【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语 | 9:54 |
| P2 | 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语 | 9:54 |
| P3 | 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语 | 9:54 |
P1 · 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语者天天在用的6个手势黑话 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 0:08 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 0:20 | bird. | 鸟 |
| 0:21 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 0:29 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 0:39 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 0:49 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 0:52 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 1:04 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 1:08 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
展开字幕全文（92 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 2 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 3 | bird. | 鸟 |
| 4 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 5 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 6 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 7 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 8 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 9 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 10 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
| 11 | I'm Jean. | 我是让。 |
| 12 | I'm an English teacher and content creator. | 我是一个英语教师和内容创作者. |
| 13 | If you learned something new today, please consider subscribing so you can continue to | 如果你今天学到了新的东西,请考虑签署,这样你就可以继续 |
| 14 | learn from me. | 从我学习。 |
| 15 | If you are already subscribed, thank you and welcome back. | 如果你已经签了名,谢谢,欢迎回来。 |
| 16 | Please consider sharing this video. | 请考虑分享此视频。 |
| 17 | It's the best way to support me completely for free. | 这是完全免费支持我的最佳方式. |
| 18 | Okay, gesture number one, the classic thumbs up. | 好吧,第一手势, 经典的拇指升起。 |
| 19 | This is called a thumbs up. | 这叫大拇指竖起 |
| 20 | It's a gesture of approval, meaning, yes, I agree with what I see. | 这是一个表示赞同的姿态,意思是,是的,我同意我所看到的. |
| 21 | The famous story is that this gesture comes from ancient Rome. | 著名的故事是这种姿态来自古罗马. |
| 22 | When the gladiators fought in the Colosseum, a gesture was used to show approval. | 当角斗士在Colosseum战役时,使用了一种姿态来表示认可. |
| 23 | I think the movie Gladiator supported the belief that a thumbs up gesture meant the | 我认为电影"角斗士"支持一种信念,即拇指向上的手势意味着 |
| 24 | gladiator could live. | 角斗士可以活着。 |
| 25 | However, historians are not sure that story is accurate. | 然而,历史学家并不肯定这个故事是否准确. |
| 26 | Whether the story is true or not, nowadays, this gesture is a sign of approval. | 无论故事是否属实,如今,这种姿态是认可的迹象. |
| 27 | It means yes or okay. | 意思是"是"还是"好" |
| 28 | And if you really like something, you can give two thumbs up. | 如果你真的喜欢的东西, 你可以给两个拇指了。 |
| 29 | Gesture number two, fingers crossed. | 手势第二,手指交叉。 |
| 30 | This gesture means hope. | 这种姿态意味着希望。 |
| 31 | So if you really want something to happen, you can say, oh, I hope I get that promotion. | 所以,如果你真的想 事情发生,你可以说, 哦,我希望我得到的提升。 |
| 32 | But sometimes you don't have to use the gesture. | 但有时你不用用手势 |
| 33 | If you're texting someone, for example, you can write, good luck on your interview today. | 如果你在给某人发短信,例如,你可以写作,祝你今天的采访好运. |
| 34 | I've got my fingers crossed for you. | 我为你划过手指 |
| 35 | So if the other person can see you, you can add this gesture to your speech. | 所以如果其他人能看见你,你可以在你的演讲中加上这个姿态. |
| 36 | But if the other person can't see you, you can say, fingers crossed. | 但是如果对方看不到你,你可以说,手指交叉。 |
| 37 | And you can use this gesture and this phrase to mean good luck as well. | 你可以用这个手势和这个短语来表示好运。 |
| 38 | This gesture has more meanings, but hope and good luck are the most popular ones. | 这种姿态有更多的意义,但希望和好运是最受欢迎的. |
| 39 | Gesture number three, air quotes. | 手足三阴,气引之. |
| 40 | This gesture comes from these marks we use in the American English writing style. | 这个姿态来自我们在美国英语写作风格中使用的这些标记. |
| 41 | These are called quotation marks. | 这些被称为引号. |
| 42 | This gesture and these marks have a few different meanings depending on context. | 这种姿态和这些印记根据上下文有几种不同的含义. |
| 43 | The first meaning is sarcasm. | 初意为讽刺. |
| 44 | Sarcasm is when the meaning of your words and your tone are opposite. | 讽刺是当你的言语和语气的含意相反时. |
| 45 | So, for example, if you say you're happy about something, but your tone suggests you are actually unhappy, this is sarcasm. | 所以,比如说,如果你说你对某件事很满意, 但你的语气表明你其实很不高兴, 这是讽刺。 |
| 46 | Like this. | 像这样 |
| 47 | Oh, you got the promotion instead of me. | 哦,你得到了升职 而不是我。 |
| 48 | I'm so happy for you. | 我为你高兴 |
| 49 | Using air quotes can emphasize sarcasm. | 使用空气引用可以强调讽刺. |
| 50 | For example, if someone says they can't have dinner with you tonight because they are really busy, | 比如说 如果有人说今晚不能跟你共进晚餐 因为他们很忙 |
| 51 | but you don't believe they are actually busy, you can say, oh, really, you're busy. | 但你不相信他们真的很忙, 你可以说,哦,真的,你很忙。 |
| 52 | This sarcasm and this gesture show disbelief. | 这种讽刺和姿态令人难以置信。 |
| 53 | Air quotes can also be a way to emphasize a term. | 空气引用也可以是强调一个术语的一种方式. |
| 54 | For example, if I want to talk about the word sarcasm, I can use air quotes to signal this is a term I'm talking about. | 例如,如果我想谈谈讽刺这个词,我可以使用空气引文来表示这个词语,我指的是这个词语. |
| 55 | So air quotes are not always negative. | 因此,空气引用并不总是负面的. |
| 56 | The biggest sign of negativity is the tone. | 否定主义最大的标志是语气. |
| 57 | Gesture number four, the neck slice. | 手势第四,颈切片. |
| 58 | The general meaning of this gesture is to end or to stop. | 这种姿态的一般意义是结束或停止. |
| 59 | For example, if someone is giving a presentation and it is going, going, going. | 例如,如果有人在做一个演示,它会去,会去,会去。 |
| 60 | If you are the boss, you can make this gesture and it tells the other person to end their presentation. | 如果你是老板,你可以做这个姿态 它告诉别人结束他们的展示。 |
| 61 | Now, this gesture can also mean to kill. | 现在,这个姿态也可能意味着杀人. |
| 62 | This meaning is especially clear if you use one finger and touch the throat. | 如果用一根手指摸喉咙,这个意思就特别清楚. |
| 63 | Gesture number five. | 手势第五. |
| 64 | This one is interesting. | 这个很有趣 |
| 65 | The heart hands. | 心手执. |
| 66 | This is the first version. | 这是第一个版本。 |
| 67 | I use this version because this is what my generation uses. | 我使用这个版本是因为这是我这一代使用的版本。 |
| 68 | Generation meaning people around my age. | 世代是指我这个年纪的人 |
| 69 | However, there is a second version more commonly used by people younger than me. | 然而,有第二个版本更常被比我年轻的人使用. |
| 70 | Oh, my God, this is so much harder. | 哦,我的上帝,这太难了。 |
| 71 | Like this. | 像这样 |
| 72 | Both of them mean love. | 二者意为爱. |
| 73 | So if you were born before 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之前出生 我建议使用这个版本 |
| 74 | And if you were born after 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之后出生 我建议使用这个版本 |
| 75 | You can use this gesture to show some affection toward someone or toward an idea. | 你可以用这个姿势来表达对某人或对一个想法的爱意。 |
| 76 | Gesture number six. | 手势第六. |
| 77 | This one is actually another version of the heart. | 这个其实是另一个版本的心脏。 |
| 78 | The finger heart. | 指心经. |
| 79 | This gesture also means love. | 这个姿态也意味着爱情. |
| 80 | It didn't come from the United States, actually. | 其实不是来自美国 |
| 81 | This gesture came from South Korea. | 这一姿态来自韩国. |
| 82 | It was very popular there several years ago. | 几年前那里很受欢迎 |
| 83 | But recently, it has become more and more popular in the United States, especially among young people. | 但最近,它在美国越来越流行,特别是在年轻人中. |
| 84 | So if you want to show some love, like when you're taking a picture, you can make a finger heart. | 所以,如果你想表现出一些爱,比如在拍照的时候,你可以做一个手指心. |
| 85 | Well, there you are. | 好吧,你在这里。 |
| 86 | Six gestures we use in the United States. | 我们在美国使用的六个手势。 |
| 87 | If you learned something new, don't forget to subscribe or share. | 如果你学到了新的东西, 不要忘记订阅或分享。 |
| 88 | If you're still watching, leave a comment with the emoji of your favorite gesture. | 如果你还在看, 留下一个评论 与你最喜欢的表情。 |
| 89 | And there are many more gestures we use every day. | 我们每天都有其他的手势 |
| 90 | So if you want a part two of this series, make sure to let me know in the comments. | 所以,如果你想要这个系列的第二部分, 请在评论中告诉我。 |
| 91 | Until next time, my friends. | 下次再说,我的朋友 |
| 92 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 92 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语者天天在用的6个手势黑话 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 0:08 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 0:20 | bird. | 鸟 |
| 0:21 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 0:29 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 0:39 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 0:49 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 0:52 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 1:04 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 1:08 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
展开字幕全文（92 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 2 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 3 | bird. | 鸟 |
| 4 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 5 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 6 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 7 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 8 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 9 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 10 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
| 11 | I'm Jean. | 我是让。 |
| 12 | I'm an English teacher and content creator. | 我是一个英语教师和内容创作者. |
| 13 | If you learned something new today, please consider subscribing so you can continue to | 如果你今天学到了新的东西,请考虑签署,这样你就可以继续 |
| 14 | learn from me. | 从我学习。 |
| 15 | If you are already subscribed, thank you and welcome back. | 如果你已经签了名,谢谢,欢迎回来。 |
| 16 | Please consider sharing this video. | 请考虑分享此视频。 |
| 17 | It's the best way to support me completely for free. | 这是完全免费支持我的最佳方式. |
| 18 | Okay, gesture number one, the classic thumbs up. | 好吧,第一手势, 经典的拇指升起。 |
| 19 | This is called a thumbs up. | 这叫大拇指竖起 |
| 20 | It's a gesture of approval, meaning, yes, I agree with what I see. | 这是一个表示赞同的姿态,意思是,是的,我同意我所看到的. |
| 21 | The famous story is that this gesture comes from ancient Rome. | 著名的故事是这种姿态来自古罗马. |
| 22 | When the gladiators fought in the Colosseum, a gesture was used to show approval. | 当角斗士在Colosseum战役时,使用了一种姿态来表示认可. |
| 23 | I think the movie Gladiator supported the belief that a thumbs up gesture meant the | 我认为电影"角斗士"支持一种信念,即拇指向上的手势意味着 |
| 24 | gladiator could live. | 角斗士可以活着。 |
| 25 | However, historians are not sure that story is accurate. | 然而,历史学家并不肯定这个故事是否准确. |
| 26 | Whether the story is true or not, nowadays, this gesture is a sign of approval. | 无论故事是否属实,如今,这种姿态是认可的迹象. |
| 27 | It means yes or okay. | 意思是"是"还是"好" |
| 28 | And if you really like something, you can give two thumbs up. | 如果你真的喜欢的东西, 你可以给两个拇指了。 |
| 29 | Gesture number two, fingers crossed. | 手势第二,手指交叉。 |
| 30 | This gesture means hope. | 这种姿态意味着希望。 |
| 31 | So if you really want something to happen, you can say, oh, I hope I get that promotion. | 所以,如果你真的想 事情发生,你可以说, 哦,我希望我得到的提升。 |
| 32 | But sometimes you don't have to use the gesture. | 但有时你不用用手势 |
| 33 | If you're texting someone, for example, you can write, good luck on your interview today. | 如果你在给某人发短信,例如,你可以写作,祝你今天的采访好运. |
| 34 | I've got my fingers crossed for you. | 我为你划过手指 |
| 35 | So if the other person can see you, you can add this gesture to your speech. | 所以如果其他人能看见你,你可以在你的演讲中加上这个姿态. |
| 36 | But if the other person can't see you, you can say, fingers crossed. | 但是如果对方看不到你,你可以说,手指交叉。 |
| 37 | And you can use this gesture and this phrase to mean good luck as well. | 你可以用这个手势和这个短语来表示好运。 |
| 38 | This gesture has more meanings, but hope and good luck are the most popular ones. | 这种姿态有更多的意义,但希望和好运是最受欢迎的. |
| 39 | Gesture number three, air quotes. | 手足三阴,气引之. |
| 40 | This gesture comes from these marks we use in the American English writing style. | 这个姿态来自我们在美国英语写作风格中使用的这些标记. |
| 41 | These are called quotation marks. | 这些被称为引号. |
| 42 | This gesture and these marks have a few different meanings depending on context. | 这种姿态和这些印记根据上下文有几种不同的含义. |
| 43 | The first meaning is sarcasm. | 初意为讽刺. |
| 44 | Sarcasm is when the meaning of your words and your tone are opposite. | 讽刺是当你的言语和语气的含意相反时. |
| 45 | So, for example, if you say you're happy about something, but your tone suggests you are actually unhappy, this is sarcasm. | 所以,比如说,如果你说你对某件事很满意, 但你的语气表明你其实很不高兴, 这是讽刺。 |
| 46 | Like this. | 像这样 |
| 47 | Oh, you got the promotion instead of me. | 哦,你得到了升职 而不是我。 |
| 48 | I'm so happy for you. | 我为你高兴 |
| 49 | Using air quotes can emphasize sarcasm. | 使用空气引用可以强调讽刺. |
| 50 | For example, if someone says they can't have dinner with you tonight because they are really busy, | 比如说 如果有人说今晚不能跟你共进晚餐 因为他们很忙 |
| 51 | but you don't believe they are actually busy, you can say, oh, really, you're busy. | 但你不相信他们真的很忙, 你可以说,哦,真的,你很忙。 |
| 52 | This sarcasm and this gesture show disbelief. | 这种讽刺和姿态令人难以置信。 |
| 53 | Air quotes can also be a way to emphasize a term. | 空气引用也可以是强调一个术语的一种方式. |
| 54 | For example, if I want to talk about the word sarcasm, I can use air quotes to signal this is a term I'm talking about. | 例如,如果我想谈谈讽刺这个词,我可以使用空气引文来表示这个词语,我指的是这个词语. |
| 55 | So air quotes are not always negative. | 因此,空气引用并不总是负面的. |
| 56 | The biggest sign of negativity is the tone. | 否定主义最大的标志是语气. |
| 57 | Gesture number four, the neck slice. | 手势第四,颈切片. |
| 58 | The general meaning of this gesture is to end or to stop. | 这种姿态的一般意义是结束或停止. |
| 59 | For example, if someone is giving a presentation and it is going, going, going. | 例如,如果有人在做一个演示,它会去,会去,会去。 |
| 60 | If you are the boss, you can make this gesture and it tells the other person to end their presentation. | 如果你是老板,你可以做这个姿态 它告诉别人结束他们的展示。 |
| 61 | Now, this gesture can also mean to kill. | 现在,这个姿态也可能意味着杀人. |
| 62 | This meaning is especially clear if you use one finger and touch the throat. | 如果用一根手指摸喉咙,这个意思就特别清楚. |
| 63 | Gesture number five. | 手势第五. |
| 64 | This one is interesting. | 这个很有趣 |
| 65 | The heart hands. | 心手执. |
| 66 | This is the first version. | 这是第一个版本。 |
| 67 | I use this version because this is what my generation uses. | 我使用这个版本是因为这是我这一代使用的版本。 |
| 68 | Generation meaning people around my age. | 世代是指我这个年纪的人 |
| 69 | However, there is a second version more commonly used by people younger than me. | 然而,有第二个版本更常被比我年轻的人使用. |
| 70 | Oh, my God, this is so much harder. | 哦,我的上帝,这太难了。 |
| 71 | Like this. | 像这样 |
| 72 | Both of them mean love. | 二者意为爱. |
| 73 | So if you were born before 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之前出生 我建议使用这个版本 |
| 74 | And if you were born after 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之后出生 我建议使用这个版本 |
| 75 | You can use this gesture to show some affection toward someone or toward an idea. | 你可以用这个姿势来表达对某人或对一个想法的爱意。 |
| 76 | Gesture number six. | 手势第六. |
| 77 | This one is actually another version of the heart. | 这个其实是另一个版本的心脏。 |
| 78 | The finger heart. | 指心经. |
| 79 | This gesture also means love. | 这个姿态也意味着爱情. |
| 80 | It didn't come from the United States, actually. | 其实不是来自美国 |
| 81 | This gesture came from South Korea. | 这一姿态来自韩国. |
| 82 | It was very popular there several years ago. | 几年前那里很受欢迎 |
| 83 | But recently, it has become more and more popular in the United States, especially among young people. | 但最近,它在美国越来越流行,特别是在年轻人中. |
| 84 | So if you want to show some love, like when you're taking a picture, you can make a finger heart. | 所以,如果你想表现出一些爱,比如在拍照的时候,你可以做一个手指心. |
| 85 | Well, there you are. | 好吧,你在这里。 |
| 86 | Six gestures we use in the United States. | 我们在美国使用的六个手势。 |
| 87 | If you learned something new, don't forget to subscribe or share. | 如果你学到了新的东西, 不要忘记订阅或分享。 |
| 88 | If you're still watching, leave a comment with the emoji of your favorite gesture. | 如果你还在看, 留下一个评论 与你最喜欢的表情。 |
| 89 | And there are many more gestures we use every day. | 我们每天都有其他的手势 |
| 90 | So if you want a part two of this series, make sure to let me know in the comments. | 所以,如果你想要这个系列的第二部分, 请在评论中告诉我。 |
| 91 | Until next time, my friends. | 下次再说,我的朋友 |
| 92 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 92 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【肢体暗号】No.11｜摒弃无聊教材学真实英语：无痛解锁母语者天天在用的6个手势黑话 p03 原声版 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 0:08 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 0:20 | bird. | 鸟 |
| 0:21 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 0:29 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 0:39 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 0:49 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 0:52 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 1:04 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 1:08 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
展开字幕全文（92 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Gestures are movements you make with your body, typically your hands. | 手势是指你用身体,通常是用手做的运动. |
| 2 | Gestures can be positive, like way to go, or gestures can be very rude, like the famous | 手势可以是正面的, 就像走的路, 或者手势可以非常粗鲁, 像名人 |
| 3 | bird. | 鸟 |
| 4 | The cool thing about gestures is that their meaning depends on the culture. | 手势的酷点在于其含义取决于文化. |
| 5 | So a neutral gesture in one culture could be incredibly rude in a different culture. | 所以一种文化中的中性姿态 在另一种文化中可能非常无礼。 |
| 6 | In this video, I'm going to show you six gestures we use in the United States, what they mean, | 在这段视频中,我要向大家展示我们在美国使用的六种姿态,它们的意思是, |
| 7 | and when to use them yourself. | 什么时候用呢? |
| 8 | And make sure you watch all the way until the end, because there are some gestures that | 确保你一直看到最后 因为有些手势 |
| 9 | have changed in recent years. | 近年来,情况发生了变化。 |
| 10 | But first, if you're new here, hello, hello. | 但首先,如果你是新来的,你好,你好。 |
| 11 | I'm Jean. | 我是让。 |
| 12 | I'm an English teacher and content creator. | 我是一个英语教师和内容创作者. |
| 13 | If you learned something new today, please consider subscribing so you can continue to | 如果你今天学到了新的东西,请考虑签署,这样你就可以继续 |
| 14 | learn from me. | 从我学习。 |
| 15 | If you are already subscribed, thank you and welcome back. | 如果你已经签了名,谢谢,欢迎回来。 |
| 16 | Please consider sharing this video. | 请考虑分享此视频。 |
| 17 | It's the best way to support me completely for free. | 这是完全免费支持我的最佳方式. |
| 18 | Okay, gesture number one, the classic thumbs up. | 好吧,第一手势, 经典的拇指升起。 |
| 19 | This is called a thumbs up. | 这叫大拇指竖起 |
| 20 | It's a gesture of approval, meaning, yes, I agree with what I see. | 这是一个表示赞同的姿态,意思是,是的,我同意我所看到的. |
| 21 | The famous story is that this gesture comes from ancient Rome. | 著名的故事是这种姿态来自古罗马. |
| 22 | When the gladiators fought in the Colosseum, a gesture was used to show approval. | 当角斗士在Colosseum战役时,使用了一种姿态来表示认可. |
| 23 | I think the movie Gladiator supported the belief that a thumbs up gesture meant the | 我认为电影"角斗士"支持一种信念,即拇指向上的手势意味着 |
| 24 | gladiator could live. | 角斗士可以活着。 |
| 25 | However, historians are not sure that story is accurate. | 然而,历史学家并不肯定这个故事是否准确. |
| 26 | Whether the story is true or not, nowadays, this gesture is a sign of approval. | 无论故事是否属实,如今,这种姿态是认可的迹象. |
| 27 | It means yes or okay. | 意思是"是"还是"好" |
| 28 | And if you really like something, you can give two thumbs up. | 如果你真的喜欢的东西, 你可以给两个拇指了。 |
| 29 | Gesture number two, fingers crossed. | 手势第二,手指交叉。 |
| 30 | This gesture means hope. | 这种姿态意味着希望。 |
| 31 | So if you really want something to happen, you can say, oh, I hope I get that promotion. | 所以,如果你真的想 事情发生,你可以说, 哦,我希望我得到的提升。 |
| 32 | But sometimes you don't have to use the gesture. | 但有时你不用用手势 |
| 33 | If you're texting someone, for example, you can write, good luck on your interview today. | 如果你在给某人发短信,例如,你可以写作,祝你今天的采访好运. |
| 34 | I've got my fingers crossed for you. | 我为你划过手指 |
| 35 | So if the other person can see you, you can add this gesture to your speech. | 所以如果其他人能看见你,你可以在你的演讲中加上这个姿态. |
| 36 | But if the other person can't see you, you can say, fingers crossed. | 但是如果对方看不到你,你可以说,手指交叉。 |
| 37 | And you can use this gesture and this phrase to mean good luck as well. | 你可以用这个手势和这个短语来表示好运。 |
| 38 | This gesture has more meanings, but hope and good luck are the most popular ones. | 这种姿态有更多的意义,但希望和好运是最受欢迎的. |
| 39 | Gesture number three, air quotes. | 手足三阴,气引之. |
| 40 | This gesture comes from these marks we use in the American English writing style. | 这个姿态来自我们在美国英语写作风格中使用的这些标记. |
| 41 | These are called quotation marks. | 这些被称为引号. |
| 42 | This gesture and these marks have a few different meanings depending on context. | 这种姿态和这些印记根据上下文有几种不同的含义. |
| 43 | The first meaning is sarcasm. | 初意为讽刺. |
| 44 | Sarcasm is when the meaning of your words and your tone are opposite. | 讽刺是当你的言语和语气的含意相反时. |
| 45 | So, for example, if you say you're happy about something, but your tone suggests you are actually unhappy, this is sarcasm. | 所以,比如说,如果你说你对某件事很满意, 但你的语气表明你其实很不高兴, 这是讽刺。 |
| 46 | Like this. | 像这样 |
| 47 | Oh, you got the promotion instead of me. | 哦,你得到了升职 而不是我。 |
| 48 | I'm so happy for you. | 我为你高兴 |
| 49 | Using air quotes can emphasize sarcasm. | 使用空气引用可以强调讽刺. |
| 50 | For example, if someone says they can't have dinner with you tonight because they are really busy, | 比如说 如果有人说今晚不能跟你共进晚餐 因为他们很忙 |
| 51 | but you don't believe they are actually busy, you can say, oh, really, you're busy. | 但你不相信他们真的很忙, 你可以说,哦,真的,你很忙。 |
| 52 | This sarcasm and this gesture show disbelief. | 这种讽刺和姿态令人难以置信。 |
| 53 | Air quotes can also be a way to emphasize a term. | 空气引用也可以是强调一个术语的一种方式. |
| 54 | For example, if I want to talk about the word sarcasm, I can use air quotes to signal this is a term I'm talking about. | 例如,如果我想谈谈讽刺这个词,我可以使用空气引文来表示这个词语,我指的是这个词语. |
| 55 | So air quotes are not always negative. | 因此,空气引用并不总是负面的. |
| 56 | The biggest sign of negativity is the tone. | 否定主义最大的标志是语气. |
| 57 | Gesture number four, the neck slice. | 手势第四,颈切片. |
| 58 | The general meaning of this gesture is to end or to stop. | 这种姿态的一般意义是结束或停止. |
| 59 | For example, if someone is giving a presentation and it is going, going, going. | 例如,如果有人在做一个演示,它会去,会去,会去。 |
| 60 | If you are the boss, you can make this gesture and it tells the other person to end their presentation. | 如果你是老板,你可以做这个姿态 它告诉别人结束他们的展示。 |
| 61 | Now, this gesture can also mean to kill. | 现在,这个姿态也可能意味着杀人. |
| 62 | This meaning is especially clear if you use one finger and touch the throat. | 如果用一根手指摸喉咙,这个意思就特别清楚. |
| 63 | Gesture number five. | 手势第五. |
| 64 | This one is interesting. | 这个很有趣 |
| 65 | The heart hands. | 心手执. |
| 66 | This is the first version. | 这是第一个版本。 |
| 67 | I use this version because this is what my generation uses. | 我使用这个版本是因为这是我这一代使用的版本。 |
| 68 | Generation meaning people around my age. | 世代是指我这个年纪的人 |
| 69 | However, there is a second version more commonly used by people younger than me. | 然而,有第二个版本更常被比我年轻的人使用. |
| 70 | Oh, my God, this is so much harder. | 哦,我的上帝,这太难了。 |
| 71 | Like this. | 像这样 |
| 72 | Both of them mean love. | 二者意为爱. |
| 73 | So if you were born before 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之前出生 我建议使用这个版本 |
| 74 | And if you were born after 2000, I recommend using this version. | 如果你在2000年之后出生 我建议使用这个版本 |
| 75 | You can use this gesture to show some affection toward someone or toward an idea. | 你可以用这个姿势来表达对某人或对一个想法的爱意。 |
| 76 | Gesture number six. | 手势第六. |
| 77 | This one is actually another version of the heart. | 这个其实是另一个版本的心脏。 |
| 78 | The finger heart. | 指心经. |
| 79 | This gesture also means love. | 这个姿态也意味着爱情. |
| 80 | It didn't come from the United States, actually. | 其实不是来自美国 |
| 81 | This gesture came from South Korea. | 这一姿态来自韩国. |
| 82 | It was very popular there several years ago. | 几年前那里很受欢迎 |
| 83 | But recently, it has become more and more popular in the United States, especially among young people. | 但最近,它在美国越来越流行,特别是在年轻人中. |
| 84 | So if you want to show some love, like when you're taking a picture, you can make a finger heart. | 所以,如果你想表现出一些爱,比如在拍照的时候,你可以做一个手指心. |
| 85 | Well, there you are. | 好吧,你在这里。 |
| 86 | Six gestures we use in the United States. | 我们在美国使用的六个手势。 |
| 87 | If you learned something new, don't forget to subscribe or share. | 如果你学到了新的东西, 不要忘记订阅或分享。 |
| 88 | If you're still watching, leave a comment with the emoji of your favorite gesture. | 如果你还在看, 留下一个评论 与你最喜欢的表情。 |
| 89 | And there are many more gestures we use every day. | 我们每天都有其他的手势 |
| 90 | So if you want a part two of this series, make sure to let me know in the comments. | 所以,如果你想要这个系列的第二部分, 请在评论中告诉我。 |
| 91 | Until next time, my friends. | 下次再说,我的朋友 |
| 92 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 92 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格