边走 |
该视频共有字幕 437 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【可理解输入】Vol.112｜美国公园里都有啥？跟着逛一圈 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 0:03 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 0:10 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 0:12 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 0:19 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 0:20 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 0:28 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 0:31 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 0:34 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 0:36 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
展开字幕全文（441 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | We are at a park in the United States of America. | 我们在美利坚合众国的一个公园。 |
| 2 | Today, my brother Maddox and I are going to show you around the different places that they have at this park. | 今天,我弟弟Maddox和我 将展示你 周围的地方 他们有在这个公园。 |
| 3 | Let's go to the first one. | '首座. |
| 4 | The first place that we came to is a disc golf course. | 我们来的第一个地方是盘式高尔夫球场。 |
| 5 | It's a really cool place. | 这是一个非常酷的地方。 |
| 6 | They have these little cages that you try to throw your frisbee into. | 他们有这些小笼子 你试图把你的飞盘扔进。 |
| 7 | And if you make it, that's good. | 如果你能来,那就太好了 |
| 8 | If you miss, bad. | 如果你错过了,坏。 |
| 9 | The goal, what just happened? | 目标,刚刚发生了什么? |
| 10 | A bug just flew in my eye. | 一只虫子飞到我的眼睛里 |
| 11 | Oh, I hate when that happens. | 哦,我讨厌发生这种情况。 |
| 12 | The goal is to throw the frisbee into the cage. | 目标是把飞盘扔进笼子里. |
| 13 | This is the course. | 这就是航线。 |
| 14 | So this is the parking lot, which is right there. | 这就是停车场,就在那里。 |
| 15 | And we were, I think, right there, right around there. | 我们,我想,就在那里,就在那里。 |
| 16 | You can go all over this whole place. | 你可以到处走 |
| 17 | This is one of the reasons that a lot of people love this park, | 这是很多人喜欢这个公园的原因之一 |
| 18 | is because you can come and play disc golf. | 因为你可以来打盘式高尔夫 |
| 19 | Disc golf works really similarly to regular golf, | 光碟高尔夫和普通高尔夫很相似 |
| 20 | only you have frisbees instead of, you know, golf balls. | 你只有飞盘 而不是高尔夫球 |
| 21 | Maddox,我们应该玩吗? | |
| 22 | We should play around. | 我们应该到处玩 |
| 23 | You're going down. | 汝等将下. |
| 24 | All right, whoever makes it in the least amount of throws wins. | 好吧,谁做它最少的投出 赢。 |
| 25 | I'll go first. | 我先问. |
| 26 | I'll go second. | 我去第二处 |
| 27 | No, that is so close. | 不,这太近了。 |
| 28 | Well, both of us missed. | 我们都错过了 |
| 29 | So in disc golf, whoever is furthest away from the basket goes first. | 因此,在盘式高尔夫球, 谁离篮子最远先走。 |
| 30 | So I, unfortunately, am slightly farther, so I throw before Jaden. | 所以,不幸的是,我有点远, 所以我扔在杰登之前。 |
| 31 | I thought I was further. | 我以为我更进一步。 |
| 32 | Oh, yeah, two throws. | 哦,是的,两个扔。 |
| 33 | He made it. | 他来了 |
| 34 | But I'm not afraid. | 但我没有害怕。 |
| 35 | I'm going to make it, too. | 我也会成功的 |
| 36 | Trick shot. | 特技射击。 |
| 37 | No, it looks like I won this round. | 不 看来我赢了这轮比赛 |
| 38 | No, it's okay, Jaden. | 没关系,杰登 |
| 39 | I tried a trick shot. | 我试了个骗局 |
| 40 | I tried to throw it under my legs. | 我试着把它扔到腿底下 |
| 41 | Good game. | 好游戏 |
| 42 | I'll beat you next time. | 下次我会打败你 |
| 43 | On to the next place. | 上至下处. |
| 44 | We are taking a trail on our bikes. | 我们正在跟踪我们的自行车。 |
| 45 | On to the next spot. | 到下一个地点。 |
| 46 | This is a nice trail. | 这条路不错 |
| 47 | I would say a decent amount of parks in North America have trails. | 我想说北美有不少公园有踪迹 |
| 48 | Maddox, what do you think of this trail? | Maddox, 你觉得这个线索怎么样? |
| 49 | What? | 你说什么? |
| 50 | Do you like this trail? | 你喜欢这条线索吗? |
| 51 | Yeah, this trail is super good. | 是啊,这个线索是超级好。 |
| 52 | It's just downhill and my brakes hardly work, so it's really sketchy. | 它只是下坡, 我的刹车没有工作, 所以它真的很粗略。 |
| 53 | Oh, yeah, the brakes on that bike don't really work at all. | 哦,是的,那辆自行车的刹车 完全没有作用。 |
| 54 | So I hope he doesn't crash. | 所以我希望他不会坠机 |
| 55 | Maddox, guess what? | 马多克斯,你猜怎么着? |
| 56 | What? | 你说什么? |
| 57 | Over there is where Brady went across those rocks. | 那里是布雷迪穿过那些岩石的地方 |
| 58 | Dude, I remember that. | 伙计,我记得 |
| 59 | I have something to tell you. | 我有件事要告诉你 |
| 60 | What? | 你说什么? |
| 61 | Whoever loses the most amount of games today has to go across that rock trail. | 今天输掉最多比赛的人 得穿过那条岩石路 |
| 62 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 63 | I am not going to lose. | 我不会输的 |
| 64 | Look, I'm already up one point, so it's looking pretty good for me. | 你看,我已经升了一点, 所以它看起来相当不错我。 |
| 65 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 66 | He's right. | 他说得对 |
| 67 | The second place is the playground, but surrounded by the playground are tons of other things. | 第二处是游乐场,但被游乐场包围的是数吨其他东西. |
| 68 | We have soccer fields where you have kids playing all kinds of games. | 我们有足球场 你们有孩子玩各种游戏 |
| 69 | There's people throwing footballs, shooting the soccer ball into the nets, | 有人把足球扔进网里 |
| 70 | doing all kinds of things. | 作种种业. |
| 71 | You have more soccer fields behind me. | 你后面还有更多的足球场 |
| 72 | Over that way, there is a bathroom building where people can just go there to use the restroom. | 那边有间洗手间,人们可以去洗手间 |
| 73 | I know in other countries, sometimes the bathroom isn't free. | 我知道在其他国家, 有时浴室不免费。 |
| 74 | In America, public bathrooms are basically always free, I think, | 在美国,公共浴室基本上是免费的,我想, |
| 75 | so that's something really nice about public parks. | 因此,这是真正好的东西 关于公共公园。 |
| 76 | In front of the actual playground, there are these little fake hills, | 在实际的操场前, 有一些小假山, |
| 77 | and those are super fun to ride your bike across or just run around on it. | 骑你的自行车过路或者跑来跑去都很有趣 |
| 78 | Wait, so why are they fake? | 等等,为什么是假的? |
| 79 | What do you mean fake hills? | 你说假山是什么意思? |
| 80 | Fake, well, they're turf, which is like fake grass, | 假的,嗯,他们是草地, 这就像假的草, |
| 81 | and I don't even know what they're made of. | 我甚至不知道他们是什么做的 |
| 82 | Actually, one second. | 实际上,一秒钟。 |
| 83 | So turns out there's a bunch of like mulch and dirt. | 原来有一堆像泥土和泥土 |
| 84 | So that's what is inside of the fake hills, | 这就是假山里的东西 |
| 85 | which I guess is the same thing that's in real hills, | 我猜这是同样的东西 在真正的丘陵, |
| 86 | but it's like this fake grass called turf. | 但它就像这个假草叫草皮。 |
| 87 | This is fake. | 这是假的。 |
| 88 | This is not real grass. | 这不是真正的草。 |
| 89 | This is turf. | 这是地盘。 |
| 90 | This, on the other hand, is real grass. | 另一方面,这是真正的草。 |
| 91 | This is not turf. | 这不是地盘。 |
| 92 | Real grass, fake grass. | 实草,假草. |
| 93 | Grass, turf. | 草丛,草皮。 |
| 94 | And that is, I think, everything that's in this area of the park. | 也就是,我想,公园这个区域的一切。 |
| 95 | So let's go explore the playground a little. | 让我们去探索一下游乐场 |
| 96 | What do you think? | 你觉得呢? |
| 97 | I think that's a great idea. | 我认为这是一个好主意。 |
| 98 | This is the playground, and I would say it's pretty typical | 这是游乐场,我想说这是很典型的 |
| 99 | for a United States playground. | 美国游乐场。 |
| 100 | It's definitely on the bigger side, | 这绝对是更大的一面, |
| 101 | so not all of them are this big, | 所以不是所有的都是这么大的, |
| 102 | but they usually have grounds that are kind of like this. | 但他们通常都有这样的理由 |
| 103 | I don't know what this material is. | 我不知道这是什么材料 |
| 104 | It's kind of spongy. | 有点海绵 |
| 105 | As you can see, I can press it down. | 如你所见,我可以按下来。 |
| 106 | These things are super, super common. | 这些东西是超级的,超常见的。 |
| 107 | These little, like, circular stepping spots | 这些小的,像,圆形的跳板 |
| 108 | that you can just walk across. | 你可以走过。 |
| 109 | Another thing is these rope nets, like these big nets. | 另一件事是绳子网, 像这些大网。 |
| 110 | Super common here, as well as just random rocks, | 这里很常见,还有随机的岩石 |
| 111 | like this fake rock. | 就像这个假石头 |
| 112 | These are also pretty common here. | 这些也在这里很常见。 |
| 113 | It's nice up here. | 这里不错 |
| 114 | I can see everything. | 我什么都看见了 |
| 115 | Wow. | 珃 |
| 116 | Oh, that's a big fall. | 哦,这是一个大的秋季。 |
| 117 | I would not want to fall from that. | 我不想掉下来。 |
| 118 | They also have a little bed of some plants. | 它们也有一些植物的小床. |
| 119 | They have a bush, as well as this grassy stuff, | 他们有树丛 还有草丛 |
| 120 | and more mulch in there. | 和更多的泥浆在那里。 |
| 121 | Just like there was mulch in that fake hill, | 就像假山上有泥石流一样 |
| 122 | there's also mulch right here. | 这里还有木儿 |
| 123 | This place is a lot busier than I thought. | 这地方比我想象的要忙得多 |
| 124 | I knew people came here, | 我知道有人来过这里 |
| 125 | but I did not know this many people came here. | 但我不知道这么多人来到这里。 |
| 126 | Maddox,你觉得怎么样? | |
| 127 | Should we be like all of these happy people | 我们是不是应该像这些快乐的人一样 |
| 128 | and play on the playground? | 在操场上玩? |
| 129 | Absolutely. | 当然 |
| 130 | All right, let's play a game. | 好吧,让我们玩一个游戏。 |
| 131 | We were going to do a game here, | 我们本来要在这里玩游戏的 |
| 132 | probably tag, which is where you go like this, | 可能是标记, 这就是你这样去的地方, |
| 133 | and then he's it, and then if you tag me, | 礛碞琌 狦蛤萝и |
| 134 | now I'm it. | 现在我是它。 |
| 135 | Something like that here at the playground, | 类似的东西在这里 在游乐场, |
| 136 | but look how busy it is here. | 但看看这里有多忙 |
| 137 | There are people everywhere. | 到处都有人 |
| 138 | Like this is so, so busy. | 像这样,这么忙。 |
| 139 | Look at this. | 看看这个。 |
| 140 | There's another one of those rope things over there | 那边还有一根绳子 |
| 141 | that you can climb on. | 让你爬上去 |
| 142 | This bridge, this rope net. | 此桥,绳网也. |
| 143 | They actually have a lot. | 他们实际上有很多。 |
| 144 | Look, these are all little rope things that you climb on. | 你看,这些都是小绳子的东西 你爬上。 |
| 145 | This platform that you can run across, | 这个平台,你可以跑过, |
| 146 | and a slide right there. | 和幻灯片就在那里。 |
| 147 | Maddox, where did you go? | 马多克斯,你去哪儿了? |
| 148 | Did you just go down that slide? | 你刚刚滑下幻灯片了吗? |
| 149 | Yeah, I went down the slide. | 是的,我走下幻灯片。 |
| 150 | I haven't been here in like two years, | 我已经两年没在这里了 |
| 151 | but it feels great to be back. | 回来的感觉真好 |
| 152 | Did you go down like head first? | 你像头一样先下去的吗? |
| 153 | Oh no, that hurts. | 哦,不,这很疼。 |
| 154 | What did you go, on your butt? | 你跑到哪里去了,在你的屁股上吗? |
| 155 | I'll show you. | 我给你看 |
| 156 | I rode it like a snowboard. | 我骑它像滑板。 |
| 157 | This guy is pretty good. | 这家伙不错 |
| 158 | There's definitely too many people here, | 这里的人肯定太多了 |
| 159 | so Maddox, I think we'll have to move on. | Maddox 我想我们得继续前进了 |
| 160 | Yeah, I think so too. | 我也这么认为 |
| 161 | We came to our next spot, which is the skate park. | 我们来到了我们的下一个地方, 这是滑冰公园。 |
| 162 | This is a pretty popular sport here in America. | 这在美国很受欢迎 |
| 163 | Skaters, which are these guys, | 滑雪者,他们是这些人, |
| 164 | will bring their skateboards and ride around | 将带着他们的滑板,骑在身边 |
| 165 | all over this concrete track. | 在这个混凝土的轨道上 |
| 166 | This is all made of concrete right here. | 这都是混凝土做的 |
| 167 | It's super hard, which is kind of sketchy, | 超难的,有点草率 |
| 168 | because if you crash, you could hit your head. | 因为如果你崩溃了,你会撞到头 |
| 169 | That's actually how my older brother Josiah | 其实我哥哥约西亚就是这么来的 |
| 170 | busted his eyebrow, was right there. | 他的眉毛断了,就在那里。 |
| 171 | He rode down on a skateboard and ended up hitting the concrete. | 他骑着滑板下来,最后撞到了混凝土. |
| 172 | It wasn't good. | 这是不好的。 |
| 173 | They do it for the love of the game. | 他们这样做是为了游戏的爱。 |
| 174 | They love it, and they just keep going. | 他们喜欢它, 他们只是继续。 |
| 175 | Most skate parks just consist of concrete in different places | 大多数滑冰公园 是由不同地方的混凝土组成的 |
| 176 | and rails. | 还有铁轨 |
| 177 | This is a rail right here, | 这里有条铁路 |
| 178 | and so people will ride their skateboards along the rails | 所以人们会骑着滑板沿着铁路走 |
| 179 | or just the concrete, and that's really all it is. | 或只是混凝土, 而这正是它的全部。 |
| 180 | This is a pretty big one. | 这是一个相当大的。 |
| 181 | Our next competition is going to be right here. | 我们的下一场比赛就在这里 |
| 182 | Maddox and I are going to race starting there | 马多克斯和我要从那里开始比赛 |
| 183 | and then going down, up this hill, back down, | 然后往下走 爬上这山 后退 |
| 184 | up this hill, down, and all the way to where that bike is. | 爬上山,下, 一路到那辆自行车的位置。 |
| 185 | Whoever does that the fastest wins. | 谁这样做,最快的赢。 |
| 186 | Maddox, the only thing is, before we do this race, | Maddox 唯一能做的是在比赛之前 |
| 187 | I don't know what we're going to ride | 我不知道我们要骑什么 |
| 188 | because we don't have skateboards. | 因为我们没有滑板 |
| 189 | Oh, Jaden, we don't need skateboards. | 哦,杰登,我们不需要滑板 |
| 190 | We have mountain bikes. | 我们有山地自行车。 |
| 191 | I lost. | 我输了 |
| 192 | So we just had a conversation with Dennis, | 我们刚和丹尼斯谈过 |
| 193 | who is a really, really good skateboarder who comes here. | 他是一个真正, 非常非常好的滑板手 谁来到这里。 |
| 194 | We see him all the time here at this skate park. | 我们经常在滑冰场看到他 |
| 195 | Let me play our conversation. | 让我来玩我们的谈话。 |
| 196 | All right, so we're here with Dennis. | 好吧,所以我们在这里与丹尼斯。 |
| 197 | Dennis, dude, you're so good at skateboarding. | Dennis 伙计 你擅长滑板 |
| 198 | How long have you been skateboarding? | 你滑板玩多久了? |
| 199 | Twenty-six years. | 万历二十六年. |
| 200 | Twenty-six years, really? | 26年,真的吗? |
| 201 | How old are you? | 你几岁了? |
| 202 | Thirty. | 三十岁 |
| 203 | Since you were four? | 从你四岁开始? |
| 204 | Yeah, give or take. | 是啊,有还是有。 |
| 205 | The thing is, my family all did it. | 事情是,我的家人都这样做。 |
| 206 | Even though I didn't really ride heavily into all these until eight, | 虽然我直到八点才真正投入到这一切中 |
| 207 | I was on and cruising from four. | 我从四岁开始巡航 |
| 208 | All my cousins did it. | 我所有表妹都这么做了 |
| 209 | Wow, what's your favorite part about it? | 哇,你最喜欢什么部分? |
| 210 | Being autistic and ADHD, | 自闭症和自闭症, |
| 211 | a lot of the daily struggles I have don't really compare to this. | 我每天都在挣扎 却与这无关 |
| 212 | That's why, right? | 这就是为什么,对不对? |
| 213 | It's like an escape. | 如是解脱. |
| 214 | So doing this every night, | 所以每晚都这样 |
| 215 | then it makes the rest of your life seem easier? | 让你的余生看起来更轻松? |
| 216 | Yeah, it really isn't comparable, I'll be honest with you. | 是啊,它真的不 可比,我会说实话。 |
| 217 | Like, yeah, right? | 喜欢,是的,对不对? |
| 218 | It's like imagining an A on your test. | 这就像想象一个A在你的测试。 |
| 219 | It feels just like that, right? | 感觉就是这样,对吧? |
| 220 | It's like that exciting, right? | 感觉很刺激,对吧? |
| 221 | Yeah, that makes sense. | 是啊,这是有道理的。 |
| 222 | Yeah, that's why I love it. | 是啊,这就是为什么我喜欢它。 |
| 223 | It's such a hard, difficult sport | 这是一个艰难,艰难的运动 |
| 224 | that if you just see somebody in the street on a skateboard, | 如果你看到有人在街上滑板上, |
| 225 | you're almost immediately acquaintances. | 你们几乎马上就是熟人了 |
| 226 | That's a really weird thing, but it is a fact. | 这真的很奇怪,但它是一个事实。 |
| 227 | Yeah, when two skaters meet, it's just instant bond. | 是啊,当两个滑冰选手见面, 它只是瞬间联系。 |
| 228 | Thank you so much, Dennis. | 非常感谢,丹尼斯 |
| 229 | I appreciate it. | 谢谢 |
| 230 | I do talk to him quite a bit. | 我确实和他谈了很多 |
| 231 | Yeah, well, I appreciate it. | 是啊,我很感激。 |
| 232 | You as well. | 你也一样。 |
| 233 | If you wouldn't mind showing us one of your favorite tricks. | 如果你不介意给我们看你最喜欢的把戏 |
| 234 | Oh, yeah, I didn't. | 哦,是的,我没有。 |
| 235 | Oh, dude. | 哦,伙计。 |
| 236 | That's awesome. | 这是真棒。 |
| 237 | If you want to go, we can just put the... | 如果你想去的话 我们可以把... |
| 238 | Oh, yeah. | 对 |
| 239 | Dude, that's awesome. | 哥们,这太棒了。 |
| 240 | Hey, thanks so much. | 嘿,非常感谢。 |
| 241 | Appreciate it. | 谢谢 |
| 242 | Have a good night. | 边 |
| 243 | I know he talks kind of fast | 我知道他说话很快 |
| 244 | if you didn't get exactly what he was saying. | 如果你没听懂他的话 |
| 245 | Basically, he said that he's been skateboarding | 基本上,他说他一直在滑板 |
| 246 | ever since he was four. | 从他四岁起 |
| 247 | And so he's 30 now. | 他现在30岁了 |
| 248 | He's been skating for 26 years. | 他已经滑冰26年了. |
| 249 | That's how he's so good. | 所以他才这么好 |
| 250 | And he likes to come basically every night | 他喜欢每晚都来 |
| 251 | just to relieve stress and to do something | 只是为了缓解压力和做点什么 |
| 252 | that's just really chill that he really likes doing. | 他真的很喜欢这么做 |
| 253 | Another thing is doing these really challenging tricks | 还有一件事是做这些 真正具有挑战性的技巧 |
| 254 | that are really hard and take a lot of time. | 这真的很难 需要很多时间。 |
| 255 | When he lands it, then he can move on to his regular life. | 当他降落时,他就可以继续正常生活. |
| 256 | And when he encounters something hard, | 当他遇到困难的时候, |
| 257 | like say he has to do a lot of paperwork | 像说,他必须做很多文件 |
| 258 | for his day job, for his work, | 他的日常工作, 他的工作, |
| 259 | and he's like, oh no, how am I going to do this? | 他就像,哦,不, 我该怎么办? |
| 260 | But then he's like, well, you know what? | 但是他就像,嗯,你知道吗? |
| 261 | I landed that really hard trick at the skate park last night. | 我昨晚在滑冰场上摔倒了那招 |
| 262 | So this really isn't that bad. | 所以,这真的不是那么糟糕。 |
| 263 | Another thing he mentioned is that | 他提到的另一个问题是 |
| 264 | he just loves the skate park | 他只是喜欢滑冰场 |
| 265 | because when you're as good as he is, | 因为你和他一样好 |
| 266 | the whole place is just like a nice playground for you. | 整个地方就像一个不错的游乐场给你。 |
| 267 | And you can just do whatever you want. | 你可以随心所欲 |
| 268 | So thank you, Dennis, for participating in this video | 丹尼斯,谢谢你参与这段录像 |
| 269 | and talking with our viewers. | 和我们的观众交谈。 |
| 270 | If you guys understood him, | 如果你们理解他 |
| 271 | you have very, very good English. | 你有非常好的英语。 |
| 272 | He's a very fast talker. | 他说话速度很快 |
| 273 | Okay, now let's go on to our final place. | 好了,现在让我们去我们最后的地方。 |
| 274 | Our final stop is the pickleball courts. | 我们的最后一站是泡菜球场 |
| 275 | This is a super popular sport here. | 这是超受欢迎的运动 |
| 276 | It just gained its popularity | 它刚刚获得了它的欢迎 |
| 277 | probably around seven years ago. | 大约七年前 |
| 278 | It's very similar to tennis, | 这和网球很相似, |
| 279 | but you only play on about half the tennis court. | 但你只打 大约一半的网球场。 |
| 280 | But it's so popular here | 但这里很受欢迎 |
| 281 | that all of the courts are filled. | 所有法庭都满了 |
| 282 | So we have to go somewhere else. | 所以我们得去别的地方 |
| 283 | Jaden, where are we going to go? | 杰登,我们要去哪里? |
| 284 | I don't know what we're going to do. | 我不知道我们该怎么办。 |
| 285 | Everyone in there is arguing | 里面的人都在争吵 |
| 286 | about whose turn it is to play. | 轮到谁玩。 |
| 287 | I don't know if you can hear them, | 我不知道你能不能听到他们的声音 |
| 288 | but they're all saying, | 但他们都说, |
| 289 | this person has been on for way too long. | 这个人已经呆太久了 |
| 290 | This person has been on even longer. | 这个人更久了 |
| 291 | It's my turn. | 轮到我了 |
| 292 | So we're going to have to find somewhere else | 所以我们得找别的地方 |
| 293 | or we're going to be waiting for hours. | 否则我们会等上几个小时 |
| 294 | Yeah, I don't think I want to be in the middle of that. | 是的,我不认为 我想在中间。 |
| 295 | Let's find somewhere. | 我们找个地方 |
| 296 | Now we're actually at our final stop. | 现在我们到了终点站 |
| 297 | And it's so late that there's a bunch of these golf carts. | 这么晚才有一堆高尔夫球车 |
| 298 | And there are like park employees | 还有像公园员工 |
| 299 | that just kind of drive around | 那种兜风 |
| 300 | and I guess check on how things are going around the park. | 我想看看公园周围的情况 |
| 301 | They're closing soon. | 他们快关门了 |
| 302 | So that's why there's a bunch of them. | 故有众生. |
| 303 | There's all kinds of stuff here at this field. | 这里有各种东西 |
| 304 | There are a bunch of different goals | 有很多不同的目标 |
| 305 | and these are all regular sized, | 这都是平时的大小, |
| 306 | but there are also some mini goals over there, | 但也有一些微型目标 那里, |
| 307 | which we were planning on using, | 我们计划使用, |
| 308 | but it looks like there are some kids using them right now. | 但看起来现在有些孩子在用 |
| 309 | So we probably won't use those. | 所以我们可能不会使用这些。 |
| 310 | Behind the mini goals, there are these bleachers | 迷你目标后面有漂白器 |
| 311 | and there's a whole like booth up there. | 上面有个像工作室的 |
| 312 | It's like an announcer's booth. | 如宣师亭. |
| 313 | I think we've been in one before | 我想我们以前也去过一次 |
| 314 | and there's a bunch of like microphones and stuff. | 还有一堆像麦克风之类的东西 |
| 315 | And then over there, there's a scoreboard | 那边有个记分牌 |
| 316 | for when there are actual games here. | 当有真正的游戏在这里。 |
| 317 | How this is gonna work is this ball is going to go | 这球怎么能成功? |
| 318 | in between those two goals over there. | 在那两个目标之间 |
| 319 | Maddox and I will both be at either side of it | 马多克斯和我都会站在两边 |
| 320 | and we will go three, two, one. | 我们将走三,二,一。 |
| 321 | And as soon as it starts, we will go. | 一旦它开始,我们就走。 |
| 322 | There are no outs. | 没有外出。 |
| 323 | So wherever this ball goes, it's never going to be out | 所以无论这个球到哪里,它永远不会出来 |
| 324 | of play, it's always going to be in. | 在游戏中,它总是会进入。 |
| 325 | And so it might be way over there. | 所以它可能在那里很遥远。 |
| 326 | It might be in that pond that Brode's biked across. | 可能布罗德在池塘里骑自行车过河 |
| 327 | And no, no, they turned the lights off. | 不,不,他们关了灯。 |
| 328 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 329 | Well, that is what you call a let down. | 这就是你所谓的失望 |
| 330 | We thought that we were going to be able to play soccer | 我们以为能踢足球 |
| 331 | in that field over there. | 在那边的田野里 |
| 332 | And right as we were about to start, the lights went off. | 就在我们即将开始的时候 灯光熄灭了 |
| 333 | So we decided what we can do instead is play a good | 所以,我们决定 我们能做的是发挥好 |
| 334 | old fashioned game of rock, paper, scissors. | 老式的摇滚游戏,纸,剪刀。 |
| 335 | So it's best two out of three. | 故三中最胜二门. |
| 336 | Okay. | 摆 |
| 337 | Two out of three. | 三释中二. |
| 338 | Best two out of three, which means that the first person | 3个中最好的2个,这意味着第一个人 |
| 339 | to get two wins, wins. | 赢得两场胜利 |
| 340 | Whoever loses this is going to have to go and bike across | 不管谁输了,都要骑车过去 |
| 341 | that thing that Brode's biked across. | 布罗德骑自行车穿过的那辆车 |
| 342 | Oh no, for some reason, this entire time, | 哦,不,出于某种原因, 这整个时间, |
| 343 | I've had this feeling in the pit of my stomach | 我胃里有这种感觉 |
| 344 | where I know that I'm going to be the one biking across. | 在那里,我知道 我会是一个自行车过。 |
| 345 | And now it all makes sense. | 而今一切有为. |
| 346 | Anytime there's any kind of mind game | 随时有心理游戏 |
| 347 | like rock, paper, scissors, Jayden beats me. | 像石头,纸,剪刀,杰登打我。 |
| 348 | Oh yeah. | 对 |
| 349 | But not today. | 但不是今天,我们没有 |
| 350 | Today, Jayden is biking across. | 今天,Jayden在对面骑自行车。 |
| 351 | That's what he thinks. | 他就是这么想的 |
| 352 | Maddox, you're biking across. | Maddox,你骑自行车过去。 |
| 353 | I already know. | 我已经知道了 |
| 354 | I win every time. | 我每次都赢 |
| 355 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 356 | Oh, okay. | 哦,还好。 |
| 357 | That's one win. | 这是一胜。 |
| 358 | Rock, paper, scissors, shoot. | 石头,纸,剪刀,射击。 |
| 359 | Oh, dude. | 哦,伙计。 |
| 360 | Oh, he didn't even win against me at all. | 他甚至没有赢过我 |
| 361 | Okay. | 摆 |
| 362 | I'll just leave you here depressed. | 我就让你在这里消沉 |
| 363 | Yeah, bye. | 再见 |
| 364 | I'll come back for you when we have to go. | 我们得走了 我会回来找你的 |
| 365 | I don't know what happened, guys. | 我不知道发生了什么,伙计们。 |
| 366 | I thought of the strategies. | 我想到了战略。 |
| 367 | See, I heard in a video | 你看,我听到的视频 |
| 368 | that there's this Japanese strategy to rock, paper, scissors. | 日本的策略是用石头、纸张、剪刀 |
| 369 | And if you lose, you use the thing | 如果你输了,你就用它 |
| 370 | that your opponent used to beat you. | 你的对手曾经打败你 |
| 371 | So that's what I tried to do. | 这就是我想做的。 |
| 372 | So when he beat me with paper, I used paper, | 所以当他用纸打我时 我用纸 |
| 373 | but then he used scissors to beat me. | 但后来他用剪刀打我 |
| 374 | Well, that's definitely why you lost. | 那肯定是你输的原因 |
| 375 | All right, Maddox, there it is. | 好吧,马多克斯,它在这里。 |
| 376 | I'm gonna take your microphone | 我要拿你的麦克风 |
| 377 | because you can't lose another one. | 因为你不能失去另一个。 |
| 378 | Oh, yeah. | 对 |
| 379 | No, no. | 没有,没有。 |
| 380 | Don't worry. | 别担心 |
| 381 | I won't lose another one. | 我不会再失去另一个了 |
| 382 | So Jaden just told me that I have to go out and back | 所以杰登刚刚告诉我 我得出去回去 |
| 383 | because he wants to double my chances of falling in. | 因为他想加倍 我的机会下降。 |
| 384 | And he said, just go slow. | 他说 慢慢来 |
| 385 | But he knows me, you know me. | 但他认识我 你认识我 |
| 386 | I can't just go slow. | 我不能就这么慢着 |
| 387 | Wait, so are you telling me that you're gonna go fast? | 等等,你告诉我,你会走快? |
| 388 | I was born for speed. | 我为速生. |
| 389 | No speed, no risk, no reward. | 无速无险无报. |
| 390 | No speed means no risk. | 没有速度就意味着没有风险. |
| 391 | That's true, which means no reward. | 这是真的, 这意味着没有奖励。 |
| 392 | You get your reward from speed and risk? | 你从速度和风险得到回报? |
| 393 | That makes it to win then. | 这样就能赢 |
| 394 | I don't know what he just said. | 我不知道他刚才说什么 |
| 395 | He's over there. | 他在那边 |
| 396 | He's getting ready. | 他准备好了 |
| 397 | He has to go all the way across this thing | 他必须一路穿过这玩意 |
| 398 | and all the way back. | 和一路回来。 |
| 399 | And he just said his brakes don't work, so he can't stop. | 而他只是说他的刹车不起作用,所以不能停止. |
| 400 | It says don't swim in. | 上面写着不要游泳 |
| 401 | Don't swim then. | 那就别游泳了 |
| 402 | Right now, the channel is like 20 subs away from 25,000. | 现在,频道像20个潜艇 离25,000。 |
| 403 | By the time this video comes out, | 等这段视频出来的时候 |
| 404 | we'll probably have 25,000. | 我们可能会有25,000。 |
| 405 | Remember, this is for you 25,000 subs | 记住,这是给你的25000个潜艇 |
| 406 | and for the next 25,000 that I'm about to inspire. | 接下来的两万五千,我即将激励。 |
| 407 | Whoa. | 珃 |
| 408 | Did you make that noise? | 你发出声音了吗? |
| 409 | You made it. | 你来了 |
| 410 | Now you have to come back. | 现在你必须回来 |
| 411 | Whoa. | 珃 |
| 412 | It hurts. | 痛甚. 师曰. |
| 413 | I can't believe he actually did it. | 真不敢相信他居然这么做了 |
| 414 | I see a light. | 我看见一盏灯。 |
| 415 | That's this camera. | 这是这摄像机。 |
| 416 | I must have fallen in. | 我一定是掉进去了 |
| 417 | You did make it. | 你确实做到了。 |
| 418 | I'm right here. | 我在这里。 |
| 419 | This light is your phone. | 这是你的手机 |
| 420 | Did you die too? | 你也死了吗? |
| 421 | No, I didn't die. | 不 我没有死 |
| 422 | People, when they die in movies will say, | 人们,当他们死在电影中,会说, |
| 423 | I see a light, or when they're dying. | 我看到一盏灯,或者当他们死去。 |
| 424 | And so that's what he said. | 他就是这么说的 |
| 425 | He's like, I saw a light because he thinks he died. | 他好像,我看见一盏灯 因为他认为他死了。 |
| 426 | I made it. | 我来了 |
| 427 | Yeah, you made it. | 是的,你来了。 |
| 428 | Well, I was wondering why I could still feel pain. | 我在想为什么我还能感到痛苦 |
| 429 | Ah, I've been through too much today. | 啊,我经历了太多今天。 |
| 430 | At this point, I just gotta rest. | 现在,我只是需要休息。 |
| 431 | Okay, you can rest right here. | 好吧,你可以在这里休息。 |
| 432 | Guys, thank you so much for watching this video. | 伙计们,非常感谢你们看这段录像。 |
| 433 | If you want to see more comprehensible English videos | 如果你想看更能理解的英语视频 |
| 434 | just like this one, then make sure to subscribe | 碞钩硂妓 礛玂钡 |
| 435 | and click the video right here on the screen. | 点击屏幕上的视频 |
| 436 | I'll see you there. | 到时见. |
| 437 | Maddox will hopefully, wait, are you sleepwalking? | Maddox希望,等等,你在梦游吗? |
| 438 | He's sleepwalking. | 他在梦游 |
| 439 | No, no, no, no, don't go that way. | 不,不,不,不,不要走那边。 |
| 440 | Don't go that way. | 别往那边走 |
| 441 | No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, | ○[标]师曰. |
该视频共有字幕 448 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格