【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对
共 42 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 28:03 |
| P2 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 23:29 |
| P3 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 26:08 |
| P4 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 18:25 |
| P5 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 16:47 |
| P6 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 14:47 |
| P7 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:19 |
| P8 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 13:20 |
| P9 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 16:06 |
| P10 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 18:17 |
| P11 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 14:56 |
| P12 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:13 |
| P13 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:10 |
| P14 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:18 |
| P15 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 14:51 |
| P16 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 18:44 |
| P17 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 13:59 |
| P18 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:37 |
| P19 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:51 |
| P20 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 20:40 |
| P21 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:05 |
| P22 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:50 |
| P23 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 20:52 |
| P24 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:57 |
| P25 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:56 |
| P26 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 16:27 |
| P27 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:54 |
| P28 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:19 |
| P29 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 18:30 |
| P30 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:19 |
| P31 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:43 |
| P32 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:25 |
| P33 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 20:24 |
| P34 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 20:23 |
| P35 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 21:16 |
| P36 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 19:26 |
| P37 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 12:56 |
| P38 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:28 |
| P39 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 17:10 |
| P40 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 16:19 |
| P41 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 16:50 |
| P42 | 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对 | 15:54 |
P1 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p01 001 - English Podcast For Easy English Conversation | Talking About Weather in E (P1)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p01 001 - English Podcast For Easy English Conversation | Talking About Weather in E (P1)
发布于 2026-07-16 · 时长 28:03字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:05 | Hey, hey, English learners, and welcome back to the English Leap Podcast, your | 嘿,嘿,英语学习者, 欢迎回来 英国Leap Podcast,你的 |
| 0:10 | cozy little place to learn English through real, everyday conversations | 通过真正的日常对话学习英语的舒适小地方 |
| 0:15 | that actually sound like life. | 这听起来就像生活。 |
| 0:18 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 0:19 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 0:20 | And honestly, I love that today's topic sounds simple, because simple | 老实说,我喜欢今天的主题 听起来很简单,因为很简单 |
| 0:24 | topics are usually where the most real conversations begin. | 话题通常是最真实的对话开始的地方. |
| 0:28 | Yes. | 对 |
| 0:29 | And before we get into it, can we just say something to anyone whose | 在我们进入它之前, 我们可以只是说一些事情 任何人谁 |
| 0:33 | English feels a little messy lately? | 英国人最近觉得有点乱? |
展开字幕全文(561 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, hey, English learners, and welcome back to the English Leap Podcast, your | 嘿,嘿,英语学习者, 欢迎回来 英国Leap Podcast,你的 |
| 2 | cozy little place to learn English through real, everyday conversations | 通过真正的日常对话学习英语的舒适小地方 |
| 3 | that actually sound like life. | 这听起来就像生活。 |
| 4 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 5 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 6 | And honestly, I love that today's topic sounds simple, because simple | 老实说,我喜欢今天的主题 听起来很简单,因为很简单 |
| 7 | topics are usually where the most real conversations begin. | 话题通常是最真实的对话开始的地方. |
| 8 | Yes. | 对 |
| 9 | And before we get into it, can we just say something to anyone whose | 在我们进入它之前, 我们可以只是说一些事情 任何人谁 |
| 10 | English feels a little messy lately? | 英国人最近觉得有点乱? |
| 11 | Oh yes, please. | 哦,是的,请。 |
| 12 | If your English feels slow sometimes, if words disappear when you need the | 如果你的英语有时感觉很慢 如果你需要的话 就会消失 |
| 13 | most, or if your sentence comes out a little strange and your brain goes, | 大部分,或者如果你的句子出 有点奇怪 你的大脑去, |
| 14 | well, that was not the plan. | 嗯,这不是计划。 |
| 15 | That is so normal. | 这是很正常的。 |
| 16 | Truly, please do not take those moments as proof that you are bad at English. | 确实,请不要把那些时刻作为证明 你对英语不好。 |
| 17 | They are not proof that you are failing. | 这不是你失败的证据 |
| 18 | They are proof that you are learning. | 他们证明你在学习 |
| 19 | And learning is not always neat. | 学习并不总是整洁的。 |
| 20 | Sometimes it is awkward before it becomes comfortable. | 有时在变得舒适之前很尴尬. |
| 21 | Yes. | 对 |
| 22 | And let's be honest, vocabulary can be a bit rude sometimes. | 老实说 词汇有时有点粗鲁 |
| 23 | One day the word is right there in your head, the next day you need it, | 有一天你脑子里有消息 第二天你需要它 |
| 24 | and suddenly it has disappeared. | 却突然消失了 |
| 25 | Exactly. | 没错 |
| 26 | No mourning, no apology. | 没有哀悼,没有道歉。 |
| 27 | Very poor behavior from the word, honestly. | 老实说,行为非常糟糕 |
| 28 | It really is. | 没错 |
| 29 | But that is why we do this. | 但这就是我们这样做的原因。 |
| 30 | We want English to stay close to your life, close to your | 我们希望英国人能亲近你的生活 亲近你的生活 |
| 31 | ears, and close to your memory. | 耳朵,和接近你的记忆。 |
| 32 | So it stops feeling distant and starts feeling usable. | 所以它不再感到遥远,开始感到可以使用。 |
| 33 | Right. | 对 |
| 34 | So today, no pressure. | 所以今天,没有压力。 |
| 35 | You do not need perfect grammar, perfect pronunciation, | 你不需要完美的语法 完美的发音 |
| 36 | or perfect understanding. | 或完美的理解。 |
| 37 | Just listen, enjoy the conversation, and take a few useful things with you. | 听着,好好享受谈话, 和一些有用的东西与你。 |
| 38 | Because progress is often quiet. | 因为进步往往是安静的。 |
| 39 | Sometimes it is just, oh, I understood that. | 有时候我明白 |
| 40 | Or, wait, I think I could say that too. | 或者,等等,我想我也可以这么说。 |
| 41 | And those moments matter. | 那些时刻很重要。 |
| 42 | They may feel small, but they are real. | 他们可能觉得自己很小,但他们是真的。 |
| 43 | So settle in with us. | 和我们待在一起吧 |
| 44 | And if you enjoy learning English this way, through real conversation, | 如果你喜欢这样学英语 通过真正的对话 |
| 45 | don't forget to follow the podcast, subscribe to the channel, | 不要忘记跟随播客,订阅频道, |
| 46 | and give this episode a like. | 并给这集类似。 |
| 47 | It really helps us keep making more episodes like this. | 它真的帮助我们 不断制作更多的这样的故事。 |
| 48 | And if you're new here, welcome. | 如果你是新来的,欢迎 |
| 49 | We're very happy you found us. | 我们很高兴你找到了我们 |
| 50 | Yes, welcome. | 是的,欢迎。 |
| 51 | We have English, opinions, and apparently some strong feelings about weather. | 我们有英语,观点, 和显然一些强烈的天气感。 |
| 52 | Which brings us very nicely to today's topic. | 这让我们非常愉快地谈到今天的主题。 |
| 53 | Ah, yes. | 对 |
| 54 | We're talking about weather in English. | 我们用英语谈论天气. |
| 55 | And maybe that sounds simple at first, but that is exactly why it matters. | 也许这听起来很简单, 但这正是为什么它很重要。 |
| 56 | Weather is one of the easiest, most natural things to talk about in English. | 天气是最简单,最自然的英语话题之一. |
| 57 | It comes up all the time. | 时常出现. |
| 58 | With friends, with co-workers, with neighbors, with the driver, at a coffee | 和朋友,同事,邻居,司机一起喝咖啡 |
| 59 | shop, outside a building, walking into work. | 商店,在大楼外面,走进工作。 |
| 60 | It is everywhere. | 到处都是 |
| 61 | And that's good news because it means you do not need some huge, clever sentence | 这是好消息,因为它意味着你不需要一些 巨大的,聪明的句子 |
| 62 | to start speaking. | 开始说话。 |
| 63 | Sometimes real conversation begins with something as small as, it's cold today | 有时候真正的对话开始于小到今天很冷的东西 |
| 64 | or looks like it might rain. | 或者看起来会下雨 |
| 65 | Because generally speaking, you should not walk up to someone and say, hello, | 因为一般来说,你不应该走到别人面前说,你好, |
| 66 | please tell me your deepest emotional problem. | 请告诉我你最深的情绪问题 |
| 67 | No, probably not. | 不,也许不是。 |
| 68 | Let's start with the weather, safer for everybody. | 让我们从天气开始,对大家都安全。 |
| 69 | So in this episode, we're going to talk about weather in a real everyday way, not | 所以在这集里,我们要以真正的日常方式谈论天气,而不是 |
| 70 | like a classroom list, more like how people actually talk about it. | 就像一个课堂列表, 更像是人们如何谈论它。 |
| 71 | We'll get into weather and mood, weather and personality, weather in daily life, and | 我们将进入天气和心情 天气和个性 日常生活中的天气 |
| 72 | why weather is such an easy topic for small talk. | 为什么天气是这么简单的话题 |
| 73 | And later, we'll also have a little word tour where we look at some useful weather | 稍后,我们也会有一个小的文字巡演 在那里,我们看看一些有用的天气 |
| 74 | words, idioms and phrasal verbs in a simple, friendly way. | 单词,平话和词组动词以简单,友好的方式进行. |
| 75 | So you can actually remember them instead of admiring them once and forgetting them | 所以,你可以真正记住他们 而不是欣赏他们一次和忘记他们 |
| 76 | by dinner. | 晚饭的时候 |
| 77 | Very real. | 非常真实 |
| 78 | And yes, this is a B1 level episode, so the English will be clear and natural, but a | 是的,这是一个B1级的插曲, 所以英语将是清晰和自然的,但一个 |
| 79 | little fuller, closer to the way people really speak. | 更接近人们说话的方式 |
| 80 | So if you do not catch every single word, that is OK. | 所以,如果你不捕捉到每一个字, 那没关系。 |
| 81 | Just stay with us. | 跟我们呆在一起 |
| 82 | Listen for the feeling, the rhythm and the useful phrases. | 聆听感受,节奏和有用的短语. |
| 83 | And we want to hear from you, too. | 我们也想听到你的消息 |
| 84 | So here's today's question for the comments. | 因此,今天的提问是供大家评论。 |
| 85 | What kind of weather do you love most and what kind of weather changes your mood | 你最喜欢什么样的天气 什么样的天气会改变你的心情 |
| 86 | immediately? | 马上? |
| 87 | Maybe you love rainy afternoons. | 也许你喜欢下雨的下午。 |
| 88 | Maybe you love bright, cold mornings. | 也许你喜欢明亮,寒冷的早晨. |
| 89 | Maybe cloudy weather makes you peaceful. | 也许云雾天气让你平静。 |
| 90 | Maybe hot weather makes you tired. | 也许炎热的天气让你累了。 |
| 91 | Maybe wind ruins your whole personality for the day. | 也许风会毁了你今天的个性 |
| 92 | Also very valid. | 也非常有效。 |
| 93 | And tell us what the weather has been like lately where you live. | 告诉我们最近你住的地方天气怎么样 |
| 94 | We always love hearing from different parts of the world. | 我们总是喜欢听到来自世界各地的声音。 |
| 95 | We really do. | 我们真的有 |
| 96 | All right, then. | 好吧,这样吧。 |
| 97 | You know, Anna, weather might be one of the few topics in the world that almost never | 你知道,安娜,天气可能是 世界上少数几个话题之一 几乎从来没有 |
| 98 | fails. | 失败。 |
| 99 | It really is. | 没错 |
| 100 | You can say bit hot today and somehow that's enough to get people talking. | 你可以说今天有点热 不知何故 这足以让人们说话。 |
| 101 | Right, because it is shared. | 对,因为它是共享的。 |
| 102 | No matter who you are, rich, tired, late, well-dressed, underdressed, we're all under | 无论你是谁,富有,疲倦,迟到,衣着整齐,衣着不足,我们都在下面 |
| 103 | the same sky. | 同一个天空。 |
| 104 | That is the whole magic of it. | 这就是它的全部魔法。 |
| 105 | Yeah. | 对 |
| 106 | And shared things are easy to talk about. | 而共享事物是容易谈论的。 |
| 107 | You do not need background information. | 您不需要背景资料 。 |
| 108 | You do not need to know someone's life story. | 你不需要知道别人的生活故事 |
| 109 | You just need eyes, skin and a basic relationship with air. | 你只需要眼睛 皮肤 和空气的基本关系 |
| 110 | A basic relationship with air is such a low requirement and yet very useful. | 与空气的基本关系是这么低的要求,但非常有用。 |
| 111 | I try to be practical. | 我尽量实际一点 |
| 112 | But honestly, that is why weather works. | 但老实说,这就是天气起作用的原因。 |
| 113 | It belongs to everybody. | 它属于每个人。 |
| 114 | Yes. | 对 |
| 115 | And that takes the pressure out of it. | 这需要压力。 |
| 116 | It is not personal, but it is not empty either. | 这不是个人问题,但也不是空的。 |
| 117 | And people talk about whether come rain or shine. | 人们谈论是下雨还是发光。 |
| 118 | Right. | 对 |
| 119 | If something happens, come rain or shine, it means it happens no matter what. | 如果有事情发生, 下雨或闪耀, 它意味着它发生 无论怎样。 |
| 120 | Especially no matter what the weather is like. | 尤其无论天气如何 |
| 121 | Exactly. | 没错 |
| 122 | People complain about heat, notice the wind, mention the rain, comment on the | 人们抱怨热,注意风,提到雨,评论 |
| 123 | cold, come rain or shine. | 冷,来下雨或发光。 |
| 124 | Weather never really leaves daily conversation. | 天气从来没有真正离开 日常谈话。 |
| 125 | And I think that surprises learners sometimes because they hear talking about weather and | 我觉得这让学习者感到惊讶,有时因为他们听到谈论天气, |
| 126 | think it sounds boring or too simple. | 听起来很无聊或者太简单了 |
| 127 | Yeah, but simple is not the same as useless. | 是的,但简单不等于没用。 |
| 128 | Not at all. | 一点也不 |
| 129 | Simple topics are often the most human ones. | 简单的话题往往是最人性的话题. |
| 130 | They help people start. | 他们帮助人们开始。 |
| 131 | And even one tiny comment is enough. | 甚至一个小评论都足够了。 |
| 132 | Looks like it's overcast today. | 似今日过播. |
| 133 | Yes. | 对 |
| 134 | Overcast means the sky is fully covered with clouds, not just one or two floating | 覆没意味着天空满是云朵 不只是一两个漂浮 |
| 135 | around, more like one full gray layer. | 周围,更像是一层灰色 |
| 136 | Which already sounds like a real sentence, by the way. | 顺便说一句,这听起来像一句真话 |
| 137 | It does not sound like a classroom. | 听起来不像教室 |
| 138 | It sounds like a person standing near a window. | 听起来像一个人站在窗边 |
| 139 | That is true. | 没错 |
| 140 | And that's the main point here. | 这就是这里的要点。 |
| 141 | Good weather talk is not about sounding clever. | 天气好的话不是说听起来很聪明 |
| 142 | It's about sounding normal. | 是为声闻常. |
| 143 | And normal is underrated in language learning. | 而正常在语言学习中被低估. |
| 144 | So many people think they need a special sentence when what they really need is a | 很多人认为他们需要特别的句子 当他们真正需要的是 |
| 145 | natural one. | 自然的 自然的 一个 |
| 146 | Yes, not the atmospheric conditions are unstable. | 是的,不是大气状况不稳定。 |
| 147 | Please, no. | 请不要。 |
| 148 | No, thank you. | 不 谢谢 |
| 149 | Just looks like rain. | 看起来像下雨。 |
| 150 | Much safer, much more alive. | 安全得多 活着得多 |
| 151 | And that is why weather is such a gift for learners. | 这就是为什么天气是学习者的礼物。 |
| 152 | It gives you an easy first sentence without making you feel like you need to perform. | 它给了你一个轻松的第一句 不让你觉得你需要表演。 |
| 153 | Exactly. | 没错 |
| 154 | It is small, but it gets the door open. | 它很小,但它打开了门。 |
| 155 | And once the doors open, something else starts happening, too, because weather is not | 一旦门打开, 事情也开始发生, 因为天气不是 |
| 156 | only social. | 只有社交关系 |
| 157 | It gets into mood in a very real way. | 情绪变得非常真实 |
| 158 | Oh, absolutely. | 当然 |
| 159 | Sometimes I know what kind of day I'm having the second I look outside. | 有时候我知道我有什么样的日子 我看着外面。 |
| 160 | Same. | 同样的。 |
| 161 | Weather gets into your body before it gets into your words. | 天气进入你的身体 在它进入你的话。 |
| 162 | Like a bright morning doesn't change my whole life. | 像一个光明的早晨不会改变我的一生。 |
| 163 | It just makes me feel a little less heavy. | 它只是让我觉得 有点轻重。 |
| 164 | That is such a quiet, realistic way of feeling better. | 这是一种平静、现实的更好感觉方式。 |
| 165 | Yeah. | 对 |
| 166 | I'm not aiming for a miracle, just a slightly easier start. | 我的目标不是创造奇迹 只是简单的开始 |
| 167 | But it is true. | 但这是真的。 |
| 168 | Light changes things. | 光会改变事物 |
| 169 | The room changes. | 房间变了 |
| 170 | Your face changes. | 你的脸变了 |
| 171 | Your thoughts even feel a little different. | 你的思想甚至感觉有点不同 |
| 172 | Right. | 对 |
| 173 | The sky brightens up and somehow your mood brightens up, too. | 天亮了 不知怎么 你的心情也亮了 |
| 174 | Yes. | 对 |
| 175 | Brighten up means become lighter, happier or more cheerful. | 光亮意味着变得更轻,更快乐或更快乐. |
| 176 | The sky can brighten up, a room can brighten up and people can brighten up, too. | 天空可以闪亮,一个房间可以闪亮,人们也可以闪亮. |
| 177 | Exactly. | 没错 |
| 178 | It is one of those lovely phrases that works in more than one way. | 它是这些可爱的短语之一 在不止一种方式。 |
| 179 | And then you get the opposite kind of day. | 然后你得到相反的一天。 |
| 180 | Gray sky, heavy air, slower mind. | 灰色的天空,沉重的空气, 缓慢的头脑。 |
| 181 | Not always bad, but definitely different. | 不总是坏,但绝对不同。 |
| 182 | Yes. | 对 |
| 183 | Some gray days feel peaceful. | 有些灰色的日子很平静 |
| 184 | Others feel like your motivation forgot to arrive. | 其他人觉得你的动机忘了到 |
| 185 | Very true. | 没错 |
| 186 | It depends on the person, too. | 这也取决于一个人。 |
| 187 | For some people, sunshine gives energy. | 对有些人来说,阳光给人能量。 |
| 188 | For others, rain gives peace. | 对其他人来说,雨能带来和平。 |
| 189 | Yes. | 对 |
| 190 | A rainy day can calm some people down. | 雨天能让一些人平静下来 |
| 191 | It can make the world feel quieter, softer, less demanding. | 它可以让世界感觉更安静,更柔和,更不要求. |
| 192 | And that is why weather talk often becomes mood talk without people even planning | 这就是为什么天气谈话 常常变成情绪谈话 没有人们甚至计划 |
| 193 | it. | 这个 |
| 194 | Exactly. | 没错 |
| 195 | Someone says it feels gloomy today. | 有人说今天感觉很郁闷 |
| 196 | And what they sometimes mean is, I feel a little gloomy, too. | 他们有时的意思是,我也觉得有些沮丧。 |
| 197 | And then you get those days where you're not fully sick, but you're just not | 然后你得到那些日子 你没有完全生病, 但你只是不是 |
| 198 | yourself. | 你自己来 |
| 199 | Right. | 对 |
| 200 | That is where under the weather fits. | 这就是天气下适合的地方。 |
| 201 | Under the weather means feeling slightly ill, tired or off. | 在天气下意味着感觉有点不舒服,疲劳或脱落. |
| 202 | I love that phrase because it sounds gentle. | 我喜欢这句话 因为听起来很温柔 |
| 203 | It's honest without sounding dramatic. | 这是诚实的,没有听起来戏剧性。 |
| 204 | And that's probably why people use weather language so naturally. | 所以人们才会自然地使用气象语言。 |
| 205 | It gives them a softer way to describe how life feels. | 它可以让他们更温柔地描述人生的感受. |
| 206 | Yeah. | 对 |
| 207 | Weather becomes a mirror a little bit. | 天气变得有点像镜子 |
| 208 | Not always, but often. | 不总是,但经常。 |
| 209 | I remember mornings when the air outside felt tired. | 我记得早上外面的空气感到疲惫 |
| 210 | And somehow I felt tired before doing anything. | 不知怎的,在做任何事情之前,我感到累了。 |
| 211 | That is such a real thing. | 这是如此真实的事情。 |
| 212 | Before coffee, before work, before the world has even spoken to you. | 在咖啡之前,在工作之前, 在整个世界都和你说话之前。 |
| 213 | The sky has already made a suggestion. | 天空已经提出了一项建议。 |
| 214 | Today we move slowly. | 今天我们行动缓慢。 |
| 215 | Exactly. | 没错 |
| 216 | But there is also something comforting in that. | 但也有一些令人欣慰的东西。 |
| 217 | It reminds you that mood is not always random. | 它提醒你,心情并不总是随机的。 |
| 218 | Sometimes you're responding to the world around you. | 有时候你也会对周围的世界做出反应 |
| 219 | Which is why weather feels bigger than just a topic. | 这就是为什么天气感觉比一个话题要大。 |
| 220 | It affects energy, patience, focus, even how social people feel. | 它影响能量,耐心,专注,甚至社会人们的感受. |
| 221 | And once you realize that, the next question becomes more fun. | 一旦你意识到这一点,下一个问题就更有趣了。 |
| 222 | Because if weather changes moods so much, maybe the weather you love says | 因为如果天气如此变化,也许你喜欢的天气说 |
| 223 | something about who you are. | 关于你是谁 |
| 224 | All right, then. | 好吧,这样吧。 |
| 225 | Here comes the suspiciously personal question. | 可疑的个人问题来了 |
| 226 | Go on. | 继续 |
| 227 | You enjoy these too much. | 你很喜欢这些 |
| 228 | I know, I know. | 我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道,我知道 |
| 229 | But they tell you a lot about a person. | 但他们告诉你很多关于一个人的事 |
| 230 | What kind of weather feels like you? | 什么样的天气感觉像你? |
| 231 | Rainy day. | 雨y日. |
| 232 | No hesitation. | 毫不犹豫。 |
| 233 | Give me gray clouds, a little wind, a warm drink and a reason to stay near a | 给我灰色的云 一点风 温酒 还有留在附近的理由 |
| 234 | window and think about life for absolutely no reason. | 并且毫无理由地思考生活 |
| 235 | That is not weather. | 这不是天气。 |
| 236 | That is a full personality profile. | 这是一个完整的人格简介。 |
| 237 | It might be. | 也许吧 |
| 238 | No, but honestly, it fits you. | 不,但说实话,它适合你。 |
| 239 | Rainy weather feels thoughtful. | 雨天感觉很周到 |
| 240 | Calm, a little deep, but not heavy. | 冷静,有点深,但不重。 |
| 241 | That sounds very Anna. | 这听起来非常安娜。 |
| 242 | I'll accept that. | 我会接受的 |
| 243 | And I do love a brisk morning, too. | 我也非常喜欢早晨 |
| 244 | Right. | 对 |
| 245 | Brisk means cool and fresh in an energizing way, not freezing, just lively | Brisk意味着冷酷新鲜的刺激方式,而不是冰冻的,只是活泼的 |
| 246 | enough to wake you up. | 足够唤醒你了 |
| 247 | Exactly. | 没错 |
| 248 | A brisk morning feels clean to me. | 早上感觉很干净 |
| 249 | Like the day has not made a mess of itself yet. | 仿佛这一天还没有把自己弄得一团糟 |
| 250 | That is such a beautiful and slightly judgmental sentence. | 这是一个如此美丽和略微的判断。 |
| 251 | I stand by it. | 我坚持下去。 |
| 252 | I know what you mean, though. | 我知道你的意思,虽然。 |
| 253 | Some weather feels emotionally organized. | 有些天气感觉有组织 |
| 254 | Emotionally organized is perfect. | 情感组织是完美的。 |
| 255 | Thank you. | 谢谢 |
| 256 | And I think I'm more of a sunny, breezy weather person. | 我想我更是一个阳光灿烂的天气人 |
| 257 | Yes, that tracks. | 对,就是那些痕迹 |
| 258 | You look like someone who sees sunlight and immediately forgives life for several | 你看起来像一个看到阳光 立即原谅生命的人 |
| 259 | things. | 东西。 |
| 260 | For a solid little while, yes. | 对,有一段时间 |
| 261 | And bright weather can feel refreshing, too. | 晴朗的天气也感觉很清爽 |
| 262 | Yes. | 对 |
| 263 | Refreshing means something makes you feel fresher, lighter or more awake. | 刷新意味着有些东西让你感觉更新鲜,更轻或更清醒. |
| 264 | So a cool breeze can be refreshing. | 这样一阵清凉的微风就能清新起来. |
| 265 | Shade after heat can be refreshing. | 热度后的阴影可以刷新. |
| 266 | Even a person can be refreshing. | 即使是一个人,也可以是新鲜的。 |
| 267 | Which is why I like that word. | 这就是为什么我喜欢这个词。 |
| 268 | It feels physical and emotional at the same time. | 同时感觉身体和情感. |
| 269 | And I think that is why favorite weather says something about personality. | 我想这就是为什么 喜欢的天气 说一些关于个性。 |
| 270 | Some people need brightness. | 有些人需要亮点 |
| 271 | Some need quiet. | 有些需要安静 |
| 272 | Some need freshness. | 有些人需要新鲜感。 |
| 273 | Some need softness. | 有些需要柔软 |
| 274 | Right. | 对 |
| 275 | The weather you love is often the emotional atmosphere you enjoy living in. | 你所爱的天气往往是你喜欢的情感氛围. |
| 276 | That is so true. | 没错 |
| 277 | Autumn people and summer people do not always have the same inner world. | 秋人与夏人未必总有同内之境. |
| 278 | Not at all. | 一点也不 |
| 279 | Summer people arrive like, let's go outside, move, glow, live. | 夏人到来像,让我们出去,移动,发光,生活。 |
| 280 | Autumn people arrive like, please pass me a coat and a meaningful thought. | 秋天的人来了,请给我一件外套 和有意义的想法。 |
| 281 | That is painfully accurate. | 这是令人痛心的准确。 |
| 282 | I know. | 我知道,我记得 |
| 283 | And winter people are a different species again. | 而冬人又是一个不同的物种. |
| 284 | Very serious tea energy. | 非常严肃的茶能量。 |
| 285 | Very serious tea energy, yes. | 非常严重的茶能量,是的。 |
| 286 | But that is what makes this topic fun. | 但这就是这个话题的乐趣所在。 |
| 287 | You ask someone what weather they love, and sometimes they end up telling you what kind of life feeling they love, too. | 你问某人他们喜欢什么天气 有时他们最后会告诉你 他们喜欢什么样的生活 |
| 288 | Exactly. | 没错 |
| 289 | It sounds like a light question, but it can reveal something warm and personal. | 这听起来像一个轻问题,但它可以揭示一些温暖和私人的东西. |
| 290 | And then, of course, weather has another side, too. | 当然,天气也有另一面。 |
| 291 | Because for every poetic weather person, there is also a human being carrying a jacket all day in frustration. | 因为对于每一个有诗意的天气人来说,也有一个人整天带着夹克在沮丧中. |
| 292 | Ah, yes. | 对 |
| 293 | The deeply inconvenient side. | 深难之方. |
| 294 | Exactly. | 没错 |
| 295 | The rude side of weather. | 粗鲁的天气 |
| 296 | Muggy weather is one of my enemies, honestly. | 毛毛天气是我的敌人之一,说实话。 |
| 297 | Right. | 对 |
| 298 | Muggy means warm, humid and sticky in an uncomfortable way. | 穆吉意为温暖,潮湿和粘稠的不适方式. |
| 299 | Yes. | 对 |
| 300 | And muggy weather makes everything feel harder than it should. | 而毛茸茸的天气 使一切感觉比它应该。 |
| 301 | You step outside for five minutes and suddenly you feel like you have lived a full day. | 你走出去5分钟 突然觉得你活了一整天 |
| 302 | That is exactly what it does. | 这正是它的作用。 |
| 303 | It's the kind of weather that makes you wonder why you're already exhausted and it's only morning. | 那种天气让你觉得奇怪 为什么你已经筋疲力尽了 而且只是早上 |
| 304 | Very accurate. | 非常准确 |
| 305 | And then you get days that are just unpredictable. | 然后你得到的日子 只是无法预测。 |
| 306 | Yes. | 对 |
| 307 | Unpredictable means hard to guess because it changes so easily. | 无法预测意味着难以猜测,因为它变化如此容易. |
| 308 | Which is how people end up carrying sunglasses, a jacket, an umbrella and disappointment at the same time. | 人们最后会带着太阳镜 外套 伞和失望 |
| 309 | That image is too real. | 这个形象太真实了。 |
| 310 | Thank you. | 谢谢 |
| 311 | I had that kind of day recently. | 我最近有这样的一天。 |
| 312 | Cool in the morning, warm by noon, windy later than bright sun. | 清晨凉爽,午前暖,风晚于明日. |
| 313 | I spent the whole day carrying things I no longer believed in. | 我花了一整天 带着我不再相信的东西。 |
| 314 | That is such a dramatic and perfect way to say it. | 这是如此戏剧性和完美的表达方式。 |
| 315 | I was suffering. | 我当时很痛苦 |
| 316 | Clearly. | 显然 |
| 317 | Suffering. | 受诸苦恼. |
| 318 | But that is a very everyday kind of weather drama, isn't it? | 但这是天天的天气剧 不是吗? |
| 319 | Getting dressed once and regretting it three times. | 穿一次衣服 后悔了三次 |
| 320 | Exactly. | 没错 |
| 321 | And summer creates its own problems, too. | 夏令时也会产生自己的问题 |
| 322 | At some point, the whole day becomes about trying to cool down. | 在某个时候,一整天都想着冷静下来 |
| 323 | Right. | 对 |
| 324 | Cool down means become less hot. | 冷静意味着 变得不那么热。 |
| 325 | And in real life, that means doing whatever keeps you cool. | 在现实生活中,这意味着做任何让你冷静的事情。 |
| 326 | Shade, cold drinks, fans, AC, even standing in front of the fridge like it's about to solve something. | 沙德,冷饮,粉丝,AC,甚至像要解决什么一样站在冰箱前. |
| 327 | Honestly, very valid behavior. | 老实说,非常有效的行为。 |
| 328 | No, really. | 没有,真的。 |
| 329 | Heat makes people creative. | 热能让人们有创意. |
| 330 | Wind is rude, too, by the way. | 风也无礼. |
| 331 | Oh, completely. | 哦,绝对的。 |
| 332 | Wind looks harmless from inside. | 风从里面看是无害的。 |
| 333 | Then you step out and suddenly it is making decisions for your hair, your clothes, your bag and your dignity. | 然后,你走出去,突然间 它正在做决定 你的头发,你的衣服,你的包 和你的尊严。 |
| 334 | Your dignity always goes first. | 你的尊严总是第一 |
| 335 | First and fastest. | 首先,而且最快。 |
| 336 | An umbrella suffer the most. | 伞受之最苦. |
| 337 | One strong gust and suddenly your umbrella looks like it gave up on life before you did. | 一只强壮的雨伞 突然间你的雨伞就好像在生命中放弃了 |
| 338 | A broken flower of disappointment. | 一朵破碎的失望之花。 |
| 339 | That is such a poetic way to describe failure. | 这是描述失败的诗意。 |
| 340 | I try to honor the moment. | 我试着纪念这一刻 |
| 341 | And rain has its own comedy, too, especially when you leave the house feeling very confident because the app said no rain. | 下雨也有它自己的喜剧, 特别是当你离开家的时候,你感到非常自信, 因为应用程序说没有下雨。 |
| 342 | Yes, false weather confidence. | 是的,假的天气自信。 |
| 343 | One of the saddest kinds. | 悲d之类之一. |
| 344 | I have absolutely been that person, leaving with certainty, returning 10 minutes later looking like life has corrected me. | 我绝对是那个人,有把握地离开, 10分钟后回来 看起来像生活已经纠正了我。 |
| 345 | That is such a familiar look. | 这么熟悉的表情 |
| 346 | And that is the thing. | 这就是问题所在。 |
| 347 | Weather creates tiny dramas that almost everyone understands immediately. | 天气创造了几乎所有人都能立即理解的细小戏剧. |
| 348 | Yes, we have all been caught in it, dressed wrong for it, slowed down by it or emotionally affected by it. | 是的,我们都陷入其中, 穿错了衣服, 被它慢下来, 或受到它的精神影响。 |
| 349 | Which is why weather is not only useful, it is relatable. | 这就是为什么天气不仅有用,而且可恢复。 |
| 350 | And that relatability is exactly what makes it powerful in conversation. | 而这种相对性正是使它在对话中强大的原因. |
| 351 | Yes, because weather is one of the easiest ways to start speaking in English without too much pressure. | 是的,因为天气是最容易开始用英语说话的方法之一,没有太多的压力. |
| 352 | Right. | 对 |
| 353 | And this is where it becomes really helpful for learners. | 这就是它真正帮助学习者的地方。 |
| 354 | The nicest part is that it does not need a clever opening. | 最好的部分是,它不需要一个聪明的开局。 |
| 355 | It just needs a normal one. | 它只需要一个正常的。 |
| 356 | Exactly. | 没错 |
| 357 | Hot today. | 今日热. |
| 358 | Lovely morning. | 美丽的早晨。 |
| 359 | Bit windy, isn't it? | 有点风,不是吗? |
| 360 | Looks like rain. | 看起来像下雨。 |
| 361 | Those are already doing the job. | 他们已经做好了工作。 |
| 362 | And if you want to sound a little more natural, you just add one more human thought. | 如果你想听起来更自然一点, 你只需要再加一个人类的想法。 |
| 363 | Like what? | 比如说? |
| 364 | Like, it's so hot today I can't think properly. | 喜欢,它是如此热 今天我不能正确思考。 |
| 365 | Or lovely morning makes me want to go out. | 或者可爱的早晨让我想出去 |
| 366 | Or bit windy, isn't it? | 或者有点风,不是吗? |
| 367 | I nearly lost my notes. | 我差点丢了笔记 |
| 368 | Yes, that sounds much better than just naming the weather and stopping there. | 是的,这听起来比仅仅命名天气 并在那里停留要好得多。 |
| 369 | Always aim to sound more like a person and less like a weather app. | 总是想让声音更像一个人 而不是像一个天气应用。 |
| 370 | A strong life rule. | 坚固的生命规律. |
| 371 | I also love those hopeful small talk phrases like, maybe it'll clear up later. | 我也喜欢那些充满希望的小话 比如,也许以后会说清楚。 |
| 372 | Right. | 对 |
| 373 | Clear up means the weather becomes brighter because the clouds or rain go away. | 清空意味着天气变得更加明亮,因为云或雨会消失. |
| 374 | And that phrase is so natural. | 这句话太自然了 |
| 375 | Hope it clears up. | 但愿能清净. |
| 376 | Looks like it's clearing up now. | 看来它已经清空了 |
| 377 | Might clear up after lunch. | 午饭后可能会清理干净 |
| 378 | And what makes weather such good small talk is that it can stay small or become bigger. | 天气之所以如此好 是因为天气会变小或变大 |
| 379 | You can leave it there or you can let it grow. | 你可以把它放在那里,或者让它生长。 |
| 380 | Right. | 对 |
| 381 | Like, nice day today. | 喜欢,美好的一天今天。 |
| 382 | Yeah, finally. | 是啊,终于。 |
| 383 | Makes me want to go for a walk. | 让我想去散步。 |
| 384 | Oh, do you usually walk in the evenings? | 哦,你通常晚上走路吗? |
| 385 | And suddenly the conversation is moving. | 突然间谈话开始动了 |
| 386 | Exactly. | 没错 |
| 387 | Weather opens the door and then curiosity takes over. | 天气打开门,然后好奇心就占了上风。 |
| 388 | That is why it is such a good confidence builder. | 这就是为什么它是这样一个良好的建立信任者。 |
| 389 | If speaking English feels scary, weather gives you a very manageable beginning. | 如果说英语觉得可怕的话,天气会给你一个很好的开端。 |
| 390 | Yes. | 对 |
| 391 | Start with something ordinary. | 开始一些普通的。 |
| 392 | Let the moment help you. | 让这一刻来帮你 |
| 393 | And that is also why tone matters here. | 这也是为什么这里的语气很重要。 |
| 394 | Because real weather talk is not only about the words. | 因为真正的天气谈话不仅仅涉及文字. |
| 395 | It's about how people actually say them. | 这是关于人们如何 说他们。 |
| 396 | Oh, no, not at all. | 哦,不,一点也不。 |
| 397 | Real people do not usually talk about weather in perfect textbook sentences. | 真正的人通常不会在完美的教科书句子中谈论天气. |
| 398 | Yes. | 对 |
| 399 | This part matters so much. | 这部分很重要 |
| 400 | Real people add mood, opinion, complaint, exaggeration, all of it. | 真实的人会增加情绪,意见,抱怨,夸张,全部. |
| 401 | They say things like, this wind is rude or this heat is too much or the sky finally brightened up. | 他们说,这风是粗鲁的 或这个热量太多 或天空终于亮起来。 |
| 402 | Right. | 对 |
| 403 | And that sounds human because it has reaction in it. | 这听起来像人 因为里面有反应 |
| 404 | Exactly. | 没错 |
| 405 | Real weather talk is usually half description, half feeling. | 真正的天气谈话通常是一半的描述,一半的感受. |
| 406 | And little words help a lot, too. | 而小言语也帮了很多忙。 |
| 407 | So a bit, finally, honestly, kind of. | 所以,最后,说实话,有点。 |
| 408 | Those make a sentence sound lived in. | 那些能发出句子的声音 |
| 409 | Yes, it's a bit gloomy. | 是的,有点阴沉。 |
| 410 | It finally cooled down. | 最终降温. |
| 411 | It's honestly lovely out. | 外面真可爱 |
| 412 | It's kind of nice today. | 今天挺不错的 |
| 413 | Those sound like real speech. | 这听起来像真正的演讲。 |
| 414 | And people exaggerate a little as well, which makes it more expressive. | 人们也夸大了一点,这使它更加表现. |
| 415 | As they should. | 随其所应. |
| 416 | I stepped outside and immediately regretted everything. | 我走出门,立即后悔一切 |
| 417 | A very natural summer sentence. | 一个非常自然的夏季句子. |
| 418 | Thank you. | 谢谢 |
| 419 | Or it's so muggy today. | 或现今如是毛孔. |
| 420 | That sounds much more normal than trying too hard to sound formal. | 这听起来更正常 比太努力 听起来正式。 |
| 421 | Definitely. | 当然 |
| 422 | Formal weather English can sound strange in normal life. | 正式的天气英语在正常生活中可以听起来很奇怪. |
| 423 | The atmospheric conditions are unpleasant. | 大气状况令人不快。 |
| 424 | Absolutely not. | 绝对不是。 |
| 425 | No one says that while buying coffee. | 买咖啡的时候没人这么说 |
| 426 | And this is important for learners because sometimes they think better English means more complicated English. | 这对学习者很重要,因为他们有时认为更好的英语意味着更复杂的英语. |
| 427 | When actually, better English often means more natural English. | 实际上,更好的英语往往意味着更自然的英语. |
| 428 | Right. | 对 |
| 429 | Short, expressive, alive. | 短,显,生也. |
| 430 | Lovely day, bit cold, looks like rain. | 美好的一天,有点冷, 看起来像雨。 |
| 431 | I'm glad it cleared up. | 我很高兴它清除了。 |
| 432 | This wind is annoying. | 这风真烦人 |
| 433 | That is the rhythm people need to hear. | 这就是人们需要听到的节奏。 |
| 434 | Not perfect, just real. | 不完美,只是真实的。 |
| 435 | And once you start hearing that kind of English, speaking feels less like performance and more like participation. | 一旦你开始听到那种英语, 说话感觉不像是表演,而是参与。 |
| 436 | Which is always a better feeling. | 感觉总是更好 |
| 437 | And I think that leads nicely into the final idea, because weather is not only useful in the moment, it stays with people in memory, too. | 我认为这很好地引领了最后的想法, 因为天气不仅在此刻是有用的, 它也留在人们的记忆中。 |
| 438 | Oh, same. | 哦,同样。 |
| 439 | Very strongly. | 非常强烈。 |
| 440 | Sometimes I remember the weather of a moment before I remember the exact words. | 有时我记得在回忆确切的文字之前的一刻的天气. |
| 441 | Yes, weather becomes part of the memory. | 是的,天气成为记忆的一部分。 |
| 442 | It wraps itself around whatever happened. | 它包罗自己 不管发生了什么。 |
| 443 | Like certain evenings, certain mornings, certain walks. | 像某些夜晚,某些早晨,某些散步。 |
| 444 | I remember the light, the air, the temperature, the feeling of the day. | 我记得光线,空气,温度,对白天的感觉. |
| 445 | A rainy afternoon is not just rain. | 下雨的下午不仅仅是下雨。 |
| 446 | It can become childhood, comfort, loneliness, peace, a certain room. | 它可以变成童年,舒适,孤独,和平,一定的房间. |
| 447 | A certain season of life. | 生命的某个季节 |
| 448 | And a bright, cold morning can become school memories, early starts, hope, nerves, new beginnings, all of that. | 一个明亮,寒冷的早晨可以成为学校的记忆, 早期开始,希望,神经,新的开始,所有这一切。 |
| 449 | Which is probably why weather connects people so quickly. | 这可能是天气把人联系这么快的原因。 |
| 450 | It is not only practical, it is emotional. | 这不仅是实用的,而且是情感的。 |
| 451 | Right. | 对 |
| 452 | Someone says, I love rainy days. | 有人说我喜欢下雨的日子 |
| 453 | And suddenly they're not only talking about rain, they're talking about the feeling rain gives them. | 突然间,他们不仅在谈论雨,还在谈论雨给他们的感觉. |
| 454 | Or someone says they love crisp, sunny mornings, and somehow you can already imagine their energy. | 或者有人说他们喜欢清凉的早晨 不知怎么的你可以想象他们的能量 |
| 455 | Yes, their whole inner soundtrack becomes visible. | 是的,他们整个内在的音轨变得明显。 |
| 456 | That is such a good way to put it. | 说来话长 |
| 457 | And I think that is why weather talk never fully feels empty to me. | 我认为这就是为什么天气谈话 从来没有完全感觉空虚。 |
| 458 | Even when it's light, it still carries mood, memory, routine, comfort, annoyance, all of it. | 即使轻轻的,它仍然带有心情,记忆,常规,舒适,烦恼,所有的东西. |
| 459 | It is soft talk, a gentle kind of talk. | 这是温柔的谈话 温柔的谈话 |
| 460 | Yes, not heavy, not too exposing, but still human. | 是的,不重,不太暴露, 但仍然是人类。 |
| 461 | And for English learners, that matters because it means your simple sentences can still carry real feeling. | 而对于英语学习者来说,这很重要,因为它意味着你简单的句子仍然可以带来真正的感觉. |
| 462 | Exactly. | 没错 |
| 463 | Better English does not always begin with big ideas. | 更好的英语并不总是从大思想开始。 |
| 464 | Sometimes it begins with a very ordinary sentence said at the right moment. | 有时它从一个非常普通的句子开始 在正确的时刻说。 |
| 465 | Bit windy today, isn't it? | 今天有点风,不是吗? |
| 466 | Or looks like it might rain. | 或者看起来会下雨 |
| 467 | And then from there, life enters the conversation. | 然后从那里,生活进入谈话。 |
| 468 | Which is why weather is such a beautiful topic for learners, actually. | 所以天气对学习者来说是这么美妙的话题 |
| 469 | It is simple enough to use, but human enough to matter. | 使用起来很简单,但人类却足够重要。 |
| 470 | That is lovely. | 这是可爱的。 |
| 471 | Thank you. | 谢谢 |
| 472 | Honestly, that feels like the perfect place to stop. | 老实说,那感觉就像一个好地方 停止。 |
| 473 | Hmm, yes. | 对 |
| 474 | And before we go, let's slow it down a little and look at some of the weather words and phrases that came up naturally in today's conversation. | 在出发之前,让我们慢一点,看看今天的谈话中自然出现的一些天气词汇和短语. |
| 475 | Yes, because once you hear them in a real context, they become much easier to remember and much easier to use. | 是的,因为一旦你在真实的环境下听到它们,它们就会变得更容易记住,更容易使用。 |
| 476 | Exactly. | 没错 |
| 477 | So let's take a quick little word tour together. | 我们一起来个简短的文字巡演 |
| 478 | All right, then. | 好吧,这样吧。 |
| 479 | Let's start with our first word from today's conversation. | 先从今日谈话第一义. |
| 480 | Overcast. | 过报. |
| 481 | If the sky is overcast, it means it is fully covered with clouds. | 若天上覆,则谓其满盖云. |
| 482 | There is no clear blue sky and the light often feels soft, gray or muted. | 没有晴朗的蓝色天空,光常感觉柔软,灰色或哑巴. |
| 483 | For example, the sky was overcast all morning and the whole city felt quieter somehow. | 例如,整个早晨天空被覆盖,整个城市都觉得有些安静。 |
| 484 | Or, I actually like overcast days because they feel calm and gentle. | 或者,我其实喜欢被播报的日子 因为他们感到平静和温柔。 |
| 485 | Repeat. | 复说. |
| 486 | Overcast. | 过报. |
| 487 | Next, a very useful weather word, muggy. | 接下来,一个非常有用的天气词,毛毛。 |
| 488 | Muggy means warm, humid and slightly sticky in an uncomfortable way. | 穆格(Muggy)意为温暖,潮湿,以不适的方式略带粘稠. |
| 489 | It is the kind of weather that makes you feel tired or uncomfortable very quickly. | 那种天气让你很快感到疲惫或不舒服。 |
| 490 | For example, it was so muggy outside that I felt tired after only a short walk. | 比方说,外面很闷,只走一小步就觉得累了。 |
| 491 | Or, I don't mind heat, but muggy weather is much harder for me to enjoy. | 或者,我不介意加热, 但毛毛天气对我来说更难享受。 |
| 492 | Repeat. | 复说. |
| 493 | Muggy. | 穆吉(原变种). |
| 494 | Next, let's look at brisk. | 接下来,让我们看看brisk。 |
| 495 | Brisk describes weather that is cool and fresh in an energizing way. | Brisk 描述以刺激方式冷却和新鲜的天气. |
| 496 | It is not painfully cold. | 这不是痛苦的寒冷。 |
| 497 | It has a clean, lively feeling. | 感觉很干净活泼 |
| 498 | For example, we went for a walk in the brisk morning air. | 例如,我们去散步 在brisk早晨的空气。 |
| 499 | Or, I love brisk weather because it wakes me up without feeling too harsh. | 或者,我喜欢brisk天气 因为它唤醒我 没有感觉太严酷。 |
| 500 | Repeat. | 复说. |
| 501 | Brisk. | 布莱斯克 |
| 502 | Next, a lovely word, refreshing. | 接下来,一个可爱的词,新鲜。 |
| 503 | If something feels refreshing, it makes you feel fresher, lighter, or more awake. | 如果感觉新鲜, 它让你觉得更新鲜,更轻,或更清醒。 |
| 504 | In weather, it often describes cool air, a breeze, or light rain after heat. | 在天气中,它常描述凉爽的空气,微风,或热后轻雨. |
| 505 | For example, the cool breeze felt so refreshing after the hot afternoon. | 例如,清凉的微风在炎热的下午后感觉如此清新. |
| 506 | Or, that early morning air was refreshing and made the whole day feel new. | 或者,那清晨的空气是新鲜的, 使一整天感觉新。 |
| 507 | Repeat. | 复说. |
| 508 | Refreshing. | 刷新时 |
| 509 | Next, let's look at unpredictable. | 接下来,让我们看看不可预测的。 |
| 510 | If the weather is unpredictable, it changes easily and you cannot trust what it will do next. | 如果天气不可预测,它很容易改变,你不能相信它接下来会做什么。 |
| 511 | It may look sunny one minute and rainy the next. | 它可能看起来阳光明媚一分钟, 下一分钟下雨。 |
| 512 | For example, the weather has been so unpredictable lately that I always carry a jacket. | 例如,最近天气如此不可预测,我总是穿一件外套。 |
| 513 | Or, we planned a picnic, but the weather was too unpredictable to trust. | 或者,我们计划了野餐, 但天气太不可预测 不信任。 |
| 514 | Repeat. | 复说. |
| 515 | Unpredictable. | 不可预知. |
| 516 | Now, let's move to an idiom, under the weather. | 现在,让我们去一个典型的, 在天气之下。 |
| 517 | If you say, you are under the weather, it means you are not feeling very well. | 如果你说,你是在天气下, 这意味着你不舒服。 |
| 518 | You may be a little sick, tired, or low on energy. | 你可能有点生病 累了 或者精力不足 |
| 519 | For example, I'm feeling a bit under the weather today, so I think I'll stay home. | 比如说,我今天感觉有点在天气下,所以我想我会留在家里. |
| 520 | Or, she came to work, but you could tell she was under the weather. | 或者,她来上班, 但你可以发现她是在天气下。 |
| 521 | Repeat. | 复说. |
| 522 | Under the weather. | 天气之下(见下). |
| 523 | Next, another useful idiom. | 接下来,另一个有用的规范。 |
| 524 | Come rain or shine. | 下雨或发光 |
| 525 | Come rain or shine means no matter what happens, especially no matter what the weather is like, | 下雨或发光 意味着无论发生什么 尤其是天气如何 |
| 526 | you still plan to do something. | 你还打算做点什么 |
| 527 | For example, he goes for a morning walk every day, come rain or shine. | 例如,他每天早上散步,下雨或发光. |
| 528 | Or, we said we'd meet on Saturday, come rain or shine. | 或者,我们说,我们周六见面, 来下雨或阳光。 |
| 529 | Repeat. | 复说. |
| 530 | Come rain or shine. | 下雨或发光 |
| 531 | Now, let's look at a phrasal verb. | 现在,让我们看看一个词性动词。 |
| 532 | Clear up. | 清净. |
| 533 | If the weather clears up, the clouds, rain, or bad conditions begin to disappear. | 如果天气晴朗,云,雨,或恶劣的条件开始消失. |
| 534 | The sky becomes brighter or calmer. | 天空变得更加明亮或平静。 |
| 535 | For example, it was cloudy in the morning, but it cleared up by the afternoon. | 例如,早晨云雾飘扬,但下午就清空了. |
| 536 | Or, let's wait a little, it might clear up soon. | 或者,让我们稍稍等待, 它可能会很快澄清。 |
| 537 | Repeat. | 复说. |
| 538 | Clear up. | 清净. |
| 539 | And finally, another very useful phrasal verb. | 最后,另一个非常有用的词组动词. |
| 540 | Cool down. | 冷静下来。 |
| 541 | Cool down means to become less hot. | 冷静意味着会变得不那么热。 |
| 542 | We use it for weather, for a place, or even for our body after being in the heat. | 我们把它用于天气,一个地方, 甚至我们的身体,在被热。 |
| 543 | For example, it should cool down a little this evening. | 比如说 今晚应该冷却一下 |
| 544 | Or, I needed a cold drink and some shade to cool down after the walk. | 或者,我需要一个冷饮 和一些遮荫 冷却后走。 |
| 545 | Repeat. | 复说. |
| 546 | Cool down. | 冷静下来。 |
| 547 | And those were today's weather words, idioms, and phrasal verbs. | 这些是今天的气象词, 平话和动词。 |
| 548 | Start small. | 开始小。 |
| 549 | Pick one or two and try using them in real life this week. | 选一两个 并尝试在现实生活中 本周。 |
| 550 | And tell us in the comments what the weather has been like where you live lately. | 并在评论中告诉我们你最近住的地方的天气是怎样的. |
| 551 | We'd love to hear from you. | 我们很想听到你的消息 |
| 552 | Right. | 对 |
| 553 | Take care of your English. | 照顾好你的英语。 |
| 554 | And take care of your heart. | 并护心. |
| 555 | This is Anna. | 这是安娜。 |
| 556 | And this is Jake. | 这是杰克。 |
| 557 | 而且你一直在听英国的Leap Podcast。 | |
| 558 | Bye. | 再见。 |
| 559 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 560 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the | 继续提升英语技能,点击下一部视频或探索 |
| 561 | additional videos we've thoughtfully selected for you. | 我们为你精心挑选了更多视频 |
该视频共有字幕 570 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P2 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p02 002 - English Podcast For Easy English Conversation | Small Talk in English for (P2)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p02 002 - English Podcast For Easy English Conversation | Small Talk in English for (P2)
发布于 2026-07-16 · 时长 23:29字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 0:05 | Hey hey, English Learners. | 嘿,嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your cozy little place to learn easy English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的舒适的小地方学习轻松的英语 |
| 0:14 | real everyday conversations. | 真正的日常对话。 |
| 0:16 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 0:17 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 0:18 | And today we're talking about something very small, but somehow very powerful. | 而今天,我们谈论的是非常小的事物, 但不知何故非常强大。 |
| 0:25 | And also a little scary. | 还有一点吓人 |
| 0:28 | Yes. | 对 |
展开字幕全文(486 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 3 | Hey hey, English Learners. | 嘿,嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your cozy little place to learn easy English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的舒适的小地方学习轻松的英语 |
| 5 | real everyday conversations. | 真正的日常对话。 |
| 6 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 7 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 8 | And today we're talking about something very small, but somehow very powerful. | 而今天,我们谈论的是非常小的事物, 但不知何故非常强大。 |
| 9 | And also a little scary. | 还有一点吓人 |
| 10 | Yes. | 对 |
| 11 | Tiny conversations, big fear, very unfair. | 微小的谈话,巨大的恐惧,非常不公平. |
| 12 | Very unfair. | 太不公平了,我... ... . |
| 13 | Because today we're talking about small talk. | 因为今天我们谈的是小话 |
| 14 | Ah yes, those little conversations you have with a neighbor, a colleague, someone in the | 啊,是的,这些小谈话 你有一个邻居,一个同事,有人在 |
| 15 | left, someone in a shop, or that one person standing next to you in total silence. | 左侧,有人在商店里, 或站在你旁边的人 完全沉默。 |
| 16 | The dangerous silence. | 危险的沉默。 |
| 17 | Yes, the silence where suddenly your brain forgets every word you have ever learned. | 是的,你的大脑突然忘记了你所学的每一句话的沉默。 |
| 18 | Exactly. | 没错 |
| 19 | You know English. | 你知道英语。 |
| 20 | You really do. | 你真的喜欢。 |
| 21 | But in that moment, your mind says, sorry, close today. | 但是在那一刻,你的头脑说,对不起,今天关闭。 |
| 22 | Yes, close today is very real. | 是的,接近今天是非常真实的。 |
| 23 | And the funny thing is, small talk looks so easy when other people do it. | 有趣的是,当别人这么做的时候,小说看起来那么容易。 |
| 24 | It really does. | 确实 |
| 25 | You see two people talking about the weather, a dog, a coffee, the traffic, and it looks | 你看到两个人谈论天气,一只狗,一杯咖啡, 交通,它看起来 |
| 26 | so natural. | 这么自然。 |
| 27 | But when it is your turn, suddenly saying, nice day today, feels like a public performance. | 但当轮到你时,突然说, 今天的好日子, 感觉像一个公开表演。 |
| 28 | Yes, and I think that is why this topic matters so much. | 是的,我认为这就是这个议题如此重要的原因。 |
| 29 | Because small talk is not just small. | 因为小话不只是小话 |
| 30 | No, it is often the beginning of connection. | 不,它往往是连接的开始。 |
| 31 | It can make a place feel warmer. | 它可以让一个地方感觉温暖。 |
| 32 | It can make you feel more confident. | 它可以让你更有信心。 |
| 33 | And honestly, it can make daily life feel easier. | 老实说,这可以让日常生活更加轻松。 |
| 34 | Also, let's be honest, it can save you from standing in a lift like a decorative plant. | 而且,让我们说实话, 它可以拯救你 站在电梯 像装饰植物。 |
| 35 | Yes, a very polite decorative plant. | 是的,一个非常礼貌的装饰植物。 |
| 36 | Very polite. | 非常有礼貌 |
| 37 | Let me ask you something, Jake. | 让我问你,杰克。 |
| 38 | Do you think people are more afraid of making grammar mistakes or of feeling awkward? | 你认为人们更害怕犯文法错误或感到尴尬吗? |
| 39 | Awkward, definitely awkward. | 尴尬,绝对尴尬。 |
| 40 | Same. | 同样的。 |
| 41 | Because grammar mistakes are one thing, but awkward silence? | 因为文法错误是一回事, 但尴尬的沉默? |
| 42 | That stays in the soul for a while. | 这在灵魂中停留一段时间。 |
| 43 | That is true. | 没错 |
| 44 | But that is exactly why we wanted to do this episode. | 但这正是我们想拍这集的原因。 |
| 45 | Because small talk is a skill. | 因为小谈是一种技巧。 |
| 46 | Yes, it is not magic. | 是的,这不是魔法。 |
| 47 | You do not need a perfect personality. | 你不需要一个完美的人格。 |
| 48 | You do not need a perfect accent. | 你不需要一个完美的口音。 |
| 49 | And you definitely do not need perfect English. | 你绝对不需要完美的英语 |
| 50 | You just need a few simple ways to begin, a few ways to keep the conversation moving, | 你只需要几个简单的开始方式, 几个方法使对话继续前进, |
| 51 | and a calmer way to think about it. | 更冷静的思考方法 |
| 52 | That is such a good point. | 说得好 |
| 53 | A calmer way to think about it. | 一种更冷静的思考方法. |
| 54 | Because once your mind relaxes, your words usually come more easily. | 因为一旦你的思想放松了,你的话通常会更容易说出来. |
| 55 | Usually. | 通常情况下 |
| 56 | Not always. | 并不总是 |
| 57 | We are still human. | 我们仍然是人类。 |
| 58 | Very important reminder. | 非常重要的提醒。 |
| 59 | So in this episode, we're going to talk about why small talk feels awkward, how to | 因此,在这个剧集中,我们要谈谈 为什么小谈感到尴尬,如何 |
| 60 | start it, how to keep it going, what to do when things get weird, and how to end a conversation | 开始吧,如何继续, 当事情变得怪异, 如何结束一个对话 |
| 61 | politely. | 礼貌点 |
| 62 | And we'll keep it simple, natural, and very real. | 我们将保持简单,自然,非常真实。 |
| 63 | And before we go deeper, don't forget to subscribe, like, and share this episode with | 在我们更深入之前 别忘了订阅 分享这集 |
| 64 | someone who might need it too. | 一个人谁可能会需要它。 |
| 65 | And this is a B1 level episode, so relax. | 这是B1级剧集,放松 |
| 66 | You do not need to understand every single word. | 你不需要理解每个词 |
| 67 | Just listen, enjoy the conversation, and let your English grow naturally. | 听好,好好享受谈话 让你的英语自然生长 |
| 68 | And later in the episode, we'll have our Word Tour too, where we go back through some | 稍后,我们会有我们的Word Tour too, 在那里我们通过一些 |
| 69 | powerful words, idioms, and phrasal verbs from today's discussion in a simple, clear way. | 强词,平话,以及今天讨论的词性动词以简单,清晰的方式出现. |
| 70 | So stay with us for that. | 跟我们在一起 |
| 71 | And before we begin, one quick question for everyone listening. | 在我们开始之前, 给大家一个快速的问题。 |
| 72 | When was the last time you wanted to say something simple? | 你上次想说简单的话是什么时候? |
| 73 | But your brain suddenly gave you nothing. | 但你的大脑突然没有给你任何东西。 |
| 74 | Yes, that moment. | 是的,那个时刻。 |
| 75 | If you know that feeling, this episode is for you. | 如果你知道这种感觉,这个插曲是给你的。 |
| 76 | So maybe this is the first real question. | 所以也许这是第一个真正的问题。 |
| 77 | Why does something so small create so much pressure? | 为什么这么小的东西 会产生这么大的压力? |
| 78 | Yes, because the strange thing is, small talk is usually simple, but the feeling around | 是的,因为奇怪的事情是, 小型谈话通常很简单, 但周围的感觉 |
| 79 | it is not. | 事实并非如此。 |
| 80 | I think part of the problem is that it happens in real time. | 我认为问题的一部分是它发生在实时。 |
| 81 | There is no pause, no time to prepare. | 没有暂停,没有时间准备。 |
| 82 | It is just you, another person, and that little moment. | 只有你,另一个人,还有那个小时刻 |
| 83 | Exactly. | 没错 |
| 84 | And when a moment is simple, people often think they should be naturally good at it. | 而当一个瞬间变得简单的时候,人们往往认为自己应该自然地擅长. |
| 85 | Yes, and then if they feel awkward, they judge themselves very quickly. | 是的,然后如果他们觉得尴尬, 他们很快地判断自己。 |
| 86 | So now it's not just a conversation, it's pressure, self-consciousness, and silence | 所以现在不只是谈话 而是压力、自觉和沉默 |
| 87 | all together. | 一起来 |
| 88 | And silence can feel much bigger than it really is. | 而沉默会比真正的感觉大得多。 |
| 89 | Especially in English, because then you are not only thinking, what should I say? | 特别是英语,因为你不仅在思考,我该说什么? |
| 90 | You're also thinking, can I say it correctly? | 你也在想,我可以说对了吗? |
| 91 | Will I sound strange? | 我听起来很奇怪吗? |
| 92 | What if I freeze? | 如果我冻僵了呢? |
| 93 | Yes. | 对 |
| 94 | Yes, and once all those thoughts arrive at the same time, the moment starts feeling much | 是的,一旦所有这些想法同时出现, 那一刻开始感觉很多 |
| 95 | heavier than it should. | 重过其应. |
| 96 | Which is why I think many people struggle with small talk for the wrong reason. | 所以我认为很多人为了错误的理由 和小说斗争 |
| 97 | What do you mean? | 你说什么? |
| 98 | I mean, they think the problem is, I'm bad at conversation. | 我的意思是,他们认为问题在于, 我不好的对话。 |
| 99 | Ah. | 摆 |
| 100 | When actually, very often, the problem is just tension. | 实际上,问题常常是紧张。 |
| 101 | Too much tension for a very small moment. | 太多的紧张 在一个非常小的时刻。 |
| 102 | Yes, that feels true. | 是的,这是真的。 |
| 103 | Because if you remove a little of the pressure, the words usually come much more easily. | 因为如果你去掉一些压力, 词通常更容易出现. |
| 104 | And that is where this idea matters so much. | 这就是这个想法如此重要的地方。 |
| 105 | Being at ease. | 放松点 |
| 106 | Yes, at ease means relaxed and comfortable. | 是的,轻松意味着放松和舒适。 |
| 107 | Not fighting the moment, not trying to be impressive. | 不战斗的时刻, 不试图令人印象深刻。 |
| 108 | Just being there. | 只是在场而已。 |
| 109 | I love that, actually. | 其实我很喜欢 |
| 110 | Because small talk gets easier the moment you stop treating it like a test. | 因为小话一说就容易了 当你不再把它当成测试 |
| 111 | Yes, nobody is standing there with a notebook giving you a grade for saying, | 是的,没有人站在那里 有一本笔记本 给你一个分数说, |
| 112 | nice weather. | 天气不错 |
| 113 | Thank goodness. | 谢天谢地 |
| 114 | And honestly, the goal is not to sound brilliant. | 老实说,目标不是听起来聪明。 |
| 115 | No, the goal is to make the moment feel easier. | 不,目标是让那一刻变得更容易。 |
| 116 | For yourself, and for the other person too. | 为了你自己 也为了其他人 |
| 117 | Exactly. | 没错 |
| 118 | Sometimes the best small talk is just what puts someone at ease. | 有时候,最好的小谈 只是让某人放松。 |
| 119 | Yes. | 对 |
| 120 | If you put someone at ease, you help them feel less nervous, less awkward, more comfortable. | 如果你放过一个人,你会帮助他们感觉 不那么紧张,不那么尴尬,更舒适。 |
| 121 | And that is such a beautiful skill. | 这是这么漂亮的技能。 |
| 122 | It really is. | 没错 |
| 123 | Because people remember that feeling. | 因为人们记得那种感觉。 |
| 124 | They remember the person who made the moment lighter. | 他们记得那个把时间变轻的人 |
| 125 | Not louder, not smarter. | 不大声,不聪明。 |
| 126 | Just lighter. | 只是轻一点。 |
| 127 | Hmm. | 是吗? |
| 128 | That is lovely. | 这是可爱的。 |
| 129 | Write that down. | 写下来 |
| 130 | That was one of your good lines. | 那是你的好话 |
| 131 | One of them? | 其中一个? |
| 132 | That hurts. | 这伤害。 |
| 133 | I said one of them. | 我说其中之一。 |
| 134 | Be grateful. | 感谢。 |
| 135 | Fair enough. | 不错 |
| 136 | But really, I think that is the heart of this point. | 但实际上,我认为这就是这一点的核心。 |
| 137 | Small talk feels awkward when we make it too big in our head. | 说点小话会觉得很尴尬 当我们把事情弄得太大了 |
| 138 | Yes. | 对 |
| 139 | When really, it often begins with something very small. | 当真的,它常常从很小的东西开始。 |
| 140 | A smile, a comment, one simple sentence. | 一笑一评,一句简句. |
| 141 | And once you see that more clearly, the next question becomes easier. | 一旦你更清楚地看到,下一个问题就更容易了。 |
| 142 | Right. | 对 |
| 143 | Because then you can ask, okay, so how do we actually begin? | 因为那样你就可以问了 好吧 那么我们怎么开始? |
| 144 | I think the easiest answer is this. | 我认为最简单的答案就是这一点。 |
| 145 | Start with what is already there. | 从已经存在的东西开始。 |
| 146 | Hmm. | 是吗? |
| 147 | The weather. | 天气情况 |
| 148 | The place. | 那个地方 |
| 149 | The situation. | 情况 |
| 150 | The long line. | 长行. |
| 151 | The hot day. | 热日. |
| 152 | The dog with better hair than all of us. | 头发比我们所有人都好的狗 |
| 153 | Yes. | 对 |
| 154 | That dog always exists. | 那条狗永远存在 |
| 155 | And I like this because it takes the pressure off. | 我喜欢这样,因为它会减压。 |
| 156 | You do not need to invent a genius opening line. | 你不需要发明天才开场白 |
| 157 | You just notice something simple. | 你只是注意到一些简单的事情。 |
| 158 | And also, the way you say it matters. | 还有,你说的方式很重要。 |
| 159 | People feel more open when you seem approachable. | 人感觉更加开放 当你看起来接近。 |
| 160 | Yes. | 对 |
| 161 | Approachable means easy to talk to, friendly, not cold, not closed off. | 接近意味着容易与人交谈,友好,不冷,不封闭. |
| 162 | Hmm. | 是吗? |
| 163 | It can be your smile, your tone, your eye contact. | 它可以是你的微笑,你的语气,你的眼神接触。 |
| 164 | Even your first sentence can feel approachable. | 甚至你的第一句都能感觉到接近。 |
| 165 | Right. | 对 |
| 166 | There is a big difference between, it is busy here today, isn't it? | 区别很大,今天这里很忙,不是吗? |
| 167 | And sounding like an angry weather report. | 和听起来像一个愤怒的天气报告。 |
| 168 | Very true. | 没错 |
| 169 | And once the moment feels light enough, you can strike up a conversation. | 一旦轻轻的瞬间 你就可以开始交谈了 |
| 170 | Yes. | 对 |
| 171 | If you strike up a conversation, you start talking in a friendly, natural way. | 如果你打出一个谈话, 你开始以友好,自然的方式说话。 |
| 172 | Hmm. | 是吗? |
| 173 | Not in a big, complicated way. | 不是一个大而复杂的方式。 |
| 174 | No. | 没有 |
| 175 | Please do not walk up to someone at the supermarket and say, I feel destiny has brought us to | 请不要走到超市的人 说,我觉得命运把我们带到了 |
| 176 | the bread section. | 面包区。 |
| 177 | Please don't. | 请不要。 |
| 178 | That would be memorable, but not helpful. | 这将是令人难忘的,但无济于事。 |
| 179 | So a simple opener can be enough. | 所以简单的打开器就足够了 |
| 180 | It's really hot today. | 今天真热 |
| 181 | This line is so long. | 这条线太长了 |
| 182 | That cake looks amazing. | 蛋糕看起来很棒 |
| 183 | Your dog is beautiful. | 你的狗真美丽 |
| 184 | Yes. | 对 |
| 185 | And the magic is not in being perfect. | 魔法并不在于完美 |
| 186 | The magic is in sounding human. | 魔力在于声闻众生. |
| 187 | I love that. | 我喜欢 |
| 188 | Because people are not waiting for perfection. | 因为人们不等待完美。 |
| 189 | They are waiting for warmth. | 他们正在等待温暖。 |
| 190 | Or at least normality. | 或至少是寻常. |
| 191 | Honestly, yes. | 说实话,是的。 |
| 192 | Small talk works best when it feels ordinary. | 小谈在感觉平凡的时候效果最好. |
| 193 | So if someone listening is thinking, but my English is simple, that is okay. | 所以如果有人在想, 我的英语很简单,没关系。 |
| 194 | Simple is often better. | 简单往往更好。 |
| 195 | Much better. | 感觉好多了 |
| 196 | Because the point is not to impress, it is to connect. | 因为重点不是给人留下深刻印象,而是联系。 |
| 197 | Okay. | 摆 |
| 198 | So let's say the conversation has started. | 所以说谈话已经开始了 |
| 199 | Right. | 对 |
| 200 | Nobody ran away. | 没有人逃走。 |
| 201 | Good sign. | 好兆头 |
| 202 | Excellent sign. | 不错的标志。 |
| 203 | Then the next question is, how do you keep it alive without making it weird? | 那么下一个问题是,你如何保持它的生命而不让它变得奇怪? |
| 204 | And I think the answer is, be curious and listen carefully. | 我认为答案是 好奇并仔细听 |
| 205 | Yes, because good small talk is not only about starting, it is about responding. | 是的,因为好的小说不仅仅是开始,而是回应。 |
| 206 | Exactly. | 没错 |
| 207 | If the other person gives you something small, use it. | 如果另一个人给你一些小东西,就用它. |
| 208 | Like if they say, oh, I went to a bookstore this weekend. | 就像他们说,哦,我这个周末去了一家书店 |
| 209 | Then you can ask, oh really? | 然后,你可以问, 哦,真的吗? |
| 210 | What kind of books do you like? | 你喜欢什么样的书? |
| 211 | That makes the conversation more engaging. | 这使得对话更加活跃。 |
| 212 | Yes. | 对 |
| 213 | Engaging means interesting and enjoyable. | 参与意味着有趣和愉快。 |
| 214 | Someone who is engaging makes the conversation feel alive. | 正在交往的人让谈话充满活力 |
| 215 | And that usually happens when you do one very simple thing. | 这通常发生在你做一件很简单的事的时候。 |
| 216 | You follow up on what the other person said. | 你跟踪别人说的话 |
| 217 | Exactly. | 没错 |
| 218 | If you follow up on something, you ask more about it. | 如是随顺等事更问. |
| 219 | You do not just let it die there. | 你不只是让它死在那里。 |
| 220 | So instead of jumping to a completely new topic, you stay with what they gave you. | 所以,与其跳到一个全新的话题, 你坚持他们给你的东西。 |
| 221 | Like catching the ball and throwing it back. | 喜欢接球并扔回来。 |
| 222 | Yes. | 对 |
| 223 | That's a lovely way to explain it. | 这是很好的解释方法。 |
| 224 | And thankfully, this kind of catch does not require any actual sporting skill. | 幸好,这种捕捉不需要任何实际的体育技能。 |
| 225 | Which makes it perfect for both of us. | 这使得它完美地 我们俩。 |
| 226 | But really, that is why some conversations feel easy. | 但是,真的,这就是为什么一些谈话感到轻松。 |
| 227 | Not because one person is amazing, but because both people are doing this little game well. | 不是因为一个人是惊人的, 而是因为两个人都在做这个小游戏。 |
| 228 | Listening, then giving something back. | 听,然后还一些东西。 |
| 229 | And it does not have to be a huge follow-up either. | 它也不一定是一个巨大的后续行动。 |
| 230 | Just one more question. | 再问一个问题 |
| 231 | One more little step. | 再往前一点 |
| 232 | What did you think of it? | 你觉得怎么样? |
| 233 | How was that? | 怎么样? |
| 234 | Do you go there often? | 你经常去那里吗? |
| 235 | Was it fun? | 好玩吗? |
| 236 | Small questions, big difference. | 小问,大别. |
| 237 | Yes. | 对 |
| 238 | And when you do that well, people feel heard. | 当你做得很好, 人们会觉得听到。 |
| 239 | Which is one of the nicest feelings in conversation. | 这是谈话中最美好的感觉之一。 |
| 240 | It really is. | 没错 |
| 241 | Because once someone feels heard, the whole talk becomes easier. | 因为一旦有人感觉听到,整个谈话就变得更容易了. |
| 242 | And I think that brings us to a really useful part of small talk. | 我认为,这给我们带来了一个非常有益的小讨论。 |
| 243 | Yes. | 对 |
| 244 | The kind of questions we ask. | 我们问的那种问题。 |
| 245 | Because sometimes a conversation does not end because people are rude. | 因为有时谈话不会因为人们粗鲁而结束. |
| 246 | It ends because the question was too small. | 问题太小了才结束 |
| 247 | Exactly. | 没错 |
| 248 | A question can sound perfectly fine, but still give the other person nowhere to go. | 一个问题听起来很好 但还是让别人无处可去 |
| 249 | Yes. | 对 |
| 250 | Sweet little conversation killers. | 可爱的小对话杀手。 |
| 251 | Exactly. | 没错 |
| 252 | For example, did you have a good weekend? | 比如说,你周末过得好吗? |
| 253 | And the other person says, yes. | 另一个人说,是的。 |
| 254 | And then both people are just standing there, holding the broken conversation. | 然后两个人就站在那里 抱着断断续续的谈话 |
| 255 | Yes. | 对 |
| 256 | It falls to the floor immediately. | 立即掉到地上。 |
| 257 | That is why open questions work better. | 这就是为什么公开的问题更好。 |
| 258 | Questions with what, how, why, or which give people more space. | 问题是什么,如何,为什么, 或是什么给人更多的空间。 |
| 259 | And to ask those well, it helps to be observant. | 问这些好, 有助于观察。 |
| 260 | Yes. | 对 |
| 261 | Observant means good at noticing things. | 观察者表示善于注意事物. |
| 262 | Feelings, details, little clues. | 感觉,细节,小线索。 |
| 263 | Like if someone says, I went to a new cafe. | 就像有人说,我去了一个新的咖啡馆。 |
| 264 | An observant person does not stop at cafe. | 观察者不会停在咖啡馆 |
| 265 | They hear a chance to ask, oh, what was it like? | 他们听到一个机会问, 哦,是什么样子的? |
| 266 | Exactly. | 没错 |
| 267 | And the other important quality is being genuine. | 另一种重要品质是真实的。 |
| 268 | Yes. | 对 |
| 269 | Genuine means real and sincere, not fake. | 真正的意思是真实和真诚,而不是假的. |
| 270 | Not asking just because you think you should. | 不是因为你觉得应该问 |
| 271 | People can feel the difference. | 众生能觉差别. |
| 272 | They really can. | 他们真的可以。 |
| 273 | A genuine question feels warm. | 一个真正的问题感觉很温暖。 |
| 274 | A fake one feels like homework. | 假的好像做功课一样 |
| 275 | Hello, human. | 你好,人类 |
| 276 | Please give more details so I can continue my exercise. | 请提供更多细节,以便我继续练习。 |
| 277 | Terrible energy. | 可怕的能量。 |
| 278 | Very terrible. | 非常可怕,我还不知道 |
| 279 | So the secret is not only ask open questions. | 故此秘诀不单是开问. |
| 280 | It is ask open questions with real curiosity. | 它非常好奇地提出公开的问题。 |
| 281 | Because that is what makes the conversation breathe. | 因为这是让谈话呼吸的原因 |
| 282 | And once you stop trying to control every second of the talk, something else becomes easier, too. | 一旦你停止控制每秒钟的谈话, 其它的也变得更容易。 |
| 283 | Handling the awkward moments. | 处理尴尬的时刻。 |
| 284 | Ah, yes. | 对 |
| 285 | Real life. | 真实生活. |
| 286 | Real life indeed. | 真实的生活的确如此。 |
| 287 | Because sometimes small talk is lovely. | 因为有时候小话是可爱的。 |
| 288 | And sometimes it becomes strange for no clear reason. | 有时会变得奇怪 原因不明 |
| 289 | Yes. | 对 |
| 290 | Like when you smile and say, that sounds exciting. | 就像你笑着说 听起来很刺激 |
| 291 | And the other person says, it really isn't. | 而另一个人说,它真的不是。 |
| 292 | Yes. | 对 |
| 293 | And suddenly you do not know whether to laugh, apologize, or quietly disappear. | 突然间你不知道是笑还是道歉 还是悄悄消失 |
| 294 | Exactly. | 没错 |
| 295 | And your brain starts looking for the emergency exit. | 你的大脑开始寻找紧急出口 |
| 296 | And that is why the most important thing here is, do not panic. | 这就是为什么这里最重要的事情是, 不要惊慌。 |
| 297 | Right. | 对 |
| 298 | A weird moment is not the end of the world. | 一个奇怪的时刻不是世界末日。 |
| 299 | Sometimes people just need a little time to warm up to each other. | 有时人们只需要一点时间来温暖彼此. |
| 300 | Yes. | 对 |
| 301 | If you warm up to someone, you slowly become more comfortable with them. | 如果你热身对某人, 你慢慢地变得更舒适。 |
| 302 | So maybe the first minute feels awkward, but the third minute feels easier. | 所以也许第一分钟感觉尴尬,但第3分钟感觉更容易. |
| 303 | Or maybe the person is just a little strange. | 也许这个人只是有点奇怪 |
| 304 | Also possible. | 还有可能 |
| 305 | Very possible. | 极有可能的, 可能吧。 |
| 306 | Very. | 甚处来. |
| 307 | But that is why you stay light. | 但这就是为什么你保持光明。 |
| 308 | Smile. | 笑一个 |
| 309 | Breathe. | 深呼吸。 呼吸。 |
| 310 | Answer simply. | 回答很简单。 |
| 311 | Keep moving. | 继续走 |
| 312 | You do not need to rescue every awkward moment. | 你不需要拯救每一个尴尬的时刻。 |
| 313 | No. | 没有 |
| 314 | Some moments are allowed to be awkward. | 有些时刻是允许尴尬的。 |
| 315 | That is such a freeing truth. | 这是如此自由的真理。 |
| 316 | It really is. | 没错 |
| 317 | Because once people stop fearing awkwardness so much, they become braver. | 因为一旦人们不再如此害怕尴尬 他们就会更加勇敢 |
| 318 | And bravery matters more than smoothness, honestly. | 而勇敢比平滑更重要,说实话。 |
| 319 | Much more. | 还有很多 |
| 320 | A slightly awkward human is still better than a perfect robot. | 一个有点尴尬的人类还是比一个完美的机器人好. |
| 321 | Always. | 永远 |
| 322 | And actually, that leads us to another moment that makes a lot of English learners nervous. | 事实上,这使我们又到了一个让很多英语学习者紧张的时刻。 |
| 323 | Yes. | 对 |
| 324 | The moment when someone says a word you do not understand. | 当有人说一个你不明白的话的时候 |
| 325 | Exactly. | 没错 |
| 326 | And this part matters so much, because this is where many people panic. | 这部分很重要 因为这里是很多人恐慌的地方 |
| 327 | They really do. | 他们真的有。 |
| 328 | One unfamiliar word appears. | 一个不熟悉的词出现了。 |
| 329 | And suddenly it feels like half the conversation disappears. | 忽然感觉一半的对话消失了. |
| 330 | Yes. | 对 |
| 331 | Because now your brain is trying to do two things at once. | 因为现在你的大脑试图同时做两件事。 |
| 332 | Stay in the conversation. | 留在谈话中。 |
| 333 | And guess what that word meant. | 你猜这个词是什么意思? |
| 334 | And that is where you have a choice. | 这就是你有一个选择。 |
| 335 | Pretend or ask? | 假装还是问? |
| 336 | Ask. | 问. |
| 337 | Always ask. | 常问. |
| 338 | Because asking is not weakness, it is communication. | 因为问不是软弱,而是沟通。 |
| 339 | And honestly, most people do not mind at all. | 老实说,大多数人一点也不介意。 |
| 340 | Yes, usually they're happy to explain. | 是的,通常他们很高兴解释。 |
| 341 | You can say, sorry, what does that mean? | 对不起,这是什么意思? |
| 342 | Or sorry, what do you mean by that word? | 或者抱歉,你说这个词是什么意思? |
| 343 | And doing that actually makes you sound more articulate, not less. | 这样做实际上让你的声音更清晰,而不是更少。 |
| 344 | Yes, articulate means able to express yourself clearly and well. | 是的,明确表达的方式 能够清晰而清楚地表达自己。 |
| 345 | So an articulate speaker is not someone who knows every word. | 所以说清楚的演讲者不是每个字都懂的人。 |
| 346 | No, no, it is someone who knows how to keep the conversation clear. | 不,不,是知道如何保持谈话的人 |
| 347 | Which is much better than just standing there like a polite scarecrow. | 这比像个有礼貌的稻草人站在那里好 |
| 348 | Yes, no scarecrow energy. | 是的,没有稻草人能量。 |
| 349 | So if you do not understand, ask. | 如果你不明白,请问。 |
| 350 | Because that keeps the conversation alive. | 因为这会让谈话保持活力 |
| 351 | And it shows that you really want to understand the other person. | 这表明你真的很想了解另一个人。 |
| 352 | And now the part many people forget. | 现在很多人都忘记了 |
| 353 | The ending. | 结局 |
| 354 | Yes, because starting is one skill, but ending well is another one. | 是的,因为开始是一种技能, 但结束是另一种技能。 |
| 355 | Yeah, some people don't know how to leave, so they just stand there smiling longer and | 是啊,有些人不知道如何离开, 所以他们只是站在那里微笑更长。 |
| 356 | longer until the moment becomes strange. | 直到那一刻变得奇怪为止 |
| 357 | Mmm, that long goodbye face. | 嗯,那么长的再见的脸。 |
| 358 | Exactly. | 没错 |
| 359 | But polite exit phrases help a lot. | 但是,礼貌的退出短语 帮助了很多。 |
| 360 | Things like, well, it was lovely talking to you, but I should get going. | 和你说话真好 但我该走了 |
| 361 | Or, I don't want to take up too much of your time, but it was really nice talking with you. | 或者,我不想占用你太多的时间, 但是它真的很高兴和你交谈。 |
| 362 | Mmm, that feels warm and respectful. | 嗯,那感觉温暖和尊敬。 |
| 363 | Yes, and sometimes if the conversation went especially well, you can feel that you really | 是的,有时如果谈话进展特别顺利, 你会觉得你真的 |
| 364 | hit it off. | 把它打下来。 |
| 365 | Exactly. | 没错 |
| 366 | If two people hit it off, they connect very quickly and naturally. | 如果两个人把它撞断, 他们连接非常迅速和自然。 |
| 367 | And that is such a lovely feeling. | 这感觉真好 |
| 368 | It is. | 没错 |
| 369 | But even then, it is still good to end clearly and kindly. | 但即便如此,明确和友好地结束还是好的。 |
| 370 | Because a good ending leaves a good feeling. | 因为一个好结局留下了良好的感觉. |
| 371 | And saves both people from becoming trapped in the parking lot for 27 minutes. | 并让两人免于被困在停车场长达27分钟. |
| 372 | Very important social skill. | 非常重要的社会技能。 |
| 373 | Extremely important. | 极为重要。 |
| 374 | So maybe that is the final message of today's episode. | 所以,也许这就是今天节目的最后信息。 |
| 375 | Small talk does not need to be perfect. | 小说不需要完美。 |
| 376 | It just needs warmth. | 它只是需要温暖。 |
| 377 | A little courage. | 一点勇气。 |
| 378 | Real curiosity. | 真正的好奇心。 |
| 379 | And kind timing. | 和良好的时机。 |
| 380 | Yes. | 对 |
| 381 | Start simply. | 简单开始 |
| 382 | Listen carefully. | 仔细听好 |
| 383 | Ask openly. | 直问. |
| 384 | Stay human. | 留在人类。 |
| 385 | End politely. | 礼貌的结束 |
| 386 | And little by little, those small talks stop feeling small. | 而那些小的谈话 也渐渐地停止了感觉 |
| 387 | They start feeling like the beginning of real connection. | 他们开始觉得自己是真正联系的开始 |
| 388 | Mmm, and that feels like the perfect place to pause for a second. | 嗯,那感觉就像一个完美的地方 暂停一秒钟。 |
| 389 | Yes, because today we used some really useful words and phrases. | 是的,因为今天我们使用了一些非常有用的词和短语。 |
| 390 | So let's slow it down now and move into our word tour. | 所以,让我们现在慢下来 移动到我们的文字巡演。 |
| 391 | And let's begin with the phrase, at ease. | 让我们从句子开始,放松。 |
| 392 | If you feel at ease, you feel relaxed and comfortable. | 如果你觉得放松,你觉得放松和舒适。 |
| 393 | For example, she felt more at ease after the other person smiled and said hello. | 例如,在另一个人微笑和问候后,她感到更加轻松. |
| 394 | Or, good small talk helps people feel at ease. | 或者,良好的小说 帮助人们感到放松。 |
| 395 | Repeat, at ease. | 复说,稍息. |
| 396 | At ease. | 稍安勿躁 |
| 397 | Next is the idiom, put someone at ease. | 接下来是平庸 放松一下 |
| 398 | If you put someone at ease, you help them feel less nervous and more comfortable. | 如果你放过一个人,你会帮助他们感到不那么紧张和舒适. |
| 399 | For example, his friendly tone put me at ease right away. | 例如,他友好的语气让我立刻放松. |
| 400 | Or, a warm smile can put someone at ease in an awkward moment. | 或者,一个温暖的微笑 可以让某人在尴尬的时刻放松下来。 |
| 401 | Repeat, put someone at ease. | 再说一遍,放人轻松 |
| 402 | Put someone at ease. | 让别人放松一下 |
| 403 | Next is approachable. | 下一个是可以接近的。 |
| 404 | Approachable means easy to talk to, friendly, and open. | 接近意味着容易交谈、友好和开放。 |
| 405 | For example, she looked approachable, so I felt comfortable saying hello. | 例如,她看起来很接近, 所以我觉得很舒服地打招呼。 |
| 406 | Or, a calm smile makes you seem more approachable. | 或者,冷静的微笑 让你看起来更接近。 |
| 407 | Repeat, approachable. | 重复,可以接近。 |
| 408 | Approachable. | 近乎可达. |
| 409 | Next is the idiom, strike up a conversation. | 接下来是普通话, 开始交谈。 |
| 410 | If you strike up a conversation, you start talking to someone in a friendly, natural way. | 如果你打出一个对话, 你开始与某人说话 友好,自然的方式。 |
| 411 | For example, he struck up a conversation with the man standing next to him in line. | 例如,他和站在他旁边的人排队交谈。 |
| 412 | Or, it's easier to strike up a conversation when you talk about something around you. | 或者说,当你谈论你身边的东西时, 说话比较容易。 |
| 413 | Repeat, strike up a conversation. | 再说一遍 开始谈话 |
| 414 | Strike up a conversation. | 开始谈话 |
| 415 | Next is engaging. | 下一个是接触。 |
| 416 | Engaging means interesting and enjoyable to talk to. | 参与意味着有趣和愉快的谈话。 |
| 417 | For example, she was so engaging that the conversation felt easy. | 比如说,她太热衷于交谈了 |
| 418 | Or, an engaging speaker listens carefully and responds warmly. | 或者,一位参与的发言者认真倾听并作出热烈反应。 |
| 419 | Repeat, engaging. | 重复,战斗。 |
| 420 | Engaging. | 战斗 |
| 421 | Next is the phrasal verb, follow up on. | 接下来是词性动词,后续. |
| 422 | If you follow up on something, you ask more about it after the other person mentions it. | 如果你跟进某件事,你问更多的事情 后其他人提到它。 |
| 423 | For example, he said he visited Italy, so I followed up on that and asked which city he | 例如,他说他访问了意大利, 所以我跟进,问他在哪一个城市 |
| 424 | liked most. | 最喜欢的 |
| 425 | Or, good small talk grows when you follow up on what the other person says. | 或者说,好的小谈会随着你跟踪别人说的话而增加。 |
| 426 | Repeat, follow up on. | 复说后继. |
| 427 | Follow up on. | 后续跟进. |
| 428 | Next is observant. | 下一个是观察者。 |
| 429 | Observant means good at noticing small details. | 观察者的意思是善于注意小细节. |
| 430 | For example, she was observant enough to notice that her colleague looked tired. | 例如,她观察得足够清楚,注意到她的同事看起来很疲惫。 |
| 431 | Or, observant people often ask better questions. | 或者,观察者常常问更好的问题。 |
| 432 | Repeat, observant. | 复次观察者. |
| 433 | Observant. | 观察者. |
| 434 | Next is genuine. | 下一个是真实的。 |
| 435 | Genuine means real, honest, and sincere. | 真正是指真实,诚实,真诚. |
| 436 | For example, his interest in the conversation felt genuine. | 例如,他对对话的兴趣是真实的。 |
| 437 | Or, people respond well to genuine curiosity. | 或者,人们对真正的好奇心反应良好。 |
| 438 | Repeat, genuine. | 重复,真实的。 |
| 439 | Genuine. | 诚曰. |
| 440 | Next is the phrasal verb, warm up to. | 接下来是词性动词,热身. |
| 441 | If you warm up to someone, you slowly become more comfortable with them. | 如果你热身对某人, 你慢慢地变得更舒适。 |
| 442 | For example, she was shy at first, but she warmed up to me after a few minutes. | 比如说,一开始她很害羞,但几分钟后她就向我热身了. |
| 443 | Or, some conversations need a little time before people warm up to each other. | 或者,一些对话需要一点时间 之前人们热身。 |
| 444 | Repeat, warm up to. | 重复,热身. |
| 445 | Warm up to. | 暖和起来。 |
| 446 | Next is articulate. | 接下来是阐述。 |
| 447 | Articulate means able to express yourself clearly and well. | 说得通 意味着能清晰而清晰地表达自己 |
| 448 | For example, he was articulate and easy to understand. | 例如,他被明确和容易理解。 |
| 449 | Or, you do not need perfect English to sound articulate. | 或者,你不需要完美的英语来表达。 |
| 450 | You just need clear, simple words. | 你只需要说清楚简单的话 |
| 451 | Repeat, articulate. | 重复,说清楚。 |
| 452 | Articulate. | 细说. |
| 453 | And our last one is the idiom, hit it off. | 最后一张是平庸的,拍下来 |
| 454 | If two people hit it off, they connect quickly and easily. | 如果两个人把它撞断, 他们连接迅速和容易。 |
| 455 | For example, we hit it off right away and talked for 20 minutes. | 举例来说,我们马上把它打掉,然后聊了20分钟。 |
| 456 | Or, sometimes one small conversation is enough to help two people hit it off. | 或者,有时一个小谈话就足以帮助两个人打掉它. |
| 457 | Repeat, hit it off. | 重复,打下来。 |
| 458 | Hit it off. | 击之曰. |
| 459 | Ah, those were some really useful words and phrases. | 啊,这些都是一些真正有用的词和短语。 |
| 460 | They really were, and I think they all show something important about small talk. | 他们真的, 我想他们都展示了一些关于小说的重要内容。 |
| 461 | Yes, small talk is not really about being perfect. | 是的,小谈 其实不是关于完美。 |
| 462 | It is about being warm. | 而是要暖和 |
| 463 | Being curious. | 有点好奇 |
| 464 | Being present. | 在场。 |
| 465 | Being brave enough to begin. | 勇敢地开始 |
| 466 | Because a simple conversation can do more than people think. | 因为简单的谈话可以比人们想象的多. |
| 467 | It can make someone feel comfortable. | 能令众生自在. |
| 468 | It can make a moment feel lighter. | 能令一时轻感. |
| 469 | And sometimes it can become the beginning of real connection. | 有时它可以成为真正的连接的开始. |
| 470 | So if small talk has always felt awkward for you, that is okay. | 所以,如果小谈 一直觉得尴尬 你,没关系。 |
| 471 | Yes, you do not need to be amazing at it right away. | 是的,你不需要 惊奇的它立刻。 |
| 472 | Just start small. | 刚开始小。 |
| 473 | Stay friendly. | 保持亲切. |
| 474 | Keep listening. | 继续听 |
| 475 | And let yourself grow more natural with time. | 让自己随着时间变自然 |
| 476 | And if this episode helped you, don't forget to subscribe, | 如果这集能帮助你 别忘了订阅 |
| 477 | like, and share it with someone who might enjoy it too. | 喜欢,分享它的人 谁可能喜欢它。 |
| 478 | Take care of your English. | 照顾好你的英语。 |
| 479 | And take care of your heart. | 并护心. |
| 480 | This is Anna. | 这是安娜。 |
| 481 | And this is Jake. | 这是杰克。 |
| 482 | 而且你一直在听英国的Leap Podcast。 | |
| 483 | Bye! | 再见! |
| 484 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 485 | To continue advancing your English skills, click on the next video or | 为了继续提升你的英语技能,点击下一部视频或 |
| 486 | explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 探索我们为你精心挑选的更多视频. |
该视频共有字幕 488 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P3 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p03 003 - Learn English Fast | Easy English Podcast For Conversation in Daily Life | (P3)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p03 003 - Learn English Fast | Easy English Podcast For Conversation in Daily Life | (P3)
发布于 2026-07-16 · 时长 26:08字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 0:05 | Hey, hey, English Learners. | 嘿,嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your cozy place to learn easy English through real-life | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的舒适的地方 学习轻松的英语 通过现实生活 |
| 0:13 | conversations and slowly level up your life at the same time. | 谈话和慢慢地提升你的生活 同时。 |
| 0:18 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 0:19 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 0:20 | And today we are starting with a question that looks innocent, but can turn into a full | 今天,我们开始问一个 看起来无辜的问题, 但可以变成一个完整的 |
| 0:25 | debate in seconds. | 辩论几秒钟。 |
| 0:28 | Yes, because today's question is simple. | 是的,因为今天的问题很简单。 |
展开字幕全文(522 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 3 | Hey, hey, English Learners. | 嘿,嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your cozy place to learn easy English through real-life | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的舒适的地方 学习轻松的英语 通过现实生活 |
| 5 | conversations and slowly level up your life at the same time. | 谈话和慢慢地提升你的生活 同时。 |
| 6 | I'm Anna. | 我叫安娜,你好吗? |
| 7 | And I'm Jake. | 我是杰克,我叫杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克,我是杰克 |
| 8 | And today we are starting with a question that looks innocent, but can turn into a full | 今天,我们开始问一个 看起来无辜的问题, 但可以变成一个完整的 |
| 9 | debate in seconds. | 辩论几秒钟。 |
| 10 | Yes, because today's question is simple. | 是的,因为今天的问题很简单。 |
| 11 | Very simple. | 非常简单。 |
| 12 | Dangerously simple. | 危险地简单。 |
| 13 | Would you rather take a solo trip or a family trip? | 你想单独旅行还是家庭旅行? |
| 14 | Ah, so basically peace and freedom or noise and emotional damage? | 啊,所以基本上和平与自由 还是噪音和情感伤害? |
| 15 | Jake! | 城 |
| 16 | What? | 你说什么? |
| 17 | I said emotional damage with love. | 我说用爱来伤害感情 |
| 18 | Yes, because nothing says relaxing holiday like six people, four suitcases, one wrong | 是的,因为没有什么说放松的节日 像六人,四个行李箱,一个错误 |
| 19 | turn, and somebody saying, this is not the road I told you to take. | 转身,有人说, 这不是我叫你走的道路。 |
| 20 | Exactly. | 没错 |
| 21 | A solo trip says, I'm free. | 独行说,我自由了。 |
| 22 | A family trip says, where is the charger? | 一个家庭旅行说,充电器在哪里? |
| 23 | And who packed the snacks? | 谁收拾了点心? |
| 24 | And why are we stopping again? | 我们为什么要再停下来? |
| 25 | And I told you we should have left earlier. | 我告诉过你我们应该早点离开的 |
| 26 | Every family trip has at least one travel manager. | 每一次家庭旅行至少有一名旅行经理。 |
| 27 | Yes, the person who suddenly becomes very powerful at the airport. | 是的,在机场突然变得非常强大的人。 |
| 28 | Passport! | 护照! |
| 29 | Bag! | 弹包! |
| 30 | Water! | 水来了! |
| 31 | Move! | 让开! |
| 32 | Exactly. | 没错 |
| 33 | But to be fair, solo trips have their own drama too. | 但公平地说,独奏旅行也有他们自己的戏剧. |
| 34 | Oh yes. | 对 |
| 35 | Solo travel starts with confidence. | 独行从信心起. |
| 36 | Very cool energy. | 非常凉爽的能量。 |
| 37 | Very independent. | 非常独立 |
| 38 | Very, I follow my heart. | 非常,我顺从我的心。 |
| 39 | And then one hour later, you're standing in front of the wrong platform with low phone | 一个小时后,你站在错误的平台前 手机低 |
| 40 | battery, pretending not to panic. | 电池,假装不惊慌。 |
| 41 | Yes, freedom is beautiful until Google Maps becomes mysterious. | 是的,自由是美丽的 直到谷歌地图变得神秘。 |
| 42 | Very mysterious. | 非常的神秘,我们没有 |
| 43 | So yes, this is a fun travel question, but it also says a lot about the kind of trip | 所以,是的,这是一个有趣的旅行问题, 但它也说了很多关于旅行的类型 |
| 44 | people enjoy, the kind of travel moments they remember, and honestly, the kind of chaos | 人们享受,那种旅行 他们记得,说实话,那种混乱 |
| 45 | they are willing to accept. | 他们愿意接受 |
| 46 | Exactly. | 没错 |
| 47 | Some people want peace, a slow walk, and nobody touching their plan. | 有些人想要和平,慢步, 没有人碰他们的计划。 |
| 48 | And some people want stories, shared food, loud photos, and one small family argument | 有些人想要故事 分享食物 大声的照片 还有一个小家庭争论 |
| 49 | for tradition. | 为传统。 |
| 50 | For tradition, yes. | 传统,是的。 |
| 51 | So in today's episode, we're going to explore that question in a calm, honest, and fun way. | 因此,在今天的剧集中,我们将以冷静,诚实,有趣的方式探讨这个问题. |
| 52 | We'll talk about solo trips, family trips, the good parts, the difficult parts, and why | 我们谈谈独行旅行 家庭旅行 好事 难事 |
| 53 | this choice is not always as simple as it sounds. | 这一选择并不总是像听起来那样简单。 |
| 54 | And because this is the English Leap Podcast, we're doing all of this through English | 因为这是英国的Leap Podcast, 我们通过英语做这一切 |
| 55 | you can really use in real life. | 你可以在现实生活中真正使用。 |
| 56 | This is a B1 to B2 level episode, so the language will be natural, expressive, and a little | 这是一个B1到B2级的插曲, 所以语言将是自然的,表现的,和一点点 |
| 57 | richer, but still clear and comfortable to follow. | 更丰富,但仍然清晰和舒适的跟随。 |
| 58 | Yes, so please do not worry if you do not understand every single word. | 是的,所以请不要担心 如果你不明白每一个字。 |
| 59 | Just relax, stay with us, and let your English grow naturally as you listen. | 放松点,和我们呆在一起 让你的英语在听的时候自然生长 |
| 60 | And near the end, we'll also have a lovely word tour with useful words and expressions | 接近尾声时,我们也会有一个可爱的文字巡回演唱会 带有用的文字和表达 |
| 61 | from today's episode, so stay with us for that too. | 从今天的剧集, 所以留在我们身边了。 |
| 62 | And before we jump in, just a quick little invitation. | 在我们跳进去之前,只是一个小小的邀请。 |
| 63 | If you enjoy learning English through meaningful and fun conversations like this, please like | 如果你喜欢学习英语 通过有意义的和有趣的谈话像这样,请喜欢 |
| 64 | the episode, subscribe to the channel, and share it with a friend who would enjoy this | 和一位喜欢这个的朋友分享 |
| 65 | topic too. | 话题。 |
| 66 | And today we also have a simple comment challenge for you. | 今天我们还有个简单的问题要问你。 |
| 67 | We'd love to know, would you rather take a solo trip or a family trip, and why? | 我们想知道,你宁可独行 还是家庭旅行,为什么? |
| 68 | You can keep your answer short and simple, or you can tell us a little story. | 你可以简短的回答 或者告诉我们一个小故事 |
| 69 | Yes, maybe you choose solo trips because you love freedom. | 是的,也许你选择独行是因为你爱自由 |
| 70 | Or maybe you choose family trips because even the stressful parts become funny later. | 或者你选择家庭旅行 是因为以后连压力都变得有趣 |
| 71 | Or maybe your honest answer is, family trip, but not for too many days. | 或者你诚实的回答是 家庭旅行 但不是太多天了 |
| 72 | Very fair, very human. | 非常公平 非常人类 |
| 73 | And when you write your answer, you are not only practicing English, you are also noticing | 当你写你的答案, 你不仅在练习英语, 你也注意到 |
| 74 | what kind of travel experience feels right for you. | 什么样的旅行经验 感觉适合你。 |
| 75 | And that's a lovely place to begin. | 那是个不错的开始 |
| 76 | You know, Jake, the more I think about it, the harder it becomes to choose. | 杰克,我越想越难选择 |
| 77 | Hmm, that sounds simple at first, but honestly, it is not simple at all. | 嗯,这听起来很简单 一开始,但说实话, 它一点也不简单。 |
| 78 | Yes, it sounds like a fun little travel question, but when you really think about it, it becomes | 是的,听起来像一个有趣的小旅行问题, 但当你真正思考它,它变成 |
| 79 | much deeper. | 更深一点 |
| 80 | Exactly. | 没错 |
| 81 | Because a solo trip and a family trip are not just two different ways to travel. | 因为独行旅行和亲家旅行不仅仅是两种不同的旅行方式. |
| 82 | They give you two completely different feelings. | 他们给你两种完全不同的感觉。 |
| 83 | Yes, one gives you space, the other gives you people. | 是的,一个给你空间, 另一个给你的人。 |
| 84 | Nicely said. | 说得好 |
| 85 | And I think that is why I often feel torn between the two. | 我想这就是为什么我常常觉得 两者之间撕裂。 |
| 86 | Hmm, that's a great phrase. | 嗯,这是一个伟大的短语。 |
| 87 | If you are torn between two things, it means both choices are pulling you. | 如果你被撕裂在两样东西之间, 这意味着两个选择都在拉你。 |
| 88 | You want both, so choosing feels difficult. | 你想要两者, 所以选择感觉很困难。 |
| 89 | Yes, that is exactly how I feel. | 是的,这正是我的感受。 |
| 90 | Sometimes I want peace, quiet, and freedom. | 有时我想要和平、安静和自由。 |
| 91 | But sometimes I want noise, food, stories, and the comfort of being with people I love. | 但有时我想要噪音,食物,故事, 以及和我爱的人在一起的舒适。 |
| 92 | So basically, part of you wants to disappear into a beautiful mountain town with a book and coffee. | 所以,基本上,你的一部分 想消失在一个美丽的 山地小镇 书和咖啡。 |
| 93 | Yes. | 对 |
| 94 | And the other part wants to sit in a noisy hotel room while three family members argue about where to eat. | 而另一部分则想坐在一个吵闹的酒店房间里,而三个家庭成员则争论在哪里吃饭. |
| 95 | That is strangely accurate. | 这是奇怪的准确。 |
| 96 | But it is true. | 但这是真的。 |
| 97 | I think this question really shows what kind of emotional need you have at that moment in life. | 我想这个问题真的表明 你生命的那一刻有什么情感需要 |
| 98 | Yes. | 对 |
| 99 | Sometimes your heart says, please give me silence. | 有时候你的心说,请给我沉默。 |
| 100 | And sometimes it says, please do not leave me alone with my thoughts. | 有时它说, 请不要离开我 与我的思想。 |
| 101 | That may be the most honest travel advice ever. | 这也许是有史以来最诚实的旅行建议。 |
| 102 | It's true though. | 虽说真如. |
| 103 | It is. | 没错 |
| 104 | So maybe that is the first big difference. | 所以也许这是第一个大区别。 |
| 105 | A solo trip answers one emotional need, and a family trip answers another. | 单程旅行满足了一种情感需求,家庭旅行满足了另一种需求. |
| 106 | But after that, I think the next difference is very practical. | 但在那之后,我认为接下来的区别是非常实际的. |
| 107 | Who controls the day? | 谁控制了今天? |
| 108 | Yes, that is where everything changes. | 是的,这就是一切的改变。 |
| 109 | What I really like about solo travel is that your time becomes completely your own. | 我真正喜欢独行旅行的是 你的时间完全属于你自己 |
| 110 | Mmm, yes. | 对 |
| 111 | You wake up when you want. | 你想醒来就醒来 |
| 112 | You eat when you want. | 随心所欲而食. |
| 113 | You walk where you want. | 汝往何处行. |
| 114 | You rest when you want. | 随意休息. |
| 115 | You do not need a meeting. | 你不需要开会 |
| 116 | You do not need permission. | 您不需要许可 。 |
| 117 | You do not need a family vote. | 您不需要家庭投票。 |
| 118 | No committee. | 没有委员会。 |
| 119 | No discussion. | 没有讨论。 |
| 120 | No one saying, are you sure, every 20 minutes. | 没有人说,你确定, 每20分钟。 |
| 121 | Exactly. | 没错 |
| 122 | And that is where solo trips can feel so spontaneous. | 独奏之旅可以自发的感觉 |
| 123 | Yes. | 对 |
| 124 | Spontaneous means something happens naturally, without too much planning. | 自发意味着有些事情是自然发生的,没有太多的规划. |
| 125 | You decide in the moment. | 你马上决定 |
| 126 | Like seeing a quiet street, feeling curious, and turning into it just because it looks beautiful. | 就像看到一条安静的街道,感到好奇, 变成它只是因为它看起来很美。 |
| 127 | Yes. | 对 |
| 128 | Or walking past a small cafe and thinking, that's it. | 或走过一个小咖啡馆 思考,就是这样。 |
| 129 | That's where I'm having breakfast. | 我在那里吃早饭 |
| 130 | No debate. | 没有辩论。 |
| 131 | No one checking five other places first. | 没有人先检查五个地方 |
| 132 | That part is lovely. | 那部分很可爱 |
| 133 | It really is. | 没错 |
| 134 | And sometimes on a solo trip, your itinerary becomes very loose. | 有时候在独行旅行时 你的行程会变得很松 |
| 135 | Right. | 对 |
| 136 | An itinerary is your travel plan. | 你的行程是旅行计划 |
| 137 | It includes where you will go, what you will do, and sometimes even what time you will do it. | 它包括你将去的地方,你将做什么,有时甚至是什么时候去做。 |
| 138 | Some people love a very detailed itinerary. | 有些人喜欢非常详细的行程 |
| 139 | Yes. | 对 |
| 140 | Color-coded, printed, possibly laminated. | 彩色编码,印刷, 可能有薄膜。 |
| 141 | Exactly. | 没错 |
| 142 | But on a solo trip, you can also have almost no itinerary at all. | 但是在一次独行旅行中,你也可以几乎没有行程. |
| 143 | I actually love that. | 我真的很喜欢 |
| 144 | I once had a day like that when I was traveling. | 我旅行时曾经有过这样的一天 |
| 145 | I had one place in mind, but on the way there, I saw a small local market. | 我想到了一个地方, 但是在路上,我看到了一个小的当地市场。 |
| 146 | Then I stopped for tea. | 然后我停下来喝茶。 |
| 147 | Then I ended up sitting near the water for almost an hour, doing absolutely nothing. | 最后我坐在水边近一个小时 什么也没做 |
| 148 | And honestly, that became my favorite part of the day. | 老实说,这成了我最喜欢的一天。 |
| 149 | That sounds beautiful. | 这听起来很美。 |
| 150 | It was. | 没错 |
| 151 | Nothing dramatic happened. | 什么也没发生 |
| 152 | But the day felt like mine. | 但那天感觉就像我一样 |
| 153 | Completely mine. | 完全属于我 |
| 154 | Yes. | 对 |
| 155 | That is the power of solo travel. | 这就是独行旅行的力量。 |
| 156 | It gives you ownership of your own rhythm. | 让你拥有自己的节奏 |
| 157 | But at the same time, being free sounds romantic until you remember one thing. | 但与此同时,自由听起来很浪漫,直到你记得一件事. |
| 158 | Let me guess. | 让我猜猜 |
| 159 | If everything is your choice, everything is also your responsibility. | 如果一切都是你的选择,那么一切都是你的责任。 |
| 160 | Yes, exactly. | 没错 |
| 161 | Suddenly, you are the CEO, the planner, the navigator, and customer support. | 突然间,你是CEO,计划员,导航员,还有客户支持. |
| 162 | And sometimes also the confused tourist with 4% battery. | 有时也会把游客和4%的电池混为一谈 |
| 163 | Yes, that too. | 是的,那个也是。 |
| 164 | So yes, solo travel gives you freedom, but it also asks something from you. | 所以,是的,独行旅行给你自由, 但它也问你的东西。 |
| 165 | And that leads into another side of it, one that people do not always talk about. | 这导致了另一个方面, 人们并不总是谈论。 |
| 166 | I think one of the best things about solo travel is that it builds confidence in a very real way. | 我认为独行旅行的最好之处之一 就是以非常真实的方式建立信任 |
| 167 | Yes. | 对 |
| 168 | Not the loud kind of confidence. | 不是那种大声的自信。 |
| 169 | Not, look at me, I'm fearless. | 不,看着我,我无所畏惧 |
| 170 | More like quiet confidence. | 更像是安静的信心。 |
| 171 | Exactly. | 没错 |
| 172 | Quiet confidence. | 安静的自信。 |
| 173 | Because when you travel alone, small problems become your own to solve. | 因为当你独自旅行时,小问题会变成你自己需要解决的问题. |
| 174 | Wrong train, delayed bus, hotel confusion, strange directions, menus you do not understand. | 错误的火车,延迟的公交车, 酒店混乱, 奇怪的方向,菜单 你不明白。 |
| 175 | The classic travel package. | 经典旅行套装. |
| 176 | Yes. | 对 |
| 177 | But every time you solve one of those little problems, something changes inside you. | 但每次你解决其中的一个小问题, 你体内就有些变化。 |
| 178 | Mmm, you start thinking, oh, I can actually handle more than I thought. | 嗯,你开始思考, 哦,我实际上可以处理 比我想的更多。 |
| 179 | Yes, and it is interesting because sometimes the problem itself is not very big, but the feeling after solving it is big. | 是的,这很有趣,因为有时问题本身并不大,但解决后的感觉是巨大的。 |
| 180 | I remember once I got off at the wrong stop in a place I did not know well. | 我记得有一次我在一个我不太熟悉的地方 在错误的地方下车 |
| 181 | For a few minutes I felt stressed. | 有几分钟我感到压力很大 |
| 182 | I looked around and thought, wonderful, very clever, Anna. | 我环顾四周思考, 美妙,非常聪明,安娜。 |
| 183 | But then I asked someone for help, found the right way, and in the end it was fine. | 但后来我向别人求救,找到了正确的路,最后还是好的. |
| 184 | And later that little moment probably felt meaningful. | 后来,那个小时刻 可能觉得有意义。 |
| 185 | Yes, very meaningful. | 是的,非常有意义。 |
| 186 | Not because it was dramatic, but because I did not panic. | 不是因为它是戏剧性的, 而是因为我没有恐慌。 |
| 187 | I handled it. | 我来处理 |
| 188 | That is what I mean. | 这就是我的意思。 |
| 189 | Solo travel takes away the training wheels a little. | 独行会把训练轮子略去. |
| 190 | Yes. | 对 |
| 191 | Suddenly adult life is standing there saying, okay then, show me. | 突然间,成人生活站在那里说,好吧,给我看看。 |
| 192 | Exactly. | 没错 |
| 193 | And I think that is why solo trips can stay with people for a long time. | 我想这就是为什么 独行旅行可以和人在一起很长一段时间。 |
| 194 | They don't only show you new places, they show you new parts of yourself. | 他们不只让你看到新地方 还让你看到自己的新部分 |
| 195 | Beautifully said. | 说得好 |
| 196 | But confidence is only one side of being alone. | 但信心只是孤独的一面。 |
| 197 | Because later in the day, especially in the quiet hours, another feeling can appear. | 因为白天的晚些时候,特别是在安静的时间内,另一种感觉可以出现. |
| 198 | Yes. | 对 |
| 199 | Solo travel can be peaceful, but sometimes it can also feel isolating. | 独行旅行可以是和平的,但有时也可以感到孤立. |
| 200 | Right. | 对 |
| 201 | Isolating means something makes you feel alone in an uncomfortable way. | 孤立意味着你觉得孤独 以一种不舒服的方式。 |
| 202 | Not peaceful alone. | 单枪匹马不和平 |
| 203 | Lonely alone. | 孤独独处. |
| 204 | And I think that is an important difference. | 我认为这是一个重要的区别。 |
| 205 | Yes. | 对 |
| 206 | Because during the day, being alone can feel wonderful. | 因为在白天,一个人可以感觉美妙。 |
| 207 | You move at your own pace. | 你按自己的速度行动 |
| 208 | You notice things more. | 你更注意事情的发生 |
| 209 | The world feels quiet in a good way. | 世尊以妙法觉寂静. |
| 210 | But in the evening, the silence can feel different. | 但是在晚上,沉默可以感觉不同. |
| 211 | Exactly. | 没错 |
| 212 | You look around and see families talking, friends laughing, couples sharing food, | 你看周围,看到家人说话,朋友笑,夫妇分享食物, |
| 213 | and suddenly your table feels a little too quiet. | 突然你的桌子感觉太安静了 |
| 214 | At that point, even the waiter starts to feel emotionally important. | 这时,即使是服务生也开始感到情感上的重要. |
| 215 | That is true. | 没错 |
| 216 | I think solo travel can almost feel cinematic at first. | 我认为独行旅行 一开始几乎可以感觉电影。 |
| 217 | You think, wow, this is peaceful. | 你认为,哇,这是和平的。 |
| 218 | This is healing. | 这是治愈。 |
| 219 | I am having a deep life moment. | 我有一个深刻的生命时刻。 |
| 220 | Yes. | 对 |
| 221 | And then by the third evening, you are looking at your drink like, | 然后到了第三个晚上, 你看着你的饮料喜欢, |
| 222 | well, it's just you and me again. | 好吧,这是只有你和我了。 |
| 223 | Poor little glass of juice carrying the whole conversation. | 可怜的小果汁 承载着整个谈话。 |
| 224 | Exactly. | 没错 |
| 225 | But honestly, I think even that has value. | 但老实说,我甚至认为这有价值。 |
| 226 | Because being alone in that way can teach you something too. | 因为那样一个人也能教你一些东西 |
| 227 | It can show you what kind of company you miss, what kind of warmth matters to you. | 它可以显示你想念什么样的公司, 什么样的温暖对你很重要。 |
| 228 | Yes. | 对 |
| 229 | It can be uncomfortable, but also honest. | 它可能不舒服,但也诚实。 |
| 230 | Very honest. | 非常诚实。 |
| 231 | And maybe that is exactly why family trips feel so different. | 也许这正是家庭旅行 感觉如此不同的原因。 |
| 232 | Because with family, you do not usually get silence. | 因为和家人在一起 你通常不会沉默 |
| 233 | You get something else. | 你得到别的东西。 |
| 234 | Yes. | 对 |
| 235 | You get sound effects. | 你得到的声音效果。 |
| 236 | Many sound effects. | 许多音效. |
| 237 | Family trips are such an interesting mix. | 家庭旅行是如此有趣的组合。 |
| 238 | They can be sweet, funny, tiring, and chaotic all in one day. | 一天之内他们就会变得甜美、有趣、疲惫和混乱。 |
| 239 | Sometimes all in one hour. | 有时一个小时内就全完了 |
| 240 | Yes. | 对 |
| 241 | Sometimes before breakfast. | 有时早饭前. |
| 242 | I think the biggest truth about family travel is this. | 我想家庭旅行最大的真相就是这个。 |
| 243 | It almost always involves compromise. | 它几乎总是涉及妥协。 |
| 244 | Yes. | 对 |
| 245 | A compromise is a middle solution. | 妥协是一种中间解决办法。 |
| 246 | Nobody gets exactly everything they want, but everyone gives a little so the group can move forward. | 没有人能得到他们想要的一切, 但每个人都会给予一点,这样这个团体就可以前进。 |
| 247 | Which sounds mature and lovely in theory. | 理论上听起来很成熟和可爱 |
| 248 | And in reality it sounds like, | 而实际上,听起来像, |
| 249 | Okay, today we do your museum, but tomorrow we do my beach. | 好吧,今天我们做你的博物馆, 但明天我们做我的海滩。 |
| 250 | Exactly. | 没错 |
| 251 | And sometimes you have to negotiate even the smallest things. | 有时你不得不谈判 甚至最小的事情。 |
| 252 | Yes. | 对 |
| 253 | Negotiate means discussing something carefully so people can reach an agreement. | 谈判意味着认真讨论一些事情,以便人们达成协议。 |
| 254 | In other words, trying to decide where to eat with six hungry people. | 即想与六饿鬼决定何处食. |
| 255 | That is not negotiation. | 这不是谈判。 |
| 256 | That is an international crisis. | 这是一个国际危机。 |
| 257 | Honestly, yes. | 说实话,是的。 |
| 258 | I remember one family trip where we spent so long choosing a restaurant that by the time we finally sat down, | 我记得有一次家庭旅行 我们花了这么长时间 选择一家餐厅 当我们终于坐下, |
| 259 | everyone was too tired to enjoy the meal. | 大家都太累了,吃不下饭 |
| 260 | That is such a family trip moment. | 这是一个家庭旅行的时刻。 |
| 261 | It really is. | 没错 |
| 262 | One person wants local food. | 一个人想要本地食物 |
| 263 | One wants something familiar. | 一个人想要熟悉的东西 |
| 264 | One says they are not hungry and then steals food from everyone else. | 一个人说他们不饿 然后偷别人的食物 |
| 265 | There is always one. | 总有一个 |
| 266 | Always. | 永远 |
| 267 | But even though that side of family travel can be frustrating, | 但即使家庭旅行的那一面会令人沮丧 |
| 268 | I think it is also strangely human. | 我认为它也是奇怪的人类。 |
| 269 | It shows you how different people move through the world. | 它显示不同的人是如何穿越世界。 |
| 270 | Yes. | 对 |
| 271 | And it shows you that travel with people is never just about the place. | 它告诉你, 与人旅行 从来不只是地方。 |
| 272 | It's also about relationships. | 这也是关于关系。 |
| 273 | Exactly. | 没错 |
| 274 | A family trip is not pure freedom. | 家庭旅行不是纯粹的自由。 |
| 275 | It's a social experience. | 社会经历. |
| 276 | It asks you to live with other people's wishes, energy, habits and moods. | 它要求你和别人的愿望,精力,习惯和心情一起生活. |
| 277 | And if you accept that, something deeper starts to appear. | 如果你接受这一点, 更深层的东西开始出现。 |
| 278 | Because family travel is not only about dealing with differences, it can also teach you care. | 因为家庭旅行不仅仅是处理分歧,它也可以教你关心. |
| 279 | I think one of the best things about family trips is that they can make you more considerate. | 我认为家庭旅行的最好之处之一 就是他们可以让你更体贴 |
| 280 | Right. | 对 |
| 281 | Considerate means thoughtful about other people's needs and feelings. | 深思熟虑意味着深思熟虑他人的需要和感受. |
| 282 | You do not only think about yourself. | 你不只是为自己着想 |
| 283 | And that really changes the way you travel. | 这真的改变了你的旅行方式。 |
| 284 | Yes, because on a solo trip, the question is often, | 是的,因为一个人旅行, 问题常常是, |
| 285 | What do I feel like doing right now? | 我现在想做什么? |
| 286 | But on a family trip, the question becomes, | 但是在一次家庭旅行中 问题是 |
| 287 | What do we need right now? | 我们现在需要什么? |
| 288 | That's such an important difference. | 这是如此重要的区别。 |
| 289 | Maybe one person is tired. | 也许一个人累了。 |
| 290 | Maybe one person needs food. | 也许一个人需要食物 |
| 291 | Maybe an older parent needs to sit down. | 也许老父母需要坐下来 |
| 292 | Maybe a child is excited but exhausted at the same time. | 也许一个孩子兴奋但同时疲惫不堪 |
| 293 | Yes. | 对 |
| 294 | And that is where you start to cater to other people. | 这就是你开始照顾别人的地方。 |
| 295 | Cater to means to provide what someone needs or wants. | 用来提供某人需要或想要的东西 |
| 296 | You adjust things to suit them. | 你调整的东西 适合他们。 |
| 297 | And I think that can be a beautiful part of family travel, even if it is not always easy. | 我认为这可以成为家庭旅行的美丽部分, 即使这并不总是容易的。 |
| 298 | I agree. | и種 |
| 299 | I remember a trip where the pace became slower because an older family member could not walk too much. | 我记得一次旅行,因为一个年长的家庭成员走不动,所以步调变得较慢。 |
| 300 | At first, I thought, oh no, we'll miss things. | 一开始,我想,哦,不,我们会想念的东西。 |
| 301 | But later, I realized the slower moments became the best ones. | 但后来,我意识到 慢的瞬间成为了最好的瞬间 |
| 302 | We sat longer. | 我们坐得更久 |
| 303 | We talked more. | 我们聊的更多。 |
| 304 | We noticed more. | 我们注意到更多 |
| 305 | That's lovely. | 真可爱 |
| 306 | Yes. | 对 |
| 307 | The trip stopped being about doing everything. | 旅行不再停留在做任何事情上。 |
| 308 | It became about being together. | 它变成了关于在一起。 |
| 309 | That's such a powerful shift. | 这是如此强大的转变。 |
| 310 | Because sometimes what looks like an inconvenience becomes the very thing that gives the trip heart. | 因为有时,看起来很不方便 就会成为给旅行带来心灵的东西 |
| 311 | Yes. | 对 |
| 312 | Solo travel follows your mood. | 独行旅行跟随你的心情。 |
| 313 | Family travel trains your heart a little. | 家庭旅行让你的心脏有点紧张 |
| 314 | That is such a beautiful line. | 这条线真美 |
| 315 | Thank you. | 谢谢 |
| 316 | So then maybe the question is not only which trip is easier or freer. | 所以也许问题不仅在于哪一次旅行比较容易或比较自由。 |
| 317 | Maybe the real question is this. | 也许真正的问题是这个 |
| 318 | What kind of memory do you want to bring home? | 你想带回什么样的记忆? |
| 319 | Yes. | 对 |
| 320 | Because solo trips and family trips create very different kinds of memories. | 因为独行旅行和家人旅行创造了非常不同的记忆类型. |
| 321 | A solo trip often gives you private memories. | 独行旅行时常给你私人记忆. |
| 322 | Yes. | 对 |
| 323 | Quiet memories. | 安静的回忆。 |
| 324 | Deep ones. | 深处者. |
| 325 | The kind that are hard to explain fully to other people. | 那种很难向其他人充分解释的 |
| 326 | Like a morning walk. | 就像早上散步一样 |
| 327 | A strange little street. | 一个奇怪的小街。 |
| 328 | A view that made you stop. | 让你停下来的风景 |
| 329 | A feeling you had but cannot quite put into words. | 一种感觉,你曾有过,但不能完全用言语表达。 |
| 330 | Exactly. | 没错 |
| 331 | Those memories feel almost like journal pages. | 这些记忆感觉就像日记页。 |
| 332 | That's a lovely way to say it. | 说得真好听 |
| 333 | But family trips give you shared stories. | 但家庭旅行给你分享故事。 |
| 334 | Oh yes. | 对 |
| 335 | Shared stories with very strong details. | 以非常强烈的细节分享故事. |
| 336 | Very strong details. | 非常强烈的细节。 |
| 337 | Remember when Dad forgot the charger? | 还记得爸爸忘了充电器吗? |
| 338 | Remember when we got lost? | 记得我们迷路的时候吗? |
| 339 | Remember when we argued for 40 minutes and then laughed about it later? | 记得我们吵了40分钟,后来又笑了么? |
| 340 | Yes. | 对 |
| 341 | Family trips create stories that get repeated for years. | 家庭旅行创造了多年不断重复的故事. |
| 342 | And I think that is their magic. | 我认为那是他们的魔法 |
| 343 | Because even the messy parts become part of the story. | 因为连乱七八糟的部分都成了故事的一部分 |
| 344 | In the moment, they feel annoying. | 此时此刻,他们感到烦恼. |
| 345 | Later, they become the memory everyone loves. | 后来,它们成为大家喜爱的记忆. |
| 346 | That is so true. | 没错 |
| 347 | A solo trip can change your inner world. | 独行可以改变你的内心世界 |
| 348 | A family trip can become part of your family language. | 家庭旅行可成为家庭语言的一部分。 |
| 349 | Yes. | 对 |
| 350 | It gives you moments you can return to together. | 它给你一些时间,你们可以回到一起。 |
| 351 | So maybe a solo trip asks, | 所以也许一个独行旅行问, |
| 352 | Who am I when I am alone? | 我一个人时是谁? |
| 353 | And a family trip asks, | 一个家庭旅行问, |
| 354 | Who are we when we are together? | 我们在一起时是谁? |
| 355 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 356 | Thank you. | 谢谢 |
| 357 | And maybe that is why choosing one winner feels impossible. | 也许这就是为什么选择一个赢家是不可能的。 |
| 358 | Because they're not trying to give you the same thing. | 因为他们不想给你同样的东西 |
| 359 | Yes. | 对 |
| 360 | I really think the best answer depends on what season of life you are in. | 我真的觉得最好的答案 取决于你在哪个季节的生活。 |
| 361 | I agree. | и種 |
| 362 | Sometimes you need freedom. | 有时你需要自由 |
| 363 | Sometimes you need support. | 有时你需要支持。 |
| 364 | Sometimes you need quiet. | 有时你需要安静。 |
| 365 | Sometimes you need laughter around you. | 有时你需要笑你身边。 |
| 366 | And maybe the real wisdom is learning when you need which one. | 也许真正的智慧是在学习 当你需要哪个。 |
| 367 | Yes. | 对 |
| 368 | You do not have to choose solo travel forever or family travel forever. | 您不必选择独行旅行或家庭旅行。 |
| 369 | Life changes. | 人生变化. |
| 370 | You change. | 你变了 |
| 371 | That is why I like the phrase, | 这就是为什么我喜欢这句话, |
| 372 | Strike a balance. | 保持平衡。 |
| 373 | Yes. | 对 |
| 374 | To strike a balance means to find a healthy middle point between two things. | 求得平衡意味着在两件事之间找到健康的中间点. |
| 375 | And maybe the healthiest travel life is not choosing one side completely. | 也许最健康的旅行生活 不是完全选择一方。 |
| 376 | Maybe it is knowing how to make room for both. | 也许它知道如何为两者腾出空间。 |
| 377 | I love that. | 我喜欢 |
| 378 | Because a solo trip can feel like a deep breath. | 因为独行可以感觉到深呼吸. |
| 379 | And a family trip can feel like a full dinner table. | 而家庭之旅可以感觉像一个完整的晚餐桌. |
| 380 | Yes. | 对 |
| 381 | One gives you air. | 一个给你空气。 |
| 382 | The other gives you warmth. | 另一个给你温暖。 |
| 383 | And honestly, both matter. | 老实说 两件事都一样 |
| 384 | So maybe the real question is not, | 所以也许真正的问题不是 |
| 385 | Which one is better? | 哪一个更好? |
| 386 | Maybe the real question is, | 也许真正的问题是, |
| 387 | Right now, do I need peace or do I need people? | 现在,我需要和平还是需要人? |
| 388 | Exactly. | 没错 |
| 389 | And maybe also, | 也许还有 |
| 390 | Do I currently have the energy to negotiate restaurant choices with seven relatives? | 我现在有精力和七位亲戚谈餐厅的选择吗? |
| 391 | Very important question. | 非常重要的问题 |
| 392 | Very important. | 非常重要的,我需要你帮忙 |
| 393 | So yes, solo trip or family trip, | 所以,是的,独行或家庭旅行, |
| 394 | I think both can be beautiful. | 我觉得两者都很漂亮 |
| 395 | It just depends on what your heart needs at that moment. | 这取决于你的心脏需要什么 |
| 396 | Yes. | 对 |
| 397 | Different trips feed different parts of you. | 不同的旅行会喂饱你不同的部分 |
| 398 | And maybe the best kind of traveler is not the one who always chooses the same thing. | 也许最好的旅行者不是总是选择同样事物的人。 |
| 399 | But the one who understands themselves a little better each time they pack a bag. | 但每次打包时 了解自己的人会好一点 |
| 400 | I love that. | 我喜欢 |
| 401 | Me too. | 我也一样。 |
| 402 | And that feels like the perfect place to pause the discussion | 这感觉就像一个好地方 暂停讨论 |
| 403 | and take a closer look at some of the beautiful English from today's episode. | 仔细看看今天节目中一些美丽的英语 |
| 404 | Yes, because we used some really useful words and expressions today, | 是的,因为我们今天使用了 一些真正有用的词语和表达方式, |
| 405 | and they are not only good for talking about travel, | 他们不仅善于谈论旅行, |
| 406 | you can also use them in real life, in conversations, | 在现实生活中,在对话中,也可以使用 |
| 407 | and even when talking about choices, relationships, and daily situations. | 甚至当谈论选择、关系和日常情况时 |
| 408 | So let's slow it down together and step into today's word tour. | 故应缓其缓,步入今之言游. |
| 409 | First, a very useful word for finding a middle ground. | 首先,一个非常有用的词来寻找中间立场. |
| 410 | Compromise. | 妥协 |
| 411 | Compromise means a middle solution where both sides give up a little so they can agree. | 妥协是指双方稍稍放弃以达成协议的中间解决方案. |
| 412 | It is not exactly what one person wants and not exactly what the other person wants, | 这不是一个人想要的 也不是另一个人想要的 |
| 413 | but it works for both. | 但两者都有效 |
| 414 | For example, | 举例来说, |
| 415 | We made a compromise and spent one day sightseeing and one day relaxing by the beach. | 我们达成了妥协 花了一天的观光 和一天的放松 在海滩。 |
| 416 | Or, | 或者说 |
| 417 | On family trips, people often need to compromise about food, timing, and activities. | 在家庭旅行中,人们往往需要在食物、时间和活动方面作出妥协。 |
| 418 | Repeat compromise. | 复次妥协. |
| 419 | Compromise. | 妥协 |
| 420 | Next, a lovely travel word. | 接下来,一个可爱的旅行词。 |
| 421 | Spontaneous. | 自发的 |
| 422 | Spontaneous means something happens naturally, without too much planning. | 自发意味着有些事情是自然发生的,没有太多的规划. |
| 423 | It is done in the moment because it feels right at that time. | 这是在那一刻完成的,因为当时的感觉是正确的。 |
| 424 | For example, | 举例来说, |
| 425 | We made a spontaneous decision to stop in a small town on the way. | 我们自发地决定在路上在小镇停车。 |
| 426 | Or, | 或者说 |
| 427 | Solo trips can feel more spontaneous because you do not need to ask anyone before changing your plan. | 独行旅行可以感到更自发,因为你不需要在改变计划之前询问任何人. |
| 428 | Repeat spontaneous. | 复次自发. |
| 429 | Spontaneous. | 自发的 |
| 430 | Next, a very practical travel word. | 接下来是一个非常实用的旅行词。 |
| 431 | Itinerary. | 络脉. |
| 432 | Itinerary means a travel plan. | 行程是指旅行计划. |
| 433 | It tells you where you are going, what you are doing, and sometimes even the times and order of activities. | 它告诉你你要去哪里,你在做什么, 有时甚至是活动的时间和顺序。 |
| 434 | For example, | 举例来说, |
| 435 | Their itinerary was so full that they had almost no time to rest. | 他们的行程如此繁忙,几乎没有时间休息。 |
| 436 | Or, | 或者说 |
| 437 | I like having a loose itinerary, but not a very strict one. | 我喜欢一个松散的行程,但不是非常严格的行程。 |
| 438 | Repeat itinerary. | 重复行程。 |
| 439 | Itinerary. | 络脉. |
| 440 | Now, a strong word for trying to reach agreement. | 现在,一个强烈的词 试图达成协议。 |
| 441 | Negotiate. | 谈判 |
| 442 | Negotiate means to discuss something carefully in order to reach an agreement. | 谈判意味着认真讨论一些事情,以便达成协议。 |
| 443 | It often happens when people want different things and need to find a solution. | 它经常发生在人们想要不同的东西,需要找到一个解决方案的时候. |
| 444 | For example, | 举例来说, |
| 445 | We had to negotiate where to eat because everyone wanted something different. | 我们不得不谈判在哪里吃饭 因为每个人都想要不同的东西。 |
| 446 | Or, | 或者说 |
| 447 | Traveling in a group sometimes means negotiating even the smallest decisions. | 在一个团体中旅行有时意味着谈判甚至是最小的决定。 |
| 448 | Repeat negotiate. | 复商议言. |
| 449 | Negotiate. | 谈判 |
| 450 | Next, a very natural phrasal expression. | 接下来是一个非常自然的词性表达式. |
| 451 | Tag along. | 跟着去 |
| 452 | Tag along means to go with someone else, usually without leading the plan yourself. | 标注的意思是跟别人去, 通常不领导计划自己。 |
| 453 | You join them and follow along. | 你和他们一起走 |
| 454 | For example, | 举例来说, |
| 455 | My cousin planned the whole weekend, and I was happy to just tag along. | 我表哥计划了整个周末 我很高兴随身带着 |
| 456 | Or, | 或者说 |
| 457 | Sometimes I do not want to organize everything. | 有时候我不想安排一切 |
| 458 | I just want to tag along and enjoy the trip. | 我只是想随身带着,享受旅途 |
| 459 | Repeat. | 复说. |
| 460 | Tag along. | 跟着去 |
| 461 | Next, a more emotional word. | 接下来,一个更情绪化的词。 |
| 462 | Isolating. | 孤立无援 |
| 463 | Isolating means something makes you feel alone in an uncomfortable or lonely way. | 孤立意味着你感到孤独或不舒服 |
| 464 | It is more than just being by yourself. | 这不仅仅是一个人。 |
| 465 | It carries a feeling of emotional distance. | 它带有一种情感距离的感觉. |
| 466 | For example, | 举例来说, |
| 467 | The city was beautiful, but eating alone every night started to feel a little isolating. | 这座城市很美,但每晚单独吃东西都觉得有点孤立。 |
| 468 | Or, remote work can feel isolating if you do not speak to people for days. | 或者,远程工作可以感到孤立 如果你不与人交谈几天。 |
| 469 | Repeat. | 复说. |
| 470 | Isolating. | 孤立无援 |
| 471 | Now, a beautiful word for thinking about other people. | 现在,一个美丽的词 对于思考其他人。 |
| 472 | Considerate. | 考虑一下 |
| 473 | Considerate means thoughtful about other people's needs, comfort, or feelings. | 深思熟虑意味着深思熟虑他人的需求,舒适或感情. |
| 474 | A considerate person does not think only about themselves. | 体贴的人不只为自己着想 |
| 475 | For example, | 举例来说, |
| 476 | She was very considerate and chose a restaurant that everyone could enjoy. | 她非常体贴,选择了大家可以享受的餐厅. |
| 477 | Or, | 或者说 |
| 478 | Traveling with family teaches you to be more considerate of different needs and energy levels. | 和家人一起旅行 让你更体会不同的需求和能量水平 |
| 479 | Repeat. | 复说. |
| 480 | Considerate. | 考虑一下 |
| 481 | Next, a very useful expression for difficult choices. | 接下来,一个非常有用的表达 困难的选择。 |
| 482 | Be torn between. | 被撕裂之间。 |
| 483 | Be torn between means you can't choose easily between two things because you want both or because both attract you in different ways. | 被撕裂在两者之间意味着你无法轻易地在两件事之间做出选择,因为你想要两者兼而有之,或者因为两者都以不同的方式吸引你. |
| 484 | For example, | 举例来说, |
| 485 | I was torn between staying in the city and going to the mountains. | 我被撕裂了 在停留在城市和去山。 |
| 486 | Or, | 或者说 |
| 487 | She felt torn between traveling alone for freedom and traveling with family for connection. | 她觉得独自旅行是为了自由 而与家人旅行是为了联系 |
| 488 | Repeat. | 复说. |
| 489 | Be torn between. | 被撕裂之间。 |
| 490 | Now, a very useful expression for meeting people's needs. | 现在,一个非常有用的表达 满足人们的需求。 |
| 491 | Cater to. | 敬请. |
| 492 | Cater to means to provide what someone wants or needs. | 来提供某人想要或需要的东西 |
| 493 | It often means adjusting something to suit different people. | 这往往意味着调整一些适合不同人的东西. |
| 494 | For example, | 举例来说, |
| 495 | The hotel catered to families with children by offering larger rooms and quiet spaces. | 旅馆为有子女的家庭提供更大的房间和安静的空间。 |
| 496 | Or, on family trips, you sometimes have to cater to different ages, tastes, and energy levels. | 或者,在家庭旅行中,有时你必须适应不同的年龄,品味和能量水平. |
| 497 | Repeat. | 复说. |
| 498 | Cater to. | 敬请. |
| 499 | And finally, a lovely expression for finding a healthy middle point. | 最后,一个可爱的表达 寻找健康的中点。 |
| 500 | Strike a balance. | 保持平衡。 |
| 501 | Strike a balance means to find the right mix between two different things so neither side becomes too much. | 保持平衡意味着在两个不同的事物之间找到合适的组合,这样任何一方都不会变得太多. |
| 502 | For example, | 举例来说, |
| 503 | We tried to strike a balance between sightseeing and rest. | 我们试图在观光和休息之间取得平衡。 |
| 504 | Or, in life, we often need to strike a balance between freedom and togetherness. | 或者,在生活中,我们往往需要在自由和团结之间达成平衡。 |
| 505 | Repeat. | 复说. |
| 506 | Strike a balance. | 保持平衡。 |
| 507 | And honestly, that feels like a beautiful final thought for today's episode. | 老实说,这感觉就像一个美丽的最后想法 对于今天的剧集。 |
| 508 | Yes, because maybe the answer is not always solo trip or family trip forever. | 是的,因为也许答案 并不总是独行或家庭旅行永远。 |
| 509 | But understanding what you need at this moment in your life. | 但了解你生命的这一刻需要什么 |
| 510 | Sometimes you need space. | 有时你需要空间。 |
| 511 | Sometimes you need people. | 有时你需要人 |
| 512 | And sometimes you just need a trip where nobody is arguing about directions. | 有时候你只需要一个旅行 在那里没有人争论方向。 |
| 513 | Very true. | 没错 |
| 514 | So, we hope today's conversation gave you some useful English, some fresh ideas, and maybe even a little travel inspiration too. | 所以,我们希望今天的对话 给了你一些有用的英语, 一些新的想法, 甚至一个小小的旅行灵感。 |
| 515 | And do not forget our comment challenge. | 不要忘记我们的评论挑战。 |
| 516 | We'd still love to know, would you rather take a solo trip or a family trip, and why? | 我们还想知道 你宁可独行还是家庭旅行 为什么? |
| 517 | This is Anna. | 这是安娜。 |
| 518 | And this is Jake. | 这是杰克。 |
| 519 | 你一直在听英国的Leap Podcast。 | |
| 520 | Bye! | 再见! |
| 521 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 522 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 为了继续提升你的英语技能,点击下一段视频或者探索我们为您精心挑选的额外视频. |
该视频共有字幕 528 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P4 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p04 004 - Learn English & Stop Overthinking: Winning Mindset of Top 1% | English Lea (P4)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p04 004 - Learn English & Stop Overthinking: Winning Mindset of Top 1% | English Lea (P4)
发布于 2026-07-16 · 时长 18:25字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 0:05 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | You've just landed in your favorite English zone, the EnglishLeap Podcast. | 你刚刚降落在 你最喜欢的英语区, 英利莱普Podcast。 |
| 0:12 | Where learning English meets real conversation and a little bit of fun for your brain. | 学习英语会遇到真正的对话 和一点点的乐趣 你的大脑。 |
| 0:18 | Oh, I like that. | 我喜欢这样 |
| 0:20 | Fun for your brain. | 为你的大脑好玩。 |
| 0:22 | Wait, speaking of brains, Ben, you look a little lost in thought today. | 等等,说到脑子,本,你今天看起来有点失落 |
| 0:30 | I'm not lost, I'm stuck. | 我没有迷路,我卡住了。 |
| 0:32 | I've been overthinking my entire morning. | 我整个早上都在想 |
展开字幕全文(371 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | You've just landed in your favorite English zone, the EnglishLeap Podcast. | 你刚刚降落在 你最喜欢的英语区, 英利莱普Podcast。 |
| 5 | Where learning English meets real conversation and a little bit of fun for your brain. | 学习英语会遇到真正的对话 和一点点的乐趣 你的大脑。 |
| 6 | Oh, I like that. | 我喜欢这样 |
| 7 | Fun for your brain. | 为你的大脑好玩。 |
| 8 | Wait, speaking of brains, Ben, you look a little lost in thought today. | 等等,说到脑子,本,你今天看起来有点失落 |
| 9 | I'm not lost, I'm stuck. | 我没有迷路,我卡住了。 |
| 10 | I've been overthinking my entire morning. | 我整个早上都在想 |
| 11 | Overthinking? | 过度思考? |
| 12 | What now, breakfast or your hairstyle? | 早餐还是发型? |
| 13 | Both! | 都一样! |
| 14 | I spent ten minutes just deciding between coffee or tea. | 我在咖啡或茶之间花了十分钟 |
| 15 | And I'm still not sure I made the right choice. | 我还不确定我做了正确的选择 |
| 16 | Oh no! | 哦,不,不,不,不,不,不,不 |
| 17 | Ten minutes for coffee? | 十分钟的咖啡? |
| 18 | That's premium overthinking. | 这太夸张了 |
| 19 | Exactly! | 没错! |
| 20 | My brain should start charging rent. | 我的大脑应该开始收取租金。 |
| 21 | There are way too many thoughts living there. | 有太多的想法 生活在那里。 |
| 22 | Perfect timing then, because today's episode is literally about that. | 那么,完美的时机, 因为今天的剧集 字面上就是这个。 |
| 23 | Oh yeah, how to stop overthinking and train your mind to think like the top 1%. | 哦,是的,如何停止过度思考 训练你的思维 像前1%。 |
| 24 | Hmm, that sounds powerful. | 嗯,这听起来很有力。 |
| 25 | Calm mind, clear life. | 冷静点 清醒的生活 |
| 26 | And sharp English too. | 还有尖锐的英语 |
| 27 | But before we start training our minds, let's wake up those English brains with a mini-game. | 但是在我们开始训练我们的思想之前 让我们用迷你游戏唤醒那些英国的大脑 |
| 28 | Yes! | 对! |
| 29 | The Jumbled Sentence Challenge. | 悬疑判决挑战赛. |
| 30 | Mm-hmm. | 对 |
| 31 | The words are all mixed up, and you have to fix them. | 文言纷纷混杂,须修之. |
| 32 | Okay, here it comes. | 好了,来了 |
| 33 | You English doors, new learning opens for. | 你们英语门,新学习打开了。 |
| 34 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 35 | Say that again slowly. | 再说一遍慢点 |
| 36 | You English doors, new learning opens for. | 你们英语门,新学习打开了。 |
| 37 | Oh, that's so good! | 哦,这太好了! |
| 38 | Deep and confusing at the same time. | 深而惑同时. |
| 39 | Exactly! | 没错! |
| 40 | So your mission? | 你的任务呢? |
| 41 | Rearrange the words and write the correct sentence in the comments. | 在评论中重新排列单词并写出正确的句子. |
| 42 | And no overthinking, okay? | 不要想太多,好吗? |
| 43 | Go with your gut. | 随你的直觉去吧 |
| 44 | Let's see who gets it right first. | 先见谁得. |
| 45 | We might shout out a few winners next time. | 我们下次可能会大喊大叫 |
| 46 | Okay, my brain's finally awake. | 好吧,我的大脑终于醒了。 |
| 47 | Same here. | 我也一样 |
| 48 | And hey, if your brain feels fresher now, that's your sign to subscribe. | 嘿,如果你的大脑觉得新鲜了, 这就是你的签名。 |
| 49 | Yeah, don't overthink it. | 是啊,别太想了 |
| 50 | Just click the button before your coffee gets cold. | 在咖啡凉前按下按钮 |
| 51 | And give this episode a like if you love learning English through real conversations, not boring lessons. | 如果你喜欢通过真正的对话 而不是无聊的课来学习英语的话 就给这集 |
| 52 | Oh, and for our serious learners, there's a free PDF waiting in the description. | 哦,对于我们认真的学习者, 有一个免费的PDF等待在描述。 |
| 53 | What's inside it, Ben? | 里面有什么,本? 里面有什么东西? |
| 54 | The full transcript, fun quizzes, and all the powerful vocabulary from today's episode. | 完整的笔录,趣味的考证,以及今天的剧集中所有强大的词汇. |
| 55 | Perfect for your daily English and mindset practice. | 适合你每天的英语和思想练习 |
| 56 | And don't go anywhere. | 且莫去处. |
| 57 | Crystal's vocabulary breakdown is coming up later with words that'll blow your mind. | Crystal的词汇即将崩溃 词会让你大吃一惊 |
| 58 | In a good way. | 以妙法门. |
| 59 | Alright, friends. | 好吧,朋友们。 |
| 60 | Notebook ready? | 笔记本准备好了吗? |
| 61 | Brain ready? | 大脑准备好了吗? |
| 62 | Then let's jump into today's topic. | 那我们就跳进今天的话题吧 |
| 63 | Stop overthinking and train your mind to think like the top 1%. | 停止过度思考,训练你的思维 像前1%。 |
| 64 | And hey, today's episode is in B1 English, so it's clear, natural, and easy to follow. | 而嘿,今天的剧集是用B1英语,所以它很清晰,自然,容易跟随. |
| 65 | Yup. | 对 |
| 66 | Real talk and smart English. | 真正的谈话和聪明的英语。 |
| 67 | The way we like it. | 我们喜欢的 |
| 68 | So tell me, what's the plan for today? | 告诉我,今天有什么计划? |
| 69 | We're going through six powerful mind shifts that can help you stop overthinking and start thinking like the top 1%. | 我们正在经历六种强大的思维转变,可以帮助你停止过度思考,开始像前1%一样思考. |
| 70 | Six? | 六个? |
| 71 | Whoa, that's a lot of wisdom in one cup of coffee. | 哇,这是很多智慧 在一杯咖啡。 |
| 72 | Don't worry. | 别担心 |
| 73 | We'll keep it fun, simple, and super useful for your English and your mindset. | 我们将保持它的乐趣,简单, 超级有用 你的英语和你的思维。 |
| 74 | So, let's start with the first mind shift. | 因此,让我们从第一个思想转变开始。 |
| 75 | And this one's big. | 则此大也. |
| 76 | Ooh, tell me. | 哦,告诉我。 |
| 77 | It's called see the gray, not just black or white. | 它被称作见灰色,而不仅仅是黑色或白色. |
| 78 | Ah, the all-or-nothing trap. | 啊,什么也没有 |
| 79 | Been there. | 去过那里。 |
| 80 | Yeah, same. | 是啊,一样。 |
| 81 | It's like if I don't wake up at 6am, my brain goes, well, the day's ruined. | 就像我早上六点醒来,我的大脑就会崩溃 |
| 82 | Or when you skip one English practice. | 或者当你跳过一个英语练习。 |
| 83 | And go, ugh, I'm the worst learner ever. | 去,呃,我是有史以来最糟糕的学习者。 |
| 84 | Exactly. | 没错 |
| 85 | That's black-and-white thinking. | 这是黑白思维. |
| 86 | It makes everything feel like success or failure. | 令一切众生觉得成败. |
| 87 | But life, and learning, isn't a light switch. | 但是,生活和学习并不是一个灯光开关。 |
| 88 | It's more like a dimmer. | 更似 d. |
| 89 | Oh, nice one. | 不错 |
| 90 | You can turn it up or down, not just on or off. | 你可以打开或关闭, 不只是打开或关闭。 |
| 91 | Mm-hmm. | 对 |
| 92 | The top 1% don't say, I failed. | 前1%的人不说,我失败了。 |
| 93 | They say, I failed and I learned something. | 他们说,我失败了,我学到了一些东西。 |
| 94 | That's a real superpower. | 这才是真正的超能力 |
| 95 | Adding the word and. | 增字和讯. |
| 96 | Yup. | 对 |
| 97 | Try it now. | 试试看 |
| 98 | Instead of, I'm bad at English, say, I'm not perfect and I'm improving. | 而不是,我不好的英语, 说,我不完美,我正在改进。 |
| 99 | Oh, that already feels lighter. | 哦,那已经感觉轻。 |
| 100 | See? | 看到没? |
| 101 | Free therapy. | 免费治疗。 |
| 102 | 英语 Leap风格. | |
| 103 | So, next time your brain says, either I speak perfectly or I should stay silent. | 所以,下次你的大脑说, 要么我说话完美 要么我应该保持沉默。 |
| 104 | You tell it, nope, I'm learning and getting better. | 你告诉它,Nope, 我学习和变得更好。 |
| 105 | That's how smart thinkers roll. | 聪明智者如此滚滚. |
| 106 | They live in the middle, not the extremes. | 他们生活在中间,而不是极端。 |
| 107 | So, your 1% move. | 所以,你的1%移动。 |
| 108 | Change one or to and today. | 换一个或者今天 |
| 109 | You'll feel the difference. | 你会感觉到区别的 |
| 110 | And if you already did that in your head, you're ahead of the game. | 如果你已经这样做 在你的大脑,你领先 游戏。 |
| 111 | Comment it below. | 以下评论。 |
| 112 | Alright. | 还好 |
| 113 | Ready for the next one? | 准备好下一场了吗? |
| 114 | Oh, absolutely. | 当然 |
| 115 | What's coming next? | 接下来呢? |
| 116 | Okay, this one's a little twisty. | 好吧,这个有点曲折。 |
| 117 | We're calling it, think backwards. | 我们叫它反向思考 |
| 118 | Think backwards? | 倒着想? |
| 119 | Like reading my notes upside down? | 比如翻翻我的笔记? |
| 120 | Not exactly. | 不尽然 |
| 121 | It means asking the opposite question. | 意思是问相反的问题 |
| 122 | Opposite question? | 对面的问题? |
| 123 | Yeah. | 对 |
| 124 | Most people ask, how can I succeed? | 大多数人问,我怎么能成功? |
| 125 | The top 1% ask, what would make me fail? | 前1%的人问我,什么会让我失败? |
| 126 | Oh, that's clever. | 真聪明 |
| 127 | Like using your brain's reverse gear. | 就像用你大脑的反向装置 |
| 128 | Right. | 对 |
| 129 | For example, if you're learning English, ask, what things would stop my progress? | 例如,如果你学英语,问,什么事情会阻止我的进步? |
| 130 | Easy. | 慢点 |
| 131 | Skipping practice, overthinking grammar, waiting for the perfect time. | 跳过练习,过度思考语法,等待完美的时间. |
| 132 | Yup. | 对 |
| 133 | Once you know what blocks you, you just avoid it. | 一旦你知道是什么阻碍你, 你只是避免它。 |
| 134 | So, instead of chasing perfection, you dodge the potholes. | 所以,与其追求完美,不如躲开坑洞。 |
| 135 | I like that. | 我喜欢 |
| 136 | Yeah. | 对 |
| 137 | Less crash, more cruise. | 减少坠机,增加巡航. |
| 138 | And the cool part? | 酷吗? |
| 139 | It kills overthinking. | 它杀死了过度思考。 |
| 140 | Because you're not stuck planning every little thing. | 因为你没有坚持计划每件小事。 |
| 141 | You just know what not to do. | 你只是知道该怎么做 |
| 142 | Yes. | 对 |
| 143 | And honestly, this works in English, too. | 老实说,这个也用英语 |
| 144 | How so? | 为什么? |
| 145 | Stop asking, how can I sound perfect? | 别问了,我怎么才能说得完美? |
| 146 | Ask, what habits make me sound stuck? | 问,什么习惯让我听起来卡住了? |
| 147 | Then fix those. | 那就把这些修好吧 |
| 148 | Like translating every word from your native language before speaking. | 比如在说话前用母语翻译每个词. |
| 149 | Guilty. | 罪过 |
| 150 | Oh, yes. | 对 |
| 151 | Or writing down every grammar rule before saying one sentence. | 或写下每一个语法规则 然后再说一句话。 |
| 152 | Been there, done that. | 去过那里,做到了。 |
| 153 | We all have. | 我们都有 |
| 154 | So, your 1% move. | 所以,你的1%移动。 |
| 155 | Ask yourself, what would make me fail? | 问问你自己,什么会让我失败? |
| 156 | And then do the opposite. | 然后作相反义. |
| 157 | Think less, act smart. | 少想点 表现得聪明点 |
| 158 | That's the move of a top 1% mind. | 这是最高1%的思想运动。 |
| 159 | And the calm one, too. | 还有那个冷静的 |
| 160 | Okay, I'm already feeling lighter. | 好吧,我已经觉得轻。 |
| 161 | Like I just deleted 50 useless tabs in my brain. | 就像我刚刚删除了50个没用的标签 |
| 162 | Good. | 不错 |
| 163 | Because that's what these mind shifts are for. | 因为这就是这些思想转变的目的。 |
| 164 | Less noise, more clarity. | 少声少声更清净. |
| 165 | Mmm, clarity. | 嗯,明晰。 |
| 166 | My favorite word lately. | 我最近最喜欢的词 |
| 167 | Alright, next mind shift. | 好吧,下一个思想转变。 |
| 168 | And oof, this one hits home. | 和of,这个击中回家。 |
| 169 | Oh no, what now? | 哦,不,现在怎么办? |
| 170 | Don't stay stuck with a boring method just because you started it. | 别因为你开始就坚持用无聊的方法 |
| 171 | Uh-oh, I feel seen already. | 嗯,哦,我感觉已经看到了。 |
| 172 | Yeah, me too. | 是啊,我也一样。 |
| 173 | You know when you keep using a method just because you've been doing it for ages? | 你知道当你一直使用一种方法 仅仅因为你已经做了很多年? |
| 174 | Totally. | 当然 |
| 175 | Like when you buy a huge English course and even if it's super boring, | 就像你买了一门大英文课程 即使它太无聊了 |
| 176 | you force yourself to finish it because I already paid for it. | 你强迫自己完成 因为我已经付了钱 |
| 177 | Or you've been memorizing endless word lists since forever | 或者你一直在回忆 无穷无尽的单词 从永远 |
| 178 | and you keep doing it even though it doesn't really work. | 你继续做它,尽管它不是真的工作。 |
| 179 | Right. | 对 |
| 180 | We tell ourselves it's loyalty, but actually it's just being stuck. | 我们告诉自己这是忠心 但其实只是被困住了 |
| 181 | Mmm, so true. | 嗯,这是真的。 |
| 182 | The top 1% aren't married to methods. | 排名前1%的人没有与方法结婚. |
| 183 | They're married to progress. | 两人与进步成婚. |
| 184 | Oh, that's good. | 哦,这是很好的。 |
| 185 | We need that on a mug. | 我们需要在杯子上。 |
| 186 | Seriously, though. | 认真的,虽然。 |
| 187 | If your current way of learning makes you hate English, | 如果你现在的学习方式让你讨厌英语 |
| 188 | it's not loyal, it's heavy. | 它不是忠诚的,是沉重的。 |
| 189 | Yeah, and here's a simple question to check. | 是啊,这里有一个简单的问题要检查。 |
| 190 | Ask yourself, if I were starting today, would I still use this method? | 问问你自己,如果我从今天开始, 我还会使用这种方法吗? |
| 191 | And if the answer is no, change it. | 如果答案是否定的,就改变它。 |
| 192 | Guilt-free. | 无罪. |
| 193 | Because letting go isn't quitting. | 因为放手不是放弃 |
| 194 | It's creating space for something that actually works. | 它为真正起作用的东西创造了空间。 |
| 195 | Your 1% move. | 你的1%动作。 |
| 196 | Drop one study habit that feels like a chore | 放下一个感觉像杂耍的学习习惯 |
| 197 | and replace it with something that feels like progress. | 代之以感觉进步的东西。 |
| 198 | Yep, time to divorce those old flashcards. | 是的,是时候离婚 那些旧的闪卡。 |
| 199 | Or at least stop pretending you'll go back to them someday. | 或者至少别假装有一天你会回到他们身边 |
| 200 | Yeah, those someday plans are just comfy lies we tell ourselves. | 是啊,那些计划只是舒适的谎言 我们告诉自己。 |
| 201 | Which brings us perfectly to the next mind shift. | 这使得我们完美地进入下一个思想转变。 |
| 202 | Find your bottleneck. | 找到你的瓶颈。 |
| 203 | My what now? | 现在怎么办? |
| 204 | Sounds like something in a factory. | 听起来像是工厂里的东西 |
| 205 | Kinda is. | 有点像 |
| 206 | A bottleneck is the one small thing that slows everything else down. | 瓶颈是减慢其他一切的一个小问题。 |
| 207 | Like when one slow driver blocks the whole road. | 就像一个慢车手挡住了整条路 |
| 208 | Yeah, totally. | 是啊,当然。 |
| 209 | And in learning English, it's that one thing holding you back. | 在学习英语时,只有一件事能阻止你。 |
| 210 | Maybe for me it's pronunciation. | 也许对我来说是发音 |
| 211 | I know the words, but I hesitate to say them. | 我知道这些话 但我不敢说 |
| 212 | See, that's your bottleneck. | 看 这就是你的瓶颈 |
| 213 | For someone else, it might be fear of speaking | 对别人来说,可能害怕说话 |
| 214 | or overthinking grammar. | 或者过度思考语法。 |
| 215 | Yeah, we often fix easy things first, | 是啊,我们经常先解决容易的事情, |
| 216 | like buying new books, watching videos. | 比如买新书,看视频 |
| 217 | But the real problem stays. | 但真正的问题依然存在。 |
| 218 | Spot on. | 点点 |
| 219 | We polish the surface instead of repairing the engine. | 我们抛光表面而不是修理引擎。 |
| 220 | That's such a good image. | 这么好的形象 |
| 221 | You can't fix your fluency by just cleaning your notebook. | 清理笔记本是修不通的 |
| 222 | Nope. | 没有 |
| 223 | The top 1% focus on the real problem, | 前1%的焦点是真正的问题 |
| 224 | not the comfortable one. | 不是那个舒服的 |
| 225 | That's gold. | 这是黄金。 |
| 226 | So, English learners, what's your bottleneck? | 那么,英语学习者, 什么是你的瓶颈? |
| 227 | Comment it below and be honest. | 下面评论,并诚实。 |
| 228 | Is it fear, grammar, or maybe just scrolling too much? | 是恐惧,语法, 还是只是卷太多? |
| 229 | No judgment. | 没有判断力 |
| 230 | We've all been there. | 我们都去过那里。 |
| 231 | Your 1% move. | 你的1%动作。 |
| 232 | Fix one thing that truly slows you down, | 解决一个真正让你慢下来的事情, |
| 233 | not ten things that don't matter. | 不是十件无关紧要的事 |
| 234 | Focus beats busy every time. | 专注每时每刻都在忙碌. |
| 235 | Mmm, I love that. | 嗯,我喜欢这个。 |
| 236 | Focus beats busy. | 专注胜于繁忙. |
| 237 | That's a quote right there. | 刚才有一句 |
| 238 | Put that on a t-shirt next to Surf Don't Sink. | 放在冲浪号旁边的T恤上 |
| 239 | Yes! | 对! |
| 240 | The official English Leap collection coming soon. | 官方英文 Leap收藏即将到来. |
| 241 | We'll call it Calm Minds and Smart English. | 我们称之为冷静思维和聪明的英语。 |
| 242 | Oh, that actually sounds like a great title. | 哦,这听起来像 一个伟大的标题。 |
| 243 | But speaking of calm minds, | 但说到冷静的头脑, |
| 244 | this next part might hurt a little. | 下半部分可能会有点痛 |
| 245 | Oh no, are we getting deep again? | 哦,不,我们得到深吗? |
| 246 | Just a bit. | 只是一点点。 |
| 247 | The next mind shift is | 下一个思想转变是 |
| 248 | don't decide when you're emotional. | 不要决定什么时候你情绪化。 |
| 249 | Oh wow, yeah. | 哦,哇,对了。 |
| 250 | Easier said than done. | 说起来比做起来容易 |
| 251 | I've sent some spicy emails I regretted five minutes later. | 五分钟后我发了些辣的邮件 |
| 252 | Haven't we all? | 我们没有吗? |
| 253 | When you're angry, stressed, or scared, | 当你生气,紧张,或害怕, |
| 254 | your brain goes into drama mode. | 你的大脑进入戏剧模式。 |
| 255 | It wants relief, not clarity. | 它想要解脱,而不是清晰。 |
| 256 | Right. | 对 |
| 257 | When you're calm, you think. | 当你冷静的时候,你会想。 |
| 258 | When you're emotional, you react. | 当你情绪激动的时候,你就会作出反应. |
| 259 | Mmm, I like that. | 嗯,我喜欢。 |
| 260 | I once told a student, | 我曾经告诉过一个学生 |
| 261 | never make an English decision | 从不做英文决定 |
| 262 | when you're tired or frustrated. | 当你累了或者沮丧。 |
| 263 | What do you mean? | 你说什么? |
| 264 | Like, they'd have a bad speaking day | 像,他们会有一个糟糕的演讲日 |
| 265 | and say, I'll never learn this language. | 说,我永远不会学这种语言。 |
| 266 | Oh yeah, that's the classic overreaction. | 哦,是的,这是典型的过度反应。 |
| 267 | You trip once and suddenly it's the end of the world. | 你旅行一次,突然间,世界末日。 |
| 268 | Mmm, yes. | 对 |
| 269 | The top 1% take a breath. | 顶级1%吸气。 |
| 270 | They wait. | 他们等着 |
| 271 | They only decide when they feel content. | 他们只决定何时感到满足。 |
| 272 | Not stressed. | 没有压力。 |
| 273 | Not rushed. | 没有匆忙。 |
| 274 | So, your 1% move? | 那么,你1%的动作? |
| 275 | If you feel emotional, pause. | 如果你感到情绪化,暂停。 |
| 276 | Don't decide. | 不要决定。 |
| 277 | Don't delete. | 别删. |
| 278 | Don't drop. | 别掉下去 |
| 279 | Just breathe. | 深呼吸点 |
| 280 | Because clarity loves calm. | 因为明晰爱平静 |
| 281 | Wow, that sounded like a meditation app ad. | 哇,这听起来像一个冥想应用广告。 |
| 282 | Maybe we're in the wrong business. | 也许我们搞错了 |
| 283 | Yeah, maybe. | 是啊,也许。 |
| 284 | But hey, let's not change careers just yet. | 但是,嘿,让我们不要改变 事业刚刚。 |
| 285 | Okay, last one. | 好吧,最后一个。 |
| 286 | And I think this one separates the talkers from the doers. | 我觉得这把把说话的人和干的人分开 |
| 287 | Ooh, tell me. | 哦,告诉我。 |
| 288 | Play the long game. | 玩长局. |
| 289 | The top 1% don't just work harder. | 排名前1%的人不会更努力 |
| 290 | They stay consistent longer. | 他们保持一致的时间更长。 |
| 291 | Oh yes. | 对 |
| 292 | Most people give up the moment things get boring or hard. | 大多数人都放弃了 事情变得无聊或困难的时刻。 |
| 293 | Right. | 对 |
| 294 | Your brain will say, it's not working, | 你的大脑会说, 它不起作用, |
| 295 | just because progress slowed. | 只是因为进展放缓。 |
| 296 | Mmm, but that's the moment you grow. | 嗯,但这是你成长的时刻。 |
| 297 | You can't build fluency overnight. | 你不能一夜之间建立流利。 |
| 298 | It's like growing a tree. | 如是种树. |
| 299 | You water it, care for it, wait for it. | 你浇水,关心它,等待它。 |
| 300 | Yeah, and the slowest week usually comes right before the biggest breakthrough. | 是啊,最慢的一周 通常是在最大的突破之前 |
| 301 | So true. | 没错 |
| 302 | Keep showing up, even when it feels dull. | 继续出现,即使它觉得无聊。 |
| 303 | That's where mastery hides. | 即是师子藏处. |
| 304 | I love that. | 我喜欢 |
| 305 | Mastery hides in the boring days. | 师子藏于闷日. |
| 306 | We're really full of quotes today. | 我们今天确实充满了引用。 |
| 307 | Yeah, maybe we are the top 1% now. | 是啊,也许我们现在是前1%。 |
| 308 | Well, now it's your turn. | 现在轮到你了 |
| 309 | Choose one English habit and keep it going for 30 days straight. | 选择一种英语习惯 并保持30天直线。 |
| 310 | Because the winners aren't the fastest. | 因为赢家不是最快的 |
| 311 | They're the ones who stay in the race. | 他们就是留在赛场上的人 |
| 312 | And that's how the top 1% think. | 上1%的人是这样想的。 |
| 313 | Mmm, I love that. | 嗯,我喜欢这个。 |
| 314 | And speaking of smart thinking, | 说到聪明的想法, |
| 315 | it's time for everyone's favorite segment. | 是大家最爱的部分 |
| 316 | 是的,Crystal的词汇破解。 | |
| 317 | The part where big words become your best friends. | 大话成为你最好的朋友 |
| 318 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 319 | Hey everyone, it's Crystal here, | 大家好,我是克莉丝汀 |
| 320 | ready to help you understand some powerful words from today's episode. | 准备好帮助你理解一些 强大的话 从今天的插曲。 |
| 321 | Let's jump right in. | 我们跳进去吧 |
| 322 | Overthink. | 过度思考。 |
| 323 | Meaning, to think too much about something, | 意思是,想太多的东西, |
| 324 | often until it makes you feel stressed or confused. | 总是让你感到压力或困惑 |
| 325 | Example, I couldn't sleep because I kept overthinking my presentation. | 举例来说,我睡不着 因为我一直想太多我的演讲 |
| 326 | Ruin. | 鲁因。 |
| 327 | Meaning, to destroy or spoil something completely. | 意思是破坏或破坏东西 |
| 328 | Example, don't let one small mistake ruin your whole day. | 举个例子 别让一个小错误毁了你一整天 |
| 329 | Dimmer. | 迪默尔。 |
| 330 | Meaning, a switch that controls how bright a light is, | 意思是,一个控制灯光的开关, |
| 331 | used here as a metaphor for small changes. | 此处用作小变化的比喻. |
| 332 | Example, learning isn't a light switch, | 举例来说,学习不是开关 |
| 333 | it's a dimmer you can turn up slowly. | 它会慢慢变的 |
| 334 | Dodge. | 道齐. |
| 335 | Meaning, to move quickly to avoid something. | 意思是,要迅速行动,避免什么。 |
| 336 | Example, you can't dodge every mistake, | 举例来说,你不能逃避每一个错误, |
| 337 | some are meant to teach you. | 有些是用来教你的 |
| 338 | Potholes. | 厕所。 |
| 339 | Meaning, small holes in the road, | 意思是,小洞在路上, |
| 340 | used as a metaphor for problems or obstacles. | 用来比喻问题或障碍。 |
| 341 | Example, life has potholes, but you can still enjoy the drive. | 举例来说,生活有坑洞, 但你仍然可以享受驱动器。 |
| 342 | Cruise. | 巡航 |
| 343 | Meaning, to move smoothly and calmly without much effort. | 意思是,不费很大努力地平稳地前进。 |
| 344 | Example, once you relax, you can cruise through your English conversations. | 举个例子,一旦放松,你就可以游览你的英语对话. |
| 345 | Loyal. | 忠诚 |
| 346 | Meaning, staying faithful or supportive to something or someone. | 意思是,保持忠诚 或支持的东西或某人。 |
| 347 | Example, don't be loyal to a method that no longer helps you grow. | 举例来说,不要忠于一个不再帮助你成长的方法. |
| 348 | Guilt-free. | 无罪. |
| 349 | Meaning, without feeling bad or ashamed. | 意思是,没有感到 不好或羞愧。 |
| 350 | Example, change your learning style guilt-free, | 例子,改变你的学习风格 无愧, |
| 351 | progress matters more than pride. | 进步比骄傲更重要 |
| 352 | Bottleneck. | 博特伦克. |
| 353 | Meaning, the main thing that slows down progress. | 意思是,主要的东西 放慢进展。 |
| 354 | Example, fear of speaking was my bottleneck in learning English. | 举例来说,害怕说话是学习英语的瓶颈。 |
| 355 | Breakthrough. | 突破. |
| 356 | Meaning, a big and important improvement after lots of effort. | 意思是,经过很多努力,一个重大进步。 |
| 357 | Example, speaking with confidence was my biggest breakthrough this year. | 举个例子,满怀信心地发言是我今年最大的突破。 |
| 358 | And that's your vocabulary breakdown for today. | 这就是你今天的词汇崩溃。 |
| 359 | Which of these words do you already use? | 你用的是哪个词? |
| 360 | And which one will you try this week? | 这周你会试哪一个? |
| 361 | Tell us in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 362 | I'd love to see your examples. | 我想看看你们的例子。 |
| 363 | Thank you, Crystal! | 谢谢你 水晶! |
| 364 | As always, that was pure gold. | 一如既往,那是纯金的。 |
| 365 | Alright, English learners, remember, | 好吧,英语学习者,记住, |
| 366 | calm mind, smart English, and steady progress. | 冷静的头脑,聪明的英语, 和稳定的进步。 |
| 367 | Until next time, stay curious, stay kind, and keep growing. | 直到下一次,保持好奇, 保持善良,并保持成长。 |
| 368 | This is Ben. | 这是本。 |
| 369 | And Kate. | 还有凯特 |
| 370 | 而且你一直在听英国的Leap Podcast。 | |
| 371 | We've thoughtfully selected for you. | 我们为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 371 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P5 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p05 005 - English Podcast for Learning English | How Culture Shapes Our Behaviour | (P5)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p05 005 - English Podcast for Learning English | How Culture Shapes Our Behaviour | (P5)
发布于 2026-07-16 · 时长 16:47字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:06 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | 欢迎回到英国Leap Podcast。 | |
| 0:10 | Yeah. | 对 |
| 0:11 | Your English podcast for real conversations and real fun learning. | 你的英语播客 真正的谈话和真正的乐趣学习。 |
| 0:15 | If you're new here, hi, I'm Kate. | 如果你是新来的,我是凯特 |
| 0:17 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 0:19 | And we're here to help you speak English naturally, not like a robot. | 我们来帮助你自然地说英语,而不是像机器人一样。 |
| 0:24 | Yes. | 对 |
| 0:25 | Because English isn't just grammar. | 因为英语不仅仅是语法 |
| 0:28 | It's life, people, feelings, and how we connect. | 这是生活,人,感情, 我们如何联系。 |
展开字幕全文(341 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 2 | 欢迎回到英国Leap Podcast。 | |
| 3 | Yeah. | 对 |
| 4 | Your English podcast for real conversations and real fun learning. | 你的英语播客 真正的谈话和真正的乐趣学习。 |
| 5 | If you're new here, hi, I'm Kate. | 如果你是新来的,我是凯特 |
| 6 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 7 | And we're here to help you speak English naturally, not like a robot. | 我们来帮助你自然地说英语,而不是像机器人一样。 |
| 8 | Yes. | 对 |
| 9 | Because English isn't just grammar. | 因为英语不仅仅是语法 |
| 10 | It's life, people, feelings, and how we connect. | 这是生活,人,感情, 我们如何联系。 |
| 11 | Exactly. | 没错 |
| 12 | And today's topic, oh, it's a good one. | 今天的话题,哦,这是一个很好的话题。 |
| 13 | It's something that shapes everything. | 谓能造一切法. |
| 14 | The way we talk, the way we eat, the way we think, | 我们说话的方式 吃饭的方式 思考的方式 |
| 15 | and even the way we say hello. | 甚至我们打招呼的方式。 |
| 16 | Sounds big already. | 听起来已经很大了。 |
| 17 | But hey, before we dive in, can I ask one small favor? | 但是,嘿,在我们潜入之前, 我能请个小忙吗? |
| 18 | People, people, people, we need your support | 人民,人民,人民,我们需要你的支持 |
| 19 | to grow this amazing community. | 发展这个惊人的社区。 |
| 20 | Yes. | 对 |
| 21 | If you enjoy learning English through real stories and fun moments, | 如果你喜欢学习英语 通过真实的故事和乐趣的时刻, |
| 22 | hit that Subscribe button right now. | 现在按下订阅器按钮 |
| 23 | And smash that Like button. | 像按键一样砸碎它 |
| 24 | And tell us where you're listening from. | 并告诉我们你从哪里听。 |
| 25 | We love seeing your countries in the chat. | 我们喜欢在聊天时看到你们的国家 |
| 26 | Yeah. | 对 |
| 27 | Your support means the world. | 你的支持意味着世界 |
| 28 | Every click helps us create more free English episodes just like this one. | 每一次点击都帮助我们创造更多的免费英语片段,就像这集一样. |
| 29 | And don't forget, there's a free PDF guide for today's episode waiting for you. | 别忘了,今天的节目有免费的PDF指南等着你. |
| 30 | It includes the full transcript, vocabulary breakdown. | 它包括完整的笔录,词汇的分解. |
| 31 | Plus grammar and comprehension quizzes to test yourself after listening. | 加上语法和理解 测试自己在听完之后。 |
| 32 | And reflection prompts to help you understand and practice deeper. | 反射促使你更深入地理解和练习。 |
| 33 | You can find the link right below this video in the description. | 您可以在描述中找到这个视频下面的链接。 |
| 34 | Just one click away. | 只要一击离开。 |
| 35 | Oh, and one more thing before we start. | 哦,还有一件事 在我们开始之前。 |
| 36 | Stay tuned till the end. | 保持调音直到结束。 |
| 37 | Because Crystal will join us for her vocabulary breakdown section. | 因为Crystal会加入我们的 她的词汇解析部分。 |
| 38 | She's got some super useful words from today's episode, | 她有今天的剧集里一些超级有用的词 |
| 39 | all explained in simple English. | 都用简单的英语解释 |
| 40 | Yep. | 对 |
| 41 | She'll break down the meanings, give examples, | 她会打破意义,举个例子, |
| 42 | and even help you sound more natural when you use them. | 甚至帮助你听起来更自然 当你使用它们。 |
| 43 | You don't want to miss that part. | 你不想错过这部分。 |
| 44 | It's everyone's favorite. | 这是每个人最喜欢的。 |
| 45 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 46 | Ready to dive in? | 准备好了吗? |
| 47 | Yes. | 对 |
| 48 | And if you're just joining us, | 如果你只是加入我们, |
| 49 | today we're talking about how culture drives behaviors. | 今天我们谈论的是文化如何推动行为。 |
| 50 | Yep. | 对 |
| 51 | How the world we grow up in shapes the way we think, talk, and act. | 我们成长的世界是如何塑造我们的思维、交谈和行动方式的。 |
| 52 | Oh, Ben, there's so much to talk about on this topic. | 哦,本,有这么多 谈论这个话题。 |
| 53 | I can't wait to get into it. | 我等不及要进去了 |
| 54 | I know, right? | 我知道,对不对? |
| 55 | We've got so much on our plate today. | 今天我们有很多事情要做 |
| 56 | Yep. | 对 |
| 57 | Culture is everywhere. | 文化无处不在. |
| 58 | It's in how we speak, how we eat, how we say thank you, | 我们说话、吃饭、说谢谢 |
| 59 | and even how we show respect and love. | 甚至我们如何表达尊重和爱 |
| 60 | Exactly. | 没错 |
| 61 | And sometimes we don't even realize our habits | 有时我们甚至不知道我们的习惯 |
| 62 | come from our culture. | 来自于我们的文化。 |
| 63 | They just feel normal to us. | 他们只是觉得我们正常。 |
| 64 | Until we travel or meet someone from another country. | 直到我们旅行或遇到另一个国家的人。 |
| 65 | And then suddenly, what's normal feels totally new. | 然后突然间,什么是正常的感觉是全新的。 |
| 66 | So true. | 没错 |
| 67 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 68 | Let's start from the beginning. | 从头说起. |
| 69 | What is culture? | 什么是文化吗? |
| 70 | And why does it matter so much? | 那又有什么关系呢? |
| 71 | You know, I always think of culture like the air we breathe. | 你知道,我总是认为文化 像空气,我们呼吸。 |
| 72 | You can't see it, but it's everywhere. | 你看不见,但到处都是 |
| 73 | It shapes how we walk, talk, eat, even how we think. | 它塑造了我们走路,说话,吃饭的方式,甚至我们的想法. |
| 74 | That's so true. | 没错 |
| 75 | It's like the rhythm we dance to without even hearing the music. | 这就像我们跳舞的节奏 甚至没有听到音乐。 |
| 76 | Oh, I like that. | 我喜欢这样 |
| 77 | Yeah, we grow up with those invisible rhythms. | 是啊,我们长大了 那些看不见的节奏。 |
| 78 | Like, when I was a kid, my parents | 就像我小时候 我父母 |
| 79 | would never start dinner until everyone was seated. | 直到大家都坐下来 才开始吃饭 |
| 80 | I thought that was just how life worked. | 我以为生活就是这样工作的 |
| 81 | Same here. | 我也一样 |
| 82 | My mom used to say, always say sorry, | 我妈常说 总是说对不起 |
| 83 | even if it's not your fault. | 即使这不是你的错。 |
| 84 | I once | 我曾经 |
| 85 | apologized to a door because I bumped into it. | 向门道歉是因为我撞到了门 |
| 86 | No, you apologized to a door? | 不,你向门道歉了? |
| 87 | I did. | 没错 |
| 88 | That's when I realized what feels normal | 那时我意识到什么是正常的 |
| 89 | is just what we learned growing up. | 就是我们从小学到的 |
| 90 | Culture quietly trains us like a coach we never see. | 文化悄悄地训练我们 就像我们从未见过的教练 |
| 91 | Yeah, it's the invisible teacher, right? | 是啊,这是隐形老师,对不对? |
| 92 | The one that gives no homework, but somehow teaches you | 那个不做功课却教你的 |
| 93 | everything. | 一切众生. |
| 94 | I love that. | 我喜欢 |
| 95 | And what's funny is you don't really notice culture | 有趣的是 你并没有真正注意到文化 |
| 96 | until you meet someone who does things completely differently. | 直到你遇到一个完全不同的人 |
| 97 | Oh, yeah, that's the wait, what moment. | 哦,是的,这是等待, 什么时刻。 |
| 98 | Like when your brain goes, hold on, | 就像当你的大脑消失,坚持住, |
| 99 | people do this another way? | 人们这样做的另一个方式? |
| 100 | That's where stereotypes often sneak in, right? | 那是刻板印象经常溜进来的地方,对吧? |
| 101 | When we see something new and our brain | 当我们看到新的东西和我们的大脑 |
| 102 | tries to label it before we understand it. | 试着在理解之前贴上标签 |
| 103 | True, and stereotypes are everywhere. | 确实,陈规陋习到处可见。 |
| 104 | Like those classic lines, men don't cry, women can't drive, | 像那些经典的台词,男人不哭,女人不能开车, |
| 105 | or people from that country are always late. | 或者这个国家的人总是迟到 |
| 106 | Oh, yes, the always and never phrases | 哦,是的,永远和永远的句子 |
| 107 | that get us in trouble. | 这给我们带来麻烦。 |
| 108 | I used to believe one myself. | 我曾经相信过一个人 |
| 109 | I'd heard people from cold countries are cold. | 我听说寒冷国家的人很冷 |
| 110 | You know, quiet, serious, no small talk. | 你知道,安静,认真, 没有小说话。 |
| 111 | And then you moved there? | 然后你们搬到那里去了? |
| 112 | Right. | 对 |
| 113 | My neighbor would shovel my driveway every morning | 我邻居每天早上都会铲我的车道 |
| 114 | before I even woke up. | 在我醒来之前 |
| 115 | Didn't talk much, but the kindness was louder than words. | 话不多,但仁慈比言语更响亮. |
| 116 | And it's wild how small things break them. | 而小东西如何打破它们是野性的. |
| 117 | One genuine conversation, one act of kindness, | 一个真正的谈话,一个善意的行为, |
| 118 | one brave woman behind the wheel, and poof, | 一个勇敢的女人在车轮后面, 和Poof, |
| 119 | the label disappears. | 标签消失了。 |
| 120 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 121 | Yeah, stereotypes are like foggy glasses. | 是啊,刻板印象就像雾状眼镜。 |
| 122 | You can't see clearly until you wipe them clean. | 擦干净才能看清楚 |
| 123 | Oh, I love that image. | 哦,我喜欢这个形象。 |
| 124 | When you finally take those glasses off, | 当你终于把眼镜摘下来 |
| 125 | you start seeing people, not categories. | 你开始看到人,而不是类别。 |
| 126 | And that's what culture helps us do, see beyond labels. | 这就是文化帮助我们做的, 超越标签。 |
| 127 | Mm-hmm. | 对 |
| 128 | Like I once thought direct people were rude, | 就像我曾经认为直接的人是无礼的, |
| 129 | but then I met a friend who spoke her mind all the time | 但后来我遇到一个朋友 他总是说出她的想法 |
| 130 | and she became one of the most caring people I know. | 她成了我认识的最关心的人之一 |
| 131 | That's the thing, right? | 就是这样,对吧? |
| 132 | We grow up believing our way is the normal way | 我们长大后相信我们的方式是正常的 |
| 133 | until someone shows us a new one. | 直到有人给我们看新的 |
| 134 | And once that happens, something inside us shifts. | 一旦发生,我们内部的东西会改变。 |
| 135 | You realize you've started to change. | 你知道你已经开始改变。 |
| 136 | Oh, I know that one. | 哦,我知道这个。 |
| 137 | I remember when I moved abroad. | 我记得我搬到国外的时候 |
| 138 | After a few months, | 几个月后, |
| 139 | I caught myself doing things I'd never done before. | 我发现自己做了以前从未做过的事 |
| 140 | Like what? | 比如说? |
| 141 | Like queuing patiently. | 就像耐心排队 |
| 142 | I used to rush everywhere, | 我以前到处跑 |
| 143 | but suddenly I was just standing there, | 但突然间我站在那 |
| 144 | calm, waiting my turn. | 冷静,等我回来 |
| 145 | And I thought, who am I? | 我想,我是谁? |
| 146 | That's such a perfect example. | 这是一个很好的例子。 |
| 147 | You pick up on little habits without realizing. | 你从小习以为常却没意识到 |
| 148 | Culture just sneaks into your behavior. | 文化只是潜入你的行为。 |
| 149 | Exactly. | 没错 |
| 150 | It's not like someone tells you, | 这不像有人告诉你, |
| 151 | now you must queue quietly. | 现在你必须静静地排队 |
| 152 | You just adapt. | 你只是适应。 |
| 153 | Yeah, you start fitting in | 是的,你开始适应 |
| 154 | because your brain learns new patterns. | 因为你的大脑会学习新模式 |
| 155 | Culture reprograms you in small ways. | 文化以小的方式重新编排你。 |
| 156 | And sometimes you only notice it when you go back home | 有时候你回家才注意到 |
| 157 | and your old habits feel foreign. | 和你的旧习惯 感觉外国。 |
| 158 | True. | 没错 |
| 159 | It's like learning a new rhythm. | 这就像学习新的节奏。 |
| 160 | At first, you feel like a fish out of water, | 一开始,你感觉像一条鱼出水, |
| 161 | but soon you find your flow. | 但很快你会找到自己的流向 |
| 162 | I love that. | 我喜欢 |
| 163 | Culture doesn't erase who you are. | 文化不会抹杀你 |
| 164 | It adds new layers. | 它增加了新的层。 |
| 165 | Exactly. | 没错 |
| 166 | It helps us grow up again in a new way, | 它帮助我们以新的方式成长 |
| 167 | more flexible, more understanding. | 更灵活,更理解。 |
| 168 | Oh, I've seen it all. | 哦,我已经看到了这一切。 |
| 169 | The fighters, the fearers, and the flowers. | 战士,恐惧者,和花朵. |
| 170 | The what? | 那个什么? |
| 171 | The fighters, they confront everything new. | 战士们,他们面对一切新的。 |
| 172 | The fearers, they complain. | 恐惧者,他们抱怨。 |
| 173 | And the flowers, they just go with the flow. | 和花,它们只是随流。 |
| 174 | I love that. | 我喜欢 |
| 175 | Yeah, some people fight the change. | 是啊,有些人争着改变。 |
| 176 | They want everyone to do things their way. | 他们希望每个人都按自己的方式行事。 |
| 177 | Right, like why can't they drive like we do? | 对,为什么他们不能像我们一样开车? |
| 178 | Or why is everyone so quiet? | 为什么大家都这么安静? |
| 179 | And then there are the ones who are so quiet | 临Τㄇ |
| 180 | and the ones who complain non-stop. | 和不断抱怨的人。 |
| 181 | They feel uncomfortable, but never try to understand. | 他们觉得不舒服,但从来没有试图理解。 |
| 182 | Yeah, back home this, back home that. | 是啊,回家这个,回家那个。 |
| 183 | But the happiest ones, the ones who adapt. | 但最幸福的 适应的 |
| 184 | They observe, listen, and blend in. | 他们观察,倾听, 和混合。 |
| 185 | They realize you can't change the ocean, | 他们意识到你不能改变大海 |
| 186 | but you can learn to surf it. | 但你可以学会冲浪 |
| 187 | Beautiful, because when you flow with the culture, | 美丽,因为当你与文化流畅, |
| 188 | life becomes easier and way more interesting. | 生活变得更容易 更有趣 |
| 189 | Totally, and once you stop fighting the difference, | 完全,一旦你停止对抗分歧, |
| 190 | you start seeing the world in a whole new way. | 你开始以全新的方式看待世界 |
| 191 | You know, Kate, it's funny. | 凯特,这很有趣 |
| 192 | The more we learn about other cultures, | 我们越了解其他文化 |
| 193 | the more we learn about ourselves. | 我们越了解自己 |
| 194 | Hmm, that's true. | 嗯,这是真的。 |
| 195 | It's like holding up a mirror. | 犹如抱一镜. |
| 196 | You see your own habits reflected back | 你看你自己的习惯反射回来 |
| 197 | in someone else's eyes. | 在别人的眼里。 |
| 198 | Yeah, I never realized how direct I sounded | 是啊,我从来没有意识到 我听起来有多直接 |
| 199 | until I worked with a team that used softer language. | 直到我和一个使用更柔软语言的团队合作 |
| 200 | They'd say, maybe we can try this, | 他们会说,也许我们可以试试这个, |
| 201 | and I'd say, let's do it. | 我会说,让我们做到这一点。 |
| 202 | Oh, I can imagine that. | 哦,我能想象到这一点。 |
| 203 | They probably thought, whoa, slow down, Commander. | 他们可能想,哇,慢下来,指挥官。 |
| 204 | Exactly, but that's when I realized | 没错,但那时我意识到 |
| 205 | what feels confident in one place | 在一个地方什么感觉自信 |
| 206 | can feel pushy in another. | 也可以在另一个地方感到推力。 |
| 207 | Yes, culture is like translation. | 对,文化就像翻译 |
| 208 | Same message, different tone. | 相同的信息,不同的语气。 |
| 209 | And if we don't pay attention, | 如果我们不注意, |
| 210 | the meaning gets lost between languages. | 语言之间失去意义。 |
| 211 | Hmm, right. | 对 |
| 212 | It's not just about learning a new word. | 不只是要学一个新词 |
| 213 | It's about learning a new way of listening. | 是为学新谛听法. |
| 214 | So true. | 没错 |
| 215 | When we step outside our bubble, | 当我们走出我们的泡沫, |
| 216 | people become mirrors, | 人们变成镜子, |
| 217 | showing us things we couldn't see before. | 告诉我们我们以前看不到的东西 |
| 218 | Our speed, our silence, even our sense of humor. | 我们的速度,我们的沉默,甚至我们的幽默感。 |
| 219 | Yeah, culture doesn't just show who they are. | 是啊,文化不只是显示他们是谁。 |
| 220 | It quietly shows who we are. | 它悄悄地显示我们是谁。 |
| 221 | Right, and that self-awareness | 对,还有自我意识 |
| 222 | is where real understanding begins. | 是真正的理解开始的地方。 |
| 223 | And once you reach that point of awareness, | 一旦你意识到这一点, |
| 224 | something shifts. | 有些东西会变的 |
| 225 | You stop trying to be right | 你别再想对了 |
| 226 | and start trying to be kind. | 并开始尝试 善良。 |
| 227 | Yes, kindness is the real language everyone understands. | 是的,仁爱是每个人都能理解的真正语言。 |
| 228 | No subtitles needed. | 没有字幕需要。 |
| 229 | I remember once I couldn't understand | 我记得有一次我不明白 |
| 230 | a single word an old man was saying at a market in Turkey, | 一个老人在土耳其的市场里说一句话 |
| 231 | but he handed me tea, smiled, and patted my shoulder. | 但他给了我茶,微笑, 和拍我的肩膀。 |
| 232 | And somehow I got the message. | 不知怎的,我得到了这个消息。 |
| 233 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 234 | Politeness doesn't always need words, does it? | 礼貌并不总是需要言语,不是吗? |
| 235 | Sometimes it's just tone, patience, or presence. | 有时它只是语气,耐心,或存在。 |
| 236 | Yeah, it's like emotional wifi. | 是啊,这就像情感的wifi。 |
| 237 | You just feel when someone's being respectful. | 你只是觉得有人尊重你 |
| 238 | I love that. | 我喜欢 |
| 239 | Emotional wifi, universal signal, full bars. | 情感无线,通用信号,全条 |
| 240 | Yes, and curiosity keeps that signal strong. | 是的,好奇心使这个信号强大 |
| 241 | When we stop judging, we start understanding. | 当我们停止判断, 我们开始理解。 |
| 242 | Every culture has its own melody. | 每一种文化都有自己的旋律. |
| 243 | If you listen with an open heart, | 如果你开诚布公地听 |
| 244 | you start to hear the harmony beneath the noise. | 你开始听到噪音下的和谐。 |
| 245 | Wow, that's poetic. | 哇,这是诗意。 |
| 246 | It's true. | 这是真的。 |
| 247 | The more we listen, the more connected we feel, | 我们听得越多,我们就越有感觉 |
| 248 | even if our words are different. | 即使我们的言语不同 |
| 249 | Which is exactly what Crystal's here to help with, | 这正是水晶在这里的帮助, |
| 250 | making those words clearer and more natural. | 使这些话更加清晰和自然。 |
| 251 | Yes, up next, Crystal's vocabulary breakdown. | 是的,接下来,Crystal的词汇崩溃。 |
| 252 | She's got some powerful words | 她有很强的词 |
| 253 | and phrases from today's episode. | 和今天剧集的词句。 |
| 254 | So don't go anywhere. | 所以别去任何地方。 |
| 255 | She's about to make your English sound smoother and smarter. | 她要让你的英语声音更平滑更聪明 |
| 256 | All right, Crystal, the mic is yours. | 好吧,水晶,麦克风是你的。 |
| 257 | Hey everyone, it's Crystal here. | 大家好,我是克莉丝汀 |
| 258 | I hope you enjoyed that conversation with Kate and Ben. | 我希望你喜欢和凯特和本的谈话 |
| 259 | So many interesting insights about culture, right? | 这么多关于文化的有趣见解,对不对? |
| 260 | Today, I've picked 10 useful words | 今天,我选了十个有用的词 |
| 261 | and expressions from the episode. | 还有剧集里的表情 |
| 262 | Let's go through them one by one. | 让我们逐个通过他们。 |
| 263 | Culture, meaning. | 文化,意义. |
| 264 | The way a group of people live, think, and behave. | 一群人的生活、思考和行为方式。 |
| 265 | Their shared traditions, values, and customs. | 他们的共同传统、价值观和习俗。 |
| 266 | Example, every culture has its own way of showing respect. | 举例来说,每一种文化都有自己的尊重方式. |
| 267 | Favor, meaning. | 喜欢,意思。 |
| 268 | Something kind or helpful that you do for someone. | 你为某人做一些好事或帮助 |
| 269 | Example, can you do me a favor and send me that file? | 举例来说 你能帮我个忙 把文件寄给我吗? |
| 270 | Behavior, meaning. | 行为,意思. |
| 271 | The way a person acts or responds to others. | 一个人的行为或对他人的反应方式。 |
| 272 | Example, his calm behavior showed how patient he was. | 举例来说,他的冷静行为显示了他的耐心。 |
| 273 | ump,意也. | |
| 274 | To hit or touch something by accident. | 无意中撞到或碰上什么 |
| 275 | Example, I bumped into the door while I was rushing. | 举个例子,我在赶时间的时候撞到门上了 |
| 276 | Stereotypes, meaning. | 陈规定型观念,意思。 |
| 277 | Simple ideas people have about groups | 人们对团体的简单想法 |
| 278 | that are often not true. | 这往往不是事实。 |
| 279 | Example, the stereotype that women can't drive | 举例来说,女人不能开车的定型观念 |
| 280 | is completely wrong. | 这完全是错误的。 |
| 281 | Shovel, meaning. | 肖维尔,意思。 |
| 282 | To move or lift something like snow or dirt using a shovel. | 用铲子移动或抬起像雪地或泥土的东西. |
| 283 | Example, my neighbor shovels the snow | 比如,我的邻居铲雪 |
| 284 | from my driveway every morning. | 每天早上从我的车道来 |
| 285 | Sneak into, meaning. | 溜进,意思。 |
| 286 | To enter or appear quietly or slowly without being noticed. | 进入或静悄悄地或慢慢地出现而不被人注意到. |
| 287 | Example, culture often sneaks into our habits | 举例来说,文化经常潜入我们的习惯 |
| 288 | without us realizing. | 没有我们意识到。 |
| 289 | Flexible, meaning. | 灵活,意思。 |
| 290 | Able to change or adapt easily to new situations. | 容易改变或适应新的情况。 |
| 291 | Example, living abroad helped me become more flexible | 举个例子,住在国外让我更加灵活 |
| 292 | in my thinking. | 在我的思想中,我认为 |
| 293 | Reflect, meaning. | 反射,意义。 |
| 294 | To show or think carefully about something. | 以示众生或深思惟. |
| 295 | Example, her words reflect her kind and honest heart. | 举例来说,她的话反映了她的善良和诚实的心意. |
| 296 | Harmony, meaning. | 和谐,意思。 |
| 297 | A peaceful and balanced relationship | 和平与平衡的关系 |
| 298 | between people or ideas. | 人与思想之间 |
| 299 | Example, when people listen and respect each other, | 举例来说,当人们倾听和尊重彼此时, |
| 300 | they can live in harmony. | 他们可以和谐地生活 |
| 301 | That's all for today's vocabulary breakdown. | 这就是今天的词汇崩溃的原因 |
| 302 | These words are not just vocabulary, they're values. | 这些词不仅仅是词汇,而是价值. |
| 303 | Try using them in your journal | 尝试在您的日记中使用 |
| 304 | or your next English conversation. | 或者你接下来的英语对话。 |
| 305 | Keep practicing, stay kind, and keep learning with us, | 继续练习, 保持善良, 和我们一起学习, |
| 306 | 只在英国球队Podcast上 | |
| 307 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 308 | That was such a beautiful breakdown. | 这是如此美丽的崩溃。 |
| 309 | And honestly, today's topic really reminds me | 老实说,今天的话题让我想起 |
| 310 | that culture isn't just about countries or traditions, | 文化不仅仅是国家或传统 |
| 311 | it's about people. | 这是关于人。 |
| 312 | Yeah, it's how we build bridges between hearts. | 是的,这就是我们如何在心脏之间架设桥梁。 |
| 313 | When we understand where someone's coming from, | 当我们了解某人来自哪里 |
| 314 | even our differences start to feel familiar. | 甚至我们之间的分歧也开始变得熟悉。 |
| 315 | We stop asking, who's right? | 我们不再问了 谁是对的? |
| 316 | And start asking, what can I learn? | 开始问,我能学到什么? |
| 317 | Exactly. | 没错 |
| 318 | And that's when language becomes more than words, | 这时语言变得比言语更重要, |
| 319 | it becomes connection. | 它变成了连接。 |
| 320 | So wherever you are in the world, | 所以无论你身在何处 |
| 321 | keep listening, keep learning, | 继续听 继续学习 |
| 322 | and keep seeing life through kind eyes. | 并且通过善良的眼睛不断看到生命 |
| 323 | And don't forget, the free PDF guide for this episode | 别忘了 这集的免费PDF指南 |
| 324 | is right below in the description. | 下面的描述。 |
| 325 | It's got the transcript, quizzes, and reflection prompts | 里面有笔录 测验和反射 |
| 326 | to help you practice deeper. | 帮助你更深入地练习。 |
| 327 | Plus, we'd love to hear from you. | 而且,我们想听到你的消息。 |
| 328 | Tell us in the comments, | 在评论中告诉我们, |
| 329 | what's one thing your culture taught you | 什么是你的文化教你的 |
| 330 | about kindness or respect? | 关于善意还是尊重? |
| 331 | Yeah, share your stories, we love reading them. | 是啊,分享你的故事, 我们喜欢阅读它们。 |
| 332 | They remind us that English isn't just a language, | 他们提醒我们,英语不仅仅是一种语言, |
| 333 | it's a way to connect across cultures. | 这是不同文化间联系的一种方式。 |
| 334 | Until next time, stay curious, stay kind, and keep growing. | 直到下一次,保持好奇, 保持善良,并保持成长。 |
| 335 | This is Ben. | 这是本。 |
| 336 | And Kate. | 还有凯特 |
| 337 | 而且你一直在听英国的Leap Podcast。 | |
| 338 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 339 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 340 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 341 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 341 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P6 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p06 006 - English Podcast for Learning English | Talk About Daily Habits in English (P6)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p06 006 - English Podcast for Learning English | Talk About Daily Habits in English (P6)
发布于 2026-07-16 · 时长 14:47字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:06 | Welcome back to the English Leap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | naturally while building a better life step by step. | 自然而然地,同时一步一步地建设一个更好的生活。 |
| 0:17 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 0:18 | And I'm Ben, the guy who tries to build that better life but sometimes hits snooze. | 我是Ben,他试图建立更好的生活 但有时会打喷嚏。 |
| 0:25 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 0:26 | How many times did you snooze today? | 你今天打过多少次招呼? |
| 0:29 | Just three, maybe four. | 就三个,也许四个。 |
| 0:34 | I swear, I was dreaming about getting up early. | 我发誓,我梦想早起 |
| 0:38 | Dreaming about it doesn't count, Ben. | 梦中不计其数,本. |
展开字幕全文(292 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 2 | Welcome back to the English Leap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 3 | naturally while building a better life step by step. | 自然而然地,同时一步一步地建设一个更好的生活。 |
| 4 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 5 | And I'm Ben, the guy who tries to build that better life but sometimes hits snooze. | 我是Ben,他试图建立更好的生活 但有时会打喷嚏。 |
| 6 | Oh, come on. | 哦,来吧。 |
| 7 | How many times did you snooze today? | 你今天打过多少次招呼? |
| 8 | Just three, maybe four. | 就三个,也许四个。 |
| 9 | I swear, I was dreaming about getting up early. | 我发誓,我梦想早起 |
| 10 | Dreaming about it doesn't count, Ben. | 梦中不计其数,本. |
| 11 | Yeah, but you know how it is. | 是的,但你知道这是怎样的。 |
| 12 | Your alarm rings, your brain says, let's go, and your body says, five more minutes. | 你的警报响了,你的大脑说, 让我们去,你的身体说, 五分钟。 |
| 13 | Story of everyone's life. | 众生故事. |
| 14 | But that's actually the perfect start for today's episode. | 但这实际上是今天剧集的完美开端. |
| 15 | Perfect start? | 完美的开始? |
| 16 | You mean we're talking about how lazy I am? | 你是说我们在谈论我有多懒? |
| 17 | Not just that. | 不只是这样 |
| 18 | We're talking about daily habits, the things we do every day without even thinking. | 我们谈论的是日常习惯, 我们每天做的事情,甚至没有思考。 |
| 19 | Oh, like brushing your teeth, scrolling your phone, or pretending to work while drinking | 哦,就像刷牙, 滚动你的电话, 或假装工作的同时喝酒 |
| 20 | coffee. | 来杯咖啡吧 |
| 21 | Exactly. | 没错 |
| 22 | But here's the twist. | 但这里的曲折。 |
| 23 | We'll talk about our habits in three levels of English. | 我们用三个层次的英语来谈谈我们的习惯. |
| 24 | Three levels? | 三层? |
| 25 | Yep. | 对 |
| 26 | B1,B2,还有C1. | |
| 27 | Each level gets a little harder and a little more natural. | 每个关卡都变得有些困难,有些自然. |
| 28 | So we start simple, and by the end we sound like English pros? | 所以我们开始简单, 到最后,我们听起来像英国职业? |
| 29 | Exactly. | 没错 |
| 30 | Like you're climbing one step at a time. | 就像你一步一步攀登一样 |
| 31 | Yeah, because we believe staying in one zone won't make you grow. | 是的,因为我们相信留在一个区域 不会让你长大。 |
| 32 | Mm-hmm. | 对 |
| 33 | It's like standing on the same step forever. | 犹如永远站在同一台阶上. |
| 34 | You feel safe, but you never reach the next floor. | 你感到安全,但你从来没有到达 隔壁楼。 |
| 35 | Or like drinking the same cup of coffee every morning. | 或者喜欢每天早上喝同样的咖啡. |
| 36 | You love it, but you never try a new flavor. | 你喜欢它,但你从来没有尝试 新味道。 |
| 37 | That's such a Ben example. | 如此本举譬. |
| 38 | But it's true. | 但说真言曰. |
| 39 | You have to challenge yourself to move higher. | 你必须挑战自己才能走高一点 |
| 40 | That's what this episode's about. | 此集所论. |
| 41 | Climbing together, step by step, through B1, B2, and C1. | 一起攀登,一步一步,通过B1,B2和C1. |
| 42 | And by the end, you'll not only sound more fluent, you'll feel more confident. | 到最后,你不仅会发出更流利的声音,而且会感到更自信. |
| 43 | And hey, before we start, if you enjoy learning English with us, go on, hit that like button. | 嘿 在我们开始之前 如果你喜欢和我们一起学英语 继续按这样的按钮 |
| 44 | And don't forget to subscribe. | 别忘了订阅 |
| 45 | Oh, and maybe share it with that one friend who's always late because they keep hitting snooze. | 哦,也许分享它与一个朋友 谁总是迟到 因为他们不断打snooze。 |
| 46 | Yeah, we all know that friend. | 是的,我们都知道那个朋友。 |
| 47 | Or maybe you're that friend? | 或者你就是那个朋友? |
| 48 | Oh, caught you! | 哦,抓住你来了! |
| 49 | So make it your new good habit. | 那就让它成为你的新好习惯吧 |
| 50 | Listen, laugh, and learn with us every week. | 听着,笑, 和我们每周学习。 |
| 51 | All right, challenge time. | 好吧,挑战时间。 |
| 52 | Let's see how far you can climb. | 让我们看看你能爬多远 |
| 53 | Comment below what level you survived. | 下方评论你活下来的级别 |
| 54 | B1,B2,或称C1. | |
| 55 | And tell us if you want more challenge episodes like this one. | 告诉我们,如果你想 更多的挑战事件像这样的。 |
| 56 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 57 | Starting with level B1. | 从B1级开始. |
| 58 | Let's jump in. | 让我们跳进去。 |
| 59 | So Ben, what's your normal day like? | 班,你平时怎么样? |
| 60 | Hmm, it's pretty simple. | 嗯,这很简单。 |
| 61 | I wake up around 7 or sometimes 8 if I sleep late. | 如果我睡得很晚,我七点或八点醒来 |
| 62 | 8? | 8号? |
| 63 | That's not bad. | 还不错 |
| 64 | What's the first thing you do after waking up? | 唤醒后第一件事是什么. |
| 65 | I check my phone. | 我检查了我的手机。 |
| 66 | I know, bad habit. | 我知道,坏习惯。 |
| 67 | But yeah, I check messages, then I brush my teeth and make a big cup of coffee. | 但是,是的,我检查消息, 然后我刷牙 和做一个大咖啡。 |
| 68 | Same here. | 我也一样 |
| 69 | I always drink coffee in the morning. | 我早上总是喝咖啡 |
| 70 | It helps me wake up. | 帮助我醒来。 |
| 71 | Yeah, you're definitely a coffee person. | 是啊,你绝对是一个咖啡人。 |
| 72 | Totally. | 当然 |
| 73 | After that, I have breakfast. | 之后,我还有早餐 |
| 74 | Usually eggs and toast. | 通常鸡蛋和土司。 |
| 75 | Sometimes fruit if I'm feeling healthy. | 有时果实,如果我感觉健康。 |
| 76 | I usually eat cereal or oatmeal. | 我通常吃麦片或燕麦片 |
| 77 | Then I start working around 9. | 然后9点左右开始工作 |
| 78 | Oh, you start at 9? | 你从9点开始? |
| 79 | I start a little earlier, around 8.30. | 我开始稍早一点,大约8点30分。 |
| 80 | Wow, early bird. | 哇,早鸟。 |
| 81 | Yeah, I like mornings. | 是啊,我喜欢早晨。 |
| 82 | The house is quiet, the sun feels nice, and I can think clearly. | 房子很安静,太阳感觉很好,我可以清楚地想清楚. |
| 83 | Hmm, that sounds peaceful. | 嗯,这听起来和平。 |
| 84 | For me, mornings are slow. | 对我来说,早晨很慢 |
| 85 | I need some time to wake up. | 我需要一些时间醒来。 |
| 86 | Oh yeah, you're the I-need-coffee-first kind of person. | 哦,是的,你是我需要的第一种人。 |
| 87 | Exactly. | 没错 |
| 88 | Then, after lunch, I usually take a short walk or listen to music for a bit. | 然后,在午餐后,我通常走一小段路 或者听音乐一点点。 |
| 89 | That's nice. | 不错 |
| 90 | I sometimes watch a short video or talk to my mom during lunch break. | 我有时会看一段短片 或者在午餐时间和我妈聊天 |
| 91 | Sweet. | 可爱 |
| 92 | And what about evenings? | 晚上怎么样? |
| 93 | In the evening, I cook dinner, then watch a movie or read a little. | 晚上,我做晚饭,然后看电影或读一点。 |
| 94 | Oh, that sounds relaxing. | 哦,这听起来放松。 |
| 95 | I sometimes play games after work or watch a series. | 我有时下班后会玩游戏 或者看系列节目 |
| 96 | Yeah, you're more of a games-and-shows person. | 是啊,你更是一个游戏和表演的人。 |
| 97 | True. | 没错 |
| 98 | Then I go to bed around 11 or 12, | 然后我在11点或12点左右上床睡觉 |
| 99 | sometimes later if the episode ends with a cliffhanger. | 有时后来如果剧集以悬崖机结束. |
| 100 | Oh no, one more episode syndrome. | 哦,不,再来一次综合症 |
| 101 | Yep, exactly. | 没错 |
| 102 | But that's my day. | 但这是我的一天。 |
| 103 | Simple, normal, nothing fancy. | 简单,正常,没什么花样。 |
| 104 | Same here. | 我也一样 |
| 105 | The little things—coffee, breakfast, walks— | 小东西——咖啡,早餐,散步—— |
| 106 | they make my day feel calm and happy. | 他们让我的一天感到平静和快乐。 |
| 107 | That's right. | 没错 |
| 108 | It's all about the small routines. | 皆为小例. |
| 109 | So that's Level B1. | 所以这是B1级。 |
| 110 | Easy, everyday English. | 轻松,日常英语。 |
| 111 | Simple words, short sentences, and real-life topics. | 简单的单词,短句,以及现实的话题. |
| 112 | Now that you've got the basics, let's make it sound more natural, more fluent. | 既然你已经掌握了基本知识,就让它听起来更自然,更流利. |
| 113 | Yep. | 对 |
| 114 | Time to move up. | 该上台了 |
| 115 | Let's climb to Level B2. | 我们爬到B2级 |
| 116 | Here we go. | 开始了 |
| 117 | B2级 | |
| 118 | Time to sound a bit more real-life, right? | 是时候更真实一点了吧? |
| 119 | You're doing the serious voice now. | 你现在正在做严肃的声音。 |
| 120 | Of course. | 当然 |
| 121 | It's my, I mean, business voice. | 这是我的,我的意思是,商业的声音。 |
| 122 | Anyway, these days I start my morning on a positive note. | 总之,这些天,我开始我的早晨 一个积极的音符。 |
| 123 | Coffee in one hand, phone in the other, | 一手咖啡,另一手电话 |
| 124 | catching up on messages while I plan my day. | 趁我计划今天的时候 赶时间 |
| 125 | Nice multitask. | 不错的多任务。 |
| 126 | I like to map out my day before I even open my laptop. | 我喜欢在打开我的笔记本电脑之前绘制我的地图 |
| 127 | It helps me get my head in the game and focus on what really matters. | 它帮助我得到我的头在游戏 并专注于真正重要的。 |
| 128 | That's smart. | 聪明 |
| 129 | I try to stick to my schedule. | 我尽量遵守我的计划 |
| 130 | But some days I just get stuck in a loop, | 但有时我被困在循环中 |
| 131 | checking one thing after another and forgetting what I was supposed to do. | 检查一个又一个的事情 并忘记我应该做什么。 |
| 132 | Same here. | 我也一样 |
| 133 | Once I open social media, it's a black hole. | 一旦我打开社交媒体,那就是黑洞. |
| 134 | Ten minutes feels like one. | 十分钟感觉像一个。 |
| 135 | Totally. | 当然 |
| 136 | So, I've been trying to create little rituals. | 因此,我一直试图创造一些小仪式. |
| 137 | For example, I light a candle when I start working. | 例如,我开始工作时点燃蜡烛。 |
| 138 | It's my signal to focus. | 这是我的信号 集中。 |
| 139 | That's cool. | 这很酷。 |
| 140 | I do something similar. | 我做类似的事情。 |
| 141 | I play instrumental music to get in the zone. | 我演奏器乐 进入区域。 |
| 142 | If I forget my playlist, my brain just refuses to cooperate. | 如果我忘了我的播放列表, 我的大脑只是拒绝合作。 |
| 143 | Right. | 对 |
| 144 | The smallest habit can set the tone for the whole day. | 最小的习惯可以设定一整天的基调. |
| 145 | Yeah. | 对 |
| 146 | And if I skip my morning walk, I notice I'm less focused and more restless. | 如果我跳过早上的散步, 我注意到我不太专注,更不安。 |
| 147 | It's a small thing that goes a long way. | 微细之物能远行. |
| 148 | Same for me with journaling. | 日记也一样 |
| 149 | Even a few lines help me clear my head and remember what I'm grateful for. | 连几行话都帮助我洗清头绪,记得我感激什么. |
| 150 | That's what makes Be Two English different. | 这使得"双英"不同. |
| 151 | You're not just listing habits. | 你不只是列出习惯。 |
| 152 | You're connecting ideas and explaining why they matter. | 你将想法联系起来,解释为什么它们重要。 |
| 153 | Right. | 对 |
| 154 | So, instead of saying, | 所以,与其说, |
| 155 | I drink coffee, | 我喝着咖啡 |
| 156 | you could say, | 你可以说, |
| 157 | I drink coffee in the morning because the smell helps me wake up and feel ready for the day. | 我早上喝咖啡 因为闻起来能让我醒过来 为今天做好准备 |
| 158 | Or, | 或者说 |
| 159 | I take a walk after lunch because it helps me get back on track for the afternoon. | 午餐后我出去走走 因为它能帮助我回到下午的轨道上 |
| 160 | There you go. | 给你。 |
| 161 | Simple, but real. | 简单,但真实。 |
| 162 | So, if you're listening, try talking about your own routine like this. | 所以,如果你在听, 尝试谈论你自己的常规 这样。 |
| 163 | Add feelings, reasons, and maybe a tiny idiom here and there. | 加上感情,理由, 可能在这里和那里一个小小的典型。 |
| 164 | Because when you do that, | 因为当你这样做的时候, |
| 165 | your English stops sounding like a textbook and starts sounding like you. | 你的英语听起来就像教科书 开始像你一样 |
| 166 | Nicely said. | 说得好 |
| 167 | Alright. | 还好 |
| 168 | That's our B2 chat. | 这是我们的B2聊天。 |
| 169 | Connected, fluent, and a bit reflective. | 连接,流利, 和有点反射。 |
| 170 | Which means we're ready for the big one. | 也就是说我们已经做好了准备 |
| 171 | C1级. | |
| 172 | Time to get expressive and a little philosophical. | 是时候表达和一点哲学了 |
| 173 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 174 | Alright. | 还好 |
| 175 | C1级. | |
| 176 | Now we go a little deeper. | 现在我们更深入一点 |
| 177 | The level where habits meet who we are. | 习惯与我们相遇的程度 |
| 178 | Yeah. | 对 |
| 179 | This is where routines stop being just things you do and start becoming the rhythm of your identity. | 这就是例行公事不再只是你做的事 开始成为你身份的节奏 |
| 180 | I love that. | 我喜欢 |
| 181 | The rhythm of your identity. | 你身份的节奏 |
| 182 | You know, I've always felt that the first hour of my morning shapes everything that follows. | 你知道,我总是觉得 我早上的第一个小时 塑造了接下来的一切。 |
| 183 | It's like the opening scene of a movie. | 就像电影的开场戏 |
| 184 | If you rush through it, the whole story feels off. | 如果你匆忙通过它, 整个故事感觉关闭。 |
| 185 | Yes. | 对 |
| 186 | For me, my morning walk is that opening scene. | 对我来说,我早上的散步就是开场白 |
| 187 | I call it my moving meditation. | 我称之为我感动的冥想。 |
| 188 | It's where ideas show up. | 思惟现身之处. |
| 189 | Quietly, like guests who don't want to ring the doorbell. | 静静如宾客不欲敲门铃. |
| 190 | That's poetic. | 这是诗意。 |
| 191 | I light a candle before I start working. | 上班前我点蜡烛 |
| 192 | One small flame that reminds me to stay grounded. | 一只小火提醒我不要动 |
| 193 | That already sounds peaceful. | 这听起来已经很平静了。 |
| 194 | Yeah. | 对 |
| 195 | And lately, I've been turning on my aroma diffuser. | 最近,我打开了我的香水传播器。 |
| 196 | Lavender or sandalwood. | 薰衣草或凉杉. |
| 197 | It fills the room with this soft, comforting scent that tells my mind it's time to focus. | 它使房间充满了这种柔软,舒适的气味,这让我想起了该集中精神的时候了. |
| 198 | Mmm. | 垛 |
| 199 | I get that. | 我懂了,我懂你说什么 I get that. |
| 200 | Scents have power. | 森特斯拥有权力。 |
| 201 | They kind of train your brain to switch into calm mode. | 他们训练你的大脑 转换成平静模式。 |
| 202 | Right. | 对 |
| 203 | It's funny how tiny details like that can set the tone for the entire day. | 有趣的是,这样的小细节能为整个一天定下基调。 |
| 204 | Yeah. | 对 |
| 205 | It's like tuning an instrument before you play. | 就像演奏前调音器一样 |
| 206 | If you skip it, no matter how good the melody, something will always sound slightly off. | 如果你跳过它,不管旋律有多好, 总是有些声音会略微关闭。 |
| 207 | I love that metaphor. | 我喜欢这个比喻。 |
| 208 | You know, people often underestimate quiet moments. | 你知道,人们经常低估 安静的时刻。 |
| 209 | The world tells you to go faster, do more. | 全世界都叫你走快点 做更多 |
| 210 | But real growth hides in the pauses. | 但真实增长藏于暂停. |
| 211 | In that tiny space between coffee and clarity. | 在咖啡和清晰之间的小空间里 |
| 212 | You sound like a philosopher today. | 你今天听起来像个哲学家 |
| 213 | But it's true. | 但说真言曰. |
| 214 | I used to think success was about big leaps, promotions, milestones, achievements. | 我曾经认为成功在于大跃进,晋升,里程碑,成就. |
| 215 | Now I realize it's about the micro moves you repeat every day. | 现在我意识到这是关于你每天重复的微动。 |
| 216 | Right. | 对 |
| 217 | Like brushing your mind instead of your teeth. | 像刷你的头脑而不是你的牙齿。 |
| 218 | If you clean your thoughts each morning, gratitude, focus, intention, the rest of the day feels lighter. | 如果你每天早上清理思想,感激,专注,意向,剩下的时间会觉得轻松. |
| 219 | Couldn't agree more. | 已经同意了 |
| 220 | Habits are kind of like invisible architecture. | 哈比特像隐形建筑 |
| 221 | Nobody sees them, but they hold up the whole building. | 没人看见他们,但他们把整栋楼都挡住了 |
| 222 | Wow. | 珃 |
| 223 | That's such a good image. | 这么好的形象 |
| 224 | Yeah. | 对 |
| 225 | Our routines build the walls of our character. | 我们的例行公事造就了我们性格的墙壁. |
| 226 | Brick by brick. | 砖头一砖. |
| 227 | Until one day you realize this is the home you've built for your life. | 直到有一天你意识到 这是你为生活建造的家 |
| 228 | And if you don't take care of it, the roof leaks. | 若不治则天台漏泄. |
| 229 | Stress seeps in. | 压力渗入。 |
| 230 | Balance falls apart. | 平衡崩溃。 |
| 231 | I learned that the hard way. | 我学会了这种艰难的方法。 |
| 232 | I was stuck in this loop of work-scroll-sleep. | 我被困在这个循环 工作循环睡眠。 |
| 233 | I called it productive burnout. | 我称之为有成果的燃烧。 |
| 234 | Oh, I know that phase. | 哦,我知道那个阶段。 |
| 235 | When your to-do list feels endless, but your soul's battery is flashing red. | 当你的待办事宜清单感到无穷无尽, 但你的灵魂的电池是闪烁的红色。 |
| 236 | That's when small rituals save you. | 这就是小仪式救你的时候. |
| 237 | Drinking water mindfully. | 专注地喝水 |
| 238 | Opening the window. | 打开窗户 |
| 239 | Breathing in sunlight. | 在阳光下呼吸 |
| 240 | It's wild, isn't it? | 这是野性的,不是吗? |
| 241 | The same small acts that once felt meaningless become anchors when life gets stormy. | 同样的小动作 曾经觉得毫无意义 成为锚 当生命变得暴风雨。 |
| 242 | Yeah, I think that's what C1 is all about. | 是的,我想这就是C1的目的。 |
| 243 | Not just expressing habits, but expressing the philosophy behind them. | 不仅仅是表达习惯,而是表达他们背后的哲学. |
| 244 | Yes. | 对 |
| 245 | You start using language that reflects depth. | 你开始使用反映深度的语言。 |
| 246 | Idioms, metaphors, contrasts. | 庸俗,比喻,对比. |
| 247 | It's not, I drink coffee. | 不是的,我喝咖啡。 |
| 248 | It's, I drink calm in a cup. | 是,我用杯子喝镇静剂 |
| 249 | Oh, that's beautiful. | 哦,这是美丽的。 |
| 250 | I might steal that one. | 我可能会偷那个 |
| 251 | Go ahead. | 来吧。 |
| 252 | I borrowed it from life. | 我从生活中借来的 |
| 253 | You know, habits remind me of rivers. | 习惯让我想起河流 |
| 254 | They don't rush. | 他们不急。 |
| 255 | They carve. | 他们雕刻。 |
| 256 | Slowly, patiently, they shape the landscape. | 慢慢地,耐心地,他们塑造了地貌. |
| 257 | And one day, you realize they've carved you. | 有一天,你意识到他们雕刻你。 |
| 258 | That's deep and true. | 即深而实. |
| 259 | Because whether you build habits or ignore them, they're shaping you either way. | 因为无论你建立习惯或忽略它们, 他们都在塑造你。 |
| 260 | Exactly. | 没错 |
| 261 | So it's better to shape them consciously. | 所以最好有意识地塑造它们. |
| 262 | Choose the ones that lift you, not the ones that drain you. | 选抬你的人 而不是抽你的人 |
| 263 | That's the secret, isn't it? | 这就是秘密,不是吗? |
| 264 | You don't control everything in life, but you do control your repetitions. | 你无法控制生活中的一切, 但你确实控制了你的重复。 |
| 265 | What you repeat, you become. | 你重复的话,就变成这样 |
| 266 | Beautifully said. | 说得好 |
| 267 | And the same goes for English. | 英语也是如此。 |
| 268 | Every phrase, every episode, every little practice session is a quiet repetition that changes who you are. | 每一个短语,每一个插曲,每一个小练习会都是悄悄的重复,会改变你的身份. |
| 269 | So keep showing up. | 所以继续出现 |
| 270 | One word, one sentence, one habit at a time. | 一个字,一个句子,一个习惯. |
| 271 | That's how fluency and life really grow. | 流利和生命就是这样成长的 |
| 272 | So listeners, that was level C1. | 所以,听众,那是C1级。 |
| 273 | Expressive, reflective, and a little cinematic. | 表现的,反射的, 和一点点的电影。 |
| 274 | And hopefully inspiring. | 希望是鼓舞人心的 |
| 275 | Because now you can say more than just, I wake up early. | 因为现在你可以说 不只是,我早起。 |
| 276 | You can say, I rise before the noise to find the calm that carries me through the day. | 你可以说,我起床之前的噪音 找到平静 带我度过一天。 |
| 277 | Oh, that's so poetic then. | 哦,那太诗意了。 |
| 278 | Hey, level C1, remember? | 嘿,C1级,记得吗? |
| 279 | Gotta sound sophisticated. | 听起来很复杂 |
| 280 | Well, mission accomplished. | 任务完成了 |
| 281 | So, what about you, dear listener? | 那么,你呢,亲爱的听众? |
| 282 | Which level did you survive? | 你活到哪层? |
| 283 | B1, B2, or this C1 wave? | B1,B2,还是这个C1波? |
| 284 | Tell us in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 285 | And maybe share one small habit that makes your day better. | 也许分享一个小习惯 让你的一天更好。 |
| 286 | We'd love to read them. | 我们很想看 |
| 287 | And remember, your habit of listening here isn't just English practice. | 记住,你在这里聆听的习惯不仅仅是英语练习. |
| 288 | It's growth in disguise. | 是以伪装增长. |
| 289 | Keep that habit alive. | 保持这个习惯。 |
| 290 | See you in the next one. | 下一见. |
| 291 | To continue advancing your English skills, click on the next video | 要继续提高英语技能,请点击下一段视频 |
| 292 | or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 或者探索我们为你精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 292 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P7 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p07 007 - English Leap Podcast to Change Your Life | Let’s Talk About a Morning Rout (P7)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p07 007 - English Leap Podcast to Change Your Life | Let’s Talk About a Morning Rout (P7)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your English podcast for learning English naturally | 欢迎回到英语Leap Podcast 你的英语播客自然学习英语 |
| 0:14 | while building a better life, step by step. | 在建设更美好生活的同时,一步一步地。 |
| 0:17 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:18 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:20 | So happy you're here. | 很高兴你在这里。 |
| 0:21 | And yes, I love how Erin said it. | 是的 我喜欢艾琳说的 |
| 0:25 | Learning English and building a better life, not just vocabulary. | 学习英语和建设更好的生活,而不仅仅是词汇. |
| 0:30 | Better habits, better confidence, a better you. | 更好的习惯,更好的自信,更好的你。 |
展开字幕全文(404 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your English podcast for learning English naturally | 欢迎回到英语Leap Podcast 你的英语播客自然学习英语 |
| 4 | while building a better life, step by step. | 在建设更美好生活的同时,一步一步地。 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | So happy you're here. | 很高兴你在这里。 |
| 8 | And yes, I love how Erin said it. | 是的 我喜欢艾琳说的 |
| 9 | Learning English and building a better life, not just vocabulary. | 学习英语和建设更好的生活,而不仅仅是词汇. |
| 10 | Better habits, better confidence, a better you. | 更好的习惯,更好的自信,更好的你。 |
| 11 | Exactly. | 没错 |
| 12 | Better English and a better you. | 更好的英语,更好的你。 |
| 13 | And today, we're talking about a morning routine that helps you feel calm, confident, | 而今天,我们谈论一个早晨的例行公事 帮助你感到冷静,自信, |
| 14 | and limitless. | 和无限的。 |
| 15 | Limitless. | 无限. |
| 16 | I like that word. | 我喜欢这个词 |
| 17 | Not the loud, I can do everything kind of limitless, but quiet power, steady and confident, | 不大声,我可以做一切 无限的,但安静的力量,稳定与自信, |
| 18 | becoming more every morning. | 变得越来越早 |
| 19 | Yes, calm, hero energy. | 是的,冷静,英雄的能量。 |
| 20 | This routine is simple, gentle, and science-backed. | 这个惯例简单,温柔,有科学依据. |
| 21 | Science-backed means supported by real studies, not just motivation. | 科学支持的手段得到真实研究的支持,而不仅仅是动机. |
| 22 | Science-backed, I love that. | 科学支持,我喜欢。 |
| 23 | And it only takes a few minutes, but it builds something very important, consistency. | 它只需要几分钟, 但它建立了非常重要的东西, 一致性。 |
| 24 | Consistency. | 相续不离. |
| 25 | Doing small things every day so your brain learns, your English grows, and your confidence | 每天做一些小事 让你的大脑学习, 你的英语成长,你的信心 |
| 26 | becomes stronger. | 变得更强大。 |
| 27 | Right. | 对 |
| 28 | And let me ask you something, our wonderful listeners. | 我问你,我们的听众们 |
| 29 | When you wake up in the morning, what is the first feeling that enters your mind? | 当你早上醒来时 进入你脑海的第一种感觉是什么? |
| 30 | Yes, be honest with us. | 是的,说实话。 |
| 31 | Is it peace or stress, worry, or maybe the thought, | 是和平还是压力, 担心,或者也许的想法, |
| 32 | I'm already behind. | 我已经落后了 |
| 33 | We've all been there. | 我们都去过那里。 |
| 34 | Truly, we've all been there. | 真的 我们都去过那里 |
| 35 | Share it in the comments, just one word or one sentence. | 在评论中分享,只有一句话或一句话. |
| 36 | Your answer might help someone else feel less alone. | 你的回答也许能帮助别人 感到不那么孤独 |
| 37 | And before we go deeper, if you enjoy learning English in a calm, supportive space, make | 在我们更深入之前 如果你喜欢在平静、支持的空间学习英语 |
| 38 | sure to like this video and subscribe. | 肯定喜欢这个视频和订阅。 |
| 39 | It really helps this community grow, and it tells us you want more content like this. | 它真的帮助这个社区成长, 它告诉我们你想要更多的这样的内容。 |
| 40 | Yes, and remember, every time you like or share our content, you are helping another | 是的,记住,每当你喜欢或分享我们的内容, 你帮助另一个 |
| 41 | English learner find a safe and positive place to improve. | 英语学习者找到一个安全而积极的改进之地. |
| 42 | Thank you for being part of this journey with us. | 谢谢你和我们一起参与这次旅程 |
| 43 | And one more thing before we continue, if you want to practice deeper, we created a | 还有一件事,在我们继续之前, 如果你想更深入地练习,我们创造了一个 |
| 44 | simple PDF guide for this episode. | 本集的简单的PDF指南. |
| 45 | You can download it from the video description below and follow along at your own pace. | 你可以从下面的视频描述下下载,并按自己的进度走下去. |
| 46 | It has the full transcript, comprehension exercises, grammar practice, and vocabulary | 它有完整的笔录、理解练习、语法练习和词汇 |
| 47 | quizzes, so you can study, review, and really grow. | 考试,这样你就可以学习,审查, 和真正的成长。 |
| 48 | Think of it as a gentle companion to help you build your English, your confidence, and | 把它当作一个温柔的同伴 来帮助你建立你的英语, 你的信心, |
| 49 | your routine, day by day. | 你的日常,日复一日。 |
| 50 | All right, ready to begin? | 好了,准备好开始了吗? |
| 51 | Absolutely, let's go. | 当然,我们走吧。 |
| 52 | So, before we start the routine, let's talk about why mornings matter. | 所以,在我们开始常规之前, 让我们谈谈为什么早上很重要。 |
| 53 | Yeah, because mornings, they're kind of the boss of the whole day. | 是啊,因为早晨, 他们有点一天的老板。 |
| 54 | If morning is calm, the day feels calm. | 如果早上是平静的, 白天感觉平静。 |
| 55 | If morning is chaos, well, hello stress. | 如果早上是混乱, 好吧,你好压力。 |
| 56 | Exactly. | 没错 |
| 57 | You know that feeling when your phone starts buzzing, your mind starts racing, and suddenly | 你知道那种感觉 当你的电话响起, 你的思想开始竞速, 突然 |
| 58 | the day feels too big? | 一天感觉太大了吗? |
| 59 | Oh yes, like life is saying, good morning, here are 47 things to worry about. | 哦,是的,就像生活在说, 早上好,这里有47件事值得担心。 |
| 60 | But a gentle morning routine protects you from that. | 但是,一个温柔的早晨常规 保护你免于。 |
| 61 | It helps you start with peace instead of panic. | 它有助于你从和平开始而不是恐慌。 |
| 62 | And it's not about being perfect or super productive, not I will change the universe | 这不是关于完美或超级生产, 我将改变宇宙 |
| 63 | before breakfast. | 早餐前,我们先走 |
| 64 | No, just tiny steps to feel grounded and clear. | 不,只是一小步 感觉被禁足和清晰。 |
| 65 | Grounded, meaning stable inside, like your emotions are wearing good shoes. | 脚踏实地,意思是内在稳定 就像你的情绪穿好鞋子 |
| 66 | Beautiful. | 美丽 |
| 67 | And this routine is especially helpful if you want to grow, in English, in life, in | 如果你想成长,用英语,用生命,用英语,用英语 |
| 68 | confidence. | 充满信心。 |
| 69 | Because the truth is, mornings are quiet, your mind is fresh. | 因为事实上,早晨是安静的, 你的思想是新鲜的。 |
| 70 | It's the best time to build the you you want to become. | 宜造汝所欲化众生. |
| 71 | Yes, one calm start, one small win, one new day. | 是的,一个平静的开始,一个小胜利,一个新的一天。 |
| 72 | That's it. | 就这样 |
| 73 | Little by little, your life changes. | 你的生活会逐渐改变 |
| 74 | So without further ado. | 所以不用再多说了 |
| 75 | Let's ease into it. | 让我们放松下来。 |
| 76 | Okay. | 摆 |
| 77 | Morning starts the second you open your eyes, and that first moment really sets the tone. | 早晨一睁开眼睛, 开始,第一刻 真正定调。 |
| 78 | Yeah, and don't worry, we don't mean waking up like some superhero in a movie. | 是啊,别担心,我们不意味着醒来 像电影中的超级英雄。 |
| 79 | You know those scenes. | 你知道那些场景。 |
| 80 | They stretch, smile, sun is shining, birds are singing, and life is perfect. | 它们伸展,微笑,阳光灿烂,鸟儿在唱歌,生命是完美的. |
| 81 | Meanwhile, reality is like, why is my alarm so rude? | 现实是 为什么我的警报这么粗鲁? |
| 82 | Yes, alarms are so aggressive. | 是的,警报太猛烈了。 |
| 83 | Like, relax, sir. | 放松点,先生 |
| 84 | I'm waking. | 我醒来了 |
| 85 | Exactly. | 没错 |
| 86 | And then you think, who invented mornings? | 然后你想 谁发明了早晨? |
| 87 | Probably someone who didn't like sleep. | 可能是不喜欢睡觉的人 |
| 88 | True. | 没错 |
| 89 | And then the final thought hits. | 然后最后的思考就会被击中. |
| 90 | Can somebody please pause life for five more minutes? | 有人能再暂停五分钟吗? |
| 91 | So real. | 真真实 |
| 92 | We've all been there. | 我们都去过那里。 |
| 93 | Every single morning. | 每天早上都这样 |
| 94 | And that's exactly why the start has to be gentle. | 这就是为什么开始必须温柔。 |
| 95 | Not dramatic. | 不是戏剧性。 |
| 96 | Yes. | 对 |
| 97 | Mornings don't need to be loud or perfect. | 早晨不需要吵闹或者完美 |
| 98 | They just need intention, meaning you choose your first thought on purpose, not by accident. | 他们只是需要意向,意思是 你选择你的第一个想法是故意的,而不是偶然的。 |
| 99 | Intentional. | 发心. |
| 100 | Love that word. | 我喜欢这个词。 |
| 101 | So instead of rolling out of bed like a tired potato. | 而不是像疲惫的土豆一样从床上滚出来。 |
| 102 | A very sleepy potato. | 一个非常困的土豆。 |
| 103 | Exactly. | 没错 |
| 104 | We sit up slowly and choose one tiny thought. | 我们慢慢地坐下来 选择一个小小的想法 |
| 105 | Something gentle like, I will start calm today. | 有点温柔,我今天会冷静下来 |
| 106 | Or, one step at a time. | 或时一步. |
| 107 | Because your first thought can shape your whole day. | 因为你的第一个想法 可以塑造你一整天。 |
| 108 | True. | 没错 |
| 109 | If you start with panic, your day feels heavy. | 如果你从恐慌开始, 你的一天感觉沉重。 |
| 110 | Yeah. | 对 |
| 111 | Like carrying a backpack full of, oh no. | 就像背着满满的背包,哦,不。 |
| 112 | Exactly. | 没错 |
| 113 | But if you start with softness, your day feels possible. | 但是,如果你从柔软开始, 你的一天感觉可能。 |
| 114 | Possible. | 也许 |
| 115 | Not perfect. | 不尽完美. |
| 116 | Possible. | 也许 |
| 117 | That's all we need in the morning. | 这就是我们早上需要的 |
| 118 | Think of it like turning on a small light inside your mind. | 把它想成在你的脑海里开着小灯 |
| 119 | Instead of letting the darkness decide for you. | 而不是让黑暗为你做决定 |
| 120 | And we all know that feeling. | 我们都知道这种感觉。 |
| 121 | The voice that says, no, stay in bed. | 声音说,不,留在床上。 |
| 122 | Life is scary. | 生命是可怕的。 |
| 123 | But when you choose a calm sentence, you quiet that voice gently. | 但当你选择一个平静的句子, 你轻轻地安静的声音。 |
| 124 | Gentle is the key. | 温柔是关键 |
| 125 | We're not fighting our mind. | 我们不是在反抗我们的思想 |
| 126 | We're guiding it. | 我们正在引导它。 |
| 127 | Soft power. | 软力. |
| 128 | So here's your simple morning line. | 这是你的简单的晨线 |
| 129 | I will start slow and that's enough. | 我会慢慢开始,够了。 |
| 130 | Or you can choose your own line and comment it below. | 或者你可以选择自己的行,下面评论. |
| 131 | We read them and honestly, they inspire us. | 我们读了它们,说实话,它们启发了我们。 |
| 132 | Beautiful start. | 美丽的开始。 |
| 133 | Feel that little shift already? | 感觉到这小转变了吗? |
| 134 | Ready to go a bit deeper? | 准备好更深一点了吗? |
| 135 | Absolutely. | 当然 |
| 136 | Let's breathe together. | 让我们一起呼吸。 |
| 137 | Yes. | 对 |
| 138 | Now we breathe. | 现在,我们呼吸。 |
| 139 | Just a calm, simple breath to welcome the morning. | 只是平静,简单的呼吸 以欢迎早晨。 |
| 140 | Yep. | 对 |
| 141 | Nothing dramatic. | 没有戏剧性。 |
| 142 | Just one slow breath. | 慢慢来 |
| 143 | Like you're talking to your morning soul. | 就像你在跟你的晨魂说话 |
| 144 | Right. | 对 |
| 145 | A calm breath says to your mind, we're safe. | 平静的呼吸告诉你 我们很安全 |
| 146 | We're okay. | 我们没事。 |
| 147 | We start with peace. | 我们从和平开始。 |
| 148 | Peace first, power later. | 和平为先,权力为后. |
| 149 | Exactly. | 没错 |
| 150 | Soft first, strong after. | 先软后强. |
| 151 | So breathe in gently and breathe out slowly. | 所以慢慢呼吸 慢慢呼吸 |
| 152 | And it's not just air in, air out, by the way. | 而且不只是空气进入,空气释放,顺便说一句. |
| 153 | This kind of breathing lowers stress hormones and clears your thoughts. | 这种呼吸会降低荷尔蒙的压力,并清除你的思想. |
| 154 | It gives your brain a tiny reset button. | 它给了你的大脑一个小小的重置按钮。 |
| 155 | Reset? | 重设? |
| 156 | Yes. | 对 |
| 157 | And when you breathe slowly, your body enters calm mode. | 当你慢慢呼吸,你的身体进入平静模式。 |
| 158 | Calm mode? | 冷静模式? |
| 159 | That's the parasympathetic system. | 这就是寄生虫系统。 |
| 160 | Fancy name, simple idea. | 奇特的名字,简单的想法。 |
| 161 | Your body says, no panic, just clarity. | 你的身体说,没有恐慌,只是清晰。 |
| 162 | You can do one breath or three. | 你可以呼吸一口气或三声。 |
| 163 | In through your nose, out through your mouth. | 从鼻子进去 从嘴里出来 |
| 164 | Soft, easy, natural. | 柔软,轻松,自然。 |
| 165 | People say, I don't have time to breathe. | 人们说我没时间呼吸 |
| 166 | But you're breathing anyway. | 但你还是有呼吸 |
| 167 | This is just breathing with awareness. | 这只是呼吸与意识。 |
| 168 | Awareness means paying attention, not rushing your body. | 觉悟意味着注意,而不是冲动身体. |
| 169 | It's like cleaning foggy glasses. | 这就像清理雾状眼镜。 |
| 170 | Suddenly, the world looks clear again. | 突然间,世界又变得清晰了 |
| 171 | And here's something beautiful. | 这里有个美丽的东西 |
| 172 | With each breath, you come back to yourself. | 每呼吸一次,你就回到自己身边 |
| 173 | You think, I am here. | 你认为,我在这里。 |
| 174 | I can do today. | 我今能办. |
| 175 | Love that. | 喜欢 |
| 176 | So now, it's simple. | 所以,现在很简单。 |
| 177 | One mindful breath to enter your day with calm, not chaos. | 冷静地进入你的一天 而不是混乱 |
| 178 | That's two gentle wins already. | 这已经是两个温柔的胜利了 |
| 179 | Intention and breathing. | 意与喘息. |
| 180 | Small, simple, powerful. | 小的,简单的,强大的。 |
| 181 | And now, we add one more tiny habit. | 现在,我们又增加了一个小小的习惯。 |
| 182 | Yep. | 对 |
| 183 | And this one is super simple. | 这个很简单。 |
| 184 | Water水. | |
| 185 | Just a small sip to wake up your body. | 只是一小口来唤醒你的身体。 |
| 186 | Right. | 对 |
| 187 | 水 Hydra. | |
| 188 | Meaning, give your body water, even a little. | 意思是,给你的身体水,甚至一点点。 |
| 189 | Because after sleep, your body is like a dry plant going, um, hello? | 因为睡觉后,你的身体就像干燥的植物,嗯,你好? |
| 190 | Water, please? | 水,好吗? |
| 191 | Absolutely. | 当然 |
| 192 | Even one sip helps your brain wake up gently. | 哪怕一口都能帮助你的大脑轻轻地醒来 |
| 193 | You don't need a big bottle. | 你不需要一个大瓶子。 |
| 194 | You don't need to pour water like a fitness commercial. | 你不需要像健身广告那样倒水 |
| 195 | Just one sip. | 就喝一口 来 |
| 196 | A tiny refill for your body. | 给身体再加一点 |
| 197 | And listen. | 听着 |
| 198 | Coffee doesn't count. | 咖啡不算数 |
| 199 | Tea doesn't count. | 茶不计数. |
| 200 | Water counts. | 水量计. |
| 201 | The original energy drink. | 原始能量饮料. |
| 202 | One sip sends a signal. | 一口气发出信号 |
| 203 | We are starting the day with care. | 我们开始的一天是谨慎的。 |
| 204 | Care, not chaos. | 关心,而不是混乱。 |
| 205 | Soft power. | 软力. |
| 206 | So, yes? | 是吗? |
| 207 | 水 Hydra. | |
| 208 | One sip. | 一口来. |
| 209 | Simple. | 简单 |
| 210 | Gentle. | 温柔点 |
| 211 | Real. | 真实。 |
| 212 | Alright. | 还好 |
| 213 | Hydrated humans. | 被水化的人类. |
| 214 | Ready for sunlight? | 准备好阳光了吗? |
| 215 | Yes. | 对 |
| 216 | Let's go find some light. | 我们去找点光吧 |
| 217 | Yes. | 对 |
| 218 | Real light. | 真实光明. |
| 219 | Sunlight. | 阳明. |
| 220 | Not the light from opening your fridge at 2am. | 不是2点打开冰箱的灯光 |
| 221 | That light only gives you snacks, not energy. | 那光只给你点零食 而不是能量 |
| 222 | True. | 没错 |
| 223 | The real morning sunlight tells your body, hey, it's time to wake up and feel alive. | 真正的晨光告诉你的身体, 嘿,是时候醒来,感觉活着。 |
| 224 | And sunlight supports your natural energy. | 阳光支撑你的自然能量 |
| 225 | It sets your circadian rhythm. | 它让你的循环节奏。 |
| 226 | Your inner clock. | 你的内钟 |
| 227 | Circadian rhythm. | 环形节奏. |
| 228 | Meaning your sleep-wake cycle. | 意味着你的觉醒循环。 |
| 229 | When you feel sleepy. | 觉困时. |
| 230 | When you feel alert. | 当你感到警觉。 |
| 231 | It's all connected. | 皆是连络. |
| 232 | Right. | 对 |
| 233 | And just two to five minutes of morning light can lift your mood and mental clarity. | 只要2到5分钟的晨光就能提升你的心情和精神清晰度. |
| 234 | Clarity. | 明说. |
| 235 | Like, oh, life makes sense again. | 像,哦,生活又有意义了。 |
| 236 | Exactly. | 没错 |
| 237 | And sunlight increases serotonin. | 阳光会增加血清素 |
| 238 | The chemical that supports happiness and calm. | 支持快乐和平静的化学物质. |
| 239 | Happiness and calm? | 幸福和平静? |
| 240 | Yes, please. | 是的,谢谢。 |
| 241 | Two of my favorite things. | 我最喜欢的两件事 |
| 242 | And if you're thinking, but what if it's cloudy? | 若思惟但云何为. |
| 243 | Good news. | 好消息是,你应该知道 |
| 244 | Outdoor light still works. | 户外光线依然有效. |
| 245 | Clouds don't cancel nature. | 云何取消自然界. |
| 246 | You can step outside for a minute, sit by a window, open your balcony door. | 你可以出去一分钟,坐在窗边,打开阳台门。 |
| 247 | No perfect routine needed. | 不需要完美的常规。 |
| 248 | Just light. | 只是轻。 |
| 249 | Any light. | 任何光线。 |
| 250 | Even one minute counts. | 哪怕一分钟都算数 |
| 251 | And if you want to feel dramatic, you can look at the sky and whisper, I am charging. | 如果你想感到戏剧化,你可以 看着天空和低语,我在充电。 |
| 252 | Because you kind of are. | 因为你是那种。 |
| 253 | Sunlight is free, simple, and powerful. | 日光是自由的,简单的,强大的. |
| 254 | Light in your eyes equals light in your mind. | 眼中光明等于心中光明. |
| 255 | And when you start the day in nature, you feel grounded. | 当你开始自然的一天, 你感觉被禁足。 |
| 256 | Centered. | 中场. |
| 257 | Okay. | 摆 |
| 258 | Intention, breath, water, sunlight. | 意图,呼吸,水,阳光。 |
| 259 | You're waking up softly now. | 你现在慢慢醒来了 |
| 260 | A gentle start. | 一个温柔的开始。 |
| 261 | No rush. | 别急 |
| 262 | You're easing into the morning beautifully. | 你变得很放松了 |
| 263 | So, what comes next? | 接下来呢? |
| 264 | Movement. | 移动。 |
| 265 | But gentle movement. | 温柔的动作 |
| 266 | Very gentle. | 非常温柔 |
| 267 | We are not doing, good morning, time to become an athlete. | 我们不是做, 早上好, 时间成为一个运动员。 |
| 268 | No gym superhero energy needed. | 不需要体育超级英雄的能量 |
| 269 | More like, I am awake-ish, and my body is negotiating with gravity. | 更像是,我醒过来了 我的身体在和重力谈判 |
| 270 | Negotiating, meaning your body is trying to make a deal. | 谈判,意味着你的身体 试图做一个交易。 |
| 271 | Like, can we please stay in bed and think about moving instead? | 我们能不能留在床上考虑搬家? |
| 272 | Yup. | 对 |
| 273 | The pillow always wins the negotiation at first. | 枕头一开始总是赢得谈判. |
| 274 | Pillows are powerful. | 枕头是强大的。 |
| 275 | They really are. | 他们真的是。 |
| 276 | But just a tiny stretch can wake your whole system. | 但只要一点点的伸展就可以唤醒你的整个系统. |
| 277 | Tiny. | 微细. |
| 278 | Like rolling your shoulders, lifting your arms slowly, or stretching like a cat. | 譬如卷肩,举臂缓缓,或伸展如猫. |
| 279 | That's a good picture. | 这照片不错 |
| 280 | A soft morning cat stretch. | 柔软的晨猫伸展. |
| 281 | Not a tiger. | 不是老虎,是老虎吗? |
| 282 | A house cat who just remembered life exists. | 一只刚刚记得生命的家猫存在. |
| 283 | And gentle movement increases blood flow, | 温柔的运动会增加血液流动 |
| 284 | warms your muscles, and gives your brain a little energy spark. | 温暖你的肌肉, 给你的大脑一点能量火花。 |
| 285 | Spark. | 闪电 |
| 286 | Not explosion. | 没有爆炸。 |
| 287 | We are not igniting rockets here. | 我们没有在这里发射火箭。 |
| 288 | Exactly. | 没错 |
| 289 | We want a soft start. | 我们要一个温柔的开始。 |
| 290 | And honestly, your body will complain. | 老实说 你的身体会抱怨的 |
| 291 | It will say, no, bed was perfect. | 它会说,不,床是完美的。 |
| 292 | And that's okay. | 这没关系。 |
| 293 | You just say, one small stretch. | 你只是说,一个小伸展。 |
| 294 | That's all. | 就这样 |
| 295 | One stretch. | 一个伸展。 |
| 296 | A tiny bit of energy. | 一点能量 |
| 297 | A tiny bit of motivation. | 一点动机 |
| 298 | Chain reaction. | 链式反应. |
| 299 | Meaning one small action leads to the next. | 意味着一个小行动导致下一个行动。 |
| 300 | Yes. | 对 |
| 301 | Little steps create big results over time. | 小步骤随着时间的推移会产生大结果。 |
| 302 | So here's your step four challenge. | 这是你的第四步挑战 |
| 303 | Stand, stretch for 10 to 30 seconds, breathe deeply, then continue. | 站立,伸展10至30秒,深呼吸,然后继续. |
| 304 | And if your back cracks like popcorn? | 如果你的背像爆米花一样裂开呢? |
| 305 | That's a sign of life. | 示现众生. |
| 306 | You are human. | 你是人类 |
| 307 | Congratulations. | 祝贺你 |
| 308 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 309 | Movement done. | 动了 |
| 310 | Little by little. | 一点一点。 |
| 311 | You're waking your body and mind. | 唤醒身心. |
| 312 | You're doing great. | 你干得不错 |
| 313 | And now, we give the brain a gentle job. | 现在,我们给大脑一个温柔的工作。 |
| 314 | Yes. | 对 |
| 315 | Tiny win time. | 微小赢得时间。 |
| 316 | This is where we give five quiet minutes to something meaningful. | 在这里,我们给5个安静的分钟 一些有意义的东西。 |
| 317 | Just a little focus, nothing heavy. | 只是有点专注,没什么重的。 |
| 318 | Just five minutes. | 就五分钟 |
| 319 | Not one hour. | 没有一小时。 |
| 320 | Not a whole life plan. | 不是整个人生计划 |
| 321 | Five calm minutes. | 5分钟的平静时间。 |
| 322 | Because the morning is quiet. | 因为早上很安静 |
| 323 | Your mind is fresh. | 你的头脑很新鲜 |
| 324 | No messages, no noise, no rush. | 没有消息,没有噪音,没有匆忙。 |
| 325 | And your brain loves that. | 你的大脑喜欢这样 |
| 326 | When you focus early, you create something called cognitive priming. | 当你很早就专心的时候, 你创造了一种叫做认知点心的东西。 |
| 327 | Meaning you teach your brain, I start my day with purpose. | 意思是你教你的大脑, 我开始我的一天的目的。 |
| 328 | Purpose first, scrolling later. | 目的第一,滚动后。 |
| 329 | It can be tiny. | 其能微细. |
| 330 | One sentence in your journal. | 你日记里有一句话 |
| 331 | One page of reading. | 读诵一页. |
| 332 | One minute of English practice. | 一分钟英语练习. |
| 333 | And if your mind says, five minutes won't help? | 如果你的头脑说,5分钟没有用? |
| 334 | Remember, five minutes every day becomes hours every month. | 记住,每天有5分钟,每个月就有小时。 |
| 335 | Small effort, big impact. | 小努力,大影响. |
| 336 | And here's the secret. | 这是秘密 |
| 337 | Once you start, you often keep going. | 一旦你开始, 你经常继续。 |
| 338 | That's momentum. | 这是动力。 |
| 339 | One small action giving your brain energy for the next one. | 一个小动作给你的大脑能量 下一个。 |
| 340 | Momentum builds identity. | 时刻造化身份. |
| 341 | The identity of someone who begins with intention, not distraction. | 由意图开始,而不是分散注意力的人的身份. |
| 342 | So your step five habit. | 所以,你的五步习惯。 |
| 343 | Five minutes for your future self. | 5分钟,你的未来自己。 |
| 344 | Protect those five minutes like treasure. | 像珍宝一样保护这五分钟 |
| 345 | Beautiful. | 美丽 |
| 346 | Ready for a little gratitude? | 准备好感恩了吗? |
| 347 | Oh yes, this is the heart step. | 哦,是的,这是心脏步骤。 |
| 348 | Gratitude. | 谢谢 |
| 349 | Just one honest moment of appreciation. | 只是一个诚实的感谢时刻。 |
| 350 | Not big, dramatic gratitude. | 不大,戏剧性的感谢。 |
| 351 | Not, I am thankful for the universe and all the galaxies. | 不,我感激宇宙和所有星系 |
| 352 | No need to be poetic. | 不需要诗意. |
| 353 | Simple works, real works. | 简单的作品,真正的作品. |
| 354 | Gratitude means noticing something good, even if life feels heavy. | 感谢意味着注意到一些好东西,即使生活感到沉重. |
| 355 | When you say thank you, your brain releases serotonin, the calm chemical. | 当你说谢谢时 你的大脑释放出血清素 镇静剂 |
| 356 | And dopamine, the motivation chemical. | 和多巴胺, 动机化学。 |
| 357 | One sentence is enough. | 一句话就够了。 |
| 358 | I'm grateful for this morning. | 今晨报恩. |
| 359 | Or I'm grateful I get another chance today. | 或者我很感激我今天又有机会了 |
| 360 | Gratitude doesn't remove problems. | 感谢并不能消除问题。 |
| 361 | But it gives you strength to face them. | 但它给了你面对他们的力量。 |
| 362 | That strength is called resilience. | 这种力量叫做韧性。 |
| 363 | Staying steady when life is not easy. | 在生活不易的时候稳住 |
| 364 | And if you can't think of anything? | 如果你什么都想不出来呢? |
| 365 | Start tiny. | 开始微小。 |
| 366 | I'm grateful for my breath. | 感恩叹气. |
| 367 | I'm grateful for this moment. | 我很感激这一刻。 |
| 368 | Even that counts. | 这也算数 |
| 369 | Now pause. | 现在暂停。 |
| 370 | Think of one thing. | 想想办法 |
| 371 | One real thing. | 一个真正的东西。 |
| 372 | And if you want, share it in the comments. | 如果你想的话,请在评论中分享。 |
| 373 | Your gratitude might help someone else feel supported today. | 你的感谢也许能帮助别人感到今天的支持。 |
| 374 | Kind mornings create strong days. | 美好的早晨创造了美好的日子。 |
| 375 | Gentle, simple, powerful. | 温柔,简单,强大。 |
| 376 | And look at that. | 看那个 |
| 377 | Seven steps done. | 七步骤已. |
| 378 | You woke with intention, breathed, hydrated, welcomed light, focused, found gratitude. | 你有意醒来,呼吸,水分,欢迎光线,专注,找到感激 |
| 379 | A morning filled with calm, not chaos. | 一个充满平静而不是混乱的早晨 |
| 380 | Tiny steps, soft discipline, real growth. | 细小的步调,柔软的纪律,真正的成长. |
| 381 | And if your morning isn't perfect tomorrow? | 如果你的早晨明天不完美的话? |
| 382 | That's okay. | 没关系 |
| 383 | We don't chase perfect. | 我们不追求完美。 |
| 384 | We practice presence. | 我们练习在场。 |
| 385 | One breath. | 一口气声. |
| 386 | One sip of water. | 一饮水. |
| 387 | One quiet thought. | 一个安静的想法。 |
| 388 | That is enough. | 够了 |
| 389 | Tell us in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 390 | Which step will you start tomorrow? | 你明天从哪一步开始? |
| 391 | And if you enjoyed this gentle start, hit like and subscribe. | 如果你喜欢这个温柔的开始, 点击和订阅。 |
| 392 | It helps this safe learning space grow. | 它帮助这个安全的学习空间增长. |
| 393 | And your free pdf is below. | 你的免费pdf在下面 |
| 394 | With the script, exercises, and a simple morning checklist. | 带着剧本,练习,还有一份简单的早上核对表. |
| 395 | Proud of you for being here. | 为你在这里感到骄傲 |
| 396 | Really. | 真的吗? |
| 397 | Take care. | 小心点 |
| 398 | Breathe. | 深呼吸。 呼吸。 |
| 399 | And begin softly. | 轻轻地开始 |
| 400 | See you in another gentle, life-changing episode. | 在另一个温柔的,改变生命的插曲中见到你. |
| 401 | 只在英国Leap Podcast上。 | |
| 402 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 403 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 404 | click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 点击下一个视频 或探索我们为您精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 405 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P8 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p08 008 - English Podcast For Learning English | HOW TO MAKE TIME FOR EVERYTHING | E (P8)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p08 008 - English Podcast For Learning English | HOW TO MAKE TIME FOR EVERYTHING | E (P8)
发布于 2026-07-16 · 时长 13:20字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your English podcast for learning English naturally, | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客 学习英语自然, |
| 0:13 | while building a better life, step by step. | 在建设更美好生活的同时,一步一步地。 |
| 0:17 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:19 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 0:20 | If you're new, hi! | 如果你是新来的,嗨! |
| 0:21 | We don't just teach English. | 我们不只是教英语。 |
| 0:23 | We teach confidence, discipline, growth, and life. | 我们教自信、纪律、成长和生命。 |
| 0:28 | So hit subscribe, because today, you are not just learning English. | 所以,点击订阅, 因为今天,你不只是学习英语。 |
展开字幕全文(318 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your English podcast for learning English naturally, | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客 学习英语自然, |
| 4 | while building a better life, step by step. | 在建设更美好生活的同时,一步一步地。 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 7 | If you're new, hi! | 如果你是新来的,嗨! |
| 8 | We don't just teach English. | 我们不只是教英语。 |
| 9 | We teach confidence, discipline, growth, and life. | 我们教自信、纪律、成长和生命。 |
| 10 | So hit subscribe, because today, you are not just learning English. | 所以,点击订阅, 因为今天,你不只是学习英语。 |
| 11 | You're learning how to take your time back. | 你学着如何收回时间 |
| 12 | Alright. | 还好 |
| 13 | Quick question for you. | 速问. |
| 14 | Do you ever feel like life is running, and you're trying to catch it, but somehow it's still faster than you? | 你是否觉得生命在运行, 你试图抓住它, 但不知怎么它仍然比你快? |
| 15 | Like time is on a motorcycle, and you're just walking slowly with your coffee. | 就像时间在摩托车上 你只是用咖啡慢慢走 |
| 16 | Exactly. | 没错 |
| 17 | We all say, I don't have time. | 我们都说,我没有时间 |
| 18 | But listen, you do have time. | 听着,你确实有时间 |
| 19 | You just never learned how to protect it and shape it. | 你只是从来没有学会如何保护它和塑造它。 |
| 20 | And today, we fix that. | 今天,我们来解决这个问题。 |
| 21 | Together. | 合为一体. |
| 22 | We're talking about how to make time for everything, even when life is busy. | 我们在谈论如何为一切创造时间,即使生活繁忙. |
| 23 | And by the way, this is not a boring productivity lecture. | 顺便说一句,这不是一个无聊的生产力讲座。 |
| 24 | No pressure. | 没有压力。 |
| 25 | No guilt. | 没有内疚。 |
| 26 | No, wake up at 4 a.m. and run 10 kilometers advice. | 不,凌晨4点醒来, 运行10公里的建议。 |
| 27 | Nope. | 没有 |
| 28 | Not here. | 不在这里。 |
| 29 | This is real life. | 这是真实的生活。 |
| 30 | Small steps. | 小脚步. |
| 31 | Steady progress. | 稳步推进. |
| 32 | And that calm, confident feeling when you start taking control again. | 当你开始控制自己时 那种平静 自信的感觉 |
| 33 | Imagine this. | 想想这个 |
| 34 | You wake up tomorrow, and instead of rushing, you breathe. | 你明天醒来, 而不是匆忙, 你呼吸。 |
| 35 | You know your plan. | 你知道你的计划。 |
| 36 | You know your priorities. | 你知道你的优先事项。 |
| 37 | You feel light, focused, and peaceful. | 你感觉轻轻 专注 和平 |
| 38 | Hmm. | 是吗? |
| 39 | That already feels better. | 感觉好多了 |
| 40 | And if you're thinking, that's impossible for me, stay with us. | 如果你在想,那对我来说是不可能的, 留在我们身边。 |
| 41 | You'll see how possible it really is. | 你会明白这有多可能 |
| 42 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 43 | So let's start with something simple. | 因此,让我们从简单开始。 |
| 44 | Most people don't actually have a time problem. | 大多数人实际上没有时间问题. |
| 45 | No, they have a brain traffic problem. | 不,他们有脑交通问题 |
| 46 | Yes. | 对 |
| 47 | Like a huge highway inside your head. | 就像你脑袋里的一条大公路 |
| 48 | Cars honking. | 汽车鸣喇叭。 |
| 49 | Thoughts shouting. | 思想大喊大叫。 |
| 50 | Don't forget me. | 别忘了我 |
| 51 | From every lane. | 从各道. |
| 52 | And you're just standing there like a confused traffic police officer. | 而你只是站在那里 像一个混淆的交通警察。 |
| 53 | Uh, everyone go. | 嗯,每个人都去。 |
| 54 | No, wait, you go. | 不,等等,你们去。 |
| 55 | No, hold on. | 不,坚持住。 |
| 56 | Exactly. | 没错 |
| 57 | When your mind feels crowded like that, even a normal day feels heavy. | 当你的头脑觉得拥挤, 即使正常的一天也觉得沉重。 |
| 58 | Right. | 对 |
| 59 | It's like trying to cook in a messy kitchen. | 就像在混乱的厨房里做饭一样 |
| 60 | You have space, but your brain feels, nope, can't do it. | 你有空间,但你的大脑感觉,没有,不能做到这一点。 |
| 61 | Yes. | 对 |
| 62 | And last week I woke up like that. | 上周我就这样醒来 |
| 63 | Brain full, stress already sitting next to me like, good morning, I'm back. | 脑子充裕,压力已经 坐在我旁边喜欢, 早上好,我回来了。 |
| 64 | Before coffee. | 咖啡之前,我们先去 |
| 65 | Before brushing teeth. | 刷齿前. |
| 66 | Stress arrives early. | 压力提前到了。 |
| 67 | Right. | 对 |
| 68 | So instead of letting chaos win, I tried something simple. | 因此,我并没有让混乱取胜,而是尝试了一些简单的事情。 |
| 69 | And honestly, it changed my mornings. | 说实话,它改变了我的早晨。 |
| 70 | Ooh, morning magic. | 哦,早上的魔术。 |
| 71 | Tell us. | 告诉我们 |
| 72 | I wrote my top three tasks before doing anything. | 在做任何事情之前,我写了前三个任务。 |
| 73 | Just three. | 就三个 |
| 74 | Not a huge list. | 不是个大名单 |
| 75 | Not a life plan. | 不是生活计划 |
| 76 | Three. | 三个 |
| 77 | Three feels friendly. | 三自觉亲切. |
| 78 | Three feels possible. | 三觉能. |
| 79 | So the tip is start your day by writing your top three tasks. | 所以小费是写你前三个任务开始的。 |
| 80 | It gives your brain a calm road to drive on. | 它让你的大脑有一个平静的道路 开车。 |
| 81 | Mmm, yes. | 对 |
| 82 | A calm mind equals a calm day. | 冷静的头脑等于平静的一天。 |
| 83 | A confused mind equals chaos, panic, and emotional snacks. | 头脑混乱等于混乱、恐慌和情感小吃。 |
| 84 | Snacks are emotional support, okay? | 小吃是情绪支持,好吗? |
| 85 | They are part of the healing. | 他们是治愈的一部分。 |
| 86 | So first step, clear your mind. | 所以,第一步,清除你的头脑。 |
| 87 | Right. | 对 |
| 88 | Clean the mental kitchen. | 清净精神厨房. |
| 89 | But even with a clean mind? | 但即使有一个干净的头脑? |
| 90 | Time can still run away. | 时间还可以流逝 |
| 91 | Yeah. | 对 |
| 92 | Sneaky little time thief. | 偷窥小时贼. |
| 93 | We think we don't have time. | 我们认为我们没有时间。 |
| 94 | But actually, it escapes in tiny moments. | 但实际上,它在很小的瞬间逃脱。 |
| 95 | Like tiny leaks in a bucket. | 如小漏于桶中. |
| 96 | Drip, drip, drip. | 滴,滴,滴。 滴,滴。 |
| 97 | And there goes your day. | 你的一天也过去了。 |
| 98 | Exactly. | 没错 |
| 99 | Like one morning I said, I'll check my phone for five minutes. | 就像一天早上我说的, 我会检查我的手机五分钟。 |
| 100 | Five minutes? | 五分钟? |
| 101 | Sure. | 当然 |
| 102 | Ha. | |
| 103 | That's the danger sentence. | 此是险句. |
| 104 | And yes, 45 minutes later I was watching a cat play piano. | 是的,45分钟后,我在看 一只猫弹钢琴。 |
| 105 | Hey, that cat has talent though. | 嘿,那只猫虽然有天赋。 |
| 106 | Ha. | |
| 107 | True, but my productivity did not. | 是的,但我的生产力没有。 |
| 108 | Scrolling, daydreaming, refreshing messages for no reason. | 卷之三·诸方(下)\诸方门目(下) 白日梦(下) 白居易 无端刷新消息. |
| 109 | And suddenly cleaning your room becomes your new passion project. | 然后突然清理你的房间 成为你的新激情项目 |
| 110 | Ha. | |
| 111 | Oh yes. | 对 |
| 112 | The, I don't want to work, so let me clean everything energy. | 我不想工作,所以让我清理一切能量。 |
| 113 | It's like your time is money in your wallet and you're dropping coins everywhere without noticing. | 就像你的时间是钱在你钱包里, 你扔的硬币到处都是,没有注意到。 |
| 114 | Yes. | 对 |
| 115 | Little leaks, big time loss. | 小漏,大失时. |
| 116 | So the tip is, put your phone away for the first 30 minutes of your day. | 所以小费是,把你的手机收起来 在你每天的头30分钟。 |
| 117 | Right. | 对 |
| 118 | Let your mind wake up before your notifications do. | 在通知之前让你的头脑醒过来 |
| 119 | First you, then the world. | 先是你,然后是这个世界。 |
| 120 | And focus on just one thing first. | 先把注意力放在一件事上 |
| 121 | Then you can scroll. | 然后你可以卷起来。 |
| 122 | Yeah, win first, scroll later. | 是的,先赢,后卷 |
| 123 | So now we cleared mental noise. | 所以,现在我们清除了精神噪音。 |
| 124 | And we stopped the tiny time leaks. | 我们阻止了小时间的泄漏。 |
| 125 | But even when we have time. | 但是,即使我们有时间。 |
| 126 | Sometimes our brain still says, nope, not today. | 有时我们的大脑仍然说,没有,不是今天。 |
| 127 | Ha. | |
| 128 | Yes. | 对 |
| 129 | You look at a task and suddenly you feel tired just looking at it. | 你看着一个任务 突然觉得很累 看着它 |
| 130 | Yes, like the task whispers, fear me. | 是的,就像任务悄悄地说, 害怕我。 |
| 131 | Ha. | |
| 132 | So instead of waiting for motivation. | 而不是等待动力 |
| 133 | We create it. | 我们创造了它。 |
| 134 | Right. | 对 |
| 135 | The 10-minute rule. | 十分钟规则 |
| 136 | The magic rule. | 魔法规则 |
| 137 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 138 | Tell yourself, I will do this for just 10 minutes. | 告诉自己,我只做十分钟 |
| 139 | 10 minutes isn't scary. | 十分钟并不可怕。 |
| 140 | 10 minutes feels safe, doable. | 十分钟感觉安全,可行 |
| 141 | And usually after 10 minutes, something amazing happens. | 通常在10分钟后,一些令人惊叹的事情就会发生. |
| 142 | You keep going. | 你继续走 |
| 143 | Or even if you stop, guess what? | 即使你停下来,你猜怎么着? |
| 144 | You still win. | 你还是赢了。 |
| 145 | Because you started. | 因为你开始。 |
| 146 | Yes, starting is the victory. | 是的,开始是胜利。 |
| 147 | Tiny steps build big lives. | 微小的台阶造就了大生命. |
| 148 | So the tip is, when your brain says, not today, you say, just 10 minutes. | 所以,小费是,当你的大脑说, 不是今天,你说,只有10分钟。 |
| 149 | Just start. | 刚开始。 |
| 150 | Softly. | 轻点 |
| 151 | No pressure, no rush. | 没有压力,没有急。 |
| 152 | Just begin. | 刚开始。 |
| 153 | Okay. | 摆 |
| 154 | So we cleared our mind. | 所以,我们清除了我们的头脑。 |
| 155 | We protected our time. | 我们保护了我们的时间。 |
| 156 | And we learned how to start, even when we don't feel ready. | 我们学会了如何开始, 即使我们没有准备好。 |
| 157 | Next, when is the best time to work? | 接下来,什么时候是工作的最佳时机? |
| 158 | Ah, yes. | 对 |
| 159 | The power hour. | 动力时间。 |
| 160 | Let's talk about it. | 师便打. |
| 161 | So here's a secret nobody teaches us. | 所以这是没人教我们的秘密 |
| 162 | You don't need more time. | 你不需要更多的时间。 |
| 163 | You need more energy for the time you already have. | 你需要更多的精力 时间你已经拥有。 |
| 164 | Hmm, yes. | 对 |
| 165 | Because if your battery is at 5%, even 10 free hours won't help. | 因为如果你的电池是5%, 即使是10个免费小时都无济于事。 |
| 166 | Exactly. | 没错 |
| 167 | Ever had a whole free day and still did nothing? | 曾经有一个完整的自由的一天 仍然没有做什么? |
| 168 | Oh, yes. | 对 |
| 169 | I'll have a free Saturday and suddenly I'm horizontal. | 周六我有空 突然间我变得水平 |
| 170 | Just thinking about thinking. | 只想着思考 |
| 171 | Yes. | 对 |
| 172 | Time isn't the issue. | 时间不是问题所在 |
| 173 | It's that your internal battery is empty. | 你的电池是空的 |
| 174 | It's like having a perfectly good car, but there's no fuel. | 这就像有一个完美的车, 但是没有燃料。 |
| 175 | The car isn't the problem. | 车不是问题 |
| 176 | The tank is empty. | 坦克空无一人. |
| 177 | So the tip is, protect your energy first. | 所以小费是 先保护你的能量 |
| 178 | Water, stretch, light movement. | 水,拉伸,轻移动. |
| 179 | Even two slow breaths can reset your whole brain. | 即使是两口慢气也能重置整个大脑. |
| 180 | A tiny reset is still a reset. | 微小的重置仍然是重置. |
| 181 | Remember, rest doesn't waste time. | 记住,休息不浪费时间。 |
| 182 | Rest creates time. | 休息创造时间。 |
| 183 | So we have energy. | 所以我们有能量。 |
| 184 | Now we must use it wisely. | 现在我们必须明智地使用它。 |
| 185 | Yes, now we get strategic. | 是的,现在我们有了战略。 |
| 186 | Everyone has a power hour. | 每个人都有一个动力小时。 |
| 187 | That one time in the day when you shine. | 一天有一次,当你闪耀。 |
| 188 | Your golden window. | 你的黄金窗 |
| 189 | Your magic hour. | 你的魔法时刻 |
| 190 | When your brain says, let's do this. | 当你的大脑说,让我们做到这一点。 |
| 191 | For many people, it's morning. | 对许多人来说,现在是早晨。 |
| 192 | For others, evening. | 为了其他人,晚上。 |
| 193 | And some, midnight productivity ninjas. | 还有一些午夜的忍者 |
| 194 | That's me. | 这就是我。 |
| 195 | At 1 a.m., I suddenly become Albert Einstein. | 凌晨1点,我突然变成了阿尔伯特·爱因斯坦. |
| 196 | Yes. | 对 |
| 197 | So here's the rule. | 因此,这里的规则。 |
| 198 | Find your power hour and protect it like treasure. | 寻权时而护之如宝. |
| 199 | Phone off. | 电话关闭。 |
| 200 | Notifications off. | 通知关闭。 |
| 201 | World on pause. | 世界暂停。 |
| 202 | You on focus mode. | 你在焦点模式。 |
| 203 | Because when your best energy hits your best hour, | 因为当你最好的能量到达你最好的时间, |
| 204 | you create magic. | 你创造了魔法 |
| 205 | So the tip is, give yourself one hour to focus. | 所以小费是,给自己一个小时的注意力。 |
| 206 | No multitasking. | 无多任务. |
| 207 | No switching. | 没有切换。 |
| 208 | Just one thing. | 就一件事,你觉得呢? |
| 209 | Your power hour builds your powerful life. | 你的权势创造了你强大的生命 |
| 210 | But there's one big danger here. | 但这里有个大危险 |
| 211 | People. | 众生. |
| 212 | Yep. | 对 |
| 213 | People. | 众生. |
| 214 | Messages. | 传言. |
| 215 | Requests. | 请求。 |
| 216 | Things pulling your attention. | 事情吸引你的注意力。 |
| 217 | So how do we protect our time from other humans? | 那么,我们如何保护我们的时间 远离其他人类? |
| 218 | Most of us lose our time because we can't say no. | 多数人因为不能拒绝而失去时间. |
| 219 | We say yes to everything. | 我们答应一切。 |
| 220 | And then wonder, why am I drowning? | 我为什么溺水? |
| 221 | You cannot build your life. | 你无法建立你的生活。 |
| 222 | If you spend all your time living someone else's. | 如果你花你所有的时间 生活别人的。 |
| 223 | Say that again. | 再说一遍 |
| 224 | You cannot build your life. | 你无法建立你的生活。 |
| 225 | By living inside everyone else's plans. | 住在别人的计划里 |
| 226 | So the tip is, say no softly and kindly. | 因此,小费是, 说不软和善良。 |
| 227 | Like, I'd love to, but not right now. | 我很乐意,但现在不行 |
| 228 | Can we do this later? | 我们能晚点再谈吗? |
| 229 | I need to finish something first. | 我要先完成点事 |
| 230 | That's not rude. | 这不是无礼。 |
| 231 | It's self-respect. | 谓自敬. |
| 232 | It's time respect. | 是时尊重. |
| 233 | Boundaries aren't walls. | 边界不是墙壁 |
| 234 | They are doors you control. | 他们是你控制的门。 |
| 235 | Say yes to yourself first. | 先自说是. |
| 236 | Because your time matters. | 因为你的时间很重要 |
| 237 | And your life deserves space. | 你的生命应该有空间 |
| 238 | So far, we've built focus. | 到目前为止,我们已经建立了焦点。 |
| 239 | Protected our energy. | 保护我们的能量。 |
| 240 | Used power hours. | 用电时数 |
| 241 | And learned gentle, strong boundaries. | 并且学会了温柔,强大的界限. |
| 242 | Now comes the heart of everything. | 现在一切的心脏。 |
| 243 | Being kind to yourself. | 对自己好 |
| 244 | Because change takes time. | 因为改变需要时间。 |
| 245 | Let's talk about it. | 师便打. |
| 246 | So here's something we all need to hear. | 因此,这是我们都需要听到的。 |
| 247 | Even with all these tips, | 即使这些小费, |
| 248 | some days will feel hard. | 有些日子会很难过 |
| 249 | Yeah. | 对 |
| 250 | Some days your brain will say, | 有时候你的大脑会说 |
| 251 | I can't do this today. | 我今不能办. |
| 252 | And that's okay. | 这没关系。 |
| 253 | Human, exactly. | 人类,没错。 |
| 254 | We're not machines. | 我们不是机器 |
| 255 | We don't download discipline. | 我们不下载纪律。 |
| 256 | We practice it. | 我们练习它。 |
| 257 | And we mess up. | 我们搞砸了。 |
| 258 | We try again. | 我们再试一次 |
| 259 | We fall. | 我们跌倒了。 |
| 260 | We stand. | 我们站着。 |
| 261 | We keep learning. | 我们继续学习。 |
| 262 | You don't fail when you slow down. | 慢时不失. |
| 263 | You only fail when you give up on yourself. | 只有放弃自己才会失败 |
| 264 | Be patient with yourself. | 耐心点 |
| 265 | Talk to yourself the way you would talk to someone you love. | 和你爱的人说话的方式 |
| 266 | Someone you love. | 你爱的人 |
| 267 | Because you deserve that kindness too. | 因为你也该得到这种善意 |
| 268 | So the tip here is, | 所以这里的提示是, |
| 269 | celebrate tiny wins. | 庆祝小赢家 |
| 270 | Forgive tiny mistakes. | 原谅小错误 |
| 271 | Keep going. | 继续 |
| 272 | Softly. | 轻点 |
| 273 | Slowly. | 慢慢来 |
| 274 | Bravely. | 勇猛无畏. |
| 275 | If all you did today was breathe, rest, | 如果你今天所做的只是呼吸,休息, |
| 276 | and try again tomorrow, | 明天再试一次 |
| 277 | that's still progress. | 这仍然是进步。 |
| 278 | You don't need to rush your growth. | 你不用急着成长 |
| 279 | You just need to stay in the journey. | 你只需要留在旅途中。 |
| 280 | And every day, | 每天都会 |
| 281 | even a slow day, | 哪怕是慢的一天, |
| 282 | you're still moving forward. | 你还在前进 |
| 283 | 步步 step. | |
| 284 | Minute by minute. | 一分钟一分钟。 |
| 285 | And with every tiny effort, | 以微薄的努力, |
| 286 | you grow. | 你长大了。 |
| 287 | Okay, I feel emotional now. | 好吧,我现在感觉很情绪化。 |
| 288 | Like a soft, motivational potato. | 喜欢柔软的,激励性的土豆. |
| 289 | A very wise potato. | 一个非常聪明的土豆。 |
| 290 | And I hope everyone listening feels that too. | 我希望每个人都能感受到这一点。 |
| 291 | Not pressure, | 不是压力 |
| 292 | but peace. | 和平却如此 |
| 293 | You don't need to do everything today. | 汝今不须一切法. |
| 294 | You just need to try one thing. | 你只需要尝试一件事。 |
| 295 | And that is enough. | 够了 |
| 296 | You are enough. | 你够了。 |
| 297 | And your time | 还有你的时间 |
| 298 | is becoming yours again. | 又要变成你的了 |
| 299 | Hmm, what a deep episode. | 嗯,多么深刻的一集。 |
| 300 | If you're still here, | 如果你还在这里, |
| 301 | thank you for listening with your heart. | 谢谢你用心倾听 |
| 302 | Yeah, we're proud of you. | 是啊,我们为你骄傲。 |
| 303 | Even listening to this | 甚至听这个 |
| 304 | means you care about your growth. | 意思是你关心你的成长 |
| 305 | Remember, time is not running away from you. | 记住,时间不是逃避你。 |
| 306 | You're learning how to walk with it. | 你学着怎么走路 |
| 307 | 步步 step. | |
| 308 | If this episode helped you, | 如果这集能帮助你 |
| 309 | give us a like and subscribe. | 给我们一个类似的,并订阅。 |
| 310 | Your support means more than you know. | 你的支援比你知道的还要重要 |
| 311 | And comment below. | 下面还有评论。 |
| 312 | What is one small habit you'll start tomorrow? | 你明天开始的习惯是什么? |
| 313 | Take a deep breath. | 深呼吸点 |
| 314 | You're doing better than you think. | 你表现得比你想象的好 |
| 315 | We'll see you in the next episode. | 下集见. |
| 316 | Keep learning. | 继续学习 |
| 317 | Keep growing. | 继续增长. |
| 318 | you | 老师 |
该视频共有字幕 320 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P9 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p09 009 - English Podcast For Learning English | Empty Your Mind, Change Your Life | (P9)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p09 009 - English Podcast For Learning English | Empty Your Mind, Change Your Life | (P9)
发布于 2026-07-16 · 时长 16:06字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to your very own channel, the EnglishLeap Podcast. | 欢迎回到你自己的频道,英国之声 |
| 0:12 | Yes, your English Podcast for learning English naturally and for growing as a person, step | 是的,你的英语播客 学习英语自然 和成长作为一个人,步 |
| 0:18 | by step. | 一步一步来 |
| 0:20 | I'm Evan. | 我是埃文,我是埃文,我是埃文,我是埃文,我是埃文 |
| 0:21 | And I'm Erin. | 我是爱琳 |
| 0:22 | We're really happy you're here today. | 我们很高兴你今天能来 |
| 0:24 | Every time you press play, you choose growth. | 每次按下播放,你都会选择成长. |
展开字幕全文(265 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 4 | Welcome back to your very own channel, the EnglishLeap Podcast. | 欢迎回到你自己的频道,英国之声 |
| 5 | Yes, your English Podcast for learning English naturally and for growing as a person, step | 是的,你的英语播客 学习英语自然 和成长作为一个人,步 |
| 6 | by step. | 一步一步来 |
| 7 | I'm Evan. | 我是埃文,我是埃文,我是埃文,我是埃文,我是埃文 |
| 8 | And I'm Erin. | 我是爱琳 |
| 9 | We're really happy you're here today. | 我们很高兴你今天能来 |
| 10 | Every time you press play, you choose growth. | 每次按下播放,你都会选择成长. |
| 11 | You choose English, confidence, and a better life. | 你选择英语,自信和更好的生活。 |
| 12 | Yeah, I love that. | 是啊,我喜欢。 |
| 13 | Every time you press play, you say to yourself, I am becoming better. | 每次你按奏,你对自己说, 我越来越好。 |
| 14 | And that is powerful. | 这是强大的。 |
| 15 | Mmm, yes, it is powerful. | 嗯,是的,这是强大的。 |
| 16 | So Evan, how are you today? | 埃文,你今天好吗? |
| 17 | Did you sleep well? | 你睡得好吗? |
| 18 | Did you relax? | 你放松了吗? |
| 19 | Actually, I woke up a little tired today. | 其实我今天有点累了 |
| 20 | You know those mornings where your brain feels full? | 你知道那些早晨 你的大脑感觉满满? |
| 21 | Oh yes, busy mind, heavy heart, and coffee not strong enough. | 哦,是的,忙碌的头脑,沉重的心, 和咖啡不够强壮。 |
| 22 | Exactly. | 没错 |
| 23 | But hey, every day doesn't need to be perfect. | 但是,嘿,每天并不需要完美。 |
| 24 | Showing up is enough. | 现身已足. |
| 25 | It really is. | 没错 |
| 26 | And look at you. | 并观汝身. |
| 27 | You showed up. | 你来了 |
| 28 | I'm proud of you. | 我为你骄傲 |
| 29 | Thank you. | 谢谢 |
| 30 | How about you? | 你怎么样? |
| 31 | Good morning so far? | 早上好吗? |
| 32 | Yeah, I took just two minutes of quiet today, and | 是啊,我只花了两分钟 今天安静,和 |
| 33 | it felt peaceful, like my mind finally had space. | 感觉很平和 就像我终于有了空间 |
| 34 | Two minutes, and everything changes, right? | 两分钟,一切都变了,对吧? |
| 35 | Mm, yes, small silence, big peace. | 嗯,是的,小安静,大和平。 |
| 36 | And that's what we're talking about today, | 这就是我们今天说的, |
| 37 | how a quiet mind can change your life. | 一个安静的心灵能改变你的生活 |
| 38 | And before we dive in, a quick little reminder for you. | 在我们潜入之前 提醒你一下 |
| 39 | This episode comes with a full PDF guide. | 本集有完整的PDF指南. |
| 40 | Yes, you'll get the complete transcript. | 是的,你会得到完整的笔录。 |
| 41 | Plus grammar questions. | 加上语法问题. |
| 42 | Comprehension quizzes. | 通论问答. |
| 43 | And vocabulary practice too, with simple meanings and clear examples. | 还有词汇实践,有简单的含义和清晰的例子. |
| 44 | So if you hear any new or difficult words today, don't worry. | 所以,如果你听到任何新的或困难的话,今天,不用担心。 |
| 45 | Just listen first. | 先听我说 |
| 46 | Let the language flow in. | 让语言流入. |
| 47 | And then use the PDF to study and review, step by step. | 然后用PDF来研究和审查,一步一步地. |
| 48 | Because this podcast is in B2 English. | 因为这个播客用的是B2英语. |
| 49 | So you will hear some advanced phrases. | 所以,你会听到一些先进的短语。 |
| 50 | And that's good. | 且道不错. |
| 51 | It means you're growing. | 这意味着你正在成长。 |
| 52 | You can find the link to the PDF in the description below. | 您可以在以下描述中找到PDF的链接. |
| 53 | Download it. | 下载 |
| 54 | It will really help you remember and practice everything. | 这真的会帮助你记住和练习一切。 |
| 55 | All right, now let's go deeper. | 好了,现在让我们更深入。 |
| 56 | Let's empty our mind and open our heart. | 空心开心. |
| 57 | When the heart opens, learning opens too. | 心开后学亦开. |
| 58 | Because you can't learn well with a tight mind and a tense heart. | 因为你不能用紧张的头脑和紧张的心来好好学习. |
| 59 | Exactly, Erin. | 没错 艾琳 |
| 60 | Some days the mind feels like a crowded market. | 有些时候,头脑就像一个拥挤的市场。 |
| 61 | Everyone's shouting at once. | 众人一时大叫. |
| 62 | Worries shouting. | 烦恼大叫. |
| 63 | Notifications shouting. | 通知喊着 |
| 64 | Even your to-do list shouting like, hey, remember me. | 连你的待办案件清单 都喊着要记住我 |
| 65 | Yes, like standing between ten radio stations all playing different music. | 是的,就像站在10个电台之间一样 所有播放不同的音乐。 |
| 66 | And none of them are songs you actually like. | 没有一个是你真正喜欢的歌 |
| 67 | Right. | 对 |
| 68 | And when the mind gets that loud, everything feels heavy. | 当心灵变得那么响亮,一切感觉很沉重. |
| 69 | You're moving, but not progressing. | 你动了,但没进展 |
| 70 | Busy, but not better. | 忙着,但还不错 |
| 71 | But space changes everything. | 但空间会改变一切 |
| 72 | Space to think. | 思考空间。 |
| 73 | Space to feel. | 感觉空间。 |
| 74 | Space to speak. | 空闲的说。 |
| 75 | Without your brain saying, wait, no, not that word. | 没有你的大脑说,等等,不,不是这个词。 |
| 76 | Last week, I woke up with 20 tabs open in my head. | 上周,我醒来时脑子里有20个标签 |
| 77 | Emails, deadlines, and at least five shoulds. | 电子邮件,最后期限, 和至少五个shoulds。 |
| 78 | I sat for one minute, eyes closed, just one. | 我坐了一分钟,闭上眼睛,只有一分钟。 |
| 79 | And suddenly the noise went from thunderstorm to light rain. | 而噪音突然从雷暴到轻雨. |
| 80 | I do that too. | 我也这样做。 |
| 81 | Two minutes of silence. | 二时寂静. |
| 82 | No phone, no talking, no scrolling, just breathing. | 没有电话,没有说话,没有卷轴,只是呼吸。 |
| 83 | The mind settles like sand in water. | 心如水中沙数安住. |
| 84 | Heavy thoughts sinking, clarity rising. | 沉沉的思绪 清晰度上升 |
| 85 | Calm at the bottom, clear at the top. | 在底部冷静, 在顶端清晰。 |
| 86 | I love that. | 我喜欢 |
| 87 | Clarity is energy. | 清晰就是能量。 |
| 88 | Clarity is fuel. | 明确是燃料。 |
| 89 | And with clarity, life stops feeling like a push. | 并且清晰地说,生活不再感觉像一个推力. |
| 90 | Instead, life starts walking with you. | 相反,生活开始与你同行。 |
| 91 | So English learners, before you speak, take 30 seconds, | 所以,英语学习者,在你说话之前, 30秒, |
| 92 | one breath, one moment, tell your mind, shh, I need space to speak. | 一口气,一秒钟, 告诉你的想法,嘘, 我需要空间说话。 |
| 93 | That tiny pause creates room inside your mind. | 这小小的停顿在你的脑海里创造了空间。 |
| 94 | And when there is room, overthinking has nowhere to hide. | 当有空间的时候,过度思考无处可躲。 |
| 95 | Yeah, overthinking, our famous best friend. | 是啊,过度思考, 我们著名的最好的朋友。 |
| 96 | It's like running on a treadmill. | 这就像跑步车。 |
| 97 | You sweat, you stress, you breathe like a dragon. | 你流汗,压力,呼吸像龙。 |
| 98 | And yet, you are exactly where you started, so much effort, zero distance. | 然而,你正是你开始的地方, 如此努力,零距离。 |
| 99 | Yes, or like trying to untangle earphones by pulling harder. | 是的,或者像试图解开耳机 通过拉得更用力。 |
| 100 | The more you force it, the tighter the knot becomes. | 你越用力,结越紧 |
| 101 | I once had a student, Maya, brilliant with grammar, rich vocabulary. | 我曾经有一个学生,玛雅, 聪明的语法,丰富的词汇。 |
| 102 | But every sentence lived in her head. | 但每一句话都活在她的脑海里 |
| 103 | She rehearsed, revised, rewrote, and then said nothing. | 她排练,修改,改写,然后什么都不说. |
| 104 | And the day she stopped trying to build perfect sentences in her mind, | 那天她不再想在她脑海中 建立完美的句子 |
| 105 | she started speaking one clean sentence at a time. | 她开始说一个干净的句子一次。 |
| 106 | Not perfect sentences, present sentences. | 不完美句子,现句. |
| 107 | Present sentences, I love that. | 说句句子 我喜欢 |
| 108 | Because people don't connect with perfection, they connect with presence. | 因为人们不与完美相连接,他们与存在相连接. |
| 109 | Say it again. | 再说一遍 |
| 110 | People don't connect with perfection, they connect with presence. | 人与完美不相通,与存在不相通. |
| 111 | Beautiful. | 美丽 |
| 112 | And the truth is, thoughts will still come. | 事实是,思想还是会来 |
| 113 | But you don't have to chase them, let them pass like clouds. | 但你不必追他们,让他们像云一样通过. |
| 114 | Notice, name, release, look, a doubt, look, a fear. | 通知,姓名,释放,看,怀疑,看,害怕. |
| 115 | Let it float, let it go. | 任其浮荡,任其去也. |
| 116 | Because when you stop wrestling with your mind, | 因为当你停止与你的思想摔跤, |
| 117 | your words stop wrestling with you. | 你的话不再和你摔跤了 |
| 118 | So English learners, move your words, not your worries. | 所以,英语学习者,移动你的话,而不是你的担心。 |
| 119 | Speak a simple sentence, let it live, let it fly. | 说一句简单的句子,让它活下来,让它飞起来. |
| 120 | When you choose movement over perfection, language starts to move with you. | 当你选择移动而不是完美,语言开始随你移动. |
| 121 | And when language moves, pressure melts. | 而语言移动时,压力会融化. |
| 122 | Yes, because pressure is a clenched fist. | 是的,因为压力是软拳 |
| 123 | And confidence? | 还有自信? |
| 124 | Confidence is an open palm, relaxed, steady, ready. | 信心是张开的手掌,放松,稳定,准备. |
| 125 | Hold a bird too tight, you hurt it. | 抱着一只鸟太紧了 你弄伤了它 |
| 126 | Hold it gently, it stays. | 轻轻地握住它,它留下。 |
| 127 | English is the same. | 英文不变. |
| 128 | Squeeze it with fear, and it slips away. | 以恐惧压之,则滑去. |
| 129 | Hold it with trust, and it sings. | 以信任持之,则唱之. |
| 130 | I remember speaking French in Paris. | 我记得在巴黎说法语。 |
| 131 | The moment I tried to sound perfect, my mouth forgot every word. | 当我试图听起来完美的时候,我的嘴就忘了每个字. |
| 132 | But when I relaxed, simple words arrived. | 但当我放松的时候,简单的话就来了。 |
| 133 | People smiled, and the conversation lived. | 人们笑起来,谈话就活了下来。 |
| 134 | Confidence isn't loud, it's steady. | 自信不响,是稳的. |
| 135 | It's not shouting, it's showing up, not performing, expressing. | 这不是喊,而是出现,不是表演,表达. |
| 136 | Ooh, I love that, not performing, expressing. | 哦,我喜欢,不表演,表达。 |
| 137 | Right, expressing, being real, being present. | 对,表达,真实,在场 |
| 138 | And when you feel safe, your real voice appears. | 当你觉得安全时,你真正的声音就出现了. |
| 139 | Safety first, then speed. | 安全第一,然后是速度。 |
| 140 | Calm first, then fluency. | 先冷静,然后流利 |
| 141 | So remember, English learners, real English over perfect English. | 记住,英语学习者们,真正的英语胜过完美的英语. |
| 142 | Slow your pace, breathe once, and speak like you're talking to a friend, not an exam. | 减速,呼吸一次, 说话就像你在和一个朋友说话, 不是考试。 |
| 143 | When pressure leaves, confidence enters. | 当压力离开,信心进入。 |
| 144 | And when confidence enters, comparison loses power, | 当信心进入, 比较失去力量, |
| 145 | because you finally start running your own race. | 因为你终于开始自己跑步了 |
| 146 | Comparison, that heavy habit of looking left and right and thinking, | 比较一下,那种看左右和思考的沉重习惯, |
| 147 | am I good enough, am I behind? | 我够厉害吗? |
| 148 | It's like your brain suddenly becomes a scoreboard. | 就像你的大脑突然变成了记分牌 |
| 149 | Yes, comparison is noise, a quiet thief. | 是的,比较是噪音,一个安静的小偷。 |
| 150 | It doesn't scream, it whispers, and somehow, it still steals your peace. | 它不会尖叫,会低语 不知怎的,它仍然窃取你的安宁 |
| 151 | It's like running on a beautiful road, but instead of enjoying your view, | 这就像跑在一条美丽的路上, 但是不是享受你的景色, |
| 152 | you keep staring at other runners, and then you trip over your own shoe. | 你一直盯着其他跑步者, 然后你绊倒在自己的鞋。 |
| 153 | Exactly, you lose your rhythm, your breath, your happiness, and your dignity sometimes. | 没错,你有时会失去节奏,呼吸,幸福,以及尊严. |
| 154 | And here's the truth, everyone starts at a different place. | 事实是,每个人都从另一个地方开始。 |
| 155 | Some people begin with support, some start alone, | 有些人从支持开始,有些人从孤独开始 |
| 156 | some start with a map, and some start with Google guessing. | 有的从地图开始,有的从谷歌猜测开始. |
| 157 | Yes, different journeys, same dream. | 是的,不同的旅程,同样的梦想。 |
| 158 | When you empty comparison from your mind, you finally notice something powerful. | 当你从脑海中空洞的比较, 你终于注意到一些强大的东西。 |
| 159 | Your feet are moving, your story is building, | 你的脚在动,你的故事正在建立 |
| 160 | your progress is real. | 你的进步是真实的。 |
| 161 | Because success isn't about where you are, | 因为成功与你在哪里无关 |
| 162 | success is about how far you've come from where you started. | 成功在于你从何而来 |
| 163 | Wow, that's strong. | 哇,这是强。 |
| 164 | Yeah, success is distance traveled, not distance compared. | 是的,成功是旅行,而不是比较距离。 |
| 165 | Beautiful, so English learners, empty comparison. | 美丽的,所以英语学习者,空洞的比较. |
| 166 | Don't ask, am I as good as them? | 别问了,我和他们一样好吗? |
| 167 | Ask, am I better than yesterday me? | 问,我比昨天更好吗? |
| 168 | One step at a time, one sentence at a time, your race, your pace, always. | 一步一步,一句一句,你的种族,你的步调,总是. |
| 169 | And when comparison leaves, fear gets weaker too, especially the fear of mistakes. | 而当比较离开时,恐惧也会变弱,尤其是害怕错误. |
| 170 | Yes, fear is loud inside the mind. | 是的,恐惧在心灵里是响亮的。 |
| 171 | What if I sound wrong? | 如果我听错了呢? |
| 172 | What if they laugh? | 如果他们笑呢? |
| 173 | What if I fail? | 如果我失败了呢? |
| 174 | It's like your brain becomes a dramatic movie narrator. | 就像你的大脑变成了戏剧电影 旁白。 |
| 175 | But mistakes are not shameful. | 但错误并不是可耻的。 |
| 176 | Mistakes are signs of movement, signs you're trying, signs you're alive. | 错误是运动的迹象,你正在尝试的迹象,你还活着的迹象. |
| 177 | Think of a baby learning to walk. | 想想婴儿学会走路 |
| 178 | It falls again and again, and nobody says, no, the baby failed. | 一次又一次的跌倒, 没有人说,不,孩子失败了。 |
| 179 | We smile, we clap, we celebrate the wobble, because the wobble means growth. | 我们微笑,鼓掌,庆祝摇摆, 因为摇摆意味着成长。 |
| 180 | Exactly, so why can we cheer for a baby? | 没错,我们为什么要为孩子欢呼呢? |
| 181 | But not for ourselves. | 但不是为了我们自己 |
| 182 | The wobble still means growth, even when we're adults. | 摇摆仍然意味着成长,即使我们是成年人. |
| 183 | When you empty fear, courage enters, soft courage, quiet courage, real courage. | 当你空虚的恐惧,勇气进入,柔软的勇气,安静的勇气,真正的勇气. |
| 184 | Not the loud I'm a hero courage, the gentle I'm trying courage, and that's enough. | 不是大声我是一个英雄的勇气, 温柔的我尝试的勇气, 这已经足够了。 |
| 185 | So English learners, please make mistakes. | 所以,英语学习者,请犯错误。 |
| 186 | Say the wrong word, pause, laugh, continue. | 说错话 暂停 笑 继续 |
| 187 | Learning is loud, growth is messy, and honestly, that's the fun part. | 学习是响亮的,成长是混乱的, 说实话,这就是有趣的部分。 |
| 188 | Every mistake is proof you're moving forward. | 每个错误都证明你正在前进 |
| 189 | And forward, even tiny forward, is enough. | 前进,甚至微小的前进,就够了。 |
| 190 | And then comes perfection. | 然后是完美无缺 |
| 191 | Perfection looks shiny, but it's heavy. | 完美看起来闪亮,但很沉重。 |
| 192 | It whispers, wait, prepare more, not yet, do it perfectly. | 它低语,等待,准备更多,还没有,做完美。 |
| 193 | Yes, perfection is a beautiful cage. | 是的,完美是一个美丽的笼子。 |
| 194 | It looks safe, but it keeps you stuck. | 它看起来很安全,但它让你卡住了。 |
| 195 | A flower doesn't bloom perfectly in one day. | 一天内一朵花不会完美开花 |
| 196 | It opens slowly, petal by petal, day by day, light by light. | 其开口缓慢,花瓣依花瓣排列,日复一日,光泽照耀. |
| 197 | When you empty perfection, consistency arrives, and consistency is power. | 当你空虚的完美, 一致性到达, 一致性就是力量。 |
| 198 | Small effort every day beats big effort once a month. | 每天小努力都比每月一次大努力。 |
| 199 | Drops make oceans, steps make journeys, minutes make fluency. | 滴水会让海洋, 台阶会让旅程, 几分钟会让流利。 |
| 200 | So English learners, don't wait for perfect time, use today's time. | 所以英语学习者,不要等待完美的时间,用今天的时间. |
| 201 | Even five minutes of English counts. | 连五分钟的英语都算数 |
| 202 | Consistency wins quietly. | 一致无声而胜. |
| 203 | Small daily practice builds big confidence later. | 小规模的日常实践以后会建立很大的信心。 |
| 204 | Start tiny, stay steady, bloom naturally. | 开始微小,稳住,自然开花 |
| 205 | And when perfection fades, one last shadow leaves the mind, self-doubt. | 当完美逐渐消退, 最后的阴影会留下心灵,自我怀疑。 |
| 206 | Yes, that quiet voice that says, am I enough? | 是的,那安静的声音说,我够了吗? |
| 207 | Can I really do this? | 我真的可以这样做吗? |
| 208 | It lives in so many hearts. | 它生活在这么多的心中。 |
| 209 | But listen, you don't need to feel ready to start. | 但听着,你不需要 准备好开始。 |
| 210 | You become ready by starting. | 你开始就准备好了 |
| 211 | Confidence doesn't come before action. | 信心不会在行动前出现 |
| 212 | Confidence comes from action. | 信心来自行动。 |
| 213 | Think of a seed underground. | 以为地下种子. |
| 214 | It looks small, powerless, hidden. | 它看起来很小,无力,隐藏。 |
| 215 | But inside, there is a whole tree waiting, a future waiting, a voice waiting. | 但里面有一整棵树在等待 未来在等待 声音在等待 |
| 216 | When you empty doubt, belief flows in. | 当你空洞的怀疑, 信仰流进。 |
| 217 | And belief is fuel. | 而信为燃料. |
| 218 | Belief is fire. | 信仰即是火势. |
| 219 | Belief is movement. | 信仰就是运动。 |
| 220 | So English learners, trust your process. | 因此,英语学习者,相信你的过程。 |
| 221 | Speak with the voice you have today. | 用你今天的声音说话 |
| 222 | A stronger voice will grow tomorrow. | 更强大的声音明天会增长。 |
| 223 | You are not behind. | 你没有落后。 |
| 224 | You are becoming. | 你变了 |
| 225 | Becoming takes time. | 出现需要时间。 |
| 226 | Becoming takes patience. | 即将到来需要耐心 |
| 227 | Becoming takes faith. | 即将到来需要信念。 |
| 228 | And you are becoming right now, with every breath, with every effort, | 你正在变成现在, 与每一呼吸, 和所有的努力, |
| 229 | with every word. | 与每一个字。 |
| 230 | Mm, yes. | 对 |
| 231 | You don't always see your progress in the moment. | 你并不总是看到 你的进步在此刻。 |
| 232 | But it is there, quiet, steady, growing from the inside out. | 但它在那里,安静,稳定, 从里面生长。 |
| 233 | So take a deep breath right now. | 现在深呼吸 |
| 234 | Feel that? | 感觉到了吗? |
| 235 | That's you changing. | 这就是你改变。 |
| 236 | That's you learning. | 这就是你的学习。 |
| 237 | That's you moving forward. | 这就是你前进。 |
| 238 | You don't need to rush. | 你不必急着走 |
| 239 | You don't need to be perfect. | 你不需要完美无缺 |
| 240 | You just need to keep going. | 你只要继续走 |
| 241 | Empty your mind a little every day. | 每天清空一点心思 |
| 242 | Let go, just a little. | 放手,就一点点。 |
| 243 | Make space for calm. | 让空间保持冷静 |
| 244 | Make space for English. | 为英语创造空间。 |
| 245 | Make space for you. | 为你腾出空间。 |
| 246 | Speak one real sentence today, even a small one, even a quiet one. | 今天说一个真正的句子,即使是一个小句子,甚至一个安静句子. |
| 247 | That's victory. | 这就是胜利。 |
| 248 | That's growth. | 即增长. |
| 249 | And remember, you don't have to do it alone. | 记住,你不必独自行动 |
| 250 | We're here with you, learning together, growing together. | 我们在这里与你,学习在一起,一起成长。 |
| 251 | If you enjoyed today's episode, don't forget to like this video, | 如果你喜欢今天的节目 别忘了喜欢这段视频 |
| 252 | subscribe, and share it with someone who is also learning English slowly, | 订阅 和慢慢学英语的人分享 |
| 253 | calmly, and confidently. | 冷静 自信 |
| 254 | And download the PDF guide. | 并下载PDF指南. |
| 255 | It has the full transcript, practice exercises, and vocabulary | 它有完整的笔录、练习和词汇 |
| 256 | from today's episode. | 从今天的剧集。 |
| 257 | All right, deep breath. | 好吧,深呼吸。 深呼吸。 |
| 258 | Keep your heart open. | 心开意解. |
| 259 | Keep your mind soft. | 心心柔软. |
| 260 | And keep speaking, even if your voice shakes a little. | 继续说 即使你的声音有点摇晃 |
| 261 | This is the Englishly Podcast. | 这是英国的播客。 |
| 262 | We'll see you in the next episode. | 下集见. |
| 263 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 264 | To continue advancing your English skills, click on the next video | 要继续提高英语技能,请点击下一段视频 |
| 265 | or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 或者探索我们为你精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 265 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P10 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p10 010 - English Podcast for Learning English | How To Finally Be Consistent | Engl (P10)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p10 010 - English Podcast for Learning English | How To Finally Be Consistent | Engl (P10)
发布于 2026-07-16 · 时长 18:17字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 0:06 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:08 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, the best place for real English conversation practice. | 欢迎回到英语Leap Podcast, 真正的英语对话练习的最佳地点。 |
| 0:15 | Real conversation, real life, and a little fun on the side. | 真正的对话,真正的生活, 和一点点的乐趣在一边。 |
| 0:21 | Always. | 永远 |
| 0:23 | I'm Kate, your friendly English buddy. | 我是凯特 你友好的英国朋友 |
| 0:26 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 0:27 | The guy who reminds you to breathe, relax, and enjoy learning English. | 那个提醒你呼吸、放松和享受学习英语的人 |
| 0:33 | So Ben, how's your week been? | 本,你一周过得怎么样? |
展开字幕全文(374 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, the best place for real English conversation practice. | 欢迎回到英语Leap Podcast, 真正的英语对话练习的最佳地点。 |
| 5 | Real conversation, real life, and a little fun on the side. | 真正的对话,真正的生活, 和一点点的乐趣在一边。 |
| 6 | Always. | 永远 |
| 7 | I'm Kate, your friendly English buddy. | 我是凯特 你友好的英国朋友 |
| 8 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 9 | The guy who reminds you to breathe, relax, and enjoy learning English. | 那个提醒你呼吸、放松和享受学习英语的人 |
| 10 | So Ben, how's your week been? | 本,你一周过得怎么样? |
| 11 | Busy as usual? | 像平常一样忙吗? |
| 12 | Yeah, pretty busy. | 是啊,相当忙。 |
| 13 | I promised myself I'd wake up early this week and, uh, didn't happen. | 我答应过自己这周会早点醒来 但没发生 |
| 14 | Oh no, not the wake up early dream again. | 哦,不,不是唤醒 早期的梦了。 |
| 15 | Yep. | 对 |
| 16 | My alarm said 6am and I said, nope, not today. | 我的警报说早上6点 我说,不,不是今天。 |
| 17 | Ha ha ha, classic. | 哈哈,经典。 |
| 18 | I was the opposite. | 我则相反。 |
| 19 | I actually woke up early today. | 其实我今天很早就醒了 |
| 20 | You did? | 是吗? |
| 21 | Wow, that's new. | 哇,这是新的。 |
| 22 | What changed? | 什么变了? |
| 23 | I just felt like I had to, you know? | 我只是觉得自己不得不,你知道吗? |
| 24 | That rare moment when your brain says, let's be productive. | 当你的大脑说,我们生产。 |
| 25 | Oh, I've heard of that moment. | 哦,我听说过那个时刻。 |
| 26 | Never met it in person. | 从没亲眼见过 |
| 27 | Ha. | |
| 28 | Yeah, it's rare. | 是啊,这是罕见的。 |
| 29 | I made coffee, looked at my to-do list, and just stared at it for 10 minutes. | 我煮咖啡,看我的待办事宜清单, 并且只看着它10分钟。 |
| 30 | That still counts as planning, right? | 那还是计划,对吧? |
| 31 | Totally counts. | 完全算数。 |
| 32 | But seriously, that's what we all do sometimes. | 但说真的,我们有时候都这样做。 |
| 33 | Stare first, move later. | 先别动,后退 |
| 34 | Exactly. | 没错 |
| 35 | Hey, before we start, friends, if you enjoy learning English this way, please remember | 嘿,在我们开始之前,朋友们,如果你喜欢这样学英语,请记住 |
| 36 | to subscribe, like, and share this episode. | 和分享这集。 |
| 37 | Yes, because when you share, you help someone else learn, too. | 是的,因为当你分享, 你也帮助别人学习。 |
| 38 | It's a small click, but it makes a big difference. | 点击次数很小,但差别很大。 |
| 39 | And your support really helps this podcast grow. | 你的支持真的帮助了播客成长。 |
| 40 | Every like and comment means so much to us. | 每一个类似和评论对我们来说都很重要。 |
| 41 | Thank you. | 谢谢 |
| 42 | Truly. | 痷 |
| 43 | All right, Kate, should we tell them what's special about today's episode? | 好吧,凯特,我们应该告诉他们 今天的节目有什么特别的吗? |
| 44 | Ooh, yes. | 对 |
| 45 | Today we're doing something exciting. | 今天我们正在做一些令人兴奋的事。 |
| 46 | Our brand new Level Up Challenge. | 我们的全新挑战 |
| 47 | The Level Up Challenge, where we start at level A1 and rise step by step through A2, | 升级挑战,我们从A1级开始,通过A2逐步上升, |
| 48 | B1, and all the way to B2. | B1,一直到B2区 |
| 49 | Each level gets a little faster, a little more natural, and it's the best way to train | 每个关卡都快一点 自然一点 这是训练的最佳方式 |
| 50 | your ear, your tongue, and your brain at the same time. | 耳朵,舌头,和大脑 同时。 |
| 51 | Exactly. | 没错 |
| 52 | You'll actually feel your English getting stronger as we move up each level. | 你会觉得你的英语越来越强 当我们提高每个级别。 |
| 53 | So, stay with us till the end and tell us in the comments, which level did you reach? | 所以,和我们呆在一起直到最后,并在评论中告诉我们,你达到哪个水平? |
| 54 | Or which level did you survive? | 或者你活到哪个水平? |
| 55 | Yes, let's see who makes it all the way to level B2 today. | 是的,让我们来看看谁 一路到今天的B2级。 |
| 56 | So, today's Level Up Challenge is about something everyone feels sometimes. | 所以,今天的"升级挑战" 是关于人们有时感到的东西。 |
| 57 | Being tired. | 疲劳. |
| 58 | Yeah, that moment when you want to be consistent, but your body says, no. | 是的,当你想保持一致的时候, 但你的身体说,不。 |
| 59 | Or your brain says, maybe later. | 或者你的大脑说,也许以后。 |
| 60 | We've all been there, tired, unmotivated, and almost ready to give up. | 我们都在那里,疲倦,没有动机,几乎准备放弃. |
| 61 | But today, we'll talk about how to stay consistent, even when your energy is low. | 但今天,我们将谈论如何保持一致性, 即使你的能量很低。 |
| 62 | Step by step, level by level. | 逐级,逐级. |
| 63 | So, grab your coffee and your focus, because we're starting right now. | 所以,拿你的咖啡和你的焦点, 因为我们现在开始。 |
| 64 | Okay, everyone. | 好了,大家来 |
| 65 | Welcome to Level A1. | 欢迎来到A1级 |
| 66 | Level A1, the easy start. | A1级,容易开始. |
| 67 | Mm-hmm. | 对 |
| 68 | We begin slow and simple. | 我们开始缓慢而简单。 |
| 69 | Slow and simple, but powerful. | 慢而简单,但很强大。 |
| 70 | So, Ben, are you tired today? | 所以,本,你今天累了吗? |
| 71 | A little. | 有一点 |
| 72 | I slept late last night. | 我昨晚睡得很晚,我睡得很晚,我睡得很晚 |
| 73 | Oh, really? | 是吗? |
| 74 | Why? | 为什么? |
| 75 | I watched a movie. | 我看过电影 |
| 76 | Too long. | 太长了 |
| 77 | Same. | 同样的。 |
| 78 | I said, just one episode, and then three episodes. | 我说,只有一集,然后是三集。 |
| 79 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 80 | Netflix陷阱. | |
| 81 | Yeah. | 对 |
| 82 | So now, we are tired. | 现在,我们累了。 |
| 83 | We are tired, but we are here. | 我们累了,但我们在这里。 |
| 84 | Exactly. | 没错 |
| 85 | Everyone feels tired sometimes. | 每个人有时都觉得累了。 |
| 86 | Everyone. | 诸人. |
| 87 | Teachers, students, even me. | 老师,学生,甚至我 |
| 88 | Even you. | 连你也是 |
| 89 | Yes, but tired is okay. | 是的,但累了没关系。 |
| 90 | Tired is okay. | 疲劳无碍. |
| 91 | It means we worked hard. | 这意味着我们努力工作。 |
| 92 | Yes, it means we are human. | 是的,这意味着我们是人类。 |
| 93 | So, friends, if you feel tired today, it's okay. | 所以,朋友们,如果你感到累了今天,没关系。 |
| 94 | Don't feel bad. | 别难过 |
| 95 | Just breathe and smile. | 只要呼吸和微笑。 |
| 96 | Because you are still learning English right now. | 因为你现在还在学英语 |
| 97 | Yes, even when you feel tired, you are still learning. | 是的,即使你觉得累了,你还在学习。 |
| 98 | Okay, Ben, when I'm tired, I don't want to do big work. | 好吧,本,当我累了, 我不想做大的工作。 |
| 99 | Me neither. | 我也一样。 |
| 100 | Big work feels too heavy. | 大工作感觉太重了。 |
| 101 | So, I tell myself, just one small thing. | 所以,我告诉自己,只是一件小事。 |
| 102 | One small thing. | 一个小东西。 |
| 103 | Yeah, like, I don't clean the whole room. | 是啊,喜欢,我不清理整个房间。 |
| 104 | I just clean my table. | 我只是打扫我的桌子。 |
| 105 | Small, but clean. | 虽小但清净. |
| 106 | Exactly. | 没错 |
| 107 | And when I clean the table, I feel good. | 当我清理桌子时,我感觉很好。 |
| 108 | You feel good, so you do more. | 你感觉很好,所以你做更多。 |
| 109 | Yes, I do one more small thing. | 是的,我做了一个小事情。 |
| 110 | One small thing becomes two. | 一个小东西变成两个。 |
| 111 | Two becomes three. | 二变为三. |
| 112 | And soon, the work is done. | 很快,工作就完成了。 |
| 113 | Yes, and the best part? | 是的,还有最好的部分? |
| 114 | It doesn't feel so hard. | 觉不难. |
| 115 | Small work is better than no work. | 小工作胜过无工作. |
| 116 | I love that line. | 我喜欢这条线。 |
| 117 | Say it again. | 再说一遍 |
| 118 | Small work is better than no work. | 小工作胜过无工作. |
| 119 | Write that in your notebook, everyone. | 写在笔记本上,大家。 |
| 120 | Yeah, or in your heart. | 是啊,或者在你的心脏。 |
| 121 | That too. | 这也是。 |
| 122 | So, when you feel tired, remember, you can still do one small thing. | 所以,当你觉得累了,记住, 你仍然可以做一件小事。 |
| 123 | One page, one step, one minute. | 一页,一步,一分钟。 |
| 124 | Just one. | 只有一个 |
| 125 | That's how we start. | 这就是我们的开始。 |
| 126 | That's how we grow. | 这就是我们生长的方式。 |
| 127 | And that's how we win, even on tired days. | 这就是我们如何赢得, 即使疲惫的日子。 |
| 128 | And that's it. | 且道. |
| 129 | You survived Level A1. | 你活了下来A1级。 |
| 130 | Yes, you did it. | 对,你成功了 |
| 131 | Easy, right? | 放松点,对吧? |
| 132 | Easy and slow, but strong. | 轻慢但强. |
| 133 | Now, are you ready to go higher? | 现在,你准备好去更高? |
| 134 | Let's go to Level A2. | 进A2级. |
| 135 | Welcome to Level A2. | 欢迎来到A2级 |
| 136 | Level A2, the action level, where things start moving. | A2级,动作级,事物开始移动的地方. |
| 137 | Moving is the key word today. | 移动是今天的关键词。 |
| 138 | Yeah, in Level A1, we talked about small steps. | 是的,在A1级,我们谈到小步。 |
| 139 | Now, it's time to take those steps. | 现在是时候采取这些步骤了。 |
| 140 | Right. | 对 |
| 141 | You know, sometimes people wait for motivation. | 你知道,有时人们会等待动力。 |
| 142 | Wait for motivation. | 等待动机。 |
| 143 | Yeah, they say, I'll start when I feel ready. | 是啊,他们说,我会开始 当我感觉准备好了。 |
| 144 | But that feeling never really comes, right? | 但那种感觉从来没有真正来,对不对? |
| 145 | Exactly. | 没错 |
| 146 | If you wait for energy, you wait forever. | 如是等诸众生具足恒等. |
| 147 | So, the secret is simple. | 所以,这个秘密很简单。 |
| 148 | Start before you feel ready. | 在你准备好之前开始 |
| 149 | Start before ready. | 准备好前开始 |
| 150 | I like that. | 我喜欢 |
| 151 | Yeah, because when you start, your brain wakes up. | 是啊,因为当你开始, 你的大脑醒来。 |
| 152 | Like warming up a car in the morning. | 就像早上暖暖一辆车一样 |
| 153 | Exactly. | 没错 |
| 154 | You turn the key. | 你把钥匙转过来 |
| 155 | It's slow at first, then it runs smoothly. | 起初很慢,后来顺利运行. |
| 156 | Slow at first, then smooth. | 一开始很慢,然后很滑 |
| 157 | That's how motivation works. | 动机就是这样运作的. |
| 158 | You move first, you feel later. | 先动后觉. |
| 159 | Yes, motion brings emotion. | 是的,运动带来情感。 |
| 160 | Oh, I love that line. | 哦,我喜欢这条线。 |
| 161 | Motion brings emotion. | 动感带来情感. |
| 162 | Write it down, friends. | 写下来,朋友们。 |
| 163 | Motion brings emotion. | 动感带来情感. |
| 164 | That should be on a t-shirt. | 这应该是一件T恤。 |
| 165 | Yeah, because every time you start, even when tired, you feel proud. | 是的,因为每次你开始, 即使累了,你感到骄傲。 |
| 166 | You feel proud because you didn't wait for perfect energy. | 你感到骄傲是因为你没有等待完美的能量。 |
| 167 | Yeah, you just began. | 是啊,你刚刚开始。 |
| 168 | And that's where real change starts. | 这就是真正的改变开始的地方。 |
| 169 | So, Ben, after you start, what happens next? | 本,你开始后,接下来会怎样? |
| 170 | You finish something small, and you feel a little happy. | 你完成一些小事情, 你感觉有点快乐。 |
| 171 | A little happy. | 有点高兴 |
| 172 | Yeah, that small happy feeling is a tiny win. | 是啊,那小快乐的感觉是一个微小的胜利。 |
| 173 | Tiny wins. | 微细胜. |
| 174 | I like that. | 我喜欢 |
| 175 | Yeah, not big trophies, not gold medals. | 对 不是大奖杯 不是金牌 |
| 176 | Just small wins that tell your brain, hey, I did it. | 只是小赢 告诉你的大脑,嘿,我做到了。 |
| 177 | You know, I once told my student, after studying for 10 minutes, | 你知道,我曾经告诉我的学生, 经过学习10分钟, |
| 178 | to say out loud, I'm proud of me. | 大声说出来,我以我为荣。 |
| 179 | And did they do it? | 他们做了吗? |
| 180 | They did. | 没错 |
| 181 | They laughed first, then said, I'm proud of me. | 他们先笑,然后说,我很骄傲。 |
| 182 | And they looked so happy. | 他们看起来很开心 |
| 183 | Happy, because progress feels good. | 快乐,因为进步感觉很好。 |
| 184 | Yeah, we forget to feel proud. | 是啊,我们忘了感到骄傲。 |
| 185 | We think only big things matter, but small wins build the big ones. | 我们只觉得大事重要,但小赢建立大赢家. |
| 186 | Exactly. | 没错 |
| 187 | You finish a small goal today. | 今天你完成一个小目标。 |
| 188 | Tomorrow, you want to do more. | 明天,你想做更多。 |
| 189 | It's like climbing stairs. | 就像爬楼梯一样 |
| 190 | One step gives power for the next. | 一步为下一步赋予力量. |
| 191 | Yes, and every step counts. | 是的,每个步骤都很重要。 |
| 192 | Every single one. | 每服一钱. |
| 193 | So, to everyone listening, if you finished one page today, celebrate it. | 所以,大家听着,如果你今天完成了一页,就庆祝一下。 |
| 194 | If you listened to this episode till now, celebrate it. | 如果你听这集直到现在,庆祝一下。 |
| 195 | Because you are moving forward. | 因为你正向前发展 |
| 196 | You're not waiting, you're growing. | 你没有等待,你正在成长。 |
| 197 | And that deserves a little dance. | 这值得跳舞 |
| 198 | Go ahead, Kate. | 来吧,凯特。 |
| 199 | Dance break. | 跳个舞 |
| 200 | No, not now. | 不,不是现在。 |
| 201 | Maybe after Level B1. | 也许在B1级之后 |
| 202 | OK, everyone, that's the end of Level A2. | 好了,各位,A2级结束 |
| 203 | You did it. | 你办到了 |
| 204 | Two levels already. | 两层已经。 |
| 205 | You started, even before feeling ready. | 你还没准备好就开始了 |
| 206 | And you celebrated your tiny wins. | 你庆祝你的小胜利。 |
| 207 | That's how success starts. | 成功就是这样开始的. |
| 208 | With small motion and big smiles. | 以小动而大笑. |
| 209 | And now, we go deeper. | 现在,我们更深入。 |
| 210 | Oh yeah, time for Level B1. | 哦,是的,时间为B1级。 |
| 211 | Level B1, where we talk about your mind and your heart. | B1级,我们在这里谈论你的心灵 |
| 212 | The inner voice level. | 内声关. |
| 213 | Let's go there, together. | 我们一起去 |
| 214 | Welcome to Level B1, everyone. | 欢迎来到B1级,各位 |
| 215 | You've climbed high already. | 你已经爬高了 |
| 216 | And that means your consistency muscle is growing. | 这意味着你的一致性肌肉正在增长。 |
| 217 | Yeah, every level you finish builds mental strength. | 是的,你完成的每一关 建立精神力量。 |
| 218 | That's what this level is about. | 此关是故. |
| 219 | Your mindset. | 你的心态。 |
| 220 | Mindset. | 明德赛特. |
| 221 | I love that word. | 我喜欢这个词。 |
| 222 | It's like the voice inside your head. | 就像你脑袋里的声音 |
| 223 | Exactly. | 没错 |
| 224 | And sometimes, that voice isn't very kind. | 有时候,那个声音不太友善。 |
| 225 | True. | 没错 |
| 226 | We often tell ourselves things we'd never say to a friend. | 我们经常对自己说一些我们不会对朋友说的话 |
| 227 | Like, I'm useless. | 喜欢,我没用。 |
| 228 | Or I'm not improving. | 或者我还没改进 |
| 229 | Ugh, that one hurts. | 啊,那一个疼。 |
| 230 | I used to say that, too. | 我以前也这么说过 |
| 231 | Until I realized that voice was blocking my progress. | 直到我意识到那声音阻碍着我的进步 |
| 232 | Yeah, negative self-talk drains your energy before you even start. | 是啊,负面的自言自语 消耗你的能量 之前,你甚至开始。 |
| 233 | So the trick is to replace criticism with compassion. | 因此,技巧是用同情心取代批评. |
| 234 | Replace criticism with compassion. | 用同情心取代批评。 |
| 235 | That's powerful. | 这是强大的。 |
| 236 | Try saying, I'm learning. | 试着说,我在学习。 |
| 237 | Or, I'm doing my best today. | 或者,我今天尽力了 |
| 238 | Those small phrases change everything. | 这些小短语改变了一切。 |
| 239 | Because they shift your focus from failure to effort. | 因为他们把注意力从失败转移到努力 |
| 240 | Exactly. | 没错 |
| 241 | And effort builds consistency. | 努力建立一致性。 |
| 242 | So talk to yourself the way a good coach would. | 所以跟自己说说好教练会怎样 |
| 243 | Firm, but encouraging. | 坚定但鼓舞人心。 |
| 244 | Yes. | 对 |
| 245 | Like, come on, Kate. | 像,来吧,凯特。 |
| 246 | One more step. | 再来一步 |
| 247 | You've got this. | 你得到了这个。 |
| 248 | I can totally hear you saying that in your head. | 我完全可以听到你在脑子里这么说 |
| 249 | Oh, I say it all the time. | 我总是这么说 |
| 250 | And it works. | 则能行. |
| 251 | You know, Kate, sometimes even a positive mindset isn't enough. | 你知道,凯特,有时甚至 积极的心态是不够的。 |
| 252 | The body just shuts down. | 身体刚刚关闭。 |
| 253 | Shuts down. | 关闭。 |
| 254 | Yes, the classic burnout moment. | 是的,典型的燃烧时刻。 |
| 255 | Exactly. | 没错 |
| 256 | That's when rest becomes essential. | 这时休息变得至关重要。 |
| 257 | But people often confuse rest with quitting. | 但人们常常把休息和退出混为一谈。 |
| 258 | Right. | 对 |
| 259 | They feel guilty when they slow down. | 缓时感到内疚. |
| 260 | But rest isn't weakness. | 但休息不是软弱 |
| 261 | It's recovery. | 即是恢复. |
| 262 | Recovery. | 复苏。 |
| 263 | I like that word. | 我喜欢这个词 |
| 264 | It sounds strong. | 听起来很强壮 |
| 265 | Yeah. | 对 |
| 266 | Resting with intention recharges your mind. | 以意念为依止 让你的心灵充满活力 |
| 267 | You pause to return stronger. | 你暂停 回来更强壮。 |
| 268 | Like athletes. | 像运动员。 |
| 269 | They don't train 24-7. | 他们不训练24 -7。 |
| 270 | They rest to rebuild muscles. | 他们休息重建肌肉。 |
| 271 | Exactly. | 没错 |
| 272 | Consistency isn't about never stopping. | 一致性不是永远停止。 |
| 273 | It's about knowing when to pause. | 是为知是时暂停. |
| 274 | That's deep. | 曰甚深处. |
| 275 | Knowing when to pause. | 知何时暂停. |
| 276 | When you rest, you're not stepping back. | 当你休息的时候,你不会退后。 |
| 277 | You're stepping aside to regain perspective. | 你站到一边来重拾视野 |
| 278 | So next time you feel tired, ask yourself, | 所以下次你觉得累的时候 问问你自己 |
| 279 | am I quitting or just recharging? | 我退出还是只充电? |
| 280 | And if it's recharging, good. | 若复充电,则妙也. |
| 281 | That's healthy discipline. | 这是健康的纪律。 |
| 282 | So, permission granted to take a nap? | 所以,允许睡觉? |
| 283 | Yes, Ben. | 对,班 |
| 284 | But make it a purposeful nap. | 但做个有目的的午睡 |
| 285 | Purposeful nap. | 有目的的睡觉。 |
| 286 | I like that. | 我喜欢 |
| 287 | So, friends, we've learned to speak kindly to ourselves | 所以,朋友们,我们学会了对自己说友好的话 |
| 288 | and to rest with purpose. | 和有目的的休息。 |
| 289 | That's emotional maturity, not just language learning. | 这就是情感成熟,不只是语言学习. |
| 290 | But there's one more level to climb. | 但还有一层要爬. |
| 291 | The level of meaning. | 义之度. |
| 292 | The level where you remember why you started. | 你记得为什么开始的关卡 |
| 293 | And celebrate who you're becoming. | 并庆祝你成为谁。 |
| 294 | Let's rise together to Level B2. | 让我们一起升入B2级. |
| 295 | Welcome to Level B2, the level of purpose. | 欢迎来到B2级,目的级别. |
| 296 | Yeah, this is where we look beyond the task | 是啊,这是我们超越任务的地方 |
| 297 | and reconnect with the reason behind it all. | 并重新与这一切背后的原因联系起来。 |
| 298 | The why, that quiet, powerful reason | 为什么,那个安静,强大的理由 |
| 299 | that made you start in the first place. | 让你从头开始 |
| 300 | The why, the heartbeat of every goal. | 为什么,每个球的心跳。 |
| 301 | You know, Ben, people often forget their why | 你知道,本,人们常常忘记他们的原因 |
| 302 | when life gets heavy. | 当生命变得沉重。 |
| 303 | True, we get lost in the noise. | 没错,我们在噪音中迷路了 |
| 304 | Deadlines, distractions, self-doubt. | 期限 分散注意力 自我怀疑 |
| 305 | And the reason fades. | 而因缘渐消. |
| 306 | But when you pause and remember it, everything realigns. | 但是当你停下来记住它, 一切都会调整。 |
| 307 | Realigns, yes. | 调整,是的。 |
| 308 | Like when you remember why you began learning English. | 就像你记得为什么开始学习英语一样. |
| 309 | Maybe to travel. | 可能是为了旅行 |
| 310 | Maybe to connect. | 也许可以连接。 |
| 311 | Maybe to grow. | 也许是为了成长 |
| 312 | Or to believe in yourself again. | 或复为自信. |
| 313 | That one hits deep. | 那个很深 |
| 314 | Yeah, because your why is personal. | 是啊,因为你为什么是私人的。 |
| 315 | It's what carries you when motivation disappears. | 当动机消失时,它会载着你 |
| 316 | Exactly. | 没错 |
| 317 | Motivation fades, but purpose stays. | 动机消退了,但目的不变。 |
| 318 | It's quiet strength. | 寂然坚固. |
| 319 | You can't always see it, but it's always there. | 你不能总是看到它,但它总是在那里。 |
| 320 | Like a flame that never really goes out. | 就像从未真正熄灭的火焰 |
| 321 | And every time you keep going, that flame grows brighter. | 每次你继续前进, 火焰会变得更亮。 |
| 322 | That's why I love consistency. | 故我爱一致. |
| 323 | It's not about perfection. | 这不是关于完美。 |
| 324 | It's about presence. | 是为现身. |
| 325 | Presence. | 在场。 |
| 326 | Showing up again and again. | 复次现身. |
| 327 | Even when it's not easy. | 乃至不易时. |
| 328 | Yes, when you show up tired or uncertain or messy. | 是的,当你出现 疲惫或不确定或混乱。 |
| 329 | You're building discipline. | 你在建立纪律。 |
| 330 | And discipline, my friends, is what turns effort into identity. | 而纪律,我的朋友, 是将努力变成身份。 |
| 331 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 332 | Say that again. | 再说一遍 |
| 333 | Discipline turns effort into identity. | 纪律将努力变成身份。 |
| 334 | Wow, that's the truth. | 哇,这是事实。 |
| 335 | Because every small act shapes who we're becoming. | 因为每一个小动作都塑造着我们将要成为的角色. |
| 336 | And who you're becoming is stronger than you think. | 你变得比你想的更强大 |
| 337 | So if no one told you today, you're doing amazing. | 所以,如果今天没人告诉你, 你做的惊人。 |
| 338 | You're growing. | 你长大了 |
| 339 | Not just learning English, but mastering resilience. | 不仅学习英语,而且掌握了适应力. |
| 340 | Every lesson, every repetition, every word you practice, it's part of your story. | 每一课,每一次重复,每一个字你练习,都是你故事的一部分. |
| 341 | And your story is proof that tired doesn't mean weak. | 你的故事证明了疲劳并不意味着软弱 |
| 342 | It means you're pushing your limits. | 这意味着你正在推进你的极限。 |
| 343 | You're alive. | 你还活着 |
| 344 | You're evolving. | 你正在进化。 |
| 345 | So celebrate that. | 庆祝一下吧 |
| 346 | Yes, celebrate who you're becoming. | 是的,庆祝你成为谁。 |
| 347 | Because you're not the same person who started this episode. | 因为你和开始这集的人不一样 |
| 348 | You're wiser. | 尔时智者. |
| 349 | You're stronger. | 你更强壮。 |
| 350 | You're becoming. | 你变了 |
| 351 | So from level A1 to B2, you didn't just survive the challenge. | 从A1级到B2级,你不只是在挑战中幸存下来。 |
| 352 | You rose through it. | 你通过它升起。 |
| 353 | You turned tiredness into strength, hesitation into action, and effort into growth. | 你将疲倦变成力量, 犹豫变成行动, 努力变成增长。 |
| 354 | And if you reached this point, you deserve a big round of applause. | 如果你到了这个地步,你应该得到热烈的掌声。 |
| 355 | Seriously, clap for yourself. | 说真的,为你自己鼓掌。 |
| 356 | Or just smile. | 或者只是笑一个 |
| 357 | That works too. | 这也很有效。 |
| 358 | Remember, consistency isn't about being perfect. | 记住 一致性不是完美 |
| 359 | It's about showing up, even when it's hard. | 即是现身乃至难处. |
| 360 | And if you're still here, you already did that. | 如果你还在这里, 你已经做到了。 |
| 361 | So tell us in the comments, which level did you reach or survive? | 那么在评论中告诉我们,你达到或存活到哪个水平? |
| 362 | Be honest. | 诚实点 |
| 363 | Did you stop at A2 or climb all the way to B2? | 你是停在A2还是一直爬到B2? |
| 364 | Either way, you win. | 不管是哪种方式,你赢了。 |
| 365 | Because you kept going. | 因为你一直走。 |
| 366 | And that's what this podcast is all about. | 这就是播客的目的。 |
| 367 | Until next time, keep learning, keep growing, and keep believing in your why. | 直到下一次,继续学习,不断成长, 并一直相信你的原因。 |
| 368 | 这是英国Leap Podcast。 | |
| 369 | Your space for real English conversation and real growth. | 你的空间 真正的英语对话 和真正的成长。 |
| 370 | See you in the next episode. | 下集见. |
| 371 | Stronger than before. | 强于前. |
| 372 | Bye, everyone. | 再见,各位 |
| 373 | Stay consistent. | 坚持不懈 |
| 374 | And stay kind to yourself. | 并自安乐. |
该视频共有字幕 376 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P11 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p11 011 - HABITS That Instantly Make You More Attractive | English Podcast For Learn (P11)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p11 011 - HABITS That Instantly Make You More Attractive | English Podcast For Learn (P11)
发布于 2026-07-16 · 时长 14:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your space to learn real English, build confidence, | 欢迎回到英国歌舞团 学习真正的英语 建立信任的空间 |
| 0:14 | and maybe look a little more attractive while doing it. | 也许做的时候看起来更有吸引力 |
| 0:20 | Look more attractive? | 看起来更吸引人? |
| 0:22 | Ooh, now you've definitely got my attention. | 哦,现在你绝对得到了我的注意。 |
| 0:26 | Thought so. | 以为如此. |
| 0:28 | Today's episode is a fun one, but also surprisingly powerful. | 今天的剧集很有趣,但也令人惊讶的强大. |
| 0:33 | Fun and powerful. | 趣而强. |
展开字幕全文(381 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Klaas. | 从说英语与克拉斯。 |
| 3 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your space to learn real English, build confidence, | 欢迎回到英国歌舞团 学习真正的英语 建立信任的空间 |
| 5 | and maybe look a little more attractive while doing it. | 也许做的时候看起来更有吸引力 |
| 6 | Look more attractive? | 看起来更吸引人? |
| 7 | Ooh, now you've definitely got my attention. | 哦,现在你绝对得到了我的注意。 |
| 8 | Thought so. | 以为如此. |
| 9 | Today's episode is a fun one, but also surprisingly powerful. | 今天的剧集很有趣,但也令人惊讶的强大. |
| 10 | Fun and powerful. | 趣而强. |
| 11 | Best combo ever, right? | 有史以来最好的组合,对不对? |
| 12 | 100%. | 百分百的 百分百的 百分百的 |
| 13 | Because being attractive, it's not just about looks. | 因为有吸引力,它不只是外观。 |
| 14 | It's about energy, how you speak, and how you make people feel. | 这是关于能量,你说话的方式, 以及你如何让人们感觉。 |
| 15 | And here's the best part. | 这是最好的部分。 |
| 16 | These are things you can actually learn. | 这些都是你可以实际学习的东西。 |
| 17 | Yes. | 对 |
| 18 | So give us 16 minutes, and we'll show you how to shine. | 给我们16分钟 我们教你如何闪耀 |
| 19 | But first, Kate, how are you feeling today? | 但首先,凯特,你今天感觉如何? |
| 20 | Ready to charm the world? | 准备好吸引世界了吗? |
| 21 | I mean, I brushed my hair today, so yeah, already feeling at least 10% more attractive. | 我的意思是,我梳了我的头发 今天,所以是的, 已经感觉至少10% 更有吸引力。 |
| 22 | I'm good, though. | 我虽然很好 |
| 23 | Got some solid sleep, had my coffee. | 睡了好觉,喝了咖啡 |
| 24 | And this topic, honestly, I've been excited about it all week. | 老实说,这个话题 我整个星期都很兴奋 |
| 25 | Same here. | 我也一样 |
| 26 | I saw this crazy stat yesterday. | 我昨天看到这个疯子 |
| 27 | Apparently, people decide how attractive you are within 7 seconds. | 显然,人们决定你7秒内有多有吸引力。 |
| 28 | 7! | 7号! |
| 29 | Can you believe that? | 你能相信吗? |
| 30 | 7 seconds? | 七秒钟? |
| 31 | Wow, no pressure at all, huh? | 哇,没有压力,是吧? |
| 32 | So I guess first impressions really do matter. | 我想第一印象真的很重要。 |
| 33 | Oh yeah, big time. | 哦,是的,大的时候。 |
| 34 | But don't worry, we're going to help you nail those first 7 seconds. | 但别担心,我们会帮你 完成前7秒。 |
| 35 | And the rest, too. | 余则也. |
| 36 | Exactly. | 没错 |
| 37 | And hey, if you're listening right now and enjoying these episodes… | 嘿,如果你正在听 和享受这些故事... |
| 38 | You know the drill. | 你知道规矩的 |
| 39 | Hit that subscribe button, drop a like, and send this to a friend. | 点击订阅按钮, 放下类似的东西, 把这个发送给朋友。 |
| 40 | A friend, Kate? | 朋友,凯特? |
| 41 | Just one? | 就一个? |
| 42 | What is this, a secret podcast club? | 这是什么,一个秘密播客俱乐部? |
| 43 | Come on, people. | 来吧,伙计们。 |
| 44 | Send it to your entire group chat. | 把它发给你的整个小组聊天。 |
| 45 | Yes, even your boring cousin. | 是的,甚至你无聊的表弟。 |
| 46 | Especially your boring cousin. | 尤其是你那无聊的表妹 |
| 47 | They need this episode more than anyone. | 他们比任何人都更需要这集 |
| 48 | Please do. | 请吧 |
| 49 | Those three small things really help more learners find this podcast. | 这三件小事真的有助于更多的学习者找到这个播客。 |
| 50 | Plus, they give us the energy boost we need. | 此外,它们给我们提供我们需要的能量。 |
| 51 | Better than coffee, honestly. | 老实说 比咖啡好 |
| 52 | Well, almost. | 差点了 |
| 53 | Alright, let's do this. | 好吧,让我们做到这一点。 |
| 54 | Let's break down what actually makes someone attractive. | 我们来分解一下真正让人有吸引力的东西 |
| 55 | And no, you don't need a six-pack or a perfect smile. | 不,你不需要一个六包 或完美的微笑。 |
| 56 | Nope, no gym membership required. | 不,不需要参加体育会 |
| 57 | Just real talk, real confidence, and some surprising tips. | 只是真正的谈话,真正的自信, 一些惊人的提示。 |
| 58 | Ready? | 准备好了吗? |
| 59 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 60 | 16 minutes to a better, bolder you. | 16分钟到一个更好,更大胆的你。 |
| 61 | So let's start with this one. | 因此,让我们从这个开始。 |
| 62 | Don't try to be interesting. | 别试图变得有趣。 |
| 63 | Try to be interested. | 试着感兴趣。 |
| 64 | Ooh, that one hit me hard the first time I heard it. | 哦,那一个打我 用力,当我第一次听到它。 |
| 65 | Because honestly, I used to stress out before social events. | 因为老实说,我以前在社交活动之前 总是很紧张 |
| 66 | Like, what should I say? | 我该怎么说? |
| 67 | What story should I tell? | 我该讲什么故事? |
| 68 | Trying to sound cool or funny or smart. | 试图听起来很酷或有趣或聪明。 |
| 69 | Oh yeah, me too. | 哦,是的,我也一样。 |
| 70 | I once googled, fun facts to sound smart in conversations. | 我曾经谷歌,有趣的事实 在谈话中听起来很聪明。 |
| 71 | Not proud of it. | 不以此为荣. |
| 72 | Wait, you actually googled that? | 等等,你真的挖过? |
| 73 | Yep, true story. | 是的,真实的故事。 |
| 74 | But here's what I learned. | 但这里是我学到的。 |
| 75 | People don't remember the fun facts you share. | 人们不记得你分享的有趣的事实。 |
| 76 | They remember how you made them feel. | 他们记得你的感受 |
| 77 | Exactly. | 没错 |
| 78 | And one time, I was talking to this woman at a workshop. | 有一次,我在工作室和这个女人说话 |
| 79 | She wasn't flashy. | 她没有闪闪发光。 |
| 80 | She didn't tell big stories. | 她没讲大故事 |
| 81 | But the way she asked questions, the way she looked me in the eye, | 但她问问题的方式, 她看着我的眼睛, |
| 82 | nodded while I spoke. | 我说话的时候点头了 |
| 83 | I felt like the most important person in the room. | 我觉得自己是房间里最重要的人 |
| 84 | Mmm, that's powerful. | 嗯,这是强大的。 |
| 85 | She wasn't trying to impress. | 她不是想讨人喜欢 |
| 86 | She was just present. | 她只是在场。 |
| 87 | Yes. | 对 |
| 88 | It's like, instead of being the firework, be the mirror. | 这就像,而不是做 烟火,做镜子。 |
| 89 | Reflect their light. | 反射他们的光芒。 |
| 90 | Make them shine. | 让他们闪耀。 |
| 91 | And somehow, you shine too. | 不知何故,你也闪耀。 |
| 92 | Ooh, that's deep. | 哦,这是深。 |
| 93 | And really, it's not hard. | 真的,这不难。 |
| 94 | You just have to care. | 你只需要关心。 |
| 95 | Ask things like, how did that feel for you? | 问问你感觉怎么样? |
| 96 | What was the hardest part? | 最难的部分是什么? |
| 97 | Or even just, and then what happened? | 甚至只是,然后发生了什么? |
| 98 | Right? | 对吧? |
| 99 | Simple human questions. | 简单的人类问题。 |
| 100 | And when someone opens up, really opens up, | 当有人打开,真的打开, |
| 101 | they'll walk away thinking you were the most interesting one. | 他们会认为你是最有趣的人 |
| 102 | Even if you said almost nothing. | 即使你几乎什么都没说 |
| 103 | Yup. | 对 |
| 104 | So don't try to be the star of the show. | 所以不要试图成为节目的明星。 |
| 105 | Be the spotlight. | 成为焦点。 |
| 106 | That's attractive. | 这很吸引人 |
| 107 | That's magnetic. | 这是磁性。 |
| 108 | Alright, let's talk compliments. | 好吧,让我们谈谈恭维。 |
| 109 | But not the basic ones, okay? | 但不是基本的,好吗? |
| 110 | Yeah, not just nice shoes or cool haircut. | 是啊,不只是漂亮的鞋子或凉爽的发型。 |
| 111 | We can do better than style points. | 我们可以做比风格点。 |
| 112 | Totally. | 当然 |
| 113 | I still remember. | 我还记得 |
| 114 | Someone once told me, | 有人告诉我, |
| 115 | I feel safe when I talk to you. | 我和你说话时感觉很安全 |
| 116 | And that one sentence, it stayed with me. | 一句话,它留在我身边。 |
| 117 | Not because of how I looked, but because of how I made them feel. | 不是因为我的样子 而是因为我给他们的感觉 |
| 118 | It's the difference between, you look nice, | 这是区别 你看上去不错 |
| 119 | which disappears in 5 seconds, | 它在5秒内消失, |
| 120 | and you handled that so kindly. | 你处理得这么好 |
| 121 | That one sticks. | 那一个棍子。 |
| 122 | It gently replays in your head. | 它轻轻地在你的脑海里重放。 |
| 123 | Yes. | 对 |
| 124 | So if you want to be more attractive, | 如果你想更吸引人的话 |
| 125 | don't just notice what's visible. | 不要只是注意到什么是可见的。 |
| 126 | Notice what's valuable. | 注意到什么是有价值的。 |
| 127 | Things like patience, effort, calmness, kindness. | 诸如忍耐,努力,冷静,善良等事情. |
| 128 | That's the real gold. | 这是真正的黄金。 |
| 129 | It's like complimenting someone's vibe, | 这就像赞美某人的气息, |
| 130 | 不只是他们的Instagram外观。 | |
| 131 | Yes. | 对 |
| 132 | Forget surface level. | 忘记表面水平。 |
| 133 | Go soul level. | 进入灵魂水平 |
| 134 | Say what you felt, not just what you saw. | 说出你的感觉 不只是你看到的 |
| 135 | Like instead of, you're smart, try, | 而不是,你很聪明,试试看 |
| 136 | I love how clearly you explained that. | 我喜欢你解释得那么清楚 |
| 137 | It really helped me. | 这真的帮助了我。 |
| 138 | Or, you're so thoughtful. | 或者,你这么体贴。 |
| 139 | Thank you for remembering that. | 谢谢你的回忆 |
| 140 | And here's the twist. | 这里的曲折。 |
| 141 | Giving compliments like that, | 这么恭维你 |
| 142 | it actually makes you more attractive too. | 这真的让你更有吸引力了。 |
| 143 | Because it shows confidence, | 因为它显示信心, |
| 144 | awareness, emotional intelligence. | 意识 情感智慧 |
| 145 | That's the kind of glow no filter can match. | 这是那种没有过滤器匹配的光线。 |
| 146 | And speaking of emotional intelligence, | 说到情感智慧 |
| 147 | let's move to something super small, | 我们来做个超小的 |
| 148 | but kind of magic. | 这是一种魔法。 |
| 149 | Yes, small but mighty. | 是的,小但强壮。 |
| 150 | I like where this is going. | 我喜欢这样子 |
| 151 | What's the line? | 线路是什么? |
| 152 | Use, please do, instead of, | 请使用,而不是, |
| 153 | could you maybe possibly help me? | 你可以帮我吗? |
| 154 | Oh yes, the classic over-apology request. | 哦,是的, 典型的超科学请求。 |
| 155 | Right. | 对 |
| 156 | It's like your voice is wearing slippers instead of shoes. | 你的声音好像穿着拖鞋而不是鞋子 |
| 157 | Soft slippery. | 软滑的。 |
| 158 | Not quite sure it's allowed to step in. | 不确定是否允许它介入 |
| 159 | Perfect metaphor. | 完美的隐喻。 |
| 160 | Like, hi, sorry, if you don't mind, | 喜欢,嗨,对不起,如果你不介意, |
| 161 | could you possibly, | 你可能会, |
| 162 | and by the time you finish the sentence, | 到你们完成判决的时候, |
| 163 | the moment's gone. | 那一刻已经过去 |
| 164 | Exactly. | 没错 |
| 165 | Now compare that to, | 现在比较一下, |
| 166 | please help me with this. | 请帮帮我。 |
| 167 | Boom. | |
| 168 | Clear, respectful, direct. | 清净 尊重 直接 |
| 169 | Still polite, but confident. | 仍然有礼貌,但自信。 |
| 170 | And that's the key. | 这就是关键 |
| 171 | It's not about being aggressive. | 这不是关于攻击。 |
| 172 | It's about not shrinking yourself | 这是关于不缩小自己 |
| 173 | every time you speak. | 每次你说话 |
| 174 | Yes. | 对 |
| 175 | I had a student once who always said, | 我曾经有个学生总是说 |
| 176 | sorry, my English is bad, | 抱歉,我的英语不好 |
| 177 | can I ask something? | 我能问个问题吗? |
| 178 | And I'd tell him, | 我会告诉他, |
| 179 | stop apologizing for learning. | 别为学习道歉了 |
| 180 | Say, please explain this part. | 请解释一下这部分 |
| 181 | It changed everything. | 它改变了一切。 |
| 182 | And people feel that shift. | 人们也感受到这种转变。 |
| 183 | Confidence changes the air around you, | 信心会改变你身边的空气 |
| 184 | even if you're still learning. | 即使你还在学习。 |
| 185 | It's like switching from, | 这就像从, |
| 186 | do I belong here? | 我属于这里吗? |
| 187 | To, I am here and I respect you. | 我在这里,我尊重你。 |
| 188 | Please listen. | 请听我说。 |
| 189 | Whew. | 呜呼。 |
| 190 | That line gave me chills. | 这条线让我很冷淡 |
| 191 | So here's your little challenge, listeners. | 这是你的小挑战,听众。 |
| 192 | This week, no more, | 这个星期,不再, |
| 193 | um, could you maybe, | 嗯,也许你, |
| 194 | try, please help me, | 请帮我 |
| 195 | or please tell me more about that. | 或者请告诉我更多关于这一点。 |
| 196 | Powerful, right? | 强大,对不对? |
| 197 | Small change, big energy. | 小变化,大能量. |
| 198 | And when you speak like that, | 当你这样说话, |
| 199 | you sound attractive, | 你听起来很迷人, |
| 200 | not just in voice, but in vibe. | 不仅在声音中,而且在气氛中。 |
| 201 | Yes. | 对 |
| 202 | The kind of vibe where people lean in, | 那种人们倾斜的氛围, |
| 203 | not tune out. | 不调出。 |
| 204 | Because confidence isn't about being loud. | 因为自信不在于大声 |
| 205 | It's about knowing your voice matters. | 这是关于知道你的声音很重要。 |
| 206 | So, we've talked about how to sound confident. | 所以,我们谈论了如何听起来自信。 |
| 207 | Now let's talk about how to connect, | 现在让我们谈谈如何连接, |
| 208 | especially when someone opens up. | 尤其是有人打开门的时候 |
| 209 | Yeah. | 对 |
| 210 | Because being attractive isn't just about being seen. | 因为吸引人不仅仅是被看到 |
| 211 | It's also about how you see others. | 这也是关于你如何看待他人. |
| 212 | Mm, yes. | 对 |
| 213 | Think about it. | 考虑一下 |
| 214 | Someone shares something personal, | 有人分享一些私人的东西, |
| 215 | maybe a fear, a memory, | 也许是一种恐惧 一种记忆 |
| 216 | even a small win, | 哪怕是小小的胜利 |
| 217 | and we just nod and move on. | 我们点头继续前进 |
| 218 | Right? | 对吧? |
| 219 | It's like they gave you a little treasure, | 就像他们给了你一点宝藏 |
| 220 | and you just tossed it in your backpack without looking. | 你只是把它扔进你的背包里 不看。 |
| 221 | Ha. | |
| 222 | Exactly. | 没错 |
| 223 | But when you pause, | 但当你暂停时 |
| 224 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}真的坚持住说 | |
| 225 | Thank you for sharing that. | 谢谢大家分享 |
| 226 | Or, | 或者说 |
| 227 | That means a lot. | 这很重要 |
| 228 | I appreciate you trusting me. | 我很感谢你信任我 |
| 229 | You make that person feel safe. | 你让那个人感到安全 |
| 230 | Yeah. | 对 |
| 231 | It's like opening a door and actually letting someone in, | 这就像打开一个门 实际上让某人进来, |
| 232 | not just waving at them from the window. | 不只是从窗户向他们挥手。 |
| 233 | Ooh, I love that metaphor. | 哦,我喜欢这个比喻。 |
| 234 | And this works even in English practice, by the way. | 顺便说一句,这在英语练习中也是有效的。 |
| 235 | If your friend shares a mistake | 如果你朋友有共同的错误 |
| 236 | or something they struggle with, | 或他们挣扎的东西, |
| 237 | don't just correct it. | 不要只是纠正它。 |
| 238 | Say, | 说 |
| 239 | Hey, thanks for telling me. | 嘿 谢谢你告诉我 |
| 240 | I totally get that. | 我完全明白这一点。 |
| 241 | Boom. | |
| 242 | Trust level goes up, | 信任水平上升 |
| 243 | and so does your attractiveness. | 你的吸引力也一样 |
| 244 | Yes. | 对 |
| 245 | It's not about being perfect. | 这不是关于完美。 |
| 246 | It's about being present. | 是为现身. |
| 247 | Now, speaking of being present, | 说到在场 |
| 248 | let's talk about those heated moments. | 让我们来谈谈那些炎热的时刻。 |
| 249 | Oof. | 欧 |
| 250 | Like when someone pushes your buttons | 就像有人按下你的按钮 |
| 251 | or just completely misunderstands you. | 或只是完全误解你。 |
| 252 | Or when your group project partner disappears for three days | 或者当你的团队项目合伙人 失踪三天 |
| 253 | and shows up five minutes before the deadline with a smile. | 并在截止日期前5分钟带着微笑出现. |
| 254 | Ben, | 宾 |
| 255 | that sounds suspiciously personal. | 这听起来可疑的个人。 |
| 256 | Let's just say, | 这么说吧 |
| 257 | I've grown a lot. | 我长大了很多。 |
| 258 | But seriously, | 但说真的 |
| 259 | conflict is where many people lose their cool | 冲突是许多人失去冷静的地方 |
| 260 | and along with it, | 随即, |
| 261 | their charm. | 他们的魅力。 |
| 262 | Right. | 对 |
| 263 | But what if instead of snapping, | 但是,如果它不是响起, |
| 264 | you said, | 你说, |
| 265 | You're right. | 你说得对 |
| 266 | That was frustrating. | 真让人沮丧 |
| 267 | I can see why you felt that way. | 我明白你为什么那样想 |
| 268 | Boom. | |
| 269 | Instant emotional maturity. | 即时情感成熟. |
| 270 | It's like choosing to water the plant | 这就像选择给植物浇水 |
| 271 | instead of throwing the whole pot across the room. | 而不是把整个锅扔到房间里 |
| 272 | Yes. | 对 |
| 273 | You don't have to agree with everything, | 你不必同意一切观点 |
| 274 | but if you can validate emotions, | 但如果你能验证情绪 |
| 275 | even in conflict, | 即使在冲突中, |
| 276 | people feel your kindness. | 人们感受到你的仁慈 |
| 277 | And that kind of kindness? | 还有那种好心? |
| 278 | That's not weakness. | 这不是软弱。 |
| 279 | That's power. | 这就是权力。 |
| 280 | It's not the loudest voice. | 这不是最响亮的声音。 |
| 281 | It's the deepest presence that people remember. | 这是人们记忆中最深处的存在. |
| 282 | Okay. | 摆 |
| 283 | Last one. | 最后一个 |
| 284 | And it's a biggie. | 则大乘. |
| 285 | First impressions. | 第一观. |
| 286 | And lasting ones. | 和持久的。 |
| 287 | Oh, yes. | 对 |
| 288 | You know when a song is just okay, | 你知道当一首歌只是没事, |
| 289 | but that final note gives you goosebumps? | 但最后的纸条给你的鹅? |
| 290 | Or that first bite of chocolate cake. | 或者第一个巧克力蛋糕 |
| 291 | Even if the rest of the meal was like, | 即使剩下的饭是喜欢, |
| 292 | eh, | 是吗? |
| 293 | that bite makes you go, | 咬伤让你走, |
| 294 | whoa. | 珃 |
| 295 | Exactly. | 没错 |
| 296 | People remember how you enter | 人们记得你是如何进入的 |
| 297 | and how you leave. | 和如何离开。 |
| 298 | So whether it's a Zoom call, | 所以,无论这是一个缩放呼叫, |
| 299 | a date, | 一个日期, |
| 300 | or a language practice session, | 或语文练习会, |
| 301 | start strong and end with warmth. | 开始强壮,结束温暖。 |
| 302 | Look them in the eye. | 看他们的眼睛。 |
| 303 | Smile. | 笑一个 |
| 304 | Say their name. | 说他们的名字。 |
| 305 | And when it's time to say goodbye, | 当它的时间说再见, |
| 306 | mean it. | 说真的 |
| 307 | Say, | 说 |
| 308 | it was great talking to you. | 很高兴跟你聊天 |
| 309 | Or, | 或者说 |
| 310 | thanks for your time. | 谢谢你抽空来 |
| 311 | I really enjoyed this. | 我真的很喜欢这个。 |
| 312 | Simple words, | 简单的话 |
| 313 | big impact. | 很大的影响。 |
| 314 | You don't need a dramatic speech. | 你不需要戏剧性的演讲 |
| 315 | You just need to leave people feeling like | 你只需要让别人觉得 |
| 316 | you were really there. | 你真的在场 |
| 317 | Not just physically, | 不仅仅是身体上的 |
| 318 | but emotionally. | 但情绪上。 |
| 319 | Yes. | 对 |
| 320 | Because that's what sticks. | 因为这才是关键 |
| 321 | Not perfect grammar. | 不是完美的语法。 |
| 322 | Not flashy words. | 不闪闪发光的话。 |
| 323 | But the feeling you leave behind. | 但你离开的感觉 |
| 324 | And that | 还有 |
| 325 | is what makes someone truly attractive. | 才是真正吸引人的原因 |
| 326 | Yeah. | 对 |
| 327 | It's not about flawless English. | 这不是关于无瑕疵的英语。 |
| 328 | Or looking like a model from a shampoo commercial. | 或者看起来像洗发水广告上的模特 |
| 329 | Yeah. | 对 |
| 330 | It's about the energy you bring. | 是关于你带来的能量 |
| 331 | The way you make people feel. | 令众生发菩提心. |
| 332 | Exactly. | 没错 |
| 333 | And the beautiful part? | 美丽的部分呢? |
| 334 | Every single thing we shared today. | 我们今天分享的一切 |
| 335 | You can learn it. | 你可以学的 |
| 336 | Practice it. | 练习一下 |
| 337 | Grow into it. | 成长于其中. |
| 338 | You don't need a six-pack or a silky accent. | 你不需要六包或丝绸口音 |
| 339 | You just need intention. | 你只需要有意图 |
| 340 | And a little more attention | 更注意一点 |
| 341 | to how you show up. | 敬你的出现 |
| 342 | So, if you ever think, | 所以,如果你有想过, |
| 343 | I wish I were more attractive, | 我希望我更有吸引力, |
| 344 | maybe ask instead, | 不如问一下 |
| 345 | how can I be more present? | 我怎么能更现身? |
| 346 | More kind? | 更亲切? |
| 347 | More real? | 更真实? |
| 348 | Because that's what people remember. | 因为这是人们记得的。 |
| 349 | Not your haircut. | 不是发型 |
| 350 | Not your vocabulary score. | 不是你的词汇得分。 |
| 351 | But the way they felt around you. | 但他们对你的感觉 |
| 352 | And let's be honest, | 让我们说实话, |
| 353 | that's way more powerful than six-pack abs. | 这比六包腹肌强得多 |
| 354 | And way easier to maintain, too. | 也更容易维持 |
| 355 | So, go test it. | 所以,去测试它。 |
| 356 | Try one thing from this episode today. | 试试今天这集的一件事 |
| 357 | Maybe it's a real compliment. | 也许是真正的赞美 |
| 358 | Maybe it's saying, | 也许是在说 |
| 359 | thanks for sharing that. | 谢谢大家分享 |
| 360 | Maybe it's just being a little more | 也许只是有点多 |
| 361 | you. | 你们 |
| 362 | And tell us how it goes. | 并告诉我们如何进行。 |
| 363 | Drop a comment, | 放下评论 |
| 364 | send us a message, | 给我们一个信息, |
| 365 | or share this with someone | 或者和别人分享这个 |
| 366 | who needs a little confidence boost. | 他们需要一点信心提升。 |
| 367 | And hey, | 还有... |
| 368 | if you haven't already, | 如果你还没有 |
| 369 | like, subscribe, | 像,订阅, |
| 370 | all that good stuff. | 所有好东西。 |
| 371 | It helps this podcast reach more | 它能帮助播客接触更多 |
| 372 | awesome learners like you. | 像你这样的优秀学习者。 |
| 373 | We'll be back soon with more | 我们很快就会回来的 |
| 374 | Real Talk English tips. | 真正的英语谈话提示。 |
| 375 | Until then, | 在这之前 |
| 376 | stay confident, | 保持自信, |
| 377 | stay kind, | 保持温柔, |
| 378 | and stay undeniably attractive | 并保持无可否认的吸引力 |
| 379 | in the ways that actually matter. | 在实际上很重要的方式。 |
| 380 | See you next time on | 下次见 |
| 381 | 英国的Leap Podcast。 |
该视频共有字幕 382 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P12 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p12 012 - How To Make Your Brain To Think in English | English Podcast For Learning (P12)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p12 012 - How To Make Your Brain To Think in English | English Podcast For Learning (P12)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:13字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, where learning English is fun, where learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 在那里学习英语很有趣, 在那里学习英语 |
| 0:13 | is real, and where learning English finally feels natural. | 是真实的, 在那里学习英语 最终感觉自然。 |
| 0:19 | Yep. | 对 |
| 0:19 | Real English, real talk. | 真正的英语,真正的谈话。 |
| 0:22 | No boring lectures here. | 这里没有无聊的讲座。 |
| 0:23 | Just good vibes and great conversations. | 只是良好的气氛和伟大的谈话。 |
| 0:27 | I'm Ben. | 我是本,你好吗? |
展开字幕全文(644 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, where learning English is fun, where learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 在那里学习英语很有趣, 在那里学习英语 |
| 5 | is real, and where learning English finally feels natural. | 是真实的, 在那里学习英语 最终感觉自然。 |
| 6 | Yep. | 对 |
| 7 | Real English, real talk. | 真正的英语,真正的谈话。 |
| 8 | No boring lectures here. | 这里没有无聊的讲座。 |
| 9 | Just good vibes and great conversations. | 只是良好的气氛和伟大的谈话。 |
| 10 | I'm Ben. | 我是本,你好吗? |
| 11 | And I'm Kate. | 我是凯特 |
| 12 | And before we dive in, we've got to say, you all have been amazing. | 在潜入之前,我们得说 你们都很棒 |
| 13 | The comments, the energy, the support, it's just the best. | 评论,精力,支持,都只是最好的. |
| 14 | Seriously. | 说真的 |
| 15 | It feels like we're building a little global family here, one episode at a time. | 感觉我们在这里正在建立一个小小的全球家庭, 一次一个集。 |
| 16 | And hey, if you're part of that family, don't forget to subscribe, like, and share | 嘿,如果你是这个家庭的一部分, 不要忘记订阅,喜欢,分享 |
| 17 | this episode. | 这集。 |
| 18 | Yeah. | 对 |
| 19 | It really helps us reach more learners like you. | 它真的帮助我们 联系更多的学习像你。 |
| 20 | Every like, every comment, it actually tells the algorithm, hey, this podcast is helping | 每一样,每条评论, 它实际上告诉算法, 嘿,这个播客 帮助 |
| 21 | people. | 人们 |
| 22 | Exactly. | 没错 |
| 23 | So, if today's episode makes you smile or helps your English even a tiny bit, hit that | 所以,如果今天的一集 让你微笑或帮助你的英语 甚至一点点,点击 |
| 24 | like button. | 像按钮。 |
| 25 | And share it with a friend who's learning too. | 和朋友分享,谁正在学习。 |
| 26 | Because learning together, always better. | 因为一起学习,总是更好的。 |
| 27 | Always better. | 总是更好。 |
| 28 | Okay, Ben, how are you today? | 好了,本,你好吗? |
| 29 | Feeling good? | 感觉好吗? |
| 30 | Oh, I'm good. | 我没事 |
| 31 | I mean, I almost wore mismatched shoes this morning, but we're not going to talk about | 我的意思是,我几乎穿 不匹配的鞋子今天上午, 但我们不打算谈论 |
| 32 | that. | 那个 |
| 33 | Wait, what? | 等等,什麽? |
| 34 | Mismatched shoes? | 错配的鞋? |
| 35 | Yup. | 对 |
| 36 | Left shoe was brown, right shoe was also brown, but not the same brown. | 左鞋是棕色的,右鞋也是棕色的,但不是相同的棕色. |
| 37 | I caught it before I left the house. | 我出门前抓住的 |
| 38 | Lucky save. | 幸运的拯救。 |
| 39 | I once wore my hoodie inside out and didn't notice until lunchtime. | 我曾经穿我的连衣帽 里面,直到午餐才注意到。 |
| 40 | No one told me. | 没有人告诉我。 |
| 41 | You're kidding. | 你开玩笑吧? |
| 42 | Nope. | 没有 |
| 43 | Walked around like that all morning. | 整个早上都这样 |
| 44 | That's what happens when your brain is still loading at 8 a.m. | 当你的大脑在早上8点还在加载时 就会这样 |
| 45 | Still loading. | 还在装货 |
| 46 | Yup. | 对 |
| 47 | Brain buffering is real. | 脑缓冲是真实存在的. |
| 48 | And that, my friends, leads perfectly into today's topic. | 我的朋友们,这完全导致了今天的话题。 |
| 49 | Ooh, yeah, this one's good. | 哦,是的,这个很好。 |
| 50 | We're talking about how to train your brain to think in English while speaking. | 我们在谈论如何训练你的大脑 在说话时用英语思考。 |
| 51 | Think in English. | 以英语思考. |
| 52 | Speak in English. | 说英语。 |
| 53 | Sounds simple, right? | 听起来很简单,对不对? |
| 54 | Simple to say, but not always easy to do. | 说来简单,但并不总是容易做到的。 |
| 55 | Exactly. | 没错 |
| 56 | A lot of learners, maybe you listening right now, you probably translate everything in | 很多学习者,也许你听 现在,你可能翻译的一切 |
| 57 | your head first, from your language to English. | 首先你的头,从你的语言到英语。 |
| 58 | And that's totally normal. | 这很正常 |
| 59 | I used to do it too. | 我以前也这么做过 |
| 60 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 61 | It slows you down. | 令诸众生慢慢. |
| 62 | Big time. | 时大. |
| 63 | Like you're in a conversation and suddenly your brain goes… | 就像你在交谈 突然你的大脑... |
| 64 | Please wait. | 请等一下。 |
| 65 | Loading English sentence. | 装入英语句子. |
| 66 | Yes. | 对 |
| 67 | Been there. | 去过那里。 |
| 68 | So in this episode, we're gonna share exactly how you can stop translating and start thinking | 所以在这个剧集中,我们将分享你如何停止翻译并开始思考 |
| 69 | in English naturally. | 自然用英语。 |
| 70 | And don't worry. | 别担心 |
| 71 | It's not some secret magic trick. | 这不是什么秘密魔术 |
| 72 | We've got real tips, real stories, and stuff you can actually use in daily life. | 我们得到了真正的小费, 真实的故事, 和一些你可以实际在日常生活中使用的东西。 |
| 73 | And we'll also teach you some cool vocabulary along the way. | 我们还会教你一些很酷的词汇。 |
| 74 | The kind people actually use. | 那种人实际上使用。 |
| 75 | Yep. | 对 |
| 76 | That's coming too. | 这也来了 |
| 77 | Alright, alright. | 好,好,好,我们走,走 |
| 78 | Before we dive in, let's zoom out a little. | 在我们潜入之前,让我们放大一点。 |
| 79 | Yeah. | 对 |
| 80 | Big picture. | 大事记. |
| 81 | How does learning actually work? | 学习是怎样运作的? |
| 82 | Any skill, not just English. | 任何技能,不只是英语 |
| 83 | Driving, cooking, dancing. | 开车 烹饪 跳舞 |
| 84 | It all comes down to two steps. | 皆降为两步. |
| 85 | Two steps. | 两步. |
| 86 | Two phases. | 分为两个阶段。 |
| 87 | Two sides of one coin. | 一枚硬币的两面. |
| 88 | First, you absorb. | 首先,你吸收。 |
| 89 | Then, you apply. | 然后,你申请。 |
| 90 | Input. | 输入。 |
| 91 | Then, output. | 然后,输出。 |
| 92 | In English, we call it English in and English out. | 在英语中,我们称之为英语和英语。 |
| 93 | So picture this. | 所以,想象这个。 |
| 94 | Your brain is a sponge. | 你的大脑是海绵。 |
| 95 | A sponge. | 一个海绵。 |
| 96 | Soaking up English through listening, watching, reading. | 通过聆听,观看,阅读来浸泡英语. |
| 97 | That's English in. | 那是英语 |
| 98 | Every word, every phrase. | 每个字,每个短语。 |
| 99 | Soak it up. | 浸却. |
| 100 | No pressure to speak yet. | 还没有压力说话。 |
| 101 | No stress. | 没有压力。 |
| 102 | Just absorb. | 消化一下吧 消化一下 |
| 103 | And when the sponge fills up, it starts to drip. | 当海绵填满后,它开始滴水. |
| 104 | That drip. | 那个滴滴。 |
| 105 | That's English out. | 那是英语了。 |
| 106 | It's time to speak, write, and use what you've absorbed. | 现在该是说话,写作,用你吸收的东西的时候了. |
| 107 | Learning is like breathing. | 学习就像呼吸。 |
| 108 | Inhale, exhale. | 吸气 呼气 呼气 呼气 |
| 109 | English in, English out. | 英语,英语。 |
| 110 | Love that. | 喜欢 |
| 111 | So simple. | 很简单 |
| 112 | So clear. | 这么清楚。 |
| 113 | And that's how we've structured this episode. | 这就是我们如何安排这集。 |
| 114 | First, English in. | 首先是英语 |
| 115 | How to take in more English, the smart way. | 如何接受更多的英语,聪明的方式。 |
| 116 | Then, English out. | 然后,英语出。 |
| 117 | How to use what you've learned, even if you're alone. | 如何是用得学人,即便独处. |
| 118 | Real fluency needs both. | 真正的流利需要两者。 |
| 119 | Alright. | 还好 |
| 120 | Ready to start with English in? | 准备好用英语开始了吗? |
| 121 | Let's soak it up. | 师便浸. |
| 122 | You know what? | 你知道吗? |
| 123 | Learning English doesn't have to be boring. | 学英语不必无聊. |
| 124 | Not at all. | 一点也不 |
| 125 | It doesn't have to feel like sitting with a big grammar book, | 它不必感觉 坐在一个大语法书, |
| 126 | memorizing rules until your brain melts. | 记住规则 直到你的大脑融化 |
| 127 | Yeah. | 对 |
| 128 | No more present perfect progressive passive voice blah blah blah. | 现在没有完美的 进步式的被动声音等等。 |
| 129 | Please, no. | 请不要。 |
| 130 | That stuff has its place, sure. | 那东西有它的位置,当然。 |
| 131 | But come on. | 但是,来吧。 |
| 132 | Nobody learns to speak English just by reading rules. | 没有人只通过阅读规则来学习英语. |
| 133 | Right. | 对 |
| 134 | Language is alive. | 语言众生. |
| 135 | It's not something you study, like history. | 这不是你研究的东西, 像历史。 |
| 136 | It's something you live with. | 这是你的生活。 |
| 137 | Oh, I like that. | 我喜欢这样 |
| 138 | Live with English. | 与英语同住. |
| 139 | Yeah. | 对 |
| 140 | Like, bring English into your life, into your vibe. | 像,带英语进入你的生活, 进入你的氛围。 |
| 141 | Watch shows you love, but switch the audio to English. | 观看显示你爱,但将音频切换为英语. |
| 142 | Add subtitles at first if you need. | 需要时首先添加字幕. |
| 143 | No shame. | 无惭无愧. |
| 144 | I still do that sometimes. | 有时候我还是这么做的 |
| 145 | And you know what? | 你知道吗? |
| 146 | You hear the same phrase again and again. | 你一次又一次地听到同样的话 |
| 147 | And suddenly it just clicks. | 突然间它就点击了 |
| 148 | Yep. | 对 |
| 149 | You don't even try to remember it. | 你甚至没有试着记住它。 |
| 150 | It just sticks in your head. | 它只是粘在你的头上。 |
| 151 | Like earworms. | 犹如耳虫. |
| 152 | Oh, earworms. | 哦,耳鸣虫。 |
| 153 | For those who don't know, | 对于不知道的人来说, |
| 154 | that's a word we use when a song gets stuck in your head and won't leave. | 当一首歌被卡在你的脑海里 而不肯离开时 我们用这个词 |
| 155 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 156 | Phrases work the same way. | 语法亦复如是. |
| 157 | Watch Friends or Wednesday or Peppa Pig. | 观察朋友或周三或佩帕猪。 |
| 158 | Doesn't matter. | 没关系 |
| 159 | You'll start repeating stuff without even thinking. | 你会开始重复的东西 甚至没有思考。 |
| 160 | Like, no way. | 像,没有办法。 |
| 161 | Or, that's not fair. | 或者,这不公平。 |
| 162 | Or, you've gotta be kidding me. | 或者,你一定是在开玩笑。 |
| 163 | That's how kids learn, too. | 孩子们也是这样学的 |
| 164 | 100%. | 百分百的 百分百的 百分百的 |
| 165 | No flashcards. | 没有闪卡。 |
| 166 | No grammar charts. | 没有语法图. |
| 167 | Just watch. | 只是看着。 |
| 168 | Hear. | 听着 |
| 169 | Feel. | 感觉 |
| 170 | Absorb. | 戒药. |
| 171 | So, quick challenge. | 所以,快速挑战。 |
| 172 | Find one show, | 找到一个节目, |
| 173 | 一个YouTube频道, | |
| 174 | or one song, | 或一首歌, |
| 175 | in English, | 英语 |
| 176 | that makes you smile. | 这让你微笑。 |
| 177 | That makes you want more. | 这让你更想要。 |
| 178 | Then binge it. | 那就来一击 |
| 179 | Seriously. | 说真的 |
| 180 | Binge it in English. | 宾格用英语。 |
| 181 | Your brain will do the rest. | 剩下的就交给你的大脑 |
| 182 | Like magic. | 像魔法一样 |
| 183 | Okay, so that's tip one. | 好吧,所以这是小费一。 |
| 184 | Let English in through the stuff you love. | 让英语通过你喜欢的东西。 |
| 185 | English that feels good, | 感觉不错的英语 |
| 186 | sounds natural, | 听起来很自然, |
| 187 | and makes you want to keep going. | 让你想继续前进 |
| 188 | Up next, | 接下来 |
| 189 | another super powerful way to absorb more English, | 另一种超强的吸收英语的方法 |
| 190 | even when you're not watching anything. | 即使你什么都没看 |
| 191 | Ooh, this one's underrated. | 哦,这个被低估了。 |
| 192 | Let's talk visual English. | 让我们谈谈视觉英语。 |
| 193 | Labeling your world. | 标记你的世界。 |
| 194 | Yes. | 对 |
| 195 | This one is simple, | 这个很简单 |
| 196 | but so powerful. | 但如此强大。 |
| 197 | Basically, | 基本上说 |
| 198 | you see it, | 你看见了 |
| 199 | you name it, | 随便你怎么说 |
| 200 | that's it. | 就这样 |
| 201 | Like, your brain is always looking around, | 就像,你的大脑总是在周围看, |
| 202 | right? | 对吧? |
| 203 | So give it English to hold on to. | 所以,给它英语坚持。 |
| 204 | Open your fridge, | 打开冰箱 |
| 205 | say the names. | 说出名字 |
| 206 | Milk, | 牛奶,我给你的 |
| 207 | eggs, | 鸡蛋 |
| 208 | butter. | 黄油。 |
| 209 | Look at your desk, | 看看你的书桌 |
| 210 | laptop, | 笔记本电脑 |
| 211 | pen, | 笔 |
| 212 | charger, | 充电器, |
| 213 | notes. | 注释。 |
| 214 | And here's the thing. | 事情是这样的 |
| 215 | When you label your world, | 当你标注你的世界, |
| 216 | it's like putting little sticky notes in your brain. | 就像在你的大脑里放些粘糊糊的纸条 |
| 217 | You start connecting objects to English directly, | 你开始直接连接对象到英语, |
| 218 | without translating. | 不翻译。 |
| 219 | Yes! | 对! |
| 220 | You stop going, | 你别走 |
| 221 | hmm, | 垛 |
| 222 | what's this in my language? | 这在我的语言里是什么? |
| 223 | Now how do I say it in English? | 现在怎么用英语说? |
| 224 | That step disappears. | 这一步就消失了。 |
| 225 | And it becomes automatic. | 它变成自动的。 |
| 226 | You see a door, | 你看到一扇门 |
| 227 | boom, | 轰 |
| 228 | your brain just says, | 你的大脑只是说, |
| 229 | door. | 门。 |
| 230 | That's what we call automatic recall. | 这就是我们所谓的自动召回。 |
| 231 | It means the word comes out without thinking too much. | 谓 字出而无过想. |
| 232 | And you can totally make this more fun. | 你可以让这更有趣。 |
| 233 | Like, | 喜欢, |
| 234 | grab some sticky notes, | 拿些粘糊糊的纸条 |
| 235 | the real ones, | 真实的, |
| 236 | and label things around your house. | 贴上你家周围的东西 |
| 237 | Kitchen, | 厨房 |
| 238 | mirror, | 镜子 |
| 239 | pillow, | 枕头 |
| 240 | light switch. | 轻开关。 |
| 241 | I did that once, | 我做过一次 |
| 242 | and I swear, | 我发誓, |
| 243 | I couldn't not say the word every time I walked past it. | 我每次走过都说不出口 |
| 244 | That's because your brain loves patterns. | 那是因为你的大脑喜欢模式。 |
| 245 | When it sees that yellow note every day, | 当它每天看到黄纸条 |
| 246 | boom, | 轰 |
| 247 | it learns. | 它学习。 |
| 248 | Also, | 还有, |
| 249 | quick tip here, | 快速的提示在这里, |
| 250 | say it out loud when you label. | 贴标签的时候大声说出来 |
| 251 | Don't just read it, | 不要只是读它, |
| 252 | use your voice. | 用你的声音。 |
| 253 | That's double input, | 这是双重输入, |
| 254 | visual and audio. | 视觉和音频。 |
| 255 | So, | 这么说 |
| 256 | you're training your brain through two channels at the same time. | 你正在训练你的大脑 通过两个渠道 同时。 |
| 257 | It's like this, | 像这样 |
| 258 | if you only look, | 如果你只看着, |
| 259 | you remember. | 你记得 |
| 260 | But if you look and say, | 但如果你看着说 |
| 261 | you remember better. | 你记得的更好。 |
| 262 | It's like turning on both headlights instead of just one. | 这就像打开两个前灯 而不是一个。 |
| 263 | Ooh, | 瓳 |
| 264 | nice metaphor. | 不错的比喻。 |
| 265 | Full brightness learning. | 彻明修习. |
| 266 | Thank you, | 谢谢 |
| 267 | thank you. | 谢谢 |
| 268 | But yeah, | 不过是的 |
| 269 | labeling is so underrated. | 标签被低估。 |
| 270 | So, | 这么说 |
| 271 | if you're listening right now, | 如果你现在在听 |
| 272 | pick five things around you. | 选择你身边的五个东西。 |
| 273 | Point to them. | 指着他们 |
| 274 | Say the name. | 说名字. |
| 275 | That's your first mini mission. | 这是你的第一个小型任务。 |
| 276 | And tomorrow, | 还有明天 |
| 277 | add five more. | 又加五门. |
| 278 | Slowly, | 慢慢来 |
| 279 | your brain will just start thinking in English. | 你的大脑会开始用英语思考 |
| 280 | No translation needed. | 不需要翻译。 |
| 281 | Alright, | 罢 |
| 282 | so that was all about English in. | 所以这是所有关于英语。 |
| 283 | Watching, | 看着 |
| 284 | listening, | 听着, |
| 285 | seeing, | 看到没? |
| 286 | and labeling your world. | 和标签你的世界。 |
| 287 | Coming up next, | 接下来 |
| 288 | let's flip it. | 让我们翻转它。 |
| 289 | Yep, | 没错 |
| 290 | let's move to English out. | 让我们去英文了。 |
| 291 | How to use everything you're soaking in. | 如何用一切灌顶. |
| 292 | Ooh, | 瓳 |
| 293 | this is where the magic happens. | 这就是魔法发生的地方。 |
| 294 | You've filled the sponge, | 你填满了海绵 |
| 295 | now it's time to squeeze it. | 现在是时候挤压它。 |
| 296 | Yep, | 没错 |
| 297 | all that English you've absorbed, | 所有你吸收的英语, |
| 298 | it's time to let it drip. | 是时候让它滴。 |
| 299 | Speak it, | 说啊 |
| 300 | use it, | 用起来 |
| 301 | play with it. | 用它来玩 |
| 302 | This is the part most learners skip. | 这是大多数学习者跳过的部分。 |
| 303 | They listen, | 他们听 |
| 304 | they watch, | 他们看着, |
| 305 | but then they never use what they learned. | 但他们从不使用他们学到的东西。 |
| 306 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 307 | If you don't use it, | 若无用. |
| 308 | you lose it. | 你会失去它。 |
| 309 | Boom | |
| 310 | that's a real thing. | 这是真的 |
| 311 | Your brain forgets what it doesn't practice. | 你的大脑忘记了它不练习的东西. |
| 312 | So now we'll share some fun, | 所以现在我们分享一些乐趣, |
| 313 | easy ways to get English out of your brain | 很容易把英语从你的脑子里弄出来 |
| 314 | and into the real world. | 并进入现实世界。 |
| 315 | Even if you're learning alone, | 即使你独自学习 |
| 316 | even if you feel shy, | 即使你觉得害羞 |
| 317 | you don't need a teacher, | 你不需要老师 |
| 318 | you don't need a partner. | 你不需要搭档 |
| 319 | You just need a little creativity, | 你只需要一点创造力 |
| 320 | a little confidence, | 有点自信, |
| 321 | and maybe a mirror. | 也许还有一面镜子 |
| 322 | The mirror never judges. | 镜子从不评判。 |
| 323 | Alright, | 罢 |
| 324 | let's dive into our first English out tip. | 让我们潜入我们的第一个英语小费。 |
| 325 | This one changed everything for me. | 这个改变了一切 |
| 326 | Ready? | 准备好了吗? |
| 327 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 328 | Alright, | 罢 |
| 329 | first step, | 第一步, |
| 330 | start small. | 开始小。 |
| 331 | Small, | 小点 |
| 332 | sounds easy. | 听起来很简单。 |
| 333 | | |
| 334 | I'm listening. | 我听着呢 |
| 335 | Most people try to say big, | 大多数人想说大, |
| 336 | perfect sentences like | 完美的句子类 |
| 337 | I would like to express my deepest appreciation | 我最深切地感谢 |
| 338 | for your time. | 为了你的时间。 |
| 339 | And then their brain just explodes. | 然后他们的大脑就爆炸了 |
| 340 | Oh yeah, | 对 |
| 341 | been there, | 曾经在那里, |
| 342 | total brain meltdown. | 脑部崩溃 |
| 343 | So instead of that, | 所以,与其说, |
| 344 | say what you see, | 说你们所见的, |
| 345 | what you feel, | 你的感觉 |
| 346 | what you do. | 你做什麽? |
| 347 | I'm tired, | 我累了,我有点累了 I'm tired, |
| 348 | it's hot, | 好热啊 |
| 349 | I like pizza. | 我喜欢披萨 |
| 350 | Simple, | 很简单 |
| 351 | real, | 真实的 |
| 352 | useful. | 实用。 |
| 353 | These are tiny sentences | 这些是小句子 |
| 354 | and they are magic | 他们是魔术, |
| 355 | because they're fast, | 因为他们很快, |
| 356 | they're clear, | 他们很清楚, |
| 357 | they don't give your brain a chance to panic. | 他们不给你的大脑恐慌的机会。 |
| 358 | One of our students, | 我们的一个学生, |
| 359 | Rina, | 丽娜 |
| 360 | made this her morning routine. | 让她的早间活动 |
| 361 | Every day, | 每天都会 |
| 362 | she says five small sentences aloud. | 她大声说五句小话 |
| 363 | This is my mug, | 这是我的杯子, |
| 364 | I am making tea, | 我在泡茶,我给你泡茶 |
| 365 | the sun is bright, | 太阳明亮, |
| 366 | I have work, | 我还有工作 |
| 367 | let's go. | 我们走吧。 |
| 368 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 369 | After a month, | 一个月后 |
| 370 | her fluency exploded. | 她的流畅度爆炸了 |
| 371 | Why? | 为什么? |
| 372 | Because she made English normal. | 因为她让英语变得正常. |
| 373 | So yeah, | 所以,没错, |
| 374 | tiny sentences lead to big fluency. | 微小的句子导致大流利。 |
| 375 | One thought at a time. | 一一念处. |
| 376 | Like building with Lego blocks. | 就像用乐高的砖块建造 |
| 377 | Don't wait for perfect. | 别等完美. |
| 378 | Say what's true right now. | 说现前真言. |
| 379 | Say it in English. | 用英语说. |
| 380 | Alright, next up. | 好吧,下一个。 |
| 381 | Talk to yourself, | 你自己说 |
| 382 | out loud, | 大声出来, |
| 383 | in your head, | 在你的脑海里, |
| 384 | in the shower, | 在淋浴时, |
| 385 | in the car, | 在车里 |
| 386 | wherever. | 随便 |
| 387 | I know, | и笵 |
| 388 | sounds weird, right? | 听起来很奇怪,对不对? |
| 389 | But seriously, | 但说真的 |
| 390 | this one, | 这个 |
| 391 | this one's magic. | 这个是魔法 |
| 392 | Yeah, | 对 |
| 393 | don't wait for perfect conditions. | 不要等待完美的条件。 |
| 394 | Don't wait for people. | 不待众生. |
| 395 | Don't wait for the right moment. | 别等正时. |
| 396 | If you wait, | 如果你等着, |
| 397 | you miss 90% of your day. | 你错过了90%的一天。 |
| 398 | Mm-hmm. | 对 |
| 399 | But if you talk to yourself, | 但如果你对自己说 |
| 400 | boom, | 轰 |
| 401 | practice anytime, | 随时练习, |
| 402 | practice anywhere. | 在任何地方练习。 |
| 403 | No pressure, | 没有压力 |
| 404 | no excuses. | 没有借口。 |
| 405 | I do it all the time. | 我时常做. |
| 406 | Like, | 喜欢, |
| 407 | ugh, where's my phone? | 我的电话呢? |
| 408 | Then, | 接下来 |
| 409 | you forgot your keys again. | 你又忘了钥匙了 |
| 410 | | |
| 411 | let's focus now. | 现在集中精神 |
| 412 | That's real English. | 这是真正的英语。 |
| 413 | That's what people | 这就是人们 |
| 414 | actually say. | 其实说。 |
| 415 | That's how you build your inner voice, | 这就是你如何建立 你内心的声音, |
| 416 | in English. | 英文。 |
| 417 | Yeah, | 对 |
| 418 | and once your inner voice speaks English, | 一旦你内心的声音会说英语 |
| 419 | you stop translating. | 你停止翻译。 |
| 420 | You start thinking in English. | 你开始用英语思考 |
| 421 | Yes, | 对 |
| 422 | you start thinking in English. | 你开始用英语思考。 |
| 423 | I had a student once, | 我曾经有个学生 |
| 424 | Daniel. | 丹尼尔 |
| 425 | He started doing this while walking to work, | 他一边走一边去上班 |
| 426 | just talking to himself like a narrator. | 就像旁白一样自言自语 |
| 427 | The sun's out today. | 太阳今日出. |
| 428 | Ooh, that dog looks sleepy. | 哦,那狗看起来很困。 |
| 429 | Why is that man jogging in jeans? | 为什么那个人穿着牛仔裤慢跑? |
| 430 | Haha, | 呵哈,这... |
| 431 | a walking documentary. | 一个行走纪录片。 |
| 432 | But hey, | 不过... |
| 433 | it worked. | 已经成功了 |
| 434 | Now, | 现在, |
| 435 | he speaks like, | 他说话像, |
| 436 | whoosh, | 呜呼, |
| 437 | no hesitation. | 毫不犹豫 |
| 438 | So go ahead, | 说吧 |
| 439 | narrate your life. | 讲述你的生活 |
| 440 | You're the main character. | 你才是主角 你才是主角吗 |
| 441 | Be your own voiceover. | 做你自己的声音。 |
| 442 | Bonus tip, | 奖金小费, |
| 443 | and this one's fun. | 这个很好玩 |
| 444 | Use your phone. | 用你的电话。 |
| 445 | Open the camera. | 打开摄像机 |
| 446 | Record a one-minute vlog. | 录下一分钟的录音 |
| 447 | Just one minute. | 就一分钟。 |
| 448 | It's fun. | 趣无边故. |
| 449 | It's powerful. | 其势甚大. |
| 450 | You'll see your improvement. | 你会看到你的改进。 |
| 451 | Literally see it, | 从字面上看 |
| 452 | and hear it, too. | 并闻之. |
| 453 | Alright, | 罢 |
| 454 | this next one, | 这下一个, |
| 455 | total game-changer. | 完全改变游戏。 |
| 456 | Shadowing. | 影视. |
| 457 | Yep, | 没错 |
| 458 | shadowing. | 影视. |
| 459 | The secret weapon. | 秘诀 |
| 460 | The tool that takes your English from | 取自英语的工具 |
| 461 | okay, | 罢 |
| 462 | to | 改为: |
| 463 | oh, | 瓳 |
| 464 | wow. | 珃 |
| 465 | So, | 这么说 |
| 466 | what is it? | 这是什么? |
| 467 | What is shadowing? | 阴影是什么? |
| 468 | Simple. | 简单 |
| 469 | You listen, | 听着 |
| 470 | then you repeat. | 然后你重复一遍。 |
| 471 | Right after. | 紧接着 |
| 472 | Like an echo. | 如回声. |
| 473 | Like a parrot. | 如鹦鹉. |
| 474 | Yeah, | 对 |
| 475 | more like | 更喜欢 |
| 476 | stealing the music of English. | 偷英语的音乐。 |
| 477 | Ooh, | 瓳 |
| 478 | I like that. | 我喜欢 |
| 479 | Because English does have music. | 因为英语确实有音乐。 |
| 480 | The tone, | 基调 |
| 481 | the rhythm, | 节奏, |
| 482 | the flow. | 流动。 |
| 483 | And shadowing | 和阴影 |
| 484 | helps your mouth learn that music. | 帮助你的嘴学习音乐。 |
| 485 | The melody of English. | 英语的旋律. |
| 486 | I used to shadow movie trailers. | 我曾经影视电影拖车。 |
| 487 | I'd hit pause, | 我打暂停, |
| 488 | then repeat. | 然后重复一遍。 |
| 489 | Same speed, | 同样的速度, |
| 490 | same emotion, | 同样的情感, |
| 491 | same drama. | 同样的戏剧。 |
| 492 | 或者用TikTok来试试 | |
| 493 | or Reels. | 或里尔斯。 |
| 494 | Ten seconds, | 十秒钟 |
| 495 | that's all. | 就这样 |
| 496 | Listen, | 听着, |
| 497 | pause, | 暂停, |
| 498 | echo, | 回声 |
| 499 | done. | 结束了。 |
| 500 | Boom. | |
| 501 | It's like workout reps. | 这就像锻炼代表。 |
| 502 | For your mouth. | 为汝口. |
| 503 | Build that muscle memory. | 建立肌肉记忆。 |
| 504 | So when it's time to speak for real? | 所以什么时候该说真话了? |
| 505 | Your mouth just | 你的嘴刚刚 |
| 506 | knows. | 知见. |
| 507 | No overthinking, | 没有想太多, |
| 508 | no stress, | 没有压力, |
| 509 | just flow. | 只是流动。 |
| 510 | So start easy, | 慢慢来 |
| 511 | start fun. | 开始好玩。 |
| 512 | Even cartoons are great for this. | 连动画都适合这样 |
| 513 | One minute a day. | 一天一分钟。 |
| 514 | That's it. | 就这样 |
| 515 | One minute a day can change your speaking. | 一天一分钟就能改变你的演讲 |
| 516 | And don't worry if you mess up. | 而且不用担心,如果你搞砸了。 |
| 517 | Messing up means you're learning. | 搞砸意味着你在学习 |
| 518 | Yes. | 对 |
| 519 | Go ahead. | 来吧。 |
| 520 | Copy that podcast. | 复制播客。 |
| 521 | Shadow your favorite movie scene. | 影射你最喜欢的电影场景。 |
| 522 | 回声你的YouTube短裤。 | |
| 523 | Mm-hmm. | 对 |
| 524 | One voice in, | 一个声音英寸 |
| 525 | your voice out. | 你的声音出来了。 |
| 526 | That's shadowing. | 即是影现. |
| 527 | And now, | 现在 |
| 528 | the golden rule of fluency? | 流利的黄金规则? |
| 529 | Repeat, | 再说一遍 |
| 530 | repeat. | 重复 。 |
| 531 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 532 | Repeat. | 复说. |
| 533 | Why? | 为什么? |
| 534 | Because repetition isn't just practice. | 因为重复不仅仅是练习 |
| 535 | It's memory training. | 这是记忆训练。 |
| 536 | Brain training. | 脑训练. |
| 537 | Yep. | 对 |
| 538 | Repetition is how your brain says, | 重复是你的大脑说, |
| 539 | okay, | 罢 |
| 540 | this is important. | 这很重要。 |
| 541 | Let's keep it. | 留着吧 |
| 542 | So do it again. | 故复举之. |
| 543 | And again. | 再来一次 |
| 544 | Watch the same video twice. | 观看同样的视频两次。 |
| 545 | Say the same sentence five times. | 说同一句五遍. |
| 546 | Practice your intro every morning. | 每天早上练你的演练 |
| 547 | Like, | 喜欢, |
| 548 | hi, | 顿 |
| 549 | my name is Kate. | 我叫凯特 |
| 550 | I'm from Seattle, | 我来自西雅图, |
| 551 | United States. | 美国。 |
| 552 | I'm learning English. | 我在学英语 |
| 553 | Now say it again. | 现在再说一遍。 |
| 554 | Say it with energy. | 以能量说. |
| 555 | Say it with a smile. | 以微笑说. |
| 556 | Say it in slow motion. | 慢动作说. |
| 557 | Like you're in a movie trailer. | 就像你在电影拖车里 |
| 558 | Yeah. | 对 |
| 559 | Every repetition makes it easier, | 每一次重复都会更容易 |
| 560 | makes it smoother, | 让它更顺畅, |
| 561 | makes it stronger. | 让它更强大。 |
| 562 | Repetition is not boring. | 复次不生烦恼. |
| 563 | Repetition is power. | 复作是权. |
| 564 | Repetition is how fluency grows. | 重复就是流利度如何增长. |
| 565 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 566 | Deep breath. | 深处呼吸 |
| 567 | Let's rewind. | 让我们倒带。 |
| 568 | Just a bit. | 只是一点点。 |
| 569 | Today wasn't about tricks or hacks. | 今天不是在耍花招或黑客 |
| 570 | It wasn't about being perfect. | 这不是关于完美。 |
| 571 | It was about small steps. | 这是关于小步。 |
| 572 | Tiny steps. | 小脚步. |
| 573 | Done with care. | 小心点 |
| 574 | Done with love. | 以爱完成。 |
| 575 | First, English in. | 首先是英语 |
| 576 | Watch. | 看着 |
| 577 | Listen. | 听着 |
| 578 | Label. | 标签。 |
| 579 | Absorb. | 戒药. |
| 580 | Then, English out. | 然后,英语出。 |
| 581 | Talk to yourself. | 自言自语. |
| 582 | Shadow. | 阴影 |
| 583 | Repeat. | 复说. |
| 584 | Use it. | 使用它。 |
| 585 | And do it daily. | 并日办之. |
| 586 | Bit by bit. | 一点一点的。 |
| 587 | Brick by brick. | 砖头一砖. |
| 588 | Because fluency, | 因为流利, |
| 589 | it's not a race. | 这不是一场比赛。 |
| 590 | It's a rhythm. | 这是节奏。 |
| 591 | A daily rhythm. | 每日节奏. |
| 592 | And you've already started. | 你已经开始了。 |
| 593 | You're here. | 你在这里。 |
| 594 | You're listening. | 你在听吗? |
| 595 | You're showing up. | 汝现身. |
| 596 | So keep going. | 继续走 |
| 597 | We're with you. | 我们和你在一起。 |
| 598 | Every step. | 每个步骤。 |
| 599 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 600 | Here's your mission, | 这是你的任务 |
| 601 | if you choose to accept it. | 如果你选择接受它。 |
| 602 | And yes, we dare you. | 是的,我们敢说。 |
| 603 | Today, | 今天,我们... |
| 604 | choose one thing from this episode | 从本集中选择一件事 |
| 605 | and do it. | 并做到这一点。 |
| 606 | Just one. | 只有一个 |
| 607 | Maybe you label five things in your room. | 也许你在房间里贴上五样东西 |
| 608 | Maybe you shadow a scene | 可能你跟戏似的 |
| 609 | from your favorite show. | 从你最喜欢的节目。 |
| 610 | Maybe you say good morning | 也许你说早安 |
| 611 | to your mirror. | 在你的镜子。 |
| 612 | Whenever it is, | 无论何时 |
| 613 | do it today. | 今当行. |
| 614 | Don't wait for the perfect moment. | 别等完美的时刻 |
| 615 | Because progress starts | 因为进展开始 |
| 616 | right now. | 现在 |
| 617 | So wherever you are, | 所以,无论你在哪里, |
| 618 | in your room, | 在你的房间, |
| 619 | on a walk, | 在散步时, |
| 620 | maybe brushing your teeth, | 也许刷牙, |
| 621 | remember this. | 记住这一点。 |
| 622 | You're not just learning English. | 你不只是学英语 |
| 623 | You're becoming an English speaker. | 你正在变成一个英语演讲者。 |
| 624 | And we're cheering for you | 我们为你欢呼 |
| 625 | every little step of the way. | 每一步的路。 |
| 626 | Keep soaking it in. | 继续浸透它。 |
| 627 | Keep letting it out. | 继续放出来 |
| 628 | And most of all, | 而最重要的是, |
| 629 | keep showing up. | 继续出现。 |
| 630 | 这是英国的Leap Podcast | |
| 631 | and we'll be back soon | 我们很快就回来 |
| 632 | with more tips, | 和更多的小费, |
| 633 | more stories, | 更多的故事, |
| 634 | and more laughs. | 还有更多的笑声。 |
| 635 | Until then, | 在这之前 |
| 636 | keep listening, | 继续听 |
| 637 | keep learning, | 继续学习 |
| 638 | and keep leaping. | 继续跳 |
| 639 | Bye. | 再见。 |
| 640 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 641 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 642 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 643 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 644 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 647 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P13 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p12 012 - How To Make Your Brain To Think in English | English Podcast For Learning (P13)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p12 012 - How To Make Your Brain To Think in English | English Podcast For Learning (P13)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:10字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey there, English Learners. | 嘿,英国学人 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast 你最喜欢的英语播客学习英语 |
| 0:15 | naturally, building speaking confidence, and having fun while doing it. | 自然的,建立说话的信心, 和在做的时候有乐趣。 |
| 0:21 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 0:22 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 0:24 | If you're new here, big welcome. | 如果你是新来的,欢迎光临 |
| 0:27 | This is the podcast that helps you practice real English conversation, improve your speaking | 这是播客 帮助你练习真正的英语对话, 改善你的演讲 |
| 0:32 | skills, and finally feel comfortable and confident when talking to people. | 在与人交谈时终于感到舒适和自信。 |
展开字幕全文(333 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey there, English Learners. | 嘿,英国学人 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast 你最喜欢的英语播客学习英语 |
| 5 | naturally, building speaking confidence, and having fun while doing it. | 自然的,建立说话的信心, 和在做的时候有乐趣。 |
| 6 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 7 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 8 | If you're new here, big welcome. | 如果你是新来的,欢迎光临 |
| 9 | This is the podcast that helps you practice real English conversation, improve your speaking | 这是播客 帮助你练习真正的英语对话, 改善你的演讲 |
| 10 | skills, and finally feel comfortable and confident when talking to people. | 在与人交谈时终于感到舒适和自信。 |
| 11 | Whether you're learning English for school, travel, work, or just for you, we've got | 无论你学英语是为了上学,旅行,工作,还是仅仅为你,我们得到了 |
| 12 | your back. | 给你的背 |
| 13 | And today's topic? | 今天的话题呢? |
| 14 | Oh man, it's juicy. | 哦,伙计,这是多汁。 |
| 15 | We're talking about that awkward moment when your brain goes totally blank in the middle | 我们说的是那个尴尬的时刻 你的大脑在中间完全空白 |
| 16 | of a conversation. | 一个谈话。 |
| 17 | Yep. | 对 |
| 18 | Picture this. | 想象一下这个 |
| 19 | You're in a conversation. | 你在谈话 |
| 20 | Things are going fine. | 事情进展顺利 |
| 21 | Then suddenly, bam, your brain goes into slow motion. | 然后突然,bam, 你的大脑进入慢运动。 |
| 22 | Total mental traffic jam. | 精神交通堵车 |
| 23 | Zero words. | 零语. |
| 24 | Just buffering. | 只是缓冲。 |
| 25 | Oh no, not the brain buffering moment. | 哦,不,不是脑缓冲的时刻。 |
| 26 | Been there. | 去过那里。 |
| 27 | It's like your mouth is ready to talk, but your brain is stuck on a loading screen. | 就像你的嘴准备说话, 但你的大脑被卡在装货屏幕上。 |
| 28 | Exactly. | 没错 |
| 29 | You want to say something cool, funny, interesting, but instead, you just smile awkwardly like | 你想说一些很酷,有趣,有趣的事, 但是,你只是微笑 尴尬地喜欢 |
| 30 | heh, so yeah. | 对 |
| 31 | Here's the good news. | 这是好消息。 |
| 32 | You're not broken. | 汝亦未断. |
| 33 | You're not boring. | 你不无聊。 |
| 34 | You've just got the wrong setting in your brain. | 你脑子里弄错了 |
| 35 | And today, we're going to fix that. | 今天,我们要解决这个问题。 |
| 36 | Yep. | 对 |
| 37 | In this episode, we're giving you nine powerful tricks to help you never run out of things | 在这个剧集里,我们给你九种强大的技巧 来帮助你永远不完事 |
| 38 | to say, in English or in any language. | 用英语或任何语言说。 |
| 39 | Whether you're talking to a new friend, someone cute, your boss, or just trying to | 不管是你和一个新朋友 可爱的人 还是你的老板 |
| 40 | survive small talk at a party, this episode is your survival kit. | 在派对上幸存的闲话 这个集是你的生存工具 |
| 41 | But hey, quick thing before we jump in. | 但是,嘿,快的事情之前,我们跳进去。 |
| 42 | If you love this podcast or even just like it a little, do us a favor, subscribe, like, | 如果你喜欢这个播客,甚至喜欢它一点点, 帮个忙,订阅,喜欢, |
| 43 | and share it with your friends. | 和你的朋友分享它。 |
| 44 | Yeah, not just to boost the algorithm gods, but because this podcast might be the thing | 是啊,不只是为提升算法神, 而且因为这个播客可能是事情 |
| 45 | that helps someone else speak up with confidence. | 那能帮助别人自信地说话 |
| 46 | That's big. | 这是巨大的。 |
| 47 | Exactly. | 没错 |
| 48 | Plus, when you like and share, it tells us, hey, more of this, please. | 而且,当你喜欢和分享, 它告诉我们,嘿,更多的这个,请。 |
| 49 | And that means more episodes to help you grow. | 这意味着更多的故事 帮助你成长。 |
| 50 | And hey, don't forget your free PDF guide. | 别忘了你的免费PDF指南 |
| 51 | It's packed with today's vocabulary breakdown, practice questions, and a little surprise | 里面装满了今天的词汇 练习题和一点惊喜 |
| 52 | that'll help you out when you don't know what to say next. | 那会帮助你 当你不知道该说什么。 |
| 53 | It's simple, super helpful, and yes, completely free. | 很简单 超级有帮助 是的 完全免费 |
| 54 | Check the link in the description. | 检查描述中的链接 。 |
| 55 | Okay, wait, before we jump in, Ben, you good? | 好吧,等等,在我们跳进去之前,本,你还好吗? |
| 56 | You look like you just ran a marathon. | 你看起来像刚刚跑马拉松。 |
| 57 | Honestly, I kind of did. | 老实说,我做到了。 |
| 58 | My Uber canceled, so I sprinted the last block to the studio. | 我的Uber取消了 所以我把最后一个街区冲到了工作室 |
| 59 | Wow, dedication. | 哇,奉献精神。 |
| 60 | See, guys, he's not just your co-host, he's your motivational coach. | 你看,伙计们,他不只是你的联合东道主, 他是你的激励教练。 |
| 61 | All for this episode, because this topic, it's real. | 都是为了这集 因为这个话题是真的 |
| 62 | I used to blank out all the time in conversations. | 我以前经常在谈话中空手而出 |
| 63 | Same here, especially in English, I'd freeze, then just overthink everything. | 这里一样,特别是英语, 我会冻结, 然后只是过度思考一切。 |
| 64 | But what we're about to share, it literally changed the game for me. | 但我们将要分享的, 它实际上改变了我的游戏。 |
| 65 | So, ready to talk better, sound smoother, and never run out of things to say again? | 所以,准备好更好地说话, 听起来更平滑, 并且永远不会用完的东西 再说一遍? |
| 66 | Let's go! | 我们走! |
| 67 | Alright, let's start with why this even happens. | 好吧,让我们开始 为什么这甚至发生。 |
| 68 | Why do we go silent when we've got a thousand thoughts racing in our head? | 我们脑子里有无数的念头 为什么要沉默? |
| 69 | Because we've all been tricked. | 因为我们都被骗了 |
| 70 | There's this myth that says, | 有一个神话说, |
| 71 | if you're good at conversations, you'll always know the perfect thing to say. | 如果你善于交谈,你会永远知道 最好的话。 |
| 72 | But guess what? | 但你知道吗? |
| 73 | 即说 lie言. | |
| 74 | And it's exactly what leads us into the conversation paradox. | 这正是导致我们进入对话悖论的原因。 |
| 75 | Here's the deal. | 交易是这样的 |
| 76 | You don't run out of things to say because your brain is empty. | 因为你的大脑是空的,所以你没有话要说 |
| 77 | You run out because your brain is too full, | 你跑出去是因为你的脑子太满了 |
| 78 | and it's deleting stuff before you even say it. | 它正在删除的东西 之前你甚至说出来。 |
| 79 | It's like there's a bouncer in your head going, | 你脑子里好像有个保镖 |
| 80 | hmm, nope, too random, too basic, too weird, next. | 嗯,没有,太随机, 太基本,太奇怪,下一个。 |
| 81 | Exactly. | 没错 |
| 82 | And what you're left with? | 你还剩下什么? |
| 83 | A big, long, awkward pause. | 一个大,长,尴尬的暂停。 |
| 84 | So let's flip that thinking. | 所以,让我们翻转的想法。 |
| 85 | You're not boring, you're just filtering too much. | 你不无聊,你只是过滤太多。 |
| 86 | You've got stories. | 你有故事吗? |
| 87 | You've got opinions. | 你有意见 |
| 88 | You've got weird, awesome thoughts. | 你有怪异的, 令人惊叹的想法。 |
| 89 | But the moment you hesitate, poof, they're gone. | 但你一犹豫 他们就走了 |
| 90 | That's the paradox. | 这就是悖论。 |
| 91 | You're not struggling with lack of ideas. | 你没在为缺乏想法而挣扎 |
| 92 | You're struggling with too many ideas and a brain that won't let them out. | 你和太多的想法和大脑在挣扎 无法让他们出来 |
| 93 | So here's how we fight back, the three-second rule. | 这就是我们如何反击,三秒规则。 |
| 94 | You've got three seconds to say whatever pops into your head | 你有三秒时间说出你脑海中的一切 |
| 95 | before your inner over-thinker takes the wheel. | 在你内心过度思考之前 |
| 96 | Picture this. | 想象一下这个 |
| 97 | Someone says, I love going to the beach. | 有人说,我喜欢去海滩 |
| 98 | And your brain gives you three ideas instantly. | 你的大脑立刻给你三个想法。 |
| 99 | Me too, I just bought sunscreen. | 我也买了防晒霜 |
| 100 | Did you ever get stung by a jellyfish? | 你被水母刺过吗? |
| 101 | I once lost my flip-flop in the ocean. | 我曾经在大海中迷失了方向 |
| 102 | But instead of saying any of them, your brain goes, | 但你的大脑却没有说出其中任何一个 |
| 103 | ugh, nah, none of these are cool enough. | 哦,不,这些都不够酷。 |
| 104 | So what do you say? | 你说呢? |
| 105 | Nice. | 不错 |
| 106 | And the conversation dies. | 谈话就死了 |
| 107 | That's why the three-second rule matters. | 是故三乘法门. |
| 108 | You've got to catch the idea before it disappears. | 你得在它消失之前抓住这个想法 |
| 109 | And look, it doesn't need to be deep or funny. | 你看,它不需要 深或搞笑。 |
| 110 | It just needs to be honest. | 这只是需要诚实。 |
| 111 | Even something like, oh man, I hate sand. | 我甚至讨厌沙子 |
| 112 | It gets everywhere. | 到处都是 |
| 113 | Boom, the convo continues. | 砰,继续前进。 |
| 114 | That's the secret. | 这是秘密 |
| 115 | Say it while it's still warm. | 趁暖时说. |
| 116 | Don't wait for perfect. | 别等完美. |
| 117 | Speak messy. | 说脏话吧 |
| 118 | Speak human. | 说人语. |
| 119 | You know who you don't overthink around? | 你知道你没有想太多谁吗? |
| 120 | Your best friends. | 你最好的朋友们 |
| 121 | Why? | 为什么? |
| 122 | Because you don't filter. | 因为你不过滤。 |
| 123 | You just talk. | 你只是说话。 |
| 124 | What if you gave yourself permission to do that with everyone? | 狦琵癸–常硂或暗m2 |
| 125 | That's where real conversations begin. | 这就是真正的对话开始的地方。 |
| 126 | Now, what if you truly have no clue what to say next? | 如果你真的不知道接下来要说什么呢? |
| 127 | Then switch from talk mode to detective mode. | 然后从谈话模式切换到侦探模式. |
| 128 | Ask questions. | 问曰. |
| 129 | Get curious. | 开始好奇吧 |
| 130 | Start digging. | 开始挖掘。 |
| 131 | We think being interesting means saying clever things. | 我们认为有趣意味着 说一些聪明的事情。 |
| 132 | But nope. | 但是没有。 |
| 133 | It's actually about asking good questions. | 实际上是问好问题 |
| 134 | Let's say someone says, I just got back from a trip. | 假设有人说 我刚旅行回来 |
| 135 | Your brain might go, cool, I've never been there. | 你的大脑可能走,酷,我从来没有去过那里。 |
| 136 | I have nothing to say. | 我没什么好说的 |
| 137 | But curiosity says, where'd you go? | 但好奇心说,你去哪儿了? |
| 138 | What surprised you? | 什么让你惊讶? |
| 139 | Did anything go totally wrong? | 有什么不对吗? |
| 140 | Boom. | |
| 141 | Now the conversation has a story, drama, maybe even laughs. | 现在的对话有一个故事,戏剧, 甚至可能笑。 |
| 142 | And bonus, when you're curious, you stop focusing on yourself. | 和奖金,当你好奇, 你停止专注于自己。 |
| 143 | No more, do I sound smart? | 我听起来很聪明吗? |
| 144 | Now it's, wait, tell me more. | 现在,等等,告诉我更多。 |
| 145 | Real curiosity kills anxiety. | 真正的好奇心能消除焦虑 |
| 146 | Because you're not trying to impress. | 因为你不想给人留下深刻印象 |
| 147 | You're just trying to connect. | 你只是想联系一下 |
| 148 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 149 | When people feel seen, they light up. | 众生觉时即发光. |
| 150 | You become the person they want to talk to. | 你成为他们想谈的人 |
| 151 | Again and again. | 复次阿难. |
| 152 | Right? | 对吧? |
| 153 | It's not about being perfect. | 这不是关于完美。 |
| 154 | It's about being real. | 是为真实. |
| 155 | Okay, so you've said something. | 好吧,所以你已经说了些什么。 |
| 156 | You've started the conversation. | 你已经开始谈话了 |
| 157 | You didn't overthink. | 你没想太多 |
| 158 | You were curious. | 你当时很好奇 |
| 159 | But now what? | 现在怎么办? |
| 160 | Now comes that moment. | 现在到了那个时刻。 |
| 161 | When things either flow or crash into that painful, awkward pause like, | 当事情 流或坠入 痛苦,尴尬的停顿, |
| 162 | so, yeah. | 所以,对了。 |
| 163 | We've all been there. | 我们都去过那里。 |
| 164 | Someone says, I just got back from Spain. | 有人说 我刚从西班牙回来 |
| 165 | You go, oh, nice. | 你走,哦,不错。 |
| 166 | How was it? | 怎么样? |
| 167 | They say, it was great. | 他们说,这是伟大的。 |
| 168 | And now you're just staring at your cup of coffee, like it's going to save you. | 现在你只是盯着你的咖啡, 就像它会救你。 |
| 169 | This is where the real magic begins, with what we call the power of follow-up questions. | 这就是真正的魔法开始的地方, 我们称之为后续问题的力量。 |
| 170 | If you only ask one question and move on, the conversation ends too fast. | 如果你只问一个问题然后继续, 对话结束得太快。 |
| 171 | But if you follow up, you go deeper. | 但是,如果你跟进, 你更深入。 |
| 172 | You go better. | 你走得更好点 |
| 173 | You go real. | 你当真了 |
| 174 | Here's the trick. | 这里有把戏。 |
| 175 | Step one, listen. | 第一步,听着。 |
| 176 | Step two, notice details. | 第二步 通知细节 |
| 177 | Step three, zoom in. | 第三步,放大。 |
| 178 | Like if someone says, I went to Spain. | 就像有人说,我去了西班牙。 |
| 179 | You ask, which city did you like most? | 你问,你最喜欢哪个城市? |
| 180 | They say, Barcelona. | 他们说,巴塞罗那。 |
| 181 | You follow up, what made Barcelona special? | 你跟踪,是什么让巴塞罗那特别? |
| 182 | Then, was it the food or the architecture? | 那么,是食物还是建筑? |
| 183 | Now you've got a mini movie playing in their mind. | 现在,你有一个迷你电影 在他们的脑海里播放。 |
| 184 | And you, you're the director who keeps it rolling. | 而你,你是导演 谁保持它滚动。 |
| 185 | Most people switch topics too quickly because they're scared. | 大部分人因为害怕而把话题切换得太快. |
| 186 | They think, OK, I said something. | 他们认为,OK,我说了些什么。 |
| 187 | Now, escape. | 现在,逃跑。 |
| 188 | But the gold is in the follow-up. | 但金子在后继. |
| 189 | That's how you turn small talk into connection. | 这就是你如何把小话变成连接。 |
| 190 | All right, next level. | 好的,下一关 |
| 191 | This is like having conversation X-ray vision. | 这就像有谈话X光视觉。 |
| 192 | Say someone says, I went hiking in Colorado with my brother, but the weather was awful. | 说有人说 我和哥哥去科罗拉多州徒步旅行 但天气很糟 |
| 193 | Boom, you just got handed five conversation threads. | 砰,你刚刚得到了五个谈话线索。 |
| 194 | Hiking, Colorado, their brother, the weather, awful experiences. | 科罗拉多州徒步旅行 他们的兄弟 天气 糟糕的经历 |
| 195 | Pick any one. | 随便选一个 |
| 196 | It's like, tell me about your brother, older or younger. | 这就像,告诉我 关于你的哥哥, 年长或年轻。 |
| 197 | Or, oh man, hiking in bad weather? | 还是在恶劣天气中徒步旅行? |
| 198 | Brave. | 勇猛无畏. |
| 199 | Or even, I've never been to Colorado. | 甚至,我从来没有去过科罗拉多州。 |
| 200 | What's it like? | 怎么样? |
| 201 | Threading is when you follow the side roads in a conversation. | 线索是当你在谈话中沿着侧路走的时候 |
| 202 | So, if one road gets boring, you've got backups. | 所以,如果一条路变得无聊, 你有备份。 |
| 203 | It's conversation insurance. | 这是谈话保险。 |
| 204 | You're never stuck again. | 你再也不会卡住了 |
| 205 | Even if one topic dies, you've got four more just waiting to be explored. | 即使一个话题死了,你还有四个 只是等待探索。 |
| 206 | Once you start noticing threads, even a boring topic turns into a choose-your-own-adventure story. | 一旦你开始注意到线索, 甚至一个无聊的话题 变成一个选择 - 你自己的冒险故事。 |
| 207 | Yeah, OK. | 是啊,还好。 |
| 208 | Here's something that took me way too long to learn. | 有件事我花了太长时间才学会 |
| 209 | Great conversations need balance. | 伟大的对话需要平衡 |
| 210 | Not too serious, not too silly. | 别太认真,别太傻 |
| 211 | A little bit of both. | 略兼二义. |
| 212 | Yep, some people go super deep. | 是的,有些人去 超级深。 |
| 213 | Like, what's your biggest fear in life? | 你生命中最大的恐惧是什么? |
| 214 | Five minutes after meeting you. | 5分钟后见 |
| 215 | And others just stay on the surface, like, so, nice weather today. | 而其他人只是停留在水面上, 喜欢,所以,良好的天气今天。 |
| 216 | But if it's only deep, it gets too heavy. | 但如果只有深处,就会变得太重. |
| 217 | If it's only light, it gets boring. | 如果只是轻轻的,就会变得无聊. |
| 218 | So, what do you do? | 那么,你是做什么的? 做什麽的? |
| 219 | Start light and go deeper slowly. | 轻轻地开始,慢慢地深入. |
| 220 | Then bounce back to something fun when it feels too serious. | 然后在觉得太严重时回弹到有趣的地方 |
| 221 | Example. | 实例。 |
| 222 | You're talking about stress at work. | 你说的是工作压力 |
| 223 | Then follow up with, | 然后跟随, |
| 224 | By the way, have you seen that funny video where the guy falls asleep in a meeting? | 顺便说一句,你有没有看到那个有趣的视频 那家伙在开会时睡着了? |
| 225 | Haha, total vibe reset. | 哈哈,总的氛围重置。 |
| 226 | Or if you were talking about favorite shows, ask, | 或者如果你说的是最喜欢的节目,问, |
| 227 | Do you think what we watch changes how we think? | 你觉得我们看的东西会改变我们的想法吗? |
| 228 | Now you've added some depth. | 现在你加了一些深度。 |
| 229 | It's like mixing music. | 这就像混合音乐。 |
| 230 | You need slow songs and dance beats. | 你需要慢歌和舞蹈节奏。 |
| 231 | That's what makes a great conversation playlist. | 这才是伟大的对话播放列表. |
| 232 | Boom, that's the balance. | 砰,这是平衡。 |
| 233 | Make it real. | 令其真实. |
| 234 | Make it fun. | 作么生会. |
| 235 | Keep it flowing. | 持其流转. |
| 236 | Okay, so let's say you've done everything right so far. | 好吧,让我们假设 你做了所有的权利,到目前为止。 |
| 237 | You're flowing. | 汝流转. |
| 238 | You're asking follow-ups. | 你问后续。 |
| 239 | You're curious, funny, chill. | 你很好奇,有趣,冷静。 |
| 240 | But then your brain decides to go on vacation. | 但你的大脑决定去度假 |
| 241 | Silence. | 安静 |
| 242 | Awkward. | 尴尬。 |
| 243 | You panic. | 你吓坏了。 |
| 244 | It's fine. | 没事 |
| 245 | It happens to everyone. | 每个人都会这样 |
| 246 | Even people who host podcasts. | 连播客的主人也是 |
| 247 | That's where you need mind-blank recovery techniques. | 那就是你需要头脑清醒的恢复技术的地方 |
| 248 | Okay, imagine you go blank mid-conversation. | 好吧,想象一下你去 空白的中间对话。 |
| 249 | Your brain just hits pause. | 你的大脑刚刚停止。 |
| 250 | What do you do? | 你们是做什么的? |
| 251 | Easy. | 慢点 |
| 252 | Use one of these two rescue tricks. | 使用这两个救援技巧之一。 |
| 253 | Trick one, the environment scan. | 特技一,环境扫描。 |
| 254 | Just say anything about what's around you. | 说说你身边的一切 |
| 255 | This cafe has the best music. | 这个咖啡馆有最好的音乐。 |
| 256 | I like the colors in here. | 我喜欢这里的颜色 |
| 257 | So calming. | 如此平静。 |
| 258 | It sounds simple, but it resets the flow | 这听起来很简单,但它重排流 |
| 259 | and gives the other person something to respond to. | 给对方一些回应 |
| 260 | Trick two, the callback. | 特技二,回电。 |
| 261 | Return to something they said earlier. | 回到他们之前说的话。 |
| 262 | Wait, you said you grew up in Turkey. | 等等 你说你在土耳其长大的 |
| 263 | What was that like? | 那是什么感觉? |
| 264 | People love when you remember details. | 人们爱当你记得细节。 |
| 265 | It shows you were actually listening | 显示你在听 |
| 266 | and it restarts the chat without being awkward. | 它重新开始聊天,而不尴尬。 |
| 267 | So next time your brain freezes, don't panic. | 所以下次你的大脑冻僵了,不要惊慌. |
| 268 | Just scan the room or rewind the conversation. | 只是扫描房间或倒带谈话。 |
| 269 | You got this. | 没问题 |
| 270 | Now, what if you're not in the mood to freestyle? | 现在,如果你没有心情 自由风格? |
| 271 | What if you just want a safety net? | 如果你只是想要一个安全网呢? |
| 272 | Then you need your Conversation Emergency Kit. | 那你需要你的谈话急救箱 |
| 273 | It's a little list in your brain. | 这是你脑子里的小清单 |
| 274 | Five to seven easy, fun questions you can ask anytime, anywhere. | 5到7个轻松,有趣的问题 你可以随时随地问。 |
| 275 | Here are some of our favorites. | 这里有一些我们最喜欢的。 |
| 276 | What's been keeping you busy lately? | 最近是什么让你很忙的? |
| 277 | What's something you're excited about right now? | 你现在兴奋什么? |
| 278 | If you could teleport anywhere for 24 hours, | 如果你能传送到任何地方24小时 |
| 279 | where would you go? | 你会去哪儿? |
| 280 | They're fun. | 他们很有趣。 |
| 281 | They're friendly. | 他们是友好的。 |
| 282 | And they work, even with strangers, co-workers, or your crush. | 他们工作,甚至与陌生人,同事, 或者你的迷恋。 |
| 283 | Also, keep it fresh. | 还有,保持新鲜。 |
| 284 | Don't use the same one every day. | 别天天用同一种. |
| 285 | Update your kit now and then, just like a playlist. | 时不时地更新你的套件 就像播放列表 |
| 286 | So if a conversation ever feels flat, open the kit, | 所以,如果一个对话 感觉平坦,打开工具包, |
| 287 | choose a question, watch the energy come back. | 选择一个问题,看着能量回来。 |
| 288 | Okay, final skill. | 好吧,最后的技巧。 |
| 289 | And this one, total game changer. | 而这一个,完全改变游戏。 |
| 290 | If you want people to remember your conversation, | 如果你想让人们记得你的谈话 |
| 291 | like really remember it, you've got to make it personal. | 就像真的记住它, 你必须把它个人化。 |
| 292 | Not too much. | 别太过份 |
| 293 | Just one small, honest detail about yourself. | 只是一个关于你自己的诚实的小细节。 |
| 294 | Instead of, yeah, I liked the movie, say, yeah, I liked it. | 而不是,是的,我喜欢这部电影,说,是的,我喜欢它。 |
| 295 | Actually, it reminded me of my sister. | 其实,这让我想起了我妹妹。 |
| 296 | We used to fight like those characters. | 我们曾经像那些角色一样战斗 |
| 297 | That tiny bit of self-disclosure turns small talk into real talk. | 一点点的自我披露 将小话变成真正的谈话。 |
| 298 | And when the conversation's ready to end, don't just fade out. | 而当谈话准备结束时,不要就这样淡出. |
| 299 | Leave with a perfect exit. | 带着完美的出口离开 |
| 300 | Three steps. | 三阶. |
| 301 | Positive affirmation. | 积极肯定。 |
| 302 | I really enjoyed this. | 我真的很喜欢这个。 |
| 303 | Genuine reason. | 真实理故. |
| 304 | I've got to run to another thing. | 我得去别的地方 |
| 305 | Future bridge. | 未来桥. |
| 306 | Send me that link. | 给我那个链接。 |
| 307 | I'd love to check it out. | 我很乐意看看 |
| 308 | It's smooth. | 其脉滑. |
| 309 | It's kind. | 谓慈心. |
| 310 | And it leaves people feeling good, not ghosted. | 让人感觉很好,不是鬼魂 |
| 311 | We've all had those weird endings like, okay, I guess I'll go now. | 我们都有过这些奇怪的结局 像,好吧,我想我现在就去。 |
| 312 | Let's not be that person. | 我们不要成为那个人。 |
| 313 | Phew, that's a lot. | 呼,这是很多。 |
| 314 | But it's not complicated. | 但并不复杂. |
| 315 | It's just about being a little more human and a little less afraid. | 只是要多一点人性,少一点恐惧. |
| 316 | Because real talk, the more you practice these, the more natural and | 因为真正的谈话 你越练习越自然 |
| 317 | powerful you'll sound in every conversation. | 每一次谈话你都会发出强大的声音 |
| 318 | So go out there. | 所以,去那边。 |
| 319 | Start talking. | 开始说话。 |
| 320 | Ask something weird. | 问些怪事. |
| 321 | Share something small. | 分享一些小东西。 |
| 322 | And if you go blank, just smile and say, hey, my brain glitched for a second. | 如果你是空的,笑一笑,说,嘿,我的大脑闪烁了一下。 |
| 323 | People get it. | 众生得之. |
| 324 | You don't have to be perfect. | 何须精进. |
| 325 | You just have to show up. | 你只需要出现。 |
| 326 | All right, you know the drill. | 好吧,你知道规矩。 |
| 327 | If this helped you, smash that like button. | 如果这能帮助你,就按下这个按钮 |
| 328 | Hit subscribe. | 点击订阅。 |
| 329 | And share this with someone who always says, I don't know what to say. | 和别人分享这个 谁总是说, 我不知道说什么。 |
| 330 | And don't forget to grab your free PDF guide. | 别忘了拿你的免费PDF指南 |
| 331 | Link in the description. | 描述中的链接. |
| 332 | Until next time, keep talking, keep growing, and as always, | 直到下一次,继续说话,继续增长, 一如既往, |
| 333 | keep listening to the English Leap Podcast. | 继续听英国的节目 |
该视频共有字幕 333 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P14 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p14 014 - English Podcast For Learning English | Change Your Life For Good | English (P14)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p14 014 - English Podcast For Learning English | Change Your Life For Good | English (P14)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:18字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey there, English Learners. | 嘿,英国学人 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, a great way to learn English through a podcast. | 欢迎回到英国歌舞团 通过播客学习英语的好方法 |
| 0:12 | Yes, this is where we talk, laugh, reflect, and help you grow your English and your mindset. | 是的,这就是我们交谈,笑,反省的地方, 帮助你成长你的英语和思维。 |
| 0:19 | I'm Evan, and yeah, I'm really glad you're here with us today. | 我是埃文 是的 我很高兴你今天和我们在一起 |
| 0:23 | And I'm Erin. | 我是爱琳 |
| 0:25 | Thanks for pressing play. | 谢谢你的忙 |
| 0:27 | Right, whether you're walking, studying, or just kind of lying on the couch, it means | 对,不管你在走路,学习, 还是躺在沙发上,这意味着 |
| 0:32 | a lot that we get to spend this time with you. | 这么多时间我们才能跟你在一起 |
展开字幕全文(421 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey there, English Learners. | 嘿,英国学人 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, a great way to learn English through a podcast. | 欢迎回到英国歌舞团 通过播客学习英语的好方法 |
| 5 | Yes, this is where we talk, laugh, reflect, and help you grow your English and your mindset. | 是的,这就是我们交谈,笑,反省的地方, 帮助你成长你的英语和思维。 |
| 6 | I'm Evan, and yeah, I'm really glad you're here with us today. | 我是埃文 是的 我很高兴你今天和我们在一起 |
| 7 | And I'm Erin. | 我是爱琳 |
| 8 | Thanks for pressing play. | 谢谢你的忙 |
| 9 | Right, whether you're walking, studying, or just kind of lying on the couch, it means | 对,不管你在走路,学习, 还是躺在沙发上,这意味着 |
| 10 | a lot that we get to spend this time with you. | 这么多时间我们才能跟你在一起 |
| 11 | Totally. | 当然 |
| 12 | But first, how are you doing today, Evan? | 但首先,你今天好吗,埃文? |
| 13 | Honestly, I'm okay. | 老实说 我没事 |
| 14 | It's been a slow morning, but in a good way. | 这是一个缓慢的早晨, 但有一个很好的方式。 |
| 15 | Just me, a quiet room, and a warm cup of coffee. | 只有我 一个安静的房间 还有一杯咖啡 |
| 16 | Felt kind of peaceful. | 感觉很平静 |
| 17 | What about you? | 你怎么样? |
| 18 | Same vibe, actually. | 同样的氛围,实际上。 |
| 19 | I took it slow today. | 我今天慢慢来 |
| 20 | Did some journaling, watched the sun come up. | 做了一些日记, 看着太阳升起。 |
| 21 | And I had this little moment, not a big one, just a thought that kind of stuck with me. | 我有一个小小的时刻,不是一个大的时刻, 只是那种想法 坚持在我身上。 |
| 22 | I'll share it soon. | 我会很快分享的 |
| 23 | But first, to everyone listening, if this podcast has ever made you smile, think, or | 但首先,每个人听, 如果播客曾经让你微笑,思考,或 |
| 24 | feel understood, please hit that subscribe button, or like, or share it with someone. | 感觉理解,请点击订阅按钮,或喜欢,或与某人分享. |
| 25 | Yeah. | 对 |
| 26 | And look, we know every podcast says that. | 我们知道每个播客都这么说 |
| 27 | But it's not about numbers. | 但与数字无关. |
| 28 | It's about helping people who need this. | 而是帮助那些需要帮助的人 |
| 29 | Because someone else out there might be stuck, and your little share, it could be the reason | 因为外面的人可能卡住了 和你的小份额,这可能是原因 |
| 30 | they hear the right words at the right time. | 他们听到正确的词 在正确的时间。 |
| 31 | Exactly. | 没错 |
| 32 | And hey, if this is your first time listening, welcome. | 嘿,如果这是你第一次听,欢迎。 |
| 33 | We've also made a free PDF guide for this episode. | 我们还为本集制作了免费的PDF指南. |
| 34 | It's got some reflection prompts, a bunch of useful vocabulary, and a few quizzes to | 有一些反射提示, 一堆有用的词汇, 和一些测试 |
| 35 | help you practice. | 帮你练习 |
| 36 | It's just our way of saying, hey, we're here to help you grow. | 我们只是来帮你成长的 |
| 37 | And later in the episode, we'll hear from Crystal in her vocabulary breakdown section. | 稍后的剧集,我们将从Crystal的词汇解析部分中听到. |
| 38 | She'll go over some useful words and phrases from today's topic with clear meanings and | 她会从今天的话题中 略述一些有用的词和短语 |
| 39 | examples you can actually use. | 可实际使用的例子。 |
| 40 | So, if you want to build your vocabulary and sound more natural in English, stick around | 所以,如果你想建立你的词汇 和听起来更自然的英语, 留下来 |
| 41 | for that. | 对于这个。 |
| 42 | It's always a favorite with our listeners. | 我们的听众总是喜欢这个 |
| 43 | All right, let's get into it. | 好吧,让我们开始吧。 |
| 44 | But I want to start this episode a little differently today. | 但我今天想以不同的方式开始这集 |
| 45 | Ooh, go ahead. | 哦,来吧。 |
| 46 | Okay, picture this. | 好吧,想象这个。 |
| 47 | You're sitting in a room. | 你坐在一个房间里。 |
| 48 | No phone, no noise, just quiet. | 没有电话,没有噪音,只是安静。 |
| 49 | And suddenly, a question floats up. | 忽然一问浮起. |
| 50 | Is this the life I want to keep living? | 这就是我想继续生活的生活吗? |
| 51 | Not loud, not dramatic, just soft, like a whisper in the back of your mind. | 不大声,不戏剧化,只是柔软,就像在你的脑后低语一样. |
| 52 | Wow, I actually had that same kind of moment this morning. | 哇,我其实有 同样的时刻今天上午。 |
| 53 | Isn't it strange? | 很奇怪吗? |
| 54 | You're in the middle of a normal day, and then, boom, you just stop, and you feel it. | 你正处在一个正常的一天, 然后,砰,你只是停下来,你感觉它。 |
| 55 | Something inside says, this isn't it. | 里面的东西说,这不是它。 |
| 56 | Something has to shift. | 有些东西必须改变。 |
| 57 | And that's exactly where we're going today. | 而这正是我们今天要去的地方。 |
| 58 | Not into change your life in seven days kind of stuff, but into the quiet work, the deep, | 不改变你的生活 在七天的东西, 但进入安静的工作,深, |
| 59 | slow kind of change. | 慢慢改变 |
| 60 | Because honestly, that's the kind of change that lasts. | 因为老实说,那是一种 持续的变化。 |
| 61 | Today's episode is about how to change your life, but in a quiet, simple way. | 今天的剧集是关于如何改变你的生活,但以一种安静,简单的方式. |
| 62 | So without further ado, let's get into it. | 因此,没有进一步的ado,让我们进入它。 |
| 63 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 64 | So before we even talk about how to change your life, we need to ask something a lot | 所以在谈论如何改变你的生活之前 我们需要问很多问题 |
| 65 | of people skip. | 人们跳过。 |
| 66 | Why do we stay stuck in the first place? | 为什么我们一开始就被困住了? |
| 67 | Yeah, and not just for a few days or weeks. | 是的,不只是几天或几周。 |
| 68 | Sometimes it's years. | 有时是岁月. |
| 69 | You look up and think, wait, how did I end up here? | 你抬头想想,等等,我怎么会在这里? |
| 70 | Totally. | 当然 |
| 71 | I remember this one year, I think it was around 2020, when I felt like I was just existing. | 我记得这一年,我想是2020年左右, 当时我觉得自己只是存在。 |
| 72 | You know, same routine, wake up, check my phone, go to work, come back, binge watch | 你知道,同样的常规,醒来, 检查我的电话, 去工作,回来,宾格看 |
| 73 | shows, sleep, repeat. | 显示,睡眠,重复。 |
| 74 | Ugh, yes, like you're on autopilot. | 呃,是的,就像你在自动驾驶。 |
| 75 | Exactly. | 没错 |
| 76 | And what I noticed was nothing was really wrong, but nothing felt right either. | 我注意到什么是真正的错, 但也没有感觉对。 |
| 77 | I wasn't unhappy, but I wasn't excited about anything either. | 我没有不高兴,但我对任何事都不兴奋。 |
| 78 | That weird middle zone. | 那个奇怪的中间地带。 |
| 79 | Yeah, and I think that middle zone is where a lot of people get stuck. | 是的,我想中间地带 是很多人被困的地方。 |
| 80 | We tell ourselves, it's fine, I can live with this. | 我们告诉自己,这没关系,我可以忍受。 |
| 81 | And that thought is dangerous because it sounds reasonable, but it's actually fear talking. | 这个想法很危险,因为它听起来很合理, 但实际上它害怕说话。 |
| 82 | Right? | 对吧? |
| 83 | Fear in disguise. | 恐惧的伪装。 |
| 84 | Fear of failure. | 怕失败. |
| 85 | Fear of judgment. | 恐有决断. |
| 86 | Fear of the unknown. | 惧未知者. |
| 87 | Even fear of success sometimes. | 有时甚至害怕成功 |
| 88 | That's a big one. | 这是一个很大的。 |
| 89 | I had a student who kept saying she wanted to apply for an English-speaking job. | 我有个学生一直说 她想申请英语工作 |
| 90 | She had the skills, she practiced every day, but she never sent out her resume. | 她有这种能力,她每天都练习,但是她从来没有发过她的简历. |
| 91 | You know why? | 你知道为什么吗? |
| 92 | She told me, if I get the job, I'll have to speak English every day. | 她告诉我,如果我得到这份工作,我每天都要说英语. |
| 93 | What if I can't keep up? | 如果我跟不上怎么办? |
| 94 | Whoa. | 珃 |
| 95 | So it wasn't failure she feared. | 所以她担心的不是失败 |
| 96 | It was actually getting what she wanted. | 这实际上是得到她想要的。 |
| 97 | Exactly. | 没错 |
| 98 | And then there's routine. | 后有常业. |
| 99 | The more we repeat something, the safer it feels. | 我们越重蹈覆辙 感觉就越安全 |
| 100 | Even if it's not good for us. | 纵有不善. |
| 101 | I heard this analogy once. | 我听过这个类比 |
| 102 | Imagine walking through a forest. | 想象一下在森林里走过 |
| 103 | There's a small path someone already walked before. | 之前有人走过一条小路 |
| 104 | It might not lead where you want to go, but it's easier than making your own trail. | 它可能不会导致你想去的地方, 但比建立自己的线索更容易。 |
| 105 | So you just keep walking it. | 你继续走下去 |
| 106 | Wow, that's so true. | 哇,这是真的。 |
| 107 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 108 | The longer you walk that path, the deeper the footprints become, | 你走那条路越久 脚印越深 |
| 109 | and the harder it gets to step off. | 越难脱身 |
| 110 | Unless you pause, look around, and say, | 除非你停下来,看看四周,然后说, |
| 111 | maybe it's time to take a different turn. | 也许是时候换个方向了 |
| 112 | And that takes courage. | 这需要勇气。 |
| 113 | But it also takes something else. | 但它也需要别的东西。 |
| 114 | Which brings us to... | 这让我们... |
| 115 | The idea that you don't need to leap. | 你不需要跳跃的想法 |
| 116 | You just need to shift. | 你只需要转移。 |
| 117 | I like that word. | 我喜欢这个词 |
| 118 | Shift. | 移动。 |
| 119 | It feels lighter. | 感觉很轻 |
| 120 | Yeah, I used to think change had to be big. | 是啊,我曾经认为 改变必须是巨大的。 |
| 121 | Like, I need to quit my job, move to another country, become a new person. | 像,我需要辞掉我的工作, 搬到另一个国家,成为一个新人。 |
| 122 | Right? | 对吧? |
| 123 | All or nothing. | 一切或无. |
| 124 | Exactly. | 没错 |
| 125 | But one day, I was reading this book that talked about the power of 1%. | 但有一天,我读了一本书, 其中谈到1%的力量。 |
| 126 | Just improving one small thing each day. | 只是每天改进一件小事 |
| 127 | It hit me. | 它击中了我。 |
| 128 | Like, I didn't need to flip my whole life upside down. | 喜欢,我不需要 翻我的整个生活颠倒。 |
| 129 | So what did you do? | 你做了什麽? |
| 130 | I started making my bed. | 我开始做我的床。 |
| 131 | Sounds silly, right? | 听起来很傻吧? |
| 132 | Not at all. | 一点也不 |
| 133 | That's actually one of the most common small wins people talk about. | 这其实是人们谈论的最常见的小赢家之一。 |
| 134 | Yeah, and from there, it was like a chain reaction. | 是啊,从那里, 它就像一个链式反应。 |
| 135 | I started going on 10-minute walks. | 我开始步行10分钟 |
| 136 | Then I added journaling for 5 minutes. | 然后我加了5分钟的日记 |
| 137 | Nothing huge. | 没什么大不了的 |
| 138 | But it built momentum. | 但它创造了势头。 |
| 139 | That reminds me of the water metaphor. | 这让我想起水的比喻。 |
| 140 | You know, how water slowly cuts through rock. | 你知道,水如何慢慢地穿过岩石。 |
| 141 | Not by power, but by persistence. | 不是靠权力 而是靠坚持 |
| 142 | Exactly. | 没错 |
| 143 | One drop at a time. | 一滴一滴. 师曰. |
| 144 | And that 1% shift looks different for everyone. | 而1%的班次对每个人都不同。 |
| 145 | For one listener, it might be switching to English subtitles. | 对于一个听众来说,它可能正在切换到英语字幕. |
| 146 | For another, it might be saying, | 对于另一个,它可能是说, |
| 147 | Hello to a colleague in English. | 你好,一个英语同事。 |
| 148 | Or just listening to this podcast daily. | 或者每天听播客的节目 |
| 149 | That counts too. | 这也很重要。 |
| 150 | Totally. | 当然 |
| 151 | And here's the thing. | 事情是这样的 |
| 152 | When you focus on tiny shifts, | 当你专注于微小的转变, |
| 153 | you stop overwhelming yourself. | 你别再压抑自己了 |
| 154 | You stop saying, | 你别再说了 |
| 155 | I have to change everything right now. | 我现在必须改变一切 |
| 156 | Instead, you say, | 相反,你说, |
| 157 | Let me just do this one small thing today. | 让我今天做一件事 |
| 158 | And that builds confidence. | 这可以建立信任。 |
| 159 | Because when you keep small promises to yourself, | 因为当你对自己信守承诺时 |
| 160 | you trust yourself more. | 你更相信自己,你更相信自己。 |
| 161 | And the more you trust yourself, | 你越相信自己的话 |
| 162 | the more you grow. | 你生长得越多 |
| 163 | Simple. | 简单 |
| 164 | So now let's talk about something powerful that most people overlook. | 现在让我们谈谈大多数人忽视的 强大的东西。 |
| 165 | Your brain's filter. | 你的大脑的过滤器。 |
| 166 | Also known as the reticular activating system. | 也被称为静脉激活系统. |
| 167 | 简称RAS. | |
| 168 | It sounds scientific. | 听起来很科学 |
| 169 | But here's what it means. | 然此义. |
| 170 | Your brain notices what you train it to notice. | 你的大脑注意到你如何训练它 |
| 171 | Yep. | 对 |
| 172 | Like when you buy a red car, | 就像你买辆红车一样 |
| 173 | suddenly, you see red cars everywhere. | 突然间,你到处都看到红色的汽车. |
| 174 | Exactly. | 没错 |
| 175 | So if you keep saying, | 所以如果你一直说 |
| 176 | I'm terrible at English, | 我对英语不好 |
| 177 | your brain will find proof of that. | 你的大脑会找到证明的 |
| 178 | Every mistake. | 每一个错误。 |
| 179 | Every time someone corrects you. | 每次有人纠正你 |
| 180 | But if you say, | 但如果你说 |
| 181 | I'm learning. | 我在学习。 |
| 182 | I'm getting better. | 我越来越好。 |
| 183 | Your brain will start finding those moments too. | 你的大脑也会开始找到那些时刻 |
| 184 | That's why affirmations matter. | 故申明为要. |
| 185 | Not because they magically fix things, | 不是因为他们神奇地修复了一切 |
| 186 | but because they shift your focus. | 因为他们转移了你的注意力 |
| 187 | I used to say, | 我曾经说过 |
| 188 | I'm bad with names. | 我对名字很坏 |
| 189 | And I was. | 我曾经是 |
| 190 | But once I changed it to, | 但一旦我把它换成, |
| 191 | I'm working on remembering names, | 我在努力记起名字 |
| 192 | I started improving. | 我开始进步。 |
| 193 | I actually tried. | 我试过了 |
| 194 | Same for me with public speaking. | 我也一样,公开演讲。 |
| 195 | I used to say, | 我曾经说过 |
| 196 | I'm not a speaker. | 我不是一个演讲者。 |
| 197 | But now I say, | 但现在我说, |
| 198 | I'm a work in progress. | 我的工作正在进行中。 |
| 199 | And look. | 还有看 |
| 200 | Here I am. | 我在这里。 |
| 201 | Hosting a podcast. | 主办播客. |
| 202 | So if you're listening to this and thinking, | 所以,如果你在听这个和思考, |
| 203 | I can't change my life. | 我不能改变我的生活。 |
| 204 | I'm not that kind of person. | 我不是那种人。 。 。 |
| 205 | We get it. | 我们明白了。 |
| 206 | We've been there. | 我们去过那里。 |
| 207 | But just try changing the sentence. | 但试着换句子 |
| 208 | Say, | 说 |
| 209 | maybe I'm becoming that kind of person. | 也许我会变成那种人 |
| 210 | See how that feels. | 看看这感觉 |
| 211 | Because your mind is listening. | 因为你的脑子在听 |
| 212 | Always. | 永远 |
| 213 | So give it something good to listen to. | 所以给它一些好的听。 |
| 214 | You know what this reminds me of? | 你知道这让我想起什么吗? |
| 215 | A conversation I had with one of my students a while ago. | 我之前和我的一个学生谈过 |
| 216 | Oh yeah? | 是吗? |
| 217 | What happened? | 发生了什么事? |
| 218 | Well, | 那个 |
| 219 | she was super smart. | 她很聪明 |
| 220 | Great at grammar. | 语法很好 |
| 221 | Loved vocabulary. | 爱的词汇. |
| 222 | But she never spoke in class. | 但她从来没有在课堂上说话。 |
| 223 | Not even once. | 一次也没有 |
| 224 | That's pretty common, honestly. | 这很常见,说实话。 |
| 225 | A lot of learners stay quiet. | 很多学习者都保持安静 |
| 226 | Not because they don't know. | 不是因为他们不知道。 |
| 227 | But because they're scared to get it wrong. | 但因为他们害怕弄错了 |
| 228 | Exactly. | 没错 |
| 229 | One day I pulled her aside and asked, | 有一天我把她拉到一边问 |
| 230 | Hey, why don't you try speaking up more? | 嘿,你为什么不多说话? |
| 231 | And she goes, | 她说, |
| 232 | I'm waiting until I can say it perfectly. | 我在等待 直到我能完全说出来 |
| 233 | Oof. | 欧 |
| 234 | That hits home. | 这打到家了。 |
| 235 | We all do that sometimes, don't we? | 我们有时都这样做,不是吗? |
| 236 | Wait for the perfect moment. | 等待完美的时刻。 |
| 237 | The perfect words. | 绝句. |
| 238 | The perfect plan. | 完美的计划。 |
| 239 | Yeah. | 对 |
| 240 | And the truth is, | 事实是, |
| 241 | that perfect moment never comes. | 完美的时刻永远不会到来。 |
| 242 | So I told her, | 所以我告诉她, |
| 243 | Start now. | 现在开始 |
| 244 | Start messy. | 开始混乱。 |
| 245 | Just say one sentence today. | 今日只说一句. |
| 246 | And? | 还有呢? |
| 247 | She did it. | 暗 |
| 248 | One small, imperfect sentence. | 一个小的,不完美的句子。 |
| 249 | And then the next day, another. | 然后第二天,另一个。 |
| 250 | Little by little, her confidence started to grow. | 她的信心逐渐增强 |
| 251 | Not because she waited for confidence. | 不是因为她等待着自信 |
| 252 | But because she earned it. | 但因为她应得的 |
| 253 | One tiny step at a time. | 一步一步细. |
| 254 | Yep. | 对 |
| 255 | So if you're listening to this and thinking, | 所以,如果你在听这个和思考, |
| 256 | I'll start once I'm ready. | 我一准备好就开始 |
| 257 | Maybe today is the moment. | 也许今天就是时机 |
| 258 | Ready or not. | 准备好了没? |
| 259 | Because real progress doesn't come from waiting. | 因为真正的进步不是来自等待。 |
| 260 | It comes from trying. | 它来自尝试。 |
| 261 | Failing. | 失败了 |
| 262 | Laughing自笑. | |
| 263 | And trying again. | 再试一次 |
| 264 | Start ugly. | 开始丑陋。 |
| 265 | Stay consistent. | 坚持不懈 |
| 266 | That's the magic. | 这就是魔法。 |
| 267 | Alright. | 还好 |
| 268 | So let's say you've started. | 那就说你已经开始了 |
| 269 | You're doing the work. | 汝作么生会. |
| 270 | But something still feels… | 但还是觉得... |
| 271 | stuck. | 被卡住了 被卡住了吗 |
| 272 | That's when you need to look at your environment. | 这时候你需要看看你的环境。 |
| 273 | Yep. | 对 |
| 274 | You can't grow a flower in a parking lot. | 在停车场不能种花. |
| 275 | No matter how much sunlight or water it gets, | 不管阳光和水有多多 |
| 276 | if the soil's wrong, it won't grow. | 如果土壤错了,它不会生长。 |
| 277 | I've felt that before. | 我以前有这种感觉 |
| 278 | Like, I'm trying so hard to stay positive and focused. | 喜欢,我努力保持积极和专注。 |
| 279 | But I'm surrounded by noise. | 但我周围都是噪音 |
| 280 | Social media. | 社交媒体. |
| 281 | Negative energy. | 负能量. |
| 282 | Pressure. | 压力 |
| 283 | Totally. | 当然 |
| 284 | 几年前,我从Instagram和YouTube休息了一个星期。 | |
| 285 | And it was wild. | 而且很疯狂 |
| 286 | I felt lighter. | 我感觉很轻 |
| 287 | Calmer. | 冷静点 |
| 288 | Like my brain had room to breathe. | 就像我的大脑有空间呼吸 |
| 289 | Same here. | 我也一样 |
| 290 | I turned off all my notifications for a month. | 我关闭了我的所有通知 一个月。 |
| 291 | Except calls and texts. | 除了电话和短信 |
| 292 | It changed how I used my time and how I felt about myself. | 它改变了我如何使用我的时间 和我对自己的感觉。 |
| 293 | Sometimes the problem isn't you. | 有时候问题不是你 |
| 294 | It's the soil. | 谓之土. |
| 295 | The energy. | 能量。 。 。 |
| 296 | The voices around you. | 你周围的声音。 |
| 297 | So do a quick check. | 所以,做一个快速检查。 |
| 298 | What are you planting your efforts into? | 你们在努力什么? |
| 299 | Are you surrounding yourself with people and content that help you grow? | 你身边有帮助你成长的人和内容吗? |
| 300 | If not, change the soil. | 若无则变土. |
| 301 | Clear out the weeds. | 清除杂草. |
| 302 | Make space for sunlight. | 为阳光创造空间。 |
| 303 | Because growth depends on where you're rooted. | 因为成长取决于你的根基所在. |
| 304 | Okay, deep breath. | 好吧,深呼吸。 深呼吸。 |
| 305 | We've covered a lot today. | 我们今天已经覆盖了很多。 |
| 306 | Yeah. | 对 |
| 307 | Maybe you're feeling motivated. | 也许你觉得有动机 |
| 308 | Or maybe a little overwhelmed. | 也许有点过份了 |
| 309 | Both are totally normal. | 两者都是完全正常的 |
| 310 | But here's what matters. | 但这是最重要的。 |
| 311 | You don't have to do it all at once. | 不必一时俱得. |
| 312 | You just have to begin. | 你只需要开始。 |
| 313 | Again. | 再来 |
| 314 | Today. | 今时. |
| 315 | Even if yesterday was tough. | 即便昨日难. |
| 316 | Even if the whole week felt off. | 即使整个星期都觉得不爽 |
| 317 | You get another chance. | 再给你一次机会 |
| 318 | Right now. | 现在 |
| 319 | It could be five minutes of English practice. | 可能是5分钟的英语练习。 |
| 320 | Saying no to one distraction. | 向谁说不分散注意力。 |
| 321 | Or just taking a deep breath before your next choice. | 或者在下个选择前深呼吸 |
| 322 | Whatever it is. | 随其所为. |
| 323 | Let it be small. | 让它小一点 |
| 324 | But let it be real. | 但愿真实. |
| 325 | Show up for yourself. | 现身为己. |
| 326 | In that tiny way. | 在那种微小的方式。 |
| 327 | And hey. | 还有... |
| 328 | We know sometimes it's the little words that can make a big difference when you're learning English. | 我们有时知道,在学习英语的时候,小词可以产生很大的影响. |
| 329 | Yeah. | 对 |
| 330 | That's why we've asked Crystal to step in now with her vocabulary breakdown. | 所以我们要求Crystal现在介入 她的词汇崩溃 |
| 331 | She's picked out some useful words and phrases from today's episode. | 她从今天的剧集中选取了一些有用的词和短语. |
| 332 | And she's going to explain them in a simple way. | 她会用简单的方式解释 |
| 333 | With real examples. | 以真实例. |
| 334 | So grab your notebook. | 带上你的笔记本 |
| 335 | Or just relax and listen. | 或者只是放松和倾听。 |
| 336 | Because these are words you'll actually use. | 因为这些是你真正会用的词。 |
| 337 | All right, Crystal. | 好的 克莉丝汀 |
| 338 | Take it away. | 把它带走。 |
| 339 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 340 | Crystal here. | 水晶在这里。 |
| 341 | It's time for today's vocabulary breakdown. | 今天的词汇已经崩溃了 |
| 342 | Where we go over some useful words and phrases from the episode. | 我们从插曲中看一些有用的词和短语。 |
| 343 | These are expressions you probably heard in the conversation. | 这些是你在谈话中听到的表情 |
| 344 | And now we'll break them down so you can understand and use them confidently. | 现在,我们将拆开它们,这样你就可以理解并自信地使用它们. |
| 345 | Let's get into it. | 进曰. |
| 346 | Reflect. | 反射 反射 反射 |
| 347 | Meaning. | 意为. |
| 348 | To think carefully or deeply about something. | 仔细或深思熟虑 |
| 349 | Example. | 实例。 |
| 350 | After the test, I took some time to reflect on what I could do better. | 测试结束后,我花了一些时间来思考我能做的更好。 |
| 351 | Vibe. | 维贝. |
| 352 | Meaning the feeling or mood of a place, person, or moment. | 意思是地方、人或瞬间的感觉或心情 |
| 353 | Example. | 实例。 |
| 354 | This cafe has a really calm, peaceful vibe. | 这个咖啡馆气氛很平静,很平静 |
| 355 | Binge watch. | 宾果表. |
| 356 | Meaning to watch a lot of TV episodes or videos in one sitting. | 意思是坐着看很多电视节目或录像 |
| 357 | Example. | 实例。 |
| 358 | I binge watched the whole season over the weekend. | 我整个周末都在看这个赛季 |
| 359 | In disguise. | 伪装成的 |
| 360 | Meaning something that is hidden behind another appearance. | 意思是隐藏在另一个外表后面的东西 |
| 361 | Example. | 实例。 |
| 362 | Her confidence was actually fear in disguise. | 她的信心其实是伪装中的恐惧. |
| 363 | Trail. | 轨迹. |
| 364 | Meaning a path or direction. | 意思是路径或方向 |
| 365 | Used for walking or also for life choices. | 用于行走或生活选择。 |
| 366 | Example. | 实例。 |
| 367 | He didn't follow the usual trail. | 他没有遵循通常的线索. |
| 368 | He created his own path. | 他创造了自己的道路。 |
| 369 | Affirmations. | 证实。 |
| 370 | Meaning. | 意为. |
| 371 | Positive phrases you say to yourself to build belief and confidence. | 你对自己说积极的句子是为了建立信心和信心。 |
| 372 | Example. | 实例。 |
| 373 | She starts each morning with affirmations like, | 她每天早上开始 肯定,比如, |
| 374 | I can do this. | 我可以做到这一点。 |
| 375 | Analogy. | 分析 |
| 376 | Meaning. | 意为. |
| 377 | A comparison that helps explain an idea or concept. | 比较帮助解释一个想法或概念. |
| 378 | Example. | 实例。 |
| 379 | He used the analogy of a tree growing slowly to describe building good habits. | 他用树生长缓慢的类比来描述营造良好的习惯. |
| 380 | Persistence. | 坚固坚固. |
| 381 | Meaning. | 意为. |
| 382 | The act of continuing to try even when things are difficult. | 继续尝试,即使事情有困难。 |
| 383 | Example. | 实例。 |
| 384 | Her success didn't come quickly. | 她的成功并没有很快出现. |
| 385 | It came from persistence. | 它来自持久性。 |
| 386 | Momentum. | 动静. |
| 387 | Meaning. | 意为. |
| 388 | The energy or movement that keeps something going once it starts. | 能量或运动 使东西一开始就继续前进 |
| 389 | Example. | 实例。 |
| 390 | After one small win, he built momentum and kept improving every day. | 在一次小胜之后,他建立了势头,并不断改善. |
| 391 | Surround. | 围绕. |
| 392 | Meaning. | 意为. |
| 393 | To be all around something. | 到处是东西。 |
| 394 | Often used when talking about people or energy. | 常用于谈论人或能量. |
| 395 | Example. | 实例。 |
| 396 | It's important to surround yourself with positive, supportive people. | 要用积极,支持的人来包围自己. |
| 397 | All right, that's it for today's vocabulary breakdown. | 好了,今天的词汇破解就是这样 |
| 398 | If you want to review these again, don't forget. | 如果你想再看一遍,别忘了 |
| 399 | They're all included in the free PDF guide. | 全部列入免费PDF指南. |
| 400 | And hey, try using a few of these words in your daily conversations or journal entries this week. | 嘿,试用一些这些词 在你的日常谈话 或日记条目本周。 |
| 401 | Now back to Aaron and Evan. | 现在回到亚伦和埃文。 |
| 402 | 谢谢 Crystal | |
| 403 | That was awesome as always. | 这是真棒,一如既往。 |
| 404 | Yep, so helpful. | 对,很有帮助 |
| 405 | And if you made it to the end of this episode, we just want to say thank you. | 如果你到这集的结尾 我们只想说谢谢 |
| 406 | Seriously, whether you listened while walking, cooking, or just relaxing, | 说真的,无论你在走路、做饭或放松时听话 |
| 407 | we're really glad you spent this time with us. | 我们很高兴你和我们在一起 |
| 408 | And remember, you don't need to change everything at once. | 记住 你不用马上改变一切 |
| 409 | Just one small step. | 就走一小步就够了 |
| 410 | One good decision. | 一个好的决定。 |
| 411 | One deep breath. | 一个深呼吸。 |
| 412 | Exactly. | 没错 |
| 413 | So take that step. | 所以采取这个步骤。 |
| 414 | And if this episode helped you, maybe share it with someone else who needs it too. | 如果这个剧集能帮助你 也许能和需要的人分享 |
| 415 | We'll be back soon with more. | 我们很快会回来的 |
| 416 | And until then, keep learning. | 在那之前 继续学习 |
| 417 | Keep growing. | 继续增长. |
| 418 | 并一如既往,继续听英国的Leap Podcast。 | |
| 419 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 420 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional | 要继续提高英语技能,请点击下一段视频或探索其他 |
| 421 | videos we've thoughtfully selected for you. | 我们为你精心挑选的视频 |
该视频共有字幕 421 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P15 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p15 015 - English Podcast For Learning English | Talk About Your Day | Daily Routine (P15)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p15 015 - English Podcast For Learning English | Talk About Your Day | Daily Routine (P15)
发布于 2026-07-16 · 时长 14:51字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | 欢迎回到英国Leap Podcast。 | |
| 0:10 | This is your go-to English podcast, the one that helps you really practice English listening. | 这是你的英语播客, 帮助你真正练习英语听。 |
| 0:16 | And we do it through daily life conversations, simple, real, and fun. | 我们通过日常生活的对话来做, 简单,真实,有趣。 |
| 0:22 | Learning English doesn't have to be boring, right? | 学英语不用无聊吧? |
| 0:25 | So sit back, relax, and let's make it feel natural together. | 所以,坐下来,放松, 让我们觉得自然在一起。 |
| 0:31 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 0:32 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
展开字幕全文(328 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | 欢迎回到英国Leap Podcast。 | |
| 5 | This is your go-to English podcast, the one that helps you really practice English listening. | 这是你的英语播客, 帮助你真正练习英语听。 |
| 6 | And we do it through daily life conversations, simple, real, and fun. | 我们通过日常生活的对话来做, 简单,真实,有趣。 |
| 7 | Learning English doesn't have to be boring, right? | 学英语不用无聊吧? |
| 8 | So sit back, relax, and let's make it feel natural together. | 所以,坐下来,放松, 让我们觉得自然在一起。 |
| 9 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 10 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 11 | Oh wow, Kate, that was a very lively opening. | 哦,哇,凯特,这是一个非常活跃的开局。 |
| 12 | You sound like you just drank three cups of coffee. | 你听起来就像刚刚喝了三杯咖啡 |
| 13 | Maybe I did. | 或许我做到了。 |
| 14 | Or maybe I'm just excited because today's topic is one of my favorites. | 也许是因为今天的话题是我最喜欢的话题之一 |
| 15 | Oh yeah? | 是吗? |
| 16 | What are we talking about? | 我们在说什么? |
| 17 | We're talking about our day. | 共说今日. |
| 18 | Morning, afternoon, and evening. | 早,下午,晚上。 。 。 |
| 19 | All in real, natural English. | 全部是真实的,自然的英语。 |
| 20 | Oh, nice. | 不错 |
| 21 | So basically, we're letting everyone peek into our real lives today. | 所以基本上,我们让每个人 窥探我们的真实生活今天。 |
| 22 | Yep. | 对 |
| 23 | The real, unfiltered version. | 真实的,未过滤的版本. |
| 24 | No fancy edits. | 没有精致的编辑。 |
| 25 | Just what our days actually look like. | 就像我们的日子一样 |
| 26 | That's dangerous, Kate. | 这是危险的,凯特。 |
| 27 | Are you sure you want to tell them everything? | 你确定你想告诉他们一切? |
| 28 | Hmm. | 是吗? |
| 29 | Maybe not everything. | 也许不是一切。 |
| 30 | I'll skip the part where I fall asleep with my phone on my face. | 我会跳过我睡着的那段 我脸上拿着手机 |
| 31 | Same here. | 我也一样 |
| 32 | My mornings start strong. | 我的早晨开始强壮。 |
| 33 | Then by 3 PM, I'm like, where's my motivation? | 到了下午3点,我就想,我的动机呢? |
| 34 | I feel you. | 我感觉得到你 |
| 35 | But hey, that's why this episode will be fun. | 但是,嘿,这就是为什么 这集会很有趣。 |
| 36 | It's real life, not a textbook. | 这是真实的生活,不是教科书。 |
| 37 | Exactly. | 没错 |
| 38 | So while we share our routines, you'll also | 所以,虽然我们分享 我们的常规,你也会 |
| 39 | learn how to talk about your own day in English | 学习如何用英语谈论自己的一天 |
| 40 | with natural words, expressions, and even some small talk ideas. | 有自然的言语,表达,甚至一些小的谈话想法. |
| 41 | That's right. | 没错 |
| 42 | So if someone asks, hey, how was your day? | 所以,如果有人问,嘿, 今天怎么样? |
| 43 | You'll finally have more to say than just, good. | 你总有一天会有更多的话要说 |
| 44 | Yeah. | 对 |
| 45 | We'll help you sound like a native, even when you're just | 我们会帮助你的声音 像一个本地人,即使你只是 |
| 46 | talking about breakfast or work. | 谈论早餐或工作。 |
| 47 | Speaking of breakfast, should we start there? | 说到早餐,我们应该从那里开始吗? |
| 48 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 49 | Mornings first. | 晨报第一. |
| 50 | And I promise, I'll be honest about mine. | 我答应你,我会说实话的 |
| 51 | OK. | 摆 |
| 52 | So my mornings are pretty simple, but also kind of chaotic. | 我的早晨非常简单,但也有点混乱。 |
| 53 | I usually wake up around 6 30. | 我通常六点半醒来 |
| 54 | And let's be honest, I hit snooze at least twice. | 老实说,我至少打了两次snooze |
| 55 | Twice? | 两次? |
| 56 | That's impressive. | 真不错 |
| 57 | I hit snooze like five times. | 我打了5次鼻涕虫。 |
| 58 | Oh no, that's dangerous. | 哦,不,这是危险的。 |
| 59 | But yeah, once I finally get up, I make my bed, | 但是,是的,一旦我终于起床, 我做了我的床, |
| 60 | because it's like my tiny victory of the day. | 因为这就像我今天的小小的胜利 |
| 61 | Tiny victory. | 微小胜负. |
| 62 | I like that. | 我喜欢 |
| 63 | It sets the tone, right? | 它定了基调,对不对? |
| 64 | Like if you start neat, you feel productive. | 喜欢如果你开始整洁, 你感觉生产。 |
| 65 | Exactly. | 没错 |
| 66 | It's like that idiom, start the day on the right foot. | 这就像那个平庸,从右脚开始的一天。 |
| 67 | It means to begin your day in a positive way. | 它意味着以积极的方式开始你的一天。 |
| 68 | Right. | 对 |
| 69 | Start the day on the right foot. | 起于右脚. |
| 70 | I should probably try that. | 我该试试看 |
| 71 | Because my mornings, they're not that graceful. | 因为我的早晨, 他们没有那么优雅。 |
| 72 | OK, spill it. | 好吧,洒出来。 |
| 73 | What's the first thing you do? | 何等为第一义. |
| 74 | Well, honestly, the first thing I do is grab my phone. | 老实说 我要做的第一件事就是抢我的电话 |
| 75 | I check messages, then scroll for like 10 minutes, | 我检查消息,然后滚动 大约10分钟, |
| 76 | which is terrible, I know. | 这是可怕的,我知道。 |
| 77 | You're not alone. | 你不是一个人。 |
| 78 | I do that too sometimes. | 我有时候也会这么做 |
| 79 | But then I head straight to the kitchen for coffee. | 但我直接去厨房喝咖啡 |
| 80 | And I need my coffee. | 我需要我的咖啡。 。 。 |
| 81 | Like no coffee, no human. | 像没有咖啡,没有人类。 |
| 82 | That's a universal rule. | 这是普遍的规则。 |
| 83 | I usually make green tea, trying to be healthy, you know? | 我通常做绿茶, 试图健康,你知道吗? |
| 84 | But sometimes I just give in and go for strong coffee. | 但有时我只是屈服,去喝强力咖啡。 |
| 85 | Give in. | 交出来。 |
| 86 | Oh, that's a good phrase. | 哦,这是一个很好的短语。 |
| 87 | It means you stop resisting something. | 这意味着你停止抵抗的东西。 |
| 88 | Like you tried to be good, but temptation won. | 像你试图做好, 但诱惑赢了。 |
| 89 | Exactly. | 没错 |
| 90 | I give in to caffeine every time. | 每次我都会向咖啡因屈服 |
| 91 | After that, I try to do something productive, | 之后,我试着做一些有成果的事, |
| 92 | maybe a quick workout or stretching. | 也许可以快速锻炼或伸展。 |
| 93 | Oh, really? | 是吗? |
| 94 | You actually stretch in the morning? | 你真的在早上伸展吗? |
| 95 | Yeah, I do. | 没错 |
| 96 | But it's nothing fancy. | 但没什么花样 |
| 97 | Just a few shoulder rolls, toe touches, and deep breaths. | 只几肩卷,脚趾触,深呼吸. |
| 98 | It helps me wake up. | 帮助我醒来。 |
| 99 | I put on calm music, stretch for 10 minutes, | 我放上平静的音乐, 伸展10分钟, |
| 100 | and tell myself, OK, you got this. | 并告诉自己,OK,你得到了这一点。 |
| 101 | That sounds peaceful, like a mini yoga session. | 听起来很平和 就像迷你瑜伽 |
| 102 | Yeah, but it's more like pretend yoga. | 是的,但它更像是假装瑜伽。 |
| 103 | You know the saying, fake it till you make it. | 你知道这句谚语 假的直到你成功为止 |
| 104 | It means even if you're not perfect at something, | 意思是即使你不擅长某事 |
| 105 | just doing it helps you get better. | 只是做它帮助你变得更好。 |
| 106 | Love that. | 喜欢 |
| 107 | I'm totally stealing that mindset. | 我完全在窃取这种心态。 |
| 108 | But my mornings are different. | 但我的早晨不一样 |
| 109 | Once I'm up, I get dressed and take Milo, my dog, for a walk. | 我一起床就穿好衣服 带着我的狗米洛出去散步 |
| 110 | Oh, right, Milo, the golden retriever, right? | 哦,对了,米洛,金色的检索器,对不对? |
| 111 | Yep. | 对 |
| 112 | And he's my alarm clock. | 他是我的闹钟。 |
| 113 | The moment he hears me move, he's already | 他一听到我动起来就已经动了 |
| 114 | at the door wagging his tail. | 在门边摇尾巴 |
| 115 | We walk around the park. | 我们绕着公园走 |
| 116 | It's so quiet and fresh at that time. | 时此清静清净. |
| 117 | Sounds perfect. | 听起来不错 |
| 118 | It really is. | 没错 |
| 119 | I like that it's just me, Milo, and the morning air. | 我喜欢只有我 米洛 还有早晨的空气 |
| 120 | Sometimes I listen to soft music. | 有时听柔软的音乐. |
| 121 | Sometimes I just think. | 有时候我只是在想 |
| 122 | It's my little reset button. | 这是我的小重置按钮。 |
| 123 | Oh, that's a good expression. | 哦,这是一个很好的表达。 |
| 124 | Reset button. | 重置按钮 。 |
| 125 | It means something that helps you start fresh, right? | 意思是帮助你重新开始,对吧? |
| 126 | Exactly. | 没错 |
| 127 | That walk just clears my head. | 走路让我头脑清醒 |
| 128 | Milo stops at every single tree, though. | 麦洛停在每棵树上 |
| 129 | Dogs do that. | 狗会这样做。 |
| 130 | They're like tiny detectives on a mission. | 他们就像小侦探在执行任务 |
| 131 | True. | 没错 |
| 132 | But by the time we get back, I already feel awake and ready. | 但到了我们回来的时候,我已经觉醒了,准备好了。 |
| 133 | Then it's shower time. | 那就该洗澡了 |
| 134 | I love long, warm showers in the morning. | 我喜欢早上的温暖长长的淋浴 |
| 135 | It's like washing the sleep away. | 这就像洗 睡眠离开。 |
| 136 | Oh, same here. | 哦,同样在这里。 |
| 137 | That's my favorite part. | 这是我最喜欢的部分。 |
| 138 | I'll turn on the shower, close my eyes, and just exist. | 我会打开淋浴,闭上眼睛,只是存在。 |
| 139 | It's like my little spa moment before the day gets crazy. | 这就像我小温泉的时刻 一天变得疯狂。 |
| 140 | Yeah. | 对 |
| 141 | Then I brush my teeth, wash my face, do my hair, | 然后我刷牙 洗脸 做头发 |
| 142 | a little skincare routine, just the basics, | 一点点的皮肤护理常规, 只是基本, |
| 143 | and start getting dressed. | 开始穿上衣服 |
| 144 | I keep it simple. | 很简单 |
| 145 | Quick shower, quick shave, shirt, chinos, sneakers, done. | 快速淋浴,快速刮胡子,衬衫,瓷器,运动鞋,完成. |
| 146 | You know the idiom, keep it simple, stupid? | 你懂俗话,简单点,蠢货? |
| 147 | Yes. | 对 |
| 148 | It means don't overcomplicate things. | 意思是不要太复杂 |
| 149 | I love that. | 我喜欢 |
| 150 | That's me in the morning. | 这是我早上。 |
| 151 | I dress for survival, not for fashion. | 我穿衣服是为了生存 不是为了时尚 |
| 152 | Oh, I'm the opposite. | 哦,我正好相反。 |
| 153 | I like picking something comfy but cute. | 我喜欢挑些舒适但可爱的东西 |
| 154 | Usually jeans, a light top, and sneakers. | 通常牛仔裤,一个浅色的顶部,和运动鞋. |
| 155 | Easy but put together. | 简单但合起来。 |
| 156 | That's your signature style, smart casual with personality. | 这就是你的签名风格, 聪明的随性。 |
| 157 | Thank you, thank you. | 谢谢,谢谢。 |
| 158 | Then I grab breakfast, toast, maybe eggs, sometimes just fruit | 然后我去吃早餐,吐司,也许鸡蛋,有时只是水果 |
| 159 | if I'm in a rush. | 如果我赶时间的话 |
| 160 | Milo sits next to me, giving me those puppy eyes the whole time. | 米洛坐在我旁边 一直给我那些小狗的眼睛 |
| 161 | That sounds nice. | 这听起来不错。 |
| 162 | For me, breakfast is usually quick, oatmeal with banana, | 对我来说,早餐通常很快, 燕麦和香蕉, |
| 163 | or sometimes peanut butter toast. | 或者有时花生酱吐司。 |
| 164 | And while I eat, I like to listen to something, | 当我吃东西的时候 我喜欢听一些东西 |
| 165 | maybe an English podcast or an audio book. | 或许是英国播客或录音本 |
| 166 | It's a calm little moment before the rush begins. | 匆忙开始之前,这是一个平静的小时刻. |
| 167 | That's such a good idea, feeding your brain and your body | 这主意不错,喂你的大脑和身体 |
| 168 | at the same time. | 同时。 |
| 169 | I usually listen to the English Leap podcast. | 我通常听英国的节目 |
| 170 | Same here. | 我也一样 |
| 171 | We've got good taste. | 我们品味不错 |
| 172 | Yeah, and after breakfast, it's go time. | 是的,早餐后,时间到了。 |
| 173 | I grab my bag, check if I have my keys, water bottle, | 我拿我的包,检查 如果我有我的钥匙,水瓶, |
| 174 | and earbuds. | 还有耳机 |
| 175 | Milo gives me that sad, don't go face every single time. | 米洛让我很伤心,别每次都要面对 |
| 176 | Oh, that's the hardest part. | 哦,这是最难的部分。 |
| 177 | I just look at my plants like, don't die while I'm gone. | 我只是看着我的植物 像,不要死 当我走了。 |
| 178 | Oh, Ben. | 哦,本。 贝恩。 |
| 179 | Anyway, I take the bus to work. | 总之,我坐公交车上班 |
| 180 | It's about 25 minutes, so I usually listen to music | 大约25分钟,所以我通常听音乐 |
| 181 | or just stare out the window, my little daydream time. | 或者只盯着窗外看 我的白日梦时光 |
| 182 | That's nice. | 不错 |
| 183 | I drive. | 我开车 |
| 184 | It takes around 20 minutes if the traffic behaves. | 如果交通不便,大约需要20分钟。 |
| 185 | Sometimes I play music. | 有时我演奏音乐。 |
| 186 | Sometimes I just enjoy the silence. | 有时候我只喜欢沉默 |
| 187 | That's one peaceful way to start the day. | 这是和平的开始 |
| 188 | By the time I reach work, I already | 到了工作的时候,我已经 |
| 189 | feel like I've lived a small story. | 感觉就像我经历过一个小故事 |
| 190 | Yeah, same here. | 是啊,同样在这里。 |
| 191 | All right, so we've made it through the morning. | 好吧,所以我们熬过了早上。 |
| 192 | Now, let's step into the office world. | 现在 让我们进入办公室 |
| 193 | Ah, yes, the land of emails, meetings, and coffee number | 啊,是的,电子邮件、会议、咖啡号码 |
| 194 | two. | 两个 |
| 195 | Let's talk about what really happens once we reach work. | 说说我们到了工作之后 会发生什么 |
| 196 | Oh, yes, the moment when coffee turns into survival fuel. | 哦,是的,咖啡变成生存燃料的时刻。 |
| 197 | Exactly. | 没错 |
| 198 | I walk in, say hi to everyone, and head straight to my desk. | 我走进来跟大家打个招呼 直接到我的桌子上去 |
| 199 | First thing I do, open my laptop and check my emails. | 首先,打开我的笔记本电脑 检查我的电子邮件。 |
| 200 | It's like opening a mystery box. | 这就像打开一个神秘的盒子。 |
| 201 | You never know what's waiting inside. | 你永远不知道里面在等什么 |
| 202 | True. | 没错 |
| 203 | Sometimes it's good news, and sometimes it's 20 new tasks. | 有时是好消息,有时是20项新任务. |
| 204 | I make my to-do list right away. | 我马上做我的待办事宜清单。 |
| 205 | If I don't, I'll forget everything. | 若不尔则忘一切. |
| 206 | Oh, same. | 哦,同样。 |
| 207 | I also write things down, even simple ones like drink water. | 我也把事情写下来, 甚至简单的像喝水。 |
| 208 | It makes me feel productive. | 这让我觉得有生产力。 |
| 209 | That's so real. | 这是那么真实。 |
| 210 | I start with small things to get the ball rolling, | 我从小东西开始 使球滚滚, |
| 211 | like reply to one email, finish one task, and boom, | 就像回复一个邮件,完成一个任务,然后爆炸, |
| 212 | I'm in the zone. | 我在区里 |
| 213 | Get the ball rolling, that's a great phrase. | 让球滚开, 这是一个伟大的短语。 |
| 214 | It means to start something, to get things moving. | 它意味着开始一些东西, 使事物移动。 |
| 215 | Exactly. | 没错 |
| 216 | Once I start, time flies. | 一旦我开始,时间就会飞逝。 |
| 217 | But around 11, I already start thinking about lunch. | 11点左右,我已经开始考虑吃午饭了 |
| 218 | Me too. | 我也一样。 |
| 219 | My brain goes, you've worked hard enough, time for food. | 我的大脑去,你已经努力 足够的时间吃东西。 |
| 220 | I usually eat with my co-workers. | 我通常和同事一起吃饭. |
| 221 | We talk about random things, sometimes about work, | 我们谈论随机的事情, 有时关于工作, |
| 222 | sometimes about food, mostly food. | 有时是关于食物,主要是食物。 |
| 223 | That's the best part. | 这是最好的部分。 |
| 224 | I sometimes bring my lunch, maybe rice, eggs, or a sandwich. | 有时我带午餐,也许米,鸡蛋,或者三明治。 |
| 225 | But if I forget, there's this cafe near the office. | 但是如果我忘了 办公室附近有个咖啡馆 |
| 226 | They make the best wraps. | 他们做的最好的包装。 |
| 227 | Ooh, wraps sound good. | 哦,包装听起来不错。 |
| 228 | I usually eat something light, like pasta or salad, | 我通常吃一些轻的, 比如意大利面或沙拉, |
| 229 | and then 10 minutes later, boom, the food coma. | 十分钟后 食物昏迷 |
| 230 | Yes, that sleepy feeling after lunch. | 是的 午饭后那种沉睡的感觉 |
| 231 | It's like your body says, let's nap, | 就像你的身体说,让我们睡觉, |
| 232 | and your brain says, no, we still have work. | 你的大脑说,不,我们还有工作要做。 |
| 233 | So true. | 没错 |
| 234 | That's what people call the afternoon slump, | 这就是人们所说的下午的萧条, |
| 235 | when your energy just disappears. | 当你的能量消失了。 |
| 236 | Yep. | 对 |
| 237 | I drink water, stretch a little, and try to power through. | 我喝水 伸展一下 试着通过电源 |
| 238 | Power through, good phrase. | 权力通过,好的短语。 |
| 239 | It means to keep going even when you're tired. | 它意味着继续前进 即使你累了。 |
| 240 | Exactly. | 没错 |
| 241 | I just tell myself, one task at a time. | 我只是告诉自己,一次一个的任务。 |
| 242 | I do that too. | 我也这样做。 |
| 243 | And when I finally finish everything, | 当我终于完成了一切 |
| 244 | that feeling of closing the laptop, pure happiness. | 那种关机的感觉 纯粹的幸福 |
| 245 | Yes. | 对 |
| 246 | It's like finishing a marathon. | 这就像完成马拉松。 |
| 247 | A very slow marathon. | 一个非常慢的马拉松。 |
| 248 | True. | 没错 |
| 249 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 250 | Now it's time for the best part of the day, going home. | 现在是时候 最好的一天,回家。 |
| 251 | Ah, yes, freedom. | 对,自由 |
| 252 | Let's talk about what happens after work. | 谈后事. |
| 253 | Evenings, here we come. | 晚上好,我们来了。 |
| 254 | Finally, work's done. | 最后,工作结束了。 |
| 255 | I grab my bag, wave goodbye to everyone, | 我拿我的包,挥手告别大家, |
| 256 | and head to the parking lot. | 去停车场 |
| 257 | I do the same, except I take the bus. | 我也一样,除了我坐巴士 |
| 258 | But honestly, I kind of like it. | 但说实话,我挺喜欢的 |
| 259 | I put on my headphones, play some music, | 我戴上耳机 演奏音乐 |
| 260 | and just watch the city lights. | 看着城市的灯光 |
| 261 | It's like a little movie moment. | 这就像一个小电影时刻。 |
| 262 | Oh, yeah, main character energy. | 哦,是的,主要角色能量。 |
| 263 | I drive home, and if traffic's bad, | 我开车回家 如果交通不便 |
| 264 | I just sing loudly in the car. | 我只是在车里大声唱 |
| 265 | It's my free concert. | 这是我的免费音乐会。 |
| 266 | Oh, no, poor drivers around you. | 哦,不,可怜的司机在你身边。 |
| 267 | But I get it. | 但我明白这一点。 |
| 268 | That's your stress relief. | 这就是你的压力缓解。 |
| 269 | Totally. | 当然 |
| 270 | And when I reach home, first thing I do, | 当我回到家,第一件事,我做, |
| 271 | shoes off, bag down, and deep breath. | 脱掉鞋,把袋子放下,深呼吸 |
| 272 | You know that I made it feeling? | 你知道我使它的感觉? |
| 273 | Yes, the best feeling ever. | 是的,最好的感觉,有史以来。 |
| 274 | I take Milo, my dog, for an evening walk. | 我带我的狗米洛去散步 |
| 275 | He gets so excited. | 他太兴奋了 |
| 276 | It's like he's been waiting all day for that moment. | 这就像他一整天 等待这一刻。 |
| 277 | Oh, Milo again. | 哦,麦洛再次。 |
| 278 | He's living his best life. | 他过着最好的生活 |
| 279 | I don't have a pet, but sometimes I | 我没有宠物,但有时我 |
| 280 | go for a short walk, too, just to clear my head. | 也去走走, 只是为了让我清醒。 |
| 281 | Yeah, I love that quiet time. | 是啊,我喜欢那个安静的时间。 |
| 282 | After the walk, I make something light for dinner, | 散步后,我做了点轻的晚餐 |
| 283 | maybe noodles or soup. | 也许面条或汤。 |
| 284 | Simple but cozy. | 简单但舒适 |
| 285 | Mm, sounds nice. | 嗯,听起来不错。 |
| 286 | I usually cook something quick, too, like rice with veggies. | 我通常也快做点什么,比如用蔬菜做饭. |
| 287 | But sometimes I just order food. | 但有时我只点食物 |
| 288 | Same. | 同样的。 |
| 289 | We all have those no-cooking nights. | 我们都有那些不煮的夜晚。 |
| 290 | Then I like to watch something funny or light. | 然后我喜欢看一些有趣的或光明的东西。 |
| 291 | No drama, just chill. | 没有戏剧性,只是冷静。 |
| 292 | Yeah, a little YouTube, maybe a sitcom. | 是啊,一点点YouTube, 也许一个喜剧。 |
| 293 | Sometimes I call my family just to say hi. | 有时候我打给家人只是为了打个招呼 |
| 294 | It's a nice way to end the day. | 终日妙法. |
| 295 | That's really sweet. | 真可爱 |
| 296 | I sometimes write in my journal just a few lines about my day. | 有时候我在日记里只写几行关于我今天的书 |
| 297 | It helps me relax before bed. | 它能让我在睡觉前放松 |
| 298 | Oh, that's a good idea. | 哦,这是一个好主意。 |
| 299 | For me, bedtime starts with one lie. | 对我来说,睡觉时间从一个谎言开始。 |
| 300 | I'll just check my phone for five minutes. | 我只是检查我的手机五分钟。 |
| 301 | Ha. | |
| 302 | And then one hour later, you're still scrolling. | 一小时后,你还在滚动 |
| 303 | Exactly. | 没错 |
| 304 | But once I finally put the phone away, | 但一旦我把电话收起来 |
| 305 | I just close my eyes and think, OK, new day tomorrow. | 我闭上眼睛想 明天是新的一天 |
| 306 | Yeah. | 对 |
| 307 | Every day is different, but there's always | 每天都不一样 但总有 |
| 308 | something to be thankful for. | 感谢的东西。 |
| 309 | Well said. | 说得好 |
| 310 | And that's our day, from sleepy mornings to peaceful nights. | 这是我们的一天,从困睡的早晨到平静的夜晚。 |
| 311 | Hope you enjoyed living a day with us. | 希望你喜欢和我们一起生活一天 |
| 312 | Now it's your turn. | 现在轮到你了 |
| 313 | Try describing your day in English. | 试着用英语描述你的一天。 |
| 314 | Yeah. | 对 |
| 315 | You can write it, record it, or share it with a friend. | 你可以写,记录,或者和朋友分享. |
| 316 | The more you talk about your daily life, | 你越是谈论你的日常生活, |
| 317 | the more confident you'll feel. | 越有信心,你会觉得。 |
| 318 | Exactly. | 没错 |
| 319 | And if you liked this episode, don't forget to like, share, | 如果你喜欢这集 别忘了喜欢分享 |
| 320 | and subscribe to the English Leap podcast. | 并订阅英国Leap播客。 |
| 321 | We'll see you next time with another fun, real-life English | 下次见,再来个有趣的现实英语 |
| 322 | conversation. | 谈话。 |
| 323 | Until then, take care and keep learning one day at a time. | 在那之前,要小心,一天一天地不断学习. |
| 324 | Bye, everyone. | 再见,各位 |
| 325 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 326 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 327 | click on the next video or explore | 点击下一个视频或探索 |
| 328 | the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 我们为你精心挑选的更多视频 |
该视频共有字幕 328 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P16 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p16 016 - English Podcast For Learning English | The Powerful Mindset For Success | (P16)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p16 016 - English Podcast For Learning English | The Powerful Mindset For Success | (P16)
发布于 2026-07-16 · 时长 18:44字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, | 欢迎回到英国电影院 |
| 0:10 | the place where you learn English through real, everyday conversations | 通过真正的日常对话学习英语的地方 |
| 0:14 | that help you improve your English and your life. | 帮助你改善你的英语和生活。 |
| 0:17 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:19 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:20 | Before we begin, don't forget to like this episode, | 在我们开始之前 别忘了喜欢这集 |
| 0:24 | subscribe to the channel, and share it with your friends. | 订阅频道,与朋友分享. |
| 0:27 | It really helps more learners find us and helps this little community grow. | 它真的帮助更多的学习者找到我们 并帮助这个小社区成长。 |
展开字幕全文(407 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, | 欢迎回到英国电影院 |
| 4 | the place where you learn English through real, everyday conversations | 通过真正的日常对话学习英语的地方 |
| 5 | that help you improve your English and your life. | 帮助你改善你的英语和生活。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | Before we begin, don't forget to like this episode, | 在我们开始之前 别忘了喜欢这集 |
| 9 | subscribe to the channel, and share it with your friends. | 订阅频道,与朋友分享. |
| 10 | It really helps more learners find us and helps this little community grow. | 它真的帮助更多的学习者找到我们 并帮助这个小社区成长。 |
| 11 | And it means you won't miss any new English Podcast episodes that inspire you every week. | 它意味着你不会错过任何新的 英国波德广播节目 启发你每周。 |
| 12 | And honestly, speaking of missing, we read your comments on the last episode. | 老实说,说到失踪,我们读了你对最后一集的评论。 |
| 13 | Oh, yes. | 对 |
| 14 | So many of you said you liked Kate and Ben, but that you missed us. | 很多人都说你喜欢凯特和本 但你想念我们 |
| 15 | Oh, that honestly meant a lot. | 哦,这真的意味着很多。 |
| 16 | It really did. | 痷 |
| 17 | We started this podcast to make English learning feel personal, | 我们开播这个播客 让英语学习感觉个人, |
| 18 | like talking with friends who understand you. | 就像跟理解你的朋友说话 |
| 19 | And knowing you missed us, that means so much. | 知道你想念我们,那意味着很多。 |
| 20 | Oh, that's so sweet. | 哦,这是那么甜蜜。 |
| 21 | And we just want you to know, this podcast has become a little family. | 我们只想让你知道,这个播客已经成为了一个小家庭。 |
| 22 | Every voice you hear here, whether it's Kate and Ben or us, is part of that same family. | 你在这里听到的每一个声音,无论是凯特和本还是我们,都是同一个家庭的一部分. |
| 23 | Yes, we're all part of one big English Leap family, different voices, same mission, | 是的,我们都是一个大英格兰 Leap家族的一部分, 不同的声音,同一个任务, |
| 24 | to help you learn English naturally while improving your mindset and life. | 帮助你自然学习英语 同时改善你的思维和生活。 |
| 25 | And speaking of mindset... | 说到心态... |
| 26 | Yeah, today's episode is something special. | 是啊,今天的剧集是特别的。 |
| 27 | It's one of those topics that really makes you stop and think for a moment. | 其中一个话题会让你停下来思考一下 |
| 28 | The kind that stays in your mind long after the episode ends, | 那种在剧集结束很久后 留在你心中的 |
| 29 | and maybe even changes the way you see things around you. | 甚至可能改变你对周围事物的看法 |
| 30 | Exactly. | 没错 |
| 31 | It's simple, but powerful. | 很简单,但很强大 |
| 32 | Today, we're talking about rich mindset versus poor mindset. | 今天,我们谈论的是 丰富的思维方式和糟糕的思维方式。 |
| 33 | Yeah, but don't worry. | 是的,但不用担心。 |
| 34 | We're not talking about money here. | 我们不是在谈论钱 |
| 35 | It's something much deeper. | 这是更深的东西。 |
| 36 | Something that touches the way we think, learn, and live every day. | 触摸我们思考、学习和生活的方式 |
| 37 | So, stay with us. | 所以,留在我们身边。 |
| 38 | Because once you understand this difference, | 因为一旦你明白这个区别 |
| 39 | it might completely change how you look at your goals and your growth. | 它可能完全改变你看待目标和成长的方式。 |
| 40 | We won't say too much yet, but trust me, this one will make you think. | 我们不会说太多,但相信我,这个会让你思考。 |
| 41 | And before we dive in, a quick reminder. | 在潜入之前 快速提醒一下 |
| 42 | You can download today's free PDF guide from the link below. | 你可以从下面的链接下载今天的免费PDF指南. |
| 43 | It includes the full transcript, vocabulary list, | 包括完整的笔录 词汇表 |
| 44 | and practice exercises to help you review after listening. | 并练习,以便你听从。 |
| 45 | And don't forget to stay till the end for Crystal's vocabulary breakdown, | 别忘了待到Crystal的词汇崩溃为止 |
| 46 | where she explains the key words and phrases from today's episode in a simple, fun way. | 其中她以简单,有趣的方式解释了今天剧集的关键词和短语. |
| 47 | Alright, let's dive in. | 好吧,让我们潜入。 |
| 48 | You're listening to the English League Podcast. | 你在听英国球队的节目 |
| 49 | Stay tuned. | 继续听 |
| 50 | You know, Erin, whenever we talk about a rich mindset, | 你知道,艾琳,每当我们谈论一个丰富的心态, |
| 51 | I always think it begins with one thing. | 我总觉得从一件事开始 |
| 52 | The way we react when life gets uncomfortable. | 当生活变得不舒服时我们的反应方式。 |
| 53 | Yeah, that's so true. | 没错 |
| 54 | Because growth never happens when everything feels easy. | 因为当一切变得容易时,成长永远不会发生. |
| 55 | It's like, the moment you start to stretch yourself, life tests you a little. | 就像,你开始伸展的那一刻, 生命考验你一点点。 |
| 56 | That's true. | 没错 |
| 57 | People with a rich mindset understand that discomfort is part of the process, | 有丰富心态的人明白不适是过程的一部分, |
| 58 | not a sign to quit. | 不是要退出的迹象。 |
| 59 | Mm-hmm. | 对 |
| 60 | It reminds me of when I first started teaching English online. | 这让我想起我一开始在网上教英语的时候. |
| 61 | The first few lessons were terrible. | 最初几堂课是可怕的。 |
| 62 | I stumbled, my internet dropped, I forgot words. | 我摔倒了,我的网络掉了,我忘了说 |
| 63 | But I told myself, if I want to grow, I have to keep showing up. | 但我告诉自己,如果我想成长,我必须不断出现. |
| 64 | That's the key. | 这是关键。 |
| 65 | Showing up, even when it's uncomfortable. | 现身即便不适. |
| 66 | A poor mindset runs from that feeling. | 一种不良的心态来自这种感觉。 |
| 67 | A rich mindset leans into it. | 一种丰富的思维倾向它。 |
| 68 | You know what it's like? | 你知道是什么感觉吗? |
| 69 | It's like going to the gym for your mind. | 这就像去健身房 为你的思想。 |
| 70 | Growth hurts a little, but that pain means you're building something stronger. | 成长有点痛,但痛苦意味着你正在创造更强壮的东西。 |
| 71 | Exactly. | 没错 |
| 72 | And that connects perfectly to something else. | 这和别的东西是完全相连的。 |
| 73 | The way people see learning. | 人见习之法. |
| 74 | Oh, yes. | 对 |
| 75 | The poor mindset thinks learning ends after school. | 贫困的心态认为学习在放学后结束. |
| 76 | But the rich mindset never stops learning. | 但是,丰富的心态是不会停止学习的。 |
| 77 | They're always curious. | 他们总是好奇。 |
| 78 | Always improving. | 总是进步. |
| 79 | Yeah. | 对 |
| 80 | They focus more on skills than titles. | 他们更注重技能而不是头衔。 |
| 81 | I knew someone once. | 我认识一个人 |
| 82 | Two friends started at the same company. | 两个朋友从同一个公司开始. |
| 83 | One always chased higher pay. | 人们总是追求更高的报酬。 |
| 84 | The other took time to learn how the whole business worked. | 另一个需要时间来了解整个企业是如何运作的。 |
| 85 | Let me guess. | 让我猜猜 |
| 86 | The second one ended up growing faster? | 第二只最后成长得更快? |
| 87 | Way faster. | 快点 |
| 88 | Because he wasn't working just to earn. | 因为他工作不是为了赚钱 |
| 89 | He was working to learn. | 他在努力学习 |
| 90 | The first friend kept changing jobs for money, | 第一个朋友为了钱不断换工作 |
| 91 | but never really grew in skill. | 但技能却从未真正成长 |
| 92 | That's such a powerful difference. | 这是如此强大的区别。 |
| 93 | The rich mindset asks, | 丰富的心态问, |
| 94 | What can I learn here? | 我在这里能学到什么? |
| 95 | The poor mindset asks, | 糟糕的心态问: |
| 96 | How much will they pay me? | 他们付我多少钱? |
| 97 | Hmm. | 是吗? |
| 98 | It's like building a tool instead of collecting coins. | 仿佛建造工具而不是收集硬币. |
| 99 | One will serve you for life. | 一个会永远为你服务 |
| 100 | The other disappears fast. | 其他的则迅速消失. |
| 101 | That reminds me of when I was younger. | 这让我想起我年轻的时候 |
| 102 | I used to think money was the main goal. | 我以前以为钱是主要目标 |
| 103 | But then I realized the more I focused on improving my skills, | 但后来我意识到 我越是专注于提高我的技能 |
| 104 | the money started finding me. | 钱开始找到我 |
| 105 | Yes. | 对 |
| 106 | That's the secret people often miss. | 秘密人物经常失手 |
| 107 | Growth first. | 增长第一. |
| 108 | Reward later. | 后报恩. |
| 109 | And speaking of rewards… | 说到奖励... |
| 110 | You mean how people spend them? | 你是说人们怎么花的? |
| 111 | Yeah, that's a big one. | 是啊,这是一个大的。 |
| 112 | Some people work so hard, | 有些人这么努力工作 |
| 113 | and the first thing they do is buy things to look successful. | 而他们做的第一件事就是买东西 看起来很成功。 |
| 114 | New phone. | 新电话 |
| 115 | Expensive clothes. | 贵服. |
| 116 | I know. | 我知道,我记得 |
| 117 | And sometimes it feels good for a moment, right? | 有时候感觉很好,对吧? |
| 118 | But a rich mindset thinks differently. | 但是,一种丰富的心态是不同的。 |
| 119 | They don't chase things that shine. | 他们不会追逐闪耀的东西。 |
| 120 | They build things that last. | 他们建造了永恒的东西。 |
| 121 | Right. | 对 |
| 122 | Poor mindset says, | 糟糕的心态说, |
| 123 | I deserve this now. | 我活该 |
| 124 | Rich mindset says, | 丰富的心态说, |
| 125 | Let me build something that takes care of me later. | 让我做点事 以后再照顾我 |
| 126 | It's like the difference between planting a tree and buying fake flowers. | 如种树与买假花之异. |
| 127 | Fake ones look nice, but they never grow. | 假的看起来不错,但他们从来没有成长。 |
| 128 | That's such a beautiful way to put it. | 说得真好听 |
| 129 | The rich mindset invests in assets. | 丰富的心态投资于资产。 |
| 130 | Things that give back. | 给回的东西。 |
| 131 | The poor mindset invests in appearances. | 不良的心态在外表上投资. |
| 132 | Things that fade away. | 渐渐消失的东西 |
| 133 | And it's not just about money. | 而且不只是钱 |
| 134 | It's time. | 是时. |
| 135 | Habits. | 哈比兹 |
| 136 | Even people. | 乃至众生. |
| 137 | Are you investing your time in things that grow you, | 你将你的时间投入到 成长你的东西, |
| 138 | or just things that distract you? | 或者只是让你分心的事? |
| 139 | Right. | 对 |
| 140 | Because a rich mindset doesn't just think rich. | 因为一个丰富的心态 不只是认为富有。 |
| 141 | It builds rich habits. | 它建立了丰富的习惯。 |
| 142 | That's true, Wealth. | 没错 财富 |
| 143 | I couldn't agree more. | 我完全同意这一点。 |
| 144 | And speaking of habits, | 说到习惯, |
| 145 | there's another huge difference we've both noticed. | 还有另一个巨大的差异 我们都注意到。 |
| 146 | How people deal with fear and risk. | 人们如何应对恐惧和风险。 |
| 147 | Oh, yes. | 对 |
| 148 | That's one of the most powerful mindset shifts of all. | 这是最强大的心态转变之一。 |
| 149 | You know, it's funny. | 你知道,这很有趣。 |
| 150 | Fear is something we all feel, | 恐惧是我们所有人的感受, |
| 151 | no matter how smart or confident we are. | 不管我们有多聪明或自信 |
| 152 | But the difference is what we do with that fear. | 但区别在于我们如何对付这种恐惧。 |
| 153 | Exactly. | 没错 |
| 154 | A poor mindset lets fear make decisions. | 不良的心态让恐惧作出决定。 |
| 155 | A rich mindset feels the fear, | 一个丰富的心态 感受到恐惧, |
| 156 | but moves anyway. | 但无论如何移动。 |
| 157 | Yeah. | 对 |
| 158 | I remember reading something powerful in Rich Dad Poor Dad | 我记得在有钱的爸爸里读到一些很厉害的东西 |
| 159 | that the difference between rich and poor people | 贫富之间的差别 |
| 160 | is how they manage fear. | 他们是如何应付恐惧的。 |
| 161 | It really stayed with me. | 它真的留在我身边。 |
| 162 | I still remember the first time I thought about starting something on my own. | 我还记得我第一次想自己开始一些事情 |
| 163 | I was terrified. | 我吓坏了。 |
| 164 | What if no one listened? | 如果没人听呢? |
| 165 | What if I failed? | 如果我失败了呢? |
| 166 | And yet, look where we are now. | 然而,看看我们现在在哪里。 |
| 167 | The podcast exists because you didn't let that fear win. | 播客的存在是因为你没有让恐惧获胜。 |
| 168 | True. | 没错 |
| 169 | And the funny thing is, | 有趣的是,我们... |
| 170 | once you start, | 一旦你开始, |
| 171 | the fear doesn't disappear, | 恐惧不会消失 |
| 172 | but it becomes smaller. | 但变小了 |
| 173 | You learn to carry it differently. | 你学会了不同地携带它。 |
| 174 | Yes, it becomes your teacher. | 是的,它成为你的老师。 |
| 175 | You know, I used to fear making mistakes when speaking English. | 你知道,我曾经害怕在说英语时犯错误。 |
| 176 | I'd replay every error in my head. | 我会重播我脑中的每一个错误 |
| 177 | But when I finally stopped worrying and just spoke, | 但当我终于不再担心,只是说话, |
| 178 | I started improving. | 我开始进步。 |
| 179 | That's such a good example. | 这是一个很好的例子。 |
| 180 | People think confidence comes first, | 人以为信心第一 |
| 181 | but it's actually practice that builds confidence. | 但它实际上是实践 建立信任。 |
| 182 | That's true. | 没错 |
| 183 | The rich mindset knows that taking a step, | 丰富的心态知道,迈出一步, |
| 184 | even a small one, | 一个小的, |
| 185 | is always better than waiting for the perfect moment. | 总比等待完美的时刻好 |
| 186 | And that's what leads to the next big mindset difference. | 这导致了下一个巨大的心态差异。 |
| 187 | Thinking long term. | 思惟长远. |
| 188 | Yes. | 对 |
| 189 | The poor mindset wants quick wins. | 不良的心态想要速战速决 |
| 190 | They want success now. | 他们现在想要成功。 |
| 191 | But the rich mindset plays the long game. | 但是,丰富的心态在玩长局. |
| 192 | They're patient. | 他们是耐心的。 |
| 193 | Right. | 对 |
| 194 | They understand that real growth takes time. | 他们明白,真正的增长需要时间。 |
| 195 | It's like building a house. | 如建舍门. |
| 196 | You can't move in after laying just one brick. | 只铺了一块砖头就搬不进去 |
| 197 | Or learning a language. | 或学一语言. |
| 198 | You don't become fluent in a week. | 你一周内不会变得流利 |
| 199 | It's the small, daily practice that builds the big result. | 是小的,日常的实践 建立了大的结果。 |
| 200 | Hmm. | 是吗? |
| 201 | You know, people with a poor mindset often think, | 你知道,有不良心态的人 常常认为, |
| 202 | it's not working. | 没用的 |
| 203 | When the truth is, | 当真相是, |
| 204 | they just haven't waited long enough. | 他们只是等得不够久 |
| 205 | I always tell my students, | 我总是告诉我的学生, |
| 206 | the result is already growing. | 结果已经越来越大。 |
| 207 | You just can't see it yet. | 你只是还看不出来 |
| 208 | That's so true. | 没错 |
| 209 | Because a rich mindset doesn't quit in silence. | 因为一种丰富的心态不会在沉默中放弃. |
| 210 | It grows in silence. | 于寂静中增长. |
| 211 | Beautifully said. | 说得好 |
| 212 | And that ties into another huge difference. | 这又形成了另一个巨大的差异。 |
| 213 | Taking responsibility. | 承担责任。 |
| 214 | Ah, yes. | 对 |
| 215 | That one separates dreamers from doers. | 那把梦中人和做梦人分开 |
| 216 | People with a poor mindset often say, | 思维不良的人经常说, |
| 217 | it's not my fault. | 这不是我的错。 |
| 218 | Or life is unfair. | 或者生活是不公平的。 |
| 219 | But people with a rich mindset ask, | 但有丰富思想的人会问 |
| 220 | what can I do differently next time? | 下次我还能做什么? |
| 221 | Exactly. | 没错 |
| 222 | It's not about blaming the world. | 岂可责怪世尊. |
| 223 | It's about owning your choices. | 这是关于拥有你的选择。 |
| 224 | I remember one time I missed a big opportunity | 我记得有一次我错过了一个大机会 |
| 225 | because I didn't prepare well enough. | 因为我准备得不够好 |
| 226 | My first reaction was to blame the timing. | 我的第一个反应是责怪时机。 |
| 227 | The situation. | 情况 |
| 228 | Everything but myself. | 除了我之外,所有的东西 |
| 229 | Been there. | 去过那里。 |
| 230 | It's a natural reaction. | 自然反应. |
| 231 | Yeah, but later I realized, | 是啊,但后来我意识到, |
| 232 | the only thing I could control was me. | 我唯一能控制的人就是我 |
| 233 | And that realization changed everything. | 而这种认识改变了一切。 |
| 234 | That's the shift. | 换班了 |
| 235 | The poor mindset waits for luck. | 贫穷的心态等待运气。 |
| 236 | The rich mindset creates it. | 丰富的心态创造了它。 |
| 237 | By taking responsibility. | 通过承担责任。 |
| 238 | Not making excuses. | 别找借口 |
| 239 | And it's powerful, | 它很强大, |
| 240 | because once you take ownership, | 因为一旦你取得所有权, |
| 241 | you also take back your power. | 你也夺回你的力量 |
| 242 | Hmm. | 是吗? |
| 243 | That's when everything shifts. | 即于一切时变化. |
| 244 | You stop waiting for things to change. | 你别再等事情变了 |
| 245 | And you start becoming the change. | 你开始成为变化。 |
| 246 | That's such a rich mindset thing to say. | 说来话长啊 |
| 247 | It is, isn't it? | 是吗? |
| 248 | And, you know, Erin, | 还有,你知道,艾琳, |
| 249 | the last thing that really separates a rich mindset | 最后的东西 真正分离 一个丰富的心态 |
| 250 | from a poor one? | 从一个可怜的人? |
| 251 | It's not just about growth or effort or risk. | 不只是成长或努力或风险。 |
| 252 | It's about what you do after you grow. | 是为增长后所作. |
| 253 | Right. | 对 |
| 254 | The poor mindset keeps asking, | 可怜的心态一直问, |
| 255 | what can I get? | 我能买点什么? |
| 256 | But the rich mindset asks, | 但是,丰富的心态 问, |
| 257 | what can I give? | 我能给什么? |
| 258 | Exactly. | 没错 |
| 259 | People with a rich mindset believe that the more you share, | 有丰富思想的人相信 你分享得越多 |
| 260 | the more you grow. | 你生长得越多 |
| 261 | They don't fear competition. | 他们不怕竞争 |
| 262 | They focus on contribution. | 它们侧重于贡献。 |
| 263 | It's such a freeing mindset. | 这是一种自由的心态。 |
| 264 | You stop comparing yourself to others. | 你别再把自己和别人比了 |
| 265 | Instead of thinking, | 而不是想着, |
| 266 | they're better than me, | 他们比我好 |
| 267 | you start thinking, | 你开始思考, |
| 268 | what can I learn from them? | 我能从他们那里学到什么? |
| 269 | Yes. | 对 |
| 270 | And when you help others rise, | 当你帮助别人升起, |
| 271 | you rise too. | 你也要站起来。 |
| 272 | You know, it's like lighting another candle. | 你知道,这就像点另一个蜡烛。 |
| 273 | Your own light doesn't get smaller. | 你自己的光不会变小 |
| 274 | The room just becomes brighter. | 房间变得更明亮了 |
| 275 | I love that image. | 我喜欢这个形象。 |
| 276 | It reminds me of a teacher I had when I was younger. | 这让我想起我年轻时的老师 |
| 277 | She used to say, | 她常说, |
| 278 | the happiest people are those who use what they know | 最幸福的人是那些使用他们所知道的 |
| 279 | to help others grow. | 帮助他人成长。 |
| 280 | I never forgot that. | 我从来没有忘记。 |
| 281 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 282 | And it's true in everything. | 则于一切法中真实. |
| 283 | Business, friendship, learning English, even life. | 商业,友谊,学习英语,甚至生活. |
| 284 | When you share what you know, | 当你分享你所知道的 |
| 285 | you don't lose anything. | 你不会失去任何东西。 |
| 286 | You actually understand it better. | 你其实更了解它。 |
| 287 | Yeah. | 对 |
| 288 | Because a rich mindset doesn't see others as competition. | 因为一种丰富的心态并不认为他人是竞争. |
| 289 | It sees them as partners in growth. | 它视它们为增长中的伙伴。 |
| 290 | People who make the journey meaningful. | 使旅程有意义的人。 |
| 291 | That's such an important point. | 这一点很重要。 |
| 292 | The poor mindset often thinks, | 糟糕的心态常常认为, |
| 293 | if they win, I lose. | 如果他们赢了 我就输了 |
| 294 | But the rich mindset says, | 但丰富的心态说, |
| 295 | if they win, we all win. | 如果他们赢了,我们都赢了。 |
| 296 | And maybe that's what real wealth is. | 也许这就是真正的财富 |
| 297 | Not how much you have, | 你没有多少钱 |
| 298 | but how much good you bring to others. | 但你给别人带来了多少好处 |
| 299 | Well said. | 说得好 |
| 300 | The rich mindset gives, teaches, and shares. | 丰富的心态给予、传授和分享。 |
| 301 | Not because it's easy, | 不是因为很简单 |
| 302 | but because that's how life expands. | 但因为生命就是这样扩张的 |
| 303 | You know, this reminds me of the podcast itself. | 这让我想起播客自己 |
| 304 | We started this not to compete with anyone, | 我们这样做不是为了与任何人竞争 |
| 305 | but to share. | 却要分享 |
| 306 | To help people learn English | 帮助人们学习英语 |
| 307 | and grow in life at the same time. | 并同时成长 |
| 308 | I couldn't agree more. | 我完全同意这一点。 |
| 309 | And seeing our listeners grow, | 看到我们的听众成长 |
| 310 | that's the real reward. | 这是真正的奖励。 |
| 311 | It really is. | 没错 |
| 312 | And on that note, | 而在这点上, |
| 313 | I think it's the perfect moment | 我觉得这是完美的时刻 |
| 314 | to bring in someone who helps our listeners grow every week. | 让一个每周帮助听众成长的人进来 |
| 315 | With her words, her energy, | 用她的话和精力 |
| 316 | and her love for vocabulary. | 她喜欢词汇 |
| 317 | You know who we're talking about. | 你知道我们在谈论谁。 |
| 318 | It's time for our Vocabulary Breakdown with Krystal. | 是时候用克里斯塔尔的词汇了 |
| 319 | Let's hand it over to her. | 让我们把它交给她。 |
| 320 | Hey Krystal, here you go. | 嘿,克莱斯塔尔,给你。 |
| 321 | Thanks Evan. | 谢谢埃文。 |
| 322 | Hello everyone. | 產 |
| 323 | It's Krystal here, | 我是克里斯塔尔 |
| 324 | and welcome to the Vocabulary Breakdown. | 欢迎来到词汇分类 |
| 325 | Today's episode was full of powerful ideas, | 今天的剧集充满了强大的想法, |
| 326 | and now we'll explore some important words | 现在我们将探索一些重要的词 |
| 327 | and phrases from today's conversation | 和今天谈话中的话 |
| 328 | that you can start using in your own English speaking practice. | 您可以在自己的英语练习中开始使用。 |
| 329 | We'll go through each one slowly, | 我们会慢慢地逐一通过 |
| 330 | so you can listen carefully | 这样你就可以仔细听 |
| 331 | and practice speaking along with me. | 和我一起练习 |
| 332 | Alright, let's get started. | 好吧,我们开始吧。 |
| 333 | Mindset | 思维 |
| 334 | Meaning | 含义 |
| 335 | The way you think or believe about something. | 你思考或相信的东西。 |
| 336 | Example | 示例 |
| 337 | Your mindset decides how you see problems, | 你的心态决定你如何看待问题, |
| 338 | as walls or as doors. | 如墙壁或门。 |
| 339 | Growth | 增长 |
| 340 | Meaning | 含义 |
| 341 | The process of becoming better, stronger, or more skilled. | 变得更好、更强大或更熟练的过程。 |
| 342 | Example | 示例 |
| 343 | Learning a new skill is a sign of personal growth. | 学习新技能是个人成长的标志. |
| 344 | Discomfort | 烦恼 |
| 345 | Meaning | 含义 |
| 346 | A feeling of being uncomfortable or not at ease. | 感觉不舒服或不放松。 |
| 347 | Example | 示例 |
| 348 | Discomfort means you're stepping outside your comfort zone, | 不舒服意味着你踏出舒适地带 |
| 349 | and that's where you grow. | 这就是你成长的地方 |
| 350 | Resilience | 复原力 |
| 351 | Meaning | 含义 |
| 352 | The ability to recover or bounce back after a difficulty. | 困难后恢复或反弹的能力. |
| 353 | Example | 示例 |
| 354 | Her resilience helped her try again after failing the first time. | 她的韧性帮助她在第一次失败后再次尝试. |
| 355 | Risk | 风险 |
| 356 | Meaning | 含义 |
| 357 | The chance of losing something or facing danger. | 失去什么或面临危险的机会。 |
| 358 | Example | 示例 |
| 359 | Starting something new always includes a little risk, but it's worth it. | 开始新的东西总是包括一点风险,但它值得。 |
| 360 | Consistency | 一致性 |
| 361 | Meaning | 含义 |
| 362 | Doing something regularly without giving up. | 经常做一些不放弃的事 |
| 363 | Example | 示例 |
| 364 | Success doesn't come from one big action. | 成功并不来自一个大的行动。 |
| 365 | It comes from consistency. | 它来自一致性。 |
| 366 | Responsibility | 责任 |
| 367 | Meaning | 含义 |
| 368 | Being in charge of your actions and choices. | 负责你的行动和选择 |
| 369 | Example | 示例 |
| 370 | Take responsibility for your future instead of blaming others. | 为自己的未来负责 而不是责备别人 |
| 371 | Contribution | 捐款 |
| 372 | Meaning | 含义 |
| 373 | Something you give or do to help others or make something better. | 你为帮助别人或让事情变得更好而付出或做的 |
| 374 | Example | 示例 |
| 375 | Every small contribution can make a big difference in someone's life. | 每一个小的贡献都可以对一个人的生活产生很大的影响. |
| 376 | Opportunity | 机会 |
| 377 | Meaning | 含义 |
| 378 | A situation or chance that makes something possible. | 一种情况或机会 使事情成为可能。 |
| 379 | Example | 示例 |
| 380 | A rich mindset sees every challenge as an opportunity to grow. | 一个丰富的心态将每一项挑战视为增长的机会。 |
| 381 | Fulfillment | 实现 |
| 382 | Meaning | 含义 |
| 383 | A deep feeling of happiness and satisfaction when you do something meaningful. | 当你做一些有意义的事情时, 有一种深厚的幸福感和满足感。 |
| 384 | Example | 示例 |
| 385 | Helping others gave her a sense of fulfillment that money couldn't buy. | 帮助别人 让她有一种满足感 钱买不到。 |
| 386 | Great job, everyone. | 伟大的工作,每个人。 |
| 387 | Try to review these words and make one sentence with each after the episode. | 尝试回顾这些词,并在剧集结束后各作一句. |
| 388 | Now let's go back to Erin and Evan. | 现在,让我们回到艾琳和埃文。 |
| 389 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 390 | That was such a lovely breakdown. | 这么好的崩溃 |
| 391 | I love how those words fit perfectly with everything we shared today. | 我喜欢这些话与我们今天分享的一切完全吻合。 |
| 392 | Yeah, same here. | 是啊,同样在这里。 |
| 393 | They're simple but powerful reminders that real change begins inside us. | 它们简单而有力地提醒我们 真正的改变开始于我们内部 |
| 394 | Exactly. | 没错 |
| 395 | A rich mindset isn't about money. | 有钱的心态不是钱 |
| 396 | It's about how we think, how we grow, and how we show up in life. | 这是关于我们如何思考,如何成长,如何在生活中出现. |
| 397 | And remember, every big change starts with a small step. | 记住,每个大变化都从一小步开始。 |
| 398 | One new thought. | 一个新的想法。 |
| 399 | One new habit. | 一个新习惯 |
| 400 | One brave choice. | 一个勇敢的选择。 |
| 401 | If this episode inspired you, don't forget to like, subscribe, and share it with a friend who might need this message today. | 如果这集启发了你, 不要忘记喜欢,订阅, 并分享给一个朋友 谁可能需要这个消息今天。 |
| 402 | Thank you for being part of the English Leap family. | 谢谢你加入英国Leap家族 |
| 403 | We're so grateful for you. | 我们非常感谢你。 |
| 404 | Until next time, keep learning, keep growing, and keep believing in yourself. | 直至下一次,继续学习,不断成长,继续相信自己. |
| 405 | Take care, everyone. | 保重,每个人。 |
| 406 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 407 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 为了继续提升你的英语技能,点击下一段视频或者探索我们为您精心挑选的额外视频. |
该视频共有字幕 407 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P17 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p17 017 - English Podcast For Learning English | How To Build Self Discipline | Easy (P17)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p17 017 - English Podcast For Learning English | How To Build Self Discipline | Easy (P17)
发布于 2026-07-16 · 时长 13:59字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast. | 欢迎回到英国电影院 |
| 0:11 | The place where you learn real English through real conversations. | 通过真正的对话学习真正的英语的地方. |
| 0:16 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 0:17 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 0:18 | It feels so good to be here again. | 很高兴再次来到这里 |
| 0:21 | You know, Kate, today's topic, it's a big one. | 凯特,今天的话题很重要 |
| 0:24 | Oh, totally. | 哦,绝对的。 |
展开字幕全文(329 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast. | 欢迎回到英国电影院 |
| 5 | The place where you learn real English through real conversations. | 通过真正的对话学习真正的英语的地方. |
| 6 | I'm Kate. | 我是凯特。 |
| 7 | And I'm Ben. | 而我本. 师曰. |
| 8 | It feels so good to be here again. | 很高兴再次来到这里 |
| 9 | You know, Kate, today's topic, it's a big one. | 凯特,今天的话题很重要 |
| 10 | Oh, totally. | 哦,绝对的。 |
| 11 | We're talking about something that everyone dreams about, but not everyone does. | 我们谈的是每个人都梦想的东西,但不是每个人都想。 |
| 12 | It's called how to push yourself to success. | 谓如何是自在成就. |
| 13 | Yeah, success. | 对,成功 |
| 14 | Everyone wants it, right? | 每个人都想要,对不对? |
| 15 | But sometimes we just wait for it to happen. | 但有时我们只是等待它发生。 |
| 16 | We wait for the perfect time, or more motivation, or a better mood. | 我们等待完美的时机,或者更多的动力,或者更好的心情。 |
| 17 | Yeah. | 对 |
| 18 | And while we wait, days turn into weeks. | 当我们等待的时候, 日子变成周。 |
| 19 | And dreams just sit there, waiting for us to move. | 而梦想只是坐在那里,等待我们移动。 |
| 20 | This episode is about that moment. | 本集是关于那个时刻的. |
| 21 | The moment when you stop waiting, and you start moving. | 当你停止等待,开始移动。 |
| 22 | Even when it's hard. | 即便难时. |
| 23 | Even when you don't feel ready. | 即使你还没准备好 |
| 24 | And we'll talk about how small steps, mindset shifts, and even tiny pushes can completely | 我们来谈谈小步走 思维方式的转变 甚至微小的推力 如何完全 |
| 25 | change your path in English, in life, in everything. | 改变你的英语道路,生活,一切。 |
| 26 | So if you've ever felt lazy, tired, scared, or just stuck, stay with us. | 所以,如果你曾经觉得懒惰,疲倦,害怕,或只是停留,留在我们身边。 |
| 27 | You're not alone. | 你不是一个人。 |
| 28 | Yeah, we've been there too. | 是啊,我们也去过那里。 |
| 29 | But today, we're going to help you push through it, one honest story, one real conversation | 但今天,我们将帮助你 推过去,一个诚实的故事, 一个真正的对话 |
| 30 | at a time. | 一次来 |
| 31 | And hey, if you're new here, don't forget to subscribe, like, and download the free | 嘿,如果你是新来的, 别忘了订阅,喜欢,下载免费 |
| 32 | PDF guide for this episode. | 本集的PDF指南. |
| 33 | It's got today's vocabulary, quizzes, and reflection questions to help you grow faster. | 它有今天的词汇,问答,以及思考问题来帮助你更快的成长. |
| 34 | Alright, take a deep breath, my friend, because today, you're about to take your next step | 好吧,深呼吸,我的朋友, 因为今天,你即将采取下一步 |
| 35 | forward. | 前进。 |
| 36 | Yeah, let's begin. | 开始吧 |
| 37 | You know, success sounds beautiful when we talk about it, right? | 你知道,成功听起来很好 当我们谈论它,对不对? |
| 38 | Everyone says, I want to be successful. | 大家都说我想成功 |
| 39 | I want to change my life. | 我想改变我的生活。 |
| 40 | Yeah, we love the idea of success, the celebration, the results, the praise, but not the part | 是啊,我们喜欢成功的想法, 庆祝,结果,赞美,但不是部分 |
| 41 | before that, the work, the pain, the discomfort. | 在此之前,工作,痛苦,不适. |
| 42 | Right, everyone wants the view from the mountain, but not the climb. | 对,每个人都想从山上看到景色,但不是爬山。 |
| 43 | So true. | 没错 |
| 44 | And that climb, it's not always pretty. | 而那攀登, 它并不总是漂亮的。 |
| 45 | It's tiring, sometimes lonely, sometimes painful. | 它很累,有时寂寞,有时痛苦. |
| 46 | But if you stop because it's hard, you'll never reach the top. | 但是,如果因为困难而停止,你永远不会到达顶部. |
| 47 | You know what this reminds me of? | 你知道这让我想起什么吗? |
| 48 | When I started working out last year, I wanted to feel strong, look better, have more energy. | 当我去年开始工作的时候, 我想感到强壮,看起来更好, 拥有更多的精力。 |
| 49 | But when my alarm went off at 6 a.m., my brain went, Ben, sleep is also part of health. | 但当我的警报在早上6点响起时, 我的大脑崩溃了,本,睡眠也是健康的一部分。 |
| 50 | Oh, that's so me. | 哦,这就是我。 |
| 51 | Every time I plan to go for a run, suddenly the bed feels extra comfortable, and I tell | 每次我打算去跑步, 突然床感觉更舒服,我告诉 |
| 52 | myself, tomorrow, definitely tomorrow. | 我自己,明天,绝对明天。 |
| 53 | And that's where most people stop. | 大部分人都停在这里 |
| 54 | Not because they can't do it, but because they don't want to feel uncomfortable. | 不是因为他们做不到 而是因为他们不想感到不舒服 |
| 55 | But growth lives in that discomfort. | 但增长生活在这种不适之中。 |
| 56 | It's like jumping into cold water. | 如跃入冷水. |
| 57 | The first few seconds shock you, but then it feels refreshing. | 头几秒钟让你震惊 但之后感觉很新鲜 |
| 58 | Mmm, yes. | 对 |
| 59 | And once you push through that uncomfortable moment, it starts to change you. | 一旦你踏过那个不舒服的时刻, 它开始改变你。 |
| 60 | Not just outside, but inside too. | 不光是外面,还有里面 |
| 61 | That's the real test. | 这是真正的测试。 |
| 62 | Doing what you said you'd do, even when it's not easy. | 照你说的做 即使这不容易 |
| 63 | And that leads perfectly to our next point. | 这完全导致了我们的下一个观点。 |
| 64 | You don't need to feel ready. | 你不需要觉得准备好。 |
| 65 | You just need to start. | 你只需要开始。 |
| 66 | I love this one, because I think most of us keep waiting for that right moment. | 我喜欢这个,因为我觉得我们大多数人 一直在等待正确的时机。 |
| 67 | You know, when we'll feel confident, or have more time, or when everything feels perfect. | 你知道,当我们将感到自信, 或有更多的时间, 或者当一切感觉完美。 |
| 68 | Oh, totally. | 哦,绝对的。 |
| 69 | I used to do that all the time. | 我常这样 |
| 70 | Actually, remember when Aaron and Evan first asked us to host this podcast? | 其实,还记得亚伦和埃文第一次 要求我们主持这个播客吗? |
| 71 | Oh, yeah. | 对 |
| 72 | How could I forget? | 我怎么会忘记呢? |
| 73 | You were like, me? | 你当时喜欢我? |
| 74 | No way. | 不会吧 |
| 75 | I don't think I'm ready for that. | 我觉得我还没准备好 |
| 76 | I really said that. | 我真的这么说 |
| 77 | I was so nervous. | 我很紧张。 |
| 78 | I kept thinking, what if I mess up? | 我一直在想,如果我搞砸了怎么办? |
| 79 | What if my accent sounds weird? | 如果我的口音听起来很奇怪呢? |
| 80 | What if people don't like my voice? | 如果人们不喜欢我的声音呢? |
| 81 | Yeah, you were overthinking everything. | 是啊,你太过想了一切。 |
| 82 | And I remember telling you, Kate, nobody ever feels ready the first time. | 我记得我跟你说过 凯特 第一次没人觉得准备好了 |
| 83 | Yeah, and you were right. | 是啊,你是对的。 |
| 84 | I finally said yes, even though my hands were shaking when we recorded the first episode. | 我终于答应了 尽管我们录下第一集时我的手在颤抖 |
| 85 | But once we finished, I felt this wave of pride. | 但是,一旦我们完成了, 我感觉到了这股自豪的浪潮。 |
| 86 | Like, I actually did it. | 喜欢,我确实做到了。 |
| 87 | That's the thing. | 就是这样 |
| 88 | Courage doesn't show up before you start. | 勇猛不现前起. |
| 89 | It shows up because you start. | 它出现是因为你开始。 |
| 90 | You just have to push yourself past that first wave of fear. | 你只需要克服第一波恐惧 |
| 91 | Mmm, yeah. | 对 |
| 92 | You don't wait for confidence to magically appear. | 你不等待信心的神奇出现。 |
| 93 | You build it, step by step. | 你建造它,一步一步。 |
| 94 | And look at us now. | 现在看看我们 |
| 95 | This is only our second episode, but already it feels easier, smoother. | 这仅仅是我们的第二集, 但已经感觉更容易,更平滑。 |
| 96 | Right? | 对吧? |
| 97 | That's proof that confidence grows with action. | 这证明信心随着行动而增长. |
| 98 | You don't wait for it. | 汝等不着. |
| 99 | You earn it. | 你挣的 |
| 100 | So if you're listening right now, maybe you're waiting too. | 所以,如果你现在在听, 也许你也在等待。 |
| 101 | Waiting to start learning English, or chasing a dream, or changing your life. | 等待开始学习英语,或者追逐梦想,或者改变你的生活. |
| 102 | Here's the truth. | 这是事实 |
| 103 | You'll never feel completely ready. | 你永远不会完全准备好。 |
| 104 | But if you start now, you'll be ready sooner than you think. | 但是,如果你现在开始,你会准备好 比你想的要快。 |
| 105 | Don't wait for the perfect time. | 别等极乐时节. |
| 106 | The right time is the moment you decide to move. | 正确的时间是你决定移动的时刻。 |
| 107 | That's it. | 就这样 |
| 108 | Just start, and everything else will follow. | 刚刚开始,其他的一切会跟着。 |
| 109 | Speaking of starting small, that brings us to our next point. | 说到从小开始,这使我们谈到下一个问题。 |
| 110 | Because once you take that first step, what really matters is what you do next. | 因为一旦你迈出第一步, 重要的是你下一步要做什么。 |
| 111 | You know, people often think success means making some huge dramatic change. | 你知道,人们常常认为成功意味着 做出一些巨大的改变。 |
| 112 | Like, I'll quit everything and start fresh. | 喜欢,我会退出一切 开始新鲜。 |
| 113 | But real success doesn't work that way. | 但真正的成功不是那样的。 |
| 114 | It's built quietly, slowly, one small push at a time. | 它的建造安静,缓慢,一次一个小推. |
| 115 | Yeah, so true. | 没错,真的 |
| 116 | I remember when I was trying to improve my English years ago. | 我记得几年前我试图改进我的英语 |
| 117 | I thought I had to study for hours to make progress. | 我想我必须学习几个小时才能取得进展。 |
| 118 | But I'd just get tired and give up. | 但我只是累了,放弃。 |
| 119 | Then one day, I started writing short notes every night. | 然后有一天 我开始每天晚上写短篇小说 |
| 120 | Tiny ones, like three sentences about my day. | 细小的,就像我今天的三句。 |
| 121 | And over time, my writing got so much better. | 随着时间的推移,我的写作变得更好。 |
| 122 | That's perfect. | 这是完美的。 |
| 123 | Because small steps don't scare you, they're doable. | 因为小台阶不会吓到你,所以是可行的. |
| 124 | When I was learning guitar, I told myself, just 10 minutes a day. | 当我学习吉他时,我告诉自己,每天只有10分钟. |
| 125 | And at first, I laughed. | 一开始我笑了 |
| 126 | 10 minutes felt useless. | 10分钟感觉没用 |
| 127 | But after a month, I could play full songs. | 但一个月后,我可以演奏完整的歌曲. |
| 128 | I love that. | 我喜欢 |
| 129 | It's like pushing a heavy train. | 如推重火车. |
| 130 | The first few pushes feel impossible. | 最初的几个推力感到不可能. |
| 131 | But once it starts moving, it becomes unstoppable. | 但一旦它开始移动,就变得不可阻挡. |
| 132 | Exactly. | 没错 |
| 133 | Small pushes build momentum. | 小型推力形成动力. |
| 134 | And momentum builds belief. | 动力会增强信仰 |
| 135 | And every time you show up, even when you don't feel like it, | 每当你出现, 即使你不喜欢的时候, |
| 136 | you teach your brain that you're serious. | 你教你的大脑 你是认真的。 |
| 137 | Yeah, it's not about perfection. | 是啊,这不是关于完美。 |
| 138 | It's about presence. | 是为现身. |
| 139 | Showing up for yourself, even for five minutes, | 为自己出场,甚至五分钟 |
| 140 | makes you stronger than the version of you who did nothing. | 让你比无所事事的你更强大 |
| 141 | That's how success is built. | 如何是圆满成就. |
| 142 | One small promise kept every day. | 每天都有一份小承诺 |
| 143 | Beautifully said. | 说得好 |
| 144 | And that brings us to something important. | 这给我们带来了重要的事情。 |
| 145 | Because when you keep pushing, | 因为当你继续推 |
| 146 | sometimes things still don't go the way you expect. | 有时事情还是不按你预期的 |
| 147 | Right. | 对 |
| 148 | Sometimes you fail, and it hurts. | 有时候你失败了,很痛 |
| 149 | But that doesn't mean it's over. | 但这并不意味着一切都结束了。 |
| 150 | It means you're learning. | 谓汝学道. |
| 151 | And that's exactly what we'll talk about next. | 这就是我们接下来要谈的 |
| 152 | You know, Ben, failure used to scare me. | 你知道,本,失败用来吓唬我。 |
| 153 | I thought if I failed, it meant I wasn't good enough. | 我以为如果我失败了, 这意味着我不够好。 |
| 154 | Same here. | 我也一样 |
| 155 | I used to think success meant no mistakes. | 我以前认为成功意味着没有错误。 |
| 156 | But now I see the truth. | 但现在我看到了真相 |
| 157 | Success needs mistakes. | 成功需要错误。 |
| 158 | Yeah, because mistakes show you what doesn't work. | 是的,因为错误让你知道什么是行不通的。 |
| 159 | And that's powerful. | 这很有力 |
| 160 | When I failed my first job interview, | 当我第一次面试失败时 |
| 161 | I cried the whole day. | 我整天哭着 |
| 162 | I felt embarrassed, like I wasn't smart enough. | 我觉得很尴尬,好像我不够聪明 |
| 163 | But a week later, I realized | 但一个星期后,我意识到 |
| 164 | I didn't fail because I was bad. | 我没有因为我不好而失败。 |
| 165 | I failed because I wasn't prepared yet. | 我失败是因为我还没有准备好。 |
| 166 | That's such a big shift. | 这真是大转变 |
| 167 | You didn't lose. | 你没有输 |
| 168 | You just got feedback. | 你刚刚得到了反馈。 |
| 169 | When I started a little YouTube channel years ago, | 当我几年前开始YouTube频道时 |
| 170 | my first video got like 10 views. | 我的第一个视频 得到了大约10个视图。 |
| 171 | I deleted it. | 我删了 |
| 172 | Oh no, you didn't. | 不,你没有。 |
| 173 | I did. | 没错 |
| 174 | But now I wish I hadn't. | 但我现在希望我没有。 |
| 175 | Those 10 people actually watched me. | 那10个人真的在监视我 |
| 176 | I could have learned and improved. | 我本可以学得更好 |
| 177 | But I gave up too early. | 但我放弃得太早了 |
| 178 | Yeah, failing doesn't mean you're finished. | 失败并不代表你完了 |
| 179 | It means you're in training. | 这意味着你在训练。 |
| 180 | It's like a GPS. | 这就像一个GPS。 |
| 181 | When you take a wrong turn, it doesn't say trip over. | 当你转错弯, 它不表示旅行结束。 |
| 182 | It says recalculating. | 上面写着重新计算 |
| 183 | I love that. | 我喜欢 |
| 184 | Recalculating. | 重新计算. |
| 185 | So next time you fail, don't quit. | 所以下次你失败了,不要放弃。 |
| 186 | Just adjust. | 调整一下 |
| 187 | That's what pushing yourself really means. | 这才是逼自己真正的意义. |
| 188 | Not doing everything right, | 没有做一切正确, |
| 189 | but not giving up when it goes wrong. | 但不会在出错的时候放弃 |
| 190 | Mmm, yes. | 对 |
| 191 | Every failure carries a lesson, | 每一次失败都有教训 |
| 192 | if you're brave enough to listen. | 如果你有足够的勇气听。 |
| 193 | And that connects perfectly to the next one. | 这与下一个完全相连。 |
| 194 | Because when we fail, | 因为如果我们失败了 |
| 195 | we often start looking around and thinking, | 我们常常开始四处寻找 思考, |
| 196 | they're doing better than me. | 他们做的比我好。 |
| 197 | 说 about. | |
| 198 | Oh, this one hits hard. | 哦,这个很厉害。 |
| 199 | I still do it sometimes. | 我有时候还是这么做的 |
| 200 | I scroll through social media | 我通过社交媒体滚动 |
| 201 | and see people doing amazing things. | 并看到人们做惊人的事情。 |
| 202 | And suddenly, I feel small. | 突然间,我感觉很小 |
| 203 | Me too. | 我也一样。 |
| 204 | You see someone fluent in three languages, | 你看一个人流利的三种语言, |
| 205 | someone with a perfect body, | 一个身材完美的人 |
| 206 | someone always traveling, | 有人总是旅行, |
| 207 | and you think, ugh, I'm so behind. | 你认为,呃,我是如此落后。 |
| 208 | Yeah. | 对 |
| 209 | But what we forget is, | 但我们忘记的是, |
| 210 | people only show their best moments. | 人们只展示他们最好的时刻。 |
| 211 | They don't post the days they felt tired | 他们不张贴 他们觉得累了的日子 |
| 212 | or scared or lost. | 或害怕或失落。 |
| 213 | Exactly. | 没错 |
| 214 | We see the highlight reel, not the full movie. | 我们看到的是亮点片,而不是完整的电影。 |
| 215 | And when you compare your behind the scenes | 当你比较你的幕后 |
| 216 | to someone else's highlight, | 在别人的亮点, |
| 217 | you'll always feel like you're losing. | 你总觉得自己输了 |
| 218 | That's such a good way to say it. | 说此妙法. |
| 219 | Because success is personal. | 因为成功是个人的 |
| 220 | You can't copy someone's path. | 你不能复制别人的路。 |
| 221 | Your road might be longer, slower, | 你的路可能更长,更慢 |
| 222 | or completely different. | 或完全不同。 |
| 223 | And that's okay. | 这没关系。 |
| 224 | Right. | 对 |
| 225 | It's like running in your own lane. | 这就像运行 在你自己的车道。 |
| 226 | If you keep looking at the person next to you, | 如果你继续看着旁边的人 |
| 227 | you'll trip on your own path. | 你会在自己的路上绊倒。 |
| 228 | Mm, so true. | 嗯,这是真的。 |
| 229 | Keep your eyes on your journey. | 留心观行. |
| 230 | Even if you move slowly, | 即使你动作缓慢 |
| 231 | you're still moving. | 你还在动 |
| 232 | And who knows, | 谁知道呢? |
| 233 | maybe someone else is looking at you | 也许别人在看你 |
| 234 | and feeling inspired. | 和感觉灵感。 |
| 235 | Yeah. | 对 |
| 236 | So if you're listening right now | 如果你现在在听的话 |
| 237 | and thinking, everyone's ahead of me, | 想想,每个人都在我前面, |
| 238 | remember, you're not behind. | 记住,你没有落后。 |
| 239 | You're just on your timeline. | 你只是在你的时间安排。 |
| 240 | Once you stop comparing, | 一旦你不再比较, |
| 241 | everything feels lighter. | 一切感觉很轻 |
| 242 | Your journey gets quieter, | 你的旅程变得更加安静 |
| 243 | more peaceful, more you. | 更安静,你更安静 |
| 244 | Because pushing yourself isn't about going faster. | 因为推自己不是要更快 |
| 245 | It's about moving right for you. | 这是关于移动右你。 |
| 246 | And part of that is knowing when to rest, | 其中一部分是知道什么时候休息, |
| 247 | not quit. | 不放弃。 |
| 248 | You know, Kate, | 你知道,凯特, |
| 249 | people forget that rest is not the opposite of hard work. | 人们忘记休息与辛勤工作并不相反。 |
| 250 | It's part of it. | 其属也. |
| 251 | Totally. | 当然 |
| 252 | I used to feel guilty every time I took a break. | 我每次休息都会觉得内疚 |
| 253 | Like if I wasn't busy, I wasn't serious. | 就像如果我不忙, 我是认真的。 |
| 254 | But I learned something. | 但我学到了一些东西。 |
| 255 | Burnout doesn't mean you're strong. | 燃烧不代表你很强壮 |
| 256 | It means you ignored your limits. | 这意味着你无视你的极限。 |
| 257 | Yes. | 对 |
| 258 | Even athletes rest. | 连运动员都休息 |
| 259 | Even the sun sets. | 连日落. |
| 260 | Rest doesn't mean you stopped shining. | 休息并不意味着你停止闪耀。 |
| 261 | It means you're recharging to shine again. | 谓 复有充电令发光. |
| 262 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 263 | And the same goes for small wins. | 小赢家也一样 |
| 264 | We're so focused on the big goals | 我们如此专注于大目标 |
| 265 | that we forget the little victories. | 我们忘记了小小的胜利 |
| 266 | Finishing a lesson, | 完成一个教训, |
| 267 | improving pronunciation, | 改善发音, |
| 268 | or even showing up to listen to this podcast today. | 甚至是今天的播客 |
| 269 | Exactly. | 没错 |
| 270 | Every little win deserves a moment of pride | 每一次小胜都值得骄傲 |
| 271 | because those small victories keep your motivation alive. | 因为那些小小的胜利 让你的动机保持活力 |
| 272 | It's like climbing a mountain. | 犹如登山. |
| 273 | If you never stop to rest or look at how far you've come, | 如果你永远不停止休息 或看看你已经走了多远, |
| 274 | you'll lose the joy of the climb. | 你会失去攀登的快乐 |
| 275 | So true. | 没错 |
| 276 | Pushing yourself isn't only about moving forward. | 推动自己不仅仅是前进 |
| 277 | It's about pausing, | 这是关于贫困, |
| 278 | smiling, | 笑一个 |
| 279 | and saying, | 并说, |
| 280 | I'm doing it. | 我这样做。 |
| 281 | Because you are. | 因为你是。 |
| 282 | If you're still trying, | 如果你还在努力 |
| 283 | you're already succeeding. | 你已经成功了 |
| 284 | And that's what this whole episode is really about. | 这整个剧集都是为了这个。 |
| 285 | Not being perfect, | 没有完美 |
| 286 | but being persistent. | 但坚持不懈。 |
| 287 | Um, yeah. | 对 |
| 288 | Take a deep breath. | 深呼吸点 |
| 289 | You've come far. | 你走远了 |
| 290 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 291 | You're still climbing. | 你还在爬 |
| 292 | You know, Kate, | 你知道,凯特, |
| 293 | I think that's the real meaning of success. | 我认为这就是成功的真正意义。 |
| 294 | It's not one big win. | 这不是一个大的胜利。 |
| 295 | It's all the small moments you say, | 这是所有的小时刻 你说, |
| 296 | I'll try again. | 我再试一次 |
| 297 | Yeah, those quiet moments when no one's watching, | 是啊,那些安静的时刻 没有人看, |
| 298 | but you still decide to keep going. | 但你还是决定继续前进 |
| 299 | That's where real growth happens. | 这就是真正的成长。 |
| 300 | Right. | 对 |
| 301 | And if you think about everything today, | 如果你想到今天的一切, |
| 302 | it all connects. | 这一切都连接。 |
| 303 | You step out of your comfort zone. | 你走出你的舒适地带。 |
| 304 | You take action even when you're not ready. | 你还没准备好就采取行动 |
| 305 | You push a little every day. | 你每天推一点 |
| 306 | You learn from failure. | 你从失败中吸取教训。 |
| 307 | You stop comparing. | 你别再比了 |
| 308 | And you rest when you need to. | 需要休息的时候休息 |
| 309 | That's such a beautiful cycle. | 这么漂亮的循环。 |
| 310 | A real human one. | 一个真正的人类。 |
| 311 | Because success isn't just about reaching the top. | 因为成功不仅仅是要达到顶点。 |
| 312 | It's about who you become on the way there. | 这是关于你变成谁 在路上。 |
| 313 | And remember, | 记住, |
| 314 | pushing yourself doesn't mean being hard on yourself. | 逼自己不代表要对自己硬起来 |
| 315 | It means believing you can grow, | 意思是相信你能成长 |
| 316 | even when it's hard. | 乃至难时. |
| 317 | You're stronger than you think. | 你比你想的更强壮 |
| 318 | So keep climbing. | 继续爬 |
| 319 | Keep learning. | 继续学习 |
| 320 | And keep pushing yourself to success. | 并不断推动自己成功。 |
| 321 | This has been... | 这是... |
| 322 | And I'm Kate. | 我是凯特 |
| 323 | See you next time on... | 下次见... |
| 324 | The English Leap Podcast. | 英国利普·波德卡斯特. |
| 325 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 326 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 327 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 328 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 329 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 329 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P18 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p18 018 - English Podcast For Learning English | Easy English Conversation | Talking (P18)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p18 018 - English Podcast For Learning English | Easy English Conversation | Talking (P18)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:37字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:06 | Hey English Learners, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, where learning English | 嘿,英语学习者, 欢迎回到英语Leap Podcast, 在那里学习英语 |
| 0:11 | is slow, simple, and, well, kind of fun too. | 既慢又简单 也很有趣 |
| 0:16 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:17 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:18 | So, Erin, how are you today? | 艾琳,你好吗? |
| 0:21 | Feeling good? | 感觉好吗? |
| 0:22 | Yeah, actually, I feel pretty fresh. | 是的,其实,我觉得很新鲜。 |
| 0:25 | You know why? | 你知道为什么吗? |
| 0:27 | I went for this little morning walk. | 我去了这个小早晨散步。 |
展开字幕全文(345 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey English Learners, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, where learning English | 嘿,英语学习者, 欢迎回到英语Leap Podcast, 在那里学习英语 |
| 3 | is slow, simple, and, well, kind of fun too. | 既慢又简单 也很有趣 |
| 4 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 5 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 6 | So, Erin, how are you today? | 艾琳,你好吗? |
| 7 | Feeling good? | 感觉好吗? |
| 8 | Yeah, actually, I feel pretty fresh. | 是的,其实,我觉得很新鲜。 |
| 9 | You know why? | 你知道为什么吗? |
| 10 | I went for this little morning walk. | 我去了这个小早晨散步。 |
| 11 | The air was cool, the birds were, like, singing, and honestly, it gave me such a boost of energy. | 空气凉爽,鸟儿们在唱歌, 说实话,它给了我如此的能量。 |
| 12 | What about you, Evan? | 你呢,埃文? |
| 13 | Hmm. | 是吗? |
| 14 | Well, let me think. | 让我想想 |
| 15 | I didn't really walk anywhere this morning, unless you count the ten heroic steps from | 我今早真的没有走过任何地方 除非你能数出十步 |
| 16 | my bed to the fridge. | 我的床对冰箱。 |
| 17 | Ten steps? | 十步吗? |
| 18 | Careful, don't overtrain. | 小心点 别太过火了 |
| 19 | Haha, my fitness tracker is probably confused, like, sir, are you alive? | 哈哈,我的健身追踪器可能很困惑, 就像,先生,你还活着吗? |
| 20 | But hey, I did make a healthy breakfast, eggs and fruit, so I guess my fridge is my personal | 但是,嘿,我做了一个健康的早餐, 鸡蛋和水果, 所以我猜我的冰箱是我的个人 |
| 21 | trainer now. | 教练现在。 |
| 22 | That's one way to do it. | 这是唯一的办法 |
| 23 | But you're right. | 但你是对的 |
| 24 | Even small things, like a short walk or a healthy meal, they change how we feel during | 即使是小东西,比如短途散步或健康餐食,它们也会改变我们的感受 |
| 25 | the day. | 这天 |
| 26 | And speaking of small things that make a big difference, remember last week we asked you | 说到一些小事,大有不同 记得上周我们问你 |
| 27 | all what topic you wanted us to cover next? | 接下来你要我们讨论什么话题? |
| 28 | Yes, and so many of you wrote to us asking for this one, fitness and health routines. | 是的,你们很多人都给我们写信 要求这个,健身和卫生的常规。 |
| 29 | So here we are. | 我们到了 |
| 30 | Today's episode is all about simple fitness habits that make you feel stronger and healthier, | 今天的剧集都是关于简单的健身习惯 让你觉得更强壮更健康 |
| 31 | and also give you useful English to practice. | 并给你有用的英语练习。 |
| 32 | And to make it even easier for you, we've created a free PDF guide for this episode. | 为了方便你,我们为本集制作了免费的PDF指南. |
| 33 | It's packed with all the key points, comprehension questions, and grammar practice to help you | 里面装满了所有关键点 理解问题和语法实践 |
| 34 | learn English faster. | 学英语更快。 |
| 35 | You'll find the link in the description. | 你会在描述中找到链接. |
| 36 | Just download it, save it, and give it a real chance. | 只要下载,保存它,并给它一个真正的机会。 |
| 37 | Trust me, future you will be so glad you did. | 相信我,将来你会很高兴的 |
| 38 | Oh yes, and don't forget to stay with us till the very end, because Crystal will join | 哦,是的,别忘了和我们在一起 直到最后,因为Crystal会加入 |
| 39 | us for the vocabulary breakdown, where she'll explain some useful words from today's talk. | 我们的词汇破解, 在这里她会解释 一些有用的词 从今天的谈话。 |
| 40 | Because just like fitness, learning English is about small daily steps, not one big leap. | 因为和健身一样,学习英语是日常的小步,不是大跃进. |
| 41 | So grab a glass of water, or if you're like Evan, maybe a snack too. | 所以拿杯水来,或者如果你像埃文一样, 也许还有点心。 |
| 42 | And let's dive into today's episode, fitness and health routines. | 让我们潜入今天的剧集,健身和健康常规. |
| 43 | Alright, so where do we even start? | 好吧,那我们从哪里开始? |
| 44 | When people think about fitness, they often imagine, like, one-hour workouts in the gym, | 当人们想到健身的时候, 他们常常想象,像,一个小时的健身房, |
| 45 | heavy weights, sweating buckets. | 重者,发汗桶. |
| 46 | But honestly, that's not the best way to begin. | 但老实说 这不是开始的最好办法 |
| 47 | Yes, totally. | 当然 |
| 48 | Fitness starts small. | 健身开始小。 |
| 49 | I remember when I first tried working out, I thought I needed this huge plan. | 我记得我第一次尝试工作时, 我想我需要这个巨大的计划。 |
| 50 | But in the end, what actually worked was something tiny. | 但最后,实际可行的是微小的。 |
| 51 | Just five push-ups every morning. | 每天早上只做五个俯卧撑 |
| 52 | At first it felt silly, but, um, after two weeks, it became automatic. | 一开始感觉很傻,但是,嗯,两周后,它就自动了。 |
| 53 | Yeah, I love that. | 是啊,我喜欢。 |
| 54 | It's funny how something so small can turn into a habit. | 这么小的东西能变成习惯真有趣 |
| 55 | I had the same thing with walking. | 走路也一样 |
| 56 | I just started walking to the shop near my house. | 我刚开始走进我家附近的店里 |
| 57 | Only ten minutes. | 只有十分钟。 |
| 58 | But after doing it every day, it didn't even feel like exercise anymore. | 但每天做之后,它甚至不再觉得像锻炼. |
| 59 | It was just part of life. | 这只是生活的一部分。 |
| 60 | Exactly. | 没错 |
| 61 | And James Clear, in Atomic Habits, says it best. | James Clear在《原子哈比特人》里说最好 |
| 62 | Small, consistent actions create big results. | 小规模、连贯的行动产生重大结果。 |
| 63 | So that's our first point. | 这是我们的第一点。 |
| 64 | Start small. | 开始小。 |
| 65 | Build habits. | 建立习惯。 |
| 66 | Don't wait for the perfect plan. | 别等完美的计划 |
| 67 | Just begin. | 刚开始。 |
| 68 | Yeah, and once you do begin, there's another part that really makes a difference. | 是啊,一旦你开始, 有另一个部分 真的有区别。 |
| 69 | Your mornings. | 汝诸晨朝. |
| 70 | Because the way you start your day kind of sets the tone for everything else. | 因为你今天的开始方式 给其他一切定了基调 |
| 71 | Mm, yes. | 对 |
| 72 | For me, if I check emails right after waking up, I feel stressed all day. | 对我来说,如果我在醒来后检查邮件, 我感到压力一整天。 |
| 73 | But if I stretch for five minutes, drink some water, maybe step outside for a bit of air, I feel calmer and more ready. | 但是,如果我伸展5分钟,喝一些水, 也许走出去一点空气, 我感觉冷静和更加准备。 |
| 74 | Same here. | 我也一样 |
| 75 | I tried adding one glass of water before my coffee, and honestly, I felt more awake than usual. | 我试着在咖啡前加一杯水 说实话,我感觉比平常更清醒 |
| 76 | Like my body was saying, thank you. | 就像我的身体在说,谢谢你。 |
| 77 | Right. | 对 |
| 78 | And in the book No Sweat, the author says mornings don't have to be heavy workouts. | 而在"无汗"一书中,作者说早晨不必繁重锻炼. |
| 79 | Just light, enjoyable movements that wake you up. | 只是轻轻的,愉快的动作 唤醒你。 |
| 80 | So, point two. | 第二点 |
| 81 | Design your morning energy routine. | 设计你的晨能量常规。 |
| 82 | And when you think about it, it's not just mornings. | 且想时,不只晨朝. |
| 83 | Movement throughout the whole day makes a huge difference too. | 一整天的动向也有很大的改变。 |
| 84 | Oh, yes. | 对 |
| 85 | Like, when I take the stairs instead of the elevator, it feels like nothing. | 喜欢,当我走楼梯 而不是电梯,感觉就像什么都没有。 |
| 86 | But by the end of the week, it really adds up. | 但到了周末,它真的增加了。 |
| 87 | Same. | 同样的。 |
| 88 | And I sometimes do stretches while I'm on phone calls. | 有时候我打电话的时候会伸展 |
| 89 | People can't see me anyway. | 反正人们都看不见我 |
| 90 | So I roll my shoulders or just walk around while talking. | 所以,我滚动我的肩膀 或者只是走在说话。 |
| 91 | That's smart. | 聪明 |
| 92 | And the book Spark actually says this. | 而"火花"一书其实是这样写的。 |
| 93 | Movement keeps not just your body active but your brain too, which is amazing. | 动作不仅让你的身体活跃,而且让你的大脑也活跃,这是惊人的。 |
| 94 | So, our third point is move throughout the day. | 因此,我们的第三点是 移动一整天。 |
| 95 | Because fitness isn't just gym time. | 因为健身不仅仅是健身时间 |
| 96 | Every step counts. | 每一步都算数 |
| 97 | Yes, I love that. | 是的,我喜欢 |
| 98 | And speaking of steps, let's move to the next part of fitness, strength. | 说到台阶,让我们转到健身,体力的下一个部分. |
| 99 | A lot of people think strength means, you know, lifting heavy weights in a big gym. | 很多人认为强壮意味着, 你知道,举重 在大体育馆。 |
| 100 | But actually, it can be so much simpler. | 但实际上,它可以 如此简单。 |
| 101 | Totally. | 当然 |
| 102 | For me, strength started with planks. | 对我来说,力量始于木板。 |
| 103 | The first time I tried, I couldn't last more than 20 seconds. | 第一次尝试时,我坚持不了超过20秒. |
| 104 | I was shaking like a leaf. | 我像叶子一样颤抖 |
| 105 | But little by little, I added more time. | 但渐渐地,我增加了更多的时间。 |
| 106 | Now, I can hold it for a full minute without falling on my face. | 现在,我可以拿着它 整整一分钟 不掉在我的脸上。 |
| 107 | That's progress. | 这是进步。 |
| 108 | For me, it was groceries. | 对我来说,它是杂货。 |
| 109 | Carrying heavy bags up the stairs felt impossible at first. | 搬重包上楼 一开始感觉不可能 |
| 110 | But after a few weeks, it didn't feel like exercise anymore. | 但过了几个星期,感觉不再像锻炼了. |
| 111 | It just felt normal. | 它只是感觉正常。 |
| 112 | And I realized, hey, I'm actually stronger now. | 我意识到,嘿,我现在实际上更强大了。 |
| 113 | Exactly. | 没错 |
| 114 | And books like Bigger, Leaner, Stronger and The 4-Hour Body talk about this. | 以及比格,莱纳,更强的书和"四重身"等书都谈到了这一点. |
| 115 | Strength and endurance aren't just about how you look. | 力量和耐力不只是关于你的样子。 |
| 116 | They make everyday life easier. | 他们让日常生活变得更容易。 |
| 117 | From posture to carrying things to just walking with confidence. | 从姿势到带东西到自信的走路 |
| 118 | So that's our fourth point. | 这就是我们的第四点 |
| 119 | Strength and endurance as foundations. | 坚固坚固为基. |
| 120 | You don't need a gym. | 你不需要一个健身房。 |
| 121 | Your own body can be your gym. | 你的身体可以成为你的健身房。 |
| 122 | And of course, strength is only one side of the story. | 当然,力量只是故事的一面。 |
| 123 | The other side is food. | 彼方为食. |
| 124 | Because, let's be honest, you really can't out-train a bad diet. | 因为,老实说,你真的不能 跑出糟糕的饮食。 |
| 125 | Oh yes, I've learned that too. | 哦,是的,我也学到了。 |
| 126 | I remember when I was running three times a week, | 我记得我一周跑三次 |
| 127 | but also eating chips and drinking cola almost every night. | 几乎每晚都吃薯片喝可乐 |
| 128 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 129 | I didn't feel healthy at all. | 我一点都不觉得健康 |
| 130 | Same here. | 我也一样 |
| 131 | I'd go to the gym and then reward myself with pizza right after. | 我会去健身房 然后用披萨奖励自己 |
| 132 | It felt good in the moment, but my body didn't thank me the next day. | 此刻感觉不错,但第二天我的身体没有感谢我. |
| 133 | Exactly. | 没错 |
| 134 | And that's why, in the fitness mindset, Brian Keene says, | 这就是为什么,在健身思维中,布莱恩·基恩说, |
| 135 | Eat real food. | 吃真饭. |
| 136 | Vegetables, fruits, protein, water. | 蔬菜,水果,蛋白质,水. |
| 137 | It doesn't mean never having pizza or cake again. | 这并不意味着再也不吃比萨饼或蛋糕了. |
| 138 | It just means balance. | 它只是意味着平衡。 |
| 139 | Yeah, balance is the key word. | 是啊,平衡是关键词。 |
| 140 | Like, enjoy the treat, but also give your body the fuel it needs. | 喜欢,享受点心,但也给你的身体 所需的燃料。 |
| 141 | Otherwise, you'll always feel low on energy. | 否则,你总是觉得精力不足。 |
| 142 | So that's our fifth point. | 这就是我们的第五点。 |
| 143 | Fuel your body right. | 给身体加油 |
| 144 | Because food isn't just for taste. | 因为食物不仅仅是口味 |
| 145 | It's for energy. | 是为能. |
| 146 | And then comes something people often skip. | 然后会有一些东西 人们经常跳过。 |
| 147 | Rest. | 休息一会儿 |
| 148 | Which happens to be my favorite part. | 这恰好是我最喜欢的部分。 |
| 149 | I knew you'd say that. | 我就知道你会这么说的 |
| 150 | But you're right. | 但你是对的 |
| 151 | Rest is just as important as exercise. | 休息跟锻炼一样重要 |
| 152 | Yeah, I once tried one of those no-days-off workout challenges. | 是啊,我曾经尝试过一个 那些不休息的锻炼挑战。 |
| 153 | And I'll be honest. | 且道老实. |
| 154 | By day 12, I was completely exhausted. | 到了第12天,我完全筋疲力尽. |
| 155 | I couldn't keep going. | 我不能继续前进。 |
| 156 | I think so many people have that experience. | 我想有这么多人有这种经验。 |
| 157 | But when you take rest days, your muscles recover, your body rebuilds, | 但当你休息日, 你的肌肉恢复, 你的身体重建, |
| 158 | and you actually come back stronger. | 而你却更坚强 |
| 159 | And it's not just about muscles. | 亦不单是肌肉. |
| 160 | The book Spark shows that sleep and recovery help your brain too. | "火花"一书显示,睡眠和康复也会帮助你的大脑. |
| 161 | Memory, focus, even learning new skills like English. | 记忆,专注,甚至学习英语等新技能. |
| 162 | Yes, I've felt that myself. | 是的,我也有这种感觉 |
| 163 | After a good night's sleep, my mind is clearer, I can focus better, | 睡个好觉后,我的思想更清晰,我可以更专心 |
| 164 | and everything feels lighter. | 和一切感觉轻。 |
| 165 | So that's our sixth point. | 这就是我们的第六点。 |
| 166 | Rest, recovery, and sleep. | 休息、康复、睡觉 |
| 167 | Don't think of rest as being lazy. | 别把休息当成懒惰 |
| 168 | Think of it as training smarter. | 把它看作训练更聪明。 |
| 169 | Yes, exactly. | 没错 |
| 170 | And I think this connects to something bigger. | 我认为这与更大的事情有关。 |
| 171 | Mindset. | 明德赛特. |
| 172 | Because so often we wait to feel motivated before we do anything. | 因为我们常常在做任何事情之前 等待着有动机的感觉 |
| 173 | But motivation comes and goes, right? | 但动机来来去去,对不对? |
| 174 | Oh, completely. | 哦,绝对的。 |
| 175 | There are mornings when I wake up and think, | 早上我醒来想 |
| 176 | Nope, not today. | 没有,不是今天。 |
| 177 | But if I only exercised when I felt motivated, | 但是,如果我只是锻炼 当我感到积极, |
| 178 | I'd probably work out once a month. | 我可能每个月工作一次。 |
| 179 | Same here. | 我也一样 |
| 180 | And that's why discipline is more powerful than motivation. | 这也是纪律比动机更强大的原因. |
| 181 | If you say, | 如果你说, |
| 182 | Okay, I'll just do five minutes, | 好吧,我只做五分钟, |
| 183 | and you keep showing up, | 你不断出现, |
| 184 | it becomes who you are, not just something you do. | 它会变成你 不只是你做的事 |
| 185 | Yes, that's what the fitness mindset teaches too. | 是的,这是健身思维的教导。 |
| 186 | Fitness is mental as much as physical. | 体性与体性一样是精神的. |
| 187 | Discipline is what keeps you moving when motivation disappears. | 当动机消失时 纪律让你动起来 |
| 188 | So our seventh point is | 所以,我们的第七点是 |
| 189 | Mindset. | 明德赛特. |
| 190 | Discipline over motivation. | 纪律优于动机. |
| 191 | Show up, even if it's small. | 现身虽小. |
| 192 | That's what creates long-term change. | 这就是产生长期变化的原因. |
| 193 | And speaking of long-term, | 说到长远 |
| 194 | you know what really matters? | 你知道真正重要的是什么吗? |
| 195 | Enjoying what you do. | 享受你所做的一切。 |
| 196 | Because if your routine feels like punishment, | 因为如果你的常规 感觉像惩罚, |
| 197 | you won't stick to it. | 你不会坚持的 |
| 198 | Oh, yes. | 对 |
| 199 | I once signed up for a boot camp class. | 我曾经报名参加一个靴子营的课。 |
| 200 | The trainer yelled at us the whole time. | 教练一直骂我们 |
| 201 | I lasted two weeks. | 我坚持了两个星期。 |
| 202 | It just wasn't for me. | 它只是不为我。 |
| 203 | I can imagine. | 我能想象出来 |
| 204 | For me, it was dancing. | 对我来说,它是跳舞。 |
| 205 | I joined a Zumba class, | 我参加了一个宗巴课程, |
| 206 | and honestly, I didn't even feel like I was exercising. | 老实说,我甚至没有感觉 我在锻炼。 |
| 207 | I was just moving and smiling. | 我只是感动和微笑。 |
| 208 | That's why I kept going. | 这就是为什么我一直走。 |
| 209 | Exactly. | 没错 |
| 210 | And in No Sweat, the author says this, | 在"无汗"中,作者说, |
| 211 | If it makes you smile, you'll keep doing it. | 若能令汝笑便续作. |
| 212 | So our eighth point is | 所以第八点是 |
| 213 | Make it enjoyable and sustainable. | 让它变得有趣和可持续。 |
| 214 | Find something you love, | 找到你想要的东西 |
| 215 | and fitness becomes part of your life, | 健身成为你生活的一部分, |
| 216 | not a chore. | 不是杂耍 |
| 217 | Now, here's something practical that helps, too. | 现在,这里有一些实用的 帮助,太。 |
| 218 | Tracking your progress. | 跟踪你的进度 |
| 219 | Mmm, yes. | 对 |
| 220 | I started writing little notes in a journal, like | 我开始在日记上写小笔记 |
| 221 | Today, I walked for 15 minutes. | 今天,我走了15分钟。 |
| 222 | After a month, I looked back and thought, | 一个月后 我回头想 |
| 223 | Wow, I've really done this. | 哇,我真的这样做。 |
| 224 | It was motivating. | 这是激励。 |
| 225 | I had a similar experience with an app. | 我有一个类似的应用经验。 |
| 226 | I logged my push-ups every day. | 我每天都在做俯卧撑 |
| 227 | Seeing the numbers go up even slowly | 看到数字慢慢上升 |
| 228 | gave me a sense of pride. | 让我感到骄傲 |
| 229 | And that's the whole point. | 这才是重点 |
| 230 | When you measure, you notice your growth. | 测量时会注意到你的成长. |
| 231 | Books like Atomic Habits and Bigger Leaner Stronger | 原子哈比特人和大莱纳更强大的书 |
| 232 | really highlight this. | 非常突出这一点。 |
| 233 | So, point nine. | 所以,第九点。 |
| 234 | Track, reflect, and improve. | 跟踪、反射和改进。 |
| 235 | Progress is easier to see when you actually record it. | 当你真正记录下来的时候,进步是比较容易的。 |
| 236 | And that brings us to the final point, | 这让我们到了最后一点, |
| 237 | the bigger picture. | 更大的画面。 |
| 238 | Because, really, | 因为,真的, |
| 239 | fitness is not just about the body. | 健身不仅仅是身体 |
| 240 | It's about your whole life. | 这是关于你的整个生活。 |
| 241 | Yes. | 对 |
| 242 | When I exercise regularly, | 我经常锻炼的时候 |
| 243 | I feel more confident at work, | 我对工作更有信心 |
| 244 | more focused when I study, | 当我学习时,更加专注 |
| 245 | and even calmer when I talk with people. | 更冷静 当我和别人说话。 |
| 246 | Same here. | 我也一样 |
| 247 | And the book Spark explains this beautifully. | 而"火花"一书对此作了很好的解释. |
| 248 | Exercise helps the brain, too. | 运动也帮助大脑。 |
| 249 | It improves memory, focus, | 它能增强记忆力, 聚焦, |
| 250 | even communication. | 甚至是沟通 |
| 251 | Which means, | 也就是说, |
| 252 | fitness can actually help your English practice. | 健身可以帮助你的英语练习。 |
| 253 | I love that. | 我喜欢 |
| 254 | So, our tenth point is | 所以,我们的第十点是 |
| 255 | fitness for life. | 身体健康地过日子 |
| 256 | It's not just muscles and calories. | 这不仅仅是肌肉和卡路里。 |
| 257 | It's about your mind, | 这是关于你的思想, |
| 258 | your confidence, | 你的信心, |
| 259 | and your future. | 还有你的未来 |
| 260 | Yes. | 对 |
| 261 | And that's the big message today. | 这就是今天的大信息。 |
| 262 | Fitness and health routines | 健身和健康常规 |
| 263 | are not about being perfect. | 不是关于完美。 |
| 264 | They're about small, daily steps | 他们每天走小步 |
| 265 | that make your life better. | 让你的生活更美好 |
| 266 | Just like learning English. | 就像学英语一样 |
| 267 | Exactly. | 没错 |
| 268 | And, hey, | 还有,嘿, |
| 269 | to make this episode even more useful, | 为了让这集更有用 |
| 270 | we've created a free PDF guide for you. | 我们已经为你制作了免费的PDF指南. |
| 271 | Yes. | 对 |
| 272 | It's packed with all the key points we discussed today, | 今天讨论的要点都放在了一起 |
| 273 | plus comprehension questions and grammar practice. | 再加上理解问题和语法实践. |
| 274 | Everything to help you learn English faster. | 所有能帮助你更快学习英语的东西. |
| 275 | You'll find the link in the description. | 你会在描述中找到链接. |
| 276 | Download it, save it, | 下载,保存它, |
| 277 | and give it a real chance. | 并给它一个真正的机会。 |
| 278 | Future, you will be so glad you did. | 未来 你会很高兴的 |
| 279 | And, of course, | 当然 |
| 280 | don't go anywhere. | 别去任何地方。 |
| 281 | Because now it's time for one of our favorite parts of the show. | 因为现在是时候做我们最喜欢的节目了 |
| 282 | Yes. | 对 |
| 283 | The Vocabulary Breakdown. | 词典分解. |
| 284 | And today, | 还有今天 |
| 285 | Crystal is here to explain | 水晶在这里解释 |
| 286 | some useful fitness and health words from this episode | 本集一些有用的健身和健康词 |
| 287 | in simple, clear English. | 简单,清晰的英语。 |
| 288 | All right, Crystal. | 好的 克莉丝汀 |
| 289 | Take it away. | 把它带走。 |
| 290 | Thanks, Erin. | 谢谢 艾琳 |
| 291 | Hi, English learners. | 嗨,英语学习者。 |
| 292 | It's time for our Vocabulary Breakdown. | 我们的词汇破解时间到了 |
| 293 | I'll explain some useful words | 我会解释一些有用的词 |
| 294 | from today's episode in simple English | 从今天的插曲 简单的英语 |
| 295 | and give you easy examples | 并且以易为譬喻, |
| 296 | so you can use them, too. | 这样你也可以使用它们。 |
| 297 | Ready? | 准备好了吗? |
| 298 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 299 | He英雄. | |
| 300 | Meaning, very brave. | 意思是,非常勇敢。 |
| 301 | Example, the firefighter made a heroic rescue. | 举例来说,消防员进行了英勇的救援. |
| 302 | Overtrain. | 过轨. |
| 303 | Meaning, to exercise too much. | 意思是,锻炼太多。 |
| 304 | Example, he hurt his leg because he tried to overtrain. | 举例来说,他伤了他的腿 因为他试图过度训练。 |
| 305 | Confused. | 困惑 |
| 306 | Meaning, not able to think clearly. | 意思是,无法清楚思考。 |
| 307 | Example, I was confused by the hard question. | 举例来说,我被一个难题弄糊涂了。 |
| 308 | Automatic. | 自动。 |
| 309 | Meaning, something you do without thinking. | 意思是,一些你没有想过的事情 |
| 310 | Example, brushing my teeth is automatic for me now. | 举例来说,刷牙对我来说是自动的 |
| 311 | Consistent. | 坚持 |
| 312 | Meaning, doing something regularly. | 意思是经常做点什么 |
| 313 | Example, she is consistent with her English practice every day. | 举个例子,她每天都符合她的英语习惯. |
| 314 | Endurance. | 坚忍. |
| 315 | Meaning, the ability to keep going without getting tired. | 意思是 能够继续前进而不累 |
| 316 | Example, running long distances needs a lot of endurance. | 举例来说,长距离运行需要大量的耐力. |
| 317 | Balance. | 平衡点 |
| 318 | Meaning, the right mix of things. | 意思是,正确的组合事物。 |
| 319 | Example, a healthy diet has a balance of fruit, vegetables, and protein. | 例如,健康饮食有水果、蔬菜和蛋白质的平衡。 |
| 320 | Discipline. | 纪律 |
| 321 | Meaning, doing what is needed even when you don't feel like it. | 意思是,做你需要的 即使你不喜欢它。 |
| 322 | Example, he had the discipline to study every night before bed. | 举例来说,他每天晚上睡觉前都有修行 |
| 323 | Sustainable. | 可持续。 |
| 324 | Meaning, something you can continue for a long time. | 意思是,你可以继续很长一段时间。 |
| 325 | Example, walking every day is a sustainable exercise routine. | 举个例子,每天步行是一种可持续的运动常规. |
| 326 | Reflect. | 反射 反射 反射 |
| 327 | Meaning, to think carefully about something. | 意思是 仔细想想 |
| 328 | Example, she likes to reflect on her progress at the end of the week. | 举例来说,她喜欢在周末反思自己的进步. |
| 329 | And that's it for today's vocabulary breakdown. | 这就是今天词汇崩溃的原因。 |
| 330 | Back to you, Evan and Erin. | 回到你身边 埃文和艾琳 |
| 331 | 谢谢 Crystal | |
| 332 | Those are some really useful words. | 这些话真的很有用。 |
| 333 | And, um, I think I need to work on that discipline one myself. | 嗯,我想我需要自己去研究那个学科 |
| 334 | Don't we all? | 我们不都是吗? |
| 335 | And to all our listeners, we hope today's episode gave you not only English practice, | 对我们所有的听众来说,我们希望今天的剧集 不仅给了你们英语练习, |
| 336 | but also some inspiration to take small steps toward a healthier routine. | 但也有一些激励 采取小步骤 更健康的常规。 |
| 337 | Yes, and we'd love to hear from you. | 是的,我们想听到你的消息。 |
| 338 | Share your own fitness routines or small habits in the comments. | 在评论中分享自己的健身习惯或小习惯. |
| 339 | All right, that's it for today. | 好了,今天就到这里 |
| 340 | Stay healthy, stay consistent, and keep practicing your English. | 保持健康 保持一贯 继续练习英语 |
| 341 | We'll see you in the next episode of the English Leap Podcast. | 下集"英国丽普·波德卡斯特"见. |
| 342 | Bye for now. | 再见 |
| 343 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 344 | To continue advancing your English skills, click on the next video | 要继续提高英语技能,请点击下一段视频 |
| 345 | or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 或者探索我们为你精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 345 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P19 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p19 019 - English Podcast For Learning English | Talk about Dreams & Goals | English (P19)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p19 019 - English Podcast For Learning English | Talk about Dreams & Goals | English (P19)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:51字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:06 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast to learn English step | 欢迎回到英国歌舞团,你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | by step in a simple and fun way. | 一步一步地以简单和有趣的方式。 |
| 0:15 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | Erin, I have a question for you. | 艾琳 我有个问题要问你 |
| 0:19 | When you were a kid, what did you want to be when you grew up? | 你小时候长大后想当什么? |
| 0:24 | Oh, that's easy. | 哦,这很简单。 |
| 0:26 | I wanted to be an astronaut. | 我想成为一名宇航员。 |
展开字幕全文(339 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey, English Learners. | 嘿,英国学习者。 |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast to learn English step | 欢迎回到英国歌舞团,你的英语播客学习英语 |
| 4 | by step in a simple and fun way. | 一步一步地以简单和有趣的方式。 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | Erin, I have a question for you. | 艾琳 我有个问题要问你 |
| 8 | When you were a kid, what did you want to be when you grew up? | 你小时候长大后想当什么? |
| 9 | Oh, that's easy. | 哦,这很简单。 |
| 10 | I wanted to be an astronaut. | 我想成为一名宇航员。 |
| 11 | I imagined myself flying in space, wearing a big white suit, waving at the Earth. | 我想象自己在太空中飞行,穿着大白西装,向地球挥手. |
| 12 | What about you, Evan? | 你呢,埃文? |
| 13 | An astronaut? | 宇航员? |
| 14 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 15 | For me, I wanted to be a football player. | 对我来说,我想成为一名足球运动员。 |
| 16 | I thought I'd score the winning goal in a big stadium with thousands of people cheering. | 我以为在有上千人欢呼的大型体育场里,我会打进赢球. |
| 17 | That sounds exciting. | 听起来很刺激 |
| 18 | Did you actually play football when you were young? | 你年轻的时候真的踢足球吗? |
| 19 | Oh, yes. | 对 |
| 20 | Every weekend. | 每个周末 |
| 21 | But the only stadium I saw was the school playground. | 但我看到唯一的体育场 是学校的操场。 |
| 22 | And the only cheerleaders were my two friends shouting, | 唯一的啦啦队长是我两个朋友在喊 |
| 23 | Pass the ball, Evan. | 传球,埃文。 |
| 24 | I know that feeling. | 我知道这种感觉。 |
| 25 | My space training was just jumping on the bed and pretending it was the moon. | 我的太空训练只是跳在床上 假装是月亮 |
| 26 | See learners, dreams start small, but they make life exciting. | 看到学习者,梦想从小开始,但他们让生活令人兴奋. |
| 27 | And even if we don't become astronauts or football stars, those dreams push us to grow. | 即使我们不是宇航员 也不是足球明星 这些梦想促使我们成长 |
| 28 | Exactly. | 没错 |
| 29 | And that's why today's challenge is about dreams and goals. | 这就是为什么今天的挑战 是关于梦想和目标。 |
| 30 | We'll test your English at four levels. | 我们会在四级测试你的英语 |
| 31 | B1, B2, C1, and C2. | B1, B2, C1, 和C2 (中文(简体) ). |
| 32 | Here's how it works. | 以此为法. |
| 33 | The sentences will start simple and clear. | 句子会简单清晰的开始. |
| 34 | Then, step by step, they'll get longer, deeper, and more challenging. | 然后,一步一步地,它们会变得更长,更深,更具有挑战性. |
| 35 | Your job is to follow along. | 你的工作就是跟随 |
| 36 | Stop when it feels too hard. | 当感觉太难时就停下来 |
| 37 | And that's your level. | 这就是你的水平。 |
| 38 | And here's something special. | 这是特别的东西 |
| 39 | We've prepared a PDF transcript of this episode. | 我们准备了本集的PDF笔录. |
| 40 | You'll find it in the description. | 你会在描述中找到它。 |
| 41 | Yes. | 对 |
| 42 | Use it to read along, highlight new words, and shadow the sentences at your own pace. | 用它来阅读,突出新词, 并阴影句子以你自己的速度。 |
| 43 | That way, you're not just listening. | 这样,你不只是在听。 |
| 44 | You're already practicing three skills. | 你已经在练习三种技能了 |
| 45 | Listening, reading, and speaking. | 听,读,和说话。 |
| 46 | But wait. | 但等一会 |
| 47 | What about writing? | 写作呢? |
| 48 | Good question. | 问得好 |
| 49 | That's where the comments come in. | 评论由此而来. |
| 50 | When you share your thoughts, write your level, or tell us your story, | 当你分享你的想法,写你的水平, 或告诉我们你的故事, |
| 51 | you're practicing your writing too. | 你也在练习写作 |
| 52 | Exactly. | 没错 |
| 53 | So, with this one episode, you can practice all four skills. | 因此,有了这一集,你就可以练习所有四个技能. |
| 54 | Listening, reading, speaking, and writing. | 听,读,讲,写. |
| 55 | And before we jump in, | 在我们跳进去之前 |
| 56 | many of you have been asking us to add episodes on grammar. | 很多人要求我们增加关于语法的剧集。 |
| 57 | We love that idea, but we want to hear from you. | 我们喜欢这个想法 但我们想听听你的意见 |
| 58 | What grammar should we cover first? | 我们首先应该涵盖什么语法? |
| 59 | Yes, maybe tenses, conditionals, prepositions, | 是的,也许紧张,条件,预设, |
| 60 | or anything else that confuses you. | 或令你困惑的任何东西 |
| 61 | Tell us in the comments. | 在评论中告诉我们。 |
| 62 | And while you're there, | 当你在那里, |
| 63 | also let us know what other topics you'd like us to cover. | 也让我们知道,你还希望我们讨论什么话题。 |
| 64 | This way, you're transferring your thoughts into the comment box | 这样,你就会把想法转移到评论框 |
| 65 | and practicing your English at the same time. | 并同时练习你的英语。 |
| 66 | Perfect. | 不错 |
| 67 | So grab your coffee, relax, and let's begin this new challenge together. | 喝杯咖啡 放松 我们一起开始新的挑战吧 |
| 68 | Welcome to Test Your English Level, Dreams and Goals. | 欢迎来到测试你的英语水平,梦想和目标。 |
| 69 | All right, learners, you are now entering level one. | 好了 学员们 你们现在进入第一级 |
| 70 | B1 English. | B1英语. |
| 71 | This is the easy beginning. | 这是容易的开始。 |
| 72 | Short, simple, and clear. | 短,简单,清晰。 |
| 73 | So Evan, besides football, do you have another dream? | 埃文 除了足球 你还有别的梦想吗? |
| 74 | Yes, a very simple one. | 是的,非常简单。 |
| 75 | I dream of living by the sea. | 我梦见在海边住. |
| 76 | I imagine waking up early, walking barefoot on the sand, and | 我想早起 赤脚走在沙滩上 |
| 77 | hearing the sound of the waves every morning. | 每天早上都听到浪声 |
| 78 | Just thinking about it makes me feel calm. | 考虑一下会让我感到冷静 |
| 79 | That sounds so peaceful. | 听起来太平和了 |
| 80 | For me, one of my dreams is to open a small bookstore. | 对我来说,我的一个梦想是开一家小书店. |
| 81 | I can picture it in my head. | 我可以想象它在我的头上。 |
| 82 | Shelves full of books, a little coffee corner, soft music playing, and | 满是书本 咖啡角落 柔软的音乐演奏 |
| 83 | people sitting, reading, and smiling. | 人们坐着,阅读,微笑。 |
| 84 | That's a lovely dream. | 这是一个可爱的梦。 |
| 85 | And I have another dream, too. | 我还有一个梦 |
| 86 | I want to be the author of a best-selling book. | 我想成为畅销书的作者. |
| 87 | I imagine myself sitting at a wooden desk, typing late at night, and | 我想象自己坐在木桌边 深夜打字 |
| 88 | then one day holding my book in my hands. | 有一天,我的书在我手里 |
| 89 | I even dream of seeing people reading it on the train or in a cafe. | 我甚至梦见人们在火车上或在咖啡馆里阅读它. |
| 90 | That picture in my head makes me so excited. | 我脑子里那张照片让我很兴奋 |
| 91 | Wow, that's a big dream. | 哇,这是一个大梦。 |
| 92 | But what's your small goal for that? | 但你的小目标是什么? |
| 93 | My goal is to read every evening, even if it's just for 15 minutes. | 我的目标是每晚看书,即使只有15分钟。 |
| 94 | But Erin, how does reading books every night help you with your dream | 但是艾琳,每晚看书怎么帮你做梦 |
| 95 | of a bookstore and also of being an author? | 书店也是作家吗? |
| 96 | Good question. | 问得好 |
| 97 | Well, if I read a lot of books, | 如果我读了很多书 |
| 98 | I learn about different authors, styles, and kinds of stories. | 我学习了不同的作者,风格, 和各种故事。 |
| 99 | I also see what people enjoy reading. | 我也看到了人们喜欢看什么 |
| 100 | That will help me choose books for my store. | 这会帮助我选择书籍 我的商店。 |
| 101 | Reading builds discipline, too. | 阅读也建立了纪律。 |
| 102 | If I can keep this small habit, I know I can handle the bigger work of writing. | 如果我能保持这个小习惯, 我知道我能处理更大的写作。 |
| 103 | And most of all, reading keeps my love for books alive. | 最重要的是 读书能让我对书的爱活着 |
| 104 | And that love is the heart of both my dreams, | 爱情是我的梦想 |
| 105 | the bookstore, and the book I want to write. | 书店 还有我想写的书 |
| 106 | Ah, now I see. | 啊,现在我明白了。 |
| 107 | So even a small goal like reading every night is not just practice. | 所以,即使是像每晚阅读这样的小目标也不仅仅是练习. |
| 108 | It's training for your dreams. | 这是训练你的梦想。 |
| 109 | Exactly. | 没错 |
| 110 | Dreams are like the big sky, and goals are the small steps that carry you closer, one by one. | 梦想就像大天空, 目标是小步 带你更近,一个接一个。 |
| 111 | And for me, with my dream of living by the sea, | 对我来说,我梦想着生活在海边 |
| 112 | my goal is simple, save a little money each month. | 我的目标很简单 每个月省点钱 |
| 113 | Right now, I can't move to the beach, but I can visit sometimes, maybe for a weekend. | 现在,我不能搬去海滩, 但我可以参观 有时,也许周末。 |
| 114 | Each trip makes me feel closer to that dream. | 每次旅行都让我更接近那个梦 |
| 115 | And saving money is like building a bridge. | 而省钱如建桥. |
| 116 | Every coin, every dollar is one more piece of that bridge that leads me to the sea. | 每块硬币,每块钱,都是另一块桥, 引导我到大海。 |
| 117 | That's beautiful. | 赞曰. |
| 118 | And learners, this is the heart of Level 1. | 学习者们,这是第一级的核心 |
| 119 | Share your dream and think of one small goal that moves you closer. | 分享你的梦想,想想一个能让你更接近的小目标. |
| 120 | Now, take a second to feel it. | 现在 慢慢来感受一下 |
| 121 | Imagine the happiness you'd have if that dream came true. | 想象一下如果梦想成真 你会有多幸福 |
| 122 | Hold on to that feeling. | 坚持住这种感觉。 |
| 123 | Because that's your motivation. | 因为这就是你的动机 |
| 124 | Wonderful. | 真不错 |
| 125 | If you followed along and connected with the idea, congratulations! | 如果你跟随这个想法,恭喜你! |
| 126 | You've completed Level 1, B1 English. | 你已经完成了1级,B1英语。 |
| 127 | But don't relax just yet, because we're moving into Level 2, B2 English. | 但是,不要放松 只是现在,因为我们 移动到2级,B2英语。 |
| 128 | Learners, welcome to B2 level. | 同学们 欢迎来到B2级 |
| 129 | Here, the sentences are longer, the vocabulary is stronger, | 这里,句子更长,词汇更强, |
| 130 | and you'll hear idioms and expressions that make English sound more natural. | 你会听到那些使英语听起来更自然的平庸和表达 |
| 131 | This is where the challenge truly begins. | 这就是挑战的真正开始。 |
| 132 | Right? | 对吧? |
| 133 | Because, you know what, starting a goal is easy. | 因为,你知道什么,开始一个目标是容易的。 |
| 134 | But sticking to it, that's where most people struggle. | 但坚持下去,这是大多数人挣扎的地方。 |
| 135 | In fact, the biggest enemy of any dream is not failure. | 事实上,任何梦想的最大敌人都不是失败. |
| 136 | It延s. | |
| 137 | Yes, I know it very well. | 是的,我很清楚这一点。 |
| 138 | With my dream of writing a best-selling book, I often postpone my writing. | 带着写一本畅销书的梦想,我经常推迟写作. |
| 139 | I say, I'll do it tomorrow. | 我说,我会做到这一点,明天。 |
| 140 | But tomorrow never comes. | 但明天永远不会到来。 |
| 141 | That's procrastination. | 这就是拖延。 |
| 142 | And you know the saying, procrastination is the thief of time. | 且知此说,延缓是时贼. |
| 143 | Yeah. | 对 |
| 144 | For me, it's not just procrastination. | 对我来说,这不仅仅是拖延。 |
| 145 | It's also distraction and temptation. | 也是分散注意力和诱惑. |
| 146 | I want to save money for my dream of living by the sea. | 欲为我梦中海边住. |
| 147 | But then, I see a new phone, or I feel like eating out, | 但是,然后,我看到一个新的电话, 或者我想吃出去, |
| 148 | and suddenly, my savings disappear. | 突然,我的储蓄消失了。 |
| 149 | And honestly, it's true what they say, old habits die hard. | 老实说,他们说的是真的, 旧习惯死硬。 |
| 150 | So true. | 没错 |
| 151 | It's easy to fall back into comfort. | 易归安乐. |
| 152 | That's why deadlines are so important. | 这就是为什么最后期限如此重要。 |
| 153 | Without a deadline, a dream is just a cloud. | 没有期限,梦想只是一朵云. |
| 154 | It floats around with no direction. | 无向而浮. |
| 155 | But with a deadline, it becomes something tangible, something you can measure. | 但随着期限的到来,它变成了有形的,可以测量的东西. |
| 156 | That's right. | 没错 |
| 157 | For example, I've promised myself, | 比如,我答应过自己 |
| 158 | by the end of this year, I will finish 30 pages of my draft. | 到今年年底,我将完成30页的草案。 |
| 159 | Not the whole book, but 30 pages. | 不是全书,而是30页 |
| 160 | It's realistic, and it keeps me moving. | 这是现实的, 它让我动。 |
| 161 | And I told myself, | 我告诉自己, |
| 162 | by December, I must save enough money for two seaside trips. | 到12月,我必须节省足够的钱 两次海边旅行。 |
| 163 | That deadline creates pressure. | 这一期限造成了压力。 |
| 164 | And pressure pushes me to act. | 压力促使我采取行动。 |
| 165 | You know, they say, | 你知道,他们说, |
| 166 | a goal without a plan is just a wish. | 没有计划的目标只是愿望 |
| 167 | And it's true. | 亦复如是. |
| 168 | Small specific goals are like building blocks. | 小型具体目标就像构件一样。 |
| 169 | One by one, they add up to something bigger. | 一个接一个,它们加起来就更大了 |
| 170 | Right. | 对 |
| 171 | Dreams are like mountains. | 梦如山. |
| 172 | If you stare only at the peak, it feels impossible. | 如果你只盯着高峰, 那感觉是不可能的。 |
| 173 | But if you take one step at a time, | 但是,如果你一步一步地走, |
| 174 | with consistency, | 与一致, |
| 175 | you'll eventually reach the summit. | 你最终会到达顶峰 |
| 176 | So learners, think about your own dream. | 所以,学习者,想想你自己的梦想。 |
| 177 | What distracts you? | 什么让你分心? |
| 178 | What tempts you? | 什么诱惑你? |
| 179 | And what deadline could help you stay committed? | 什么期限可以帮助你保持承诺? |
| 180 | And hey, if you're still listening and following us, | 嘿 如果你还在听 跟着我们 |
| 181 | that means you've made it all the way to this level. | 这意味着你一直走到这一步 |
| 182 | B2 English. | B2英语. |
| 183 | Congratulations. | 祝贺你 |
| 184 | That's not easy. | 这可不容易 |
| 185 | Give yourself some credit. | 给自己一些信用。 |
| 186 | You pushed through longer sentences, harder words, | 你用更长的句子 更难的词 |
| 187 | and even some tricky idioms. | 甚至有些棘手的典型。 |
| 188 | Yes, give yourself credit for reaching this point. | 是的,给自己荣誉 达到这一点。 |
| 189 | You're building not only your English, | 你不仅在造英语 |
| 190 | but also your patience and consistency. | 同时也要有耐心和连贯性 |
| 191 | And remember, every time you survive a level, | 记住,每次你活下来, |
| 192 | you're proving to yourself that your dream of English fluency is possible. | 你对自己证明了 你对英语流利的梦想是可能的 |
| 193 | So true. | 没错 |
| 194 | Now learners, if you've made it this far, | 现在,学习者,如果你已经做到这一点, |
| 195 | you've just entered Level 3, C1 English. | 您刚刚进入了3级,C1英语。 |
| 196 | This is where the sentences become denser, | 这里的句子变得更密集, |
| 197 | the vocabulary more demanding, | 更严格的词汇, |
| 198 | and, you know, the ideas more profound. | 而且,你知道,这些想法更深刻。 |
| 199 | That's right. | 没错 |
| 200 | At this level, we confront not just dreams and goals, | 在这个层面上,我们面对的不仅仅是梦想和目标, |
| 201 | but the adversity that threatens them. | 却是威胁他们的逆境。 |
| 202 | Because, honestly, sooner or later, | 因为,说实话,迟早, |
| 203 | every plan collides with failure. | 每个计划都与失败相冲突 |
| 204 | Yeah, I've felt it myself. | 是的,我亲身感受到了。 |
| 205 | I spent months saving, | 我花了几个月的积蓄 |
| 206 | determined to spend my summer by the sea. | 决心在海上度过我的夏天 |
| 207 | And then, suddenly, my car collapsed. | 然后,突然,我的车崩溃了。 |
| 208 | And, well, every bit of my savings was dismantled by repair costs. | 我每一点的积蓄 都因为修补费用被拆了 |
| 209 | The entire course of my plan was just destroyed. | 我的计划全线被摧毁了 |
| 210 | I totally understand. | 我完全理解你的话 |
| 211 | When I submitted my first book draft to a publisher, | 当我向出版商提交我的第一份书稿时 |
| 212 | I received a harsh rejection. | 我收到了一个严厉的拒绝。 |
| 213 | I was really disheartened, | 我真的很沮丧, |
| 214 | almost convinced that my dream of becoming an author was unattainable. | 几乎相信成为作家的梦想是不可能实现的。 |
| 215 | At that moment, I thought I'd hit rock bottom. | 那一刻,我以为会撞到石头底. |
| 216 | Yet failure, though brutal, can actually be indispensable. | 然而,失败尽管是残酷的,但实际上可能是不可或缺的。 |
| 217 | There's an old saying, | 有一句古话 |
| 218 | when the going gets tough, the tough get going. | 当事情变得艰难, 艰难去。 |
| 219 | Adversity, you know, forges fortitude, | 逆境,你知道, 伪造坚韧, |
| 220 | the strength to endure difficulties without surrender. | 能够忍受困难而不投降 |
| 221 | Exactly. | 没错 |
| 222 | And sometimes, we are just forced to bite the bullet, | 有时我们只能咬子弹 |
| 223 | to face difficulty with relentless courage. | 用无情的勇气面对困难 |
| 224 | That experience, painful as it is, becomes kind of transformative. | 这种经历虽然痛苦,但却成为一种变革。 |
| 225 | And occasionally, failure even allows you to turn the tables. | 偶尔,失败甚至让你转动桌子。 |
| 226 | My broken trip forced me to rethink my finances. | 我的破碎之旅迫使我重新思考我的财政状况. |
| 227 | Strangely, I ended up finding smarter ways to save money, | 奇怪的是,我最后找到 更聪明的方法来节省钱, |
| 228 | methods that are now permanent habits. | 方法,现在是永久习惯。 |
| 229 | My rejection, too, became redemption. | 我的拒绝也变成了赎罪 |
| 230 | It compelled me to rewrite, to refine, to persevere. | 它迫使我改写、完善和坚持。 |
| 231 | The second draft was sharper, more authentic. | 第二稿更锋利,更真实. |
| 232 | Without that setback, I would never have reached it. | 没有这种挫折,我永远不会达到它。 |
| 233 | Truly, the darkest hour is just before the dawn. | 确实,最黑暗的时刻就在黎明之前。 |
| 234 | So, learners, reflect for a moment. | 所以,学习者们,反思一下。 |
| 235 | Think of an obstacle that dismantled your plans. | 想想障碍 摧毁你的计划。 |
| 236 | Did it weaken you permanently? | 它会永远削弱你吗? |
| 237 | Or did it, maybe, eventually strengthen your resolve? | 或者它,也许,最终加强 你的决心? |
| 238 | That is the essence of C1 English. | 这是C1英语的精髓. |
| 239 | Not only understanding sophisticated vocabulary, | 不仅懂得复杂的词汇 |
| 240 | but also grappling with deeper truths. | 还要努力探究更深奥的真理 |
| 241 | That perseverance through failure is, honestly, transformative. | 诚然,通过失败而坚持不懈是变革性的。 |
| 242 | Well done. | 干得不错 |
| 243 | If you survived this, you've conquered Level 3, C1 English. | 如果你幸存下来,你已经征服了3级,C1英语. |
| 244 | You've just handled demanding vocabulary, | 你刚刚处理了要求很高的词汇, |
| 245 | layered idioms, and long, reflective sentences. | 分层的句子 和长的反射的句子 |
| 246 | That takes perseverance and grit. | 这需要毅力和勇气。 |
| 247 | But the final challenge is still ahead. | 但最后的挑战仍然摆在面前。 |
| 248 | In Level 4, C2 English, we'll step into philosophy itself, | 在4级,C2英语, 我们将步入哲学本身, |
| 249 | asking what true success really means. | 问真正的成功到底意味着什么。 |
| 250 | Now we've reached the toughest stage. | 现在我们到了最艰难的阶段 |
| 251 | And, honestly, this is where English really stretches you. | 老实说,这是英语真正让你伸缩的地方。 |
| 252 | Not only with advanced vocabulary, | 不仅有先进的词汇 |
| 253 | but with existential ideas that test the way you think. | 但存在主义的想法 考验你的想法 |
| 254 | So, learners, are you ready to push your mind to its limits? | 所以,学习者们,你准备好 将你的心灵推到极限吗? |
| 255 | Then let's begin. | 那就开始吧 |
| 256 | At this level, we don't simply ask how to reach a dream. | 在这个层次,我们不简单地问如何实现一个梦想. |
| 257 | We ask why. | 我们问为什么。 |
| 258 | Why do human beings chase goals? | 为什么人类追逐目标? |
| 259 | Why do we tie our identity to achievements? | 为什么把我们的身份与成就联系在一起? |
| 260 | These are, you know, deeper questions. | 这些是更深层的问题 |
| 261 | Questions that strike at the heart of the matter. | 触动事情核心的问题. |
| 262 | Exactly. | 没错 |
| 263 | Because success, in the conventional sense, | 因为成功,在传统意义上, |
| 264 | money, prestige, possessions, is, in truth, ephemeral. | 钱,声望,财产, 实际上是麻风。 |
| 265 | It glitters for a moment and then dissolves. | 它会闪烁一下 然后溶解 |
| 266 | You can't take it with you. | 岂能随顺. |
| 267 | And if that is the sole pursuit, | 如果这是唯一的追求 |
| 268 | it risks becoming nothing more than a hollow victory. | 它只会成为空洞的胜利 |
| 269 | Yes. | 对 |
| 270 | Real success might not be measured by trophies at all, | 真正的成功可能根本不用奖杯来衡量, |
| 271 | but by authenticity. | 但根据真实性 |
| 272 | By whether your life aligns with your deepest values. | 你的生活是否符合你最深的价值观 |
| 273 | In other words, true achievement lies not in what you accumulate, | 换句话说,真正的成就并不在于你积累的东西, |
| 274 | but in what you embody. | 但你们所表现的, |
| 275 | You know, there's almost a paradox here. | 你知道,这里几乎有一个悖论。 |
| 276 | People exhaust themselves chasing shadows, | 人们在追逐阴影 |
| 277 | the applause, the recognition. | 掌声,承认。 |
| 278 | Yet, in the end, the true victory may be something quieter. | 然而,最后,真正的胜利可能更加安静。 |
| 279 | Inner peace, or the enduring legacy of kindness they leave behind. | 内心的和平,或者他们留下的永恒的善后遗产。 |
| 280 | I mean, think about it. | 我的意思是,考虑一下。 |
| 281 | A person may construct an empire, | 一个人可以建立一个帝国, |
| 282 | but if the empire leaves them hollow, | 但是如果帝国让他们空虚 |
| 283 | was that genuine success? | 这是真正的成功吗? |
| 284 | Or is it the teacher who, day after day, | 还是老师日复一日 |
| 285 | shapes the minds and hearts of hundreds of students? | 成百上千学生的思想和心? |
| 286 | Which is more profound, more enduring. | 这更深刻,更持久。 |
| 287 | That's real food for thought. | 这是真正思考的食物。 |
| 288 | Because, honestly, at this level, | 因为,老实说,在这个层面, |
| 289 | we're not just speaking English. | 我们不只是说英语。 |
| 290 | We're exploring philosophy. | 我们正在探索哲学 |
| 291 | Success becomes less about climbing ladders of ambition, | 成功越来越少 关于攀登阶梯的野心, |
| 292 | and more about asking, | 更多关于问, |
| 293 | what is the essence of a meaningful life? | 有意义的生活的本质是什么? |
| 294 | And maybe the answer is transcendence. | 也许答案是超越性的。 |
| 295 | Moving beyond superficial measures, | 超越肤浅的措施, |
| 296 | beyond ego, | 超越自我, |
| 297 | beyond fleeting applause, | 除了短暂的掌声, |
| 298 | toward a life that carries purpose. | 走向有目的的生活。 |
| 299 | Learners, pause and reflect. | 学人,暂停和反省。 |
| 300 | When you think about your own dreams, | 当你想到自己的梦想时, |
| 301 | are you constructing something enduring and authentic? | 你是在建造持久而真实的东西吗? |
| 302 | Or are you simply chasing shadows? | 还是你只是追逐阴影? |
| 303 | That's the challenge of C2 English. | 这就是C2英语的挑战. |
| 304 | Not just to comprehend advanced vocabulary, | 不只是理解高级词汇 |
| 305 | but to grapple with ideas so abstract | 却要面对如此抽象的想法 |
| 306 | that they force you to reconsider your own paradigm of success. | 他们迫使你重新考虑你的成功模式。 |
| 307 | And if you've made it this far, | 如果你走得这么远 |
| 308 | learners, congratulations. | 同学们,恭喜你们 |
| 309 | You've survived all four levels. | 你活了四级 |
| 310 | B1,B2,C1,现为C2. | |
| 311 | That's no small achievement. | 这可不是什么小成就 |
| 312 | Yes, give yourself credit. | 是的,给自己信用。 |
| 313 | You've not only stretched your English, | 你不仅把英语拉伸了 |
| 314 | but also your thinking. | 还有你的想法 |
| 315 | You've practiced listening, speaking, reading, | 你已经练习过听,说话,阅读, |
| 316 | and even reflecting deeply. | 甚至深思熟虑 |
| 317 | And remember, we've prepared a PDF transcript for you. | 记住 我们已经为你准备了一份PDF笔录 |
| 318 | Use it to review the vocabulary, | 用它来检讨词汇 |
| 319 | highlight the idioms, | 突出仪表, |
| 320 | and shadow the sentences at your own pace. | 以你的速度遮蔽着句子 |
| 321 | And while you're at it, | 而当你在它, |
| 322 | take a moment to reflect in writing. | 花点时间进行书面反思。 |
| 323 | What did you learn about dreams, | 你从梦里学到了什么 |
| 324 | goals, | 目标, |
| 325 | or success today? | 还是今天的成功? |
| 326 | Writing it down will make the learning stick. | 写下来会让学习棒。 |
| 327 | Thank you for joining us in this challenge. | 谢谢你与我们一道迎接这一挑战。 |
| 328 | We hope it pushed you, | 我们希望它推动你, |
| 329 | inspired you, | 启发你 |
| 330 | and maybe even changed the way you look at your own goals. | 甚至改变你看待自己目标的方式 |
| 331 | Until next time, | 到下次为止 |
| 332 | keep learning, | 继续学习 |
| 333 | keep dreaming, | 继续做梦 |
| 334 | and keep building your own path. | 继续走你自己的路 |
| 335 | 下集"英语的Leap Podcast"见. | |
| 336 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 337 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 338 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 339 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 339 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P20 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p20 020 - English Podcast For Learning English | Daily Routine | Talk About Your Day (P20)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p20 020 - English Podcast For Learning English | Daily Routine | Talk About Your Day (P20)
发布于 2026-07-16 · 时长 20:40字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | step-by-step in a fun and simple way. | 一步步地以有趣和简单的方式。 |
| 0:16 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:17 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:18 | How are you today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 0:19 | I'm doing well, thank you. | 我很好,谢谢 |
| 0:21 | I had a busy morning, but now I feel good. | 我有一个忙碌的早晨, 但现在我觉得很好。 |
展开字幕全文(387 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | step-by-step in a fun and simple way. | 一步步地以有趣和简单的方式。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | How are you today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 9 | I'm doing well, thank you. | 我很好,谢谢 |
| 10 | I had a busy morning, but now I feel good. | 我有一个忙碌的早晨, 但现在我觉得很好。 |
| 11 | What about you? | 你怎么样? |
| 12 | My day has been quite productive, actually. | 实际上,今天我的工作很有成效。 |
| 13 | I managed to finish some reading, prepare for this episode, and even squeeze in a quick | 我成功地完成了一些阅读, 为这集做准备, 甚至挤在一个快 |
| 14 | workout before lunch. | 午饭前去健身 |
| 15 | It was intense, but rewarding. | 这很激烈,但很有回报 |
| 16 | Whoa, whoa, Evan. | 哇,哇,埃文。 爱文。 |
| 17 | Don't scare me with your English level already. | 别用你的英语水平来吓我 |
| 18 | Slow down. | 慢点 |
| 19 | Oh, sorry. | 对不起 |
| 20 | Did I sound too advanced? | 我听起来是不是太先进了? |
| 21 | Yes. | 对 |
| 22 | Remember, our learners are with us. | 记住,我们的学习者与我们同在。 |
| 23 | We can't start at full speed. | 我们不能全速开始 |
| 24 | You're right. | 你说得对 |
| 25 | Hmm. | 是吗? |
| 26 | Wait. | 单单 |
| 27 | What if we make this into a fun challenge? | 如果我们把这变成一个有趣的挑战呢? |
| 28 | A challenge? | 挑战? |
| 29 | That sounds exciting. | 听起来很刺激 |
| 30 | Tell me more. | 告诉我更多。 |
| 31 | Okay, here's the game. | 好吧,这是游戏。 |
| 32 | We'll talk about just one topic, our daily life, something as simple as talking about | 我们只谈一个话题 我们的日常生活 简单的事情 |
| 33 | our day. | 我们的一天。 |
| 34 | But here's the twist. | 但这里的曲折。 |
| 35 | We won't stay at just one level. | 我们不会停留在一个层面。 |
| 36 | We'll begin simple with B1 English. | 我们从B1英语开始 |
| 37 | Then we'll step up to B2, move higher to C1, and finally reach C2. | 后升B2,再升C1,最终达到C2. |
| 38 | And with each step, it gets tougher. | 每一步都更难 |
| 39 | Oh, wow. | 哦,哇呜。 |
| 40 | That really makes me wonder. | 这真的让我好奇。 |
| 41 | How many of our listeners can survive till the end? | 我们有多少听众能活到最后? |
| 42 | Exactly. | 没错 |
| 43 | Because it's not just tougher in the words we use, but also in the speed of how we speak. | 因为它不仅在用词上更加强硬,而且在说话速度上也更加强硬. |
| 44 | It's like riding a roller coaster. | 如骑过山车. |
| 45 | The higher we go, the faster it gets. | 我们越高,它越快。 |
| 46 | So, hold on tight. | 所以,坚持住。 |
| 47 | No screaming allowed. | 不许尖叫 |
| 48 | Yes, that's the fun part. | 是的,这是有趣的部分。 |
| 49 | So listeners, when this episode ends, comment below and tell us, I survived till B1 or B2 | 所以听者,当这集结束, 评论下面,告诉我们, 我活到B1或B2 |
| 50 | or C1. | 或 C1 键。 |
| 51 | Or maybe, I survived till the very end, C2. | 也许,我活到最后,C2 |
| 52 | And we'd really love to see your answers. | 我们很想看看你的答案 |
| 53 | It helps us know how far you made it, and it makes the challenge even more fun. | 它帮助我们知道你做了多少事情, 它使挑战更加有趣。 |
| 54 | And before we dive in, just a quick note. | 在我们潜入之前,只要一个简短的提示。 |
| 55 | This episode is a little different from our usual ones. | 这集和我们平常的有点不同 |
| 56 | It doesn't come with a PDF guide or Crystal's vocabulary breakdown. | 它不会带来PDF指南或Crystal的词汇分解. |
| 57 | Right. | 对 |
| 58 | Because today's episode is not a lesson, it's a challenge. | 因为今天的剧集不是教训,而是一个挑战. |
| 59 | It's all about testing yourself and seeing how far you can go. | 这都是关于测试自己 以及看你能走多远 |
| 60 | So, don't go anywhere. | 所以,别去任何地方。 |
| 61 | The fun is just getting started. | 乐趣才刚刚开始 |
| 62 | This is like a game, a podcast, and a growth challenge, all rolled into one. | 这就像一个游戏,一个播客, 一个成长的挑战,都卷进了一个。 |
| 63 | Exactly. | 没错 |
| 64 | So, are you ready? | 你准备好了吗? |
| 65 | Mm-hmm. | 对 |
| 66 | Let's begin the challenge. | 开始挑战吧 |
| 67 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 68 | Level 1. | 1级. |
| 69 | B1 English. | B1英语. |
| 70 | Let's keep it simple, but not too simple. | 让我们保持简单,但不要太简单。 |
| 71 | I'll start. | 我会开始。 |
| 72 | I usually wake up at 7 o'clock in the morning. | 我通常早上7点醒来 |
| 73 | When my alarm rings, I sometimes feel tired and want to stay in bed. | 当我的警报响起时,我有时感到疲倦,想留在床上. |
| 74 | But I know I will be late if I don't get up. | 但我知道我不起来会迟到的 |
| 75 | So, I get out of bed and go to the bathroom. | 所以我下床去洗手间 |
| 76 | First, I brush my teeth. | 首先,我刷牙。 |
| 77 | Then, I wash my face. | 然后,我洗脸。 |
| 78 | And after that, I comb my hair. | 之后,我梳头 |
| 79 | Oh, I know that feeling. | 哦,我知道那种感觉。 |
| 80 | Sometimes, I also want to stay in bed. | 有时,我也想留在床上。 |
| 81 | 你按下snooze按钮吗? | |
| 82 | Yes, sometimes once. | 是的,有时一次。 |
| 83 | But if I press it too many times, I don't have enough time in the morning. | 但是,如果我按太多次, 我没有足够的时间在早晨。 |
| 84 | Same here. | 我也一样 |
| 85 | Do you take a shower in the morning? | 你早上要洗澡吗? |
| 86 | Sometimes, yes, but not every day. | 有时候,是的,但不是每天。 |
| 87 | I usually prefer to take a shower in the evening because it helps me relax after work. | 我通常更喜欢在晚上洗澡 因为它能帮我在下班后放松 |
| 88 | When I shower at night, I sleep better. | 我晚上洗澡时睡得更好 |
| 89 | What about you? | 你怎么样? |
| 90 | I always take a shower in the morning. | 我早上总是洗澡 |
| 91 | I wake up at 6.30, a little earlier than you. | 我6点30分醒来 比你早一点 |
| 92 | And after brushing my teeth, I go straight to the shower. | 刷牙后,我直接去洗澡 |
| 93 | A shower makes me feel fresh and ready for the day. | 洗个澡让我感觉很新鲜 准备好过日子了 |
| 94 | That's nice. | 不错 |
| 95 | After I finish in the bathroom, I go to the kitchen and eat breakfast. | 洗完洗手间后,去厨房吃早餐. |
| 96 | I usually eat bread and eggs. | 我通常吃面包和鸡蛋。 |
| 97 | Sometimes, I also eat fruit, like a banana or an apple, and I drink tea. | 有时,我也吃水果,比如香蕉或苹果,我喝茶. |
| 98 | That sounds healthy. | 这听起来很健康。 |
| 99 | Do you eat breakfast every day? | 你每天吃早餐吗? |
| 100 | Almost every day. | 几乎每天都这样 |
| 101 | If I don't eat, I feel very hungry later in the morning. | 如果我不吃东西,我早上很饿 |
| 102 | I understand. | 我理解,我懂你说什么 |
| 103 | For me, breakfast is very important too. | 对我来说,早餐也很重要 |
| 104 | I usually eat bread with cheese, or sometimes rice, and I always drink coffee. | 我通常用奶酪吃面包,有时还会吃米饭,我总是喝咖啡. |
| 105 | I really like coffee in the morning. | 我真的喜欢早上喝咖啡。 |
| 106 | Yes, I know. | 对,我知道。 |
| 107 | You love coffee. | 你喜欢咖啡。 |
| 108 | How many cups do you drink? | 你喝几杯吗? |
| 109 | Usually one cup. | 通常一个杯子。 |
| 110 | But if I feel very sleepy, I drink two. | 但是如果我觉得很困,我喝两杯。 |
| 111 | Coffee gives me energy. | 咖啡给我能量 |
| 112 | Without coffee, it's hard for me to start working. | 没有咖啡,我很难开始工作。 |
| 113 | Oh no, Evan, without coffee? | 哦,不,埃文,没有咖啡? |
| 114 | That would be a problem. | 那将是一个问题。 |
| 115 | Yes, that's true. | 没错 |
| 116 | So, after breakfast, I get ready for work. | 早餐后,我准备上班 |
| 117 | I put on my clothes, take my bag, and drive to the office. | 我穿上衣服 拿上我的包 开车去办公室 |
| 118 | My office is close, so it only takes about 15 minutes by car. | 我的办公室很近 所以只需要15分钟的车 |
| 119 | Sometimes I listen to music, and sometimes I listen to English podcasts while driving. | 有时我听音乐,有时我在开车时听英语播客. |
| 120 | That's a great idea, practicing English in the car. | 这主意不错,在车上练习英语. |
| 121 | For me, it's different. | 对我来说,这是不同的。 |
| 122 | I go to work by bus. | 我坐公交车上班 |
| 123 | My office is not very far, but the bus ride takes around 25 minutes. | 我的办公室不远, 但公交车大约需要25分钟。 |
| 124 | Sometimes I sit, but if the bus is full, I stand. | 有时我坐,但如果 巴士是满的,我站。 |
| 125 | On the bus, I usually listen to music, or I look out of the window and relax. | 在巴士上,我通常会听音乐,或者从窗外看,放松. |
| 126 | That sounds nice. | 这听起来不错。 |
| 127 | Do you ever meet people from the office on the bus? | 你见过公交车上的人吗? |
| 128 | Yes, sometimes. | 是的,有时。 |
| 129 | Last week, I saw Sarah on the bus. | 上周,我看到莎拉在巴士上。 |
| 130 | She was reading a book and didn't see me at first. | 她当时在看书 一开始没看到我 |
| 131 | That's so Sarah, always reading. | 莎拉总是在读书 |
| 132 | Yes, and when I arrive at the office, I say hello to my team. | 是的,当我到达办公室, 我向我的团队问好。 |
| 133 | Then I sit at my desk and check my emails. | 然后我坐在桌子上 检查我的邮件 |
| 134 | There are always many emails waiting. | 总是有许多电子邮件在等待。 |
| 135 | Same for me. | 我也一样。 |
| 136 | When I arrive, I sit at my desk, open my laptop, and check emails first. | 当我到达时,我坐在我的办公桌, 打开我的笔记本电脑, 和检查电子邮件先。 |
| 137 | After that, I read messages from my team and make a simple plan for the day. | 之后,我读了我的团队的留言,为今天做了一个简单的计划. |
| 138 | Very good. | 很不错。 |
| 139 | I also start with emails. | 我从电子邮件开始 |
| 140 | After that, I write reports, and sometimes I have a short meeting with the team in the morning. | 之后,我写报告,有时我早上与团队有短暂的会面. |
| 141 | Morning meetings. | 4. 上午会议。 |
| 142 | They can be busy, but also helpful. | 他们可能很忙,但也很有帮助。 |
| 143 | Yes, sometimes busy, but I don't mind. | 是的,有时很忙, 但我不介意。 |
| 144 | So, that was our morning and work routine in B1 English. | 所以,这是我们的早上和工作常规 用B1英语。 |
| 145 | Wake up, wash, eat, travel, check emails, talk to co-workers. | 醒来,洗洗,吃饭,旅行,检查邮件,和同事谈话. |
| 146 | And that's the end of Level 1, B1 English. | 而这就是1级B1英语的结束. |
| 147 | So, did you survive Level 1? | 所以,你活过一级吗? |
| 148 | If yes, good job. | 如果有,干得不错。 |
| 149 | Stay with us, because the next level, B2, will be a little harder. | 和我们在一起,因为下一个关卡,B2会有点困难。 |
| 150 | Welcome to Level 2, B2 English. | 欢迎来到2级,B2英语。 |
| 151 | Now, the sentences will be a little longer, and we'll give more details. | 现在,句子会更长一点,我们会给出更多的细节. |
| 152 | Let's talk about our afternoons. | 我们谈谈下午的事吧 |
| 153 | Good idea. | 不错 |
| 154 | In the afternoon, I usually have lunch at the office cafeteria. | 下午,我通常在办公室餐厅吃午饭。 |
| 155 | I often eat with my team, because it's nice to take a break together and talk about something other than work. | 我经常和我的团队一起吃饭,因为一起休息和谈工作以外的事情是件好事. |
| 156 | Sometimes, we discuss movies or weekend plans, which makes the atmosphere more friendly. | 有时,我们讨论电影或周末计划,这使得气氛更加友好. |
| 157 | After lunch, however, I often feel a little sleepy, especially if I eat rice or pasta. | 不过,在午餐后,我常常觉得有点困,特别是如果吃米饭或面食的话. |
| 158 | That heavy food makes me feel slow. | 那个重的食物让我觉得很慢 |
| 159 | To fight this, I try to drink some water or go for a short walk, because it helps me stay focused on my tasks. | 为了抗争,我试着喝点水或者去散步,因为这样有助于我专心工作. |
| 160 | That happens to me, too. | 我也一样 |
| 161 | After lunch, I sometimes feel low energy, and it's difficult to concentrate. | 午餐后,我有时感觉能量很低,很难集中精神. |
| 162 | To avoid that, I usually prefer to eat something light, like a salad or a sandwich. | 为了避免这样,我通常更喜欢吃一些轻的,比如沙拉或三明治. |
| 163 | It helps me stay awake in the afternoon. | 帮助我下午保持清醒 |
| 164 | And, honestly, I don't like feeling sleepy when I still have important work to finish. | 而且,说实话,我不喜欢感到困倦 当我还有重要的工作要完成。 |
| 165 | Do you eat in the cafeteria, too? | 你也在餐厅吃饭吗? |
| 166 | Not always. | 并不总是 |
| 167 | Sometimes I eat there with the team, but often I bring food from home, because I think it's healthier and also cheaper. | 有时我和队伍一起在那里吃饭,但经常从家里带食物来,因为我觉得这样更健康,也更便宜. |
| 168 | When I bring my own lunch, I know exactly what I'm eating, and I don't have to wait in line. | 当我带自己的午餐时,我很清楚自己在吃什么,不用排队等待. |
| 169 | That makes sense. | 这有道理。 |
| 170 | For me, afternoons are usually busy. | 对我来说,下午通常很忙。 |
| 171 | I often have meetings with my team, and sometimes the meetings are long. | 我经常与我的团队会面,有时会面时间很长. |
| 172 | After that, I feel both tired and satisfied, because at least we finish important work. | 之后,我感到既累又满意,因为我们至少完成了重要的工作。 |
| 173 | I don't like long meetings, but they are useful for solving problems. | 我不喜欢长会议,但会议有助于解决问题。 |
| 174 | Yes, afternoons can be busy for me as well. | 是的,下午也会很忙 |
| 175 | I usually work on coding tasks, and sometimes I have a lot to do. | 我通常从事编码工作,有时我有很多工作要做。 |
| 176 | When that happens, I try to make a small list of things I want to finish before the evening. | 当它发生时,我试图 做一个小清单 事情我想完成 在晚上。 |
| 177 | Making a list helps me stay organized, and I feel motivated when I can cross things off one by one. | 做一个清单可以帮助我保持组织, 当我可以一个接一个地把事情交出来的时候,我感到有动力. |
| 178 | That's a good idea. | 妙觉. |
| 179 | Do you sometimes get distracted? | 你有时会分心吗? |
| 180 | Oh, yes, many times. | 哦,是的,许多次。 |
| 181 | Sometimes I check my phone, or a co-worker comes to talk to me. | 有时我检查我的手机, 或者一个同事来跟我说话。 |
| 182 | After that, it's hard to focus again. | 之后,又难以集中精神. |
| 183 | Sometimes I even forget what I was doing. | 有时候我甚至忘了自己在做什么 |
| 184 | I know what you mean. | 我知道你在说什么。 |
| 185 | Distractions are everywhere. | 分心无处不在. |
| 186 | When I get distracted, I usually put on my headphones and listen to calm music. | 当我分心的时候,我通常会戴上耳机,听冷静的音乐. |
| 187 | That helps me stay focused and block the office noise. | 这能帮助我保持专注 堵住办公室的噪音 |
| 188 | If I don't do that, I lose too much time. | 如果我不这样做,我会失去太多的时间。 |
| 189 | That's a nice strategy. | 不错的策略 |
| 190 | Music can really help. | 音乐真的有帮助。 |
| 191 | I sometimes listen to soft music too, but I also like to take short breaks. | 我有时也会听柔软的音乐 但我也喜欢休息一会 |
| 192 | When I walk around for five minutes, I come back with more energy. | 当我走动五分钟, 我带着更多的能量回来。 |
| 193 | Yes, small breaks make a big difference. | 是的,小休息会有很大的不同。 |
| 194 | Without them, the afternoon feels too long. | 没有他们,下午感觉太长了。 |
| 195 | Exactly. | 没错 |
| 196 | So, that's our afternoon routine in B2 English. | 所以,这是我们下午的常规 B2英语。 |
| 197 | We talked about lunch, meetings, work, distractions, and even strategies to stay focused. | 我们谈了午餐、会议、工作、分散注意力, 甚至还有保持重点的战略。 |
| 198 | And we also shared how we feel in the afternoon. | 我们也分享了下午的感受。 |
| 199 | Sometimes sleepy, sometimes busy, but usually motivated to finish our tasks. | 有时很困,有时很忙,但通常是为了完成任务。 |
| 200 | So, did you survive Level 2? | 所以,你活了2级? |
| 201 | If yes, wow. | 如果有的话,哇。 |
| 202 | You made it this far. | 你跑这么远 |
| 203 | Welcome to the Advanced Zone. | 欢迎来到高级区 |
| 204 | From here on, we'll speak faster, add idioms, and dive into deeper ideas. | 从这里开始,我们将更快地说话, 增加象徵,潜入更深的思路。 |
| 205 | Many learners give up at this stage, but not you, right? | 许多学习者在这个阶段放弃,但不是你,对不对? |
| 206 | Stay sharp. | 保持锋利。 |
| 207 | Let's see if you can survive C1. | 让我们看看你是否能活下来 C1. |
| 208 | Alright. | 还好 |
| 209 | Now the challenge steps up. | 现在挑战升级了。 |
| 210 | At this level, you'll hear more complex sentences, natural expressions, and deeper reflections. | 在这个层面上,你会听到更复杂的句子,自然的表达,以及更深的反射. |
| 211 | Let's talk about how we usually spend our evenings. | 我们来谈谈我们晚上的习惯 |
| 212 | Sounds good. | 听起来不错 |
| 213 | In the evening, after finishing work, I often feel mentally drained, but I try not to collapse straight onto the sofa. | 晚上,工作结束后,我常常觉得精神上很疲惫,但我尽量不要直接倒在沙发上。 |
| 214 | Instead, I usually push myself to go for a walk, or sometimes to the gym. | 相反,我通常推自己去散步, 有时去健身房。 |
| 215 | It's amazing how exercise, even a short session, helps me recharge both my body and my mind. | 锻炼,即使是短暂的会话, 能帮助我补充我的身体和心灵,真是不可思议。 |
| 216 | You know the saying, a healthy body supports a healthy mind. | 你知道俗话说,一个健康的身体支持一个健康的思想. |
| 217 | After that, I have dinner, which usually feels like the reward for getting through the day. | 之后,我吃晚饭, 这通常感觉像奖励 通过一天。 |
| 218 | That's true. | 没错 |
| 219 | Exercise can change your mood completely. | 运动可以彻底改变你的心情。 |
| 220 | For me, evenings are mostly family time. | 对我来说,晚上主要是家庭时间。 |
| 221 | I drive home from the office, and to be honest, traffic is often heavy and stressful. | 我从办公室开车回家 老实说 交通经常很紧张 |
| 222 | However, the moment I reach home and see my family, that stress just melts away. | 然而,当我回到家见到我的家人时,压力就会融化。 |
| 223 | We have dinner together, and I think that simple act of eating with loved ones is one of the best ways to relax after a busy day. | 我们一起吃晚饭,我认为与亲人一起吃饭的简单行为是在忙碌的一天之后放松的最好方式之一. |
| 224 | Absolutely. | 当然 |
| 225 | Sharing dinner can be very comforting. | 分享晚餐会很舒服的 |
| 226 | What do you usually do after dinner? | 你平时晚饭后做什么? |
| 227 | I often read. | 我常读书. |
| 228 | Reading helps me unwind, and sometimes I get so absorbed in the story that I forget about the time. | 阅读帮助我解开风波, 有时我得到如此的吸收 在故事中,我忘了时间。 |
| 229 | Time really flies when I'm enjoying a good book. | 当我喜欢一本好书时 时间会飞逝 |
| 230 | On some evenings, I also write in my journal. | 有些晚上,我也在我的日记里写文章。 |
| 231 | I reflect on my day. | 我反思我的一天。 |
| 232 | What went well, what I could have done better, and what I want to focus on tomorrow. | 事情进展顺利,我本可以做得更好,我想专注于明天。 |
| 233 | It's almost like having a conversation with myself, and it helps me stay on track with my long-term goals. | 这几乎就像和我自己谈话一样,它帮助我坚持我的长远目标. |
| 234 | That's an excellent habit. | 这是很好的习惯。 |
| 235 | I sometimes do that too, but not regularly. | 我有时也会这么做,但不是经常这样做。 |
| 236 | When I take time to reflect, I realize that even small achievements matter. | 当我花时间思考时,我意识到,即使是小成就也很重要。 |
| 237 | Sometimes, I write down three things I'm grateful for, and it shifts my perspective from stress to appreciation. | 有时候,我写下我感激的三件事, 它将我的观点从压力转向欣赏。 |
| 238 | I love that idea. | 我喜欢这个想法。 |
| 239 | It's true. | 这是真的。 |
| 240 | Gratitude can completely change how you see the day. | 感谢可以完全改变你对今天的看法。 |
| 241 | And I agree with you. | 我同意你的观点 |
| 242 | Evenings aren't only about rest. | 晚上不仅仅是休息 |
| 243 | They're also about preparation. | 也是为了准备 |
| 244 | If I don't plan my evening well, for example, if I stay up too late scrolling on my phone, | 如果我没有好好计划我的夜晚 比如说 如果我在电话里拖拖拖拉拉的太晚 |
| 245 | then the next morning feels unproductive and rushed. | 第二天早晨,我感到无用,而且仓促。 |
| 246 | Yes. | 对 |
| 247 | I know exactly what you mean. | 我完全明白你的意思,我明白你说什么 |
| 248 | That's why I try to call it a day at the right time. | 所以我想在合适的时间把它叫停 |
| 249 | If I keep working into the late evening, I feel like I'm burning the candle at both ends. | 如果我继续工作到深夜, 我觉得我在两端烧蜡烛。 |
| 250 | And then, I lose energy for the next day. | 然后,我失去了第二天的能量。 |
| 251 | But when I stop at a reasonable hour, I can start the next morning with fresh energy and clear focus. | 但当我在合理的时间停下来时,我可以在第二天早上开始,用新的精力和清晰的焦点. |
| 252 | That's a great point. | 说得好 |
| 253 | It's about balance. | 这是关于平衡。 |
| 254 | Sometimes, people think being busy all the time is good. | 有时,人们会认为总是很忙是好的. |
| 255 | But in reality, if you don't rest properly, you lose both quality and motivation. | 但是在现实中,如果不好好休息,就会同时失去质量和动力. |
| 256 | Exactly. | 没错 |
| 257 | For me, evenings are like the bridge between work and rest. | 对我来说,晚上就像工作与休息的桥梁 |
| 258 | A chance to slow down, reflect, and prepare for the future. | 一个减缓、反思和准备未来的机会。 |
| 259 | Without that bridge, I would feel like every day just blurs into the next. | 没有那座桥,我就会觉得 每天都在模糊到下一个。 |
| 260 | That's beautifully said. | 说得好 |
| 261 | So, this was our evening routine in C1 English. | 这就是我们用C1英语写的晚间节目 |
| 262 | We talked about exercise, family, reading, journaling, gratitude, and even balance. | 我们谈论锻炼,家庭,阅读,期刊,感激,甚至平衡。 |
| 263 | And you probably noticed that our sentences are longer. | 你可能注意到我们的刑期更长了 |
| 264 | We used idioms, and the conversation included more abstract thoughts. | 我们使用了平庸语,对话中包含了更多的抽象思想. |
| 265 | So, did you survive Level 3? | 所以,你活了3级? |
| 266 | If yes, that's incredible. | 如果有,这是不可思议的。 |
| 267 | You're still standing. | 你还站着呢 |
| 268 | You should be proud. | 你应该感到骄傲。 |
| 269 | Most people stop before this point, but you kept going. | 大多数人在这之前就停下来了,但你一直走。 |
| 270 | And now, the moment of truth. | 现在,是真相的时刻。 |
| 271 | You've made it all the way to the ultimate test, Level C2. | 你一路赶到C2级测试 |
| 272 | From here, the training wheels are off. | 从这里开始,训练轮关闭。 |
| 273 | We'll speak at natural speed, dive into abstract ideas, | 我们将以自然的速度说话, 潜入抽象的想法, |
| 274 | and have the kind of conversation that native speakers enjoy every day. | 并有那种对话 讲母语者每天都喜欢。 |
| 275 | This is the final boss level. | 这是最后的老板级。 |
| 276 | Very few learners survive until the end. | 很少有学习者生存到最后. |
| 277 | If you're still with us now, you're already extraordinary. | 如果你现在还和我们在一起, 你已经是非凡的。 |
| 278 | But here's the real question. | 但这是真正的问题 |
| 279 | Can you keep up when the language gets as fast and as natural as life itself? | 当语言变得像生命本身一样迅速和自然时,你能跟上吗? |
| 280 | Let's find out together. | 我们一起查查 |
| 281 | Welcome to Level 4, C2 English. | 欢迎来到4级,C2英语。 |
| 282 | This is the summit of the challenge. | 这是挑战的高峰。 |
| 283 | If you're here, congratulations. | 如果你在这里,祝贺你。 |
| 284 | You've reached the highest point. | 你达到了最高点 |
| 285 | At this level, the language will sound more natural, more intricate, | 在这个层次,语言听起来会更自然,更复杂, |
| 286 | and, yes, a little philosophical. | 是的,有点哲学。 |
| 287 | So listen closely, stay sharp, and challenge yourself to hold on until the very end. | 所以仔细听好,保持清醒,挑战自己坚持到最后. |
| 288 | If you can survive C2, you're already standing shoulder to shoulder | 如果你能活下来 C2 你已经肩并肩了 |
| 289 | with advanced English speakers around the world. | 全世界都有先进的英语演讲者。 |
| 290 | At this stage, we're not just talking about daily actions. | 在这个阶段,我们不仅仅是谈论日常行动. |
| 291 | We're exploring what they signify. | 我们正在探索它们意味着什么 |
| 292 | For instance, when I reflect on my evenings, | 例如,当我反思我的夜晚, |
| 293 | I realize that the repeated choices I make, | 我意识到我一再做出的选择 |
| 294 | exercising, reading, preparing for the next day, | 锻炼、阅读、准备第二天, |
| 295 | gradually weave themselves into the fabric of my identity. | 逐渐把自己编织成我的身份 |
| 296 | It isn't only what I do each night, | 这不仅仅是我每晚做的, |
| 297 | but who I am quietly becoming because of those actions. | 却因为那些行动而悄悄地变成了我 |
| 298 | That's beautifully said. | 说得好 |
| 299 | In my view, every routine functions like a seed planted in the soil of our lives. | 在我看来 每一个正常的功能 就像种下种子 在我们生命的土壤中 |
| 300 | At first, the seed appears small, almost invisible, | 起初,种子看起来很小,几乎看不见, |
| 301 | but over time it grows into a tree that shapes the landscape of our future. | 但随着时间的流逝 它会成长成一棵树 塑造我们未来的景观 |
| 302 | If my evenings are spent scrolling aimlessly on my phone, | 如果我的晚上在电话里无目的地滚动 |
| 303 | then I am planting seeds of distraction. | 然后我在播下分散注意力的种子 |
| 304 | But if I choose to read, reflect, or learn, | 但如果我选择阅读、反思或学习 |
| 305 | I am planting seeds of growth and intention. | 我正在播种增长和意图的种子。 |
| 306 | Yes, and this leads us to an even larger question. | 是的,这引领我们找到一个更大的问题。 |
| 307 | How do we perceive time itself? | 我们如何看待时间本身? |
| 308 | In modern society, we are often relentlessly busy, | 在现代社会,我们经常忙碌 |
| 309 | rushing from one task to another, | 争先恐后, |
| 310 | filling every hour with activity. | 每时每刻都在活动。 |
| 311 | Yet being busy is not the same as living fully. | 然而,繁忙并不等于充分生活。 |
| 312 | In fact, it can be the opposite. | 事实上,它可能恰恰相反。 |
| 313 | Sometimes it feels as though we are caught in the rat race, | 有时候感觉好像我们被困在老鼠比赛中 |
| 314 | moving faster and faster, | 动作越来越快 |
| 315 | but without direction or meaning. | 但是没有方向或意义。 |
| 316 | I couldn't agree more. | 我完全同意这一点。 |
| 317 | Activity without reflection can become emptiness disguised as progress. | 没有反射的活动可能变成伪装成进步的空虚. |
| 318 | I often ask myself, | 我常常问自己 |
| 319 | did I truly live today, or did I merely manage a schedule? | 我是否真的活在今天, 还是我只是管理一个时间表? |
| 320 | The clock never pauses. | 时钟不暂停. |
| 321 | Time slips through our fingers like sand, | 时光流过我们的手指 像沙子一样 |
| 322 | whether we notice it or not. | 无论我们是否注意到它。 |
| 323 | The tragedy is not that time passes, | 悲剧不是时间流逝, |
| 324 | but that we fail to give it depth and significance. | 但我们没有给予它深刻的意义。 |
| 325 | Precisely. | 没错 |
| 326 | That is why I believe reflection is not a luxury, | 所以我认为反省不是奢侈品 |
| 327 | but a necessity. | 但这是必要的 |
| 328 | Without it, days blur together into a meaningless cycle. | 没有它, 日子一起模糊 进入一个毫无意义的循环。 |
| 329 | But when we pause to consider what we've done and why, | 但是,当我们停下来考虑 我们做了什么和为什么, |
| 330 | we add layers of meaning to the hours we've already spent. | 我们在已经花费的时间中增加了几层意义。 |
| 331 | We transform ordinary routines | 我们改变普通的常规 |
| 332 | into deliberate rituals that shape our character. | 成为塑造我们性格的刻意仪式 |
| 333 | And that is the essence of a day well lived. | 这就是生活愉快的日子的本质。 |
| 334 | Night is not simply the end of a cycle. | 夜晚不仅仅是循环的结束 |
| 335 | It is an invitation to pause, | 我邀请你暂停一下 |
| 336 | to step back, | 退后一点, |
| 337 | and to recognize that our routines are never neutral. | 并承认我们的常规 永远不会中立。 |
| 338 | They either confine us to patterns of mediocrity, | 要么把我们限制在平庸的状态下 |
| 339 | or they elevate us toward purpose and identity. | 或者他们把我们提升到目的和身份 |
| 340 | Well put. | 说得好 |
| 341 | So, our challenge ends with this. | 因此,我们的挑战就以这个结束。 |
| 342 | Every day is more than just a schedule to be managed. | 每天不仅仅是一个需要管理的时间表。 |
| 343 | It is a story to be authored. | 这是一个要写的故事。 |
| 344 | The question is whether we are writing that story consciously, | 问题是我们是否在自觉地写这个故事, |
| 345 | or letting it be written by habit and haste. | 或者让它被习惯和匆忙写。 |
| 346 | And that was Level 4, | 这是4级。 |
| 347 | C2 English. | C2英语. |
| 348 | We pushed beyond routines into the philosophy of time, | 我们超越常规 进入时间哲学, |
| 349 | identity, and meaning. | 身份和意义 |
| 350 | So, did you survive this final level? | 那么,你活过最后关卡吗? |
| 351 | If yes, you've completed the challenge. | 如果有,你完成了挑战 |
| 352 | Congratulations. | 祝贺你 |
| 353 | Comment below and tell us, | 下面评论并告诉我们, |
| 354 | B1, | B1, (中文). |
| 355 | B2号, | |
| 356 | C1级, | |
| 357 | or C2. | 或 C2 键。 |
| 358 | Let's see how far you made it. | 让我们看看你有多远。 |
| 359 | And remember, | 记住, |
| 360 | there's no right or wrong answer here. | 这里没有对错的答案 |
| 361 | If you stopped at B1, | 如果你在B1停了下来 |
| 362 | that's perfectly fine. | 没关系 |
| 363 | It just shows you where you are today, | 它只是告诉你 你在哪里今天, |
| 364 | and where you can grow tomorrow. | 你明天可以在那里长大 |
| 365 | Exactly. | 没错 |
| 366 | Every level you reach is progress. | 你达到的每一个水平都是进步。 |
| 367 | The important thing is that you showed up, | 重要的是你出现了 |
| 368 | you listened, | 你听着, |
| 369 | and you challenged yourself. | 你挑战自己 |
| 370 | If you enjoyed this episode, | 如果你喜欢这集 |
| 371 | let us know. | 让我们知道。 |
| 372 | We might make more challenge episodes in the future, | 我们将来可能会有更多的挑战 |
| 373 | so you can test yourself again and again. | 这样你就可以反复测试自己 |
| 374 | This has been a fun journey, | 这是一个有趣的旅程, |
| 375 | from B1 all the way to C2. | 从B1一直到C2 |
| 376 | Thank you for staying with us. | 谢谢你陪我们 |
| 377 | And as always, | 一如既往, |
| 378 | keep practicing, | 继续练习, |
| 379 | keep growing, | 继续增长, |
| 380 | and keep challenging yourself. | 继续挑战自己 |
| 381 | Right. | 对 |
| 382 | 下集"英语的Leap Podcast"见. | |
| 383 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 384 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 385 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 386 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 387 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 387 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P21 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p21 021 - English Podcast For Learning English | Focus on Yourself and Stay Silent | (P21)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p21 021 - English Podcast For Learning English | Focus on Yourself and Stay Silent | (P21)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:05字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:14 | in a simple way. | 很简单 |
| 0:16 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:17 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:18 | How are you doing today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 0:20 | I'm good, thank you. | 我很好,谢谢。 |
| 0:22 | A little tired though. | 不过有点累 |
展开字幕全文(294 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | in a simple way. | 很简单 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | How are you doing today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 9 | I'm good, thank you. | 我很好,谢谢。 |
| 10 | A little tired though. | 不过有点累 |
| 11 | I had a busy weekend. | 我有一个忙的周末。 |
| 12 | I went out with some friends and we stayed up way too late. | 我和一些朋友出去了 我们待得太晚了 |
| 13 | What about you? | 你怎么样? |
| 14 | I know that feeling. | 我知道这种感觉。 |
| 15 | My weekend was the opposite. | 我的周末正好相反 |
| 16 | Very quiet. | 非常安静 |
| 17 | I just stayed home, cooked a little, read a book. | 我只是呆在家里,煮了一点,读了一本书。 |
| 18 | It felt nice to slow down. | 慢下来感觉很好 |
| 19 | That sounds really peaceful. | 听起来很平静 |
| 20 | Sometimes I think those quiet weekends are the best. | 有时候我觉得那些安静的周末是最好的 |
| 21 | Yeah? | 是吗? |
| 22 | They recharge you. | 他们给你充电 |
| 23 | And actually, it connects a lot with what we're going to talk about today. | 实际上,它和我们今天要讨论的 有很多联系。 |
| 24 | That's right. | 没错 |
| 25 | Because in life, we're often so busy explaining, proving, and talking that we forget the power | 因为生活中 我们常常忙于解释 证明和交谈 以至于我们忘记了力量 |
| 26 | of just being quiet. | 只是安静。 |
| 27 | Right. | 对 |
| 28 | Today's topic is about something simple but powerful. | 今天的话题是一些简单而有力的事情。 |
| 29 | How focusing on yourself and staying silent can truly change your life. | 如何专注于自己和保持缄默 能够真正改变你的生活。 |
| 30 | And before we dive in, a quick reminder. | 在潜入之前 快速提醒一下 |
| 31 | Every episode of the English Leap podcast comes with a free PDF guide. | 英国Leap播客的每一集都有免费的PDF指南. |
| 32 | You'll find the link in the description. | 你会在描述中找到链接. |
| 33 | Inside you'll get today's transcript, practice questions, and even reflection prompts to | 里面有今天的笔录 练习题 甚至反射 |
| 34 | help you improve your English while growing in life. | 帮助你改善你的英语,同时成长。 |
| 35 | And later in the episode, our friend Crystal will join us with her vocabulary breakdown. | 稍后,我们的朋友Crystal 将加入我们 与她的词汇崩溃。 |
| 36 | She'll explain some of the key words from today's conversation. | 她会解释今天谈话中的一些关键词. |
| 37 | So even if you hear a new word, don't worry. | 所以,即使你听到一个新词,不用担心。 |
| 38 | Crystal会让你变得简单 | |
| 39 | Alright, let's begin. | 好吧,让我们开始。 |
| 40 | The first thing we want to talk about is this. | 我们首先要谈的是这个。 |
| 41 | We often believe people are watching and judging us all the time. | 我们经常相信人们总是在监视和评判我们。 |
| 42 | But the truth is, they're not. | 但事实是,他们不是。 |
| 43 | Yeah. | 对 |
| 44 | It feels like the spotlight is always on us. | 感觉像聚光灯总是在我们身上 |
| 45 | But in reality, most people are busy thinking about themselves. | 但实际上,大多数人都在忙着思考自己. |
| 46 | Yes. | 对 |
| 47 | And that's our first point today. | 这就是我们今天的第一点。 |
| 48 | Silence shifts the spotlight. | 沉默会转移聚光灯 |
| 49 | So let's start with something interesting. | 所以,让我们从有趣的东西开始。 |
| 50 | We often live like we're on a stage, always performing. | 我们经常像在舞台上一样生活,总是表演. |
| 51 | Yes, like we're acting for an audience even when no one is really watching. | 是的,就像我们为观众表演 即使没有人真正在看。 |
| 52 | Exactly. | 没错 |
| 53 | We wake up and immediately think, what will they think if I do this? | 我们醒来后立即思考 如果我这么做 他们会怎么想? |
| 54 | What will they say if I fail? | 如果我失败了他们会怎么说? |
| 55 | It's like we imagine an audience judging every step. | 这就像我们想象 观众判断的每一步。 |
| 56 | Hmm, that's so true. | 嗯,这是真的。 |
| 57 | I remember once, I was at the gym. | 我记得有一次我在健身房 |
| 58 | I thought everyone was looking at me, judging how I used the weights. | 我以为每个人都在看我 判断我如何使用重量。 |
| 59 | But later, I realized nobody cared. | 但后来我意识到没人在乎 |
| 60 | Everyone was focused on themselves. | 每个人都专注于自己。 |
| 61 | Yes, that's the point. | 是的,这就是重点。 |
| 62 | People are usually too busy thinking about their own lives. | 人们通常太忙于思考自己的生活. |
| 63 | The truth is, no one is watching as closely as we think. | 事实是,没有人像我们想象的那样密切注视着。 |
| 64 | And yet, we waste so much energy worrying about what people might say. | 然而,我们浪费了很多精力 担心人们会说什么。 |
| 65 | Absolutely. | 当然 |
| 66 | But here's where silence comes in. | 但此寂静入处. |
| 67 | When you stop explaining, stop defending, and just focus on yourself, | 当你停止解释,停止辩护, 仅仅专注于你自己, |
| 68 | something shifts. | 有些东西会变的 |
| 69 | The spotlight moves away? | 聚光灯会消失吗? |
| 70 | Yes. | 对 |
| 71 | Instead of feeling like you're on a stage, | 而不是觉得你在舞台上, |
| 72 | you realize the stage was only in your mind. | 你知道舞台只在你脑海里 |
| 73 | You stop performing, and you start living. | 你停止表演,开始生活。 |
| 74 | Hmm, I like that. | 嗯,我喜欢这样。 |
| 75 | So silence doesn't make you invisible. | 所以沉默不会让你隐形 |
| 76 | It actually makes you free. | 这实际上让你自由。 |
| 77 | Yes. | 对 |
| 78 | And it gives you the power to hear your own voice again, without all the noise. | 它赋予你再次听到自己的声音的能力,没有所有的噪音. |
| 79 | That's interesting. | 这很有趣。 |
| 80 | Because for me, silence sometimes feels uncomfortable. | 因为对我来说,沉默有时会觉得不舒服. |
| 81 | If I don't say anything, I start to wonder if people think I'm upset, | 如果我什么都不说,我开始怀疑 人们是否认为我生气, |
| 82 | or if something's wrong with me. | 或者如果我有什么不对劲的话 |
| 83 | So I end up talking, just to fill the gap. | 所以我最后说,只是为了填补空白。 |
| 84 | Oh, I get that. | 哦,我明白这一点。 |
| 85 | A lot of people feel the same way. | 很多人也一样 |
| 86 | We think silence makes us look weak or awkward, | 我们认为沉默让我们看起来软弱或尴尬, |
| 87 | but actually, silence builds strength. | 但实际上,沉默会增强力量 |
| 88 | Hmm. | 是吗? |
| 89 | How so? | 为什么? |
| 90 | Well, when you're silent, you don't rush to prove yourself. | 好吧,当你沉默, 你并不急于证明自己。 |
| 91 | You listen, you observe, and you only speak when it matters. | 你听,你观察, 你只在它重要的时候说话。 |
| 92 | That gives weight to your words. | 这让你的话显得很重。 |
| 93 | Ah, I get it. | 啊,我懂了,我懂了,我懂了,我说... |
| 94 | Like when you meet someone who doesn't talk much, | 就像你遇到一个不说话的人 |
| 95 | but when they finally say something, everyone listens. | 但当他们终于说了些什么, 每个人都听。 |
| 96 | Hmm. | 是吗? |
| 97 | That's real confidence. | 这是真正的自信。 |
| 98 | Not needing to talk all the time. | 不用一直说话 |
| 99 | Not needing constant approval. | 不需要经常批准。 |
| 100 | Yeah. | 对 |
| 101 | And I guess when I stay quiet, I actually notice more. | 我想当我保持安静, 我其实注意到更多。 |
| 102 | I can see who respects me for my presence, not just for what I say. | 我看得出来谁尊重我的存在 不只是我说的话 |
| 103 | Right. | 对 |
| 104 | Silence helps you see more clearly, | 沉默有助于你更清楚地看到, |
| 105 | and it quietly teaches you that your value isn't in constant explaining. | 它悄悄地教你们 你的价值不是不断解释 |
| 106 | Your value is in who you are. | 你的价值在于你是谁 |
| 107 | Hmm. | 是吗? |
| 108 | That's powerful. | 这是强大的。 |
| 109 | So silence is not emptiness. | 故寂灭非空. |
| 110 | It's confidence in action. | 这是对行动的信心。 |
| 111 | Exactly. | 没错 |
| 112 | And here's another thing. | 还有一件事 |
| 113 | Silence also protects your energy. | 沉默也保护你的能量。 |
| 114 | Protects my energy? | 保护我的能量? |
| 115 | How do you mean? | 你说什么? |
| 116 | Well, think about it. | 考虑一下吧 |
| 117 | Some people only come to you when they want something. | 有些人只是来找你 他们想要的东西。 |
| 118 | Advice, attention, maybe even just someone to listen to their complaints. | 忠告,注意,甚至可能只是听别人抱怨 |
| 119 | Oh, yes. | 对 |
| 120 | I know those people. | 我认识那些人 |
| 121 | After talking to them, I feel like I've lost all my energy. | 在和他们交谈后,我觉得我失去了所有的精力. |
| 122 | Right. | 对 |
| 123 | They drain you. | 他们把你耗尽了 |
| 124 | And the more you explain yourself to such people, | 你对这些人解释得越多 |
| 125 | the more exhausted you become. | 你变得越疲惫。 |
| 126 | That's so true. | 没错 |
| 127 | I remember a time when a friend would always ask why I wasn't available, | 我记得有一次 朋友总是问我为什么不能来 |
| 128 | and I gave long explanations. | 我做了很长的解释 |
| 129 | But after the call, I felt completely drained, | 但接到电话后,我感觉很疲惫, |
| 130 | like I had nothing left for myself. | 就像我一无所有 |
| 131 | Hmm. | 是吗? |
| 132 | Yes, that's what silence can protect you from. | 是的,这就是沉默可以保护你。 |
| 133 | You don't have to keep proving, defending, or justifying. | 你不必继续证明、辩护或辩解 |
| 134 | Sometimes a simple, no, or even quiet distance is enough. | 有时候,简单的,没有,甚至安静的距离就足够了。 |
| 135 | Hmm. | 是吗? |
| 136 | So silence is like a shield. | 故寂静如盾. |
| 137 | It saves your energy for the people and goals that actually matter. | 它能节省你的能量 给人民和目标 真正重要。 |
| 138 | Yes, because not everyone deserves access to your energy. | 是的,因为不是每个人都应该得到你的能量。 |
| 139 | Your peace is precious, and silence helps you protect it. | 你的安宁是宝贵的,沉默有助于保护它。 |
| 140 | And speaking of peace, | 说到和平 |
| 141 | I've noticed that the biggest thing that destroys mine is drama. | 我注意到破坏我最大的东西是戏剧 |
| 142 | Arguments, gossip, unnecessary fights. | 争论,八卦,不必要的争斗. |
| 143 | They drain me completely. | 他们完全消耗了我。 |
| 144 | Oh, absolutely. | 当然 |
| 145 | And here's the thing. | 事情是这样的 |
| 146 | Drama only survives when you give it attention. | 戏剧只有在你关注它时才能生存. |
| 147 | Hmm. | 是吗? |
| 148 | So if I don't react, it dies? | 如果我不反应,它就会死? |
| 149 | Exactly. | 没错 |
| 150 | Drama lives on reaction. | 戏剧生活的反应。 |
| 151 | If you argue, defend, or explain, you're feeding it. | 如果你争论,辩护,或解释, 你喂它。 |
| 152 | But when you stay silent, the drama starves. | 但是,当你保持沉默,戏剧会挨饿。 |
| 153 | I remember once someone made a negative comment about me. | 我记得曾经有人对我作负面评论. |
| 154 | Normally, I would have argued back. | 通常情况下,我会反驳。 |
| 155 | But that day, I stayed quiet. | 但那天,我保持沉默。 |
| 156 | And you know what? | 你知道吗? |
| 157 | The argument ended before it even started. | 争论甚至还没开始就结束了. |
| 158 | Yes. | 对 |
| 159 | That's the power of silence. | 即寂灭之力. |
| 160 | Sometimes the best response is no response. | 有时最好的反应是没有反应。 |
| 161 | That's hard, though. | 这很难,虽然。 |
| 162 | I always feel like I should defend myself. | 我总是觉得应该为自己辩护 |
| 163 | I know. | 我知道,我记得 |
| 164 | It feels natural to defend. | 自然而然地会防守 |
| 165 | But real strength is knowing when not to. | 但真正的力量是知道什么时候不会。 |
| 166 | Because silence doesn't mean weakness. | 因为沉默并不意味着软弱. |
| 167 | It means control. | 这意味着控制。 |
| 168 | Hmm. | 是吗? |
| 169 | So by staying silent, you're not losing the battle. | 因此,通过保持沉默,你不会输掉这场战斗. |
| 170 | You're actually winning it. | 你确实赢了 |
| 171 | Yes. | 对 |
| 172 | You protect your time, your peace, and your mind. | 你保护你的时间,你的安宁,你的思想。 |
| 173 | You know what I've realized, Erin? | 你知道我意识到什么吗,艾琳? |
| 174 | The same is true with my goals. | 我的目标也是如此。 |
| 175 | Whenever I talk too much about what I plan to do, | 每次我说太多我打算做什么 |
| 176 | I lose some of the energy to actually do it. | 我失去了一些能量 真正做到这一点。 |
| 177 | Oh, yes. | 对 |
| 178 | That's so true. | 没错 |
| 179 | And that's our next point. | 这是我们的下一个要点。 |
| 180 | Keeping your goals private. | 守住目标 |
| 181 | Not everyone needs to know what you're working on. | 不是每个人都需要知道你在忙什么 |
| 182 | Hmm. | 是吗? |
| 183 | Yeah. | 对 |
| 184 | Because when you tell everyone, some people encourage you. | 因为当你告诉大家, 有些人鼓励你。 |
| 185 | But others, they criticize or even hope you fail. | 但其他人,他们批评甚至希望你失败。 |
| 186 | Absolutely. | 当然 |
| 187 | And that negativity can weaken your motivation. | 而这种消极主义会削弱你的动机. |
| 188 | But when you stay quiet, your goals have space to grow strong, | 但是,当你保持安静, 你的目标有空间 变得强大, |
| 189 | without outside pressure. | 没有外界的压力。 |
| 190 | So instead of announcing it to the world, | 所以没有向全世界宣布, |
| 191 | I should just let my results do the talking? | 我该让我的结果来谈吗? |
| 192 | Yes. | 对 |
| 193 | Talk less, move more. | 少说话,多移动。 |
| 194 | That's the power of silence. | 即寂灭之力. |
| 195 | You know what's interesting? | 你知道什么是有趣的吗? |
| 196 | Sometimes, when you start focusing on yourself, | 有时候 当你开始专注于自己 |
| 197 | people around you don't always take it well. | 你身边的人并不总喜欢这样 |
| 198 | That's so true. | 没错 |
| 199 | Growth often makes people uncomfortable. | 增长往往使人感到不舒服。 |
| 200 | I've had friends tell me, | 我有朋友告诉我, |
| 201 | you've changed, almost like it's something bad. | 你变了, 几乎像它的东西不好。 |
| 202 | But the truth is, you should change. | 但事实是,你应该改变。 |
| 203 | You're not supposed to stay the same forever. | 你不应该永远不变 |
| 204 | Yeah. | 对 |
| 205 | But it feels like they want me to go back to the old version of myself. | 但感觉他们希望我回到旧版的自我. |
| 206 | The one who was always available, always explaining. | 总是能出面解释的 |
| 207 | That's right. | 没错 |
| 208 | And that's where silence helps. | 这就是沉默帮助的地方。 |
| 209 | It protects the new you. | 它能保护新的你 |
| 210 | Because not everyone is meant to walk with you in every season of life. | 因为不是每个人都注定要 与你一起在每一季的生活。 |
| 211 | Hmm. | 是吗? |
| 212 | So outgrowing people isn't selfish. | 所以增长的人不是自私的。 |
| 213 | It's just a sign of growth. | 即是示现增长. |
| 214 | Yes. | 对 |
| 215 | And you don't owe anyone the old version of yourself. | 你并不欠任何人 旧版的你自己。 |
| 216 | You're allowed to protect the person you're becoming. | 你被允许保护你即将成为的人 |
| 217 | Hmm. | 是吗? |
| 218 | That really hits me. | 这真的让我印象深刻。 |
| 219 | Because when you finally stop explaining, | 因为当你终于停止解释 |
| 220 | stop rushing to defend yourself. | 别急着为自己辩护了 |
| 221 | Something changes inside. | 内心有些变化 |
| 222 | Yes. | 对 |
| 223 | That change is called peace. | 这种变化被称为和平。 |
| 224 | And I guess real peace doesn't need to prove itself with words, right? | 我想真正的和平不需要用言语来证明自己 对吧? |
| 225 | Exactly. | 没错 |
| 226 | True peace is quiet. | 真正的和平是安静的。 |
| 227 | You can see it in how someone walks, | 你可以从别人走路的样子看出来 |
| 228 | how they carry themselves, | 他们是如何自负的, |
| 229 | even in their eyes. | 甚至在他们的眼睛。 |
| 230 | I've noticed that. | 我已经注意到了。 |
| 231 | Some people don't talk much, | 有些人不怎么说话 |
| 232 | but you can feel their calm. | 但你可以感觉到他们的平静。 |
| 233 | Their silence actually speaks louder than noise. | 他们的沉默实际上比噪音更响亮。 |
| 234 | Right. | 对 |
| 235 | And that's the beauty of silence. | 而此即寂灭之美. |
| 236 | People may not always understand it, | 人们可能并不总是理解它, |
| 237 | but they will always feel it. | 但他们总能感觉到 |
| 238 | Hmm. | 是吗? |
| 239 | So in the end, silence isn't emptiness. | 故最后寂灭非空. |
| 240 | It's clarity. | 其理清净. |
| 241 | It's strength. | 其为力也. |
| 242 | And it's the foundation of real confidence. | 也是真正自信的基础. |
| 243 | I love that. | 我喜欢 |
| 244 | And I hope our listeners can feel it too. | 我希望我们的听众也能感觉到 |
| 245 | That silence and focus are not weaknesses. | 这种沉默和专注不是弱点。 |
| 246 | They're superpowers. | 他们是超能力。 |
| 247 | And now, it's time for one of my favorite parts of the show. | 现在,现在是我最喜欢的节目之一。 |
| 248 | Crystal的词汇分解. | |
| 249 | Mm-hmm. | 对 |
| 250 | She's going to explain some of the important words and phrases we use today. | 她将解释我们今天使用的一些重要的词和短语. |
| 251 | So stay with us, | 所以和我们呆在一起 |
| 252 | and let's hand it over to Crystal. | 让我们把它交给水晶。 |
| 253 | Yes, here's Crystal. | 是的,这是水晶。 |
| 254 | Hi, everyone. | 大家好,你们好。 |
| 255 | This is Crystal, and welcome to the vocabulary breakdown. | 这是Crystal 欢迎收看词汇的崩溃 |
| 256 | Let's look at some useful words and phrases from today's episode. | 让我们看看今天的插曲中的一些有用的词和短语. |
| 257 | Ready? | 准备好了吗? |
| 258 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 259 | Judge, meaning to form an opinion about someone or something, | 法官,想对某人或某事形成意见, |
| 260 | often without knowing all the facts. | 经常不知道所有事实 |
| 261 | Example, don't judge a book by its cover. | 例子,别用书的封面来评判 |
| 262 | The story inside might surprise you. | 里面的故事可能会令你惊讶 |
| 263 | Spotlight, meaning the center of attention or focus. | 焦点,指注意力或焦点的中心. |
| 264 | Example, the singer loved being in the spotlight during her concert. | 举例来说,歌手喜欢在演唱会中出现在聚光灯下. |
| 265 | Defend, meaning to protect yourself, someone else, | 保护自己 保护别人 |
| 266 | or an idea from attack or criticism. | 或来自攻击或批评的想法。 |
| 267 | Example, the lawyer defended his client in court. | 例如,律师在法庭上为其当事人辩护。 |
| 268 | Awkward, meaning uncomfortable, strange, or not easy to deal with. | 尴尬,意思是不舒服,奇怪,或者不容易处理。 |
| 269 | Example, it was awkward when I forgot my friend's name at the party. | 举例来说,我忘了我朋友在派对上的名字时很尴尬 |
| 270 | Constant, meaning happening all the time without stopping. | 不停的,意思是不停地发生 |
| 271 | Example, the baby cried for constant attention throughout the night. | 举个例子,宝宝整晚都在哭着要不断的注意. |
| 272 | Approval, meaning a positive opinion or agreement from someone. | 批准,是指得到某人的肯定意见或同意. |
| 273 | Example, she waited for her parents' approval before taking the job abroad. | 例如,她等父母同意后,才到国外工作。 |
| 274 | Exhaust, meaning to make someone very, very tired. | 精疲力竭,意为使人非常,非常疲倦. |
| 275 | Example, running a marathon can exhaust even the strongest athletes. | 例如,跑马拉松甚至可以让最强的运动员疲惫不堪. |
| 276 | Justify, meaning to give a reason or explanation that makes something seem right. | 说明理由,意思是给出一个理由或解释,让事情看起来是正确的. |
| 277 | Example, he tried to justify spending so much money on a new phone. | 例如,他试图证明在新电话上花这么多钱是合理的. |
| 278 | Shield, meaning something used to protect against harm or danger. | 盾牌,意思是用来防止伤害或危险的东西. |
| 279 | Example, police officers used a shield to protect themselves during the protest. | 例如,警察在抗议期间使用盾牌保护自己. |
| 280 | Deserve, meaning to be worthy of something because of actions or qualities. | Deserve,意思是值得的东西 因为行动或品质。 |
| 281 | Example, after all her hard work, she deserves a vacation. | 举例来说,经过她的辛勤工作,她应该有一个假期。 |
| 282 | And that's today's vocabulary breakdown. | 这就是今天的词汇崩溃。 |
| 283 | Remember, the more you practice these words in your own sentences, the stronger your English will become. | 记住,你越在自己的句子中练习这些词,你的英语就会变得更强. |
| 284 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 285 | That was wonderful as always. | 这还是很棒的 |
| 286 | Yes, and to all our listeners, thank you for spending this time with us today. | 是的,感谢各位听众,感谢你们今天与我们在一起。 |
| 287 | We hope this episode gave you a new perspective, that silence is not weakness, it's power. | 我们希望这集能给你新的视角,沉默不是软弱,而是力量. |
| 288 | And don't forget, you can download the free PDF guide from the link in the description. | 别忘了,你可以从描述中的链接下载免费的PDF指南. |
| 289 | It has the full transcript, exercises, and reflection prompts to help you keep practicing. | 它有完整的笔录,练习,和反射提示 帮助你继续练习。 |
| 290 | Stay strong, stay focused, and remember, you don't always need to explain yourself. | 保持坚强,保持专注,并记住,你并不总是需要解释自己. |
| 291 | Until next time. | 至下次时. |
| 292 | Bye for now. | 再见 |
| 293 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 294 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 为了继续提升你的英语技能,点击下一段视频或者探索我们为您精心挑选的额外视频. |
该视频共有字幕 294 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P22 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p22 022 - English Podcast For Learning English | How To Be More Disciplined in Life (P22)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p22 022 - English Podcast For Learning English | How To Be More Disciplined in Life (P22)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:50字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:06 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | in a simple way. | 很简单 |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:15 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:16 | How are you doing today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 0:19 | Honestly, a little tired. | 老实说,有点累。 |
| 0:21 | I went to bed late last night, and this morning I promised myself I'd get up early to exercise. | 昨晚我睡得很晚,今天早上我答应自己早起锻炼. |
| 0:28 | But I didn't. | 但我没有。 |
展开字幕全文(359 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 4 | in a simple way. | 很简单 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | How are you doing today, Erin? | 你今天好吗,艾琳? |
| 8 | Honestly, a little tired. | 老实说,有点累。 |
| 9 | I went to bed late last night, and this morning I promised myself I'd get up early to exercise. | 昨晚我睡得很晚,今天早上我答应自己早起锻炼. |
| 10 | But I didn't. | 但我没有。 |
| 11 | Oh, I get that. | 哦,我明白这一点。 |
| 12 | Same here. | 我也一样 |
| 13 | I told myself I'd finish some reading before work, but instead I scrolled on my phone for | 我告诉自己,我会在工作前读完一些东西, 但我在手机上滚动 |
| 14 | half an hour. | 半小时 |
| 15 | See? | 看到没? |
| 16 | That's exactly why today's topic is so important. | 这正是今天的主题如此重要的原因. |
| 17 | We're talking about discipline. | 我们在谈论纪律 |
| 18 | Yeah. | 对 |
| 19 | Not the scary, military kind of discipline. | 不是那种可怕的军事纪律 |
| 20 | But the everyday kind. | 但日常之类. |
| 21 | Like doing what you said you'd do, even when you don't feel like it. | 就像做你说的一样 即使你不想做 |
| 22 | Right. | 对 |
| 23 | Because I think many of us have this picture in our head. | 因为我认为我们很多人 都有这张照片 |
| 24 | Discipline means waking up at 5 a.m., working out for two hours, eating only salads. | 纪律意味着早上5点醒来,工作两个小时,只吃沙拉. |
| 25 | 别再看Netflix了 | |
| 26 | Exactly. | 没错 |
| 27 | But that's not real life. | 但这不是真正的生活。 |
| 28 | Real discipline can be gentle, simple, and human. | 真正的纪律可以温柔,简单,人性化. |
| 29 | And that's what we're going to explore today. | 而这正是我们今天将要探索的. |
| 30 | How to be more disciplined in life in a way that feels real and possible. | 如何在生活中以感觉真实和可能的方式更有纪律. |
| 31 | Exactly. | 没错 |
| 32 | And for those of you who are listening for the very first time, welcome. | 你们中那些第一次听话的人 欢迎 |
| 33 | We don't just talk about ideas here. | 我们不只是在这里谈论想法。 |
| 34 | We give you tools to practice English and grow in life at the same time. | 我们给你工具来练习英语 同时成长生命 |
| 35 | That's right. | 没错 |
| 36 | Every episode comes with a free PDF guide. | 每集都有免费的PDF指南. |
| 37 | You'll find the link in the description. | 你会在描述中找到链接. |
| 38 | Inside, you get the full transcript, comprehension and grammar exercises, and some reflection questions. | 里面,你得到完整的记录, 理解和语法练习, 和一些思考问题。 |
| 39 | And don't miss Crystal's vocabulary breakdown later in the episode. | 别错过Crystal的词汇在后来的剧集中崩溃. |
| 40 | She takes important words from today's conversation, explains them clearly, and gives you simple examples. | 她从今天的谈话中吸取重要的话语,清晰地解释,并给出简单的例子. |
| 41 | It's like having a mini-lesson inside the podcast. | 就像是播客内部的迷你课 |
| 42 | So stick with us till the end. | 跟我们在一起,直到最后 |
| 43 | You'll not only learn how to be more disciplined, but you'll also practice real English along the way. | 你不仅会学会如何更守纪律,而且会一路练习真正的英语. |
| 44 | Perfect. | 不错 |
| 45 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 46 | So, Aaron, when people hear the word discipline, they often think of something strict, like rules, punishment, or even the military. | 所以,亚伦,当人们听到纪律这个词时,他们常常想到一些严格的东西,比如规则,惩罚,甚至军队. |
| 47 | True. | 没错 |
| 48 | But real discipline is not about being perfect or super strict. | 但真正的纪律并不是要做到完美或超严格的. |
| 49 | It's about keeping small promises to yourself. | 这是关于保持 小承诺给自己。 |
| 50 | Right. | 对 |
| 51 | Like if I say, I'll go for a short walk after dinner, and I actually do it. | 就像我说,我会出去走走 晚饭后,我实际上做到这一点。 |
| 52 | That's discipline. | 这是纪律。 |
| 53 | Exactly. | 没错 |
| 54 | It doesn't need to be huge. | 不须大乘. |
| 55 | Think of discipline as a muscle. | 以为纪律为肌肉. |
| 56 | The more you practice it, the stronger it becomes. | 越练越强 |
| 57 | Hmm. | 是吗? |
| 58 | I like that image. | 我喜欢这个形象。 |
| 59 | And you know what? | 你知道吗? |
| 60 | When I keep those small promises, I actually feel more respect for myself. | 当我遵守这些小承诺时,我实际上感到更尊重自己。 |
| 61 | Yes. | 对 |
| 62 | Discipline is really about self-respect and even self-love. | 纪律是真正的自尊,甚至自我爱。 |
| 63 | Because every small action today is a gift for your future self. | 因为今天的每一个小动作都是你未来自我的礼物. |
| 64 | But Aaron, here's the problem. | 但亚伦,问题就在这里 |
| 65 | When I hear discipline, I immediately want to do something big. | 当我听到纪律, 我马上想做一些大事。 |
| 66 | Like run five kilometers every morning or never touch sugar again. | 就像每天早上跑5公里 或者再也不碰糖一样 |
| 67 | Oh, me too. | 哦,我也一样。 |
| 68 | But that's where we often fail. | 但这正是我们经常失败的地方。 |
| 69 | The secret is to start small. | 秘密是开始小。 |
| 70 | Like? | 比如说? |
| 71 | Like making your bed in the morning or writing one sentence in your journal at night. | 比如早上睡觉 或者晚上在日记上写一句话 |
| 72 | Even drinking a glass of water before coffee. | 甚至喝杯水之前的咖啡。 |
| 73 | Ah, the tiny habits idea. | 啊,小习惯的想法。 |
| 74 | Reminds me of that book Atomic Habits. | 让我想起那本《原子哈比特》 |
| 75 | The one that talks about getting just 1% better every day. | 说要每天好一点的 |
| 76 | Exactly. | 没错 |
| 77 | The point is, consistency matters more than intensity. | 问题是,一致性比强度更重要。 |
| 78 | It's not about doing something huge once. | 这不是做一件大事 |
| 79 | It's about doing something small. | 是为作小事. |
| 80 | Again and again. | 复次阿难. |
| 81 | So true. | 没错 |
| 82 | I once tried to write for an hour every night. | 我曾经尝试每晚写一个小时. |
| 83 | I failed. | 我失败了 |
| 84 | But when I said, just write for two minutes, I actually kept going. | 但当我说,只要写两分钟, 我实际上继续。 |
| 85 | And sometimes, two minutes turned into 20. | 有时,两分钟变成20分钟。 |
| 86 | See? | 看到没? |
| 87 | That's the power of starting small. | 这就是开始小的力量。 |
| 88 | But here's something I've always wondered. | 但有件事我一直想问 |
| 89 | Why do some habits stick and others don't? | 为什么有些习惯坚持,而另一些则不坚持? |
| 90 | Oh, that's a good one. | 哦,这是一个很好的。 |
| 91 | There's actually a simple model for this. | 这实际上有一个简单的模型。 |
| 92 | It's called the habit loop. | 这叫做习惯循环. |
| 93 | Habit loop? | 哈比环? |
| 94 | Yes. | 对 |
| 95 | It's basically three steps. | 基本为三步. |
| 96 | Cue to routine to reward. | 切到常规奖励。 |
| 97 | OK, give me an example. | 好,举个例子 |
| 98 | Sure. | 当然 |
| 99 | Let's say the alarm rings in the morning. | 不如说早上警报响了 |
| 100 | That's the cue. | 这是提示。 |
| 101 | You drink a glass of water. | 你喝杯水来 |
| 102 | That's the routine. | 这是例行公事 |
| 103 | And then you feel fresh. | 然后你感觉新鲜。 |
| 104 | That's the reward. | 这就是奖励。 |
| 105 | Ah, I get it. | 啊,我懂了,我懂了,我懂了,我说... |
| 106 | So if I want to change a habit, I don't always need more willpower. | 所以,如果我想改变习惯, 我并不总是需要更多的意志力。 |
| 107 | I can just swap the routine. | 我可以换个常规 |
| 108 | Keep the cue and the reward, but change the action in the middle. | 保持提示和奖励 但改变中间的动作 |
| 109 | That makes so much sense. | 这很有道理。 |
| 110 | Like, instead of scrolling my phone when I feel stressed, | 喜欢,而不是滚动 我的手机,当我感到压力, |
| 111 | I could go for a short walk. | 我可以去散个步 |
| 112 | Cue是压力。 | |
| 113 | Reward is feeling calmer. | 报答比较平静 |
| 114 | But the routine is different. | 然其例则不同. |
| 115 | Perfect example. | 好样的 |
| 116 | That's how discipline becomes easier. | 这就是纪律变得更容易的方法. |
| 117 | Not by fighting yourself all the time, | 不是因为你一直打架 |
| 118 | but by shaping your environment and routines. | 但通过塑造你的环境和常规。 |
| 119 | Hmm. | 是吗? |
| 120 | So it's not just about trying harder. | 所以这不仅仅是更努力。 |
| 121 | It's about being smarter. | 这是关于更聪明。 |
| 122 | Exactly. | 没错 |
| 123 | Evan, we've talked about habits, | 埃文,我们讨论过习惯 |
| 124 | but discipline is also about mindset. | 但纪律也是关于心态的 |
| 125 | Mindset? | 明德赛特? |
| 126 | Yes. | 对 |
| 127 | If you are proactive, you make choices before problems come. | 如果你是主动的,你就在问题出现之前作出选择。 |
| 128 | If you're reactive, you just wait and let life control you. | 如果你是被动的, 你只是等待和让生命控制你。 |
| 129 | Like me yesterday, I didn't prepare dinner early, | 像我昨天一样,我没早点准备晚餐 |
| 130 | and by 9 p.m., I was starving. | 到了晚上9点,我饿了。 |
| 131 | Guess what? | 你猜怎么着? |
| 132 | I ordered pizza. | 我订了披萨 |
| 133 | Oh, yeah. | 对 |
| 134 | I've done that, too. | 我也这么做了 |
| 135 | But when I pack my lunch or plan ahead, I feel in control. | 但是,当我收拾我的午餐 或计划提前, 我感觉控制。 |
| 136 | That's proactive, right? | 这是主动的,对不对? |
| 137 | Exactly. | 没错 |
| 138 | Hmm. | 是吗? |
| 139 | What else is part of mindset? | 还有什么是心态的一部分? |
| 140 | Having a clear vision. | 明目张胆 |
| 141 | When you know where you're going, | 当知去处. |
| 142 | your daily actions feel meaningful. | 你每天的行为都有意义 |
| 143 | Oh, like when I picture myself healthier, | 哦,就像当我想象自己健康, |
| 144 | I see exercise as an investment, not as torture. | 我认为锻炼是一种投资,而不是酷刑。 |
| 145 | Yes, that's a great way to say it. | 是的,这是一个伟大的方法 说出来。 |
| 146 | But sometimes, | 但有时 |
| 147 | I just end up comparing myself to other people. | 最后我把自己和其他人比起来 |
| 148 | Ah, and that's dangerous. | 啊,这是危险的。 |
| 149 | Instead, compare yourself to who you were yesterday. | 而不是把自己和昨天的你比起来 |
| 150 | Yesterday, I wrote one page in my journal. | 昨天我在日记上写了一篇 |
| 151 | Today, I wrote two. | 今天,我写了两个。 |
| 152 | That's progress. | 这是进步。 |
| 153 | Hmm, I like that. | 嗯,我喜欢这样。 |
| 154 | Feels less stressful. | 感觉不太紧张 |
| 155 | But Erin, even with vision and planning, | 但艾琳,即使有远见和计划 |
| 156 | my emotions often get in the way. | 我的情绪经常妨碍我们 |
| 157 | Oh, yes. | 对 |
| 158 | Emotions are powerful. | 情感是强大的。 |
| 159 | Sometimes it's ego. | 有时是自负. |
| 160 | Ego says, | 叶果说: |
| 161 | you're fine, no need to try. | 你没事,不用试了 |
| 162 | That sounds familiar. | 这听起来很熟悉。 |
| 163 | Like when I skip practice | 就像我跳过练习时 |
| 164 | because I think I already know the material. | 因为我已经知道了材料 |
| 165 | Exactly. | 没错 |
| 166 | But real discipline takes humility. | 但真正的纪律需要谦卑 |
| 167 | Humility is saying, | 谦虚是说, |
| 168 | I'm still learning, I still need practice. | 我还在学习,我还需要练习 |
| 169 | Hmm, that's true. | 嗯,这是真的。 |
| 170 | And then there's temptation. | 然后有诱惑. |
| 171 | Staying in bed, scrolling your phone, eating snacks. | 留在床上,滚动你的手机,吃点心。 |
| 172 | You just described my Sunday morning. | 你刚刚描述了我的星期天早上 |
| 173 | Mine as well. | 我也一样。 |
| 174 | That's why we need self-control. | 所以我们需要自我控制 |
| 175 | Oh, so like leaving my phone in another room to focus. | 哦,所以就像把我的手机放在另一个房间 |
| 176 | Yes, that's one trick. | 是的,这是一招。 |
| 177 | But remember, self-control is like a battery. | 但记住,自我控制就像电池 |
| 178 | It can run low. | 它可以运行低。 |
| 179 | Like a battery? | 像电池一样? |
| 180 | What do you mean? | 你说什么? |
| 181 | Well, think about it this way. | 那么,这样想吧。 |
| 182 | In the morning, your willpower is full. | 早晨,你的意志力是满的。 |
| 183 | You make good choices. | 你的选择不错 |
| 184 | Maybe you eat a healthy breakfast. | 也许你吃一个健康的早餐。 |
| 185 | Maybe you focus on work. | 也许你专注于工作。 |
| 186 | But every small decision uses a bit of energy. | 但每个小决定都使用一点能量. |
| 187 | By evening, your battery is low | 到了晚上,你的电池就少了 |
| 188 | and suddenly it's harder to say no to junk food | 突然间就更难拒绝垃圾食品 |
| 189 | or harder to start studying. | 或者更难开始学习。 |
| 190 | Oh, now I see. | 哦,现在我明白了。 |
| 191 | That's why I always feel strong in the morning. | 故总觉清晨坚固. |
| 192 | But at night, I just want pizza and Netflix. | 但我晚上只想吃披萨和Netflix |
| 193 | Exactly. | 没错 |
| 194 | That's why rest and balance are so important. | 所以休息和平衡 是如此重要。 |
| 195 | With enough rest, you build resilience, | 有了足够的休息, 你建立复原力, |
| 196 | the strength to keep going when things get hard. | 当事情变得困难时 继续前进的力量 |
| 197 | Hmm, so discipline is not about being strict all the time. | 嗯,所以纪律 并不是永远严格。 |
| 198 | It's about balance and energy. | 是为平衡与能量. |
| 199 | Yes, and giving yourself patience when you fail. | 是的,在失败时给自己耐心。 |
| 200 | Patience, I like that. | 耐心 我喜欢这样 |
| 201 | But Erin, I sometimes feel | 但艾琳 有时候我觉得 |
| 202 | I try to do too many things at once | 我一时想做太多事 |
| 203 | and then I get frustrated when I can't keep up. | 然后当我无法跟上时 我就会感到沮丧 |
| 204 | Oh, yes, I know that feeling. | 哦,是的,我知道这种感觉。 |
| 205 | And here's something important. | 还有件重要的事 |
| 206 | Real discipline is not about doing everything. | 真正的纪律不是做一切。 |
| 207 | It's about focusing on what truly matters. | 专注于实事. |
| 208 | Hmm, so kind of like choosing fewer goals? | 嗯,喜欢选择更少的球? |
| 209 | Exactly. | 没错 |
| 210 | For example, instead of trying to learn guitar, | 比方说,不是尝试学习吉他, |
| 211 | run every day, cook new recipes, | 每天跑,煮新菜谱, |
| 212 | and study English all at once, | 立刻学习英语 |
| 213 | maybe you choose English and health. | 也许你选择英语和健康。 |
| 214 | You go deeper into those two and let the other things wait. | 你深入到那两个, 让其他的东西等待。 |
| 215 | Ah, that makes sense. | 啊,这有道理。 |
| 216 | When I spread myself too thin, I don't do anything well. | 自我分散太瘦时,不做好事. |
| 217 | But if I focus, I can stay consistent. | 但是,如果我集中注意力, 我可以保持一致。 |
| 218 | Yes, that's discipline, saying no to distractions | 是的,这是纪律, 说不分心 |
| 219 | so you can say yes to the things that matter most. | 所以你可以对最重要的事情说是的 |
| 220 | Oh, I like that line. | 哦,我喜欢这条线。 |
| 221 | No to distractions, yes to what matters. | 不 分散注意力 对 重要的是什么 |
| 222 | And here's the last piece, Evan. | 这是最后一幅,埃文。 |
| 223 | Discipline is not punishment. | 纪律不是惩罚。 |
| 224 | Hmm, I never thought of it like that. | 嗯,我从没想过会这样 |
| 225 | Tell me more. | 告诉我更多。 |
| 226 | Well, think about brushing your teeth. | 好吧,想想刷你的牙齿。 |
| 227 | That's discipline, right? | 这是纪律,对不对? |
| 228 | You do it every day, not because it's fun, | 你每天都这么做 不是因为好玩 |
| 229 | but because you're protecting your future smile. | 因为你在保护你未来的微笑 |
| 230 | Same with saving a little money | 省点钱也一样 |
| 231 | or studying English for 15 minutes daily. | 或者每天学习15分钟英语。 |
| 232 | Ah, I see. | 原来如此 |
| 233 | So every small act of discipline today | 所以今天的每一个小纪律行为 |
| 234 | is really a gift for tomorrow me? | 真的明天给我的礼物吗? |
| 235 | Exactly. | 没错 |
| 236 | And when you keep these small promises, | 当你履行这些小承诺时, |
| 237 | you start trusting yourself more. | 你开始更加信任自己 |
| 238 | That trust builds confidence. | 这种信任建立了信心。 |
| 239 | Hmm, and even if I fail sometimes, | 嗯,即使我有时失败, |
| 240 | the key is to come back again and again. | 关键是一次又一次地回来 |
| 241 | Yes, real discipline isn't about never failing. | 是的,真正的纪律 不是永远失败。 |
| 242 | It's about always returning. | 是为常回向. |
| 243 | That feels so much kinder | 感觉真好 |
| 244 | and much more human. | 和更多的人类。 |
| 245 | And that's the truth. | 这就是事实。 |
| 246 | Discipline is love in action. | 纪律就是行动中的爱 |
| 247 | Oh, that was such a wonderful conversation, Erin. | 哦,真是精彩的谈话,艾琳 |
| 248 | I really enjoyed it. | 我真的很喜欢 |
| 249 | Me too. | 我也一样。 |
| 250 | And I hope our listeners found it helpful, | 我希望我们的听众能有所帮助 |
| 251 | not just for learning English, | 不只是学习英语, |
| 252 | but also for building a little more discipline | 还要多一点纪律 |
| 253 | in daily life. | 在日常生活中, |
| 254 | And remember, friends, you can download the free PDF | 记住,朋友们,你可以下载免费的PDF |
| 255 | from the link in the description. | 从描述中的链接。 |
| 256 | It has today's transcript, practice questions, | 它有今天的笔录 练习问题 |
| 257 | and reflection prompts to help you go deeper. | 并促使你深陷其中。 |
| 258 | And now, as always, | 现在,一如既往, |
| 259 | we'll move into Crystal's vocabulary breakdown. | 我们将进入Crystal的词汇断裂。 |
| 260 | She'll explain some of the useful words we used today, | 她会解释一些有用的词 我们今天使用, |
| 261 | like proactive, humility, resilience, and more. | 像主动,谦卑,韧性,等等。 |
| 262 | Yes, so stay with us. | 是的,所以留在我们身边。 |
| 263 | Here's Crystal. | 这是水晶。 |
| 264 | Hi, everyone. | 大家好,你们好。 |
| 265 | This is Crystal, | 这是水晶, |
| 266 | and welcome to the vocabulary breakdown. | 欢迎来到词汇的崩溃。 |
| 267 | Today, I'll explain some useful words and phrases | 今天我会解释一些有用的词句 |
| 268 | from Erin and Evan's conversation. | 艾琳和埃文的谈话 |
| 269 | Ready? | 准备好了吗? |
| 270 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 271 | Consistency. | 相续不离. |
| 272 | Consistency means doing something regularly, | 一致性意味着经常做一些事情, |
| 273 | again and again, without stopping. | 一次又一次,不停止。 |
| 274 | Example. | 实例。 |
| 275 | She learned English through consistency, | 她通过一致性学习英语, |
| 276 | just 15 minutes every day. | 每天只有15分钟 |
| 277 | Intensity. | 精进. |
| 278 | Intensity means doing something with a lot of force, | 强度意味着用大量的力量做一些事情, |
| 279 | energy, or strength. | 能量,或强度。 |
| 280 | Example. | 实例。 |
| 281 | He studied with intensity for one week, then stopped. | 他以强度学习了一个星期,然后停止. |
| 282 | Consistency is better than intensity. | 一致性比强度强. |
| 283 | Cue. | 库. |
| 284 | A cue is a signal, a trigger, | 提示就是信号 触发器 |
| 285 | something that tells you to start a routine. | 让你开始例行公事 |
| 286 | Example. | 实例。 |
| 287 | The alarm clock is my cue | 闹钟是我的提示 |
| 288 | to drink a glass of water in the morning. | 在早晨饮杯水。 |
| 289 | Proactive. | 主动. |
| 290 | When you are proactive, you act early. | 当你主动的时候,你很早就行动了。 |
| 291 | You prepare before problems come. | 在问题来之前你准备好 |
| 292 | Example. | 实例。 |
| 293 | I was proactive and packed my lunch last night, | 我昨晚很主动地收拾了午餐 |
| 294 | so today I didn't need to buy fast food. | 所以今天我不需要买快餐 |
| 295 | Reactive. | 反应 |
| 296 | When you are reactive, you only act after something happens. | 当你是被动的, 你只是在事情发生后才行动。 |
| 297 | You wait, and then you respond. | 你等待,然后你回应。 |
| 298 | Example. | 实例。 |
| 299 | I forgot to study. | 我忘了学习。 |
| 300 | When the exam came, I reacted by panicking. | 考试来的时候,我的反应是恐慌。 |
| 301 | Vision. | 视觉. |
| 302 | A vision is a clear picture of the future you want. | 一个愿景就是清晰地描绘你想要的未来. |
| 303 | Example. | 实例。 |
| 304 | My vision is to speak English confidently at work. | 我的愿景是在工作中自信地说英语. |
| 305 | Humility. | 难堪. |
| 306 | Humility means being humble. | 谦己意谓谦己. |
| 307 | It means you don't think you're better than others, | 意思是你不觉得自己比别人好 |
| 308 | and you accept you can still learn. | 你接受你仍然可以学习。 |
| 309 | Example. | 实例。 |
| 310 | He showed humility by asking questions, | 他通过问问题表现出谦卑 |
| 311 | even though he was the smartest student in class. | 虽然他是班上最聪明的学生 |
| 312 | Ego. | 爱果. |
| 313 | Your ego is the voice inside that makes you feel too proud. | 你内心的自负让你感到太骄傲 |
| 314 | Ego can stop you from learning. | 爱果能止学. |
| 315 | Example. | 实例。 |
| 316 | Her ego told her she didn't need practice, | 她的自负告诉她 她不需要练习 |
| 317 | but later she forgot the basics. | 但后来她忘了基本知识。 |
| 318 | Temptation. | 诱惑。 |
| 319 | A temptation is something you really want, | 诱惑是你想要的 |
| 320 | but you know it may not be good for you. | 但你知道这也许对你不好 |
| 321 | Example. | 实例。 |
| 322 | Chocolate cake is always a temptation when I'm on a diet. | 巧克力蛋糕总是一个诱惑 当我在饮食。 |
| 323 | Self-control. | 自谓自在. |
| 324 | Self-control means the ability to stop yourself | 自我控制就是阻止自己的能力 |
| 325 | from doing something you want, but shouldn't. | 做你想做的事,但不应该。 |
| 326 | Example. | 实例。 |
| 327 | He had self-control | 他有自控能力 |
| 328 | and didn't check his phone during study time. | 并且没有检查他的手机 在学习时间。 |
| 329 | Resilience. | 复原力。 |
| 330 | Resilience is the ability to stay strong | 复原能力就是保持坚强 |
| 331 | and recover quickly after difficulties. | 困难后迅速恢复 |
| 332 | Example. | 实例。 |
| 333 | She showed resilience by continuing to practice English, | 她通过继续练习英语表现出韧性, |
| 334 | even after making mistakes. | 即使犯过错 |
| 335 | Spread oneself too thin. | 散开自己太瘦了。 |
| 336 | This means trying to do too many things at the same time | 意思是想同时做太多事 |
| 337 | and not doing any of them well. | 而不做任何他们好。 |
| 338 | Example. | 实例。 |
| 339 | She spreads herself too thin by working full-time, | 她因为全职工作而太瘦了 |
| 340 | studying at night, and taking care of her family. | 晚上学习,照顾她的家人。 |
| 341 | And that's today's vocabulary breakdown. | 这就是今天的词汇崩溃。 |
| 342 | Try using these words and phrases in your own sentences. | 在自己的句子中尝试使用这些单词和短语. |
| 343 | That way, they'll become part of your English too. | 这样,他们也会成为你的英语的一部分。 |
| 344 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 345 | And thank you, friends, for listening today. | 感谢各位今天的聆听 |
| 346 | We really enjoyed this conversation, | 我们真的很享受这次谈话 |
| 347 | and we hope it helps you bring more discipline | 我们希望它能帮助你带来更多的纪律 |
| 348 | and more kindness into your daily life. | 和更多的仁慈 进入你的日常生活。 |
| 349 | Don't forget, you can download the free PDF guide | 别忘了,你可以下载免费的PDF指南 |
| 350 | from the link in the description. | 从描述中的链接。 |
| 351 | And of course, stay with us for more episodes | 当然,和我们一起多拍几集 |
| 352 | where you can improve your English step-by-step | 在那里你可以改进你的英语步调 |
| 353 | and with a smile. | 带着微笑 |
| 354 | Until next time. | 至下次时. |
| 355 | Bye for now. | 再见 |
| 356 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 357 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 358 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 359 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 360 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P23 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p23 023 - English Podcast For Learning English | Talk About Your Day in English | En (P23)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p23 023 - English Podcast For Learning English | Talk About Your Day in English | En (P23)
发布于 2026-07-16 · 时长 20:52字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:13 | in a simple way. | 很简单 |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:18 | It feels so good to be here again. | 很高兴再次来到这里 |
| 0:21 | Erin, how are you doing today? | 艾琳,你今天好吗? |
| 0:24 | Oh, I'm doing well, thank you. | 哦,我做得很好,谢谢。 |
展开字幕全文(488 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | in a simple way. | 很简单 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | It feels so good to be here again. | 很高兴再次来到这里 |
| 9 | Erin, how are you doing today? | 艾琳,你今天好吗? |
| 10 | Oh, I'm doing well, thank you. | 哦,我做得很好,谢谢。 |
| 11 | It's been a busy day, but I'm excited to record this episode. | 虽然今天很忙,但是我很兴奋能录下这集. |
| 12 | How about you? | 你怎么样? |
| 13 | Yeah, I'm good too. | 是啊,我也不错。 |
| 14 | A little tired, but happy. | 有点累,但高兴。 |
| 15 | You know, talking here with you always gives me energy. | 你知道,在这里和你说话 总是给我精力。 |
| 16 | That's sweet. | 真贴心 |
| 17 | And you know, today's topic is perfect, because we're actually going to talk about our day | 你知道,今天的话题是完美的, 因为我们实际上要去谈论我们的一天 |
| 18 | in English. | 英文。 |
| 19 | Oh yes, that's right. | 哦,是的,没错。 |
| 20 | 今天的剧集标题是英语"Talk About Your Day". | |
| 21 | And you might be asking, why is this important? | 你可能会问 为什么这很重要? |
| 22 | Well, it's because your daily life is full of English opportunities. | 因为你的日常生活充满了英语的机会 |
| 23 | And here's something even more practical. | 还有一个更实际的 |
| 24 | This is good for conversations too. | 这对对话也有好处。 |
| 25 | Oh yes, because people always ask about your routine. | 哦,是的,因为人们总是问 你的常规。 |
| 26 | Questions like, what do you do in the morning? | 诸如此类的问题,你早上做什么? |
| 27 | Or, how's your day going? | 今天过得怎么样? |
| 28 | Exactly. | 没错 |
| 29 | And if you practice describing your day now, you'll be ready. | 如果你现在练习描述你的一天 你会准备好的 |
| 30 | You won't freeze. | 你不会冻的 |
| 31 | You'll already know what to say. | 你早就知道该说什么了 |
| 32 | So talking about your day is like building a little toolbox of sentences. | 所以,谈论你的日子 就像建立一个小工具箱的句子。 |
| 33 | When someone asks, you can take them out. | 当有人问起,你可以把它们拿出来。 |
| 34 | And boom, you're ready for the conversation. | 砰,你准备好谈话了 |
| 35 | Yes, it prepares you in advance. | 是的,它提前让你做好准备。 |
| 36 | And it makes you sound more natural and more confident in English. | 这让你听起来更自然,更自信的英语。 |
| 37 | And before we dive in, I want to remind you of two exciting things. | 在我们潜入之前 我想提醒你两件事 |
| 38 | Yes, at the end of this episode, Crystal will guide you through a special vocabulary breakdown. | 是的,在本集结尾, Crystal 将引导你 通过一个特殊的词汇崩溃。 |
| 39 | She'll explain some of the key words from today, with examples and a chance for you | 她会解释一些关键词 从今天开始, 有例子和机会给你 |
| 40 | to repeat them. | 重复这些话。 |
| 41 | So make sure you stay until the end. | 所以,确保你留下来 直到最后。 |
| 42 | And we've also prepared a free PDF guide for you, with comprehension questions, grammar | 我们还为你准备了一份免费的PDF指南 附有理解问题和语法 |
| 43 | practice and vocabulary exercises based on this episode. | 基于本集的练习和词汇练习. |
| 44 | You can find the link in the description below. | 可在以下描述中找到链接. |
| 45 | That way, you can practice more after listening, and really make these phrases part of your | 这样,你听完之后可以练习更多, 真正使这些短语的一部分你 |
| 46 | daily English. | 每日英语. |
| 47 | So in today's episode, we'll show you how to talk about your day, step by step. | 因此,在今天的剧集中,我们将教你如何谈论你的一天,一步一步地. |
| 48 | We'll share examples, simple sentences and personal stories. | 我们将分享实例,简单的句子和个人故事. |
| 49 | And by the end, you'll be able to describe your own day in English. | 到最后,你可以用英语描述自己的一天. |
| 50 | And that's a powerful step for fluency. | 这对于流利性来说是一个强大的步骤. |
| 51 | So let's start with the morning. | 故从晨起. |
| 52 | Ah, mornings can be so hard sometimes. | 早晨有时会很辛苦 |
| 53 | For me, the alarm rings at 7am, and oh, I don't want to wake up. | 对我来说,警报响 在7: 00, 哦,我不想醒来。 |
| 54 | But finally, I sit up in bed, stretch a little and say, | 但最后,我坐在床上,伸展一下,然后说, |
| 55 | Okay, let's go. | 好吧,我们走。 |
| 56 | Yes, same here. | 是的,同样在这里。 |
| 57 | My alarm goes off at 6.30. | 我的警报在6点30分响起 |
| 58 | I always say, just five more minutes. | 我总是说, 再过五分钟。 |
| 59 | But somehow, that turns into 20 minutes. | 但不知何故,这变成了20分钟。 |
| 60 | I know that. | 我知道这一点。 |
| 61 | But anyway, I get out of bed, and the first thing I do is brush my teeth and wash my face. | 但不管怎样,我下床了, 我要做的第一件事是刷牙和洗脸。 |
| 62 | Then I take a shower. | 然后我洗个澡 |
| 63 | The warm water helps me feel awake. | 暖水能让我觉醒 |
| 64 | Oh yes, the shower is important. | 对,淋浴很重要 |
| 65 | For me, it's like pressing a restart button. | 对我来说,这就像按一个重启按钮。 |
| 66 | After the shower, I feel clean, fresh and ready. | 洗完澡后,我感觉很干净,新鲜和准备。 |
| 67 | Mm-hmm. | 对 |
| 68 | Then I go to the kitchen. | 然后我去厨房。 |
| 69 | Breakfast time. | 早餐时间。 |
| 70 | Usually, I have bread with a little butter and jam, and sometimes eggs. | 通常,我有面包加点黄油和果酱,有时还有鸡蛋. |
| 71 | If I'm feeling fancy, I make pancakes on the weekend. | 如果我觉得自己漂亮的话,我周末做煎饼。 |
| 72 | And of course, coffee. | 当然还有咖啡 |
| 73 | Coffee is my best friend in the morning. | 咖啡是我早上最好的朋友。 |
| 74 | I'm a little different. | 我有点不同。 |
| 75 | My breakfast is simple, usually just tea and toast. | 我的早餐很简单 通常是茶和吐司 |
| 76 | But sometimes, when I'm really hungry, I eat cereal with milk. | 但有时,当我真的饿了的时候, 我用牛奶吃谷物。 |
| 77 | Yeah, see? | 是吗? |
| 78 | These are all things you can describe in English. | 这些都是你能用英语描述的 |
| 79 | I eat bread. | 我吃面包 我吃面包 我吃面包 |
| 80 | I drink coffee. | 我喝咖啡 喝咖啡吗? |
| 81 | I eat eggs. | 我吃鸡蛋。 |
| 82 | I drink tea. | 我饮茶. |
| 83 | Very simple sentences. | 非常简单的句子。 |
| 84 | But when you put them together, you're already telling a story. | 但当你把它们拼凑在一起, 你已经在讲一个故事。 |
| 85 | Exactly. | 没错 |
| 86 | And after breakfast, it's time to get ready for work. | 早餐后,是时候准备好上班了 |
| 87 | I put on my clothes, check my bag, and look around the house one last time. | 我穿上衣服,检查我的包, 和周围的房子最后一次。 |
| 88 | You know, lights off, wallet, phone, keys, everything in place. | 关灯 钱包 电话 钥匙 一切就绪 |
| 89 | Then, I say goodbye and step outside. | 然后,我说再见 并走出。 |
| 90 | Same for me. | 我也一样。 |
| 91 | I get dressed. | 我穿着衣服。 |
| 92 | I do a quick check in the mirror to make sure I look okay. | 我快速检查一下镜子 确保我看起来还好。 |
| 93 | And then I prepare my things. | 然后我准备我的东西。 |
| 94 | I pack my laptop, my water bottle, sometimes even a small snack. | 我打包我的笔记本电脑,我的水瓶, 有时甚至一个小点心。 |
| 95 | And of course, I double-check the keys. | 当然,我检查过钥匙 |
| 96 | Because once I left my keys inside and locked myself out... | 因为一旦我把钥匙留在里面 把自己锁在外面... |
| 97 | Oh no, really? | 是吗? |
| 98 | Yes. | 对 |
| 99 | It was so embarrassing. | 太尴尬了 |
| 100 | Since then, I always check my keys before leaving the house. | 从那时起,我总是在离开家之前检查我的钥匙. |
| 101 | Finally, I open the door, take a deep breath, and say, | 最后,我打开门,深呼吸,然后说, |
| 102 | Okay, let's go. | 好吧,我们走。 |
| 103 | And that's the moment when we leave for the office. | 这就是我们离开办公室的时候 |
| 104 | The real start of the outside day. | 外天之实始. |
| 105 | Right. | 对 |
| 106 | And since we're talking about our day, | 既然我们是在谈论今天 |
| 107 | maybe we should also tell you what we actually do for work. | 也许我们也应该告诉你 我们实际的工作。 |
| 108 | Ah, yes. | 对 |
| 109 | A little secret about us. | 关于我们的一个小秘密。 |
| 110 | We both work as software engineers. | 我们都是软件工程师 |
| 111 | Mm-hmm. | 对 |
| 112 | That means we spend a lot of time with computers, | 这意味着我们花了很多时间 与计算机, |
| 113 | writing code, fixing problems, | 写代码 修复问题 |
| 114 | and sometimes scratching our heads when things don't work. | 有时当事情不起作用时会刮我们的头 |
| 115 | Oh, yes. | 对 |
| 116 | A lot of scratching heads. | 很多抓头。 |
| 117 | But it's fun, too. | 然其乐也. |
| 118 | Solving problems, building things, working with colleagues. | 解决问题,建设事物,与同事合作. |
| 119 | And the funny part is, we work in the same company. | 有趣的是 我们在同一家公司工作 |
| 120 | That's how we became besties. | 这就是我们如何成为好友。 |
| 121 | Now you might be thinking, | 现在你可能在想 |
| 122 | but wait, what about this podcast? | 等等,这个播客怎么办? |
| 123 | When do they record? | 他们什么时候录的? |
| 124 | Good question. | 问得好 |
| 125 | The truth is we usually record on the weekends, | 事实是我们通常在周末录制 |
| 126 | sometimes after work, too, if we still have the energy. | 有时下班后,如果我们还有精力的话。 |
| 127 | Yeah. | 对 |
| 128 | This podcast is like our passion project, | 这个播客就像我们的激情项目, |
| 129 | something we both love doing outside of our regular jobs. | 我们都喜欢在正常工作之外做的事 |
| 130 | Exactly. | 没错 |
| 131 | We work together as engineers, | 我们一起做工程师 |
| 132 | and then we come here and share our stories with you. | 然后我们来到这里 与你分享我们的故事。 |
| 133 | 工作时的Besties和麦克风上的Besties. | |
| 134 | And speaking of work, after getting ready in the morning, | 说到工作,早上准备好之后 |
| 135 | there's one more thing we both have to face | 还有一件事我们要面对 |
| 136 | before we even reach the office. | 在我们到达办公室之前 |
| 137 | The commute. | 通勤车 |
| 138 | Oh, yes. | 对 |
| 139 | The commute. | 通勤车 |
| 140 | That little journey from home to work. | 从家到工作的那段小旅程 |
| 141 | For me, it's by car. | 对我来说,它是乘车。 |
| 142 | I drive myself every day. | 我每天都自己开车 |
| 143 | Of course, Miss VIP with her car. | 当然,贵宾小姐与她的车。 |
| 144 | Meanwhile, I take the bus like a regular human. | 同时,我像普通人一样坐巴士 |
| 145 | VIP? | 贵宾? |
| 146 | No way. | 不会吧 |
| 147 | Driving is not luxury. | 开车不是奢侈品 |
| 148 | It's stressful. | 压力很大 |
| 149 | Traffic jams, honking horns, and parking. | 堵车 喇叭 停车 |
| 150 | Ugh, it's another nightmare. | 啊,这是另一个噩梦。 |
| 151 | Okay, true. | 好吧,没错。 |
| 152 | But the bus isn't paradise, either. | 但公交车也不是天堂 |
| 153 | Sometimes it's so crowded that I have to stand the whole way. | 有时太挤了,我必须站着走 |
| 154 | I'm holding the rail, swaying left and right, | 我握着铁路,左右摇摆, |
| 155 | half asleep like a zombie. | 像僵尸一样半睡着 |
| 156 | That's hilarious. | 这太好笑了 |
| 157 | And see, this is the kind of English you can practice. | 你看,这是那种 可以练习的英语。 |
| 158 | I drive my car. | 我开我的车。 |
| 159 | I take the bus. | 我坐公交车 |
| 160 | The commute is stressful. | 通勤压力很大. |
| 161 | The bus is crowded. | 公交车拥挤. |
| 162 | Sometimes it's convenient. | 时有方便. |
| 163 | Sometimes exhausting. | 有时累人. |
| 164 | Exactly. | 没错 |
| 165 | Simple sentences that make your story real. | 简单的句子让你的故事变得真实 |
| 166 | And after the commute, the next big part of the day begins. | 而在通勤后,接下来的一天大部开始. |
| 167 | Work. | 工作时 |
| 168 | Yes. | 对 |
| 169 | I reach the office, sit at my desk, and open my laptop. | 我到了办公室,坐在办公桌旁,打开我的笔记本电脑。 |
| 170 | The first thing I see is emails. | 我看见的第一件事是电子邮件。 |
| 171 | Oh, so many emails. | 哦,这么多电子邮件。 |
| 172 | Same here. | 我也一样 |
| 173 | It's like the emails never end. | 这就像电子邮件 永远不会结束。 |
| 174 | I always think, | 我总觉得 |
| 175 | Okay, Evan, don't panic. | 好了 埃文 别慌 |
| 176 | Just one at a time. | 一次一个 |
| 177 | And after that, I usually check my tasks for the day. | 之后,我通常检查我的工作一天。 |
| 178 | Sometimes it's writing code, | 有时它是写代码, |
| 179 | sometimes fixing bugs, | 有时修复错误, |
| 180 | sometimes preparing for meetings. | 有时为会议做准备。 |
| 181 | Right. | 对 |
| 182 | And some days, it feels heavy. | 有时候,感觉很沉重。 |
| 183 | But some days, it's exciting. | 但有些时候,这很刺激 |
| 184 | I like when I can solve a problem quickly. | 我喜欢当我能迅速解决问题的时候 |
| 185 | It makes me feel productive. | 这让我觉得有生产力。 |
| 186 | Oh, yes. | 对 |
| 187 | I know that feeling. | 我知道这种感觉。 |
| 188 | And here's something useful for our listeners. | 这是对我们的听众有用的东西。 |
| 189 | You can describe this part of your day in very simple English. | 你可以用非常简单的英语描述你今天的这一部分. |
| 190 | I open my laptop. | 我打开我的笔记本电脑。 |
| 191 | I check my emails. | 我检查了我的邮件。 |
| 192 | I write. | 我写 |
| 193 | I work with colleagues. | 我和同事一起工作。 |
| 194 | I join meetings. | 我参加各种会议。 |
| 195 | And for students, it's the same. | 而对于学生来说,也是一样的. |
| 196 | You can say, | 你可以说, |
| 197 | I go to class. | 我去上课 |
| 198 | I listen to the teacher. | 我听老师的话 |
| 199 | I write notes. | 我写笔记 |
| 200 | I talk with friends. | 我和朋友说话 |
| 201 | Mm-hmm. | 对 |
| 202 | Whether you're working or studying, | 不管是工作还是学习 |
| 203 | describing this part of the day is great practice. | 描述今天的这一部分是伟大的实践。 |
| 204 | Exactly. | 没错 |
| 205 | And then comes my favorite part of the workday, | 接下来是工作日我最喜欢的部分 |
| 206 | lunch. | 午饭 |
| 207 | Ah, finally. | 啊,终于。 |
| 208 | Around one o'clock, I usually eat with my colleagues. | 一点钟左右 我通常和同事一起吃饭 |
| 209 | Sometimes I bring food from home. | 有时我从家里带食物来 |
| 210 | Sometimes we order together. | 有时我们一起订购。 |
| 211 | Oh, yes. | 对 |
| 212 | Lunch feels like a small holiday in the middle of the day. | 午餐感觉像一个小节日 在白天。 |
| 213 | For me, it's usually something light, | 对我来说,它通常是 轻的东西, |
| 214 | maybe rice and vegetables or just a sandwich. | 也许米和蔬菜 或者只是三明治。 |
| 215 | And lots of water because if I don't, | 和很多水 因为如果我不这样做, |
| 216 | I feel sleepy later. | 一会儿我好困 |
| 217 | True. | 没错 |
| 218 | And I try to take a short walk after eating, | 我吃东西后想走一小步 |
| 219 | just five or ten minutes outside. | 外面只有五十分钟 |
| 220 | It helps me refresh my mind. | 帮助我恢复心智 |
| 221 | That's a great habit. | 这是一个伟大的习惯。 |
| 222 | Sometimes I just sit with coworkers and chat. | 有时候我只和同事坐在一起聊天 |
| 223 | We laugh a little, share small stories, | 我们笑一下,分享一些小故事, |
| 224 | and then I feel ready to go back. | 然后我觉得可以回去了 |
| 225 | And then back to work. | 然后复为业. |
| 226 | More emails, more tasks, and sometimes meetings. | 更多的电子邮件,更多的任务,有时开会. |
| 227 | Some days it feels heavy. | 有时候感觉很沉重 |
| 228 | But when I finish one big task, | 但当我完成一个大任务 |
| 229 | I feel proud. | 我感到骄傲。 |
| 230 | Same here. | 我也一样 |
| 231 | That's the best feeling. | 这是最好的感觉。 |
| 232 | When you can say, | 当你可以说, |
| 233 | I finished my work. | 我完成了我的工作。 |
| 234 | I did something important today. | 我今天做了点重要的事 |
| 235 | And you, our listeners, can describe this to | 而你,我们的听众,可以形容这一点 |
| 236 | simple English. | 简单英语。 |
| 237 | I eat lunch. | 我吃午饭。 |
| 238 | I drink water. | 我饮水. |
| 239 | I talk with friends. | 我和朋友说话 |
| 240 | I walk outside. | 我走出去了,我走了出来。 |
| 241 | I work again. | 我又开始工作了 |
| 242 | Easy words, but when you use them every day, | 简单的话,但当你每天使用它们, |
| 243 | they become powerful. | 他们变得强大。 |
| 244 | Mm-hmm. | 对 |
| 245 | And then, finally, the workday ends. | 最后,工作日结束。 |
| 246 | Ah, what a feeling. | 啊,这感觉真好 |
| 247 | I close my laptop and say, | 我关闭我的笔记本电脑说, |
| 248 | yes, it's over. | 结束了 |
| 249 | Oh, yes. | 对 |
| 250 | That moment when you stand up, | 当你站起来的时候, |
| 251 | stretch your back, and feel free. | 伸展你的背部, 感觉自由。 |
| 252 | It's like a small victory every day. | 日如小胜. |
| 253 | Exactly. | 没错 |
| 254 | Then comes the trip back home. | 接下来是回家的旅程 |
| 255 | My second commute of the day. | 我的第二次通勤今天。 |
| 256 | Sometimes the bus is still crowded, | 有时巴士还是挤满的 |
| 257 | but at least I know I'm heading home. | 不过至少我知道我要回家了 |
| 258 | Same for me. | 我也一样。 |
| 259 | Driving home can be tough with traffic, | 开车回家会很困难 |
| 260 | but I play music and it makes me feel relaxed. | 但我演奏音乐 让我觉得放松 |
| 261 | And when I reach home, | 当我回到家, |
| 262 | the first thing I do is eat. | 我要做的第一件事就是吃饭。 |
| 263 | I usually have dinner with my family. | 我通常和家人一起吃晚饭 |
| 264 | Rice, chicken, salad, something simple. | 饭 鸡肉 沙拉 简单的东西 |
| 265 | Ah, dinner time. | 啊,晚餐时间。 |
| 266 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 267 | For me, it's not only food, | 对我来说,不只是食物, |
| 268 | it's also connection. | 这也是连接。 |
| 269 | I sit with my family. | 我与眷属同坐. |
| 270 | We talk. | 我们谈谈。 |
| 271 | We share our day. | 我们分享我们的一天。 |
| 272 | It feels warm. | 感觉很暖和 |
| 273 | Yes. | 对 |
| 274 | And after dinner, | 吃完饭后 |
| 275 | I like to take a shower again. | 我想再洗个澡 |
| 276 | It makes me feel fresh | 让我觉得很新鲜 |
| 277 | and helps me relax. | 帮我放松一下 |
| 278 | Oh, same here. | 哦,同样在这里。 |
| 279 | And then, the evening is for hobbies. | 然后,晚上是爱好。 |
| 280 | Sometimes I read. | 有时我读。 |
| 281 | Sometimes I watch TV. | 有时我看电视。 |
| 282 | Sometimes I study a little English myself. | 有时我自己学英语 |
| 283 | Mm-hmm. | 对 |
| 284 | For me, it's also about relaxing. | 对我来说,这也是关于放松。 |
| 285 | Maybe I call a friend. | 也许我给朋友打电话了 |
| 286 | Maybe I listen to music. | 也许我听音乐。 |
| 287 | And of course, | 当然 |
| 288 | sometimes we record this podcast. | 有时我们录制这个播客。 |
| 289 | Yes. | 对 |
| 290 | Evenings are when our second job begins. | 晚上是我们第二次工作开始的时候 |
| 291 | Sharing stories with all of you. | 和你们分享故事 |
| 292 | And see, listeners, | 看,听众们, |
| 293 | this part is also easy to describe. | 这一部分也很容易描述。 |
| 294 | You can say, | 你可以说, |
| 295 | I eat dinner. | 我吃晚饭 |
| 296 | I spend time with my family. | 我和家人一起度过时光 |
| 297 | I take a shower. | 我洗个澡 |
| 298 | I watch TV. | 我看过电视 |
| 299 | I read a book. | 我读过一本书。 |
| 300 | Yes. | 对 |
| 301 | Daily life, daily English. | 日常生活 英语日报. |
| 302 | Simple sentences, | 简单的句子, |
| 303 | but they build confidence and fluency. | 但他们建立信心和流利。 |
| 304 | And then comes the last part of the day, | 然后到了最后的一天, |
| 305 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}晚上 {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}晚上 {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}晚上 | |
| 306 | Oh, the best part. | 哦,最好的部分。 |
| 307 | I finally feel ready to rest. | 我终于准备好休息了 |
| 308 | Same here. | 我也一样 |
| 309 | For me, the night begins with brushing my teeth again. | 对我来说,夜晚从刷牙开始 |
| 310 | Then I change into comfortable clothes. | 然后换成舒适的衣服 |
| 311 | Yes, pajamas time. | 是的,睡衣时间。 |
| 312 | For me, I sometimes scroll on my phone for a little while, | 对我来说,有时我在手机上滚动一段时间, |
| 313 | but not too long. | 但不会太久 |
| 314 | Otherwise, I can't sleep. | 否则,我睡不着. |
| 315 | I know that problem. | 我知道这个问题。 |
| 316 | Sometimes I tell myself, | 有时候我告诉自己, |
| 317 | just five minutes, | 就五分钟 |
| 318 | and suddenly it's 30 minutes. | 突然就30分钟了 |
| 319 | Exactly. | 没错 |
| 320 | But usually, I like to end the day with something peaceful. | 但通常情况下,我喜欢用和平的东西结束这一天. |
| 321 | Maybe reading a few pages of a book. | 也许读几页的书。 |
| 322 | Or listening to soft music. | 或听柔软音乐. |
| 323 | Mm-hmm. | 对 |
| 324 | And for me, | 对我来说, |
| 325 | I like to reflect a little. | 我喜欢反映一点。 |
| 326 | Just thinking, | 我只是觉得, |
| 327 | what did I do today? | 我今天做了什麽? |
| 328 | What can I do better tomorrow? | 我明天能做得更好吗? |
| 329 | It makes me feel calm inside. | 它让我感到内心平静。 |
| 330 | That's so nice. | 赞曰. |
| 331 | And then, finally, | 然后,终于, |
| 332 | I close my eyes and sleep. | 我闭上眼睛睡觉 |
| 333 | Usually, around 11. | 通常在11点左右 |
| 334 | Same here. | 我也一样 |
| 335 | And listeners, | 和听众, |
| 336 | notice how simple this is to say. | 注意这话有多简单 |
| 337 | I brush my teeth. | 我刷牙了 我刷牙了 我刷牙了 |
| 338 | I change clothes. | 我换衣服。 |
| 339 | I read a book. | 我读过一本书。 |
| 340 | I go to bed. | 我去睡觉。 |
| 341 | I sleep at 11. | 我11点睡觉 |
| 342 | See? | 看到没? |
| 343 | Talking about your day in English | 用英语谈论你的一天 |
| 344 | doesn't need big, complicated words. | 不需要大而复杂的话 |
| 345 | Just daily action, step by step. | 只是每天行动,一步一步。 |
| 346 | And when you practice this every day, | 当你每天练习的时候 |
| 347 | you don't just learn English, | 你不只是学英语, |
| 348 | you also learn to notice your life more carefully. | 你也学会了更仔细的观察你的生活 |
| 349 | Exactly. | 没错 |
| 350 | And to help you even more, | 为了帮助你, |
| 351 | 我们要带Crystal来 | |
| 352 | Yes. | 对 |
| 353 | Crystal is here with today's vocabulary breakdown. | Crystal在这里出现今天的词汇崩溃. |
| 354 | She'll take some of the important words we used in this episode, | 她会拿一些重要的话 我们在这个剧集使用, |
| 355 | explain what they mean, | 解释他们是什么意思, |
| 356 | give you examples, | 举个例子 |
| 357 | and even let you practice by repeating after her. | 甚至让你练习 重复她。 |
| 358 | So stay with us. | 所以和我们待在一起 |
| 359 | This is where your English gets stronger, | 这就是你的英语变得更强的地方 |
| 360 | one word at a time. | 一个字一个字。 |
| 361 | All right, then. | 好吧,这样吧。 |
| 362 | Crystal 麦克风是你的 | |
| 363 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 364 | It's Crystal here. | 这是水晶在这里。 |
| 365 | I'm so excited to walk you through | 我太激动了 送你过去 |
| 366 | some of the key words from today's episode. | 一些关键词 从今天的插曲。 |
| 367 | We'll go slowly, | 我们慢慢走 |
| 368 | I'll explain the meaning, | 我来解释下意义 |
| 369 | give you an example, | 举个例子 |
| 370 | and then you'll have a chance to repeat after me. | 然后你就有机会跟我重复一遍 |
| 371 | Ready? | 准备好了吗? |
| 372 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 373 | Embarrassing. | 令人难堪. |
| 374 | Meaning, | 这意味着, |
| 375 | something that makes you feel shy, | 让你觉得害羞的东西, |
| 376 | uncomfortable, or silly. | 不舒服,还是傻子。 |
| 377 | Example, | 示例 |
| 378 | it was embarrassing when I dropped my drink in front of everyone. | 我当着大家的面把酒倒了,很尴尬 |
| 379 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 380 | Embarrassing. | 令人难堪. |
| 381 | One more time. | 再来一次 |
| 382 | Embarrassing. | 令人难堪. |
| 383 | Passion. | 发菩提心. |
| 384 | Meaning, | 这意味着, |
| 385 | something you love doing and care about very much. | 你爱做的事,很在意 |
| 386 | Example, | 示例 |
| 387 | music is her passion. | 音乐是她的激情 |
| 388 | She plays guitar every day. | 她每天弹吉他 |
| 389 | Say it with me. | 与我说. |
| 390 | Passion. | 发菩提心. |
| 391 | Again, | 再说一遍 |
| 392 | passion. | 热情。 |
| 393 | Commute. | 开始 |
| 394 | Meaning, | 这意味着, |
| 395 | the trip from home to work or school. | 从家到工作或学校的旅行。 |
| 396 | Example, | 示例 |
| 397 | my commute takes 30 minutes by train. | 我的通勤需要30分钟的火车。 |
| 398 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 399 | Commute. | 开始 |
| 400 | One more time. | 再来一次 |
| 401 | Commute. | 开始 |
| 402 | Nightmare. | 噩梦 |
| 403 | Meaning, | 这意味着, |
| 404 | a bad dream or something very unpleasant. | 恶梦或非常不愉快的事 |
| 405 | Example, | 示例 |
| 406 | losing my passport at the airport was a nightmare. | 在机场丢失我的护照是个噩梦 |
| 407 | Say it with me. | 与我说. |
| 408 | Nightmare. | 噩梦 |
| 409 | Again, | 再说一遍 |
| 410 | nightmare. | 噩梦 |
| 411 | Paradise. | 乐园 |
| 412 | Meaning, | 这意味着, |
| 413 | a perfect, wonderful place or situation. | 一个完美,美妙的地方或情况。 |
| 414 | Example, | 示例 |
| 415 | the island was so beautiful, it felt like paradise. | 岛上是如此美丽, 它感觉像天堂。 |
| 416 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 417 | Paradise. | 乐园 |
| 418 | One more time. | 再来一次 |
| 419 | Paradise. | 乐园 |
| 420 | Sway. | 摇摆。 |
| 421 | Meaning, | 这意味着, |
| 422 | to move slowly from side to side. | 以缓慢地从侧向侧移动。 |
| 423 | Example, | 示例 |
| 424 | the trees sway gently in the wind. | 树在风中轻轻摇摆 |
| 425 | Say it with me. | 与我说. |
| 426 | Sway. | 摇摆。 |
| 427 | Again, | 再说一遍 |
| 428 | sway. | 摇摆 |
| 429 | Convenient. | 方便无碍. |
| 430 | Meaning, | 这意味着, |
| 431 | something easy and helpful that saves time. | 简单而有帮助的东西 节省时间。 |
| 432 | Example, | 示例 |
| 433 | online shopping is convenient because I don't need to go outside. | 网上购物很方便 因为我不需要出去 |
| 434 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 435 | Convenient. | 方便无碍. |
| 436 | One more time. | 再来一次 |
| 437 | Convenient. | 方便无碍. |
| 438 | Exhausting. | 精进精进. |
| 439 | Meaning, | 这意味着, |
| 440 | something that makes you very, very tired. | 让你非常,非常累了。 |
| 441 | Example, | 示例 |
| 442 | running a marathon is exhausting. | 跑马拉松太累人了 |
| 443 | Say it with me. | 与我说. |
| 444 | Exhausting. | 精进精进. |
| 445 | Again, | 再说一遍 |
| 446 | exhausting. | 精疲力尽. |
| 447 | Crowded. | 众曰. |
| 448 | Meaning, | 这意味着, |
| 449 | a place full of too many people. | 到处都是人 |
| 450 | Example, | 示例 |
| 451 | the bus was crowded and I couldn't find a seat. | 巴士太挤了 我找不到座位 |
| 452 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 453 | Crowded. | 众曰. |
| 454 | One more time. | 再来一次 |
| 455 | Crowded. | 众曰. |
| 456 | Calm. | 冷静 |
| 457 | Meaning, | 这意味着, |
| 458 | a feeling of peace and relaxation without stress. | 一种没有压力的平静和放松的感觉。 |
| 459 | Example, | 示例 |
| 460 | the lake was quiet and calm. | 湖里安静平静 |
| 461 | Say it with me. | 与我说. |
| 462 | Calm. | 冷静 |
| 463 | Again, | 再说一遍 |
| 464 | calm. | 冷静 |
| 465 | Wonderful job! | 好样的! |
| 466 | You've just learned ten powerful words. | 汝刚学十种威力言. |
| 467 | Remember, don't just listen. | 记住,不要只是听。 |
| 468 | Try to use these words in your own sentences today. | 今尝用此句自在句. |
| 469 | The more you practice, the stronger your English becomes. | 你练习得越多 你的英语就越强壮 |
| 470 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 471 | That was so helpful. | 这很有帮助 |
| 472 | Yes. | 对 |
| 473 | And to all our listeners, great work today. | 对我们所有的听众来说,今天的伟大工作。 |
| 474 | You've learned how to talk about your daily routine, | 你学会了如何谈论你的日常生活 |
| 475 | and you picked up some new words along the way. | 你一路捡到一些新词 |
| 476 | And don't forget, if you want more practice, | 别忘了 如果你想再练习 |
| 477 | we've prepared a free PDF guide with exercises for comprehension, | 我们准备了一个免费的PDF指南 并练习理解, |
| 478 | grammar, and vocabulary. | 语法和词汇 |
| 479 | You'll find the link in the description below. | 在下面的描述中你会找到链接. |
| 480 | Keep practicing. | 继续练习 |
| 481 | Keep speaking. | 继续说 |
| 482 | And remember, | 记住, |
| 483 | your daily life is the best classroom for English. | 你的日常生活是英语最好的课堂 |
| 484 | That's all for today's episode. | 以上为今集. |
| 485 | We'll see you next time on the English Leap Podcast. | 我们下次在英国电视剧上见 |
| 486 | Bye. | 再见。 |
| 487 | Watch the next video or explore the additional videos | 观看下一个视频或探索更多视频 |
| 488 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 488 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P24 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p24 024 - English Podcast For Learning English | How To Manage Your Time | English L (P24)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p24 024 - English Podcast For Learning English | How To Manage Your Time | English L (P24)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:57字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:13 | in a simple way and for growing with confidence. | 以简单的方式,并且以自信成长。 |
| 0:17 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:18 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:19 | Ah, it feels so good to be here today. | 啊,今天在这里感觉真好 |
| 0:22 | We're really happy you joined us. | 我们很高兴你加入我们 |
| 0:24 | Yeah, let me ask you something. | 我问你一件事 |
展开字幕全文(369 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey English Learners. | 嘿,英语学习者。 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | in a simple way and for growing with confidence. | 以简单的方式,并且以自信成长。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | Ah, it feels so good to be here today. | 啊,今天在这里感觉真好 |
| 9 | We're really happy you joined us. | 我们很高兴你加入我们 |
| 10 | Yeah, let me ask you something. | 我问你一件事 |
| 11 | Have you ever finished a day and thought, ah, where did all my time go? | 你有没有想过,我一整天都去哪了? |
| 12 | Ha, ha, ha, oh yes, many times. | 哈,哈,哈,哦,是的,很多次。 |
| 13 | You wake up, you run around, you answer messages, you help people. | 你醒来,跑来跑去,回答留言,帮助人们. |
| 14 | And at the end of the day, hm, you just feel empty. | 最后,你感觉空虚。 |
| 15 | You worked so much, but you don't feel productive at all. | 你工作太忙了,但你一点都不觉得有生产力 |
| 16 | Exactly. | 没错 |
| 17 | And oh, it's so easy to blame ourselves, right? | 哦,这很容易 责备自己,对不对? |
| 18 | We think, I'm lazy, I have no discipline. | 我们觉得,我很懒,我没有纪律 |
| 19 | But wait, the truth is, it's not always laziness. | 但等等,事实是, 它并不总是懒惰。 |
| 20 | Yeah, that's true. | 没错 |
| 21 | I remember a few years ago, I was so overwhelmed. | 我记得几年前, 我是如此不堪重负。 |
| 22 | I had big dreams, improve my English, grow at work, spend time with family. | 我做了个大梦,改进了英语,在工作上成长,与家人共度时光. |
| 23 | But I always said, I don't have time. | 但我总是说,我没有时间。 |
| 24 | Oh, I get that. | 哦,我明白这一点。 |
| 25 | And you know, that's the trap. | 你知道,这就是陷阱。 |
| 26 | We believe time is the enemy, but time is not the problem. | 我们认为时间是敌人,但时间不是问题所在。 |
| 27 | The real problem is how we let ourselves get distracted and | 真正的问题是 我们如何让自己分心 |
| 28 | how we forget our real priorities. | 我们如何忘记我们真正的优先事项。 |
| 29 | Right, and here's the thing, once you learn to control your time, | 是这样的 一旦你学会控制你的时间 |
| 30 | even just a little, wow, everything starts to change. | 甚至只是一点点,哇, 一切都开始改变。 |
| 31 | You feel calmer, you can focus better, you even feel more balanced inside. | 感觉更冷静,可以更专心,甚至感觉内心更平衡. |
| 32 | Oh, yes, and before we jump deeper into today's topic, | 哦,是的,在我们深入到今天的主题之前, |
| 33 | I want to remind our listeners of something exciting. | 我想提醒我们的听众一些令人兴奋的事情。 |
| 34 | Yes, at the end of this episode, | 是的,在本集结尾, |
| 35 | our friend Crystal will guide you through a special vocabulary breakdown. | 我们的朋友Crystal 会指导你通过一个特殊的词汇破解。 |
| 36 | She'll explain some of the important words we use today, | 她会解释我们今天用的重要词 |
| 37 | with examples and a chance for you to repeat them. | 并有机会重复这些例子。 |
| 38 | So stay with us, you don't wanna miss it. | 跟我们呆在一起,你不会想错过的 |
| 39 | And one more thing. | 还有一件事 |
| 40 | If you'd like to practice more after listening, | 如果你想在听完之后多练习一下 |
| 41 | we've prepared a free PDF guide with comprehension questions, | 我们准备了一个免费的PDF指南 包含理解问题, |
| 42 | grammar practice, and vocabulary exercises. | 语法实践,和词汇练习. |
| 43 | You can find the link in the description below this episode. | 您可以在本集下面的描述中找到链接. |
| 44 | That's right. | 没错 |
| 45 | We made it simple for you to keep practicing, | 我们让你练习得简单 |
| 46 | so make sure to check it out after you finish listening. | 所以,确保检查出来 当你完成听。 |
| 47 | And now, back to our main topic. | 现在,回到我们的主要话题。 |
| 48 | Today, we're going to share our own stories, | 今天,我们将分享我们自己的故事, |
| 49 | our struggles, and the small steps we took to manage our time. | 我们的奋斗,以及我们为管理我们的时间而采取的小步骤。 |
| 50 | Nothing too big or complicated, | 没有什么太大或复杂, |
| 51 | just real things that actually worked. | 真正有效的东西 |
| 52 | Yeah, and listen, if you often procrastinate, | 是的,听着,如果你经常拖延, |
| 53 | or if you feel like you can't stay consistent, | 或者如果你觉得你无法保持一致 |
| 54 | this episode is for you. | 这是给你的 |
| 55 | Because we've been there too. | 因为我们也去过那里。 |
| 56 | And trust me, if we could change, you can too. | 相信我,如果我们能改变,你也可以 |
| 57 | And when you do, oh, believe me, it can change your whole life. | 当你这样做, 哦,相信我, 它可以改变你的整个生活。 |
| 58 | Yeah, maybe we should start with the first big truth. | 是啊,也许我们应该从第一个大事实开始。 |
| 59 | The pain of no time. | 无时之痛. |
| 60 | Oh yes, I remember so many mornings when I woke up late. | 哦,是的,我记得这么多早晨 当我醒来很晚。 |
| 61 | You know that moment when you open your eyes, | 你知道当你睁开眼睛的时候 |
| 62 | and you see the clock, and you go, | 你看见时钟,你就走 |
| 63 | oh no, I'm late. | 哦,不,我迟到了。 |
| 64 | Then suddenly, rush, rush, rush. | 然后突然,急,急,急。 |
| 65 | I skipped breakfast, I forgot my notebook, | 我跳过早餐 忘了笔记本 |
| 66 | and I left the house already stressed. | 我离开了房子 已经压力很大。 |
| 67 | Oh, I know that feeling. | 哦,我知道那种感觉。 |
| 68 | For me, it was always the bus. | 对我来说,它总是巴士。 |
| 69 | I would run to catch the bus, sweating, my bag half open, | 我会跑去接公交车, 流汗,我的包半开, |
| 70 | and then sit there thinking, wow, the day just started, | 然后坐在那里思考,哇, 刚刚开始的一天, |
| 71 | and I already feel tired. | 我已经累了。 |
| 72 | Exactly. | 没错 |
| 73 | And then by the end of the day, hmm, it's like your energy is gone. | 然后到了最后,嗯, 它就像你的能量已经消失。 |
| 74 | You've answered messages, you've helped people, | 你回答过信息,帮助过人们, |
| 75 | you've done small things all day long. | 你整天都做一些小事 做点什么 |
| 76 | But when you lie in bed at night, you ask yourself, | 但是当你晚上躺在床上, 你问自己, |
| 77 | what did I really do today? | 我今天到底干了什么? |
| 78 | Yes, and it hurts because you know you worked hard, | 是的,这很疼 因为你知道你很努力 |
| 79 | but you don't feel productive. | 但你觉得没有生产力 |
| 80 | It's like being busy, but not moving forward. | 这就像忙碌,但不前进。 |
| 81 | And honestly, I used to think something was wrong with me. | 老实说,我曾经觉得自己有问题 |
| 82 | Same here. | 我也一样 |
| 83 | I thought maybe I was lazy, or maybe I didn't have enough discipline. | 我想也许我懒惰, 或可能我没有足够的纪律。 |
| 84 | But one day I realized, no, it's not about being lazy. | 但有一天,我意识到, 不,这不是 懒惰。 |
| 85 | We all say, I have no time. | 我们都说,我没有时间。 |
| 86 | But the truth is, time is there. | 但事实是,时间已经到来。 |
| 87 | We just don't control it. | 我们只是不能控制它。 |
| 88 | And that brings us to something I learned later. | 这给我们带来了我后来学到的东西。 |
| 89 | Time is not only about hours. | 时间不仅仅是几个小时。 |
| 90 | Time is also about energy. | 时间也是关于能量的。 |
| 91 | Oh, that's such an important lesson. | 哦,这是一个如此重要的教训。 |
| 92 | Let me share something. | 让我分享一些东西。 |
| 93 | A few years ago, I used to start my mornings with social media. | 几年前,我用社交媒体开始我的早晨。 |
| 94 | I would open my phone, and ah, suddenly 30 minutes were gone. | 我会打开我的手机, 啊,突然,30分钟不见了。 |
| 95 | I was reading news, checking other people's lives, | 我读新闻,检查别人的生活, |
| 96 | comparing myself. | 比较一下自己 |
| 97 | And even though I had the whole day ahead, my energy was already low. | 尽管我还有一整天的时间, 我的能量已经很低。 |
| 98 | Yes, yes, me too. | 对,我也是. |
| 99 | I had a habit. | 我有习惯。 |
| 100 | First thing in the morning, I would check my emails. | 明早的第一件事,我会检查我的电子邮件。 |
| 101 | I thought it was smart. | 我觉得很聪明 |
| 102 | But oh, it was not. | 但事实并非如此。 |
| 103 | I would see 10 emails, problems waiting for me, | 我会看到10个邮件,问题等待我, |
| 104 | and suddenly my brain was full of stress before I even brushed my teeth. | 突然我脑子里满是压力 我甚至刷牙之前 |
| 105 | Oh, yes, I know that one. | 哦,是的,我知道那个。 |
| 106 | And then, the whole day feels heavy. | 然后,一整天感觉很沉重。 |
| 107 | Even if you have eight hours, it feels like only two. | 即使你有8小时 感觉也只有两小时 |
| 108 | Exactly. | 没错 |
| 109 | So here's what I believe now. | 所以我现在相信了 |
| 110 | Where your energy goes, your time follows. | 能量去的地方,你的时间随之而来。 |
| 111 | If you give your best energy to your phone or your inbox, you lose it. | 如果给手机或收件箱以最好的能量,就会失去它. |
| 112 | But if you give it to something meaningful, like studying, creating, or exercise, | 但如果你把它给一些有意义的东西 比如研究、创造或锻炼 |
| 113 | the whole day feels different. | 整天感觉不一样 |
| 114 | Oh, I love that. | 哦,我喜欢这个。 |
| 115 | And it's so true. | 亦复如是. |
| 116 | The way you spend your first hour shapes the next 10 hours. | 你花的第一个小时 塑造了接下来的10个小时 |
| 117 | And speaking of energy, there's another thing that used to steal all of mine. | 说到能量,还有一样东西 曾经偷我所有的东西。 |
| 118 | Always saying yes. | 总是说是. |
| 119 | Ah, yes. | 对 |
| 120 | The power of saying no. | 说不之力. |
| 121 | That one changed my life too. | 那个也改变了我的生活 |
| 122 | For me, it was work. | 对我来说,这是工作。 |
| 123 | My colleague would ask, | 我的同事会问, |
| 124 | Evan, can you help me with this report? | 埃文,你能帮我这个报告吗? |
| 125 | And even though I had my own deadline, I would say yes. | 尽管我有自己的最后期限,我还是会答应的。 |
| 126 | I wanted to be nice. | 我想成为好人。 |
| 127 | But in the end, I was tired, late with my own work, and honestly, a little angry at myself. | 但最终我感到疲惫,对自己的工作迟到,老实说,对自己有些愤怒. |
| 128 | Oh, I get that. | 哦,我明白这一点。 |
| 129 | For me, it was social invitations. | 对我来说,这是社会邀请。 |
| 130 | Friends would ask me to go out, dinner, shopping, little events. | 朋友会让我出去吃晚饭 购物 参加一些小活动 |
| 131 | And I didn't want to disappoint anyone. | 我不想让任何人失望 |
| 132 | So I said yes, yes, yes. | 所以我说是,是,是。 |
| 133 | And then I got home late. | 然后,我回家很晚。 |
| 134 | My English practice was skipped. | 我的英语练习被跳过。 |
| 135 | My reading was skipped. | 我的阅读被忽略了。 |
| 136 | And I felt guilty. | 我感到内疚。 |
| 137 | Right. | 对 |
| 138 | And the truth is, every time you say yes to something small, | 事实是 每次你对小事说好 |
| 139 | you are saying no to something big. | 你在对大人物说不 |
| 140 | Exactly. | 没错 |
| 141 | Saying no is not selfish. | 说不不是自私的 |
| 142 | It's smart. | 机智灵敏. |
| 143 | It protects your time, your priorities, and even your peace. | 它保护你的时间,你的优先事项, 甚至你的和平。 |
| 144 | And when you finally learn to say no, | 当你终于学会拒绝 |
| 145 | you suddenly feel lighter. | 你突然觉得很轻 |
| 146 | You get your time back. | 你回来的时间。 |
| 147 | You feel more in control. | 你感觉更控制。 |
| 148 | You know, another thing that really changed my relationship with time was building a routine. | 你知道,另一个真正改变我 关系与时间是建立常规。 |
| 149 | Ah, yes. | 对 |
| 150 | Some people think routine means boring. | 有些人认为例行公事意味着无聊. |
| 151 | But actually, routine gives you freedom. | 但实际上,例行公事给了你自由。 |
| 152 | Exactly. | 没错 |
| 153 | For example, I started a simple morning routine. | 例如,我开始了一个简单的早晨常规。 |
| 154 | Wake up, drink water, stretch a little, and then practice English for just 15 minutes. | 醒来,喝水,伸伸一点,然后练习英语,只有15分钟. |
| 155 | At first, I thought, oh, this is too small. | 一开始,我想,哦,这太小了。 |
| 156 | It won't help. | 无益. |
| 157 | But wow, after a few weeks, I felt completely different. | 但哇,过了几个星期,我觉得完全不同。 |
| 158 | Mm. | 对 |
| 159 | I had the same experience. | 我也有同样的经历。 |
| 160 | I used to wake up late and just rush into the day. | 我过去很晚才醒过来 匆匆忙忙忙的忙着 |
| 161 | But when I created a small routine, like reading 10 pages of a book before checking my phone, | 但当我创建了一个小的常规, 比如在检查我的手机前读了10页的书, |
| 162 | it gave me peace. | 它给了我和平。 |
| 163 | It was like telling myself, I'm in control, not the world. | 这就像告诉自己, 我控制了,而不是世界。 |
| 164 | Yes. | 对 |
| 165 | And the funny thing is, when you have a structure, | 而有趣的是,当你有一个结构, |
| 166 | you actually feel more free later because the important things are already done. | 你以后会觉得更自由 因为重要的事情已经做了 |
| 167 | Right. | 对 |
| 168 | Without a routine, your day controls you. | 没有例行公事,你的一天控制你。 |
| 169 | With a routine, you control your day. | 用例行公事,控制你的一天。 |
| 170 | That brings us to another lesson. | 这给我们带来了另一个教训。 |
| 171 | Don't plan too big. | 别计划太大了 |
| 172 | Use small blocks of time. | 使用小块的时间。 |
| 173 | Oh, yes. | 对 |
| 174 | I used to plan huge schedules, study for three hours, write for two hours. | 我曾经计划了巨大的日程,学习了三个小时,写了两个小时. |
| 175 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 176 | I failed almost every time. | 我几乎每次都失败了 |
| 177 | Oh, me too. | 哦,我也一样。 |
| 178 | I remember writing in my diary, tomorrow, I will do everything. | 我记得我写在日记里, 明天,我会做一切。 |
| 179 | Study English, clean the house, cook, finish work, call friends. | 学习英语,打扫房屋,做饭,完成工作,叫朋友. |
| 180 | And of course, I did maybe one or two things and then felt guilty. | 当然,我做了一两件事,然后觉得内疚。 |
| 181 | Exactly. | 没错 |
| 182 | But when I started working in small blocks, like 25 or 30 minutes, things changed. | 但当我开始工作 在小块, 像25或30分钟, 事情改变了。 |
| 183 | For example, I told myself, Evan, just focus on English vocabulary for 25 minutes. | 例如,我告诉自己,埃文, 仅仅专注于英语词汇25分钟。 |
| 184 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 185 | After 25 minutes, I felt good. | 25分钟后 我感觉很好 |
| 186 | Sometimes, I even did more because I was already moving. | 有时候,我甚至做了更多 因为我已经在移动。 |
| 187 | Yes, that's the secret. | 是的,这是秘密。 |
| 188 | If you can focus for 30 minutes, you can change your day. | 如果你能专心30分钟,你可以改变你的一天。 |
| 189 | And if you can change your day, you can change your life. | 而若能改日则能改生. |
| 190 | Mm-hmm. | 对 |
| 191 | It's like climbing a mountain. | 犹如登山. |
| 192 | You don't jump to the top. | 你不跳到顶部。 |
| 193 | You take one small step, then another. | 你走一小步,然后又走另一步。 |
| 194 | Speaking of steps, here's something powerful I realized. | 说到台阶,我意识到有很强的力量 |
| 195 | Your time is a mirror of your priorities. | 你的时间反映了你的优先事项。 |
| 196 | Oh, that's deep. | 哦,这是深。 |
| 197 | Explain that. | 解释一下 |
| 198 | Okay. | 摆 |
| 199 | So once I said, English is my top priority. | 所以,一旦我说,英语是我的首要任务。 |
| 200 | But when I looked at my time, I was watching TV for two hours, | 但当我看着自己的时间, 我看电视两个小时, |
| 201 | scrolling social media for one hour, and practicing English for maybe 10 minutes. | 滚动社交媒体一小时 练习英语十分钟 |
| 202 | That's when I understood. | 这时候我明白了。 |
| 203 | My real priority was not English. | 我真正的优先事项不是英语。 |
| 204 | It was TV and social media. | 这是电视和社交媒体。 |
| 205 | Ouch. | 哎哟 |
| 206 | But you're right. | 但你是对的 |
| 207 | I did the same with fitness. | 我对身体也一样 |
| 208 | I always said, health is important. | 我一直说健康很重要 |
| 209 | But when I looked at my schedule, I was sitting all day, eating fast food, and never exercising. | 但是当我看我的时间表时,我整天坐着,吃快餐,从不锻炼. |
| 210 | So my real priority was convenience. | 所以,我真正的优先事项是方便。 |
| 211 | Exactly. | 没错 |
| 212 | So if you want to know your real priorities, don't look at your words. | 所以,如果你想知道自己真正的优先事项,不要看自己的言论. |
| 213 | Look at your time. | 看看你的时间。 |
| 214 | Mm-hmm. | 对 |
| 215 | That's powerful. | 这是强大的。 |
| 216 | Where your time goes, your life goes. | 尔时世尊往何处去. |
| 217 | And maybe the most important point, the emotional side of time. | 也许最重要的一点 时间的情感方面 |
| 218 | Oh, yes. | 对 |
| 219 | Because time is not only about doing things. | 因为时间不仅仅是做事情 |
| 220 | It's also about how you feel. | 这也是关于你的感受。 |
| 221 | Right. | 对 |
| 222 | I remember so many nights when I wasted hours | 我记得很多晚上我浪费了几个小时 |
| 223 | watching random videos, jumping from app to app. | 观看随机视频,跳跃 从应用到应用。 |
| 224 | And when I finally went to bed, I felt guilty. | 当我终于上床睡觉时 我感到内疚 |
| 225 | That guilt was heavy. | 内疚是沉重的。 |
| 226 | I know that feeling, too. | 我也知道这种感觉。 |
| 227 | But the opposite is also true. | 但相反的情况也是事实。 |
| 228 | When I used my time well, even just one good hour of focus, I felt so proud, so peaceful. | 当我好好地利用我的时间, 即使是一个好小时的焦点, 我感到如此骄傲,如此平静。 |
| 229 | It wasn't only about finishing tasks. | 不仅仅是完成任务 |
| 230 | It was about feeling confident inside. | 这是关于内心自信。 |
| 231 | Exactly. | 没错 |
| 232 | Good time use doesn't just give you hours. | 时间用得好不只给你时间 |
| 233 | It gives you peace. | 它给你和平。 |
| 234 | It gives you self-respect. | 让你有自尊 |
| 235 | And once you taste that feeling, hmm, you don't want to go back. | 一旦你尝到了那种感觉 你就不会想回去了 |
| 236 | You want to protect it? | 你想保护它吗? |
| 237 | Yes. | 对 |
| 238 | Because managing time is not about having a perfect calendar. | 因为管理时间不是关于有一个完美的日历。 |
| 239 | It's about building a life where you feel calm, confident, and in control. | 这是关于构建一个你感到冷静,自信,控制的生活. |
| 240 | Hmm. | 是吗? |
| 241 | That's a powerful way to say it. | 说此妙法. |
| 242 | And I hope our listeners can take these lessons and really use them in daily life. | 我希望我们的听众能够接受这些课程, 并真正地在日常生活中使用这些课程。 |
| 243 | Absolutely. | 当然 |
| 244 | And, you know, language and time have something in common. | 语言和时间有共同点 |
| 245 | They both shape your life when you use them well. | 他们都塑造了你的生活 当你很好地使用它们。 |
| 246 | Oh, I like that. | 我喜欢这样 |
| 247 | And speaking of language, it's time for our favorite part of the show. | 说到语言,现在是我们节目中最喜爱的部分. |
| 248 | Yes. | 对 |
| 249 | Crystal is here to guide you through some of the important words we used today | Crystal是来指导你 说出我们今天用的重要词 |
| 250 | so you can understand them better and also practice them with us. | 这样你就能更了解他们 也和我们一起练习 |
| 251 | So, let's welcome Crystal. | 所以,让我们欢迎水晶。 |
| 252 | Hey there. | 顿 |
| 253 | It's Crystal. | 这是水晶。 |
| 254 | And I'm here to walk you through some of the key words and expressions from today's episode. | 我来给你们介绍今天的剧集中的一些关键词和表达方式。 |
| 255 | We'll go slowly. | 我们慢慢走 |
| 256 | I'll explain each one with examples, and you'll get a chance to repeat after me. | 我会用例子来解释每一个, 你会有机会重复我。 |
| 257 | Ready? | 准备好了吗? |
| 258 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 259 | Productive. | 生产 |
| 260 | This means getting useful results from your work or your time. | 这意味着从你的工作或时间中获得有益的成果. |
| 261 | Example. | 实例。 |
| 262 | I studied for one hour and finished my homework. | 我学习了一个小时,完成了作业。 |
| 263 | I felt very productive. | 我觉得很有生产力 |
| 264 | Say it with me. | 与我说. |
| 265 | Productive. | 生产 |
| 266 | Think about your day. | 考虑一下你的一天。 |
| 267 | When was the last time you felt truly productive? | 你最后一次觉得自己很有生产力是什么时候? |
| 268 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 269 | Let's look at another word. | 复举一字. |
| 270 | Discipline. | 纪律 |
| 271 | This means control over yourself. | 这意味着控制你自己。 |
| 272 | Doing what you need to do even when you don't feel like it. | 做你需要做的事 即使你不喜欢。 |
| 273 | Example. | 实例。 |
| 274 | He had the discipline to wake up early every day to study English. | 他每天要早点起床学习英语。 |
| 275 | Your turn now. | 现在轮到你了。 |
| 276 | Discipline. | 纪律 |
| 277 | Do you have discipline with your English practice? | 你们的英语练习有纪律吗? |
| 278 | Now, the next one is a feeling many of us know too well. | 现在,下一个是 一种感觉,我们许多人 都很清楚。 |
| 279 | Overwhelmed. | 过患. |
| 280 | This means feeling stressed or unable to cope because there is too much to do. | 这意味着,由于有太多工作要做,感觉紧张或无法应付。 |
| 281 | Example. | 实例。 |
| 282 | She felt overwhelmed by all the emails she had to answer. | 她觉得被所有她必须回答的电子邮件所淹没。 |
| 283 | Let's try it together. | 一起试. |
| 284 | Overwhelmed. | 过患. |
| 285 | Have you ever felt overwhelmed with school, work, or life? | 你曾经感到被学校、工作或生活所淹没吗? |
| 286 | Okay, moving on. | 好吧,继续前进。 |
| 287 | Let's check the next word. | 让我们检查下一个词。 |
| 288 | Distracted. | 烦恼. |
| 289 | This means when your attention is pulled away from what you are doing. | 这意味着当你的注意力 被拉离你在做什么。 |
| 290 | Example. | 实例。 |
| 291 | He was trying to read, but the loud noise distracted him. | 他本来想读书的,但吵吵闹的吵闹声让他分心了. |
| 292 | Go ahead and repeat distracted. | 继续重复 分散注意力 |
| 293 | What usually distracts you the most? | 通常是什么让你分心? |
| 294 | Great. | 不错 |
| 295 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 296 | Here's another important one. | 这是另一个重要的。 |
| 297 | Priorities. | 优先事项。 |
| 298 | These are the most important things in your life. | 这些是你生命中最重要的事 |
| 299 | The things you must focus on first. | 事情你必须先集中精力。 |
| 300 | Example. | 实例。 |
| 301 | Her top priorities are family, health, and learning English. | 她的当务之急是家庭、健康和学习英语。 |
| 302 | Can you say it? | 你能说吗? |
| 303 | Priorities. | 优先事项。 |
| 304 | What are your top three priorities right now? | 你现在的三大优先事项是什么? |
| 305 | All right, let's move to the next word. | 好吧,让我们移动到下一个词。 |
| 306 | Energy. | 能源报. |
| 307 | This means the strength and focus you have to do things. | 这意味着你必须要有力量和专注 |
| 308 | Example. | 实例。 |
| 309 | I don't have much energy in the evening, so I study English in the morning. | 我晚上没有太多精力,所以早上学英语. |
| 310 | Now speak it out loud. | 现在大声说出来。 |
| 311 | Energy. | 能源报. |
| 312 | When do you have the most energy during the day? | 白天你什么时候有最多精力? |
| 313 | Good. | 不错 |
| 314 | Now let's look at another word. | 现在让我们看看另一个词。 |
| 315 | Routine. | 例行公事. |
| 316 | This means a regular way of doing things each day. | 这意味着每天都有规律的做事方式. |
| 317 | Example. | 实例。 |
| 318 | My morning routine is simple. | 我早上的例行公事很简单 |
| 319 | Wake up, drink water, and go for a walk. | 醒来,喝水,去散步。 |
| 320 | Repeat this word after me. | 复说此语后. |
| 321 | Routine. | 例行公事. |
| 322 | Do you have a routine that makes you feel calm? | 你有让你冷静的习惯吗? |
| 323 | Okay, next one. | 好吧,下一个。 |
| 324 | And this is a very useful skill. | 这是一个非常有用的技能。 |
| 325 | Focus. | 专心 |
| 326 | This means giving all your attention to one thing. | 这表示你全神贯注一件事 |
| 327 | Example. | 实例。 |
| 328 | I turned off my phone so I could focus on my English practice. | 我关机了,这样我就可以专心做英文练习了 |
| 329 | Let's say it together slowly. | 慢慢说 |
| 330 | Focus. | 专心 |
| 331 | What do you want to focus on this week? | 你想在这个星期集中什么? |
| 332 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 333 | The next word is all about habits. | 下一句一切习性. |
| 334 | Consistent. | 坚持 |
| 335 | This means doing something again and again regularly without stopping. | 这意味着经常做一些事而不停止。 |
| 336 | Example. | 实例。 |
| 337 | She was consistent with her English practice, and now she speaks very well. | 她与她的英语实践一致,现在她说话非常好. |
| 338 | Your turn to say it. | 轮到你说了。 |
| 339 | Consistent. | 坚持 |
| 340 | Are you consistent with your learning? | 你和你的学习一致吗? |
| 341 | And finally, let's look at one more word today. | 最后,让我们今天再看一个词。 |
| 342 | Balance. | 平衡点 |
| 343 | This means having time and energy for different parts of life without stress. | 这意味着有时间和精力 生活的不同部分 没有压力。 |
| 344 | Example. | 实例。 |
| 345 | He found a balance between work, family, and study. | 他找到了工作、家庭和学习之间的平衡。 |
| 346 | Say it clearly with me. | 跟我说清楚 |
| 347 | Balance. | 平衡点 |
| 348 | Do you feel you have balance in your life right now? | 你觉得你现在的生活有平衡吗? |
| 349 | Wonderful job. | 好样的 |
| 350 | You've just learned 10 powerful words. | 尔时世尊刚学十种威力言. |
| 351 | Remember, don't just listen. | 记住,不要只是听。 |
| 352 | Try to use these words in your own sentences today. | 今尝用此句自在句. |
| 353 | The more you practice, the stronger your English becomes. | 你练习得越多 你的英语就越强壮 |
| 354 | And now I'll hand it back to Aaron and Evan to close today's episode. | 现在我把它交给亚伦和埃文来结束今天的剧集. |
| 355 | 非常感谢你, Crystal. | |
| 356 | That was really helpful. | 这真的很有帮助。 |
| 357 | I think those words will stick with our listeners. | 我想那些话会和我们的听众在一起 |
| 358 | Yes, for sure. | 当然 |
| 359 | And to everyone listening, remember, your time is precious. | 所有人听着,记住,你的时间是宝贵的。 |
| 360 | Use it well. | 善用诸法. |
| 361 | Use it with focus. | 以专注用. |
| 362 | And little by little, you'll see big changes. | 慢慢地,你会看到巨大的变化。 |
| 363 | And don't forget, you're not alone on this journey. | 别忘了 你不是独自一人在这趟旅程中 |
| 364 | We're here with you, learning, growing, and practicing together. | 我们在这里与你,学习,成长, 并一起练习。 |
| 365 | Thank you for joining us today. | 谢谢你今天能来 |
| 366 | Take care, and we'll see you in the next episode of the English Leap Podcast. | 保重,我们会看到你 在下集的英语 Leap Podcast。 |
| 367 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 368 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the | 继续提升英语技能,点击下一部视频或探索 |
| 369 | additional videos we've thoughtfully selected for you. | 我们为你精心挑选了更多视频 |
该视频共有字幕 369 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P25 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p25 025 - English Podcast For Learning English This Video Will Make You Confident En (P25)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p25 025 - English Podcast For Learning English This Video Will Make You Confident En (P25)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:13 | and improving your life. | 以及改善你的生活。 |
| 0:15 | I'm Erin, and with me, as always, is my amazing co-host, Evan. | 我是艾琳,和我一样, 是我的惊人的共主,埃文。 |
| 0:22 | Hey Erin. | 嘿,爱琳。 |
| 0:23 | Hey listeners. | 嘿,听众。 |
| 0:24 | I'm so glad you're here, because today we're diving into something everyone secretly wishes | 我很高兴你在这里, 因为今天我们正在潜入的东西 每个人的秘密希望 |
| 0:29 | they had more of. | 他们有更多的。 |
展开字幕全文(410 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | and improving your life. | 以及改善你的生活。 |
| 6 | I'm Erin, and with me, as always, is my amazing co-host, Evan. | 我是艾琳,和我一样, 是我的惊人的共主,埃文。 |
| 7 | Hey Erin. | 嘿,爱琳。 |
| 8 | Hey listeners. | 嘿,听众。 |
| 9 | I'm so glad you're here, because today we're diving into something everyone secretly wishes | 我很高兴你在这里, 因为今天我们正在潜入的东西 每个人的秘密希望 |
| 10 | they had more of. | 他们有更多的。 |
| 11 | Confidence? | 自信吗? |
| 12 | Oh yes. | 对 |
| 13 | Confidence is one of those things. | 信心就是其中之一。 |
| 14 | You can spot it the moment someone walks into a room. | 只要有人走进房间 你就能发现它 |
| 15 | Some people just seem to shine, right? | 有些人好像在发光 对吧? |
| 16 | They speak up, they smile, and they don't worry about what others think. | 他们高声说话,微笑,不担心别人的想法. |
| 17 | Exactly. | 没错 |
| 18 | And then there are times when you're in that same room, and suddenly your mind goes blank. | 然后有时你在同一间屋子里 突然你的思想变得一片空白 |
| 19 | Your heart races. | 汝心争竞. |
| 20 | You want to speak, but something inside whispers, don't. | 你想说话,但内心有话不说 |
| 21 | You'll embarrass yourself. | 你会丢脸的 |
| 22 | That was me for years. | 那是我数年。 |
| 23 | I remember walking into English classes, and even when I knew the answer, I kept quiet | 我还记得走进英语课, 即使我知道答案,我保持沉默 |
| 24 | because I was scared of making a mistake. | 因为我害怕犯错 |
| 25 | Same here. | 我也一样 |
| 26 | And you know what? | 你知道吗? |
| 27 | It's not just about English. | 不只是英语 |
| 28 | Whether it's giving a presentation, meeting new people, or even posting something online, | 无论是发表演讲 会见新人 甚至在网上发布什么 |
| 29 | so many of us hold back because we don't feel confident enough. | 因为我们没有信心,所以我们很多人都坚持不下来。 |
| 30 | That's why today's episode is special. | 故今集为特. |
| 31 | Because by the end, we want you to feel like confidence isn't some magical gift that only | 因为归根结底 我们想让你觉得自信不是神奇的礼物 |
| 32 | a few people are born with. | 有几众生. |
| 33 | It's something you can build, step by step, day by day. | 这是你能建造的东西,一步一步,一天一天。 |
| 34 | And here's the best part. | 这是最好的部分。 |
| 35 | These same steps that make you confident in life will also make you confident in your English. | 这些步骤让你对生活有信心 也会让你对英语有信心 |
| 36 | Exactly. | 没错 |
| 37 | So if you've ever felt nervous about speaking or held yourself back because of fear, | 所以,如果你曾经感到紧张 说话或阻止自己 因为恐惧, |
| 38 | this episode is for you. | 这是给你的 |
| 39 | And, hey, if this is your first time listening, welcome. | 嘿,如果这是你第一次听,欢迎 |
| 40 | We're so glad you're here. | 我们很高兴你在这里。 |
| 41 | Just so you know, we create a free, downloadable PDF for every single episode. | 告诉你,我们为每一集创建了一个免费,可下载的PDF. |
| 42 | You'll find it in the description below. | 你可以在下面的描述中找到它. |
| 43 | And trust me, it's more than just a transcript. | 相信我,它不只是一个记录。 |
| 44 | It includes comprehension, grammar, and vocabulary quizzes, | 包括理解、语法和词汇测验, |
| 45 | plus reflection prompts designed to boost your confidence and help you grow, | 再加上旨在增强你的信心和帮助你成长的反射 |
| 46 | both in English and in life. | 在英语和生活中。 |
| 47 | Also, stick around till the end. | 还有,坚持到最后。 |
| 48 | After our main conversation, Crystal will join you for a calm, clear vocabulary breakdown. | 我们主谈之后 Crystal会和你们一起 平静清晰的词汇崩溃 |
| 49 | She'll explain all the confidence-related words and phrases from today's episode, | 她会解释所有与信心有关的词语和语句 从今天的剧集, |
| 50 | slowly and gently, so you don't miss a thing. | 慢慢地轻轻地, 所以你不会错过任何东西。 |
| 51 | So let's get started. | 因此,让我们开始。 |
| 52 | This episode will make you confident. | 这集会让你有信心的 |
| 53 | But first, Erin, what exactly is confidence? | 但首先,艾琳,什么是自信? |
| 54 | That's a great question. | 问曰. |
| 55 | A lot of people think confidence means being the loudest in the room or never making mistakes. | 很多人认为自信意味着在房间里最响亮或者永远不会犯错. |
| 56 | But that's not it at all. | 但不是那样的 |
| 57 | Exactly. | 没错 |
| 58 | Real confidence means believing you can handle situations, | 真正的自信意味着相信你能处理好局势 |
| 59 | even if you're nervous, and even if you don't know everything. | 即使你紧张, 即使你不知道一切。 |
| 60 | Yes. | 对 |
| 61 | For English learners, confidence isn't about knowing every word. | 对于英语学习者来说,自信并不是要了解每一个词. |
| 62 | It's about raising your hand, sharing your thoughts, and being okay if you make mistakes. | 这是关于举手,分享你的想法, 如果你犯错就没事。 |
| 63 | That's such an important point. | 这一点很重要。 |
| 64 | Because once you understand what confidence really is, | 因为一旦你明白真正的自信是什么 |
| 65 | you can start building it step by step. | 你可以一步一步地开始建造它。 |
| 66 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 67 | Evan, if confidence is something we can build, | 埃文 如果我们能建立信心 |
| 68 | why do so many people still struggle with it? | 为什么这么多人还在挣扎呢? |
| 69 | Well, one big reason is fear. | 嗯,一个大的原因是恐惧。 |
| 70 | Fear of failure. | 怕失败. |
| 71 | Fear of being judged. | 害怕被审判。 |
| 72 | People think, | 人们认为, |
| 73 | what if I embarrass myself? | 如果我让自己难堪呢? |
| 74 | Another reason is comparison. | 另一个原因是比较。 |
| 75 | You look at someone else, | 你看别人, |
| 76 | maybe a fluent speaker or a confident colleague, | 也许一个流利的演说家或自信的同事, |
| 77 | and you immediately think, | 你马上想, |
| 78 | I'll never be like them. | 我永远不会像他们一样。 |
| 79 | Yes. | 对 |
| 80 | And then there's the voice inside our heads. | 然后我们脑袋里有声音 |
| 81 | Negative self-talk. | 负自言. |
| 82 | You know, those thoughts like, | 你知道,这些想法像, |
| 83 | I'm not good enough. | 我不够好。 |
| 84 | Or, my English is terrible. | 或者,我的英语是可怕的。 |
| 85 | And for many people, past experiences also play a role. | 对许多人来说,过去的经验也发挥了作用。 |
| 86 | Maybe they made a mistake once and people laughed. | 也许他们犯过一次错误 人们会笑 |
| 87 | That memory stays, and it makes them afraid to try again. | 记忆会留下 让他们害怕再试一次 |
| 88 | Exactly. | 没错 |
| 89 | So the first step to becoming confident | 所以,第一步 变得自信 |
| 90 | is understanding what's holding you back. | 是了解什么是阻碍你。 |
| 91 | Once you can see the barrier, | 一旦你能看到障碍 |
| 92 | you can begin to break it down. | 你可以开始打破它。 |
| 93 | And the best way to break down those barriers | 打破这些障碍的最好方法 |
| 94 | is by changing your mindset. | 就是改变你的心态 |
| 95 | Right. | 对 |
| 96 | If you believe confidence is something you're born with, | 如果你相信自信是你天生的 |
| 97 | you'll always feel stuck. | 你会永远觉得卡住了。 |
| 98 | But the truth is, | 但事实是, |
| 99 | confidence is built through action. | 信任是通过行动建立的。 |
| 100 | That's where the growth mindset comes in. | 增长的心态由此而来. |
| 101 | With a growth mindset, | 有了增长的心态, |
| 102 | you tell yourself, | 你告诉自己, |
| 103 | I can improve. | 我可以改进。 |
| 104 | With a fixed mindset, | 有固定的心态, |
| 105 | you say, | 你说, |
| 106 | I'll never be good at this. | 我永远不会擅长这个。 |
| 107 | And there's science behind this, too. | 背后还有科学 |
| 108 | Our brains notice what we focus on. | 我们的大脑注意到我们专注于什么。 |
| 109 | If you keep repeating, I can't, | 如果你继续重复,我不能 |
| 110 | your brain will find proof of that. | 你的大脑会找到证明的 |
| 111 | But if you say, I'm improving, | 但是如果你说,我在改进, |
| 112 | your brain will find progress instead. | 你的大脑会找到进步 |
| 113 | That's why reprogramming your mind is so powerful. | 故重编心法力. |
| 114 | You can use affirmations like, | 你可以使用肯定语,例如, |
| 115 | I am getting better every day, | 我每天都好起来 |
| 116 | visualization, | 视觉, |
| 117 | imagining yourself speaking confidently, | 想象自己自信地说话, |
| 118 | and even gratitude, | 甚至感谢, |
| 119 | focusing on what is going well. | 重点是进展如何 |
| 120 | I love that. | 我喜欢 |
| 121 | Because when your mind believes you're growing, | 因为当你的头脑相信 你正在成长, |
| 122 | your actions naturally follow. | 你的行为自然而然。 |
| 123 | And that's how real confidence starts to take root. | 这就是真正的信心如何开始扎根。 |
| 124 | So far, we've talked about mindset. | 目前为止,我们谈的是心态。 |
| 125 | But mindset alone isn't enough. | 但单凭心态是不够的。 |
| 126 | You also need action. | 你还需要行动。 |
| 127 | Exactly. | 没错 |
| 128 | Confidence grows when you practice it | 当你练习的时候,信心会增长 |
| 129 | in small daily ways. | 以小的日常方式。 |
| 130 | Think of it like exercise. | 把它想成锻炼。 |
| 131 | You get stronger, | 你变强了 |
| 132 | little by little. | 一点一点 |
| 133 | One of the easiest places to start is body language. | 最容易开始的地方之一是身体语言. |
| 134 | Stand tall, | 站起来 |
| 135 | smile, | 笑一个 |
| 136 | and make eye contact. | 并进行眼睛接触。 |
| 137 | Even before you speak, | 在你说话之前 |
| 138 | your body is already telling people, | 你的身体已经告诉人们了, |
| 139 | I believe in myself. | 我对自己有信心 |
| 140 | And when you do speak, | 当你说话的时候, |
| 141 | remember, | 记住 |
| 142 | you don't need complicated English to sound confident. | 你不需要复杂的英语 听起来自信。 |
| 143 | Speak slowly and clearly. | 慢慢说清楚 |
| 144 | Simple words spoken with calmness | 说话简单,冷静 |
| 145 | are much more powerful | 更厉害 |
| 146 | than long sentences spoken with fear. | 比长的句子还恐怖 |
| 147 | Yes. | 对 |
| 148 | And I always say, | 我总是说, |
| 149 | take small risks every day. | 每天冒小风险 |
| 150 | Ask one question in class, | 在课堂上问一个问题 |
| 151 | greet one new person, | 问候一个新人 |
| 152 | or practice one English sentence out loud. | 或者大声练习一句英语 |
| 153 | Each little risk builds your confidence brick by brick. | 每一个小小的风险 让你的信心砖一砖。 |
| 154 | And here's the key. | 这是关键 |
| 155 | Celebrate your wins. | 庆祝你的胜利 |
| 156 | Write them down in a journal | 在日记上写下来 |
| 157 | or just say to yourself, | 或者对自己说 |
| 158 | I did it. | 我办到了 |
| 159 | Even small victories count. | 乃至小胜计数. |
| 160 | Because the more you recognize your progress, | 因为你越认识到自己的进步 |
| 161 | the more your confidence grows. | 你的信心越增强 |
| 162 | But Erin, | 但爱琳, |
| 163 | there's another piece of the puzzle. | 还有一个谜题 |
| 164 | Even if you're working on yourself, | 即使你努力养活自己 |
| 165 | your environment plays a huge role. | 您的环境扮演着巨大的角色。 |
| 166 | Absolutely. | 当然 |
| 167 | You've probably heard the saying, | 你可能听过这句话 |
| 168 | you are the average of the five people you speak to. | 你是你跟五个人说话的平均人 |
| 169 | And it's true. | 亦复如是. |
| 170 | If you surround yourself with negative people | 如果你身边的人是消极的 |
| 171 | who complain all the time, | 他们经常抱怨, |
| 172 | it's hard to feel confident. | 很难感到自信。 |
| 173 | But if you're around positive, supportive people, | 但是,如果你周围 积极的,支持的人, |
| 174 | their energy lifts you up. | 他们的能量让你振作起来 |
| 175 | Yes. | 对 |
| 176 | For English learners, | 对于英语学习者来说, |
| 177 | that might mean joining an English-speaking group | 那可能意味着加入英语组 |
| 178 | or an online community. | 或者在线社区 |
| 179 | When you see others practicing, | 当你看到别人练习, |
| 180 | you feel safe to try too. | 你也觉得可以试试 |
| 181 | And don't forget, | 别忘了 |
| 182 | sometimes it's just as important to reduce negativity. | 有时候减少消极感也同样重要 |
| 183 | That might mean spending less time with people | 这也许意味着与人相处的时间更少 |
| 184 | who put you down | 谁把你放下 |
| 185 | or even limiting negative news in social media. | 甚至限制社交媒体的负面新闻。 |
| 186 | I remember when I joined my first English learning community. | 我记得我加入第一个英语学习社区时 |
| 187 | Suddenly, I wasn't alone anymore. | 突然,我不再孤单了 |
| 188 | We encouraged each other, | 我们互相鼓励, |
| 189 | shared mistakes, | 共同的错误, |
| 190 | and celebrated progress together. | 并共同庆祝进步。 |
| 191 | That made me feel so much more confident. | 这让我更有信心 |
| 192 | That's such a great example. | 这是一个很好的例子。 |
| 193 | The right environment doesn't just support your confidence. | 正确的环境并不只是支持你的信心。 |
| 194 | It multiplies it. | 其数乘之. |
| 195 | And to make this real, | 为了让这件事成为现实 |
| 196 | let's share some inspiring examples. | 让我们分享一些鼓舞人心的例子。 |
| 197 | Yes. | 对 |
| 198 | One of our listeners, Ahmed, | 我们的听众之一,艾哈迈德, |
| 199 | once told us he was terrified of speaking English at work. | 曾经告诉我们 他害怕在工作中说英语 |
| 200 | He stayed quiet in meetings, | 他在会议上保持沉默 |
| 201 | even when he had good ideas. | 即使他有好点子 |
| 202 | But then he decided to practice with podcasts, | 但后来他决定跟播客一起练习, |
| 203 | just five minutes a day. | 每天只有五分钟 |
| 204 | He listened, | 他听着, |
| 205 | repeated sentences, | 重复的句子, |
| 206 | and slowly started speaking with colleagues. | 慢慢地开始和同事交谈 |
| 207 | And over time, | 随着时间的推移, |
| 208 | those small daily steps changed everything. | 这些小的日常步骤改变了一切。 |
| 209 | Now, he not only speaks in meetings, | 现在,他不仅在会议上说话, |
| 210 | he actually leads them with confidence. | 他以自信带领他们 |
| 211 | That's amazing. | 这是惊人的。 |
| 212 | And I've experienced something similar too. | 我也经历过类似的事情 |
| 213 | I used to hate speaking in front of large groups, | 我以前讨厌在大团体面前说话 |
| 214 | but I focused on one small habit. | 但我专注于一个小习惯。 |
| 215 | Slowing down and breathing before I spoke. | 在我说话之前 放慢呼吸速度 |
| 216 | Little by little, | 渐渐地, |
| 217 | I started to enjoy it. | 我开始喜欢它。 |
| 218 | See? | 看到没? |
| 219 | That's the beauty of confidence. | 这就是自信的美. |
| 220 | It's not about removing fear. | 这不是去除恐惧。 |
| 221 | It's about moving forward despite the fear. | 是以虽恐而前进. |
| 222 | And if you're listening right now, | 如果你现在在听的话 |
| 223 | remember, | 记住 |
| 224 | confidence is not some magical gift. | 自信不是神奇的礼物 |
| 225 | It's built step by step | 一步一步建起来的 |
| 226 | through action, | 通过行动, |
| 227 | mindset, | 心态, |
| 228 | and the people you surround yourself with. | 还有你身边的人 |
| 229 | And to help you express confidence in English, | 为了让你相信英语 |
| 230 | it's time to bring in Crystal | 是时候把水晶带进来了 |
| 231 | with today's vocabulary breakdown. | 与今天的词汇分解。 |
| 232 | Yes! | 对! |
| 233 | She'll explain some key confidence-related words | 她会解释一些与信心相关的关键词 |
| 234 | and phrases from this episode | 和来自本集的短语 |
| 235 | slowly and clearly | 慢慢地,清晰地说 |
| 236 | so you can use them in real conversations. | 这样你就可以在真正的对话中使用它们。 |
| 237 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 238 | Hey there, | 顿 |
| 239 | it's Crystal, | 这是水晶, |
| 240 | and I'm here to walk you through some of the key words | 我来告诉你一些关键词 |
| 241 | and expressions from today's episode. | 和今天的节目里的表情 |
| 242 | We'll go slowly | 我们慢慢走 |
| 243 | and I'll explain each word with examples, | 我会用实例解释每个词 |
| 244 | a small reflection, | 一个小小的反射, |
| 245 | and a chance for you to repeat after me. | 还有你跟我重复的机会 |
| 246 | Ready? | 准备好了吗? |
| 247 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 248 | Embarrass | 尴尬 |
| 249 | To make someone feel uncomfortable or ashamed. | 让人感到不舒服或羞愧。 |
| 250 | Example | 示例 |
| 251 | I felt embarrassed when I forgot a simple English word. | 我忘了一个简单的英文词,感到很尴尬. |
| 252 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 253 | Embarrass | 尴尬 |
| 254 | Remember, embarrassment is temporary. | 记住,尴尬是暂时的 |
| 255 | What feels embarrassing today | 今天有什么难堪的 |
| 256 | often becomes tomorrow's funny story. | 经常成为明天的有趣故事。 |
| 257 | Now let's take a look at another one. | 现在让我们看看另一个。 |
| 258 | Whisper | 低声 |
| 259 | To speak very softly | 轻轻地说话 |
| 260 | so only a few people can hear. | 所以只有少数人能听见 |
| 261 | Example | 示例 |
| 262 | She whispered the answer to her friend in class. | 她在课堂上低声回答她的朋友. |
| 263 | Say it with me. | 与我说. |
| 264 | Whisper | 低声 |
| 265 | Sometimes the whispers in your head say, | 有时候你脑子里的声音会说 |
| 266 | don't try. | 不要尝试。 |
| 267 | But you can choose a louder voice. | 但你可以选择一个更响亮的声音。 |
| 268 | The voice that says, | 声音说, |
| 269 | go for it. | 开始吧 |
| 270 | All right, next one. | 好吧,下一个。 |
| 271 | Hold back | 别动 |
| 272 | To stop yourself from doing something because of fear or doubt. | 阻止自己做一些事情 因为恐惧或怀疑。 |
| 273 | Example | 示例 |
| 274 | He wanted to speak, but fear held him back. | 他想说话,但恐惧让他退缩了. |
| 275 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 276 | Hold back | 别动 |
| 277 | Ask yourself, | 问问你自己 |
| 278 | what's holding you back right now? | 是什么让你退缩 现在? |
| 279 | And what small step could help you move forward? | 哪个小步骤能帮助你前进? |
| 280 | Let's move on. | 让我们继续前进。 |
| 281 | Judge | 法官 |
| 282 | To form an opinion about someone, often too quickly. | 对某人形成意见,往往太快. |
| 283 | Example | 示例 |
| 284 | Don't judge yourself too harshly when you make mistakes. | 犯错的时候别太刻薄 |
| 285 | Say it with me. | 与我说. |
| 286 | Judge | 法官 |
| 287 | We fear being judged. | 我们害怕被审判。 |
| 288 | But the truth is, people are often too busy to notice. | 但事实是,人们常常太忙于注意. |
| 289 | Set yourself free from that weight. | 让你自己摆脱这种重量。 |
| 290 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 291 | Struggle | 斗争 |
| 292 | A difficult effort or something hard to do. | 费尽心力或作甚么. |
| 293 | Example | 示例 |
| 294 | Learning new grammar rules was a struggle at first. | 学习新的语法规则起初是一场斗争. |
| 295 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 296 | Struggle | 斗争 |
| 297 | A struggle is not the end. | 斗争不是结束。 |
| 298 | It's the path. | 即是道场. |
| 299 | Every struggle means you're learning and growing stronger. | 每一次斗争都意味着你正在学习,并且越来越强大. |
| 300 | Now let's look at the next word. | 现在让我们看看下一个词。 |
| 301 | Colleague | 同事 |
| 302 | A person you work with. | 你和谁一起工作 |
| 303 | Example | 示例 |
| 304 | My colleague helped me practice English during lunch breaks. | 我的同事在午餐时间帮助我练习英语. |
| 305 | Say it with me. | 与我说. |
| 306 | Colleague | 同事 |
| 307 | Sometimes confidence grows faster when you share the journey with a colleague or friend. | 有时,当与同事或朋友分享旅程时,信心增长得更快. |
| 308 | You don't have to walk alone. | 不须独行. |
| 309 | Next up. | 下一个 |
| 310 | Barrier | 障碍 |
| 311 | Something that blocks progress. | 东西阻碍进步。 |
| 312 | Example | 示例 |
| 313 | Fear was the biggest barrier to his confidence. | 恐惧是他信心的最大障碍。 |
| 314 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 315 | Barrier | 障碍 |
| 316 | Every barrier can be broken. | 各能破诸障. |
| 317 | What feels like a wall now may later be a door you walked through. | 现在的墙的感觉 可能是你走过的一扇门 |
| 318 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 319 | Mindset | 思维 |
| 320 | The way you think about yourself, your abilities, and your future. | 你思考自我的方式,你的能力,你的未来。 |
| 321 | Example | 示例 |
| 322 | With the right mindset, every mistake becomes a lesson. | 只要有正确的心态,每一个错误就成为教训。 |
| 323 | Say it with me. | 与我说. |
| 324 | Mindset | 思维 |
| 325 | Your mindset shapes your confidence. | 你的心态决定了你的信心。 |
| 326 | Choose a mindset that pushes you forward, not one that keeps you small. | 选择一种将你推向前进的心态,而不是让你保持小的心态. |
| 327 | Here's another one. | 这里还有一个。 |
| 328 | Affirmation | 确认 |
| 329 | A positive sentence you say to yourself to build confidence. | 你对自己说一个积极的句子来建立信任。 |
| 330 | Example | 示例 |
| 331 | She started every morning with the affirmation, | 她每天早上开始确认 |
| 332 | I am improving every day. | 我每天都在进步 |
| 333 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 334 | Affirmation | 确认 |
| 335 | Your words matter. | 你的话很重要 |
| 336 | What you say to yourself each day becomes the story you live. | 你每天对自己说的话 成为你生活的故事 |
| 337 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 338 | Next word. | 下一个字。 |
| 339 | Gratitude | 谢谢 |
| 340 | The feeling of being thankful for what you have. | 感谢自己拥有的一切的感觉 |
| 341 | Example | 示例 |
| 342 | He felt gratitude for his teacher's encouragement. | 他对他的老师的鼓励感到感激. |
| 343 | Say it with me. | 与我说. |
| 344 | Gratitude | 谢谢 |
| 345 | Confidence grows when we notice what's already good. | 当我们注意到已经好的事物时 信心就会增强 |
| 346 | Gratitude lifts us higher. | 感激之情让我们升到更高的高度 |
| 347 | Almost there. | 马上就到了 |
| 348 | Recognize | 识别 |
| 349 | To notice or accept something is true. | 注意或接受一些东西是真实的。 |
| 350 | Example | 示例 |
| 351 | She recognized her progress after months of practice. | 经过几个月的实践,她承认了自己的进步. |
| 352 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 353 | Recognize | 识别 |
| 354 | Take a moment to recognize your own progress. | 花点时间来承认自己的进步 |
| 355 | You're further along than you think. | 你走得比你想象的还远 |
| 356 | And now, our final one for today. | 现在,我们最后的今天。 |
| 357 | Lift up | 抬起来 |
| 358 | To make someone feel stronger, happier, or more confident. | 让别人觉得更强壮,更快乐,或更自信. |
| 359 | Example | 示例 |
| 360 | Her kind words lifted me up when I felt nervous. | 她的善言让我感到紧张 |
| 361 | Say it with me. | 与我说. |
| 362 | Lift up | 抬起来 |
| 363 | Confidence grows when we lift each other up. | 当我们相互提升时 信心就会增强 |
| 364 | And today, I want to lift you up. | 今天我想把你抬起来 |
| 365 | To remind you that you are capable. | 提醒你,你有能力。 |
| 366 | Beautiful work today. | 今天的工作不错 |
| 367 | You didn't just learn new words. | 你不只是学了新词 |
| 368 | You explored them, reflected on them, and spoke them to yourself. | 你探索了它们,反射了它们,然后自己说了。 |
| 369 | And now, you're ready to share them out loud. | 现在,你准备好大声分享了 |
| 370 | Take your time to review the PDF if you'd like to go deeper. | 如果你愿意的话,请花时间审查PDF. |
| 371 | And remember, confidence grows through small steps, repeated often. | 记住,信心通过小步增长,经常重复。 |
| 372 | Keep practicing, and I'll see you in the next one. | 继续练习,下次见 |
| 373 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 374 | Those were some really powerful words, and I think they fit perfectly with today's theme of confidence. | 这些话非常有力,我认为它们完全符合今天的信心主题。 |
| 375 | Absolutely. | 当然 |
| 376 | So, Aaron, if we had to leave our listeners with one key takeaway from this episode, what would it be? | 所以,亚伦,如果我们不得不离开 我们的听众 与一个关键外卖 从本集,它是什么? |
| 377 | I'd say this. | 我会说这一点。 |
| 378 | Confidence isn't something you're born with. | 自信不是你天生的本领 |
| 379 | It's something you build. | 这是你建造的东西。 |
| 380 | And you build it through small actions, the right mindset, and the people you surround yourself with. | 你通过小动作,正确的思维方式, 以及你身边的人来建立它。 |
| 381 | Yes. | 对 |
| 382 | And remember, confidence doesn't mean being perfect. | 记住 自信并不意味着完美 |
| 383 | It means showing up, even when you feel nervous. | 这意味着出现,即使你感到紧张。 |
| 384 | Progress always comes before confidence. | 进步总是要靠信心。 |
| 385 | Exactly. | 没错 |
| 386 | And to our listeners, here's our challenge for you. | 对我们的听众来说 这就是我们的挑战 |
| 387 | Take one confident step today. | 今天采取一个自信的步骤。 |
| 388 | Maybe it's speaking one English sentence out loud, starting a short conversation, | 也许它会大声说一句英语 开始简短的对话 |
| 389 | or sharing your opinion in class or at work. | 或者在课堂上或工作上分享你的意见 |
| 390 | It doesn't have to be big. | 不须大. |
| 391 | It just has to be today. | 它只是必须今天。 |
| 392 | Because small steps, repeated often, lead to massive change over time. | 因为小步骤,经常重复,导致随着时间推移而发生巨大的变化. |
| 393 | And don't forget, we've created a free PDF to help you practice. | 别忘了,我们已经创建了一个免费的PDF来帮助你练习. |
| 394 | It includes today's vocabulary, comprehension questions, | 包括今天的词汇 理解问题 |
| 395 | grammar exercises, and reflection prompts to boost your confidence in English and in life. | 语法练习, 和反思 促使你的信心 对英语和生活。 |
| 396 | You'll find it linked in the description below. | 在下面的描述中你会发现它有联系. |
| 397 | And we'd love to hear from you. | 我们很乐意听到你的消息 |
| 398 | Leave us a comment. | 给我们一个评论。 |
| 399 | What's one small confidence action you're going to take today? | 你今天要采取什么小小的自信行动? |
| 400 | If you enjoyed this episode, make sure to subscribe, share it with a friend, and leave us a review. | 如果你喜欢这个剧集, 确保订阅, 分享给朋友, 给我们留个评论。 |
| 401 | Every bit of support helps us keep creating these episodes for you. | 每一点支持都有助于我们不断为你创作这些剧集. |
| 402 | Remember, you are more confident than you think. | 记住,你比你想的更自信 |
| 403 | And every step you take brings you closer to the person you want to become. | 你走的每一步都让你更接近你想成为的人 |
| 404 | That's all for today. | 今天就到这里吧 |
| 405 | Thank you so much for joining us. | 非常感谢你加入我们。 |
| 406 | We'll see you next time on... | 我们下次见... |
| 407 | The English Leap Podcast. | 英国利普·波德卡斯特. |
| 408 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 409 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 410 | click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 点击下一个视频 或探索我们为您精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 410 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P26 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p26 026 - English Podcast | Turn Doubt Into Confidence | Shadowing Practice | Slow E (P26)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p26 026 - English Podcast | Turn Doubt Into Confidence | Shadowing Practice | Slow E (P26)
发布于 2026-07-16 · 时长 16:27字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的播客学习英语 |
| 0:12 | slow real-life conversation. | 慢现实生活的对话。 |
| 0:14 | If you're looking to improve your English speaking, boost your listening skills, and | 如果你想提高英语水平 提高你的听力 |
| 0:19 | grow your mindset, you're in the right place. | 提高你的思维力, 你是正确的地方。 |
| 0:23 | I am Erin. | 我是艾莲 |
| 0:24 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:25 | Every week, we help you improve your English, build new habits, and grow your mindset, one | 我们每周帮助你改进英语, 树立新的习惯, 培养你的心态,一个 |
展开字幕全文(336 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的播客学习英语 |
| 5 | slow real-life conversation. | 慢现实生活的对话。 |
| 6 | If you're looking to improve your English speaking, boost your listening skills, and | 如果你想提高英语水平 提高你的听力 |
| 7 | grow your mindset, you're in the right place. | 提高你的思维力, 你是正确的地方。 |
| 8 | I am Erin. | 我是艾莲 |
| 9 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 10 | Every week, we help you improve your English, build new habits, and grow your mindset, one | 我们每周帮助你改进英语, 树立新的习惯, 培养你的心态,一个 |
| 11 | episode at a time. | 一次来一集 |
| 12 | In today's episode, we're talking about something that hits deep. | 在今天的剧集里,我们谈论的是深深的打击. |
| 13 | Not grammar, not pronunciation. | 不是语法,也不是发音. |
| 14 | But what happens when people say, you can't? | 但当人们说,你不能吗? |
| 15 | When they say, you'll never make it, you're not smart enough, you don't even try. | 当他们说,你永远不会成功,你不够聪明,你甚至不尝试。 |
| 16 | And yet, the people who are doubted the most often become the ones who rise the highest. | 然而,最常被怀疑的人 却变成了最高者 |
| 17 | 喜欢J. K. | |
| 18 | Rowling, rejected 12 times, Michael Jordan, cut from his team, Amitabh Bachchan said his | 罗林,拒绝了12次,迈克尔・乔丹, 从他的球队切, 阿米塔布・巴赫昌说 |
| 19 | voice was too deep, they all heard no. | 声音太深了,他们都听到没有。 |
| 20 | And still, they rose. | 但是,他们还是上升了。 |
| 21 | So what's the secret? | 那有什么秘密吗? |
| 22 | Why do some people break? | 为什么有人会打破? |
| 23 | While others build fire from that same pain. | 而其他人从同样的痛苦中起火。 |
| 24 | In today's episode, we're not just talking about motivation, we're talking about something | 在今天的剧集里,我们不只是在谈论动机,在谈论什么 |
| 25 | deeper. | 更深一点 |
| 26 | A force that lifts you up. | 一种能把你抬起来的力量 |
| 27 | When the world pushes you down, we'll tell you what it is. | 当世界把你推倒,我们会告诉你它是什么。 |
| 28 | We'll tell you how to use it. | 我们会告诉你如何使用它。 |
| 29 | And by the end of this episode, you'll have a new mindset to rise, no matter who doubts | 而到本集结束,你将会有一种新的心态 上升,无论谁怀疑 |
| 30 | you. | 你们 |
| 31 | And, hey, if this is your first time listening, welcome. | 嘿,如果这是你第一次听,欢迎 |
| 32 | We're so glad you're here. | 我们很高兴你在这里。 |
| 33 | Just so you know, we create a free downloadable PDF for every single episode. | 我们为每集制作一个可免费下载的PDF。 |
| 34 | You'll find it in the description below. | 你可以在下面的描述中找到它. |
| 35 | And trust me, it's more than just a transcript. | 相信我,它不只是一个记录。 |
| 36 | It includes comprehension, grammar and vocabulary quizzes, plus reflection prompts to gently | 它包括理解,语法和词汇测试, 加上轻轻的反射提示 |
| 37 | challenge your thinking and help you grow, both in English and in life. | 挑战你的思维 帮助你成长 无论是在英语还是在生活中 |
| 38 | Also, stick around till the end. | 还有,坚持到最后。 |
| 39 | After our main conversation, Crystal will join you for a calm, clear vocabulary breakdown. | 我们主谈之后 Crystal会和你们一起 平静清晰的词汇崩溃 |
| 40 | She'll explain all the important words and phrases from today's episode, slowly and | 她会慢慢地解释所有重要的话语和语句 |
| 41 | gently, so you don't miss a thing. | 轻点,别错过任何东西 |
| 42 | Now, let's get into the main discussion. | 现在,让我们开始主要的讨论。 |
| 43 | Because here's the truth. | 因为这里的真相。 |
| 44 | Some people break when they're doubted. | 有些人被怀疑时会崩溃 |
| 45 | Others, they rise. | 其他人,他们升起。 |
| 46 | Let's talk about what makes the difference. | 谈何为异. |
| 47 | Let's begin with a force. | 以力为首. |
| 48 | A quiet, powerful force that most people don't even realize they have. | 一种安静,强大的力量,大多数人甚至不知道他们有。 |
| 49 | It's called the upthrust effect. | 名为上行果. |
| 50 | That's right. | 没错 |
| 51 | It's actually a concept we studied in physics class long ago. | 这其实是一个概念,我们很久以前在物理课上研究过. |
| 52 | But back then, we didn't know it could teach us something about life. | 但那时,我们不知道它能教我们一些生活 |
| 53 | In physics, upthrust is simple. | 在物理学中,上升是简单的. |
| 54 | When you push something down into water, the water pushes back. | 当你把东西推到水里时,水会向后推. |
| 55 | And the harder you push it down, the stronger it rises. | 推下去越用力,它就越强壮。 |
| 56 | Now think about this in life. | 现在想想这个生活。 |
| 57 | Have you ever been pushed down by words? | 你曾经被文字推倒过吗? |
| 58 | You can't speak well. | 你说话不好 |
| 59 | You'll never succeed. | 你永远不会成功。 |
| 60 | You're too slow. | 你太迟钝了。 |
| 61 | Too old. | 太岁. |
| 62 | Too late. | 太迟了 |
| 63 | Those words, that pressure, it can crush you. | 那些话,那种压力,可以压垮你 |
| 64 | Or it can create your rise. | 也可以创造你的崛起。 |
| 65 | We've seen this in real life. | 我们在现实生活中见过这个 |
| 66 | Learners who were told, your English is terrible, now leading presentations. | 学习者谁被告知, 你的英语是可怕的, 现在领导演讲。 |
| 67 | People who failed interviews, now training others. | 面试失败的人 现在训练别人 |
| 68 | They didn't rise because life was easy. | 他们没有站起来,因为生活很轻松。 |
| 69 | They rose because they were pushed. | 他们因为被推而崛起. |
| 70 | And they used that pressure as fuel. | 他们用压力作为燃料。 |
| 71 | That's the upthrust effect. | 这是上升效应。 |
| 72 | The more you're pushed down, the more power you have to rise. | 越被推倒,权力越大,你必须提高. |
| 73 | If you decide not to stay down. | 若决定不卧. |
| 74 | So if someone has ever doubted you, judged you, laughed at your dream, | 所以如果有人怀疑你 评判你 嘲笑你的梦 |
| 75 | don't argue, don't explain. | 别吵 别解释 |
| 76 | Just rise. | 站起来 |
| 77 | Let your success become your answer. | 让你的成功成为你的答案 |
| 78 | Now let's move to something that's not always visible from the outside. | 现在,让我们去一些 并非总能从外面看到的东西。 |
| 79 | But it's just as powerful. | 但它同样强大。 |
| 80 | Growth never happens in the comfort zone. | 舒适地带从未出现过增长. |
| 81 | If it's easy, it's probably not helping you grow. | 如果很简单,那可能不会帮助你成长. |
| 82 | Think of the gym. | 想想体育馆 |
| 83 | You build muscle by lifting weights, not by lying on the couch. | 你通过举重而不是躺在沙发上来锻炼肌肉。 |
| 84 | Same with your mind. | 你的思想也一样 |
| 85 | Same with learning English. | 学习英语也是如此。 |
| 86 | You grow when you face discomfort. | 面对不适时成长. |
| 87 | Like speaking in public, even if your voice shakes. | 就像在公共场合说话,即使你的声音动摇。 |
| 88 | Or learning a new word, even if you mispronounce it. | 或学新语,虽误发. |
| 89 | That feeling of, this is hard, is where the real change begins. | 这种感觉,这是很难的, 是真正的变化开始的地方。 |
| 90 | You don't have to be fearless. | 不须无畏. |
| 91 | You just have to keep going, even with fear. | 你只要继续走 即使害怕 |
| 92 | So start small. | 所以从小开始 |
| 93 | Try a new phrase, join a conversation, make a mistake, and learn from it. | 试用新语句,参一议,误,从之. |
| 94 | Every time you step into discomfort, you step into growth. | 每当你步入不适,你步入生长。 |
| 95 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 96 | Even if no one doubts you, even if you know what to do, | 即使没有人怀疑你 即使你知道该怎么做 |
| 97 | there's still one voice that can pull you down. | 还有一个声音能把你拉下来 |
| 98 | And it's the one inside your own head. | 这是你脑子里的那个 |
| 99 | Let's be honest. | 老实说 |
| 100 | Your mind doesn't always want what's best for you. | 你的思想并不总想要对你最好的 |
| 101 | It wants comfort. | 它想要舒适。 |
| 102 | It wants easy. | 它想要轻松。 |
| 103 | It wants the shortcut. | 它想要捷径 |
| 104 | It says, you're tired, skip today. | 它说,你累了,跳过今天。 |
| 105 | You'll mess up, so don't try. | 你会搞砸的,所以不要尝试。 |
| 106 | It's just one more scroll. | 只是又一个卷轴 |
| 107 | That's why motivation is not enough. | 这就是为什么动机是不够的。 |
| 108 | It comes and goes. | 来来去去. |
| 109 | What you really need is discipline. | 你真正需要的是纪律 |
| 110 | You need to act, even when you don't feel like it. | 你需要行动 即使你不喜欢 |
| 111 | Think of it like this. | 这样想吧 |
| 112 | Your goals are the driver. | 你的目标是驱动器。 |
| 113 | Your feelings are just passengers. | 你的感觉只是乘客 |
| 114 | Don't let your emotions hold the steering wheel. | 别让你的情绪控制方向盘 |
| 115 | Yes, set a routine. | 是的,设定一个常规。 |
| 116 | Study even if you're tired. | 既而勤修习. |
| 117 | Wake up and do the thing, even if your brain says, later. | 醒来做这件事,即使你的大脑说,以后。 |
| 118 | That's how real change happens. | 真正的变化就是这样发生的. |
| 119 | Not in huge, dramatic ways. | 不是在巨大的,戏剧性的方式。 |
| 120 | But in small, quiet moments where you choose discipline over comfort. | 但是,在小的,安静的时刻, 你选择纪律而不是舒适。 |
| 121 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 122 | Every time you win that small battle, you become stronger. | 每次你赢得这场小战役 你就会变得更强大 |
| 123 | And strength isn't built in one day. | 而且力量不是在一天之内建立的。 |
| 124 | It's built in small, quiet moments, over time. | 它建在小而安静的瞬间,随着时间的推移. |
| 125 | That brings us to something that has changed the game for so many learners and achievers. | 这给我们带来了改变游戏的 如此众多的学习者和成就者。 |
| 126 | You don't have to change your life overnight. | 你不必在一夜之间改变你的生活。 |
| 127 | You don't need to wake up at 5am, | 你不需要在5点醒来 |
| 128 | read 10 books, or master grammar in one weekend. | 读十本书,或者一个周末掌握语法。 |
| 129 | You just need to get 1% better, every day. | 你只需要每天提高1% |
| 130 | That's it. | 就这样 |
| 131 | One word. | 一个字 |
| 132 | One phrase. | 一句话 |
| 133 | One decision that moves you forward. | 一个决定让你前进 |
| 134 | Because small steps don't stay small. | 因为小步不留小. |
| 135 | They compound. | 他们复合了。 |
| 136 | They grow. | 他们长大了。 |
| 137 | And one day, you'll look back. | 有一天你会回头看的 |
| 138 | And realize how far you've come. | 并意识到你走了多远。 |
| 139 | Think of it this way. | 这么想 |
| 140 | If you learn just one new English phrase a day, | 如果你一天只学一个新的英语短语 |
| 141 | that's 365 phrases in a year. | 一年有365个短语 |
| 142 | That's not perfection. | 这不是完美的。 |
| 143 | That's progress. | 这是进步。 |
| 144 | And that's what builds fluency. | 而此积聚流利. |
| 145 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 146 | The 1% mindset works in every part of life. | 1%的心态在生活的每一部分都起作用。 |
| 147 | Fitness. | 适应性 |
| 148 | Career. | 事业. |
| 149 | Confidence. | 信心无碍. |
| 150 | Relationships. | 关系 |
| 151 | It's about showing up, again and again. | 是为现身,反复. |
| 152 | But here's something that often gets in the way. | 但这里有些东西经常会妨碍. |
| 153 | We wait. | 我们等待。 |
| 154 | We wait for permission. | 我们等待许可。 |
| 155 | We wait for someone to tell us, | 我们等待有人告诉我们, |
| 156 | You're ready. | 你准备好了。 |
| 157 | Or, you're doing well. | 或者,你表现得很好。 |
| 158 | Let's talk about why that needs to stop. | 让我们谈谈为什么需要停止。 |
| 159 | You don't need a certificate to grow. | 生长不需要证明. |
| 160 | You don't need applause to keep going. | 你不需要掌声继续前进。 |
| 161 | You don't need permission. | 你不需要许可 |
| 162 | Because if you keep waiting for people to believe in you first, | 因为如果你一直等人们先相信你 |
| 163 | you'll stay stuck. | 你会被困住的 |
| 164 | Real change begins when you believe. | 真正的改变始于你相信。 |
| 165 | Before the world claps. | 世尊拍掌前. |
| 166 | Before anyone notices. | 在别人注意到之前 |
| 167 | Before it's perfect. | 现前圆满. |
| 168 | You don't need a teacher in front of you. | 身前不须师子. |
| 169 | You don't need a classroom, | 你不需要一个教室, |
| 170 | a fancy course, | 漂亮的课程, |
| 171 | or a trophy. | 或者奖杯 |
| 172 | You just need belief. | 你只需要相信一点 |
| 173 | And action. | 行动 |
| 174 | Do it for you. | 为你做。 |
| 175 | Not for likes. | 不是喜欢。 |
| 176 | Not for praise. | 不为称赞. |
| 177 | This is your life. | 这是你的生活。 |
| 178 | Your dream. | 你的梦想。 |
| 179 | And you're allowed to chase it. | 并准其追击. |
| 180 | Even if no one's cheering yet. | 即便无人欢呼. |
| 181 | Powerful stuff. | 强大的东西。 |
| 182 | And, if any part of today's episode spoke to you, | 而且,如果任何部分 今天的插曲与你说话, |
| 183 | take a moment to sit with it. | 慢慢来 |
| 184 | Reflect. | 反射 反射 反射 |
| 185 | Let it sink in. | 让它沉下去。 |
| 186 | And remember, | 记住, |
| 187 | growth doesn't happen in big, loud moments. | 增长不会在大而响亮的时刻发生. |
| 188 | It happens in small steps. | 它发生在小步。 |
| 189 | In how you think. | 如何是汝意处. |
| 190 | In what you choose to do next. | 在你接下来的选择。 |
| 191 | And to help you take that next step, | 为了帮助你迈出下一步 |
| 192 | Crystal's here to walk you through the key vocabulary from today's episode. | Crystal是来告诉你今天节目的关键词汇的 |
| 193 | She'll break everything down slowly and clearly, | 她会慢慢地把一切都打破的 |
| 194 | so you understand each word, | 所以,你明白每个字, |
| 195 | each phrase, | 每个短语, |
| 196 | and how to use it in your own conversations. | 以及如何在自己的谈话中使用它。 |
| 197 | So stay with us. | 所以和我们待在一起 |
| 198 | And let's keep learning, | 让我们继续学习, |
| 199 | one word at a time. | 一个字一个字。 |
| 200 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 201 | Hey there! | 你们好! |
| 202 | It's Crystal, | 这是水晶, |
| 203 | and I'm here to walk you through some of the key words and expressions from today's episode. | 我来这里是想告诉你一些关键词 和今天节目的表达方式 |
| 204 | We'll go slowly. | 我们慢慢走 |
| 205 | And I'll explain each word with examples, | 我会用例子解释每个词 |
| 206 | a small reflection, | 一个小小的反射, |
| 207 | and a chance for you to repeat after me. | 还有你跟我重复的机会 |
| 208 | Ready? | 准备好了吗? |
| 209 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 210 | Drive. | 开车 |
| 211 | This is your inner energy, | 这是你的内在能量, |
| 212 | your push to move forward, | 你推动前进, |
| 213 | to achieve something. | 以达到某种目的。 |
| 214 | Example. | 实例。 |
| 215 | She has a strong drive to succeed in her career. | 她有强大的动力去成功她的职业生涯. |
| 216 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 217 | Drive. | 开车 |
| 218 | We all have drive inside us, | 我们都开进我们里面 |
| 219 | but sometimes we need to reconnect with it. | 但有时我们需要重新连接它。 |
| 220 | Think about what pushes you forward. | 想想是什么让你前进。 |
| 221 | Now let's look at the next one. | 现在让我们看看下一个。 |
| 222 | Pushed down. | 推下来. |
| 223 | When someone or something holds you back, | 当有人或某事阻碍你 |
| 224 | not physically, | 身体上没有 |
| 225 | but emotionally. | 但情绪上。 |
| 226 | Example. | 实例。 |
| 227 | He was constantly pushed down by negative people around him. | 他经常被周围的负面人物推倒. |
| 228 | Now say it with me. | 现在跟我说 |
| 229 | Pushed down. | 推下来. |
| 230 | If you've ever felt pushed down, | 如果你曾经感到被推倒, |
| 231 | remember, | 记住 |
| 232 | pressure can build strength. | 压力可以增强强度。 |
| 233 | You're allowed to rise. | 你被允许升起。 |
| 234 | Let's move on to the next word. | 复次说下一句. |
| 235 | Crush. | 碾烂. |
| 236 | To completely break someone's confidence or spirit. | 彻底打破某人的信心或精神. |
| 237 | Example. | 实例。 |
| 238 | The rejection letter almost crushed her, | 拒绝信差点压垮了她 |
| 239 | but she kept going. | 但她继续前进。 |
| 240 | Your turn. | 该你了 |
| 241 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 242 | Crush. | 碾烂. |
| 243 | Sometimes life hits hard, | 有时生活会很艰难 |
| 244 | but crushed moments don't define you. | 但被压抑的瞬间并不代表你 |
| 245 | How you rise does. | 如何是升起处. |
| 246 | Now let's take a look at another one. | 现在让我们看看另一个。 |
| 247 | Terrible. | 糟糕透顶了 |
| 248 | Something that feels very bad or unpleasant. | 感觉非常糟糕或不愉快的东西 |
| 249 | Example. | 实例。 |
| 250 | I thought my accent sounded terrible, | 我觉得我的口音听起来很糟糕 |
| 251 | but others said it was charming. | 但其他人说很迷人 |
| 252 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 253 | Terrible. | 糟糕透顶了 |
| 254 | We're often our own worst critics. | 我们经常是我们自己最坏的批评家. |
| 255 | What you think is terrible | 你觉得糟透了 |
| 256 | may be the start of something amazing. | 也许是惊人的开始 |
| 257 | Let's go to the next word. | 下句颂曰. |
| 258 | Pull down. | 拉下来。 |
| 259 | To make someone feel smaller or less confident. | 让别人觉得小一点或不那么自信 |
| 260 | Example. | 实例。 |
| 261 | They kept pulling her down. | 他们不停地拉她下来。 |
| 262 | But she didn't give up. | 但她没有放弃。 |
| 263 | Let's say it together. | 一起说. |
| 264 | Pull down. | 拉下来。 |
| 265 | Some people will try to dim your light. | 有人会试图遮蔽你的灯光 |
| 266 | Don't let them. | 不要让他们。 |
| 267 | You weren't made to stay small. | 你被逼得不小 |
| 268 | Let's look at the next word. | 观下一句. |
| 269 | Battle. | 战斗。 |
| 270 | A difficult fight. | 一场艰难的战斗。 |
| 271 | Mental, emotional, or even spiritual. | 精神的,情感的,甚至精神的。 |
| 272 | Example. | 实例。 |
| 273 | Speaking up in class used to feel like a battle for me. | 在课堂上说起话来 感觉就像为我而战 |
| 274 | Say it with me. | 与我说. |
| 275 | Battle. | 战斗。 |
| 276 | If you're in a battle right now, | 如果你现在在战斗中 |
| 277 | you're not alone. | 你不是一个人。 |
| 278 | Keep fighting. | 继续战斗 |
| 279 | It means you're growing. | 这意味着你正在成长。 |
| 280 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 281 | Next one. | 下一个 |
| 282 | Validate. | 验证. |
| 283 | To make something feel real, accepted, or true. | 使某种感觉真实,接受,或真实. |
| 284 | Especially your dreams or feelings. | 尤其是你的梦想或感觉 |
| 285 | Example. | 实例。 |
| 286 | She didn't wait for others to validate her. | 她没有等待别人验证她. |
| 287 | She believed in herself first. | 她先相信自己,然后就相信自己 |
| 288 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 289 | Validate. | 验证. |
| 290 | You don't need permission to matter. | 你不需要许可 |
| 291 | You get to validate your own path. | 你可以验证自己的路径。 |
| 292 | Let's look at the next word. | 观下一句. |
| 293 | Applause. | 赞曰. |
| 294 | The sound people make when they clap to show approval or celebration. | 声音人在鼓掌时会发出声音来表示认可或庆祝. |
| 295 | Example. | 实例。 |
| 296 | He felt proud when the room filled with applause. | 当房间充满掌声时 他感到骄傲 |
| 297 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 298 | Applause. | 赞曰. |
| 299 | Applause is beautiful. | 欢喜极了 |
| 300 | But even in silence, your progress is worth celebrating. | 但即使沉默, 你的进步是值得庆祝的。 |
| 301 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 302 | Praise. | 颂曰. |
| 303 | Positive words that show someone approves or admires something you've done. | 正面的言语,表明某人认可或钦佩你做过的事情. |
| 304 | Example. | 实例。 |
| 305 | Her teacher praised her for her hard work. | 她的老师称赞她的辛勤工作. |
| 306 | Now repeat after me. | 现在跟我重复一遍 |
| 307 | Praise. | 颂曰. |
| 308 | Praise feels good. | 赞美感觉不错。 |
| 309 | But even when it's missing, your efforts still matter deeply. | 但是,即使它不见了, 你的努力仍然很重要。 |
| 310 | And now, our final word for today. | 现在,我们今天的最后一句话。 |
| 311 | Sink in. | 沉进. |
| 312 | When something finally becomes clear, real, or fully understood. | 当事情终于变得清晰、真实或完全理解时。 |
| 313 | Example. | 实例。 |
| 314 | It took a few days for the good news to really sink in. | 好消息花了好几天才真正沉入其中。 |
| 315 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 316 | Sink in. | 沉进. |
| 317 | Give your heart and your mind time. | 给心与心. |
| 318 | Sometimes the most important lessons take a little while to sink in. | 有时最重要的教训需要一些时间来吸收。 |
| 319 | Beautiful work today. | 今天的工作不错 |
| 320 | You didn't just learn new words. | 你不只是学了新词 |
| 321 | You explored them, reflected on them, and spoke them out loud. | 你探索它们,反射它们, 并大声地说出它们。 |
| 322 | Take your time to review the PDF if you'd like to go deeper. | 如果你愿意的话,请花时间审查PDF. |
| 323 | And remember, small steps, repeated often, lead to real change. | 记住,小步骤,经常重复,导致真正的改变。 |
| 324 | See you in the next one. | 下一见. |
| 325 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 326 | And thank you to everyone listening today. | 感谢大家今天聆听。 |
| 327 | If this episode gave you even one small push forward, we hope you carry that with you. | 如果这个剧集给了你一个小小的推进,我们希望你带着它。 |
| 328 | Into your learning. | 进入你的学习。 |
| 329 | Into your life. | 进入你的生活。 |
| 330 | And if someone's doubting you right now, good. | 如果有人现在怀疑你,很好。 |
| 331 | That means it's your time to rise. | 也就是说你该站起来了 |
| 332 | Keep showing up. | 继续出现. |
| 333 | Keep speaking up. | 继续说 |
| 334 | And remember, you're doing better than you think. | 记住,你做得比你想象的好 |
| 335 | We'll see you next time on the Englishly Podcast. | 下次在英国的节目上再见 |
| 336 | Take care and keep growing. | 照顾并不断增长. |
该视频共有字幕 336 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P27 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p27 027 - English Podcast For Learning English | Feeling That Nothing Is Fun Anymore (P27)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p27 027 - English Podcast For Learning English | Feeling That Nothing Is Fun Anymore (P27)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:54字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:05 | Hey everyone, and welcome back to the English Leap Podcast, your go-to English podcast for | 大家好 欢迎回到英国Leap Podcast 你们的英语播客 |
| 0:11 | learning English, building confidence, and listening to real conversations in slow, natural | 学会英语,建立信任, 和倾听真实的对话 缓慢,自然 |
| 0:18 | English. | 英语。 |
| 0:19 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:20 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:21 | And, wow, today's episode, it's going to hit deep, because we're not just helping | 而且,哇,今天的剧集, 它将深入,因为我们不只是帮助 |
| 0:28 | you improve your English speaking, we're helping you reconnect with something you might | 你改进你的英语,我们帮助你 与你可能连接的东西 |
| 0:33 | have lost. | 输了 |
| 0:34 | Joy. | 乔伊 |
| 0:35 | Oh, yeah. | 对 |
展开字幕全文(251 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey everyone, and welcome back to the English Leap Podcast, your go-to English podcast for | 大家好 欢迎回到英国Leap Podcast 你们的英语播客 |
| 2 | learning English, building confidence, and listening to real conversations in slow, natural | 学会英语,建立信任, 和倾听真实的对话 缓慢,自然 |
| 3 | English. | 英语。 |
| 4 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 5 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 6 | And, wow, today's episode, it's going to hit deep, because we're not just helping | 而且,哇,今天的剧集, 它将深入,因为我们不只是帮助 |
| 7 | you improve your English speaking, we're helping you reconnect with something you might | 你改进你的英语,我们帮助你 与你可能连接的东西 |
| 8 | have lost. | 输了 |
| 9 | Joy. | 乔伊 |
| 10 | Oh, yeah. | 对 |
| 11 | Let me ask you something. | 让我问你一件事。 |
| 12 | Do you remember when a one-rupee candy could make your whole day? | 你还记得当一个一卢比的糖果 可以让你一整天? |
| 13 | When just seeing your name on a birthday balloon made you feel like a superstar? | 当在生日气球上看到你的名字 让你觉得自己像个超级明星时? |
| 14 | When getting a small plate with some wafers, a slice of cake, and a few chocolates felt | 当得到一个小盘子 与一些饼, 一块蛋糕, 和一些巧克力感觉 |
| 15 | like the greatest moment in your year? | 就像你一年中最伟大的时刻? |
| 16 | Ugh, yes. | 对 |
| 17 | And now, we can order anything, scroll through everything, binge-watch whatever we want, | 而现在,我们可以订购任何东西, 滚动所有的东西, 宾格观看我们想要的, |
| 18 | but we feel kind of empty, like nothing really lands anymore. | 但是我们感觉有点空虚, 像没有真正着陆了。 |
| 19 | And that's the heart of today's episode. | 而此是今集之心. |
| 20 | Why small things don't make us happy anymore. | 为什么小事让我们不再快乐了. |
| 21 | Why we feel less, even when we have more. | 为什么我们感觉更少, 即使我们有更多的。 |
| 22 | And how you can bring that lost joy back, even in this fast, noisy, modern world. | 如何让失落的欢乐重现, 即使在这个快速,吵闹的现代世界。 |
| 23 | We're going to take you on an emotional journey, through childhood memories, powerful | 我们要带你踏上一段充满情感的旅程 通过童年的回忆 充满力量 |
| 24 | life lessons, and real natural English. | 生活课,和真正的自然英语。 |
| 25 | And of course, we'll do it all in slow English, so you can understand, feel, and grow. | 当然,我们将用慢英语来做, 这样你就可以理解,感受,成长。 |
| 26 | All at the same time. | 皆同时. |
| 27 | And here's something to think about. | 且道这里作么生想. |
| 28 | This whole thing? | 这整件事? |
| 29 | The reason you don't feel excited like you used to? | 你以前不高兴的原因? |
| 30 | It's not just nostalgia. | 非但怀旧. |
| 31 | There's actually a psychological reason behind it. | 背后其实有心理原因. |
| 32 | And we'll be diving into that very soon. | 我们很快就要跳进去了。 |
| 33 | So yeah, this episode is going to make you feel seen. | 所以,这集会让你觉得自己被看见。 |
| 34 | And maybe it'll help you feel something again. | 也许它会帮助你 感觉再次。 |
| 35 | And hey, if today's episode really speaks to you, we've got something extra for you. | 而嘿,如果今天的插曲真的对你说话, 我们得到了一些额外的东西给你。 |
| 36 | Yeah, we've created a free downloadable PDF that goes along with this episode. | 是的,我们已经创建了一个免费的可下载的PDF 与本集。 |
| 37 | It's got reflection prompts to help you think deeper, English practice exercises based on | 它有反射的提示 帮助你思考更深的英语练习 |
| 38 | what we're saying. | 我们所说的。 |
| 39 | It's perfect if you want to not just listen, but actually live what you're learning. | 如果你不想只听话,而是真正地活在学习中,那就完美了. |
| 40 | You can download it anytime using the link in the description, whether you're listening | 你可以随时使用描述中的链接下载, 不管你在听 |
| 41 | now or after the episode ends. | 现在或剧集结束后。 |
| 42 | And as always, stick around till the end, because we've got someone special joining | 和往常一样,坚持到最后,因为我们有一个特别的加入 |
| 43 | us. | 我们 |
| 44 | Her name's Sophia. | 她叫索菲亚 |
| 45 | And this is her very first episode with us. | 这是她与我们的第一集。 |
| 46 | She'll be guiding you through a slow, calming vocabulary breakdown, so you can truly understand | 她会引导你通过 缓慢,平静的词汇崩溃, 这样你才能真正理解 |
| 47 | and connect with the words we used today. | 并连接到我们今天所用的词。 |
| 48 | She'll guide you through everyday English words and expressions from today's episode, | 她会指导你通过每天的英语 和表达 从今天的插曲, |
| 49 | all in calm, easy-to-follow English. | 都冷静下来,容易跟随英语 |
| 50 | All right, deep breath, headphones on, let's go back to simpler times. | 好吧,深呼吸, 耳机打开, 让我们回到简单的时间。 |
| 51 | Do you remember how magical everything used to feel? | 你还记得过去的一切多么神奇吗? |
| 52 | Like getting a new pencil box or hearing the bell ring after the last class? | 比如在上课后换个新铅笔盒或听铃声? |
| 53 | We didn't need a reason to smile. | 我们不需要一个理由来微笑。 |
| 54 | The smallest things could light up our whole world. | 最小的东西可以点亮我们的世界。 |
| 55 | Yeah, even silly things, like playing with a spinning top, getting to sit in the front | 是啊,甚至愚蠢的事情, 像玩一个旋转的顶部, 得到坐在前面 |
| 56 | seat of the car, finding 10 rupees in an old school bag. | 车座,在一个旧的学校包里找到10卢比。 |
| 57 | Ugh, those were the moments that felt like treasure. | 唉,那些时刻 感觉像宝藏。 |
| 58 | And birthdays? | 还有生日? |
| 59 | It wasn't about expensive gifts. | 这不是贵重的礼物。 |
| 60 | It was about wearing that one new outfit. | 是关于穿那件新衣服 |
| 61 | Getting that paper plate with some wafers, a slice of cake, and two chocolates. | 把纸盘拿来,再拿点薄饼和巧克力 |
| 62 | You felt like the main character. | 你感觉像主角 |
| 63 | And don't forget cartoons. | 别忘了卡通 |
| 64 | Back then, we waited a whole week just to watch one episode of our favorite show. | 当时,我们等了整整一个星期 只是为了看我们最喜欢的节目 |
| 65 | No spoilers, no skipping. | 没有破坏者,没有跳过。 |
| 66 | That one moment, sitting in front of the TV, volume just right, it felt sacred. | 那一刻,坐在电视前, 音量是正确的,它感到神圣。 |
| 67 | Yes, and that wait, that anticipation, it actually made the joy deeper. | 是的,等待,这种期待, 它实际上使欢乐更深。 |
| 68 | We valued things because they weren't always available, and | 我们珍视的东西 因为它们并不总是可用的, |
| 69 | that made them feel like magic. | 让他们觉得像魔法 |
| 70 | And now, we've upgraded everything, but downgraded how much we feel. | 现在,我们把一切都升级了, 但降级了我们的感受。 |
| 71 | We look for the next thing instead of sitting with the one we already have. | 我们寻找的是下一件事 而不是和我们已经拥有的一样 |
| 72 | And maybe, just maybe, we didn't lose happiness. | 也许,只是也许, 我们没有失去幸福。 |
| 73 | We just outgrew the simplicity that gave it to us. | 我们刚刚超越了给我们的简单。 |
| 74 | And in that outgrowing, we've overstimulated our senses without even | 在这种增长中, 我们过度刺激了我们的感官,甚至没有 |
| 75 | realizing it. | 意识到它。 |
| 76 | We're surrounded by lights, sounds, notifications, choices, all day, every day. | 我们周围都是灯光,声音,通知,选择,整天,每天。 |
| 77 | Mm-hm, our brains were designed for small doses of excitement. | 我们的大脑是用来刺激的 |
| 78 | But now, we're drinking from a fire hose of pleasure and distraction. | 但现在,我们喝的是一个火水管 乐趣和分心。 |
| 79 | And we're emotionally exhausted. | 我们感情上很疲惫 |
| 80 | Totally, it's like scrolling through 100 funny videos and not laughing at even one. | 完全,它就像滚动 一百个有趣的视频 和不笑甚至一个。 |
| 81 | Not because they're bad, but because your brain can't feel that much, that fast. | 不是因为他们是坏的, 而是因为你的大脑 感觉不大,那么快。 |
| 82 | It's like emotional inflation. | 这就像情绪膨胀。 |
| 83 | The more you experience at once, the less value each moment holds. | 一次经历越多,每一刻的价值就越少。 |
| 84 | Mm-hm, we've created a lifestyle where the volume is always turned up. | 嗯,我们创造了一种生活方式 在那里,音量总是出现。 |
| 85 | But in that noise, we've become numb. | 但是在那种噪音中 我们变得麻木了 |
| 86 | Even joy feels like static. | 欢乐就像静态 |
| 87 | And that numbness, it's not laziness, it's your brain's defense mechanism. | 而这种麻木,并不是懒惰,而是你的大脑防御机制. |
| 88 | When everything is more, it starts feeling less, just to protect you. | 当一切都变得更好的时候,它开始感觉更少,只是为了保护你。 |
| 89 | And here's where it clicks. | 这里就是它点击的地方。 |
| 90 | There's a name for this emotional dullness, a scientific one. | 这种情绪乏味有一个名字 一个科学的名字 |
| 91 | It's called hedonic adaptation. | 这被称为异能适应. |
| 92 | It's the reason your first paycheck felt incredible. | 这就是你第一次发薪水的原因 |
| 93 | But now, even when you earn more, it feels normal because your brain adjusted fast. | 但现在,即使你挣得更多, 感觉很正常,因为你的大脑调整得很快。 |
| 94 | Same with your favorite food. | 你最喜欢的食物也一样 |
| 95 | First bite, heaven. | 第一次咬,天堂。 |
| 96 | Tenth time, just food. | 第十回,只吃东西 |
| 97 | Not because the thing changed, but because you did. | 不是因为事情变了 而是因为你变了 |
| 98 | We were never taught this growing up. | 我们从来没有教过这个成长。 |
| 99 | No one told us that our brain resets its happy meter every time we reach a goal. | 没人告诉我们 每次我们达到目标时 我们的大脑就会恢复幸福的温度 |
| 100 | So we think we're doing something wrong, when in reality, we're just human. | 所以我们觉得我们做错了什么, 现实中,我们只是人类。 |
| 101 | And the real trap, you start thinking, I need more to feel the same. | 而真正的陷阱,你开始思考, 我需要更多的感觉相同的。 |
| 102 | That's how we fall into cycles of overconsumption, burnout, even loneliness. | 这就是我们如何陷入过度消费,燃烧,甚至孤独的循环. |
| 103 | But once you understand this, you take back control. | 但一旦你明白这一点, 你收回控制。 |
| 104 | You stop blaming yourself and start building your life around awareness, | 你别再责怪自己了 开始在意识上建立自己的生活 |
| 105 | not impulse. | 不是冲动。 |
| 106 | So if you feel like nothing moves you anymore, it's not because life is boring. | 所以,如果你觉得什么也没有了 移动你,不是因为生活是无聊的。 |
| 107 | It's because your brain needs space to feel again. | 是因为你的大脑需要空间来再次感受. |
| 108 | And sometimes, that space your brain needs, we fill it with everything but silence. | 有时候,你的大脑需要的空间, 我们充满了除沉默之外的一切。 |
| 109 | Exactly, we fill it with noise, scrolling late at night, | 确切地说,我们充满了噪音,在深夜滚动, |
| 110 | binge watching instead of sleeping, replying to messages we don't even care about. | 而不是睡觉 回答我们根本不在乎的信息 |
| 111 | And slowly, without knowing it, we become emotionally flat. | 慢慢地,在不知不觉中,我们变得情绪平淡。 |
| 112 | Not sad, not angry, just blank. | 不伤心,不生气,只是空白。 |
| 113 | You smile at jokes, but you don't feel joy. | 你笑笑话,但你不觉得快乐。 |
| 114 | You say, I'm fine, but you haven't felt anything in days. | 你说,我很好,但你已经几天没有感觉了。 |
| 115 | We're not broken, we're just overstimulated and under-connected. | 我们没有断裂,只是过度刺激和连接不足. |
| 116 | We've replaced real experiences with digital ones. | 我们用数字化的代替了真实的经验. |
| 117 | But the brain, it knows the difference. | 但是大脑,它知道区别。 |
| 118 | It's like eating fake sugar. | 犹如食假糖. |
| 119 | Your tongue might be fooled, but your body still craves the real thing. | 你的舌头可能会被愚弄 但你的身体仍然渴望真正的事物 |
| 120 | So if you've been feeling everything and nothing at once, you're not alone. | 所以,如果你一直 感觉一切和没有一次, 你并不是孤独的。 |
| 121 | That numbness, it's a sign you need to come back to yourself. | 麻木不仁,这是你需要 回到自己。 |
| 122 | It sounds strange, right? | 这听起来很奇怪,对不对? |
| 123 | We're taught to chase happiness, to hustle for it. | 我们被教导去追求幸福,为它而努力. |
| 124 | But what if the real answer is to pause? | 但如果真正的答案是暂停呢? |
| 125 | To sit with your coffee without checking your phone, to go for | 坐在咖啡里,不检查你的电话,去 |
| 126 | a walk without headphones, to do one thing and only that thing. | 一个没有耳机的散步, 做一件事,只有那件事。 |
| 127 | Because when you slow down, you notice again. | 因为当你慢下来, 你再次注意到。 |
| 128 | You notice how the sun feels, how laughter sounds, | 你注意到太阳的感受 笑声的声音 |
| 129 | how your breath moves in and out without you even trying. | 你的呼吸如何在不尝试的情况下进出。 |
| 130 | And in that noticing, the magic returns. | 而在那个注意, 魔法回来了。 |
| 131 | Not because life changed, but because you finally showed up for it. | 不是因为生活变了 而是因为你终于出现了 |
| 132 | And you don't need to escape to the mountains or quit your job to do this. | 也不必逃到山上 或辞去你的工作来做到这一点。 |
| 133 | You just need to reclaim small moments and let them be enough. | 你只需要恢复小的瞬间 让他们足够 |
| 134 | Because when you stop trying to feel everything all at once, | 因为当你停止尝试 感觉所有的时间, |
| 135 | you create the space to feel anything at all. | 你创造空间来感受一切 |
| 136 | Yeah. | 对 |
| 137 | And maybe that's the way back. | 也许这就是回去的路 |
| 138 | Not chasing more, but noticing what's already here. | 别追了 但注意到这里已经存在的东西 |
| 139 | All right, friends, deep breath. | 好吧,朋友们,深呼吸。 |
| 140 | This was an emotional one, but such a needed conversation. | 这是一个情感的, 但这样一个需要的对话。 |
| 141 | Yeah, if it touched something in you, if it made you reflect, you're not alone. | 是啊,如果它触动了你的东西, 如果它让你反省,你不孤单。 |
| 142 | We're right there with you, learning and growing too. | 我们在那里和你在一起,学习和成长。 |
| 143 | And now, it's time to slow things down even more. | 现在是时候让事情更慢了 |
| 144 | Because Sophia is here. | 因为索菲亚在这里。 |
| 145 | And she's going to help you understand today's powerful words and | 她会帮助你理解今天的强词夺理 |
| 146 | phrases in the calmest, clearest English possible. | 以最冷静、最清晰的英语表达。 |
| 147 | So grab your notes, or just relax and listen. | 所以,抓住你的笔记, 或者只是放松和听。 |
| 148 | Let's hand things over to Sophia. | 把东西交给索菲亚吧 |
| 149 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 150 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 151 | And hello again, lovely listeners. | 又来了 可爱的听众们 |
| 152 | Thank you for staying with us through such a deep and beautiful episode. | 感谢您与我们一起度过了如此深刻而美丽的一集. |
| 153 | Now, let's gently explore some of the important words and | 现在,让我们轻轻地探索 一些重要的词和 |
| 154 | expressions Aaron and Evan used. | 亚伦和埃文使用的表达方式. |
| 155 | So you can not only understand them, but | 所以,你不仅可以理解他们,而且 |
| 156 | truly feel them the next time you hear or say them. | 下次你听到或说出这些话时 真正感受到他们 |
| 157 | We'll go gently, one word at a time. | 我们慢慢走,一个字一个字 |
| 158 | Let's begin with a word that wraps around our childhood memories, | 让我们开始一个词 围绕我们的童年记忆, |
| 159 | like a warm blanket, nostalgia. | 像温暖的毯子,怀旧。 |
| 160 | Nostalgia is a soft, emotional feeling when you remember something from the past. | 怀旧是一种柔和的,情感的感受,当你想起过去的东西时. |
| 161 | Often something simple and sweet. | 经常是简单和甜蜜的 |
| 162 | Example, hearing that song filled me with nostalgia for my school days. | 举个例子,听到那首歌 充满了怀旧感 在我的学校的日子。 |
| 163 | Let's say it gently together, nostalgia. | 让我们轻轻地说,怀旧。 |
| 164 | It reminds us, the past isn't gone. | 它提醒我们,过去并没有消失。 |
| 165 | It lives quietly in us. | 它悄悄地生活在我们身上 |
| 166 | Now let's talk about the feeling that made those moments magical, | 现在让我们来谈谈那种感觉 使那些时刻变得神奇, |
| 167 | even before they arrived, anticipation. | 甚至在他们到来之前 都期待着 |
| 168 | Anticipation is the bubbling excitement you feel while waiting for | 期待就是等待时的兴奋 |
| 169 | something you care about. | 你关心的事 |
| 170 | Example, there was so much anticipation before the school picnic. | 举例来说,学校野餐前有这么多的期待. |
| 171 | Repeat softly, anticipation. | 轻轻地重复,期待. |
| 172 | Sometimes the joy is in the waiting, not the having. | 有时欢乐在等待中,而不是有。 |
| 173 | But what happens when there's too much to wait for, all at once? | 但是,当有太多等待,所有的时间? |
| 174 | Overstimulate, to overstimulate means to overwhelm your senses. | 过度刺激,过度刺激的手段 压倒你的感官。 |
| 175 | With too much noise, light, information, or even emotion. | 和太多的噪音,光,信息,甚至情感。 |
| 176 | Example, the constant screen time overstimulated her brain. | 例如,恒定的屏幕时间过度刺激了她的大脑. |
| 177 | Say it gently with me, overstimulate. | 轻轻和我说,过度刺激。 |
| 178 | Even joy can be too much, too fast, and that's okay. | 即使是快乐也可能是太多,太快了,这没关系. |
| 179 | And what's behind all of it? | 这一切背后是什么? |
| 180 | The one thing we're all chasing, pleasure. | 我们都在追寻的一件事 荣幸之至 |
| 181 | Pleasure is the feeling of comfort, joy, or delight, even in small things. | 快乐是舒适感,快乐感,或者快乐感,即使是在小事情中. |
| 182 | Example, he found pleasure in reading a book by the window. | 举例来说,他在窗边读一本书时很愉快. |
| 183 | Let's say it slowly, pleasure. | 慢慢说吧,乐乐 |
| 184 | It doesn't always come from more. | 它并不总是从更多的。 |
| 185 | Sometimes it hides in the quiet, but too often we miss it, | 有时它隐藏在静悄悄的, 但我们经常想念它, |
| 186 | because something else takes its place. | 因为别的东西取代了它 |
| 187 | Distraction, a distraction is anything that pulls your attention away. | 分散注意力 分散注意力是吸引你注意力的一切 |
| 188 | From yourself, from others, from the moment. | 从自己,从别人, 从现在。 |
| 189 | Example, she used her phone as a distraction from loneliness. | 举例来说,她用手机来分散孤独感 |
| 190 | Repeat softly, distraction. | 轻轻地重复,分散注意力. |
| 191 | Sometimes we reach for distractions when we really need connection. | 有时候当我们真的需要联系时,我们会分心。 |
| 192 | And when we distract ourselves too often, something else begins to set in. | 而当我们太频繁地分散注意力时, 开始有别的事情发生。 |
| 193 | Exhaust, to exhaust means to use up all your energy, | 精疲力尽的精力 |
| 194 | physical, mental, or emotional. | 身体、精神或情绪 |
| 195 | Example, he was exhausted from always pretending to be okay. | 举个例子,他一直假装没事就累坏了 |
| 196 | Let's say it gently, exhaust. | 轻轻地说, 累死。 |
| 197 | When you're tired on the inside, even resting outside doesn't feel like enough. | 内心疲倦时,甚至在外面休息也感觉不够. |
| 198 | And in this chase for more, something strange begins to happen, inflation. | 在这场追逐中,有些奇怪的事情开始发生,通货膨胀。 |
| 199 | Inflation, in emotional terms, means when something loses its value, | 从情感上来说,通货膨胀意味着当东西失去价值时, |
| 200 | because we've had too much of it too often. | 因为我们经常喝太多 |
| 201 | Example, the constant treats didn't feel special anymore. | 举例来说,恒定的款待不再觉得特别了. |
| 202 | It was emotional inflation. | 这是情绪膨胀。 |
| 203 | Say it softly, inflation. | 轻声说,通货膨胀。 |
| 204 | Even joy can shrink when we stop slowing down to feel it. | 欢乐甚至可以收缩 当我们停止减速去感受它。 |
| 205 | When that happens, joy becomes harder to hear, like a whisper buried in noise. | 当它发生的时候,欢乐变得更难听到, 就像一个埋在噪音中的低语。 |
| 206 | Static, static is that fuzzy noise that fills space but | 静态的,静态的,是那模糊的噪音 充满了空间,但 |
| 207 | blocks clarity in sound or in your mind. | 以声音或思想来区分清晰 |
| 208 | Example, her thoughts felt like static, too much, too loud, too unclear. | 举例来说,她的思想感觉像静态,过多,声音太大,太不明确. |
| 209 | Repeat with me, static. | 重复一遍,静态。 |
| 210 | When life gets loud, stillness becomes your signal. | 当生活变得响亮时,静态就会成为你的信号. |
| 211 | And sometimes the brain protects itself from all this noise, | 有时大脑会保护自己免受这些噪音的影响 |
| 212 | without us even asking, defense mechanism. | 没有我们甚至问, 防御机制。 |
| 213 | A defense mechanism is your brain's way of keeping you safe, | 防御机制是你的大脑保护你安全的方法 |
| 214 | even if it sometimes shuts things down. | 即使它有时关闭的东西关闭。 |
| 215 | Example, avoiding emotions was his defense mechanism. | 例如,避免情绪是他的防御机制. |
| 216 | Let's say it slowly, defense mechanism. | 慢慢说 防御机制 |
| 217 | You're not broken, you're just protecting yourself the best way you know how. | 你没有崩溃,你只是保护自己 最好的方法你知道如何。 |
| 218 | But when we don't notice these patterns, they can turn into something heavier. | 但是,当我们不注意到这些模式时,它们会变成更重的东西. |
| 219 | Overconsumption, overconsumption is when we take in too much of anything. | 过度消费,过度消费就是当我们接受太多的东西时. |
| 220 | Content, food, shopping, noise. | 内容 食物 购物 噪音 |
| 221 | Example, she realized she was over consuming entertainment to avoid thinking. | 举例来说,她意识到她过度消费娱乐以避免思考. |
| 222 | Say it gently with me, overconsumption. | 对我轻轻说,过度消费 |
| 223 | Too much of anything can take you further away from yourself. | 太多的事情可以让你更远离自己 |
| 224 | And eventually, we start running on empty, burnout. | 最终,我们开始空空奔跑,疲惫不堪。 |
| 225 | Burnout is that deep inner fatigue when your body, | 烧焦是深 内疲劳 当你的身体, |
| 226 | mind, and soul all say, I can't. | 思想,灵魂都说,我不能。 |
| 227 | Example, after months of pushing herself, she felt complete burnout. | 举例来说,经过数月的逼迫,她感到完全疲惫不堪. |
| 228 | Repeat, burnout. | 重复,烧焦。 |
| 229 | It's not weakness, it's your body's request for kindness. | 这不是软弱,而是你身体对善良的要求. |
| 230 | And when all of this builds up, something even quieter arrives, numb. | 当这一切积累起来时, 更安静的事物降临,麻木。 |
| 231 | To feel numb is to feel nothing. | 麻木的感觉就是一无所有 |
| 232 | No happiness, no sadness, just blank. | 没有幸福,没有悲伤,只是空白。 |
| 233 | Example, he didn't feel excited or sad, he just felt numb. | 举例来说,他没有感到兴奋或悲伤,只是感到麻木. |
| 234 | Let's say it together, numb. | 让我们一起说,麻木。 |
| 235 | It's okay to feel nothing sometimes, that too is a part of healing. | 有时候感觉不到什么也没关系 这也是治愈的一部分 |
| 236 | But here's the hope, you can choose to take something back. | 但希望是这样,你可以选择收回一些东西. |
| 237 | Reclaim, to reclaim means to take back something that once belonged to you. | 收回 收回曾经属于你的东西 |
| 238 | Example, she took time each evening to reclaim her calm. | 举例来说,她每天晚上花时间恢复冷静. |
| 239 | Say it softly, reclaim, you don't need permission. | 轻轻说,收回,你不需要许可。 |
| 240 | What's yours can always be found again. | 你的东西总能找到 |
| 241 | These words don't just teach you English. | 这些话不只是教你英语 |
| 242 | They help you find your way back to what matters. | 它们能帮助你找到回向 |
| 243 | Say them, feel them. | 说吧,摸摸看 |
| 244 | And when the joy fades, come back here. | 当欢乐消退的时候 回来 |
| 245 | Thank you, Sophia. | 谢谢你,索菲亚。 |
| 246 | And thank you to everyone listening today. | 感谢大家今天聆听。 |
| 247 | We hope this episode brought back a feeling you'd almost forgotten. | 我们希望这集能带回你差点忘记的感觉 |
| 248 | And maybe helped you see it a little clearer. | 也许能帮助你更清楚一点 |
| 249 | Keep your heart soft, your memories close, and your English growing. | 保持心软,记忆紧密,英语增长. |
| 250 | We'll see you in the next one. | 下一见. |
| 251 | Until then, take care and goodbye. | 在那之前,保重,再见 |
该视频共有字幕 251 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P28 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p28 028 - English Podcast for Learning English | How To Break Bad Habits | English L (P28)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p28 028 - English Podcast for Learning English | How To Break Bad Habits | English L (P28)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的播客学习英语 |
| 0:12 | slow, real-life conversation. | 慢慢的,真实的谈话。 |
| 0:15 | If you're looking to improve your English speaking, boost your listening skills and | 如果你想提高英语水平 提高你的听力 |
| 0:20 | grow your mindset, you're in the right place. | 提高你的思维力, 你是正确的地方。 |
| 0:23 | I am Erin. | 我是艾莲 |
| 0:25 | Evan, how are you doing today? | 埃文,你今天好吗? |
| 0:28 | Evan? | 埃文,你好吗? |
展开字幕全文(443 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English through | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的播客学习英语 |
| 5 | slow, real-life conversation. | 慢慢的,真实的谈话。 |
| 6 | If you're looking to improve your English speaking, boost your listening skills and | 如果你想提高英语水平 提高你的听力 |
| 7 | grow your mindset, you're in the right place. | 提高你的思维力, 你是正确的地方。 |
| 8 | I am Erin. | 我是艾莲 |
| 9 | Evan, how are you doing today? | 埃文,你今天好吗? |
| 10 | Evan? | 埃文,你好吗? |
| 11 | Hey, Evan! | 嘿,埃文,你好吗? |
| 12 | Huh? | 是吗? |
| 13 | Wait, are we recording? | 等等,我们在录音吗? |
| 14 | Yes! | 对! |
| 15 | The episode started nearly a minute ago. | 剧集开始于近一分钟前. |
| 16 | You've been glued to your phone the whole time. | 你一直被粘在你的电话上。 |
| 17 | Haha, I know, I know. | 哈哈,我知道,我知道,我知道。 |
| 18 | I opened Instagram to check just one reel and boom, ten minutes gone. | 我打开Instagram只检查了一卷胶卷和砰, 十分钟就走了。 |
| 19 | It's like my brain fell into a black hole. | 就像我的大脑掉进了黑洞 |
| 20 | Exactly. | 没错 |
| 21 | That's how bad habits begin. | 坏习惯就是这样开始的 |
| 22 | Quietly. | 安静点 |
| 23 | Invisibly. | 隐隐隐. |
| 24 | You think you're in control until you're not. | 你以为自己在控制 直到你没有。 |
| 25 | And then we feel guilty. | 然后我们感到内疚。 |
| 26 | Why am I wasting time again? | 我为什么要浪费时间? |
| 27 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 28 | It's not because we're lazy. | 这不是因为我们懒惰。 |
| 29 | It's because our brain loves comfort. | 因为我们的大脑喜欢舒适 |
| 30 | And habits? | 习惯呢? |
| 31 | They're just shortcuts to comfort. | 它们只是安慰的捷径. |
| 32 | Whether it's skipping workouts, procrastinating on English practice, or checking your phone | 不管是跳过锻炼 拖延英语练习 还是检查你的电话 |
| 33 | every five seconds, we've all been there. | 每5秒,我们都去过那里。 |
| 34 | That's why today's episode is so important. | 故今集为重. |
| 35 | We're going to talk about how bad habits form, and how to break them gently without | 我们要谈谈坏习惯的形成 以及如何轻轻地打破它们 |
| 36 | guilt or pressure. | 内疚或压力。 |
| 37 | We'll share stories, real examples, and step-by-step strategies to help you rebuild | 我们将分享故事, 真实的例子, 和一步步的策略来帮助你重建 |
| 38 | your focus, discipline, and self-trust. | 你的专注、纪律和自信 |
| 39 | And, hey, if you're new here, just a heads up. | 嘿,如果你是新来的,请注意 |
| 40 | We create a free PDF for every episode, with a little extra English practice to help you | 我们为每一集创建免费的PDF, 加上一些额外的英语练习来帮助你 |
| 41 | go further. | 更进一步。 |
| 42 | You'll find it in the description below. | 你可以在下面的描述中找到它. |
| 43 | Trust me, it's worth grabbing. | 相信我,这是值得的。 |
| 44 | It includes comprehension, grammar, and vocabulary quizzes, plus reflection prompts to gently | 它包括理解、语法和词汇的测试 加上轻轻的反思 |
| 45 | challenge your thinking and help you grow, both in English and in life. | 挑战你的思维 帮助你成长 无论是在英语还是在生活中 |
| 46 | Also, stick around till the end. | 还有,坚持到最后。 |
| 47 | After our main conversation, Crystal will join you for a calm, clear vocabulary breakdown. | 我们主谈之后 Crystal会和你们一起 平静清晰的词汇崩溃 |
| 48 | She'll explain all the important words and phrases from today's episode, slowly and | 她会慢慢地解释所有重要的话语和语句 |
| 49 | gently, so you don't miss a thing. | 轻点,别错过任何东西 |
| 50 | So, whether you're struggling with phone addiction, overeating, overthinking, or just | 所以,无论你挣扎 与电话成瘾, 食用过度,思考过度,或只是 |
| 51 | falling behind on your goals, this episode will help you understand what's happening | 落后于你的目标, 这集会帮助你理解发生了什么 |
| 52 | inside your mind, and more importantly, how to take back control. | 更重要的是,如何夺回控制权 |
| 53 | Alright, I've officially put my phone down. | 好吧,我正式放下我的电话。 |
| 54 | Let's talk habits, healing, and how to take your power back. | 让我们谈谈习惯,治愈, 以及如何夺回你的力量。 |
| 55 | Yeah, let's jump in. | 是的,让我们跳进去。 |
| 56 | Alright, so here's the truth. | 好吧,所以这是事实。 |
| 57 | Bad habits don't start with a big warning sign. | 不良习惯不从大警示牌开始. |
| 58 | They don't knock on your door and say, | 他们不会敲你的门说, |
| 59 | Hey, I'm here to ruin your productivity. | 嘿 我是来破坏你的生产力的 |
| 60 | They sneak in quietly, almost invisibly. | 他们悄悄溜进来 几乎隐形 |
| 61 | Like that one innocent reel you watched last night? | 就像你昨晚看的那部无辜的卷轴? |
| 62 | Haha, exactly. | 没错 |
| 63 | One reel becomes ten. | 一卷卷变成十卷. |
| 64 | One skipped workout becomes two weeks. | 一个跳过锻炼就两周了 |
| 65 | One skipped English practice becomes, well, let's not talk about it. | 一个跳过英语的练习变成了,好了,让我们不要谈论它。 |
| 66 | But that's the thing. | 但事情就是这样 |
| 67 | Bad habits start small, like a tiny leak in a bucket. | 坏习惯从小开始,就像一个小漏水的桶。 |
| 68 | You don't notice it at first. | 初不觉. |
| 69 | And then suddenly, the bucket is empty. | 然则忽然,桶空矣. |
| 70 | And we blame ourselves. | 我们自责 |
| 71 | We say, Ugh, I'm so lazy. | 我们说,呃,我是如此懒惰。 |
| 72 | But what if it's not laziness? | 但如果不是懒惰呢? |
| 73 | What if it's just an old loop playing again? | 如果它只是一个旧循环 再次播放? |
| 74 | Because, let's be honest, our brains love loops. | 老实说 我们的大脑喜欢循环 |
| 75 | Especially the easy ones. | 特别是简单的那些 |
| 76 | So if we want to break the bad habits, | 所以如果我们想打破坏习惯 |
| 77 | we first need to understand our brain. | 我们首先需要了解我们的大脑。 |
| 78 | What it loves. | 它所爱的 |
| 79 | And what it avoids. | 及其所避者. |
| 80 | That brings us to something powerful. | 这给我们带来了强大的东西。 |
| 81 | Your brain loves patterns. | 你的大脑喜欢图案 |
| 82 | Even the unhelpful ones. | 乃至无益者. |
| 83 | Yes. | 对 |
| 84 | It's like your brain has this favorite walking path. | 就像你的大脑有一条最爱走的路 |
| 85 | And every time you follow it, it gets deeper. | 每次你跟着它,它会变得更深。 |
| 86 | More automatic. | 更自动. |
| 87 | Whether it's biting your nails, doom-scrolling, | 无论它咬你的指甲, 末日卷曲, |
| 88 | or skipping English shadowing, | 或者跳过英语的影子, |
| 89 | your brain just says, | 你的大脑只是说, |
| 90 | Oh, this feels familiar. | 这感觉很熟悉 |
| 91 | Let's do it again. | 复次须菩提. |
| 92 | And the longer we walk that path, | 我们走这条路的时间越长 |
| 93 | the harder it feels to get out. | 越难脱身 |
| 94 | Not because we're weak, | 不是因为我们软弱 |
| 95 | but because the trail is already built. | 但因为线索已经建好了 |
| 96 | But here's the good news. | 但这是好消息 |
| 97 | You can build a new one. | 你可以建造一个新的。 |
| 98 | Totally. | 当然 |
| 99 | Think of it like carving a new trail through thick jungle. | 把它想成在茂密的丛林中 划出一条新的小径 |
| 100 | The first few days, it's tiring. | 初数日,累 . |
| 101 | But slowly, the grass bends. | 但慢慢地,草地弯曲. |
| 102 | The dirt softens. | 尘土柔软. |
| 103 | You're training your brain to prefer the new path. | 你正在训练你的大脑 选择新的道路。 |
| 104 | Micro-tip for English learners. | 英语学习者微尖. |
| 105 | Pick one English sentence, | 选一句英语 |
| 106 | any short one from this podcast, | 这个播客的短片 |
| 107 | and say it out loud every morning. | 每天早上大声说出来 |
| 108 | Same sentence. | 同一句义. |
| 109 | Every day. | 每日无时. |
| 110 | That repetition builds your new trail. | 这种重复创造了你的新线索。 |
| 111 | And before you know it, | 在你意识到之前 |
| 112 | speaking feels natural again. | 说起来又很自然了 |
| 113 | Yeah. | 对 |
| 114 | Repetition isn't boring. | 复次不生烦恼. |
| 115 | It's powerful. | 其势甚大. |
| 116 | It tells your brain, | 它告诉你的大脑, |
| 117 | this matters. | 这一点很重要。 |
| 118 | Exactly. | 没错 |
| 119 | And when your brain believes something matters, | 当你的大脑相信一些事情很重要的时候, |
| 120 | it starts building space for it. | 它开始为它建造空间。 |
| 121 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 122 | The solution isn't just, | 解决方案不只是, |
| 123 | stop the bad habit. | 停止坏习惯。 |
| 124 | That almost never works long-term. | 这几乎永远无法长期运作。 |
| 125 | Why? | 为什么? |
| 126 | Because the brain hates empty space. | 因为大脑讨厌空地 |
| 127 | Right. | 对 |
| 128 | When you try to just stop doing something, | 当你试图停止做一些事情 |
| 129 | like checking your phone, | 就像检查你的手机, |
| 130 | or eating junk food, | 或吃垃圾食品, |
| 131 | your brain gets confused. | 你的大脑变得困惑。 |
| 132 | It's like, | 这就像, |
| 133 | okay, | 罢 |
| 134 | but what do I do instead? | 我该怎么办? |
| 135 | And if you don't give it a new option, | 如果你不给它一个新的选择, |
| 136 | it just goes back to the old one. | 它只是回到旧的。 |
| 137 | That's why the real secret is, | 这就是为什么真正的秘密是, |
| 138 | replace, | 替换, |
| 139 | don't just remove. | 别光是去掉 |
| 140 | Yeah, it's real. | 是啊,这是真实的。 |
| 141 | You can't just delete the junk food habit. | 你不能只是删除 垃圾食品习惯。 |
| 142 | You've got to replace it with something nourishing. | 你得用营养的东西来代替它 |
| 143 | Instead of mindless scrolling, | 而不是无意识的卷轴, |
| 144 | try listening to five minutes of this podcast. | 试听五分钟播客。 |
| 145 | Shadow one line. | 阴影一行。 |
| 146 | Repeat it out loud. | 复大声诵. |
| 147 | That's your new path. | 这是你的新路 |
| 148 | Yes. | 对 |
| 149 | For example, | 举例来说, |
| 150 | instead of just saying, | 而不是说, |
| 151 | 我晚饭后不检查Instagram, | |
| 152 | say, | 说 |
| 153 | after dinner, | 晚饭后, |
| 154 | I'll listen to three minutes of an English Leap podcast. | 我会听三分钟的英国播客。 |
| 155 | That tiny shift, | 那个小小的转变 |
| 156 | from removal to replacement, | 从删除改为替换, |
| 157 | gives your brain something solid to hold on to. | 让你的大脑有坚固的支撑力 |
| 158 | Micro tip for English learners. | 英文学习者的微小提示. |
| 159 | When your hand reaches for your phone, | 当你的手伸出你的电话, |
| 160 | say, | 说 |
| 161 | phone in hand, | 手机在手, |
| 162 | record a 10-second voice note in English. | 以英语录制10秒的语音音符. |
| 163 | You don't need to send it. | 你没必要寄出去 |
| 164 | Just speak. | 说吧 |
| 165 | It breaks the old pattern, | 它打破了旧模式, |
| 166 | and starts wiring in a new one. | 并开始在一个新的线。 |
| 167 | That's how we gently rewire our habits. | 这就是我们如何轻轻地重塑我们的习惯。 |
| 168 | Not by forcing ourselves to stop, | 不是强迫自己停下来 |
| 169 | but by giving our brain something better to choose instead. | 但通过给我们的大脑 更好的选择。 |
| 170 | And speaking of choosing, | 说到选择, |
| 171 | timing matters too. | 时机也很重要。 |
| 172 | There's this small window, | 有一个小窗户, |
| 173 | right before a habit kicks in. | 在习惯开始之前 |
| 174 | It's usually around five minutes. | 一般在5分钟左右. |
| 175 | That moment is golden. | 那一刻是金色的。 |
| 176 | Yeah. | 对 |
| 177 | I think of it like this. | 我是这样想的 |
| 178 | You don't need to stop a storm. | 你不需要阻止暴风雨 |
| 179 | You just need to shut the window | 你只要把窗户关上 |
| 180 | before the wind rushes in. | 在风来之前 |
| 181 | Same with habits. | 习惯也一样 |
| 182 | If you don't open that Netflix tab in the first five minutes, | 如果你在前五分钟不打开Netflix标签 |
| 183 | chances are, | 机会是, |
| 184 | you won't. | 你不会的 |
| 185 | That pause is powerful. | 暂停是强大的。 |
| 186 | It's where awareness lives. | 是知觉所住之处. |
| 187 | When you notice that urge creeping in, | 当你发现那冲动 爬进来, |
| 188 | reach for something else before the loop completes. | 在循环完成前, 将其它东西伸手。 |
| 189 | Micro tip for English learners. | 英文学习者的微小提示. |
| 190 | As soon as you sit down after work, | 下班后就坐下来 |
| 191 | and feel that scroll urge, | 感觉那卷卷轴催促, |
| 192 | say this phrase out loud. | 大声说出来 |
| 193 | Just five minutes. | 就五分钟 |
| 194 | I'll stop after that. | 后结后结. |
| 195 | Then press play on any English Leap episode. | 然后在任何英语 Leap 插曲上播放 |
| 196 | It's low pressure, | 这是低压, |
| 197 | but it plants a seed. | 却能播种, |
| 198 | And here's the secret. | 这是秘密 |
| 199 | Most of the time, | 大多数时候, |
| 200 | you won't stop after five. | 5点后你不会停的 |
| 201 | Because momentum works both ways. | 因为动力是双向的。 |
| 202 | Just getting started, | 刚刚开始 |
| 203 | even for a few minutes, | 哪怕几分钟 |
| 204 | can shift your whole energy. | 可以改变你的全部能量。 |
| 205 | Yeah. | 对 |
| 206 | And when that shift happens, | 当这种转变发生时, |
| 207 | it's important to notice it. | 重要的是要注意它。 |
| 208 | To celebrate it. | 为颂曰. |
| 209 | That brings us to something most people forget. | 这给我们带来了大多数人忘记的东西。 |
| 210 | Track progress, | 跟踪进展, |
| 211 | not perfection. | 并非完美无缺 |
| 212 | Mmm. | 垛 |
| 213 | Yes. | 对 |
| 214 | Too many people give up because they missed one day. | 太多人因为错过了一天而放弃. |
| 215 | But think of it like building a wall. | 但想如建墙. |
| 216 | You don't need to finish the blueprint in one go. | 你用不着一刀两断 |
| 217 | Just lay one brick today. | 今天就铺个砖头 |
| 218 | One brick doesn't look like much. | 一砖不似多. |
| 219 | But day after day, | 但是,日复一日, |
| 220 | you're creating something real. | 你在创造真实的东西。 |
| 221 | That's why we say, | 这就是为什么我们说, |
| 222 | celebrate streaks, | 赞颂真主, |
| 223 | not slips. | 而不是滑动。 |
| 224 | For English learners, | 对于英语学习者来说, |
| 225 | maybe you practiced for three days, | 也许你练了三天 |
| 226 | but forgot on the fourth. | 但忘记了第四个 |
| 227 | Don't focus on the miss. | 别把注意力放在小姐身上 |
| 228 | Focus on the three days you showed up. | 专心于你出现的三天. |
| 229 | That's real progress. | 这是真正的进步。 |
| 230 | Here's a phrase I use. | 我用这个词 |
| 231 | I did it today. | 我今所为. |
| 232 | That's enough. | 够了 |
| 233 | Write it on a sticky note. | 以粘纸写之. |
| 234 | Or make it your phone wallpaper. | 或者做你的电话壁纸 |
| 235 | It rewires your relationship with consistency. | 它可以使你的关系与一致性重联. |
| 236 | And remember, | 记住, |
| 237 | small wins compound. | 小赢的复合体。 |
| 238 | Always. | 永远 |
| 239 | Mm-hmm. | 对 |
| 240 | Now let's talk about something heavier. | 现在让我们谈谈更重的东西。 |
| 241 | Guilt. | 内疚 |
| 242 | Ugh. | 唉哟 |
| 243 | Yes. | 对 |
| 244 | Guilt can feel like carrying a wet blanket. | 内疚可以感觉 带着湿毯子。 |
| 245 | It slows us down, | 它会减慢我们的速度 |
| 246 | drains us, | 排水我们, |
| 247 | and keeps us stuck in the same loop. | 把我们困在同一圈子里 |
| 248 | But here's the shift. | 但是现在轮班了 |
| 249 | Instead of saying, | 而不是说, |
| 250 | I failed again, | 又失败了 |
| 251 | try, | 试试看 |
| 252 | hmm, | 垛 |
| 253 | that habit came back. | 那习惯又回来了。 |
| 254 | Why? | 为什么? |
| 255 | That small question brings light into the room. | 这个小问题给房间带来了光明。 |
| 256 | English tip here. | 英国小费 |
| 257 | When you feel like you messed up, | 当你觉得自己搞砸了, |
| 258 | don't say, | 不要说, |
| 259 | I'm bad at this. | 我很不擅长这个。 |
| 260 | Say, | 说 |
| 261 | I'm noticing a pattern, | 我注意到一个模式, |
| 262 | and that means I'm learning. | 这意味着我在学习。 |
| 263 | It's such a kind, powerful reframe. | 这是一种很强力的重塑 |
| 264 | Because the truth is, | 因为事实是, |
| 265 | learning anything, | 学习任何东西, |
| 266 | including English, | 包括英文, |
| 267 | requires falling down. | 需要掉下来。 |
| 268 | That's how we build strength. | 这就是我们建立力量的方式。 |
| 269 | Not through perfect days, | 不是通过完美的日子, |
| 270 | but through kind reflection. | 但通过善意的反思。 |
| 271 | And finally, | 终于 |
| 272 | the deepest habit shifter of them all, | 他们中最深的改变习惯者, |
| 273 | identity. | 身份证明 |
| 274 | Exactly. | 没错 |
| 275 | Habits don't just come from motivation. | 哈比特人不只是来自动机。 |
| 276 | They grow from identity soil. | 它们从身份土壤中生长 |
| 277 | What you believe about yourself | 你对自己所相信的 |
| 278 | becomes your behavior. | 成为你的行为。 |
| 279 | So instead of saying, | 所以,与其说, |
| 280 | I want to stop procrastinating, | 我想停止拖延, |
| 281 | try, | 试试看 |
| 282 | I'm becoming someone who shows up. | 我变成一个出现的人。 |
| 283 | That small shift plants a powerful root. | 那个小变种是一个强大的根。 |
| 284 | For our English learners, | 对于我们的英语学习者, |
| 285 | don't just say, | 别只是说, |
| 286 | I want to speak better English. | 我想说更好的英语。 |
| 287 | Say, | 说 |
| 288 | I'm the kind of person who practices, | 我是那种练习的人, |
| 289 | even when it's hard. | 乃至难时. |
| 290 | That's powerful. | 这是强大的。 |
| 291 | Because now, | 因为现在 |
| 292 | you're not chasing a skill. | 你没在追求技能 |
| 293 | You're embodying a mindset. | 你表现的是一种心态。 |
| 294 | When your identity shifts, | 当你的身份改变, |
| 295 | your actions follow. | 你的行为跟随。 |
| 296 | And when your actions repeat, | 当你的行为重复, |
| 297 | your life changes. | 你的生活会改变的 |
| 298 | And that shift, | 而那个转变, |
| 299 | it starts with the words you use, | 从你用的词开始 |
| 300 | the way you talk to yourself, | 你对自己说话的方式, |
| 301 | the way you express your thoughts in English. | 用英语表达想法的方式 |
| 302 | So if you want those words to feel natural, | 所以,如果你想要这些话 感觉自然, |
| 303 | you're going to love what's coming next. | 你会喜欢接下来的 |
| 304 | Because now, | 因为现在 |
| 305 | it's time to slow things down even more. | 是时候让事情变得更慢了 |
| 306 | 我们的朋友Crystal | |
| 307 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}这里的词汇破解很平静 | |
| 308 | where she'll walk you through the most important words | 在那里,她会告诉你最重要的话 |
| 309 | and expressions from today's episode. | 和今天的节目里的表情 |
| 310 | So grab a cup of tea, | 拿杯茶来 |
| 311 | relax, | 放松点 |
| 312 | 让Crystal来指导你 | |
| 313 | This is your moment to pause, | 这是你的暂停的时刻, |
| 314 | absorb, | 吸收, |
| 315 | and grow. | 并成长。 |
| 316 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 317 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 318 | And hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 319 | It's Crystal. | 这是水晶。 |
| 320 | Welcome to your vocabulary breakdown. | 欢迎来到你的词汇崩溃。 |
| 321 | Let's slow things down | 慢慢来 |
| 322 | and look at some powerful words from today's episode. | 看看今天这集的有力词 |
| 323 | I'll explain each word gently | 我会轻轻地解释每个词 |
| 324 | so you can understand, | 让你明白 |
| 325 | repeat, | 再说一遍, |
| 326 | and remember them. | 并记住他们。 |
| 327 | Take a breath, | 深呼吸点 |
| 328 | and let's begin. | 让我们开始。 |
| 329 | Addiction. | 成瘾 |
| 330 | Addiction means a strong, hard-to-control habit, | 成瘾意味着一种强烈的,难以控制的习惯, |
| 331 | usually something that feels good at first | 平时感觉很好 |
| 332 | but hurts you over time. | 但随着时间的推移,你伤害。 |
| 333 | Example. | 实例。 |
| 334 | Phone addiction makes it hard to focus on real life. | 电话成瘾使得难以专注于现实生活. |
| 335 | You can be addicted to phones, | 你可以对电话上瘾, |
| 336 | sugar, | 甜点 |
| 337 | or even negative thinking. | 甚至是消极的想法。 |
| 338 | Now let's move to the next one. | 现在让我们转到下一个。 |
| 339 | Doom-scrolling. | 终日摇摆. |
| 340 | This is when you scroll your phone for a long time, | 这是当你滚动 你的手机长期, |
| 341 | reading bad news or sad content, | 阅读坏消息或悲伤的内容, |
| 342 | and you can't stop. | 你不能停下来。 |
| 343 | Example. | 实例。 |
| 344 | I didn't mean to, | 我不是这个意思, |
| 345 | but I spent 40 minutes doom-scrolling last night. | 但我昨晚花了40分钟 毁了一切 |
| 346 | It's called doom-scrolling | 这叫做末日卷轴 |
| 347 | because it leaves you feeling worse, | 因为这会让你感觉更糟 |
| 348 | not better. | 不错 |
| 349 | Let's look at another one. | 让我们再看看另一个。 |
| 350 | Carve. | 卡尔夫 |
| 351 | To carve means to slowly cut or shape something. | 雕刻意味着慢慢切或塑造一些东西. |
| 352 | We often say, | 我们经常说, |
| 353 | carve a new path, | 开辟一条新道路, |
| 354 | meaning create a new habit or routine. | 意思是创造新的习惯或常规。 |
| 355 | Example. | 实例。 |
| 356 | She's carving a new morning routine with English practice. | 她用英语练习 刻了一个新的早上的常规 |
| 357 | Alright, next word. | 好吧,下一个词。 |
| 358 | Trail. | 轨迹. |
| 359 | A trail is a small path, | 一条小路 |
| 360 | usually in a forest or field. | 通常在森林或田间。 |
| 361 | In today's episode, | 在今天的剧集里 |
| 362 | it was used as a metaphor | 用来作为比喻 |
| 363 | for the patterns your brain follows. | 你的大脑遵循的规律 |
| 364 | Example. | 实例。 |
| 365 | If you walk the same trail every day, | 如果你每天走同样的路 |
| 366 | it becomes easy. | 它变得容易。 |
| 367 | Same with your habits, | 你的习惯也一样 |
| 368 | good or bad. | 善恶. |
| 369 | Now, moving along. | 现在,继续前进。 |
| 370 | Nourishing. | 寻觅. |
| 371 | Something nourishing gives you what you need, | 滋润的东西给你 你需要的东西, |
| 372 | not just what you want. | 不仅仅是你想要的。 |
| 373 | Example. | 实例。 |
| 374 | That slow walk was more nourishing than watching TV. | 慢步比看电视更有营养 |
| 375 | Nourishing habits feed your body, | 新的习惯喂养你的身体, |
| 376 | your mind, | 你的头脑, |
| 377 | or your heart. | 或者你的心脏。 |
| 378 | Let's pause and open up the next one. | 让我们暂停,打开下一个。 |
| 379 | Awareness. | 觉悟. |
| 380 | Awareness means being awake, | 意识意味着清醒, |
| 381 | noticing what's happening inside or around you. | 注意你内心或周围发生的一切 |
| 382 | Example. | 实例。 |
| 383 | Guilt pulls you down, | 内疚把你拉下来 |
| 384 | but awareness gives you choices. | 但意识让你有选择 |
| 385 | It's a soft kind of power, | 这是一种柔软的力量, |
| 386 | noticing your thoughts without judging them. | 注意你的想法而不判断他们 |
| 387 | Alright, onto the next word. | 好吧,下一个词。 |
| 388 | Blueprint. | 蓝图. |
| 389 | A blueprint is a plan or a drawing | 蓝图是计划还是图画 |
| 390 | used to build something. | 用来制造东西。 |
| 391 | Example. | 实例。 |
| 392 | You don't need the full blueprint, | 你不需要完整的蓝图, |
| 393 | just lay one brick at a time. | 只要一个砖头一次。 |
| 394 | This reminds us that big changes start small. | 这提醒我们,大的变化从小开始。 |
| 395 | Now, here's a fun one. | 现在,这里有一个有趣的。 |
| 396 | St. | |
| 397 | A streak is when you do something many days in a row. | 当你连续几天做一些事情时, 就会一团糟。 |
| 398 | Example. | 实例。 |
| 399 | I've done English shadowing for five days. | 我做了5天英语的跟踪。 |
| 400 | That's my streak. | 这是我的长处。 |
| 401 | Streaks feel good, | 史卓克感觉很好 |
| 402 | but don't stress if one breaks. | 但不要紧张,如果有人打破。 |
| 403 | Just start again. | 再来一次 |
| 404 | Okay, almost there. | 好了,就快到了,快来了 |
| 405 | Compound. | 复合物 |
| 406 | To compound means to grow slowly, | 要复合 意味着生长缓慢, |
| 407 | but powerfully, | 但强势, |
| 408 | over time. | 随着时间的推移。 |
| 409 | Example. | 实例。 |
| 410 | Small habits compound into big results, | 小习惯复合成大结果, |
| 411 | like money gaining interest | 像钱获得利息 |
| 412 | or English fluency growing daily. | 或英语流利日增长。 |
| 413 | And finally. | 终于 |
| 414 | Embody. | 爱美 |
| 415 | To embody something means to live it, | 表现的东西 生活它, |
| 416 | to become it. | 成为它。 |
| 417 | Example. | 实例。 |
| 418 | She doesn't just study confidence, | 她不只是学习自信, |
| 419 | she embodies it. | 她体现了它。 |
| 420 | So if you want to speak fluently, | 所以,如果你想说话流利, |
| 421 | embody the mindset of a fluent speaker. | 体现流利的演讲者的心态。 |
| 422 | That's it for today's vocabulary. | 这就是今天的词汇。 |
| 423 | Which words spoke to you the most? | 哪个词对你说得最多? |
| 424 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 425 | Try to use it in a sentence. | 试用一句. |
| 426 | You're doing better than you think. | 你表现得比你想象的好 |
| 427 | Keep learning gently. | 继续慢慢学习 |
| 428 | And I'll see you next time. | 且道下次见. |
| 429 | 谢谢 Crystal | |
| 430 | And thanks to you for listening. | 谢谢你的聆听 |
| 431 | We hope this helped you feel more in control | 我们希望这能帮助你 感觉更多的控制 |
| 432 | of your habits and your English. | 你的习惯和英语 |
| 433 | Grab the free PDF below | 抓取下面的免费 PDF |
| 434 | and take one small step today. | 今天再走一点 |
| 435 | We'll see you in the next one. | 下一见. |
| 436 | Until then... | 在此之前... |
| 437 | Take care. | 小心点 |
| 438 | And keep speaking English with class. | 继续说英语与课堂。 |
| 439 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 440 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 441 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 442 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 443 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 443 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P29 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p29 029 - English Podcast For Learning English | How To Say No | English Leap Podcas (P29)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p29 029 - English Podcast For Learning English | How To Say No | English Leap Podcas (P29)
发布于 2026-07-16 · 时长 18:30字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 英文波德卡斯特语,来自Speak English with Class. | |
| 0:08 | Hey Erin, can you help me review my presentation slides later today? | 嘿,艾琳,你能帮我看看我的演示幻灯片吗? |
| 0:13 | Of course, send them over. | 当然,送他们过来。 |
| 0:16 | And, if you don't mind, maybe just take a quick look at my resume too? | 如果你不介意,也许也看一下我的简历? |
| 0:21 | I'm applying for that new role. | 我申请这个新角色。 |
| 0:24 | Um, yeah, sure, I'll try to squeeze it in. | 嗯,是的,当然,我会试着挤进去。 |
| 0:29 | Oh, and one last thing, can you pick up my dry cleaning if you're near that area? | 哦,最后一件事, 你能拿我的干洗 如果你在那个区域附近? |
| 0:34 | Okay, I guess I can make it work? | 好吧,我想我可以让它工作? |
| 0:39 | Haha, hey, hold on, do you have all the time in the world? | 哈哈,嘿,等等,你有所有的时间在世界上? |
| 0:43 | Or are you just way too nice to say no? | 还是你太客气了 拒绝? |
展开字幕全文(335 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 英文波德卡斯特语,来自Speak English with Class. | |
| 2 | Hey Erin, can you help me review my presentation slides later today? | 嘿,艾琳,你能帮我看看我的演示幻灯片吗? |
| 3 | Of course, send them over. | 当然,送他们过来。 |
| 4 | And, if you don't mind, maybe just take a quick look at my resume too? | 如果你不介意,也许也看一下我的简历? |
| 5 | I'm applying for that new role. | 我申请这个新角色。 |
| 6 | Um, yeah, sure, I'll try to squeeze it in. | 嗯,是的,当然,我会试着挤进去。 |
| 7 | Oh, and one last thing, can you pick up my dry cleaning if you're near that area? | 哦,最后一件事, 你能拿我的干洗 如果你在那个区域附近? |
| 8 | Okay, I guess I can make it work? | 好吧,我想我可以让它工作? |
| 9 | Haha, hey, hold on, do you have all the time in the world? | 哈哈,嘿,等等,你有所有的时间在世界上? |
| 10 | Or are you just way too nice to say no? | 还是你太客气了 拒绝? |
| 11 | Honestly, I think I'm just terrible at saying no. | 老实说,我觉得我只是 不好说不。 |
| 12 | Even when I want to, I feel guilty. | 即使我想,我也觉得内疚。 |
| 13 | You're not the only one. | 你不是唯一的一个。 |
| 14 | So many of us feel like we have to say yes to avoid disappointing people, to be seen as kind or reliable. | 因此,我们许多人觉得我们必须说是,以避免令人失望的人,被视为善良或可靠。 |
| 15 | But here's the truth. | 但这是事实 |
| 16 | Every yes that comes from guilt takes something away from us. | 每一个来自内疚的肯定 都会夺走我们的东西 |
| 17 | Our energy, our time, our peace of mind. | 我们的精力,我们的时代,我们的心灵安宁. |
| 18 | And that's exactly what we're talking about today. | 而今正说此义. |
| 19 | Hey everyone! | 大家好! 大家好! 你们好! |
| 20 | 这是英国Leap Podcast。 | |
| 21 | Your go-to English podcast for learning English step-by-step through real conversations, useful vocabulary, and self-improvement topics. | 你的英语播客通过真正的对话 有用的词汇 和自我改进的话题 逐步学习英语 |
| 22 | In this episode, we're diving into something most of us struggle with. | 在这个剧集中,我们正在潜入我们大多数的奋斗中. |
| 23 | The art of saying no without guilt. | 不负罪责的艺术 |
| 24 | How to set healthy boundaries, protect your energy, and still be kind and respectful. | 如何设定健康的界限,保护你的能量,仍然善良和敬重. |
| 25 | And, by the way, quick announcement. | 顺便说一句,快宣布一下 |
| 26 | We've created a free PDF guide for this episode. | 我们为本集制作了免费的PDF指南. |
| 27 | It includes a comprehension, grammar, and vocabulary exercises, all designed to give you a little extra English practice. | 它包括一个理解,语法,和词汇练习,都是为了给你一些额外的英语练习. |
| 28 | You can download it anytime. | 随时可以下载. |
| 29 | Just click the link in the video description. | 点击视频描述中的链接即可. |
| 30 | Plus, don't go anywhere. | 再说,别乱跑 |
| 31 | Because later in the episode, Crystal will break down some useful English words and expressions from today's topic to help you build both your fluency and your confidence. | 因为后来在剧集中,Crystal会从今天的主题中分解一些有用的英语单词和表达方式,以帮助你建立你的流利和信心. |
| 32 | So, take a deep breath. | 所以,深呼吸一点。 |
| 33 | And let's begin! | 开始吧! |
| 34 | Okay. | 摆 |
| 35 | Confession time. | 忏悔时间。 |
| 36 | I once agreed to bake 60 cupcakes for my niece's school event. | 我曾经同意为我侄女的学校活动烤60个蛋糕. |
| 37 | The same week, I had a major deadline at work. | 在同一周,我有一个重大的工作期限。 |
| 38 | I didn't want to let anyone down. | 我不想让任何人失望。 |
| 39 | So, I said yes. | 所以我答应了 |
| 40 | Guess who pulled an all-nighter covered in flour and self-doubt? | 猜猜是谁拉了个彻夜的面粉 和自我怀疑? |
| 41 | Ha. | |
| 42 | That sounds like every overcommitted person ever. | 这听起来像每一个过度 承诺的人永远。 |
| 43 | And honestly, I've been there too. | 老实说 我也去过那里 |
| 44 | I once agreed to help a friend move apartments, even though I had back-to-back meetings and barely slept the night before. | 我曾经同意帮助一个朋友搬公寓, 尽管我有背对背的会议, 几乎没有睡前一晚。 |
| 45 | My body was at work. | 我的身体还在工作 |
| 46 | But my soul had left the building. | 但我的灵魂离开了大楼。 |
| 47 | And why do we do it? | 我们为什么要这么做? |
| 48 | Because we're conditioned to believe that saying no makes us selfish. | 因为我们有条件相信说"不"会让我们自私 |
| 49 | Or difficult. | 或难. |
| 50 | Exactly. | 没错 |
| 51 | We associate no with conflict. | 我们不赞成冲突。 |
| 52 | With rejection. | 与拒绝. |
| 53 | Like we're somehow obligated to keep everyone else happy, even if it comes at the expense of our own peace. | 就像我们有义务让所有人快乐 即使牺牲了我们的和平 |
| 54 | There's also guilt. | 亦有内疚. |
| 55 | This creeping sense of emotional debt. | 这种令人毛骨悚然的情感债务感. |
| 56 | Like if I say no, I'm a bad sister, friend, employee. | 如果我说不,我是一个坏妹妹,朋友,员工。 |
| 57 | But here's what I realized way too late. | 但这就是我意识到的 太晚了。 |
| 58 | Saying yes when you actually want to say no is a form of self-abandonment. | 当你真的想拒绝的时候说"是" 是一种自我遗弃的形式。 |
| 59 | Mm-hmm. | 对 |
| 60 | You're literally betraying your own needs to keep up the illusion of being agreeable. | 你完全背叛了你自己的需要 来保持自己同意的幻想 |
| 61 | And that's not kindness. | 这可不是什么好心事 |
| 62 | That's overextension. | 这是过度扩展。 |
| 63 | And it's unsustainable. | 且道不可持续. |
| 64 | And when we look closely, we see something even deeper. | 当我们仔细看时,我们看到一些更深层的东西。 |
| 65 | That every yes we say out of guilt or fear comes at a hidden cost. | 我们出于内疚或恐惧而说的每一句话都是以隐藏的代价来的。 |
| 66 | Okay, real talk. | 好吧,真正的谈话。 |
| 67 | Remember that friend I helped move? | 记得我帮过忙的朋友吗? |
| 68 | Yeah? | 是吗? |
| 69 | Well, I said yes to them. | 我答应了他们 |
| 70 | But that meant saying no to sleep, to my own work, and to my Saturday plans. | 但是这意味着不睡觉,不工作,不周六的计划。 |
| 71 | I spent the entire weekend playing catch-up and feeling miserable. | 我整个周末都在赶时间 感觉很悲惨 |
| 72 | Totally relatable. | 完全令人高兴。 |
| 73 | I've missed gym sessions, skipped meals, delayed my own priorities, just because I couldn't muster the courage to say no. | 我错过了体育课 错过了晚餐 推迟了自己的优先工作 因为我无法鼓起勇气拒绝 |
| 74 | And it adds up. | 则补之. |
| 75 | Those tiny sacrifices accumulate. | 这些小小的牺牲不断积累。 |
| 76 | And suddenly, you're not living your own life anymore. | 突然间 你不再过你自己的生活了 |
| 77 | You're constantly prioritizing everyone else. | 你总是优先考虑其他人 |
| 78 | And you know what that leads to? | 你知道这会导致什么吗? |
| 79 | Burnout. | 烧尽. |
| 80 | Resentment. | 释曰. |
| 81 | Emotional exhaustion. | 情感疲惫. |
| 82 | There's a quote that hits this on the nose. | 有句引语触此鼻. |
| 83 | You don't have to set yourself on fire to keep others warm. | 不须自点火令他人热. |
| 84 | Oof. | 欧 |
| 85 | That one stings. | 那个刺痛。 |
| 86 | Because I've done exactly that. | 因为我已经做到了。 |
| 87 | Over and over again. | 复次无量. |
| 88 | So here's a practical tip. | 所以这里有一个实用的提示。 |
| 89 | Next time someone asks for your time or energy, ask yourself, | 下次有人问你的时间或精力 问问你自己 |
| 90 | What am I saying no to? | 我该怎么拒绝呢? |
| 91 | By saying yes to this. | 以此说是. |
| 92 | And if that no includes your well-being, your rest, your peace, you've got to re-evaluate. | 如果这不包括你的福祉,你的休息,你的安宁,你必须重新评价. |
| 93 | Which brings us to something most people never realize. | 这给我们带来了大多数人从未意识到的事情。 |
| 94 | That saying no isn't just an instinct. | 说"不"不仅仅是本能 |
| 95 | It's a skill. | 师作么生. |
| 96 | This took me years to understand. | 这花了我很多年才明白 |
| 97 | Saying no isn't about being cold or distant. | 说"不"不是冷漠或疏远 |
| 98 | It's about setting boundaries. | 是为定界. |
| 99 | Healthy ones. | 卫生的 |
| 100 | Right? | 对吧? |
| 101 | And boundaries are not walls. | 边界不是墙壁。 |
| 102 | They're filters. | 他们是过滤器。 |
| 103 | They help you decide what aligns with your values. | 他们帮助你决定什么符合你的价值观。 |
| 104 | And what doesn't. | 且道甚么则不. |
| 105 | Like last month, I was asked to join a volunteer committee at work. | 和上个月一样,我被要求参加一个志愿工作委员会。 |
| 106 | Great cause. | 伟大的事业。 |
| 107 | Amazing people. | 令人惊讶的人。 |
| 108 | But I knew I didn't have the bandwidth. | 但我知道我没有带宽 |
| 109 | And did you say no? | 你说不? |
| 110 | I did. | 没错 |
| 111 | I said, I really admire what you're doing, but I can't commit right now. | 我说,我真的很佩服你在做什么, 但我不能现在承诺。 |
| 112 | It was uncomfortable for about five seconds, and then it felt so freeing. | 5秒左右感觉很不舒服,后来感觉如此自由. |
| 113 | That's the thing. | 就是这样 |
| 114 | Saying no doesn't have to be harsh. | 说无非严. |
| 115 | You can say it with kindness and clarity. | 能以仁义清净说. |
| 116 | A few go-to phrases I use now. | 我现在用几个词 |
| 117 | I'd love to help, but I'm fully booked this week. | 我很想帮忙,但我这周已经订满了 |
| 118 | That doesn't align with my current focus. | 这不符合我目前的重点 |
| 119 | I appreciate the offer, but I have to pass this time. | 我很感激你的提议 但我这次得通过 |
| 120 | Love that. | 喜欢 |
| 121 | Boundaries don't hurt relationships. | 边界不伤害关系。 |
| 122 | They protect them. | 他们保护他们。 |
| 123 | They keep you from building silent resentment toward people you actually care about. | 他们阻止你建立 沉默的怨恨 你真正关心的人。 |
| 124 | Because when you're honest about your limits, you leave less room for miscommunication and emotional residue. | 因为当你诚实地说出自己的极限时, 你留下的空间更少 错误的沟通和情感残余。 |
| 125 | Exactly. | 没错 |
| 126 | But even after setting a clear boundary, that little monster called guilt still shows up, doesn't it? | 但即使设定了明确的界限,那个叫负罪感的小怪物仍然出现,不是吗? |
| 127 | Oh, absolutely. | 当然 |
| 128 | I've said no and then spent hours replaying the conversation in my head, wondering if I sounded too blunt, or if they're now secretly upset with me. | 我说了不,然后花了好几个小时在脑海里重放谈话, 想知道我听上去是不是太直率了, 或者他们现在是不是对我心生不满. |
| 129 | That post-no-guilt is so real. | 后不吉利是那么真实。 |
| 130 | It's like we've been conditioned to believe that putting ourselves first means we've done something wrong. | 就像我们被限制在相信 把自己放在第一位意味着我们做错了什么 |
| 131 | But here's something that helped me a lot. | 但有件事对我很有帮助 |
| 132 | Just because you feel guilty doesn't mean you are guilty. | 只是因为你感到内疚 并不意味着你有罪。 |
| 133 | Yes. | 对 |
| 134 | Guilt is often just an emotional echo. | 内疚常常只是情绪回响. |
| 135 | A leftover feeling from years of people-pleasing. | 余感从多年民情. |
| 136 | So now, I ask myself one simple question after saying no. | 所以,现在,我问自己一个简单的问题,然后说不。 |
| 137 | Did I say it respectfully? | 我说的有礼貌吗? |
| 138 | And if the answer is yes, then that guilt? | 如果答案是肯定的,那就是内疚? |
| 139 | It's just emotional noise. | 只是情绪上的噪音 |
| 140 | You don't need to act on it. | 你不需要采取行动 |
| 141 | Instead of guilt, I try to shift into gratitude. | 而不是内疚,我试着转而感谢。 |
| 142 | Gratitude for choosing my well-being. | 感谢您选择我的福祉。 |
| 143 | Gratitude for honoring what I need in that moment. | 感谢你尊重我此刻需要的 |
| 144 | Because putting yourself first isn't selfish. | 因为把自己放在第一位不是自私的 |
| 145 | It's responsible. | 它的责任。 |
| 146 | It's a form of emotional maturity. | 这是一种情感成熟的形式. |
| 147 | And the amazing part is, once you push through that initial discomfort, something powerful starts to happen. | 令人惊奇的是, 一旦你克服了最初的不适, 强大的事物开始发生。 |
| 148 | You begin to realize that no isn't just a rejection. | 你开始意识到,没有不仅仅是拒绝。 |
| 149 | It's a door to something better. | 曰如何是妙法门. |
| 150 | The first few times I said no with confidence, I felt awkward, sure. | 第一次我自信地说不, 我觉得尴尬,肯定。 |
| 151 | But I also felt something else I hadn't felt in a long time. | 但我也觉得有别的东西 我很久没感觉到了 |
| 152 | Peace. | 安静 |
| 153 | Exactly. | 没错 |
| 154 | Every time you say no to something that drains you, you're making space for something that truly matters. | 每次你对耗尽你精力的东西说不的时候, 你都会为真正重要的东西创造空间。 |
| 155 | Your health. | 你的健康状况。 |
| 156 | Your passion. | 你的热情 |
| 157 | Your rest. | 你的休息时间 |
| 158 | You're no longer being pulled in ten different directions. | 你不再被牵扯到十个不同方向了 |
| 159 | You're moving with intention. | 你这是故意的 |
| 160 | And people begin to see that. | 人们开始看到这一点。 |
| 161 | They may not say it out loud, but deep down, they respect someone who has clarity and conviction. | 他们可能不会大声说出来,但是在内心深处,他们尊重有明确性和信念的人。 |
| 162 | Boundaries don't push people away. | 边界不驱人. |
| 163 | They actually invite healthier connections. | 他们实际上吸引了更健康的联系。 |
| 164 | The kind where both sides are honest and respected. | 那种双方都诚实受人尊重的人 |
| 165 | And here's a final thought I remind myself often. | 最后我经常提醒自己 |
| 166 | When you say no to others, you're saying yes to yourself. | 当你对别人说不, 你对自己说是的。 |
| 167 | And if you've made it this far, we hope this episode has helped you reflect a little deeper on your own relationship with the word no. | 如果你走得这么远,我们希望这集能帮助你 更深入地反思你和"不"这个词的关系。 |
| 168 | And now, to help you build not just your mindset, but also your English, we're handing things over to Crystal for today's vocabulary breakdown. | 现在,为了帮助你不仅建立你的心态, 而且还建立你的英语, 我们把今天的词汇崩溃的事情交给Crystal。 |
| 169 | She'll go over some of the key words and expressions we used in today's episode, so you can speak about topics like boundaries, guilt, and self-respect with confidence. | 她会翻阅我们在今天的剧集中使用的一些关键词和表达方式,这样你就可以满怀信心地谈论诸如界限,内疚和自尊等话题. |
| 170 | Crystal 给你 | |
| 171 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 172 | And hello, learners. | 你好 学习者们 |
| 173 | It's time for our vocabulary breakdown. | 我们的词汇已经崩溃了 |
| 174 | Let's look at some powerful words and expressions from today's episode. | 让我们从今天的剧集来看一些强有力的言语和表达. |
| 175 | These aren't just great for your English. | 这对英国人来说不简单 |
| 176 | They also help you talk about emotions, boundaries, and real-life situations with more depth. | 他们也帮助你更深入地谈论情感,界限,以及现实状况. |
| 177 | Ready? | 准备好了吗? |
| 178 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 179 | Confession. | 认罪 |
| 180 | When you tell the truth about something personal, often something you were hiding. | 当你说出一些关于个人的事情的真相, 经常是你隐藏的东西。 |
| 181 | Example. | 实例。 |
| 182 | Okay, confession time. | 好吧,忏悔时间。 |
| 183 | I once agreed to bake 60 cupcakes during a busy week. | 我曾经同意在繁忙的一周里烤60个蛋糕 |
| 184 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 185 | Confession. | 认罪 |
| 186 | A confession can feel scary, but it's also the beginning of honesty with yourself. | 忏悔可以感到恐惧,但这同时也是对自己诚实的开始. |
| 187 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 188 | Pull an all-nighter. | 拉一个通宵。 |
| 189 | To stay awake all night to finish something, like work or studying. | 整夜保持清醒 完成一些事情,比如工作或学习。 |
| 190 | Example. | 实例。 |
| 191 | I pulled an all-nighter to finish the project. | 我拉了一整晚来完成这个项目。 |
| 192 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 193 | Pull an all-nighter. | 拉一个通宵。 |
| 194 | Your body needs rest. | 你的身体需要休息。 |
| 195 | No achievement is worth constant exhaustion. | 任何成就都值得不断耗尽。 |
| 196 | Now let's look at the next one. | 现在让我们看看下一个。 |
| 197 | Overcommitted. | 过度承诺。 |
| 198 | When you say yes to too many things and don't have enough time or energy. | 当你对太多的事情说"是" 并且没有足够的时间和精力。 |
| 199 | Example. | 实例。 |
| 200 | She felt overcommitted after agreeing to three different projects. | 在同意三个不同的项目后,她感到过度承诺。 |
| 201 | Now say it with me. | 现在跟我说 |
| 202 | Overcommitted. | 过度承诺。 |
| 203 | Saying yes to everything often means saying no to yourself. | 对每件事都说"是" 常常意味着对自己说"是" |
| 204 | Let's move on to the next word. | 复次说下一句. |
| 205 | Self-abandonment. | 自弃. |
| 206 | When you ignore your own needs to please others. | 当你无视自己对取悦他人的需要时. |
| 207 | Example. | 实例。 |
| 208 | Saying yes when you want to say no is a form of self-abandonment. | 你想说不就说好 是一种自我遗弃 |
| 209 | Your turn. | 该你了 |
| 210 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 211 | Self-abandonment. | 自弃. |
| 212 | You matter too. | 你也一样 |
| 213 | Don't forget to show up for yourself. | 别忘了为自己而出现. |
| 214 | Now let's take a look at another one. | 现在让我们看看另一个。 |
| 215 | Betraying. | 背叛 |
| 216 | Hurting someone's trust, including your own. | 伤害别人的信任 包括你自己的信任 |
| 217 | Example. | 实例。 |
| 218 | You're betraying your own needs when you say yes out of guilt. | 你背弃了自己的需要 当你出于内疚而答应的时候 |
| 219 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 220 | Betraying. | 背叛 |
| 221 | Being true to yourself is not betrayal. | 忠于自己不是背叛 |
| 222 | It's courage. | 这是勇气。 |
| 223 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 224 | Illusion. | 幻觉。 |
| 225 | Something that looks true but isn't real. | 看起来是真的,但不是真的 |
| 226 | Example. | 实例。 |
| 227 | We keep up the illusion that we can do everything. | 我们继续幻想我们能做任何事 |
| 228 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 229 | Illusion. | 幻觉。 |
| 230 | Letting go of the illusion gives you space to be real. | 放弃幻觉让你有真正的空间 |
| 231 | Let's look at the next word. | 观下一句. |
| 232 | Overextension. | 过度扩展。 |
| 233 | Trying to do too much, often more than you can handle. | 试图做太多, 经常比你所能处理。 |
| 234 | Example. | 实例。 |
| 235 | Saying yes to everything leads to overextension. | 对一切说是 导致过度扩张。 |
| 236 | Let's say it together. | 一起说. |
| 237 | Overextension. | 过度扩展。 |
| 238 | You're not a machine. | 你不是个机器。 |
| 239 | Know your limits. | 知诸境界. |
| 240 | Alright, next one. | 好吧,下一个。 |
| 241 | Unsustainable. | 无法持续。 |
| 242 | Something that cannot continue for a long time without causing harm. | 长期无法持续而不造成伤害的东西。 |
| 243 | Example. | 实例。 |
| 244 | That busy schedule is unsustainable. | 繁忙的时间表是不可持续的。 |
| 245 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 246 | Unsustainable. | 无法持续。 |
| 247 | What's the point of success if you can't sustain it? | 岂能持之以成哉? |
| 248 | Let's look at the next word. | 观下一句. |
| 249 | Miserable. | 令人悲叹. |
| 250 | Very unhappy or uncomfortable. | 非常不高兴或不舒服。 |
| 251 | Example. | 实例。 |
| 252 | He felt miserable after missing his weekend rest. | 他错过周末休息后感到很痛苦 |
| 253 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 254 | Miserable. | 令人悲叹. |
| 255 | Listen to your emotions. | 听听你的情绪 |
| 256 | They speak louder than words. | 他们说话比说话大声 |
| 257 | Now let's take a look at another one. | 现在让我们看看另一个。 |
| 258 | Burnout. | 烧尽. |
| 259 | Extreme tiredness from doing too much for too long. | 极度疲倦 做太多太久。 |
| 260 | Example. | 实例。 |
| 261 | People pleasing often ends in burnout. | 人们喜欢的往往以燃烧结束。 |
| 262 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 263 | Burnout. | 烧尽. |
| 264 | Burnout isn't weakness. | 燃烧不是软弱 |
| 265 | It's a warning sign. | 示现警示. |
| 266 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 267 | Resentment. | 释曰. |
| 268 | Anger you feel when treated unfairly or when your needs are ignored. | 当你受到不公平的待遇或者你的需要被忽略时,你会感到愤怒。 |
| 269 | Example. | 实例。 |
| 270 | Over time, she felt resentment for always saying yes. | 随着时间的推移,她因为总是答应而感到怨恨. |
| 271 | Let's say it together. | 一起说. |
| 272 | Resentment. | 释曰. |
| 273 | Resentment grows when you stay silent too long. | 沉默太久后,悔恨情绪就会增加。 |
| 274 | Here comes another one. | 又来了一个 |
| 275 | Emotional exhaustion. | 情感疲惫. |
| 276 | Feeling completely drained because of stress or pressure. | 感觉因为压力或压力而完全枯竭. |
| 277 | Example. | 实例。 |
| 278 | He was dealing with emotional exhaustion after months of overwork. | 他正在处理 情绪疲劳 几个月的过度劳累。 |
| 279 | Now repeat after me. | 现在跟我重复一遍 |
| 280 | Emotional exhaustion. | 情感疲惫. |
| 281 | You deserve rest before you reach the edge. | 在你到达边缘之前你应该休息 |
| 282 | Let's look at the next word. | 观下一句. |
| 283 | Re-evaluate. | 重新评价。 |
| 284 | To think again about something and decide if it should change. | 重新思考一些东西,并决定它是否应该改变. |
| 285 | Example. | 实例。 |
| 286 | She had to re-evaluate her priorities after burning out. | 她必须重新评价自己在燃烧后的优先事项。 |
| 287 | Let's say it out loud. | 大声说. |
| 288 | Re-evaluate. | 重新评价。 |
| 289 | Growth begins when you're willing to rethink your choices. | 成长始于你愿意重新考虑你的选择。 |
| 290 | Let's move on to the next word. | 复次说下一句. |
| 291 | Instinct. | 无常. |
| 292 | A natural feeling or reaction that doesn't need much thought. | 一种不需要太多思考的自然感觉或反应. |
| 293 | Example. | 实例。 |
| 294 | Her instinct was to say yes even though she was tired. | 她的本能是说"是" 即使她累了。 |
| 295 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 296 | Instinct. | 无常. |
| 297 | Sometimes your first instinct isn't the right one. | 有时候你的第一直觉是不对的 |
| 298 | Alright, next one. | 好吧,下一个。 |
| 299 | Emotional residue. | 情绪残留. |
| 300 | Leftover feelings like guilt or stress after a hard situation. | 在困难的形势下 留下的感情就像内疚或压力 |
| 301 | Example. | 实例。 |
| 302 | Saying no respectfully leaves less emotional residue. | 不恭敬地说 留下较少的情感残余。 |
| 303 | Say it with me. | 与我说. |
| 304 | Emotional residue. | 情绪残留. |
| 305 | Clear decisions leave a clear heart. | 明确的决定留下了明确的心脏。 |
| 306 | Now let's take a look at another one. | 现在让我们看看另一个。 |
| 307 | Blu. | |
| 308 | Saying something in a very direct way, sometimes too directly. | 以非常直接的方式说话,有时也太直接. |
| 309 | Example. | 实例。 |
| 310 | She worried her message sounded too blunt. | 她担心她的消息听起来太直率了 |
| 311 | Now repeat after me. | 现在跟我重复一遍 |
| 312 | Blu. | |
| 313 | Being honest is good, but balance it with care. | 诚实是好的, 但平衡它与谨慎。 |
| 314 | And now, our final word for today. | 现在,我们今天的最后一句话。 |
| 315 | Conviction. | 罪报忏悔. |
| 316 | Strong belief or confidence in what you're saying or doing. | 对你所说的话或所作所为有强烈的信念或信心. |
| 317 | Example. | 实例。 |
| 318 | He said no with calmness and conviction. | 他以冷静和信念拒绝。 |
| 319 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 320 | Conviction. | 罪报忏悔. |
| 321 | When your voice has conviction, people listen. | 当你的声音有信念, 人们会听。 |
| 322 | Great job. | 干得不错 |
| 323 | That's all from me. | 皆从我故. |
| 324 | Let's head back to Erin and Evan to wrap things up. | 我们回艾琳和埃文那里把事情整理好 |
| 325 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 326 | And thank you for staying with us till the end. | 谢谢你一直和我们在一起 |
| 327 | Saying no isn't easy, but it's one of the most powerful skills you can build. | 说"不"并非易事,但这是你能培养的最强大的技能之一. |
| 328 | Absolutely. | 当然 |
| 329 | Protecting your time isn't selfish. | 保护你的时间不是自私的 |
| 330 | It's necessary. | 这是必要的。 |
| 331 | Thanks for listening, and don't forget to grab the free PDF in the description. | 感谢大家的聆听,不要忘记抓住描述中的免费PDF. |
| 332 | We'll see you next time, right here on the English Leap Podcast. | 我们下次见,就在这英国电影院 |
| 333 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 334 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 335 | click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 点击下一个视频 或探索我们为您精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 335 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P30 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p30 030 - English Podcast | 5 Things I Did To Stop Wasting My Evenings After Work | (P30)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p30 030 - English Podcast | 5 Things I Did To Stop Wasting My Evenings After Work | (P30)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:06 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast 你最喜欢的英语播客学习英语 |
| 0:12 | through real-life conversations and personal growth. | 通过现实生活中的对话和个人成长。 |
| 0:15 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:17 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:18 | And if you've ever said, I want to improve my English, but I just don't have time. | 如果你曾经说过 我想改进我的英语, 但我只是没有时间。 |
| 0:24 | Well, today's episode might surprise you. | 好吧,今天的剧集可能会给你惊喜。 |
| 0:28 | Because honestly, the problem isn't always time. | 因为老实说 问题不是总有时间 |
展开字幕全文(425 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast 你最喜欢的英语播客学习英语 |
| 5 | through real-life conversations and personal growth. | 通过现实生活中的对话和个人成长。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | And if you've ever said, I want to improve my English, but I just don't have time. | 如果你曾经说过 我想改进我的英语, 但我只是没有时间。 |
| 9 | Well, today's episode might surprise you. | 好吧,今天的剧集可能会给你惊喜。 |
| 10 | Because honestly, the problem isn't always time. | 因为老实说 问题不是总有时间 |
| 11 | Sometimes it's how we spend our time, especially in the evenings. | 有时候,这是我们如何度过我们的时间,特别是在晚上. |
| 12 | So let me ask you this. | 我问你 |
| 13 | What do you usually do when you get back from work or school? | 你通常从工作或学校回来做什么? |
| 14 | Hmm, be honest. | 老实说 |
| 15 | You come home, maybe change your clothes, grab a snack, and then what? | 你回家,也许换衣服,拿点零食 然后呢? |
| 16 | Okay, I'll go first. | 好吧,我先来。 |
| 17 | And this might sound familiar. | 这听起来可能很熟悉 |
| 18 | I come home, I open the fridge even if I'm not hungry. | 我回家,我打开冰箱 即使我不饿。 |
| 19 | Then I lie down with my phone, scroll through Instagram, maybe watch a few YouTube videos. | 然后我用手机躺下来,通过Instagram滚动, 也许看一些YouTube视频。 |
| 20 | Then suddenly it's dark outside, and I'm still in the same spot. | 然后突然外面很黑,我还在同一个地方 |
| 21 | The whole evening just vanishes. | 整个晚上都消失了 |
| 22 | Haha, I've been there too. | 哈哈 我也去过 |
| 23 | For the longest time, my evenings felt like this foggy blur. | 最长的时间,我的夜晚 感觉这雾模糊。 |
| 24 | Relaxing, maybe, but also kind of disappointing. | 放松,也许,但也有点令人失望。 |
| 25 | But then, while I was randomly surfing the internet one night, | 但后来,当我随机冲浪 互联网一个晚上, |
| 26 | I read something that completely shifted my mindset. | 我读到的东西完全改变了我的思维。 |
| 27 | Ooh, what was it? | 哦,这是什么? |
| 28 | It said, your 9 to 5 earns your living, but your 5 to 9 builds your future. | 它说,你9到5 赚你的生活, 但你5到9 建设你的未来。 |
| 29 | That hit me. | 这打我。 |
| 30 | Because those evening hours, they're the only time in the day we fully control. | 因为那些晚上的时间 是我们一天中唯一能完全控制的时间 |
| 31 | And we waste them more than we realize. | 我们比我们意识到的要浪费更多 |
| 32 | So true. | 没错 |
| 33 | We say we want to get fluent in English or start something new, | 我们说,我们想得到流利的英语 或者开始新的, |
| 34 | but our evenings are where those goals either grow or quietly die. | 但我们的夜晚是那些目标 要么成长 要么悄悄死去的地方 |
| 35 | Exactly. | 没错 |
| 36 | That's why in today's episode, we're talking about how to stop wasting your evenings, | 这就是为什么在今天的剧集, 我们谈论如何停止浪费你的夜晚, |
| 37 | how to use your time after work for self-improvement, | 如何利用你的工作后的时间 自我改善, |
| 38 | and how English learners can turn evenings into real progress, | 以及英语学习者如何把夜晚变成真正的进步, |
| 39 | even if it's just 20 minutes a day. | 即使每天只有20分钟 |
| 40 | And don't worry, we've packed this episode with natural English expressions, | 别担心 我们已经用自然的英语表达来收拾这集 |
| 41 | listening practice, and a free downloadable PDF with comprehension, grammar, | 和免费下载的PDF 和理解,语法, |
| 42 | vocabulary, and reflection prompts exercises to help you grow faster. | 词汇,反射会促使练习帮助你更快地成长. |
| 43 | So, let's get into it. | 所以,让我们开始吧。 |
| 44 | Because this one shift, the way you use your evenings, | 因为这一班,你如何利用你的夜晚, |
| 45 | could completely change the direction of your life. | 可以彻底改变你的生活方向 |
| 46 | Let's start with the truth we all feel but don't say out loud. | 先说出我们都感觉的真相 别大声说出来 |
| 47 | Most of us are not spending our evenings the way we want to. | 我们大部分人没有按自己的意愿过夜。 |
| 48 | We come home, mentally exhausted, and tell ourselves we deserve a break. | 我们回家,精神疲惫, 并告诉自己我们值得休息。 |
| 49 | Which we do. | 我们做。 |
| 50 | But what do we reach for? | 但是我们要做什么? |
| 51 | Our phones. | 我们的手机 |
| 52 | A bag of snacks. | 一袋点心. |
| 53 | That one episode. | 这一集。 |
| 54 | That's the scary part, right? | 这是可怕的部分,对不对? |
| 55 | I read once that social media engineers don't just want your attention, | 有一次我读到社交媒体工程师 不只是想要你注意 |
| 56 | they want your evening. | 他们想要你的夜晚。 |
| 57 | Every swipe, every next video suggestion. | 每一次刷卡,每一次视频建议。 |
| 58 | It's not random. | 非随机. |
| 59 | It's a trapdoor built into your routine. | 这是你例行公事的陷阱门 |
| 60 | And it's not just your phone. | 不只是你的电话 |
| 61 | Even streaming platforms do it. | 连流媒体平台都会这么做 |
| 62 | Have you noticed how every web series ends with that one twist? | 你注意到每个网络系列 如何结束一个曲折? |
| 63 | That little cliffhanger that makes you go, | 那个小悬崖吊车 让你去, |
| 64 | okay, just one more episode. | 好,再给我一集 |
| 65 | And then suddenly, it's 1am. | 忽然一时. |
| 66 | And you don't even remember what you watched. | 你甚至不记得你看过什么 |
| 67 | Just that you couldn't stop. | 只是你无法停止。 |
| 68 | Totally. | 当然 |
| 69 | It's wild how they've mastered the craving loop. | 他们如何掌握了渴望的循环是野性的。 |
| 70 | It's not entertainment anymore. | 已经不是娱乐了 |
| 71 | It's engineered addiction. | 这是工程成瘾。 |
| 72 | And the worst part? | 最坏的部分呢? |
| 73 | We think we're relaxing. | 我们认为我们在放松。 |
| 74 | But our brain never really rests. | 但我们的大脑从来没有真正休息。 |
| 75 | Yes. | 对 |
| 76 | But here's the hopeful part. | 但这里是希望的部分。 |
| 77 | If something can be designed to waste your time, | 如果有东西可以浪费你的时间 |
| 78 | it can also be redesigned to protect it. | 也可以重新设计来保护它。 |
| 79 | And redesigning doesn't mean setting a thousand alarms or becoming a monk. | 而重新设计并不意味着设置一千个警报或成为和尚. |
| 80 | It starts with one simple habit. | 从一个简单的习惯开始 |
| 81 | Naming your evening. | 命名你的晚间。 |
| 82 | Just that. | 就那样 |
| 83 | Instead of saying, I'll chill, say, | 而不是说,我会冷静,说, |
| 84 | From 7 to 8, I recharge. | 从7号到8号,我再充电 |
| 85 | From 8 to 9, I learn or move. | 从8到9,我学会或移动。 |
| 86 | Giving time a name gives it purpose. | 给时间给它一个名字有它的目的。 |
| 87 | It's like reclaiming territory you didn't even realize you'd lost. | 这就像收回领土 你甚至没有意识到你失去了。 |
| 88 | It's almost like drawing a border around your peace. | 这就像画 边界围绕你的和平。 |
| 89 | And once you do that, | 一旦你这样做, |
| 90 | you'll start noticing how much of your evening has been silently hijacked. | 你会开始注意到 你今晚有多少时间被悄悄劫持了 |
| 91 | And the crazy thing is, | 而疯狂的事情是, |
| 92 | it's not just apps or shows. | 这不仅仅是应用程序或节目。 |
| 93 | It's the entire space around you. | 这是你周围的整个空间。 |
| 94 | Your room, your lights, your sounds. | 你的房间 你的灯 你的声音 |
| 95 | Everything around you is silently choosing what happens next. | 你周围的一切 都在默默地选择接下来会发生什么 |
| 96 | Yeah. | 对 |
| 97 | I used to work with my laptop on the bed, | 我以前用我的笔记本电脑在床上工作 |
| 98 | TV in front of me, | 电视在我面前, |
| 99 | phone buzzing every few minutes. | 电话每几分钟响一次 |
| 100 | And I wondered why I couldn't focus or fall asleep peacefully. | 我在想为什么我不能专心或安稳地睡着 |
| 101 | Turns out, the space around me was wired for distraction. | 结果,我周围的空间 被电线干扰。 |
| 102 | Not for clarity. | 不为清净. |
| 103 | Your brain isn't the problem. | 你的大脑不是问题所在 |
| 104 | The problem is that your environment is speaking louder than your goals. | 问题在于你的环境比目标更清晰 |
| 105 | If your phone is the first thing you see, | 如果你的手机是第一个看到的东西, |
| 106 | that's what your mind grabs. | 这就是你的想法。 |
| 107 | But if your journal is there, | 但如果你的日记在那 |
| 108 | or your sketchpad, | 或你的画板, |
| 109 | or your guitar, | 或你的吉他, |
| 110 | suddenly, a different version of you shows up. | 突然间,你出现了一个不同的版本. |
| 111 | Think about it. | 考虑一下 |
| 112 | Supermarkets put candy near the checkout because placement drives action. | 超级市场把糖果放在退票附近,因为放置驱动动作. |
| 113 | So why not do the same at home? | 为什么不在家里做同样的事情? |
| 114 | Want to read more? | 想读更多吗? |
| 115 | Leave your book on the sofa. | 把书放在沙发上 |
| 116 | Want to stretch? | 想拉伸吗? |
| 117 | Lay out the mat before dinner. | 晚餐前把垫子铺好 |
| 118 | Let your space invite better behavior. | 让你的空间吸引更好的行为。 |
| 119 | Here's something to try tonight. | 今晚要试试看 |
| 120 | Remove one thing from your evening space that drains you. | 从你的晚间空间里 取出一个耗尽你的东西 |
| 121 | Then add one thing that lifts you. | 那就再加点能提升你的东西 |
| 122 | That's not decoration. | 这不是装饰。 |
| 123 | That's transformation. | 这就是转变。 |
| 124 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 125 | Once your space stops working against you, | 一旦你的空间停止与你对抗 |
| 126 | you don't need to force good habits. | 你不需要强迫好习惯。 |
| 127 | They just flow. | 他们只是流动。 |
| 128 | That's the perfect time to bring in your secret weapon. | 那是你带回秘密武器的最佳时机 |
| 129 | Point three. | 点三. |
| 130 | Make good habits obvious. | 使好习惯明显. |
| 131 | Bad habits invisible. | 坏习无形. |
| 132 | So I started uninstalling Instagram every evening at six. | 所以我每晚六点开始取消Instagram。 |
| 133 | Sounds extreme. | 听起来很极端 |
| 134 | But I'd reinstall it the next day if I needed to. | 但如果我需要的话 我会在第二天重新安装它 |
| 135 | At night, it just wasn't worth the energy it sucked out of me. | 在晚上,它只是不值得 它吸出我的能量。 |
| 136 | That's genius. | 这是天才。 |
| 137 | I did something similar. | 我做了类似的事情。 |
| 138 | I moved my phone charger to the kitchen. | 我把手机充电器搬到厨房了 |
| 139 | So now if I want to scroll in bed, | 所以,现在如果我想在床上滚动, |
| 140 | I literally have to get up. | 我必须起床 |
| 141 | I'm not saying I never scroll, | 我不是说我从不滚动 |
| 142 | but I scroll less. | 但我的卷轴减少。 |
| 143 | Because now, | 因为现在 |
| 144 | my laziness works in my favor. | 我的懒惰有利于我 |
| 145 | And here's a twist I love. | 我最喜欢这个曲折 |
| 146 | Don't just remove the bad. | 不要只是去除坏处。 |
| 147 | Highlight the good. | 彰显善根. |
| 148 | I started leaving my drawing tablet right on the table. | 我开始把我的画板放在桌子上 |
| 149 | Now when I sit down, | 现在当我坐下时, |
| 150 | I don't even have to decide what to do. | 我甚至不用决定该怎么做 |
| 151 | It's already waiting for me. | 它已经在等我了 |
| 152 | This is what habit experts call friction. | 这就是习惯专家所说的摩擦. |
| 153 | Make bad habits harder. | 让坏习惯更难。 |
| 154 | Make good habits so easy that your future self says, | 让好习惯变得容易 让你未来的自己说, |
| 155 | thank you. | 谢谢 |
| 156 | So tonight, | 所以,今晚, |
| 157 | don't try to fix everything. | 不要试图修复一切。 |
| 158 | Just pick one thing to hide. | 随便选个地方躲起来 |
| 159 | And one thing to highlight. | 还有一件事需要强调。 |
| 160 | That's not just behavior change. | 这不仅仅是行为改变。 |
| 161 | That's self-respect in action. | 这是自尊在行动中。 |
| 162 | Yeah. | 对 |
| 163 | And the more you do that, | 你越是这样 |
| 164 | even in small ways, | 即使是在小方面, |
| 165 | the more you start feeling like you're back in control. | 你越觉得你恢复了控制力 |
| 166 | And once you've created even a little space in your evening, | 一旦你创造了一个小空间 在你的夜晚, |
| 167 | the question becomes, | 问题是, |
| 168 | what do you fill it with? | 你装什么? |
| 169 | That's where we move into something people rarely think about. | 这就是我们搬进 人们很少想到的东西。 |
| 170 | But it's a game changer. | 但它是一个游戏改变者。 |
| 171 | Point four. | 第四点 |
| 172 | Don't just wind down. | 别只是风倒。 |
| 173 | Create a closing ritual. | 创建关闭仪式. |
| 174 | Oh, yes. | 对 |
| 175 | So many people confuse winding down with zoning out. | 这么多人把下风和区划混淆了 |
| 176 | Like lying on the couch with random YouTube videos playing while scrolling Instagram. | 就像躺在沙发上,随意播放YouTube视频,同时滚动Instagram. |
| 177 | But that's not winding down. | 但是,这并没有结束。 |
| 178 | That's fading out. | 这已经淡出。 |
| 179 | There's no closure in it. | 内无闭塞. |
| 180 | It's like falling asleep during a conversation without ever saying goodbye. | 这就像在谈话中睡着了 从来没有说再见。 |
| 181 | Exactly. | 没错 |
| 182 | And your brain needs that closure. | 你的大脑需要关闭。 |
| 183 | When you create a simple ritual to end your day, | 当你创造一个简单的仪式结束你的一天, |
| 184 | not for productivity, | 不为生产力, |
| 185 | but for peace, | 但为了和平, |
| 186 | your nervous system gets the message. | 你的神经系统得到消息。 |
| 187 | We're done for the day. | 今天就到此为止吧 |
| 188 | You're safe now. | 你现在安全了 |
| 189 | Without that message, | 没有这个消息, |
| 190 | your mind keeps spinning, | 你的思想一直在转动, |
| 191 | even while your body tries to rest. | 即使你的身体试图休息。 |
| 192 | And that's why we wake up tired. | 这就是为什么我们醒来 累了。 |
| 193 | Not just physically, | 不仅仅是身体上的 |
| 194 | but emotionally. | 但情绪上。 |
| 195 | Because the tension from yesterday never got processed. | 因为昨天的紧张 从来没有处理过。 |
| 196 | But something small. | 但有些小东西 |
| 197 | Lighting a candle. | 点烛. |
| 198 | Writing down three thoughts. | 写下三个想法。 |
| 199 | Putting on calming music. | 穿上平静的音乐。 |
| 200 | Even taking a shower in dim lighting. | 甚至在暗灯下洗澡 |
| 201 | It's like emotionally tucking yourself into bed. | 感觉就像把自己哄上床一样 |
| 202 | Totally. | 当然 |
| 203 | I have this playlist I only play at night. | 我有一个播放列表 我只在晚上播放。 |
| 204 | Nothing fancy. | 没什么花样 |
| 205 | Just soft guitar and ambient sounds. | 只是柔软的吉他 和环境的声音。 |
| 206 | But now, the moment I hit play, | 但是现在,当我玩的时候, |
| 207 | my body starts letting go. | 我的身体开始松动 |
| 208 | That's the power of repetition. | 这就是重复的力量. |
| 209 | Over time, it becomes a habit that doesn't just help you sleep. | 随着时间的推移,它成为一个习惯 不只是帮助你睡觉。 |
| 210 | It helps you heal. | 它帮助你治愈。 |
| 211 | Yes. | 对 |
| 212 | Think of your closing ritual as the punctuation mark at the end of your day. | 把你的关闭仪式当成你最后的点缀 |
| 213 | You're not adding another task. | 你没有增加另一个任务。 |
| 214 | You're adding meaning. | 你在增加意义 |
| 215 | And that leads perfectly into our final point. | 这完全导致了我们的最后一点。 |
| 216 | The mindset that ties it all together. | 把它联系在一起的心态。 |
| 217 | Point five. | 五点 |
| 218 | End your evening with pride, not pressure. | 以骄傲结束你的夜晚,而不是压力。 |
| 219 | This one changed everything for me. | 这个改变了一切 |
| 220 | Because honestly, | 因为说实话, |
| 221 | I used to go to bed every night with this list in my head of what I didn't do. | 我每晚都睡着 脑子里都想着这份名单 |
| 222 | Didn't reply to that email. | 没回那封邮件 |
| 223 | Didn't finish my to-do list. | 没有完成我的待办事宜清单。 |
| 224 | Didn't work out. | 没成功 |
| 225 | And I'd fall asleep feeling like I failed. | 我会觉得自己失败而睡着了 |
| 226 | Same here. | 我也一样 |
| 227 | And the sad part is, | 而可悲的是, |
| 228 | I did a lot. | 我做过很多事 |
| 229 | But I couldn't feel proud of it | 但我不觉得骄傲 |
| 230 | because I was judging the day by what was left unfinished instead of what I carried through. | 因为我是用未完成的 而不是我所经历的来判断今天 |
| 231 | And that pressure, | 而压力, |
| 232 | it ruins rest. | 它会破坏休息 |
| 233 | You can't feel proud and guilty at the same time. | 你不能同时感到骄傲和内疚。 |
| 234 | That's why I started asking myself one simple question before bed. | 所以我在睡觉前开始问自己一个简单的问题 |
| 235 | What did I do today that honored me? | 今天我做了什么 使我感到荣幸? |
| 236 | Sometimes it's as small as, | 有时,它像小, |
| 237 | I didn't check my email after dinner. | 我晚饭后没检查邮件 |
| 238 | Or, I cooked something fresh instead of ordering out. | 或者,我煮了一些新鲜的 而不是点菜。 |
| 239 | That one line helps me end the day with self-trust, | 这句台词有助于我以自信结束今天 |
| 240 | not self-criticism. | 不是自我批评 |
| 241 | We often think pride comes from big wins. | 我们常常认为骄傲来自大赢家。 |
| 242 | But the quiet victories, | 但安静的胜利, |
| 243 | saying no when it's hard, | 说不 当它很难, |
| 244 | stopping at one episode, | 停下来一集, |
| 245 | choosing to stretch instead of scroll, | 选择伸展而不是滚动, |
| 246 | those are the wins that build your identity. | 这些是建立你身份的胜利者 |
| 247 | That tell you, | 告诉你, |
| 248 | I show up for me. | 我为我现身. |
| 249 | So if your evenings have been feeling messy or meaningless, | 所以,如果你的夜晚 感觉混乱或毫无意义, |
| 250 | maybe tonight, | 也许今晚, |
| 251 | instead of chasing a perfect routine, | 而不是追求一个完美的常规, |
| 252 | you just give yourself permission to end the day with kindness. | 你只是允许自己 以仁慈结束今天。 |
| 253 | You did your best. | 你尽力了 |
| 254 | And that's enough. | 则足矣. |
| 255 | That simple shift | 那个简单的转变 |
| 256 | from pressure to pride | 从压力到骄傲 |
| 257 | changes how you sleep, | 改变你的睡眠, |
| 258 | how you wake up, | 你怎么醒来, |
| 259 | and eventually, | 最终, |
| 260 | how you live. | 你如何过活. |
| 261 | And if you're learning English, | 如果你在学英语 |
| 262 | evenings can also be the perfect time to practice. | 晚上也可以是练习的最好时机. |
| 263 | Quietly, | 安静 |
| 264 | calmly, | 冷静 |
| 265 | without pressure. | 没有压力。 |
| 266 | Just like this podcast. | 就像播客一样 |
| 267 | Even listening to a few minutes every night | 甚至每晚听几分钟 |
| 268 | can help your brain absorb language more naturally. | 帮助大脑更自然地吸收语言. |
| 269 | And now, as always, | 现在,一如既往, |
| 270 | we're passing the mic to Crystal | 我们把麦克风传给水晶 |
| 271 | for your vocabulary breakdown. | 您的词汇崩溃。 |
| 272 | She'll explain some of the words and expressions | 她会解释一些文字和表达 |
| 273 | we used in this episode | 我们用在这集 |
| 274 | so you can understand them more deeply | 这样你才能更深刻地理解他们 |
| 275 | and use them with confidence. | 并自信地使用它们。 |
| 276 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 277 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 278 | I hope you enjoyed today's episode. | 我希望你喜欢今天的节目 |
| 279 | Let's take a few moments | 慢慢来 |
| 280 | to go over some of the vocabulary and expressions you heard. | 翻阅你听到的一些词汇和表达方式。 |
| 281 | I'll explain them clearly one by one | 我会逐个解释清楚 |
| 282 | so feel free to repeat after me | 随你再说一遍 |
| 283 | or write them down. | 或者写下来 |
| 284 | Ready? | 准备好了吗? |
| 285 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 286 | Disappoint. | 令人失望。 |
| 287 | To disappoint means to let someone down | 失望意味着让人失望 |
| 288 | or to let yourself down. | 或者让你自己失望 |
| 289 | Example. | 实例。 |
| 290 | I didn't follow my plan | 我没有遵守我的计划 |
| 291 | and I felt disappointed in myself. | 我对自己很失望 |
| 292 | Let's say it together. | 一起说. |
| 293 | Disappoint. | 令人失望。 |
| 294 | We all feel this sometimes. | 我们有时都会有这种感觉。 |
| 295 | But remember, | 但是记住, |
| 296 | even one small win can change that story. | 哪怕一个小赢家也能改变这个故事 |
| 297 | Let's go to the next word. | 下句颂曰. |
| 298 | Randomly. | 随机. |
| 299 | Randomly means something happens | 随机表示有事发生 |
| 300 | without a plan or reason, | 没有计划或理由, |
| 301 | just by chance. | 只是碰巧罢了 |
| 302 | Example. | 实例。 |
| 303 | I clicked on one video | 我点击了一个视频 |
| 304 | and then randomly watched five more. | 然后随机观看了五个 |
| 305 | Let's say it softly together. | 轻轻地一起说. |
| 306 | Randomly. | 随机. |
| 307 | When things happen randomly, | 当事情随机发生时, |
| 308 | we lose our sense of control. | 我们失去控制感。 |
| 309 | But we can always take them back. | 但我们总能把他们带回去 |
| 310 | Moving on to the next one. | 继续到下一个。 |
| 311 | Vanish. | 弃之. |
| 312 | To vanish means to disappear completely, | 消失意味着彻底消失 |
| 313 | almost like magic. | 几乎像魔法一样 |
| 314 | Example. | 实例。 |
| 315 | My evening vanished | 我的夜晚不见了 |
| 316 | before I realized how late it got. | 之前,我意识到有多晚。 |
| 317 | Let's say it gently together. | 轻轻地说 |
| 318 | Vanish. | 弃之. |
| 319 | Time doesn't shout when it leaves. | 时间不喊当它离开。 |
| 320 | It just vanishes. | 它只是消失了。 |
| 321 | That's why awareness matters. | 故知觉知. |
| 322 | Alright, let's continue. | 好吧,让我们继续。 |
| 323 | Exhausted. | 精疲力尽. |
| 324 | Exhausted means you're not just tired, | 疲惫意味着你不只是累了, |
| 325 | you're drained, | 你被排尽了 |
| 326 | physically or emotionally. | 身体上或情绪上. |
| 327 | Example. | 实例。 |
| 328 | She was so exhausted after work, | 下班后她很疲惫 |
| 329 | she didn't even eat dinner. | 她甚至没有吃晚饭。 |
| 330 | Let's say it slowly together. | 我们慢慢说 |
| 331 | Exhausted. | 精疲力尽. |
| 332 | Being exhausted is your body's way | 精疲力尽是你身体的方式 |
| 333 | of asking for kindness. | 请求仁慈 |
| 334 | Next, we have a really visual one. | 接下来,我们有一个非常视觉的。 |
| 335 | Trapdoor. | 陷阱门。 |
| 336 | A trapdoor looks normal on the outside, | 门外看起来很正常 |
| 337 | but drops you somewhere unexpected. | 却把你丢在意料之外的地方 |
| 338 | Example. | 实例。 |
| 339 | Social media is like a trapdoor in your routine. | 社交媒体就像一个陷阱门 在你的常规。 |
| 340 | It pulls you in before you know it. | 它在你知道之前就把你拉进来了 |
| 341 | Let's say it clearly together. | 共明说. |
| 342 | Trapdoor. | 陷阱门。 |
| 343 | Some distractions don't look dangerous | 有些分心看起来并不危险 |
| 344 | until you've already fallen through. | 直到你已经跌倒。 |
| 345 | Let's look at the next one. | 观下一部. |
| 346 | Cliffhanger. | 克利夫汉格 |
| 347 | A cliffhanger is when a story ends with suspense, | 当一个故事以悬念告终时 悬崖吊车 |
| 348 | so you have to know what happens next. | 所以你必须知道接下来会发生什么。 |
| 349 | Example. | 实例。 |
| 350 | The episode ended on a cliffhanger, | 剧情以悬崖机告终 |
| 351 | so I stayed up watching the next one. | 所以我一直盯着下一个 |
| 352 | Let's say it gently together. | 轻轻地说 |
| 353 | Cliffhanger. | 克利夫汉格 |
| 354 | Cliffhangers pull us forward, | 克里夫汉克让我们向前 |
| 355 | but sometimes they pull us away from our peace. | 但有时他们让我们远离和平 |
| 356 | Now let's explore something empowering. | 现在,让我们探索一些赋予权力。 |
| 357 | 复说claim言. | |
| 358 | To reclaim means to take back something that was yours, | 为了收回你的东西 |
| 359 | like your time or your energy. | 像你的时间或你的能量。 |
| 360 | Example. | 实例。 |
| 361 | She reclaimed her evenings by turning off notifications | 她通过关闭通知恢复了晚间生活 |
| 362 | after 7pm. | 下午7点后 |
| 363 | Let's say it proudly together. | 共说骄傲. |
| 364 | 复说claim言. | |
| 365 | This word reminds you, | 这个词提醒你 |
| 366 | your time belongs to you. | 你的时间属于你。 |
| 367 | Next word coming up. | 下一个词来了。 |
| 368 | Placement. | 放置。 |
| 369 | Placement is about where something is put or positioned, | 位置是放在什么地方或位置, |
| 370 | physically or mentally. | 身心众生. |
| 371 | Example. | 实例。 |
| 372 | The placement of your phone at night can change how well you rest. | 晚上的电话布置会改变你的休息状态 |
| 373 | Let's say it together. | 一起说. |
| 374 | Placement. | 放置。 |
| 375 | Even small changes in placement can shift how we feel inside. | 甚至小的安置变化 也能改变我们内心的感受 |
| 376 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 377 | Zone out. | 区域关闭。 |
| 378 | To zone out means to lose focus. | 划出区域意味着失去焦点。 |
| 379 | When your body is there, | 当你的身体在那里, |
| 380 | but your mind drifts away. | 但你的头脑会飘移 |
| 381 | Example. | 实例。 |
| 382 | He zoned out on the couch and barely noticed two hours pass. | 他在沙发上划出来 几乎没注意到两个小时过去了 |
| 383 | Let's say it slowly together. | 我们慢慢说 |
| 384 | Zone out. | 区域关闭。 |
| 385 | Zoning out feels like rest, | 隔离感觉像休息, |
| 386 | but often it just leaves you emptier. | 但它往往只是让你更空虚。 |
| 387 | And finally, | 终于 |
| 388 | let's end with something gentle and strong. | 让我们用温柔和坚强的东西结束吧 |
| 389 | Pride. | 骄傲 |
| 390 | Pride is a warm, powerful feeling | 骄傲是一种温暖,强大的感觉 |
| 391 | when you know you've done something meaningful. | 当你知道你做了有意义的事时 |
| 392 | Example. | 实例。 |
| 393 | She felt quiet pride for cooking a healthy meal | 她为做健康饭感到骄傲 |
| 394 | instead of ordering fast food. | 而不是订购快餐。 |
| 395 | Let's say it together. | 一起说. |
| 396 | Pride. | 骄傲 |
| 397 | You don't need applause. | 你不需要掌声 |
| 398 | Pride grows quietly inside when you show up for yourself. | 骄傲在内心悄悄地成长 当你自己出现。 |
| 399 | That's it for today's breakdown. | 这就是今天的崩溃。 |
| 400 | Remember, | 记住 |
| 401 | even learning one word deeply | 连一个词都学得很深 |
| 402 | is better than memorizing 10 you forget tomorrow. | 比你明天忘记的10岁好 |
| 403 | So come back to these words during the week. | 所以,回到这些话 在一个星期。 |
| 404 | Speak them. | 说啊 |
| 405 | Write them. | 写出来 |
| 406 | Feel them. | 感受他们。 |
| 407 | You're not just learning English. | 你不只是学英语 |
| 408 | You're building a lifestyle that respects your time, | 你在建立一种尊重你时间的生活方式 |
| 409 | your energy, | 您的能量, |
| 410 | and your future. | 还有你的未来 |
| 411 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 412 | And thanks to all of you for being with us today. | 感谢你们今天和我们在一起 |
| 413 | We hope this episode gave you something to think about | 我们希望这集能给你一些想法 |
| 414 | and something to change. | 还有需要改变的东西 |
| 415 | Take care of your evenings, | 照顾你的夜晚, |
| 416 | and they'll take care of you. | 他们会照顾你的 |
| 417 | We'll see you in the next one. | 下一见. |
| 418 | Until then, | 在这之前 |
| 419 | take care | 小心点 |
| 420 | and goodbye. | 再见 |
| 421 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 422 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 423 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 424 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 425 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 425 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P31 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p31 031 - English Podcast For Learning English | I Quit My Comfort Zone | English Le (P31)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p31 031 - English Podcast For Learning English | I Quit My Comfort Zone | English Le (P31)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:43字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | Hey everyone, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for | 嘿,大家好,欢迎回到英国歌舞团 你最喜欢的英国播客 |
| 0:12 | learning English through slow, real-life conversations that help you speak naturally and think clearly. | 学习英语 通过缓慢的,真实的谈话 帮助你自然地说话 并清晰地思考。 |
| 0:18 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:20 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:21 | And today, this episode, it's not just about English. | 而今天,这集,不只是关于英语. |
| 0:25 | It's about life. | 是为众生. |
| 0:27 | It's about that invisible wall we all build around ourselves, the one we call our comfort | 是关于我们自己建造的隐形墙 我们称之为舒适的墙 |
| 0:32 | zone. | 区域。 |
| 0:34 | Let's be honest. | 老实说 |
展开字幕全文(312 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey everyone, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, your favorite English podcast for | 嘿,大家好,欢迎回到英国歌舞团 你最喜欢的英国播客 |
| 3 | learning English through slow, real-life conversations that help you speak naturally and think clearly. | 学习英语 通过缓慢的,真实的谈话 帮助你自然地说话 并清晰地思考。 |
| 4 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 5 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 6 | And today, this episode, it's not just about English. | 而今天,这集,不只是关于英语. |
| 7 | It's about life. | 是为众生. |
| 8 | It's about that invisible wall we all build around ourselves, the one we call our comfort | 是关于我们自己建造的隐形墙 我们称之为舒适的墙 |
| 9 | zone. | 区域。 |
| 10 | Let's be honest. | 老实说 |
| 11 | Most of us are waiting. | 我们大多数都在等待。 |
| 12 | Waiting to finally lose the weight. | 等待最终减肥. |
| 13 | To start over. | 重新开始 |
| 14 | To speak English fluently. | 能流利地说英语. |
| 15 | To change. | 以变化. |
| 16 | But not taking the first step. | 但不是迈出第一步。 |
| 17 | Exactly. | 没错 |
| 18 | And here's the truth nobody likes to say out loud. | 这里的真相 没有人喜欢大声说出来。 |
| 19 | Out loud, your comfort zone is the prison where your potential goes to sleep. | 大声说,你的舒适区是监狱 你的潜力去睡觉。 |
| 20 | Whew. | 呜呼。 |
| 21 | I felt that. | 我感觉到了 |
| 22 | Because this, this is a much-needed episode. | 因为这是非常需要的一集。 |
| 23 | If you've ever said, someday, or felt stuck, then maybe it's not motivation you need. | 如果你曾经说过,某天,或感觉卡住了, 那么也许这不是你需要的动机。 |
| 24 | Maybe it's the courage to do the thing that scares you a little bit. | 也许这是勇气做的事情 让你有点害怕。 |
| 25 | So today, we're sharing the real story of what happens when you quit your comfort zone. | 今天,我们分享当你退出舒适区时 会发生什么的真实故事。 |
| 26 | What it actually feels like. | 感觉如何? |
| 27 | How it shakes you. | 如何动摇汝. |
| 28 | And how it transforms you. | 以及它如何改变你。 |
| 29 | And of course, we'll be speaking in slow, clear English. | 当然,我们会说慢,清晰的英语。 |
| 30 | Perfect for listening, shadowing, and building fluency with real emotion. | 完美地聆听, 跟踪, 和建立流利 与真正的情感。 |
| 31 | Not textbook drills. | 不是课本练习 |
| 32 | Oh, and stay till the end for our Vocabulary Breakdown, where our lovely Crystal will slow | 哦,待到最后 我们的词汇崩溃, 我们可爱的晶体会慢下来 |
| 33 | things down and guide you through 10 to 12 powerful words and expressions we secretly | 我们暗地里用十到十二个强词夺句 |
| 34 | introduced during the episode. | 在剧集期间引入. |
| 35 | It's our favorite trick here at the English Leap Podcast. | 这是我们在英国Leap Podcast最爱的戏法 |
| 36 | Teaching real, natural English. | 教授真实,自然的英语. |
| 37 | Without making it feel like school. | 不让它感觉像学校。 |
| 38 | Basically, we're pulling you out of your comfort zone. | 基本上,我们把你从舒适地带拉出来 |
| 39 | And you didn't even notice. | 而你甚至没有注意到。 |
| 40 | Ha ha, yep, learning English while leveling up your mindset. | 哈哈,是的,学习英语 同时平整你的思维。 |
| 41 | That's our sweet spot. | 那是我们的甜点 |
| 42 | So if you're ready to stop making excuses, speak English with confidence. | 所以如果你愿意停止找借口的话, 自信地说英语。 |
| 43 | And finally do that thing you've been putting off for way too long. | 最后做你拖延太久的事 |
| 44 | Grab your headphones, take a breath. | 拿着你的耳机,呼吸。 |
| 45 | It's time to leave your comfort zone and step into the life that's waiting for you. | 是时候离开你的舒适区 踏入等待你的生活了 |
| 46 | You know what's crazy? | 你知道什么是疯狂的? |
| 47 | Most of us don't even realize we're inside a comfort zone until something goes wrong. | 我们大多数人甚至不知道 我们是在舒适区 直到出事。 |
| 48 | Like, life feels okay, not bad, not amazing, just neutral. | 像,生活感觉好,不坏, 不惊人,只是中立。 |
| 49 | And you tell yourself, it's fine. | 你告诉自己,这很好。 |
| 50 | But deep down, you're slowly shrinking. | 但内心深处,你正在慢慢缩小。 |
| 51 | Yep, comfort zones don't feel like a trap, because they're comfortable. | 是的,舒适区不觉得像一个陷阱,因为它们是舒适的。 |
| 52 | But that's exactly the problem. | 但这正是问题所在 |
| 53 | We stay in jobs we don't like. | 我们留在我们不喜欢的工作。 |
| 54 | Relationships that don't grow. | 关系不增长. |
| 55 | Routines that don't challenge us. | 不挑战我们的例行公事 |
| 56 | All because we don't want to feel discomfort. | 都是因为我们不想感到不舒服 |
| 57 | But guess what? | 但你知道吗? |
| 58 | That same comfort is quietly stealing your potential. | 同样的舒适是悄悄地窃取你的潜力。 |
| 59 | Mm-hm, I remember when I realized mine. | 嗯,我记得当我意识到我的。 |
| 60 | I was waking up, going through the same day over and over. | 我醒来, 经历一天又一天。 |
| 61 | Eat, work, scroll, sleep. | 吃饭 工作 卷轴 睡觉 |
| 62 | I wasn't unhappy, but I wasn't alive either. | 我没有不高兴,但我也没有活着。 |
| 63 | It was like being stuck on autopilot. | 这就像卡在自动驾驶。 |
| 64 | And that feeling, that quiet frustration, | 那种感觉,那种沉默的挫折感, |
| 65 | that's the alarm bell telling you, it's time. | 这是警钟告诉你,是时候了。 |
| 66 | Exactly, mine hit during a weight gain phase. | 没错,在增重阶段 我的命中 |
| 67 | I kept telling myself, I'll get back in shape later. | 我不停地告诉自己,我待会儿会恢复原形的. |
| 68 | But later never came. | 但后来再也没有来过 |
| 69 | And each time I avoided doing something hard, like going for a run or | 每次我避免做一些艰难的事情, 比如去跑步或者 |
| 70 | saying no to junk food, my confidence dropped. | 说不浪费食物, 我的信心下降。 |
| 71 | That's the thing. | 就是这样 |
| 72 | The longer you stay in your comfort zone, the smaller your self-belief becomes. | 你留在舒适区的时间越长 你的自信心就越小 |
| 73 | So true. | 没错 |
| 74 | And that leads us right into what we're going to share today. | 这使我们进入了我们今天将要分享的。 |
| 75 | A mindset, a strategy, a real plan to escape that slow trap and | 一个心态,一个策略, 一个真正的计划 逃避这个缓慢的陷阱 |
| 76 | build something strong. | 造个坚固之物. |
| 77 | We're going to break it all down. | 断一切众生. |
| 78 | But here's the core idea. | 但这里的核心想法。 |
| 79 | Change doesn't need to be a giant leap. | 变化不需要是一个巨大的飞跃。 |
| 80 | It just needs to be consistent. | 它只是需要保持一致。 |
| 81 | And science says that doing something for 21 days starts forming a habit. | 科学说做21天的事 开始形成一种习惯。 |
| 82 | So if you break your transformation into three 21-day blocks, that's 63 days, | 所以,如果你打破你的转变 三个21天的街区, 这是63天, |
| 83 | you don't just start something, you become someone else. | 你不只是开始一些事情, 你变成另一个人。 |
| 84 | I love that. | 我喜欢 |
| 85 | And let's be clear, this isn't just for people trying to lose weight. | 说清楚,这不仅仅是人们想要减肥。 |
| 86 | This is for anyone who's trying to start something. | 这是给任何想开口的人的 |
| 87 | Maybe speaking English fluently, maybe starting a business, | 也许说英语流利, 也许开始一个生意, |
| 88 | maybe just waking up earlier. | 也许只是早点醒来。 |
| 89 | The strategy is the same, one step at a time. | 策略相同,一步一步来. |
| 90 | In the next three points, we're going to walk you through each 21-day phase. | 在接下来的三点中,我们将走过每21天的阶段. |
| 91 | What to expect, what to feel, and how it worked for us. | 期待什么,感受什么, 以及它如何为我们工作。 |
| 92 | But before we move on, let's talk about the number 21. | 但是在继续前进之前 我们谈谈21号 |
| 93 | Why is it special? | 为什么特别? |
| 94 | Because 21 days is just enough to push your brain to recognize something new, but | 因为21天就足够让你的大脑认识到一些新事物了 但是 |
| 95 | not too long to feel overwhelming. | 不久就会感到难以承受 |
| 96 | It's like tricking your mind into building a new normal. | 这就像欺骗你的思想 建立一个新的正常。 |
| 97 | It's long enough to stretch you, but short enough to believe in. | 它足够拉长你, 但短足以相信。 |
| 98 | And once you see results after 21 days, | 一旦你看到21天后的结果 |
| 99 | even the smallest ones, that pushes you to keep going, | 即使是最小的, 那促使你继续, |
| 100 | compliments start coming in, your posture changes. | 恭维开始出现 你的姿势变了 |
| 101 | You look in the mirror and say, wait, I'm really doing this. | 你看着镜子,说,等等,我真的要这么做。 |
| 102 | This phase is all about momentum. | 这一阶段的动力很大。 |
| 103 | You don't need to be perfect, you just need to show up. | 你不需要完美 你只需要出现 |
| 104 | For me, when I started my English fluency challenge, | 对我来说,当我开始我的英语流利的挑战, |
| 105 | I told myself, just speak for five minutes a day. | 我告诉自己,每天只说五分钟 |
| 106 | That's it, no pressure, but I did it every day. | 就是这样,没有压力, 但我每天都这样做。 |
| 107 | And that little promise, it made me proud. | 这小小的承诺让我感到骄傲 |
| 108 | Same for me with fitness. | 健身也一样 |
| 109 | I didn't start with 5 AM runs or lifting heavy weights. | 我一开始不是5点跑或举重 |
| 110 | I started by walking for 20 minutes and skipping sugar with dinner. | 我开始走20分钟 然后用晚餐跳过糖 |
| 111 | It felt too easy. | 感觉太简单了 |
| 112 | But that was the point, you build trust with yourself. | 但这就是重点,你建立 信任自己。 |
| 113 | And when you keep those small promises, your brain goes, maybe we can do this. | 当你信守那些小承诺时,你的大脑就会消失, 也许我们可以做到这一点。 |
| 114 | But let's not sugarcoat it. | 但别穿这衣服 |
| 115 | The first week feels weird. | 第一个星期感觉很奇怪。 |
| 116 | You question everything. | 你质疑一切 |
| 117 | Why am I doing this? | 我为什么要这么做? |
| 118 | Who am I trying to be? | 我到底想当谁? |
| 119 | But if you push through that, just that early resistance, | 但如果你坚持下去, 只是早期的抵抗, |
| 120 | you'll notice a shift by week, too. | 你会注意到每周都有班 |
| 121 | By day 15, I remember feeling lighter, not just in body, but in energy. | 到了第15天,我记得感觉很轻,不仅身体上,而且能量上. |
| 122 | People hadn't noticed yet, but I did, and | 人们还没有注意到, 但我做到了, |
| 123 | that was enough, because I started believing I could make real change. | 够了,因为我开始相信 我可以做出真正的改变。 |
| 124 | Exactly, this stage is less about results and more about identity. | 确切地说,这个阶段不是关于结果,而是关于身份。 |
| 125 | You're proving to yourself that you're not someone who quits anymore. | 你向自己证明 你不再是戒烟的人了 |
| 126 | And that wraps up the first 21, but don't go anywhere, because in the next point, | 这结束了前21,但不要去任何地方, 因为下一个点, |
| 127 | we're going to share what happens after the honeymoon phase, | 我们要分享蜜月后发生的事 |
| 128 | when people start to see the change. | 当人们开始看到变化。 |
| 129 | All right, so you've made it through the first 21 days, that's big. | 好吧,所以你熬过了前21天,这是很大的。 |
| 130 | But now comes the interesting part, days 22 to 42. | 但有趣的部分来了,22天到42天 |
| 131 | This is where people around you start to notice the difference. | 这就是你周围的人开始注意到的区别。 |
| 132 | Yeah, I still remember somewhere around week four, | 是的,我还记得四周左右的某个地方, |
| 133 | one of my coworkers said, hey, you're looking more energetic these days. | 我的一个同事说, 嘿,你看起来现在更活跃。 |
| 134 | Doing something new? | 做一些新的事情吗? |
| 135 | And I just smiled, because inside, I was on fire. | 我只是笑着,因为里面,我着火了。 |
| 136 | Not because I looked better, but because someone saw a change I was feeling. | 不是因为我看起来更好 而是因为有人看到了我的感觉 |
| 137 | Yes, and for me, it was when my speaking confidence in English started showing. | 是的,对于我来说, 那时我开始对英语充满信心。 |
| 138 | I wasn't translating in my head anymore, I was just speaking. | 我脑子里已经不是翻译了 我只是在说 |
| 139 | And someone in class said, your English is flowing better lately. | 有人在课堂上说 你的英语最近流得更好 |
| 140 | That moment, it was everything. | 那一刻,它的一切。 |
| 141 | It wasn't a compliment, it was proof that this was working. | 这不是赞美,这是证明 这是有效的。 |
| 142 | That's the power of the second 21 days. | 即后二十一日之权. |
| 143 | You're not just trying anymore, you're becoming. | 你不只是在尝试,你正在变得。 |
| 144 | Your routines feel less forced. | 你的例行公事感觉不那么强迫 |
| 145 | People validate the change, and your mind, it begins to crave that momentum. | 人们肯定了变化,而你的思想, 它开始渴望这个势头。 |
| 146 | But, and this is important, | 但是,这很重要, |
| 147 | this is also when the temptation to slow down kicks in. | 这也是慢下来的诱惑开始出现的时候。 |
| 148 | You feel good, so your brain says, maybe we can relax now. | 你感觉很好,所以你的大脑说, 也许我们现在可以放松。 |
| 149 | But that's the trap. | 但这就是陷阱 |
| 150 | This isn't the finish line, it's the foundation. | 这不是终点线,这是基础。 |
| 151 | Exactly. | 没错 |
| 152 | If you push through this phase, you're not chasing change anymore. | 如果你经过这个阶段, 你不再追求改变。 |
| 153 | You're living it. | 汝今为生. |
| 154 | And that brings us to the final stage, the transformation that sticks. | 这使得我们进入了最后阶段, 不断的转变。 |
| 155 | This is when something powerful happens. | 这时候, 强大的事情发生了。 |
| 156 | Your new habits don't feel like habits anymore, they feel like you. | 你的新习惯不再有习惯的感觉了,他们也像你一样. |
| 157 | You don't wake up and say, I need to study English. | 你不醒来说,我需要学习英语。 |
| 158 | You wake up and want to do it. | 你醒来想做 |
| 159 | Right? | 对吧? |
| 160 | It's not a task, it's a rhythm, a groove. | 这不是一个任务,它是一个节奏,一个沟壑。 |
| 161 | Your environment starts working with you. | 你的环境开始与你合作。 |
| 162 | People talk to you differently, you walk differently, you even think differently. | 人们和你说话的方式不同,你走路的方式不同,你甚至有不同的思考. |
| 163 | Because you've proven something to yourself, and your brain responds. | 因为你对自己证明了一些东西, 你的大脑反应。 |
| 164 | There's a beautiful line I read once. | 我读过一行漂亮的书 |
| 165 | First it's hard, then it's routine, then it's part of who you are. | 首先很难,然后是例行公事,然后是你自己的一部分。 |
| 166 | That's exactly what the final 21 days feel like. | 这正是最后21天的感觉. |
| 167 | Not dramatic, not loud, just peaceful, powerful consistency. | 不戏剧性,不大声,只是和平的,强大的一致性. |
| 168 | And I'll tell you this. | 我告诉你 |
| 169 | During this phase, the most surprising thing happened. | 在这一阶段,发生了最令人惊讶的事情。 |
| 170 | I started helping other people. | 我开始帮助别人。 |
| 171 | A colleague asked me for fitness tips. | 一个同事问我要健身小费 |
| 172 | A friend asked how I was staying consistent. | 一个朋友问我如何保持一贯。 |
| 173 | And I realized, I had become the kind of person I used to look up to. | 我意识到,我已经成为了那种 我曾经仰慕的人。 |
| 174 | Wow, I love that. | 哇,我喜欢这个。 |
| 175 | Because that's the real transformation. | 因为这是真正的转变 |
| 176 | Not just changing your habits, but expanding your identity. | 不只是改变你的习惯, 而且还扩大你的特性。 |
| 177 | Your brain gets rewired. | 你的大脑被重新连接。 |
| 178 | Your comfort zone isn't the old you anymore, it's the new you. | 你的舒适区不再是旧的你,而是新的你。 |
| 179 | Let's pause here, because this last point, it's the heart of the entire journey. | 让我们在这里停下来, 因为最后一点,这是整个旅程的核心。 |
| 180 | You didn't just quit your comfort zone, you built a mind that follows through. | 你不只是放弃了你的舒适地带, 你建立了一种贯穿全局的思想。 |
| 181 | A mind that doesn't wait for motivation, it moves with momentum. | 一个不等待动力的思维,它随动力而移动. |
| 182 | Exactly, you've trained your brain to trust you, to show up. | 正是,你训练你的大脑 信任你, 出现。 |
| 183 | Even when it's hard, even when nobody's clapping. | 即使很难,即使没有人鼓掌。 |
| 184 | And that trust, that's everything. | 而这种信任,就是一切。 |
| 185 | And here's what's beautiful. | 这是美丽的东西。 |
| 186 | Somewhere along the way, without even noticing, you've built an identity. | 路边某处,甚至没有注意到, 你建立了一个身份。 |
| 187 | You've created a new normal. | 你创造了一个新的正常。 |
| 188 | And this new life, it becomes your new comfort zone. | 而这个新生活, 它成为你的新舒适区。 |
| 189 | But this time, it's a comfort zone you earned. | 但这次,这是你赚来的舒适区. |
| 190 | Yes, it's no longer a place of hiding. | 是的,它不再是一个隐藏的地方。 |
| 191 | It's a place of strength, a zone you stepped into, not one you stayed stuck in. | 这是一个强大的地方,一个你走进的区域, 不是一个你停留在。 |
| 192 | And that's the real win. | 这是真正的胜利。 |
| 193 | You're no longer stuck in someday. | 你不再困在某一天。 |
| 194 | You're living in right now. | 汝今当住. |
| 195 | Even when the spark fades, the strength stays. | 即使在火花消散时,力量也会留下. |
| 196 | So whether you're on day one, day 44, or just trying to believe in yourself again. | 所以,无论你是在第一天,44天 或者只是试图再次相信自己。 |
| 197 | Remember, you've already done harder things than this. | 记住 你已经做了比这更难的事了 |
| 198 | And the life that's waiting for you? | 还有等待你的生活? |
| 199 | It's not far. | 不远. |
| 200 | It's just one step beyond your comfort zone. | 这只是你舒适区以外的一步 |
| 201 | And now that we've stepped all the way out of our comfort zones. | 而现在,我们已经 一路走出我们的舒适地带。 |
| 202 | It's time to slow things down and let the words sink in. | 今宜缓其事,使言语沉沉. |
| 203 | Here's Crystal, with your vocabulary breakdown from today's episode. | 这是Crystal, 你的词汇从今天的剧集中崩溃。 |
| 204 | Trust me, this is the part where real learning locks in. | 相信我,这是真正的学习锁的地方。 |
| 205 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 206 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 207 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 208 | And hello again, my lovely friends. | 你好,亲爱的朋友们 |
| 209 | You made it to the end of a powerful episode. | 你成功结束了一个强大的剧集。 |
| 210 | And now, let's slow down and | 现在,让我们慢下来 |
| 211 | gently look at some of the important words that appeared during the conversation. | 轻轻地看一些在谈话中出现的重要文字. |
| 212 | These are not just vocabulary words. | 这些不仅仅是词汇。 |
| 213 | They are ideas, emotions, reflections of real life. | 它们是思想,情感,真实生活的反射. |
| 214 | We'll go one by one, slowly, clearly, with calm. | 我们一个一个地走,慢慢地,清楚地,冷静地走. |
| 215 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 216 | Comfort. | 慰劳. |
| 217 | Comfort is the feeling of peace, safety, and ease. | 舒适是和平、安全和轻松的感觉。 |
| 218 | It's when everything feels soft and familiar. | 是时一切众生觉柔软熟. |
| 219 | Example. | 实例。 |
| 220 | After a long day at work, he changed into his pajamas and felt instant comfort. | 在工作了一整天后,他换成了睡衣,感到瞬间舒适. |
| 221 | Let's say it together. | 一起说. |
| 222 | Comfort. | 慰劳. |
| 223 | Comfort is beautiful, but staying there too long can stop you from growing. | 舒适是美丽的, 但在那里呆太久可以阻止你生长。 |
| 224 | Now let's move on to a word that describes what happens when you finally see something clearly. | 现在,让我们继续说一个词, 描述当你终于清楚看到什么时会发生什么。 |
| 225 | Realize. | 实现。 |
| 226 | To realize means to suddenly understand something, to have a moment of truth. | 觉悟意味着突然明白一些事情,有一点真理. |
| 227 | Example. | 实例。 |
| 228 | She realized she had been comparing herself to others too much. | 她意识到自己和别人相比太过分了。 |
| 229 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 230 | Realize. | 实现。 |
| 231 | Sometimes, realizing something small can lead to big changes. | 有时,意识到一些小东西 会导致巨大的变化。 |
| 232 | Let's take another step into the calm middle space of things. | 让我们再走一步 进入平静的中间空间的东西。 |
| 233 | Neutral. | 中立. |
| 234 | Neutral means not taking a side, not strong or weak, not yes or no, just balanced. | 中立意味着不站在一边,不强不弱,是或不是,只是平衡. |
| 235 | Example. | 实例。 |
| 236 | He stayed neutral during the family argument to avoid conflict. | 在家庭辩论期间他保持中立以避免冲突. |
| 237 | Whisper it softly. | 轻轻地低语. |
| 238 | Neutral. | 中立. |
| 239 | Sometimes, staying neutral gives you space to think clearly. | 有时候,保持中立会给你空间,让你清楚思考. |
| 240 | Now here's a word that speaks to your power, even if you haven't used it yet. | 今此语虽未用,可言其能. |
| 241 | Potential. | 潜力。 |
| 242 | Potential means what you can become, your hidden strength or talent. | 潜力是指你能够变成什么,你隐藏的力量或天赋. |
| 243 | Example. | 实例。 |
| 244 | The teacher saw potential in the quiet boy who loved to draw. | 老师在喜欢画画的安静男孩中看到了潜力. |
| 245 | Let's say it together. | 一起说. |
| 246 | Potential. | 潜力。 |
| 247 | You don't have to show it today, just know. | 你不必今天展示出来,只是知道。 |
| 248 | It's there. | 它就在这里。 |
| 249 | Let's go deeper into what happens when your potential turns into change. | 让我们更深入地探讨一下 当你的潜力变成变化时会发生什么 |
| 250 | Transformation. | 转变. |
| 251 | Transformation is a deep, powerful change, a new version of you. | 转变是一种深刻,强大的变化,你的新版本. |
| 252 | Example. | 实例。 |
| 253 | After spending a year abroad, she went through a real transformation. | 在国外呆了一年后,她经历了真正的转变. |
| 254 | Say it slowly. | 慢慢说 |
| 255 | Transformation. | 转变. |
| 256 | Change isn't instant, but it's always possible. | 变化不是瞬间,但总是可能的. |
| 257 | Now, let's talk about how you plan for that transformation. | 现在,让我们来谈谈你计划如何改变 |
| 258 | Strategy. | 战略。 |
| 259 | A strategy is a smart plan, a way to reach a goal. | 策略是聪明的计划,是达到目的的方法. |
| 260 | Example. | 实例。 |
| 261 | He made a study strategy to prepare for his exams without stress. | 他制定了学习策略,准备无压力的考试. |
| 262 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 263 | Strategy. | 战略。 |
| 264 | Without a strategy, even big dreams can feel confusing. | 没有策略,即使是大梦也会感到困惑. |
| 265 | Next, let's look at the word that means to see things as they really are. | 接下来,让我们看看这个词, 意味着看到事物的真面目。 |
| 266 | Recognize. | 认得。 |
| 267 | To recognize means to notice and understand, to know something again. | 承认有办法去注意和理解, 重新知道一些事情。 |
| 268 | Example. | 实例。 |
| 269 | She didn't recognize her old self in that photo. | 照片里她不认得她以前的自我 |
| 270 | She had changed so much. | 她变了很多 |
| 271 | Say it softly. | 轻声说. |
| 272 | Recognize. | 认得。 |
| 273 | Recognizing who you are is the first step to who you can be. | 认清你是谁,是成为你的第一步 |
| 274 | Now, a word that many of us feel when life feels like too much. | 现在,当生活感觉太多的时候,我们许多人会感觉到这个词。 |
| 275 | Overwhelm. | 过者. |
| 276 | To overwhelm means to feel like there's too much to handle in your mind, body, or heart. | 超度意味着感觉你的思想,身体,或心脏 都太难以承受 |
| 277 | Example. | 实例。 |
| 278 | He felt overwhelmed by the number of messages and deadlines at work. | 他感到工作上的信息数量和最后期限过大。 |
| 279 | Let's breathe through this one. | 让我们通过这个呼吸。 |
| 280 | Overwhelm. | 过者. |
| 281 | It's okay to pause. | 暂停无碍. |
| 282 | You don't need to do it all at once. | 你不必一举而为 |
| 283 | Let's soften the mood now with a word that lifts your spirit. | 让我们用一个能提升你精神的词来缓和心情 |
| 284 | Compliment. | 赞曰. |
| 285 | A compliment is a kind, positive thing someone says about you. | 赞美是别人说你的好东西 |
| 286 | Example. | 实例。 |
| 287 | Her classmate gave her a compliment on her new glasses. | 她的同学称赞了她的新眼镜. |
| 288 | Say it warmly. | 说热烈. |
| 289 | Compliment. | 赞曰. |
| 290 | A small compliment can bring a big smile. | 小恭维能带大笑. |
| 291 | And finally, let's talk about a big, beautiful word. | 最后,让我们谈谈一个大而美丽的词。 |
| 292 | Identity. | 身份证明 |
| 293 | Identity is who you are. | 身份就是你们 |
| 294 | Your values, your personality, your story. | 你的价值观 你的个性 你的故事 |
| 295 | Example. | 实例。 |
| 296 | Moving to a new country helped him shape his own identity. | 搬到一个新国家帮助他塑造了自己的身份. |
| 297 | Let's say it slowly. | 慢慢说 |
| 298 | Identity. | 身份证明 |
| 299 | And remember, you're allowed to grow. | 记住,你被允许生长。 |
| 300 | You're allowed to change. | 你被允许改变。 |
| 301 | These aren't just English words. | 这些不只是英语词。 |
| 302 | They are words for your journey, your growth, your becoming. | 这些是用来表达你的旅程、成长和成长的文字。 |
| 303 | 复说 them言. | |
| 304 | Feel them. | 感受他们。 |
| 305 | Let them stay with you. | 让他们和你在一起。 |
| 306 | Until next time. | 至下次时. |
| 307 | I'm Crystal, and I'll be right here, cheering you on every gentle step of the way. | 我是Crystal,我会在这里, 欢呼你的每一个温柔的一步。 |
| 308 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 309 | And thank you for joining us today. | 并感谢你今天加入我们。 |
| 310 | We gave you something real to hold on to. | 我们给了你一些真正要紧的东西 |
| 311 | Take care of yourself, and keep stepping forward. | 照顾好自己,继续前进. |
| 312 | We'll see you in the next one. | 下一见. |
该视频共有字幕 312 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P32 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p32 032 - English Podcast For Learning English | You Become What You Think | Slow En (P32)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p32 032 - English Podcast For Learning English | You Become What You Think | Slow En (P32)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:25字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:06 | Welcome back to your very own English podcast, the EnglishLeap Podcast, helping you learn | 欢迎回到你自己的英语播客, 英国话剧,帮助你学习 |
| 0:12 | English and grow with real meaningful conversations. | 英语和成长与真正的有意义的对话。 |
| 0:15 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | And today, we're getting into something deep, something that messes with all of us | 而今天,我们进入了深层的东西, 和我们所有的麻烦 |
| 0:23 | no matter where we are in life. | 不管我们在哪里生活。 |
| 0:25 | Thoughts. | 思虑. |
| 0:26 | That voice in your head that just won't shut up sometimes. | 你脑子里的声音有时候会不闭嘴 |
展开字幕全文(331 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 3 | Welcome back to your very own English podcast, the EnglishLeap Podcast, helping you learn | 欢迎回到你自己的英语播客, 英国话剧,帮助你学习 |
| 4 | English and grow with real meaningful conversations. | 英语和成长与真正的有意义的对话。 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | And today, we're getting into something deep, something that messes with all of us | 而今天,我们进入了深层的东西, 和我们所有的麻烦 |
| 8 | no matter where we are in life. | 不管我们在哪里生活。 |
| 9 | Thoughts. | 思虑. |
| 10 | That voice in your head that just won't shut up sometimes. | 你脑子里的声音有时候会不闭嘴 |
| 11 | You know what I mean? | 你知道我的意思吗? |
| 12 | Oh yeah. | 对 |
| 13 | That voice that replays every awkward thing you've ever said. | 那个声音重播你说过的每一句话 |
| 14 | Reminds you of every fear, every failure, even when you're just trying to relax. | 让你想起每一个恐惧,每一个失败, 即使你只是想放松。 |
| 15 | Right? | 对吧? |
| 16 | You're lying in bed, comfortable, calm, and suddenly your mind starts spiraling. | 你躺在床上,舒适,平静, 突然你的思想开始螺旋上升。 |
| 17 | One thought turns into 10, then 20. | 一个想法变成10,然后20。 |
| 18 | And you're left thinking, why can't I just stop? | 你还在想 为什么我不能停下来? |
| 19 | That's what we're exploring today. | 这就是我们今天正在探索的. |
| 20 | The idea that your thoughts shape your reality. | 你的思想塑造了你现实的想法 |
| 21 | Not your circumstances, not your surroundings, but what your mind does with all of it. | 不是你的处境,不是你的周围环境, 而是你的思想用它做什么。 |
| 22 | And hey, before we dive deeper, we've got something special for you. | 嘿,在我们潜水更深之前,我们有特别的东西给你 |
| 23 | We've created a free PDF guide for this episode with key vocabulary, grammar tips, | 我们为这集制作了一个免费的PDF指南,里面有关键词汇,语法提示, |
| 24 | reflection questions, and shadowing practice. | 思考问题, 和影子实践。 |
| 25 | It's perfect if you want to review and improve after listening. | 如果你想在听完后再检讨和完善,这是完美的. |
| 26 | You can grab it right now. | 你现在可以抓住它。 |
| 27 | Just check the link in the description. | 请检查描述中的链接。 |
| 28 | It's completely free, and it's there to help you make the most of every episode. | 它是完全免费的,它在那里帮助你 尽量利用每一集。 |
| 29 | And of course, stay with us till the end, because Crystal will be joining you for | 当然 和我们一起待到最后 因为Crystal会跟你一起 |
| 30 | her gentle vocabulary breakdown. | 她的温柔词汇崩溃。 |
| 31 | She'll explain some of the most powerful words and phrases we use in today's | 她会解释一些最强壮的词和词 |
| 32 | conversation with easy examples just for you. | 与简单的例子交谈 |
| 33 | Hmm? | 是吗? |
| 34 | And honestly, you'll want to stick around for that. | 老实说,你会想留下来的 |
| 35 | She always finds a way to make tough words sound simple. | 她总是想方设法让硬话听起来简单一些. |
| 36 | Yeah, she really does. | 是的,她真的这样做。 |
| 37 | All right then. | 好吧,那就来吧。 |
| 38 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 39 | Let's start with our topic for today. | 让我们从今天的主题开始。 |
| 40 | Your thoughts shape your reality. | 你的思想塑造了你的现实 |
| 41 | Ah, yeah. | 对 |
| 42 | Just saying that makes me think about how many times I've let my thoughts ruin | 我只是说,这让我思考 多少次我让我的思想毁灭 |
| 43 | a perfectly normal moment. | 一个完全正常的时刻。 |
| 44 | Right? | 对吧? |
| 45 | Like, everything's fine around you. | 你周围一切都很好 |
| 46 | The room's quiet. | 房间安静。 |
| 47 | Your life isn't falling apart. | 你的生活没有崩溃 |
| 48 | But your brain? | 但你的大脑? |
| 49 | It's got like five tabs open. | 开如五宝帐. |
| 50 | Ha ha, or 15. | 哈哈,或15岁。 |
| 51 | Exactly. | 没错 |
| 52 | One tab's reminding you about that message you forgot to reply to. | 一个标签提醒你 你忘了回信 |
| 53 | Another one's replaying something embarrassing from last week. | 上个星期又在重播一件尴尬的事 |
| 54 | And then there's always that one tab yelling, | 然后总是有一个标签大喊大叫, |
| 55 | are you even doing enough with your life? | 你的生活还不够吗? |
| 56 | Ugh, that one's always open. | 呃,那个总是开放的。 |
| 57 | And the worst part? | 最坏的部分呢? |
| 58 | You're not even solving anything. | 你甚至没有解决任何问题。 |
| 59 | You're just sitting there, heart racing, energy draining, | 你只是坐在那里, 心脏赛跑, 能量排水, |
| 60 | stuck in this weird cloud of mental noise. | 被这怪怪的云笼罩着 |
| 61 | Yes. | 对 |
| 62 | And that's why this idea, that your thoughts shape your reality, | 这就是为什么这个想法, 你的思想塑造了你的现实, |
| 63 | matters so much. | 这么重要。 |
| 64 | Because if you let every thought define how you feel, | 因为如果你让每一个想法 定义你的感受, |
| 65 | then your life starts to look like whatever tab is loudest that day. | 然后,你的生活开始看起来像 任何标签最响亮的那一天。 |
| 66 | And most of the time, it's the one full of fear or self-doubt. | 而大多数时候,它是一个充满恐惧或自我怀疑。 |
| 67 | Not truth. | 不是事实 |
| 68 | Just noise. | 只是声音。 |
| 69 | Which brings me to something I've been thinking about a lot lately. | 这让我想起最近我一直在想的事情 |
| 70 | A quote that honestly changed how I see my own mind. | 一句真话改变了我对自己的想法 |
| 71 | I know where this is going. | 我知道这是怎么回事。 |
| 72 | Hey, hey, you know me so well. | 嘿,嘿,你这么了解我。 |
| 73 | Bruce Lee once said, empty your mind, be formless, shapeless, like water. | 李小龙曾说过: 清空思想,无形无形,如水. |
| 74 | That one gives me goosebumps. | 那一个给我鹅。 |
| 75 | Because it sounds poetic, but it's real. | 因为它听起来诗意,但它是真实的。 |
| 76 | Because water doesn't fight, it flows, it adapts. | 因为水是不战斗的,水会流动,会适应. |
| 77 | Yeah, pour it into a cup, it becomes the cup. | 倒进杯子里,就变成杯子了 |
| 78 | Pour it into a bottle, it becomes the bottle. | 倒进瓶子,就成了瓶子. |
| 79 | Water is powerful because it's flexible. | 水力强大,因为水力灵活. |
| 80 | And here's the crazy part. | 这是疯狂的部分。 |
| 81 | It's not just a nice metaphor. | 这不仅仅是一个很好的比喻。 |
| 82 | Biologically, our brains are made up of around 70% water. | 从生物学上讲,我们的大脑由70%的水组成。 |
| 83 | So being unstable, being fluid, that's not a flaw. | 所以不稳定,流动, 这不是一个缺陷。 |
| 84 | That's our brain's nature. | 这是我们大脑的本性 |
| 85 | Whoa, yeah, we keep blaming ourselves for overthinking or being inconsistent. | 哇,是的,我们一直责怪自己 过度思考或不一致。 |
| 86 | But maybe that's just the mind doing what it's wired to do. | 但也许那只是脑海里想做的 |
| 87 | Exactly, your brain wants to move. | 没错,你的大脑想移动。 |
| 88 | It wants to shift, explore, bounce from one thing to another. | 它想要转变,探索, 从一个东西反弹到另一个东西。 |
| 89 | That's why controlling your thoughts feels so | 这就是为什么控制你的思想感觉如此 |
| 90 | impossible, because you're trying to freeze water. | 不可能,因为你想冻水 |
| 91 | But you can shape it, you can guide it. | 但你可以塑造它,引导它。 |
| 92 | And that's where real change starts. | 这就是真正的改变开始的地方。 |
| 93 | Not by forcing your mind to be still, but | 不是通过强迫你 心灵静静,但 |
| 94 | by gently showing it which direction to go. | 轻轻地显示方向 |
| 95 | It's not about stopping the thoughts. | 这不是关于停止思考。 |
| 96 | It's about setting up the right flow. | 是为设正流. |
| 97 | So your thoughts carry you towards your goals, | 所以,你的思想带给你的目标, |
| 98 | instead of pulling you away from them. | 而不是把你从他们身边拉开 |
| 99 | Yeah, and I actually noticed this in the most ordinary moment. | 是啊,我其实注意到这一点 在最普通的时刻。 |
| 100 | I was sitting at my desk, trying to write something important. | 我坐在桌子上 想写点重要的东西 |
| 101 | And I just kept staring at the screen. | 我就一直盯着屏幕看 |
| 102 | My brain was foggy, my body felt heavy, and everything felt hard. | 我的大脑很雾,我的身体感觉很沉重,一切感觉很困难. |
| 103 | Been there, you're like, I have the time, I know what I need to do. | 去过那里,你喜欢, 我有时间, 我知道我需要做什么。 |
| 104 | So why can't I just start? | 为什么我不能开始? |
| 105 | Exactly, but then I walked into a coffee shop later that afternoon, | 没错 但那天下午我走进咖啡店 |
| 106 | just for a change of space. | 只是为了改变空间 |
| 107 | And suddenly, I was typing like my fingers were on fire. | 突然间,我打字 就像我的手指着火了。 |
| 108 | Same task, same brain, completely different energy. | 相同的任务,相同的大脑,完全不同的能量。 |
| 109 | That's it, the only thing that changed was the environment. | 就这样,唯一改变的是环境。 |
| 110 | And it made me think, maybe I'm not lazy. | 让我觉得 也许我不懒 |
| 111 | Maybe my thoughts just needed a different container. | 也许我的想法只是需要一个不同的容器。 |
| 112 | Right, like when we say shape your thoughts, | 对 就像我们说塑造你的思想 |
| 113 | we don't mean force yourself to think differently. | 我们不是说强迫自己去思考 |
| 114 | We mean shape the conditions around your thoughts, | 我们是指塑造你的思想周围的条件, |
| 115 | because your mind responds to rhythm, to cues, to energy, not just willpower. | 因为你的头脑对节奏,提示,能量,而不仅仅是意志力都有反应. |
| 116 | And once you understand that, | 一旦你明白这一点, |
| 117 | you stop blaming yourself for every unproductive moment. | 你别再为自己无益的时刻自责了 |
| 118 | You start asking better questions, not what's wrong with me, | 你开始问更好的问题 而不是我怎么了 |
| 119 | but what kind of space does my mind need right now to move forward? | 但我的心灵需要什么样的空间 才能前进? |
| 120 | And that question, that's how real growth starts, | 问题就是真正的增长是如何开始的 |
| 121 | because now you're designing your mental flow instead of drowning in it. | 因为你现在在设计你的精神流 而不是沉溺其中 |
| 122 | Exactly, and when you start designing that flow, | 没错 当你开始设计这种流动 |
| 123 | even in small ways, you begin to feel it. | 即使是在小方面, 你开始感觉到它。 |
| 124 | Your thoughts don't feel like a storm anymore. | 你的思想不再像暴风雨了 |
| 125 | They feel like momentum, like movement. | 他们感觉像动力,就像运动。 |
| 126 | And honestly, that's the difference between staying stuck | 老实说,这是 不同的停留 |
| 127 | and actually becoming the version of yourself you imagine. | 成为你想象中的自我 |
| 128 | You know what it reminds me of? | 你知道它让我想起什么吗? |
| 129 | People think success comes from motivation or talent, | 人们认为成功来自动机或才华 |
| 130 | but half the time, it's just someone learning | 但一半时间,只是有人学习 |
| 131 | how to shape their mental environment and stick with it. | 如何塑造他们的精神环境并坚持下去. |
| 132 | Yes, like the ones who wake up early to work on something quietly every day. | 是的,就像那些早起 每天悄悄工作的人 |
| 133 | It's not that they always feel like it. | 不是说他们总是喜欢这样 |
| 134 | It's that they've built a flow that supports them, even when they don't. | 就是他们建立了一种支持他们的流,即使他们不支持. |
| 135 | That's how discipline is born, not from pressure, but from alignment. | 纪律就是这样诞生的,不是来自压力,而是来自对齐. |
| 136 | When your thoughts are lined up with your actions, | 当你的想法与你的行动排成一行时, |
| 137 | suddenly everything feels smoother, even the hard stuff. | 突然间一切感觉都比较平滑,甚至是硬的东西. |
| 138 | Yeah, it's still work, but now it feels worth it. | 是啊,它仍然工作, 但现在觉得值得。 |
| 139 | It feels like you're in motion, not constantly starting over. | 感觉你好像在运动 而不是从头开始 |
| 140 | And I think that's where confidence comes from too, | 我想这也是信心的来源 |
| 141 | not from being perfect, but from knowing you've shaped your mind | 不是从完美, 而是从知道你塑造了你的心 |
| 142 | in a way that supports you instead of sabotaging you. | 支持你而不是破坏你 |
| 143 | That part, because when your own thoughts start cheering you on, | 这部分,因为当你自己的想法 开始欢呼你, |
| 144 | even just a little, that's when everything changes. | 哪怕只是一点点, 当一切都改变了。 |
| 145 | You know, when you really think about it, it's all connected. | 你知道,当你真的考虑它, 它都是相互关联的。 |
| 146 | Consistency, discipline, confidence, even success. | 一致,纪律,自信,甚至成功. |
| 147 | It all comes down to how you handle your thoughts. | 这一切都取决于你如何处理你的想法。 |
| 148 | Yeah, like we treat them like separate things. | 是啊,就像我们对待他们 像分开的东西。 |
| 149 | I need more discipline, or I wish I was more confident. | 我需要更多的纪律, 或者我希望我更有信心。 |
| 150 | But at the core, it's your mind. | 但是在核心,这是你的心。 |
| 151 | It always starts there. | 它总是从那里开始。 |
| 152 | Totally. | 当然 |
| 153 | Because if your thoughts are chaotic, everything else feels shaky too. | 因为如果你的想法是混乱的, 其他的一切也感到动摇。 |
| 154 | But the moment your thoughts start flowing in the right direction, | 但当你的思想开始朝着正确的方向发展 |
| 155 | just a little, everything else starts to stabilize. | 一点点,一切开始稳定。 |
| 156 | That's the real power. | 这是真正的力量。 |
| 157 | It's not about being stronger or smarter than anyone. | 这不是要比任何人都强壮或聪明 |
| 158 | It's about having that quiet control where you can pause, | 这是关于有一个安静的控制 你可以暂停, |
| 159 | observe your thoughts, and gently shift them. | 你应当谨守你的教诲,你应当温和地转移教诲。 |
| 160 | And when you do that over time, even when it's messy, | 当你经过一段时间这样做, 即使它是混乱的, |
| 161 | that's when discipline builds. | 这就是纪律建立的时候 |
| 162 | That's when you show up consistently. | 这时候你一直出现。 |
| 163 | That's when confidence starts to grow, not from success, but from alignment. | 这时信心开始增长,不是从成功,而是从配合. |
| 164 | Mm. | 对 |
| 165 | And suddenly, life doesn't feel like a fight anymore. | 突然间 生活不再像打架了 |
| 166 | It feels like flow. | 感觉就像流动。 |
| 167 | Like you're finally moving with your mind, instead of being dragged around by it. | 就像你终于随心所欲 而不是被它拖累 |
| 168 | So if you're listening right now and thinking, | 所以,如果你现在在听和思考, |
| 169 | I've been all over the place lately, | 我最近到处都是 |
| 170 | you're not broken. | 你没断 |
| 171 | You're just human, with a mind that moves like water. | 你只是人 头脑像水一样运动 |
| 172 | Yeah. | 对 |
| 173 | And maybe, instead of trying to control every thought, | 也许,而不是试图控制每一个想法, |
| 174 | you just need to create a space, a rhythm, | 你只需要创造一个空间,一个节奏, |
| 175 | where your thoughts can flow in the right direction. | 在那里,你的思想可以向正确的方向流动。 |
| 176 | One gentle shift at a time. | 一个温柔的转变一次。 |
| 177 | That's all it takes. | 即是一切众生. |
| 178 | And over time, you'll start to see it. | 随着时间的推移,你会开始看到它。 |
| 179 | The way you think shapes the way you feel. | 你的想法塑造了你的感受 |
| 180 | The way you feel shapes the way you act. | 你的感觉塑造了你的行为方式 |
| 181 | And the way you act, that's what builds your life. | 你的行为方式,就是建立你的生活。 |
| 182 | So don't wait for motivation. | 所以不要等动机。 |
| 183 | Don't wait for the perfect mindset. | 不要等待完美的心态。 |
| 184 | Just start shaping the flow, one moment at a time. | 只要开始塑造流动, 一瞬间。 |
| 185 | And remember, even the most successful people in the world, | 记住,即使是世界上最成功的人 |
| 186 | they don't have perfect thoughts. | 他们没有完美的想法。 |
| 187 | They've just learned how to guide them. | 他们刚刚学会了如何引导他们。 |
| 188 | And if they can do it, you can too. | 如果他们能做到这一点,你也可以。 |
| 189 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 190 | Deep breath out. | 深呼吸出来。 |
| 191 | Let that settle. | 就这么定了 |
| 192 | And now, it's time to hand things over to our favorite guide, Crystal. | 现在是时候把事情交给我们最爱的导师 Crystal |
| 193 | She's here with her gentle vocabulary breakdown, | 她在这里 温柔的词汇崩溃, |
| 194 | helping you understand and remember the key words and phrases from today's episode. | 帮助你理解和记住今天剧集的关键词和短语. |
| 195 | All right, Crystal. | 好的 克莉丝汀 |
| 196 | Take it away. | 把它带走。 |
| 197 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 198 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 199 | And hello again, lovely listeners. | 又来了 可爱的听众们 |
| 200 | Let's take a soft pause together. | 让我们慢慢地暂停在一起。 |
| 201 | You've just listened to a thoughtful conversation, | 你刚刚听了一个深思熟虑的对话, |
| 202 | one that reminds us how powerful our mind can be. | 它提醒我们,我们的心灵是多么强大。 |
| 203 | Now, let's slow things down | 现在,让我们慢下来 |
| 204 | and explore a few words that help us better understand that inner world, | 探索几句话 帮助我们更好地理解内心世界 |
| 205 | the one we're all learning to navigate. | 我们都在学习导航 |
| 206 | We'll go gently, one word at a time. | 我们慢慢走,一个字一个字 |
| 207 | Let's begin with the word that describes the situations life puts us in. | 让我们从描述生活给我们带来的局面开始 |
| 208 | Circumstance. | 情况 |
| 209 | A circumstance is simply the situation or condition you're in at any moment. | 一种情况只是你随时都可能遇到的情况 |
| 210 | Example. | 实例。 |
| 211 | Despite her difficult circumstances, she stayed hopeful. | 尽管她的处境艰难,但她仍然充满希望。 |
| 212 | Let's say it softly together. | 轻轻地一起说. |
| 213 | Despite her difficult circumstances, she stayed hopeful. | 尽管她的处境艰难,但她仍然充满希望。 |
| 214 | Sometimes we can't control our circumstances, but we can shape how we respond. | 有时候我们无法控制我们的情况, 但我们可以塑造我们的反应方式。 |
| 215 | Now, here's a word we've all felt before. | 现在,这是我们以前都感觉到的一句话。 |
| 216 | Especially when something small becomes bigger than it should. | 特别是当小东西变得比它应该大的时候。 |
| 217 | Ruin. | 鲁因。 |
| 218 | To ruin something means to damage it or destroy it completely. | 破坏某物意味着破坏它或完全摧毁它. |
| 219 | Example. | 实例。 |
| 220 | The unexpected rain ruined our picnic plans. | 意外的雨毁了我们的野餐计划 |
| 221 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 222 | The unexpected rain ruined our picnic plans. | 意外的雨毁了我们的野餐计划 |
| 223 | It happens. | 它发生。 |
| 224 | But not everything that gets ruined stays broken. | 但不是所有被破坏的东西都会被破坏 |
| 225 | Next, let's talk about a feeling we all know too well. | 接下来,让我们谈谈我们都知道的感觉 |
| 226 | Embarrass. | 难堪. |
| 227 | To embarrass someone means to make them feel uncomfortable, shy, or awkward. | 让人难堪意味着让他们觉得不舒服、害羞或尴尬。 |
| 228 | Especially in front of others. | 特别是当着他人的面. |
| 229 | Example. | 实例。 |
| 230 | He was embarrassed when he forgot the lyrics during his performance. | 当他在表演中忘记歌词时,他感到尴尬. |
| 231 | 复说 that言. | |
| 232 | He was embarrassed when he forgot the lyrics during his performance. | 当他在表演中忘记歌词时,他感到尴尬. |
| 233 | It's a human moment, and it passes. | 这是人的时刻,它通过。 |
| 234 | And sometimes that voice inside us gets louder than we want it to. | 有时候我们内心的声音比我们想要的要响。 |
| 235 | Yell. | 大叫声。 |
| 236 | To yell means to shout, often in anger or frustration or urgency. | 喊叫意味着喊叫,常常是在愤怒或沮丧或紧迫的情况下. |
| 237 | Example. | 实例。 |
| 238 | She had to yell over the music to be heard. | 她不得不大喊大叫 音乐被听到。 |
| 239 | Let's say it together. | 一起说. |
| 240 | She had to yell over the music to be heard. | 她不得不大喊大叫 音乐被听到。 |
| 241 | Even your thoughts can yell, but you don't always have to listen. | 连你的想法都能大叫,但你并不总要听. |
| 242 | Now let's look at a word that describes things that just don't feel quite right. | 现在让我们看看一个词 描述一些感觉不太对劲的东西。 |
| 243 | Weird. | 怪怪的。 怪怪的。 |
| 244 | When something is weird, it feels strange or different from what you expected. | 当事情变得怪异时,感觉怪异或与预期不同. |
| 245 | Not necessarily bad, just unusual. | 不一定是坏的,只是不寻常。 |
| 246 | Example. | 实例。 |
| 247 | He acted a little weird after the meeting, like something was bothering him. | 会后他表现有点怪异,好像有些事困扰着他. |
| 248 | Yes, weird doesn't always mean bad. | 是的,怪怪的并不总意味着坏。 |
| 249 | Sometimes it just means different. | 有时只是意思不同。 |
| 250 | Let's say it gently. | 轻轻地说 |
| 251 | He acted a little weird after the meeting, like something was bothering him. | 会后他表现有点怪异,好像有些事困扰着他. |
| 252 | Now here's a word that brings hope, and it's my favorite. | 现在有一个词带来希望,这是我最喜欢的. |
| 253 | Adapt. | 适应. |
| 254 | To adapt means to adjust or change to fit new conditions. | 适应意味着适应新的条件而进行调整或改变。 |
| 255 | Example. | 实例。 |
| 256 | When she moved to a new country, she had to adapt to the culture. | 当她搬到一个新国家时,她必须适应文化. |
| 257 | Let's try it together. | 一起试. |
| 258 | When she moved to a new country, she had to adapt to the culture. | 当她搬到一个新国家时,她必须适应文化. |
| 259 | Adaptation is strength in motion. | 适应是运动中的力量。 |
| 260 | And speaking of strength, let's talk about something that sounds like a weakness, | 说到力量,让我们谈谈一些 听起来像软弱的东西, |
| 261 | but really isn't. | 但其实不是。 |
| 262 | Flaw. | 佛劳. |
| 263 | A flaw is an imperfection, a small weakness or mistake. | 缺陷就是不完美,小弱点或错误. |
| 264 | Example. | 实例。 |
| 265 | The vase had a small crack, but that flaw made it unique. | 花瓶有一个小裂缝, 但这个缺陷使它独特的。 |
| 266 | Let's say it softly. | 轻轻地说. |
| 267 | The vase had a small crack, but that flaw made it unique. | 花瓶有一个小裂缝, 但这个缺陷使它独特的。 |
| 268 | Flaws are part of what make us real. | 羽毛是让我们成为现实的一部分 |
| 269 | Sometimes what we struggle with is not being steady. | 有时候,我们面对的不是稳定。 |
| 270 | Inconsistent. | 不相顺顺. |
| 271 | To be inconsistent means not doing something in the same way each time. | 不一致意味着不做 以同样的方式每次。 |
| 272 | Example. | 实例。 |
| 273 | His attendance at the gym was inconsistent, so he didn't see results. | 他在健身房的出场情况不一致,所以没有看到结果. |
| 274 | Let's say that together. | 我们一起说吧 |
| 275 | His attendance at the gym was inconsistent, so he didn't see results. | 他在健身房的出场情况不一致,所以没有看到结果. |
| 276 | Inconsistency doesn't mean failure. | 不一致不代表失败. |
| 277 | It means you're still figuring it out. | 意思是你还在想 |
| 278 | Let's look at a quiet word that holds so much meaning. | 让我们看看一个安静的词 有着如此重要的意义。 |
| 279 | Cue. | 库. |
| 280 | A cue is a signal, something that tells you it's time to begin, shift, or act. | 一个提示是一个信号, 它告诉你它的时间开始,转变,或行动。 |
| 281 | Example. | 实例。 |
| 282 | The dimming lights were a cue that the movie was about to start. | 暗淡的灯光是一个提示 电影即将开始。 |
| 283 | Let's try that. | 让我们试试。 |
| 284 | The dimming lights were a cue that the movie was about to start. | 暗淡的灯光是一个提示 电影即将开始。 |
| 285 | Your environment gives cues. | 你的环境给提示。 |
| 286 | Your body does too. | 你的身体也一样 |
| 287 | It's all about listening. | 皆是谛听. |
| 288 | Now let's talk about a heavier word. | 现在,让我们谈谈一个更重的词。 |
| 289 | One we often feel when life overwhelms us. | 我们常常感到,当生活超越我们。 |
| 290 | 溺own. | |
| 291 | To drown means to be overwhelmed, like being pulled underwater. | 溺水意味着被淹没 就像被拖下水一样 |
| 292 | Example. | 实例。 |
| 293 | She felt like she was drowning in responsibilities. | 她觉得自己沉溺在责任中 |
| 294 | Let's say that gently. | 轻轻地说 |
| 295 | She felt like she was drowning in responsibilities. | 她觉得自己沉溺在责任中 |
| 296 | If you feel that way, pause, breathe. | 如果你觉得这样,暂停,呼吸。 |
| 297 | You don't have to do it all at once. | 不必一时俱得. |
| 298 | Here's another one. | 这里还有一个。 |
| 299 | A word that describes when we get in our own way. | 一个能描述我们遇到麻烦的词 |
| 300 | Sabotage. | 毁谤. |
| 301 | To sabotage something means to damage it, sometimes without meaning to. | 破坏东西意味着破坏它,有时没有意义。 |
| 302 | Example. | 实例。 |
| 303 | He sabotaged his own progress by giving up too early. | 他过早放弃了自己的进步。 |
| 304 | Let's say it together. | 一起说. |
| 305 | He sabotaged his own progress by giving up too early. | 他过早放弃了自己的进步。 |
| 306 | We've all done this. | 我们都做到了。 |
| 307 | What matters is noticing it and trying again. | 重要的是注意它 并再次尝试。 |
| 308 | And finally, let's end with a word that many of us feel but don't always name. | 最后,让我们用一个我们许多人都感觉到但并非总有名字的词来结束。 |
| 309 | Chaotic. | 查奥蒂 |
| 310 | Something chaotic feels messy, disorganized, or out of control. | 乱七八糟的东西会觉得乱七八糟,乱七八糟,或者失控 |
| 311 | Example. | 实例。 |
| 312 | Her schedule became chaotic after the new project started. | 她的日程安排在新项目开始后变得混乱. |
| 313 | Let's say it softly. | 轻轻地说. |
| 314 | Her schedule became chaotic after the new project started. | 她的日程安排在新项目开始后变得混乱. |
| 315 | It's okay if your thoughts feel chaotic sometimes. | 如果你的想法有时会感到混乱,那就没事了 |
| 316 | That's why we practice gentleness. | 这就是为什么我们练习温柔。 |
| 317 | These words don't just help you learn English. | 这些词并不只是帮助你学习英语. |
| 318 | They help you name your experience and understand yourself a little better. | 他们帮助你命名你的经验 并更了解你自己。 |
| 319 | So say them, practice them, carry them gently. | 你说:你们练习吧!你们温和地携带吧! |
| 320 | And when life feels loud, or weird, or chaotic, | 当生活感觉响亮,或奇怪,或混乱, |
| 321 | come back here. | 回来 |
| 322 | You're never alone in this journey. | 这趟旅程你从不孤单 |
| 323 | 直到下一次,我是Crystal。 | |
| 324 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 325 | And thank you to everyone listening today. | 感谢大家今天聆听。 |
| 326 | We hope this episode gave you something to hold on to and something to grow with. | 我们希望这个剧集能给你一些东西来支撑和成长. |
| 327 | Take care of your thoughts, and they'll take care of you. | 照顾好你的思想 他们会照顾你的 |
| 328 | We'll see you in the next one. | 下一见. |
| 329 | Until then, take care and goodbye. | 在那之前,保重,再见 |
| 330 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 331 | click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 点击下一个视频 或探索我们为您精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 331 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P33 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p33 033 - How To Be Confident | English Podcast For Learning English | Slow English (P33)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p33 033 - How To Be Confident | English Podcast For Learning English | Slow English (P33)
发布于 2026-07-16 · 时长 20:24字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast | 英文节目播音员 |
| 0:02 | from Speak English with Class | 从英语与类 |
| 0:05 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:06 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, | 欢迎回到英国电影院 |
| 0:09 | your space to grow, speak better English, and build a confident version of yourself. | 您的空间成长, 说更好的英语, 并建立一个自信的版本你自己。 |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:15 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | So, Erin, how's your week been? | 艾琳,你一周过得怎么样? |
| 0:20 | You look like someone who just did something brave. | 你看起来像是刚刚做了勇敢的事 |
| 0:23 | What's the story? | 什么情况? |
展开字幕全文(503 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast | 英文节目播音员 |
| 2 | from Speak English with Class | 从英语与类 |
| 3 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, | 欢迎回到英国电影院 |
| 5 | your space to grow, speak better English, and build a confident version of yourself. | 您的空间成长, 说更好的英语, 并建立一个自信的版本你自己。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | So, Erin, how's your week been? | 艾琳,你一周过得怎么样? |
| 9 | You look like someone who just did something brave. | 你看起来像是刚刚做了勇敢的事 |
| 10 | What's the story? | 什么情况? |
| 11 | Hey, hey. | 顿 顿 |
| 12 | 你逮到我了 你抓到我了 You caught me. | |
| 13 | I actually spoke up during a big class presentation this week, | 我本周在课上做了个大演讲 |
| 14 | and I really owned the room. | 我真的拥有这个房间。 |
| 15 | My hands were shaking a bit. | 我的手有点抖 |
| 16 | 但我还是做到了 But I did it. | |
| 17 | And the best part? | 那最精彩的部分呢? |
| 18 | Everyone listened. | 每个人都听。 |
| 19 | Not because I had perfect words, | 不是因为我有完美的词, |
| 20 | but because I finally believed in what I was saying. | 但因为我终于相信了自己说的话 |
| 21 | Oof. | 欧 |
| 22 | I love that. | 我喜欢 |
| 23 | Isn't it crazy how confidence isn't about having everything perfect? | 自信不是完美无缺吗? |
| 24 | It's just about showing up with what you have? | 就是为了展示你拥有的东西? |
| 25 | Exactly. | 没错 |
| 26 | And that's what today's episode is all about, | 这就是今天的剧集 |
| 27 | how to be more confident. | 如何更自信一点。 |
| 28 | Not in a fake-it-till-you-make-it kind of way, | 不是在一种假的,直到你 - 做这种方式, |
| 29 | but in a real, inner-shift kind of way. | 但以真正的、内在的转变方式。 |
| 30 | Yeah. | 对 |
| 31 | Whether you're learning English, trying to be heard more at work, | 无论你学英语, 尝试听到更多的工作, |
| 32 | or just want to stop second-guessing yourself, | 或者只是不想再自责了 |
| 33 | this one's for you. | 这是给你的。 |
| 34 | And before we dive into all the tips and stories, | 在我们跳进所有的提示和故事之前 |
| 35 | don't forget, | 别忘了 |
| 36 | we've made a free PDF guide for this episode | 我们为这集做了免费的PDF指南 |
| 37 | with exercises and reflection prompts. | 有练习和反射的提示。 |
| 38 | You can download it from the link below in the description. | 您可以从下面描述的链接中下载它. |
| 39 | Also, stay tuned till the end, | 还有 一直听到最后 |
| 40 | because our girl Crystal will pop in with her vocabulary breakdown. | 因为我们的女孩Crystal 会因为她的词汇崩溃而出现。 |
| 41 | She's picked some powerful words and phrases from today's episode. | 她从今天的剧集中选取了一些强大的词和短语. |
| 42 | So if you want to sound more confident in English and feel it too, | 所以,如果你想听起来 更自信的英语,并且感觉它太, |
| 43 | don't miss that part. | 不要错过那部分。 |
| 44 | Alright, let's get into it. | 好吧,让我们开始吧。 |
| 45 | Let's talk about how confidence really works | 让我们来谈谈信心是如何真正发挥作用的 |
| 46 | and how you can start building it from the inside out. | 如何从内部开始建造 |
| 47 | I think we need to start by clearing up one of the biggest myths about confidence, | 我想我们首先要澄清 关于信心的最大神话之一, |
| 48 | that it comes from how you look. | 它来自你的样子。 |
| 49 | Nope. | 没有 |
| 50 | Confidence doesn't come from having perfect skin or great clothes | 自信不是来自有完美的皮肤 和伟大的衣服 |
| 51 | or even speaking flawless English. | 甚至说无瑕疵的英语。 |
| 52 | It comes from what you do. | 其从所行. |
| 53 | Yeah. | 对 |
| 54 | Let me say it this way. | 让我这么说吧 |
| 55 | You don't think your way into confidence. | 你不认为你的方式 信心。 |
| 56 | You act your way into it. | 你自作主张 |
| 57 | Real confidence shows up the moment you take action, | 当你采取行动时 真正的自信就会显现出来 |
| 58 | especially when you don't feel ready. | 尤其是你还没准备好的时候 |
| 59 | Honestly, I used to think confidence was for certain people, | 老实说,我曾经认为 信任是某些人, |
| 60 | the ones who were naturally outgoing or good-looking. | 那些自然而然地离开或帅气的人。 |
| 61 | But I've met people who look amazing and still feel like they're not enough. | 但我见过一些看起来很神奇的人 仍然觉得他们还不够 |
| 62 | I've been that person. | 我曾经是那个人。 |
| 63 | Me too. | 我也一样。 |
| 64 | I used to be the guy who looked like he had it all together on the outside, | 我曾经是一个家伙谁看起来 他有这一切的外部, |
| 65 | but on the inside, constant second-guessing. | 但是在内部, 恒定的二审。 |
| 66 | It wasn't until I started doing hard things, | 直到我开始做艰难的事情, |
| 67 | like applying for jobs I didn't feel qualified for | 喜欢申请工作 我觉得没有资格 |
| 68 | or speaking up even when I was nervous, | 或说话,即使我紧张, |
| 69 | that something shifted. | 东西变了。 |
| 70 | Exactly. | 没错 |
| 71 | Confidence builds like a muscle by using it. | 信心通过使用它建立得像肌肉. |
| 72 | The more you act, the more proof you collect that says, | 你越行动, 你收集的证明说, |
| 73 | Hey, I can handle this. | 嘿,我可以处理这个。 |
| 74 | Even if it's messy. | 纵使杂乱. |
| 75 | Even if your voice shakes. | 即便声闻震动. |
| 76 | And for our English learners out there, here's a micro-tip. | 对于我们的英语学习者来说,这里有一个微小的提示。 |
| 77 | Don't wait until your grammar is perfect before you speak. | 别等到语法完美后再说话 |
| 78 | Say something. | 说甚么. |
| 79 | Anything. | 任何东西。 |
| 80 | Even, I don't know the word, but I'll try. | 甚至,我不知道这个词, 但我会尝试。 |
| 81 | That is confidence. | 这就是信心。 |
| 82 | And once you start taking action, | 一旦你开始行动, |
| 83 | there's something even deeper that begins to grow. | 还有更深层的东西开始生长。 |
| 84 | And that's self-trust. | 则自信也. |
| 85 | Here's something nobody tells you. | 有件事没人告诉你 |
| 86 | Confidence isn't about being fearless. | 信心不在于无畏. |
| 87 | It's about believing yourself. | 这是关于相信自己。 |
| 88 | And you build that belief by keeping the tiny promises you make to yourself. | 你通过履行你对自己作出的微小承诺来建立这种信念。 |
| 89 | Totally. | 当然 |
| 90 | Not the big dramatic goals. | 不是戏剧性的目标 |
| 91 | The small ones. | 诸小者. |
| 92 | Like, I'll drink a liter of water today. | 譬如我今饮一升水. |
| 93 | Or, I'll spend five minutes reviewing vocabulary. | 或者,我会花五分钟 检查词汇。 |
| 94 | When you follow through, you send a message to your brain. | 跟着走的时候,会向大脑传递信息. |
| 95 | I can count on me. | 我可以信赖我。 |
| 96 | But when you keep saying, | 但当你一直说 |
| 97 | I'll start tomorrow, and you don't, | 我明天开始,你不会 |
| 98 | your brain stops trusting you. | 你的大脑不再信任你 |
| 99 | And confidence without self-trust doesn't last. | 而自信无自信则不能持久. |
| 100 | I used to set all these big goals, but I wouldn't keep them. | 我曾经设定过这些大目标,但不会保留. |
| 101 | And I felt worse, not better. | 我觉得更糟糕,不是更好。 |
| 102 | So I started small. | 所以我开始很小。 |
| 103 | One task, one win. | 一个任务,一个胜利。 |
| 104 | And each time I showed up, I became someone I trusted more. | 每次我出现时,我变成了我更信任的人。 |
| 105 | For our English learners, here's a tip. | 对于我们的英语学习者,这里有一个小费。 |
| 106 | Pick one tiny daily habit. | 挑个小小的日常习惯 |
| 107 | Maybe it's using one new phrase in conversation. | 也许它在谈话中使用了一个新的短语. |
| 108 | Or shadowing a sentence from this podcast. | 或者跟踪这个播客的一句话 |
| 109 | Do it every day for a week. | 每日作礼拜. |
| 110 | You'll be shocked how quickly your self-belief grows. | 你会震惊的 你的自信成长得多么快 |
| 111 | Self-trust is the foundation of confidence. | 自信是信心的基础。 |
| 112 | And once you have it, you stop waiting for motivation. | 一旦有了它,你就不再等待动力。 |
| 113 | You just show up, because you know you'll have your own back. | 你只是出现, 因为你知道 你会有你自己的背。 |
| 114 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 115 | Even when you trust yourself, your confidence won't last long | 即使你相信自己,你的信心也不会长久 |
| 116 | if you're constantly surrounded by people who drain you. | 如果你一直被排水的人包围 |
| 117 | Oof, this one hits hard. | 哦,这个很厉害。 |
| 118 | If everyone around you is insecure, | 如果周围的人都不安全 |
| 119 | constantly negative or afraid to grow, | 总是消极或害怕成长, |
| 120 | guess what? | 你猜怎么着? |
| 121 | It rubs off. | 它擦下来。 |
| 122 | Confidence isn't built in a vacuum. | 信心不是建立在真空中。 |
| 123 | Your environment matters more than you think. | 你的环境比你想的更重要 |
| 124 | I remember a time when all my close friends were stuck in the same loop, | 我记得有一次 我所有亲密的朋友 被困在同一圈子里, |
| 125 | complaining, doubting themselves, | 抱怨,怀疑自己, |
| 126 | afraid to try anything new. | 害怕尝试任何新的。 |
| 127 | And, without realizing it, | 而且,没有意识到, |
| 128 | I started playing small too, just to fit in. | 我开始玩小游戏,只是为了适应。 |
| 129 | Same here. | 我也一样 |
| 130 | I used to be surrounded by people who laughed at dreams. | 常被人围绕笑梦. |
| 131 | You want to do what? | 你想怎样? |
| 132 | Start a podcast? | 开始播客? |
| 133 | Speak in public? | 公开讲话? |
| 134 | That's not you. | 这不是你。 |
| 135 | And I started believing them. | 我开始相信他们 |
| 136 | But the moment I met people who were bold, | 但当我遇到勇敢的人时 |
| 137 | who challenged me, | 他挑战我, |
| 138 | invited me into new spaces, | 邀请我进入新的空间, |
| 139 | made me uncomfortable in a good way, | 让我感觉很不舒服 |
| 140 | everything changed. | 一切都变了 |
| 141 | I rose to their level. | 我升到了他们的水平。 |
| 142 | And this isn't about cutting off all your old friends. | 这不是要切断你所有的老朋友 |
| 143 | But it is about choosing to spend more time with people who inspire you. | 但是,这是关于选择 花更多的时间 与激励你的人。 |
| 144 | People who have the energy, habits, and confidence you want for yourself. | 那些有精力,有习惯,有自信的人 你希望自己。 |
| 145 | If you're learning English, | 如果你学英语 |
| 146 | try joining a group or a class where people are serious about speaking. | 尝试加入一个团体或一个班级 人们是认真的说话。 |
| 147 | Being around that energy changes how you see yourself. | 周围的能量会改变你对自己的看法。 |
| 148 | Suddenly, confidence doesn't feel far away. | 突然间,信心感觉不远. |
| 149 | It feels normal. | 感觉很正常 |
| 150 | Because when you're constantly around people who show up, | 因为当你经常在出现的人身边 |
| 151 | grow, and cheer you on, | 成长,并欢呼你, |
| 152 | it gets a lot easier to do the same. | 做同样的事容易多了 |
| 153 | Exactly. | 没错 |
| 154 | But even with the right people in your life, | 但即使你生活中有合适的人 |
| 155 | there's still one voice that can completely mess with your confidence. | 还有一个声音可以完全扰乱你的信心 |
| 156 | And that's your own. | 这是你自己的 |
| 157 | Oh, this one's deep. | 哦,这个很深。 |
| 158 | Because if you don't know yourself, | 因为如果你不了解自己 |
| 159 | like really know who you are, | 就像真正知道你是谁一样 |
| 160 | you'll believe whatever anyone says about you. | 你会相信任何人对你说的话 |
| 161 | Facts. | 事实 |
| 162 | I used to let people define me all the time. | 我常让人定义我 |
| 163 | You're too quiet. | 你太安静了 |
| 164 | You're not confident. | 你没有自信。 |
| 165 | And I'd just accept it, | 我会接受它, |
| 166 | because I hadn't taken the time to ask, | 因为我没有花时间问, |
| 167 | who am I really? | 我到底是谁? |
| 168 | Same here. | 我也一样 |
| 169 | But when I started spending time alone, | 但当我开始独自度过时光, |
| 170 | journaling, reflecting, | 记录、反映、 |
| 171 | even just sitting with my thoughts, | 即使只是坐在我的思想, |
| 172 | I realized, | 我意识到 |
| 173 | wait, | 单单 |
| 174 | I do have something to say. | 我有话要说 |
| 175 | I do have opinions. | 我有意见 |
| 176 | I just never gave myself space to hear them. | 我只是从来没有给自己 空间听到他们。 |
| 177 | And here's the crazy part. | 这是疯狂的部分。 |
| 178 | The more you understand why you react the way you do, | 你越能理解你的反应方式 |
| 179 | why certain things trigger you, | 为什么某些事情会触发你, |
| 180 | or scare you, | 或者吓唬你, |
| 181 | or light you up, | 或者点燃你, |
| 182 | the more confident you become. | 你变得越自信 |
| 183 | Because you're not guessing anymore. | 因为你不再猜了 |
| 184 | You know. | 你知道吗? |
| 185 | Mm-hmm. | 对 |
| 186 | For English learners, | 对于英语学习者来说, |
| 187 | try journaling in English, | 尝试英语日记, |
| 188 | even just a few lines a day. | 甚至一天只写几行 |
| 189 | What did I feel today? | 我今天感觉如何? |
| 190 | What made me proud? | 什么让我骄傲? |
| 191 | It's double practice, | 这是双重练习, |
| 192 | for your language and your identity. | 为了你的语言和身份 |
| 193 | Because, | 因为, |
| 194 | once you start understanding yourself, | 一旦你开始理解自己 |
| 195 | you stop needing permission to be who you are. | 你不再需要许可才能成为你 |
| 196 | Now, | 现在, |
| 197 | let's flip the script. | 让我们翻转剧本。 |
| 198 | Because some people think confidence means being the loudest in the room. | 因为有些人认为自信意味着是房间里最响亮的. |
| 199 | But real talk? | 但真正的谈话? |
| 200 | Yeah. | 对 |
| 201 | Confidence doesn't yell. | 信心不叫声. |
| 202 | It doesn't show off. | 亦不显现. |
| 203 | It just is. | 就是这样 |
| 204 | It walks into a room and doesn't need to prove anything. | 它走进房间 不需要证明什么 |
| 205 | Ugh, | 唉哟 |
| 206 | I love that. | 我喜欢 |
| 207 | Because we all know someone who brags non-stop, | 因为我们都知道有人不停地吹嘘 |
| 208 | right? | 对吧? |
| 209 | But that energy feels more like insecurity in disguise. | 但这种能量更像是伪装中的不安全。 |
| 210 | Totally. | 当然 |
| 211 | I've learned that the most confident people I've met | 我学会了最自信的人 我见过 |
| 212 | were calm, | 冷静下来, |
| 213 | grounded, | 被禁闭, |
| 214 | and present. | 和现在。 |
| 215 | They made eye contact. | 他们的眼睛接触。 |
| 216 | They listened. | 他们听了。 |
| 217 | They didn't rush to fill the silence. | 他们不急于填补沉默。 |
| 218 | And body language matters, too. | 身体语言也很重要 |
| 219 | Sit tall. | 坐高处. |
| 220 | Uncross your arms. | 解开双臂. |
| 221 | Let people see your hands when you talk. | 说话时让人看见你的手. |
| 222 | These small cues radiate quiet confidence. | 这些小提示会散发出安静的信心 |
| 223 | And people feel it. | 而众生觉. |
| 224 | If you're learning English, | 如果你学英语 |
| 225 | pause more. | 暂停更多。 |
| 226 | Speak slower. | 说话慢点 |
| 227 | Don't try to impress with big words. | 别用大话打动人 |
| 228 | Just own your pace. | 只要拥有你的脚步。 |
| 229 | That's stillness. | 这是静态。 |
| 230 | That's power. | 这就是权力。 |
| 231 | Because real confidence doesn't scream. | 因为真正的自信不会尖叫 |
| 232 | It doesn't need to. | 没必要的 |
| 233 | It just glows. | 它只是发光。 |
| 234 | But here's something we can't skip. | 但有件事我们不能跳过 |
| 235 | Because confidence doesn't grow in hiding. | 因为信心不会在隐藏中增长. |
| 236 | You have to practice being seen. | 你必须练习被看到。 |
| 237 | Oh, man. | 哦,伙计。 |
| 238 | This one used to terrify me. | 这个曾经让我害怕 |
| 239 | I used to avoid eye contact, | 我曾经避免眼睛接触, |
| 240 | sit in the back of the room, | 坐在房间后面, |
| 241 | stay quiet, | 保持安静, |
| 242 | just so I wouldn't be noticed. | 那样我就不会被注意了 |
| 243 | Been there. | 去过那里。 |
| 244 | But the truth is, | 但事实是, |
| 245 | the longer you avoid being seen, | 越久,你不会被看见, |
| 246 | the harder it gets to show up. | 越难出现 |
| 247 | Exactly. | 没错 |
| 248 | You don't have to give a TED Talk. | 你不必给一个TED演讲。 |
| 249 | But raise your hand. | 但举手曰. |
| 250 | Speak up in your next class. | 在你的下一个课上说话。 |
| 251 | Say something in a meeting. | 在会议上说点什么 |
| 252 | That one moment where you choose visibility over safety? | 你选择能见度而不是安全的那一刻? |
| 253 | That's the stretch where confidence lives. | 这是信心的延伸。 |
| 254 | And let's keep it real. | 且说真言曰. |
| 255 | People might judge. | 人们可能会做出判断。 |
| 256 | You might mess up. | 你可能会搞砸的 |
| 257 | But the goal isn't to be perfect. | 但目标并不完美. |
| 258 | The goal is to show up anyway. | 目标就是出现 |
| 259 | To all our English learners, | 我们所有的英语学习者, |
| 260 | speak in front of a mirror. | 在镜子前说话。 |
| 261 | Record yourself. | 记录你自己。 |
| 262 | Comment on videos. | 对视频的评论。 |
| 263 | Send voice notes. | 发送语音符. |
| 264 | Just put yourself out there in tiny ways. | 把你自己放在外面 以微小的方式。 |
| 265 | Because every time you let yourself be seen, | 因为每次你被看见的时候 |
| 266 | you teach your brain, | 你教你的大脑, |
| 267 | it's safe. | 这是安全的。 |
| 268 | I'm okay. | 我没事。 |
| 269 | I can do this. | 我可以做到这一点。 |
| 270 | And that brings us to the final, | 这让我们来到决赛, |
| 271 | and maybe the most powerful, | 和也许最强大的, |
| 272 | piece of the puzzle. | 拼图中的一块 |
| 273 | Mmm, yes. | 对 |
| 274 | Because, | 因为, |
| 275 | if you're waiting for other people to validate you, | 如果你在等其他人来验证你 |
| 276 | you'll always feel like something's missing. | 你会永远觉得 东西的缺失。 |
| 277 | Yep. | 对 |
| 278 | I used to crave praise from others. | 我曾经渴望别人的赞美 |
| 279 | Did I do okay? | 我做得很好吗? |
| 280 | Was that good enough? | 够好了吗? |
| 281 | And it left me feeling empty, | 这让我感觉空虚, |
| 282 | like I couldn't breathe until someone approved of me. | 就像我无法呼吸,除非有人同意我。 |
| 283 | But when you start cheering for yourself, | 但当你开始为自己欢呼时 |
| 284 | saying, | 说, |
| 285 | I did great after a presentation, | 我做了一个很好的演讲, |
| 286 | or, | 或者说, |
| 287 | wow, | 哗, |
| 288 | I handled that conversation well, | 我处理好谈话 |
| 289 | something shifts. | 有些东西会变的 |
| 290 | Now, every morning, | 现在,每天早上, |
| 291 | I look in the mirror and say, | 我看着镜子说 |
| 292 | Girl, | 姑娘们 |
| 293 | you're doing amazing. | 你表现的很棒 |
| 294 | It might sound silly, | 听起来很傻 |
| 295 | but it works. | 但它的工作原理。 |
| 296 | Because your brain listens. | 因为你的大脑听。 |
| 297 | Exactly. | 没错 |
| 298 | If you wouldn't say harsh things to your best friend, | 如果你不对你最好的朋友说严酷的话 |
| 299 | why say them to yourself? | 为什么对自己说? |
| 300 | And English learners, | 和英语学习者, |
| 301 | say encouraging things to yourself in English. | 用英语鼓励自己 |
| 302 | I'm getting better. | 我越来越好。 |
| 303 | I'm proud of me. | 我以我为荣. |
| 304 | I'm not perfect, | 我不够完美 |
| 305 | but I'm improving. | 但我有进步 |
| 306 | That counts as practice, | 这算是一种实践, |
| 307 | and healing. | 并治疗。 |
| 308 | You have to be your own hype person, | 你必须是你自己的骚货, |
| 309 | your own comfort, | 你自己的舒适, |
| 310 | your own celebration. | 你自己的庆典。 |
| 311 | Because when the love comes from you, | 因为当你的爱来自你, |
| 312 | no one can take it away. | 没人能拿走它 |
| 313 | Mmm, | 垛 |
| 314 | what a powerful way to end it. | 多么强大的方法结束它。 |
| 315 | I hope this episode gave you something real to hold on to, | 我希望这集能给你一些真正的东西 |
| 316 | not just to sound confident, | 不只是听起来自信, |
| 317 | but to feel it too. | 但感觉它太。 |
| 318 | And if you want to keep growing your confidence in English too, | 如果你也想不断增强对英语的信心 |
| 319 | well, | 这个嘛 |
| 320 | it's time to hear from our favorite language guide. | 是时候听听我们最喜欢的语言指南了 |
| 321 | Yep, | 没错 |
| 322 | Crystal's here with the Vocabulary Breakdown, | 水晶在这里与词汇破碎, |
| 323 | where she'll explain some of the key words and phrases we used today, | 在那里,她会解释一些关键 字和短语我们今天, |
| 324 | so you can sound more natural | 这样你才能更自然一点 |
| 325 | and express your confidence clearly in English. | 并明确表达对英语的信心。 |
| 326 | All right, Crystal. | 好的 克莉丝汀 |
| 327 | Take it away. | 把它带走。 |
| 328 | Thanks, Erin. | 谢谢 艾琳 |
| 329 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 330 | And hello again, | 又打个招呼 |
| 331 | lovely listeners. | 可爱的听众。 |
| 332 | Let's take a gentle pause to explore some words | 让我们温柔地暂停一下 探索一些词 |
| 333 | that help us express confidence, | 帮助我们表达信心, |
| 334 | not just in English, | 不只是英语 |
| 335 | but in life. | 但是在生活中。 |
| 336 | Let's start with a feeling many of us know. | 让我们从我们许多人都知道的感觉开始。 |
| 337 | Insecure. | 不安全 |
| 338 | To feel insecure means to feel unsure about your worth, | 感觉不安全意味着 感觉不确定 你的价值, |
| 339 | your value, | 你的价值, |
| 340 | or your abilities. | 或你的能力。 或你的能力。 |
| 341 | Example. | 实例。 |
| 342 | She felt insecure about speaking English in front of the class. | 她对在课堂前说英语感到不安全. |
| 343 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 344 | She felt insecure about speaking English in front of the class. | 她对在课堂前说英语感到不安全. |
| 345 | It's okay to feel that way. | 那样的感觉也没关系 |
| 346 | It doesn't mean you're weak. | 不谓身弱. |
| 347 | It means you're human. | 谓汝为人. |
| 348 | Now, a word about what happens when we hesitate too much. | 现在,谈谈当我们犹豫太多时会发生什么。 |
| 349 | Second guess. | 第二次猜测。 |
| 350 | To second guess means to keep doubting yourself or your choices. | 第二次猜测意味着继续怀疑自己或你的选择。 |
| 351 | Example. | 实例。 |
| 352 | I second-guessed my answer, even though it was correct. | 我对我的回答进行了第二次批判,尽管这是正确的。 |
| 353 | Let's say it together now. | 现在一起说吧 |
| 354 | I second-guessed my answer, even though it was correct. | 我对我的回答进行了第二次批判,尽管这是正确的。 |
| 355 | The mind overthinks, | 头脑过度思考, |
| 356 | but the heart knows. | 心却知. |
| 357 | Next, something we often pick up from the people around us. | 接下来 我们经常从周围的人那里得到的东西 |
| 358 | Rub off. | 滚开 |
| 359 | When something rubs off, | 当东西擦掉, |
| 360 | it means we absorb it from others, | 这意味着我们吸收 从其他人, |
| 361 | their habits, moods, or energy. | 他们的习惯,情绪,或者能量。 |
| 362 | Example. | 实例。 |
| 363 | His calm attitude rubbed off on everyone in the room. | 他的冷静态度在房间里的每个人身上抹去。 |
| 364 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 365 | His calm attitude rubbed off on everyone in the room. | 他的冷静态度在房间里的每个人身上抹去。 |
| 366 | Choose people whose peace becomes your peace. | 选择和平成为你和平的人 |
| 367 | Now let's look at something deeper. | 现在让我们看看更深层的东西。 |
| 368 | Something that suddenly brings up strong emotions. | 突然产生强烈情绪的东西. |
| 369 | Trigger. | 触发者. |
| 370 | A trigger is something that causes a strong emotional reaction, | 触发器是引起强烈情绪反应的东西, |
| 371 | often linked to past pain. | 经常和过去的痛苦有关 |
| 372 | Example. | 实例。 |
| 373 | Loud arguments always triggered her, | 大声的争论总是触发她, |
| 374 | even if she wasn't involved. | 即使她没有参与。 |
| 375 | Say it gently. | 轻轻地说. |
| 376 | Loud arguments always triggered her, | 大声的争论总是触发她, |
| 377 | even if she wasn't involved. | 即使她没有参与。 |
| 378 | Awareness is power. | 意识是力量. |
| 379 | When you name it, you can heal it. | 当名能治. |
| 380 | Now a word that speaks to self-discovery. | 现在一个能表达自我发现的词. |
| 381 | Identity. | 身份证明 |
| 382 | Identity is your sense of who you are, | 身份是你的感觉 你是谁, |
| 383 | your story, your values, your truth. | 你的故事 你的价值观 你的真相 |
| 384 | Example. | 实例。 |
| 385 | Traveling helped her reconnect with her identity. | 旅行帮助她重新与身份联系起来. |
| 386 | Let's say it slowly. | 慢慢说 |
| 387 | Traveling helped her reconnect with her identity. | 旅行帮助她重新与身份联系起来. |
| 388 | You are not lost. | 你没有迷路。 |
| 389 | You are learning who you've always been. | 你正在学习你一直是谁。 |
| 390 | Now let's shift to presence, not volume. | 现在让我们转向存在,而不是体积。 |
| 391 | Yell. | 大叫声。 |
| 392 | To yell means to shout loudly, | 大声叫就意味着大声叫 |
| 393 | usually from anger or urgency. | 通常来自愤怒或紧急。 |
| 394 | Example. | 实例。 |
| 395 | He didn't need to yell. | 他不需要大喊大叫。 |
| 396 | His silence said everything. | 他的沉默说的一切。 |
| 397 | Say it softly with me. | 对我轻轻说. |
| 398 | He didn't need to yell. | 他不需要大喊大叫。 |
| 399 | His silence said everything. | 他的沉默说的一切。 |
| 400 | Confidence doesn't need to shout. | 自信不需要大喊大叫. |
| 401 | It just needs to be. | 只是需要这样 |
| 402 | This next word is about what's often hidden. | 此下句为常藏之义. |
| 403 | Disguise. | 妄语. |
| 404 | A disguise is something used to hide the truth | 伪装是用来掩盖真相的 |
| 405 | or pretend to be something else. | 或者装作是别的东西 |
| 406 | Example. | 实例。 |
| 407 | Her smile was a disguise for how hurt she really felt. | 她的笑容是伪装 她真正感到的伤害。 |
| 408 | Now you. | 现在轮到你了。 |
| 409 | Her smile was a disguise for how hurt she really felt. | 她的笑容是伪装 她真正感到的伤害。 |
| 410 | Sometimes what looks fine | 有时候看起来很好 |
| 411 | is just someone trying to hold it together. | 只是有人试图保持它在一起。 |
| 412 | Now a feeling that stops many dreams before they start. | 现在有一种感觉,在很多梦想开始前就停止了. |
| 413 | Terrify. | 吓人。 |
| 414 | To terrify means to cause deep fear, | 恐惧意味着引起恐惧 |
| 415 | the kind that makes you freeze. | 那种让你冻僵的 |
| 416 | Example. | 实例。 |
| 417 | The idea of public speaking used to terrify him. | 公开演讲的想法曾经吓坏了他. |
| 418 | Let's whisper it together. | 我们一起低声说 |
| 419 | The idea of public speaking used to terrify him. | 公开演讲的想法曾经吓坏了他. |
| 420 | But here you are, learning, facing it, | 但你在这里,学习,面对它, |
| 421 | and that's courage. | 这就是勇气。 |
| 422 | Now, something we all secretly crave. | 现在,我们都暗中渴望的东西。 |
| 423 | Validate. | 验证. |
| 424 | To validate means to make someone feel seen, | 为了证明有人被看见 |
| 425 | accepted, or understood. | 被接受或理解。 |
| 426 | Example. | 实例。 |
| 427 | Her teacher validated her effort, | 她的老师证明了她的努力 |
| 428 | even though the answer was wrong. | 即使答案是错误的。 |
| 429 | Say it gently with me. | 轻轻地跟我说 |
| 430 | Her teacher validated her effort, | 她的老师证明了她的努力 |
| 431 | even though the answer was wrong. | 即使答案是错误的。 |
| 432 | You deserve to feel valid, | 你应该觉得有效 |
| 433 | even before anyone says so. | 甚至在有人这么说之前 |
| 434 | Let's move to motion, | 我们开始行动吧 |
| 435 | the power of simply being there. | 仅仅在那里的力量。 |
| 436 | Show up. | 现身. |
| 437 | To show up means to take action, | 露面意味着采取行动 |
| 438 | to be present, even when it's hard. | 即使很困难,也要在场 |
| 439 | Example. | 实例。 |
| 440 | He didn't have all the answers, | 他没有所有的答案, |
| 441 | but he showed up every day. | 但他每天都来 |
| 442 | Say it again. | 再说一遍 |
| 443 | He didn't have all the answers, | 他没有所有的答案, |
| 444 | but he showed up every day. | 但他每天都来 |
| 445 | Showing up, especially when no one's watching, | 露面 特别是没人看的时候 |
| 446 | that's where real confidence begins. | 这才是真正的自信开始的地方。 |
| 447 | Now, something bold and empowering. | 现在,一个大胆和赋予权力的东西。 |
| 448 | Own something. | 拥有的东西。 |
| 449 | To own something means to take responsibility | 拥有某种东西就意味着承担责任 |
| 450 | and hold it proudly, | 并骄傲地坚持它, |
| 451 | whether it's a choice, a moment, or a space. | 无论是选择,瞬间,还是空间。 |
| 452 | Example. | 实例。 |
| 453 | She owned her decision to change careers. | 她决定改变事业 |
| 454 | Let's say it together. | 一起说. |
| 455 | She owned her decision to change careers. | 她决定改变事业 |
| 456 | Confidence isn't borrowed. | 自信不是借来的 |
| 457 | It's claimed. | 其说法. |
| 458 | These words are more than definitions. | 这些词不仅仅是定义。 |
| 459 | They're mirrors. | 他们是镜子。 |
| 460 | They're anchors. | 他们是锚 |
| 461 | They're yours. | 他们是你的。 |
| 462 | Speak them. | 说啊 |
| 463 | Carry them. | 带着他们 |
| 464 | And when you forget, | 当你忘记, |
| 465 | come back. | 回来 |
| 466 | I'll be here. | 我会在这里。 |
| 467 | Ah, thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 468 | That was beautiful. | 真是太美丽了 |
| 469 | As always, I swear I could just replay that section | 跟往常一样,我发誓我可以重播那段 |
| 470 | whenever I need a little confidence boost. | 每当我需要一点信心提升。 |
| 471 | Same here. | 我也一样 |
| 472 | And to everyone listening, | 大家听着 |
| 473 | we hope today's episode reminded you | 我们希望今天的节目能提醒你 |
| 474 | that confidence isn't something you wait for. | 自信不是你等待的东西。 |
| 475 | It's something you build. | 这是你建造的东西。 |
| 476 | One step. | 一步来. |
| 477 | One word. | 一个字 |
| 478 | One moment at a time. | 一时一时. |
| 479 | Whether you're showing up for yourself, | 不管你是为自己而出现 |
| 480 | setting boundaries, | 设置边界, |
| 481 | or just speaking your truth, | 或者说出你的真话 |
| 482 | it counts. | 这很重要。 |
| 483 | And hey, if this episode helped you, | 嘿 如果这集能帮你 |
| 484 | share it with someone who needs a reminder | 与一个需要提醒的人分享 |
| 485 | that they've got this, too. | 他们也有这个 |
| 486 | You can also grab the free PDF guide | 您也可以抓取免费的 PDF 指南 |
| 487 | for today's episode. | 今天的节目。 |
| 488 | The link's in the description. | 链接在描述中. |
| 489 | We're proud of you. | 我们为你感到骄傲。 |
| 490 | Seriously. | 说真的 |
| 491 | Thanks for being here | 谢谢你能来 |
| 492 | and for choosing to grow with us. | 选择和我们一起成长 |
| 493 | We'll see you in the next episode | 下集见 |
| 494 | 英国的Leap Podcast。 | |
| 495 | And until then, | 在此之前, |
| 496 | stay kind to yourself | 对自己好一点 |
| 497 | and keep speaking up. | 继续说 |
| 498 | Bye for now. | 再见 |
| 499 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 500 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 501 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 502 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 503 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 503 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P34 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p34 034 - English Podcast For Learning English | Micro habits that improved my life (P34)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p34 034 - English Podcast For Learning English | Micro habits that improved my life (P34)
发布于 2026-07-16 · 时长 20:23字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey everyone, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning | 大家好,欢迎回到英国歌舞团 你们的英语播客学习 |
| 0:11 | English and growing through real-life conversations. | 英语和通过现实生活中的对话而成长. |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | We're so glad you're here today. | 我们很高兴你今天来了 |
| 0:19 | Because this one, it's personal. | 因为这个是私人恩怨 |
| 0:23 | Yeah, let's be honest. | 老实说吧 |
| 0:25 | We live in a world that loves fast results. | 我们生活在一个热爱快速结果的世界。 |
展开字幕全文(340 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey everyone, and welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning | 大家好,欢迎回到英国歌舞团 你们的英语播客学习 |
| 4 | English and growing through real-life conversations. | 英语和通过现实生活中的对话而成长. |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | We're so glad you're here today. | 我们很高兴你今天来了 |
| 8 | Because this one, it's personal. | 因为这个是私人恩怨 |
| 9 | Yeah, let's be honest. | 老实说吧 |
| 10 | We live in a world that loves fast results. | 我们生活在一个热爱快速结果的世界。 |
| 11 | Change your life in 30 days. | 三十日内改命. |
| 12 | Wake up at 5am. | 早上5点起床 |
| 13 | Master a new language in one month. | 一个月后掌握新语言 |
| 14 | It's everywhere. | 处处有. |
| 15 | And at first it sounds inspiring. | 一开始听起来很鼓舞人心。 |
| 16 | But when you try to keep up with that kind of pressure... | 但当你试图跟上这种压力... |
| 17 | You crash. | 你坠毁。 |
| 18 | I've done it. | 我已经做到了。 |
| 19 | So many times. | 如此无数遍. |
| 20 | I'd make a big goal, miss one day, and suddenly think, ugh, I failed again. | 我会有一个大目标, 错过一天, 然后突然想,呃,我又失败了。 |
| 21 | And then the cycle starts. | 然后循环开始. |
| 22 | Guilt, overthinking, and telling myself, maybe I'm just not disciplined enough. | 内疚,思考过度, 告诉自己, 也许我只是不够纪律。 |
| 23 | I've been there too. | 我也去过那里 |
| 24 | And I used to think something was wrong with me. | 我曾经觉得自己有问题 |
| 25 | Like, why couldn't I stick to my own plans? | 为什么我不能坚持自己的计划? |
| 26 | I thought I lacked willpower or motivation. | 我以为我缺乏意志力或动机 |
| 27 | But now I know, it wasn't me. | 但现在我知道不是我干的 |
| 28 | It was the method. | 这是方法。 |
| 29 | Yes. | 对 |
| 30 | Because discipline doesn't have to feel like punishment. | 因为纪律不一定要有惩罚的感觉. |
| 31 | It's not about pushing yourself to extremes. | 这不是在把自己推向极端。 |
| 32 | It's about creating small, sustainable habits. | 这是关于创造小的,可持续的习惯。 |
| 33 | Things you can actually keep doing, even on a bad day. | 事情你可以继续做, 即使在一个糟糕的一天。 |
| 34 | And that's what this episode is really about. | 这也是本集真正的内容. |
| 35 | How we can build real discipline without burning out. | 怎样才能建立真正的纪律而不烧掉. |
| 36 | We'll share five micro habits that helped us stay consistent, | 我们分享五个小习惯 帮助我们保持一致 |
| 37 | even when life got messy, stressful, or unpredictable. | 甚至当生活变得混乱, 紧张,或无法预测。 |
| 38 | These habits are simple. | 这些习惯很简单。 |
| 39 | Almost too simple. | 几乎太简单了 |
| 40 | But they're powerful. | 但他们很强大 |
| 41 | Because they're doable. | 因为他们是可行的。 |
| 42 | And when something is doable, you keep doing it. | 当事情是可行的, 你继续做。 |
| 43 | And when you keep doing it, that's where change happens. | 当你继续做的时候,那就是变化发生的地方。 |
| 44 | So while we talk, think about this. | 所以当我们说话的时候 想想这个 |
| 45 | What's one small thing you can do every day, | 你每天能做的一件小事 |
| 46 | even when you're not feeling your best? | 即使你感觉不到最好的? |
| 47 | That one habit could be the start of everything. | 这种习惯可能是一切的开始。 |
| 48 | Oh, and a little later in the episode, | 哦,稍晚的一集, |
| 49 | we'll also be joined by Krystal for her vocabulary breakdown. | 我们也会加入克瑞斯塔尔的行列 因为她的词汇崩溃。 |
| 50 | She'll explain the natural English words and phrases from today's episode. | 她会解释今天的剧集中自然的英语单词和短语. |
| 51 | So if you're learning English, you'll get even more out of it. | 所以,如果你正在学习英语, 你会得到更多的出来。 |
| 52 | And if you want to go deeper, we've also created a free downloadable PDF | 如果你想更深入,我们也创建了一个免费下载的PDF |
| 53 | with all the vocabulary, reflection prompts, | 和所有词汇, 反射的提示, |
| 54 | and mini comprehension and grammar exercises. | 以及小理解和语法练习。 |
| 55 | You'll find the link in the episode description. | 你会在剧集描述中找到链接. |
| 56 | All right, ready to take the pressure off and build discipline in a new way? | 好了,准备好解除压力 以新的方式建立纪律了吗? |
| 57 | Let's dive into it. | 让我们潜入它。 |
| 58 | Here's the first micro habit that changed everything. | 这是第一个改变了一切的微观习惯. |
| 59 | For years, I thought discipline meant going big. | 多年来,我一直认为纪律意味着大。 |
| 60 | If I wanted to be consistent, I had to push hard. | 如果我想保持一致, 我不得不用力。 |
| 61 | So I made these huge promises to myself. | 所以我对自己做了这些巨大的承诺。 |
| 62 | I'll write for two hours every day, or I'll go to the gym five times a week. | 我每天写两小时,否则每周去健身房五次. |
| 63 | And each time I couldn't keep up, I felt like I had failed. | 每次我无法跟上,我觉得自己失败了 |
| 64 | I didn't just break a routine, I broke my trust in myself. | 我不仅打破了常规,还打破了对自己的信任. |
| 65 | And then I heard something that shifted everything. | 然后我听到一些东西 改变了一切。 |
| 66 | Make the habit so small, it's impossible to fail. | 让习惯如此小,不可能失败. |
| 67 | I didn't really get it at first. | 我一开始并没有得到它。 |
| 68 | But one day I told myself, don't write two pages, just write one sentence. | 但有一天我告诉自己,不要写两页,只写一句话. |
| 69 | And I did. | 我这样做了。 |
| 70 | That day, I wrote one. | 那天我写了一个 |
| 71 | The next day, I wrote three. | 次日写了三篇. |
| 72 | And slowly, it became part of my rhythm. | 慢慢地,它成为我节奏的一部分。 |
| 73 | Yeah, I've had a similar moment with exercise. | 是啊,我有一个相似的时刻 在运动。 |
| 74 | I used to think, if I don't work out for 45 minutes, it's not even worth it. | 我曾经认为,如果我45分钟不工作,这甚至不值得. |
| 75 | But when I shrunk the habit, like literally just stretch for two minutes, | 但当我缩小习惯, 就像只是伸展两分钟, |
| 76 | it removed all that pressure, no guilt, no failure. | 它消除了所有的压力, 没有内疚, 没有失败。 |
| 77 | And the wild thing is, once I started, I usually kept going. | 而野性的事情是,一旦我开始, 我通常继续。 |
| 78 | That's the secret. | 这是秘密 |
| 79 | Action creates momentum. | 行动创造了势头。 |
| 80 | Exactly. | 没错 |
| 81 | Shrinking the habit isn't about lowering your ambition, | 抹去这个习惯不是为了降低你的野心 |
| 82 | it's about lowering the barrier. | 这是关于降低障碍。 |
| 83 | When something feels light and doable, it becomes easier to start. | 当有东西感觉轻而易举时,开始就更容易了. |
| 84 | And once you start, you realize you're not lazy, | 一旦你开始,你意识到 你不懒惰, |
| 85 | you're just tired of carrying too much. | 你只是厌倦了携带太多。 |
| 86 | So if you're struggling with consistency right now, don't try to do more, | 所以,如果你在挣扎 现在的一致性, 不要试图做更多的, |
| 87 | try to do less. | 尽量少做。 |
| 88 | Make it ridiculously easy, one push up, one new English word, | 简单些,一个推,一个新英文单词 |
| 89 | one deep breath before you check your phone, that's where real change begins. | 在你检查手机前深呼吸一下 那就是真正的改变开始的地方 |
| 90 | So once I got into the habit of showing up, even just a little bit each day, | 所以,一旦我习惯了出现, 即使只是一点点每天, |
| 91 | something surprising started happening. | 事情开始出乎意料 |
| 92 | I became more aware of how I talked to myself, and | 我开始意识到我是如何和自己说话的, |
| 93 | how often I apologized, even when I'd done nothing wrong. | 我常常道歉 即使我没做错什么 |
| 94 | I used to say, sorry for everything. | 我经常说,对不起一切。 |
| 95 | Sorry I'm late, sorry I talk too much, sorry for asking again. | 对不起,我迟到了,对不起,我说了太多,对不起再次问。 |
| 96 | I thought I was being polite, but what I was really doing was shrinking myself. | 我以为我是礼貌的, 但我真正做的是缩小自己。 |
| 97 | I was sending myself and everyone else the message that I was somehow in the way. | 我给自己和大家发了信息 说我不知何故妨碍我 |
| 98 | That hits, I used to say sorry in work emails, even when it wasn't necessary. | 我经常在工作邮件里说抱歉 即使没必要 |
| 99 | Like, sorry to bother you, or sorry for the late reply, | 喜欢,对不起打扰你, 或对不起的晚答复, |
| 100 | even if it was just one hour late. | 即使只是晚了一个小时 |
| 101 | And over time, that language made me feel smaller, | 随着时间的推移,这种语言让我感觉更小, |
| 102 | like I had to apologize for existing. | 我不得不为存在道歉 |
| 103 | Then someone told me, don't say sorry, say thank you. | 然后有人告诉我 别道歉 说谢谢 |
| 104 | So instead of sorry I'm late, now I say, thank you for waiting. | 所以,不是抱歉我迟到了,现在我说,谢谢你的等待。 |
| 105 | Instead of sorry I'm talking too much, I say, thank you for listening. | 而不是抱歉,我说,谢谢你的倾听。 |
| 106 | It doesn't just sound better, it feels better. | 它不只听起来更好,它感觉更好。 |
| 107 | It shifts the energy from guilt to gratitude. | 它把能量从内疚转移到感激 |
| 108 | It's a tiny change that builds a very different mindset. | 这是一种很小的变化,它形成了一种截然不同的心态. |
| 109 | And honestly, it helps your English sound more confident and natural too. | 老实说,它帮助你的英语听起来更加自信和自然。 |
| 110 | These kinds of real kind phrases, they're what make communication feel human. | 这些真正善良的句子,正是它们使交流感到人性. |
| 111 | So here's the micro habit. | 所以这里的微观习惯。 |
| 112 | Pay attention to your automatic apologies, and gently replace them with thanks. | 注意你的自动道歉, 轻轻地代之以感谢。 |
| 113 | It builds self-respect, and people will feel that energy from you. | 它建立自尊心 人们会感受到你的能量 |
| 114 | And here's the beautiful thing. | 这是美丽的东西。 |
| 115 | Once you stop shrinking yourself, once you stop apologizing for | 一旦你不再萎缩, 一旦你停止道歉 |
| 116 | taking space, you start to feel more present, more alive. | 进入空间,你开始感觉 更现世,更活着。 |
| 117 | You begin to notice what's already good around you. | 你开始注意到你身边已经很好了 |
| 118 | And when you do, you realize maybe life doesn't always need fixing. | 当你这样做,你意识到 也许生活并不总是需要修复。 |
| 119 | Maybe it just needs noticing. | 也许它只是需要注意。 |
| 120 | That's exactly what happened to me. | 这正是发生在我身上。 |
| 121 | I remember this one evening, I was walking home, headphones in, | 我记得有个晚上,我走回家, 耳机进来, |
| 122 | tired from the day, and the sunlight hit just right. | 从白天开始就很累 阳光照得正好 |
| 123 | That soft golden glow, the kind that feels warm even on a cool day. | 那种柔软的金色光芒 即使在酷酷的一天 也感觉温暖 |
| 124 | And without thinking, I stopped. | 毫不犹豫地,我就停下来了。 |
| 125 | And this thought floated up, if this isn't life, I don't know what is. | 这个想法浮出水面 如果这不是生活 我不知道是什么 |
| 126 | Ever since then, it became a quiet habit, when my coffee tastes just right, | 从那时起,它成为一个安静的习惯, 当我的咖啡味道是正确的, |
| 127 | when I hear birds while waiting at a traffic light. | 当我听到鸟在交通灯边等待时 |
| 128 | When the world is chaotic, but for a few seconds, I feel okay. | 当世界变得混乱的时候, 但有几秒钟,我感觉很好。 |
| 129 | I pause and say it, out loud, or just in my head. | 我停下来说,大声说,或只是在我的头上。 |
| 130 | If this isn't life, I don't know what is. | 如果这不是生活,我不知道是什么。 |
| 131 | And I love that so much, because we live in a world that makes us think | 我太喜欢了,因为我们生活在一个让我们觉得 |
| 132 | meaning only exists in big achievements, but it's the little things that stick. | 意思是只存在于大成就中, 但却是小东西粘着。 |
| 133 | That five second pause, that first deep breath in the morning, | 5秒钟的暂停, 第一次深呼吸在早晨, |
| 134 | that song that hits you right in the chest. | 那首歌打中你的胸口 |
| 135 | And for people who are trying to be more disciplined, I'll say this. | 对于那些想要更守纪律的人,我会这么说。 |
| 136 | Don't just track how many habits you complete, | 别老是跟踪你的习惯 |
| 137 | track how many moments you truly lived. | 追踪你真正活着的瞬间 |
| 138 | Because discipline isn't just about doing, | 因为纪律不只是做, |
| 139 | it's about feeling grounded in your life. | 是关于你生活中的感觉 |
| 140 | So here's the habit, the next time something small feels good, | 因此,这是习惯, 下次小东西感觉好, |
| 141 | even for five seconds, pause and say that line. | 哪怕五秒钟,暂停说那句 |
| 142 | Say it, until your mind learns how to slow down and feel again. | 说吧,直到你的思想学会了 如何慢下来,再次感觉。 |
| 143 | Because maybe this is life. | 因为也许这就是生活 |
| 144 | Maybe this small, ordinary moment is exactly what we've been rushing past. | 也许这个小而平凡的瞬间 正是我们匆匆经过的 |
| 145 | You know what's funny? | 你知道什么是有趣的吗? |
| 146 | Once I started noticing the good, those little joys, | 一旦我开始注意到好事 那些小欢乐 |
| 147 | I also started noticing something else. | 我也开始注意到别的东西。 |
| 148 | The things that pull me away from that peace. | 那些让我远离和平的东西 |
| 149 | And the biggest one? | 最大的一个呢? |
| 150 | Stress. | 压力 |
| 151 | Yeah, it creeps in so quietly sometimes. | 有时候它会悄悄地爬进来 |
| 152 | A tight chest, a racing thought, and suddenly the calm is gone. | 胸口紧凑,思念着赛车,忽然平静消逝. |
| 153 | I used to think stress meant I was doing something wrong, but | 我以前觉得压力意味着我做错了什么,但是... |
| 154 | now I see it differently. | 现在我对它的看法不同了。 |
| 155 | For the longest time, I thought stress was the enemy. | 长久以来,我一直认为压力是敌人。 |
| 156 | I'd think, why am I like this? | 我想,我为什么这样? |
| 157 | Why can't I stay calm like other people? | 为什么我不能像其他人一样保持冷静? |
| 158 | But then I heard this idea that completely flipped the script. | 但后来我听到这个想法,完全翻了剧本. |
| 159 | It's not stress itself that hurts us. | 伤害我们的不是压力本身 |
| 160 | It's how we think about stress that does. | 这就是我们如何思考压力。 |
| 161 | Exactly. | 没错 |
| 162 | I remember this study where students were told, hey, | 我记得这个研究 学生被告知,嘿, |
| 163 | your nervous energy, that fast heartbeat, | 你紧张的能量, 快速的心跳, |
| 164 | that's just your body getting ready to perform. | 这只是你的身体 准备表演。 |
| 165 | And when they believed that, their performance actually improved. | 而当他们相信这一点时,他们的性能实际上得到了改善. |
| 166 | It's wild. | 野'. |
| 167 | Ever since I heard that, | 自从我听说后 |
| 168 | I've started changing how I talk to myself when I feel stress coming on. | 我开始改变自己说话的方式 当我感到压力增加时 |
| 169 | Instead of, ugh, I need to calm down, I say, | 而不是 呃 我需要冷静下来 我说 |
| 170 | my body is getting ready for something important. | 我的身体已经做好了重要准备 |
| 171 | Instead of, I hate this feeling, I say, this means I care. | 而不是,我讨厌这种感觉, 我说,这意味着我在乎。 |
| 172 | And that tiny mental shift, it's powerful. | 而那个小小的心理转变,是强大的。 |
| 173 | Because when you stop seeing stress as danger, you stop trying to escape it. | 因为当你不再将压力视为危险的时候 你就不再试图逃避它了 |
| 174 | You use it, you channel it. | 你用它,你通过它。 |
| 175 | So here's the micro habit. | 所以这里的微观习惯。 |
| 176 | Don't push stress away right away. | 别马上把压力推开 |
| 177 | Pause, reframe it, ask, what's this stress actually trying to tell me? | 暂停,重新定型,问, 这压力到底想告诉我什么? |
| 178 | Maybe it's excitement, maybe it's growth, | 也许是刺激,也许是成长 |
| 179 | maybe it's fear that needs to be heard, not silenced. | 也许是因为恐惧需要倾听 而不是沉默 |
| 180 | And that pause, | 而那个暂停, |
| 181 | the one where you choose how to respond to stress instead of reacting, | 你选择如何应对压力而不是反应 |
| 182 | that pause, it shows up in other places too, in conversations, | 暂停,它也出现在其他地方, 在对话中, |
| 183 | in tough decisions, in everyday moments when something pushes your buttons. | 在艰难的抉择中 每天都有东西按着你的按钮 |
| 184 | And that brings us to one last habit, the one that made me more patient, | 这给我们带来了最后一个习惯, 那个让我更加耐心的习惯, |
| 185 | more calm, and honestly, more proud of how I carry myself. | 更冷静,诚实, 更自豪我如何携带自己。 |
| 186 | I used to be quick with words, too quick. | 我用言语快,太快了. |
| 187 | Someone would say something, and I'd snap back without thinking. | 有人会说些什么, 我会不思议地回来。 |
| 188 | Or I'd get an email that upset me, and boom, instant reply. | 或者我会得到一个邮件 使我心烦意乱, 然后砰,即时回复。 |
| 189 | And I'd regret it almost every time. | 我几乎每次都会后悔的 |
| 190 | Yeah, I've had that too, that urgency to respond right away. | 是啊,我也有过, 紧急反应立即。 |
| 191 | It always felt like control. | 它总是感觉像控制。 |
| 192 | But now I realize, true control is in the pause. | 但现在我意识到 真正的控制在停顿中 |
| 193 | So now, I've built a habit. | 所以,现在,我已经建立了一个习惯。 |
| 194 | When something triggers me, I give myself permission to wait. | 当有事情触发我, 我允许自己等待。 |
| 195 | I say, let me get back to you. | 我说,让我回到你。 |
| 196 | Or I just take a deep breath and sit with the feeling. | 或者我只是深呼吸 与感觉坐在一起。 |
| 197 | That pause doesn't make you weak. | 暂停不会让你软弱 |
| 198 | It makes you wise. | 令诸众生智. |
| 199 | Because when you respond instead of react, | 因为当你回应而不是反应时 |
| 200 | you stay aligned with the kind of person you want to be, calm, thoughtful, grounded. | 冷静 体贴 被禁足 |
| 201 | So here's the habit. | 这就是习惯。 |
| 202 | Build a gap between the trigger and your response. | 在触发器和您的响应之间建立间隔 。 |
| 203 | Even a few seconds is enough. | 就几秒钟就够了 |
| 204 | That small space, it protects your relationships, your peace, and | 那个小空间, 它保护你们的关系,你们的安宁, |
| 205 | your future self. | 你的未来 |
| 206 | And the best part is, it's trainable, like a muscle. | 最好的部分是,它可以训练,就像肌肉一样。 |
| 207 | Every time you choose to pause, you're building emotional discipline. | 每次你选择暂停,你都在建立情感纪律. |
| 208 | And that, to me, is real strength. | 对我来说,这是真正的力量。 |
| 209 | I love that. | 我喜欢 |
| 210 | And if you've made it this far, thank you for staying with us. | 如果你走这么远了,谢谢你和我们在一起 |
| 211 | We know today's episode was more personal, more reflective, but | 我们知道今天的剧集 更个人化,更反射,但 |
| 212 | we hope it gave you some peace and permission to go gently. | 我们希望它给了你一些和平 并允许你轻轻地去。 |
| 213 | And of course, now it's time for one of our favorite parts of the show. | 当然,现在是我们最喜爱的节目之一的时候了。 |
| 214 | Let's slow down even more and | 我们再慢点 |
| 215 | break down some of the beautiful words and phrases we used today. | 打破了我们今天使用的一些优美的词语和短语. |
| 216 | That's right. | 没错 |
| 217 | It's time for Crystal's Vocabulary Breakdown. | 该是水晶词汇破解的时候了 |
| 218 | Whether you're learning English or | 无论你学英语还是 |
| 219 | just love words with heart, Crystal's here to walk you through them. | 克莉丝朵来这是为了让你通过 |
| 220 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 221 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 222 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 223 | And hello again, lovely listeners. | 又来了 可爱的听众们 |
| 224 | It's Crystal here, and I'm so glad you're still with us. | 我是Crystal 我很高兴你还跟我们在一起 |
| 225 | Let's take a quiet moment to explore some of the words and | 让我们静一静 探索一些词和 |
| 226 | expressions you heard in today's episode. | 在今天的节目中你听到的表情。 |
| 227 | As always, I'll go slow so you can follow, repeat, and | 和往常一样,我会慢慢走 这样你就可以跟随,重复,和 |
| 228 | even whisper them back if you'd like. | 如果你愿意,甚至会悄悄地说 |
| 229 | Let's start with a feeling many of us know, lack. | 让我们从一个感觉开始 我们很多人知道,缺乏。 |
| 230 | To lack something means you don't have enough of it, | 缺少什么就意味着你没有足够的东西, |
| 231 | like motivation, time, or focus. | 像动机,时间,或焦点。 |
| 232 | Example, I used to think I lacked discipline. | 举例来说,我曾经认为我缺乏纪律 |
| 233 | Say it with me gently, I used to think I lacked discipline. | 轻轻地对我说,我曾经认为我缺乏纪律。 |
| 234 | It's okay to feel that way, it's not forever. | 这样的感觉是好的,不是永远的。 |
| 235 | Now a word that speaks to strength, willpower. | 现在,一个能表达力量的话,意志力。 |
| 236 | Willpower is your inner ability to do something hard, | Willpower是你的内在能力 做一些艰难的事情, |
| 237 | especially when you don't feel like it. | 特别是你不喜欢的时候 |
| 238 | Example, she had the willpower to study every night. | 举例来说,她每晚都有学习的意志力. |
| 239 | Let's say it together now. | 现在一起说吧 |
| 240 | She had the willpower to study every night. | 她每晚都有学习的意志力 |
| 241 | That's strength in quiet action. | 这是静静行动的力量。 |
| 242 | Now this one's about imbalance. | 现在这个是关于不平衡的。 |
| 243 | Extremes, extremes are the far ends, doing too much or not enough. | 极端,极端是远端,做太多或者不够. |
| 244 | We lose rhythm when we live there. | 我们住在那里就会失去节奏。 |
| 245 | Example, I always jumped between extremes, all or nothing. | 举例来说,我总是在极端之间跳跃,要么全部跳,要么什么都不跳。 |
| 246 | Say it slowly with me. | 跟我慢慢说 |
| 247 | I always jumped between extremes, all or nothing. | 我总是跳跃在极端之间, 所有或没有。 |
| 248 | Balance is where the magic is. | 平衡是魔力所在之处. |
| 249 | Now here's a powerful phrase we've all felt, burnout. | 现在有一个很强的句子 我们都感觉到了,烧焦。 |
| 250 | To burn out means to be so exhausted, mentally or emotionally, that you feel empty. | 烧掉意味着你如此精疲力竭 精神或情感上,你感到空虚。 |
| 251 | Example, if you never rest, you'll burn out. | 举个例子,如果你不休息,你会烧焦。 |
| 252 | Whisper it with me now. | 现在跟我低声说 |
| 253 | If you never rest, you'll burn out. | 若不休息则烧尽. |
| 254 | Rest isn't weakness, it's fuel. | 休息不是软弱 是燃料 |
| 255 | Let's bring in something steady, consistent. | 让我们带来稳定,一致的东西。 |
| 256 | Being consistent means showing up again and again, even in small ways. | 始终如一意味着一次又一次的出现,即使是以小的方式出现. |
| 257 | Example, small steps every day helped me stay consistent. | 举个例子,每天小步 帮助我保持一致。 |
| 258 | Your turn now. | 现在轮到你了。 |
| 259 | Small steps every day helped me stay consistent. | 每天都有小步走 帮助我保持一致 |
| 260 | Consistency isn't loud, it's loyal. | 一致不响,是忠义. |
| 261 | Now something many of us are used to dealing with, unpredictable. | 现在,我们很多人都习惯于应付,无法预料的事情。 |
| 262 | When something is unpredictable, it keeps changing. | 当事情不可预测时,它就会不断改变。 |
| 263 | You never know what's coming next. | 你永远不知道接下来会发生什么 |
| 264 | Example, my schedule is so unpredictable lately. | 举例来说,最近我的日程安排很不可预测 |
| 265 | Say it softly. | 轻声说. |
| 266 | My schedule is so unpredictable lately. | 我的日程安排最近很不可预测 |
| 267 | That's why we build habits that survive the chaos. | 所以我们才要建立在混乱中幸存下来的习惯. |
| 268 | Now let's choose something that feels possible, doable. | 现在,让我们选择一些 可能,可行。 |
| 269 | If something is doable, it's small enough to try. | 若有事可办,则小可试矣. |
| 270 | Achievable, not overwhelming. | 可喜的,不是压倒性的。 |
| 271 | Example, reading one page a day feels doable. | 举个例子,一天看一页感觉可以做。 |
| 272 | Repeat with me. | 与我复说. |
| 273 | Reading one page a day feels doable. | 每天看一页,感觉是可行的。 |
| 274 | Small is smart. | 小是聪明的。 |
| 275 | Now a word that means movement, even when slow. | 现在一个词意味着移动,即使缓慢。 |
| 276 | Momentum. | 动静. |
| 277 | Momentum is the forward energy you feel after starting. | 运动是开始后感觉的前进能量. |
| 278 | One small win leads to another. | 一个小胜导致另一个。 |
| 279 | Example, once I started, I built momentum and kept going. | 举例来说,一旦我开始,我建立了动力,并不断前进。 |
| 280 | Say this one out loud. | 大声说出来 |
| 281 | Once I started, I built momentum and kept going. | 一旦我开始,我建立了动力,继续前进。 |
| 282 | Every beginning matters. | 每个开始都很重要 |
| 283 | Now let's explore a word that sounds silly, but teaches something real. | 现在让我们来探索一个听起来很傻的词, 但教一些真实的东西。 |
| 284 | Ridiculous. | 荒谬. |
| 285 | Ridiculous means silly or funny, | 荒谬意味着愚蠢或搞笑 |
| 286 | sometimes in a way that feels too small to matter, but still works. | 有时候会觉得太小 无关紧要 但还是有用 |
| 287 | Example, I made the habit so small it felt ridiculous, but it worked. | 举个例子,我让这个习惯变得如此小 它觉得荒谬,但它奏效了。 |
| 288 | Say it with me now. | 现在跟我说 |
| 289 | I made the habit so small it felt ridiculous, but it worked. | 我让这个习惯变得如此小 它觉得荒谬,但它起作用了。 |
| 290 | Silly can be smart too. | 傻子也能聪明 |
| 291 | Now something heavier. | 现在更重的东西。 |
| 292 | Guilt. | 内疚 |
| 293 | Guilt is the heavy feeling we carry when we believe we've done something wrong, | 内疚是重感 当我们相信我们做错了什么, |
| 294 | even if we haven't. | 即使我们没有。 |
| 295 | Example, I used to feel guilt for resting, even when I needed it. | 举例来说,我曾经感到内疚 休息,即使我需要它。 |
| 296 | Let's try this one together. | 我们一起试试这个 |
| 297 | I used to feel guilt for resting, even when I needed it. | 我曾经因为休息而感到内疚 即使我需要它 |
| 298 | Let that one go. | 放开那个 |
| 299 | You're allowed to rest. | 令诸众生得休息. |
| 300 | Now let's shift the feeling to something lighter. | 现在,让我们把感觉转移到更轻的。 |
| 301 | Gratitude. | 谢谢 |
| 302 | Gratitude is feeling thankful for something, even something small. | 感恩是感恩 的东西,甚至小的东西。 |
| 303 | Example, saying thank you instead of sorry helped me build gratitude. | 举个例子,说谢谢而不是遗憾 帮助我建立感激。 |
| 304 | Repeat with warmth. | 复以温服. |
| 305 | Saying thank you instead of sorry helped me build gratitude. | 说谢谢而不是道歉 帮助我建立感激。 |
| 306 | Thankfulness turns pressure into peace. | 感谢将压力转化为和平。 |
| 307 | Now something quiet that often sneaks up on us. | 现在有些安静的东西 经常悄悄地靠近我们 |
| 308 | Creep in. | 进来吧 |
| 309 | When something creeps in, it enters slowly, often without you realizing right away. | 当有东西爬进来, 它慢慢地进入, 往往没有你立刻意识到。 |
| 310 | Example, stress would creep in without warning. | 举例来说,压力会冲进来,没有警告。 |
| 311 | Say it softly now. | 现在轻声说. |
| 312 | Stress would creep in without warning. | 压力会悄悄地冲进来 |
| 313 | Notice it. | 注意点 |
| 314 | Name it. | 说吧 |
| 315 | Let it pass. | 让它过去。 |
| 316 | And finally, a phrase that describes how quickly emotions can rise. | 最后,一个描述情绪如何迅速上升的短语. |
| 317 | Push someone's buttons. | 按某人的按钮。 |
| 318 | If someone pushes your buttons, | 如果有人按下你的按钮 |
| 319 | they say or do something that instantly makes you feel upset. | 他们说或做一些让你心烦意乱的事 |
| 320 | Example, he really knows how to push my buttons when I'm tired. | 举例来说,他真的知道 如何按我的按钮 当我累了。 |
| 321 | Try it with me. | 跟我试试看 |
| 322 | He really knows how to push my buttons when I'm tired. | 他真的知道怎么按我的按钮 当我累了。 |
| 323 | Take a breath before the reaction. | 在反应前呼吸一下 |
| 324 | The pause is your power. | 暂停是你的力量。 |
| 325 | That's all for today, my friend. | 今天就到此为止,我的朋友 |
| 326 | Choose just one word from this list and let it sit with you today. | 从清单中只选一个字,今天让它与你坐在一起。 |
| 327 | W声. | |
| 328 | Write it. | 写作. |
| 329 | Use it with care. | 慎用之. |
| 330 | I'll be here again next time. | 我下次还会再来的 |
| 331 | Until then, thank you for learning gently. | 在那之前,谢谢你温柔的学习 |
| 332 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 333 | That was lovely, as always. | 这是可爱的,一如既往。 |
| 334 | Yeah, so calming. | 是啊,太平静了。 |
| 335 | I hope you listening out there feel a little lighter now. | 我希望你现在能听得更轻松一点 |
| 336 | If today's episode helped you, maybe share it with a friend. | 如果今天的剧集能帮助你 也许可以和朋友分享 |
| 337 | And don't forget to grab the free PDF in the description. | 别忘了在描述中抓住免费的PDF. |
| 338 | Until next time, take care of yourself and keep learning gently. | 等到下次,照顾好自己,继续轻轻学习. |
| 339 | See you soon. | 再见 |
| 340 | Bye-bye. | 再见 |
该视频共有字幕 340 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P35 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p35 035 - English Podcast For Learning English | How to STUDY so FAST that it feels (P35)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p35 035 - English Podcast For Learning English | How to STUDY so FAST that it feels (P35)
发布于 2026-07-16 · 时长 21:16字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hello everyone. | 產 |
| 0:06 | You're listening to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 你正在听英国歌舞团的节目 学习英语 |
| 0:11 | faster and smarter. | 更快更聪明 |
| 0:13 | I'm Erin, and I'm so glad you joined us today. | 我是艾琳,很高兴你今天加入我们 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | Thanks for tuning in. | 谢谢你的调音 |
| 0:18 | We've got a great topic lined up that could supercharge your English journey. | 我们有一个很好的话题排成一排, 可以超度你的英语旅程。 |
| 0:22 | You know, Evan, a single trait truly sets top performers apart from the rest. | 你知道,埃文,一个单一的特质 真正把顶尖的表演者 和其他的。 |
展开字幕全文(411 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hello everyone. | 產 |
| 4 | You're listening to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 你正在听英国歌舞团的节目 学习英语 |
| 5 | faster and smarter. | 更快更聪明 |
| 6 | I'm Erin, and I'm so glad you joined us today. | 我是艾琳,很高兴你今天加入我们 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | Thanks for tuning in. | 谢谢你的调音 |
| 9 | We've got a great topic lined up that could supercharge your English journey. | 我们有一个很好的话题排成一排, 可以超度你的英语旅程。 |
| 10 | You know, Evan, a single trait truly sets top performers apart from the rest. | 你知道,埃文,一个单一的特质 真正把顶尖的表演者 和其他的。 |
| 11 | They know how to learn at lightning speed. | 他们知道如何以闪电的速度学习。 |
| 12 | That's what we're diving into today. | 这就是我们今天要潜入的 |
| 13 | Absolutely, Erin. | 当然,艾琳 |
| 14 | Learning quickly isn't just a talent. | 学得快不只是天赋 |
| 15 | It's a skill. | 师作么生. |
| 16 | And for English learners, mastering how to learn can make a world of difference. | 而对于英语学习者来说,掌握如何学习可以让世界变得不同. |
| 17 | That's so true. | 没错 |
| 18 | Evan, have you ever wondered why some people seem to learn English so much faster than | 埃文,你有没有想过 为什么有些人会学英语这么快 |
| 19 | others? | 别人? |
| 20 | What's their secret? | 他们的秘密是什么? |
| 21 | That's such a great question, Erin. | 这是一个很好的问题,艾琳。 |
| 22 | And it's something I've thought about a lot. | 亦复如是思惟众生. |
| 23 | It's incredible how some learners seem to fly ahead while others feel stuck, even when | 令人难以置信的是,有些学习者似乎飞在前面,而另一些则感到卡住了,即使当 |
| 24 | putting in the same effort. | 同样的努力。 |
| 25 | Exactly. | 没错 |
| 26 | I used to think it was just about talent or working longer hours. | 我曾经认为这只是关于才华 或工作时间更长。 |
| 27 | But then I realized it's not about how hard you work. | 但后来我意识到这与你的工作有多辛苦无关. |
| 28 | It's about how smart you work. | 这是关于你多聪明的工作。 |
| 29 | You're so right. | 你说得对 |
| 30 | I remember pushing myself to study for hours every day, thinking it would help. | 我记得我每天都想学几个小时 觉得这样会有用 |
| 31 | But honestly, I wasn't improving because my methods weren't effective. | 但老实说,我没有改进 因为我的方法不有效。 |
| 32 | Same here. | 我也一样 |
| 33 | I tried cramming vocabulary lists, thinking that was the best way. | 我试过填填词汇表 认为这是最好的办法 |
| 34 | But when I needed those words in conversation, they were nowhere to be found. | 但当我在谈话中需要这些话时,它们就无处可寻. |
| 35 | That's when I discovered meta-learning, and it changed everything. | 这时我发现了元学习,它改变了一切. |
| 36 | That's right. | 没错 |
| 37 | Meta-learning就像解锁一个欺骗代码. | |
| 38 | It's all about understanding how to learn so | 这都是为了了解如何学习 |
| 39 | you can make the most of your efforts and get results faster. | 你可以尽你最大的努力 更快地得到结果 |
| 40 | And speaking of learning faster, Crystal will join us at the end to guide you | 说到学得更快 克莉丝朵会来指导你 |
| 41 | through a calm and clear breakdown of the most important words we used today. | 通过冷静和清晰地打破我们今天使用的最重要词语。 |
| 42 | Yep, it's like a slow, gentle review, to help you not just hear the words, | 是的,这就像一个缓慢,温柔的评论, 帮助你不只是听到的话, |
| 43 | but feel them, repeat them, and remember them. | 你应当感觉他们,你应当重复他们,你应当记忆他们。 |
| 44 | So if you've ever finished a podcast and thought, wait, what did that word mean | 所以,如果你曾经完成一个播客 想,等等, 这个词是什么意思 |
| 45 | again, stay with us, Crystal's got you covered. | 再说一遍 跟着我们 Crystal会掩护你的 |
| 46 | Plus, we've created a free PDF with the full transcript, grammar, and | 此外,我们创建了一个免费的PDF 配有完整的笔录,语法,和 |
| 47 | comprehension questions, and | 理解问题, |
| 48 | even some reflection prompts to help you lock in everything you've learned. | 甚至有些反射提示 帮助你锁定你学到的一切 |
| 49 | Yes, it's perfect for following along or reviewing later. | 是的,它是完美的 跟踪或审查以后。 |
| 50 | You'll find the link right in the description. | 你将在描述中找到正确的链接. |
| 51 | So no more waiting. | 所以别再等了 |
| 52 | Let's build that faster, smarter learning mindset right now. | 让我们建立这种更快,更聪明的学习思维。 |
| 53 | All right then, Evan, let me ask you this. | 好吧,埃文,我问你这个 |
| 54 | Have you ever tried walking through a dense forest with no trail in sight? | 你试过在茂密的森林里走过吗? |
| 55 | Absolutely, it's hard work. | 当然,这是艰苦的工作。 |
| 56 | You're pushing through branches and stumbling over roots. | 你推过树枝 绊倒了根 |
| 57 | Exactly, that's what your brain feels like when you're learning something new. | 正是,这就是你的大脑的感觉 当你学习新的东西。 |
| 58 | It's like carving out a path in that forest for the very first time. | 这就像第一次在森林里 划出一条路一样 |
| 59 | Every time you practice, | 你每次练习 |
| 60 | you're clearing that path, making it a little easier to travel. | 你正在清理那条路, 使得它有点容易旅行。 |
| 61 | So those paths are like the connections in our brain? | 所以这些路径就像我们大脑中的连接? |
| 62 | Exactly, those connections are called neural pathways. | 正是,这些连接被称为神经路径。 |
| 63 | When you learn something new, like a word in English, | 当你学到一些新东西, 像一个词的英语, |
| 64 | your brain forms a tiny path between neurons. | 你的大脑在神经元之间形成一条小径 |
| 65 | But if you don't practice, | 但是如果你不练习, |
| 66 | that path gets overgrown, like an abandoned trail in the forest. | 这条路会变得过度发达 就像森林里一个废弃的小径 |
| 67 | So the more you practice, the clearer and smoother the path becomes? | 那么,你练习得越多,路径就越清晰和平滑? |
| 68 | Yes, and here's where it gets exciting. | 是的,这里变得很刺激 |
| 69 | Every time you make progress, your brain rewards you with dopamine, | 每次你进步, 你的大脑奖励你多巴胺, |
| 70 | which is like a little, yay, you did it, signal. | 这就像一点点,耶,你做到了,信号。 |
| 71 | It's like when you're playing a video game, and | 就像你在玩电子游戏 |
| 72 | you complete a level or achieve a milestone. | 完成一个关卡或实现一个里程碑。 |
| 73 | That reward motivates you to keep going, right? | 奖励激励你继续前进,对吧? |
| 74 | Totally, I love that feeling in games when you unlock a new achievement or | 完全,我喜欢这种感觉 在游戏 当你打开一个新的成就或 |
| 75 | get a bonus. | 得到奖金。 |
| 76 | It makes you wanna dive right into the next level to see what's coming. | 这让你想潜入下一层 看看接下来会发生什么 |
| 77 | Exactly, your brain works the same way when you're learning. | 准确的说,你的大脑在学习时也一样。 |
| 78 | Whether it's mastering a new word or understanding a tricky grammar rule, | 不管是掌握新词 还是理解一个棘手的语法规则 |
| 79 | that little hit of dopamine pushes you to keep learning, | 一点点多巴胺刺激你继续学习, |
| 80 | just like a game's rewards keep you playing. | 就像一个游戏的奖励 让你玩。 |
| 81 | But what happens when progress feels slow, | 但当进展缓慢时会发生什么 |
| 82 | like when you're stuck on a level in a game? | 就像你被关在游戏里一样? |
| 83 | That can be so frustrating. | 这可能会令人沮丧。 |
| 84 | That's a great comparison, Evan. | 这比喻不错 埃文 |
| 85 | When progress slows down, your brain stops giving you those dopamine rewards. | 当进步放缓,你的大脑停止 给你那些多巴胺奖励。 |
| 86 | It's like being stuck on a challenging level in a game where no rewards are | 这就像被困在一个挑战性关卡 在游戏中,没有奖赏 |
| 87 | coming your way. | 来了 |
| 88 | It's tempting to just quit. | 它的诱惑只是退出。 |
| 89 | Right, but in games, | 对,但在游戏中 |
| 90 | I always try again because I know there's a reward waiting if I push through. | 我总是再试一次,因为我知道,如果我推过去, 会有奖赏等待。 |
| 91 | Exactly, and that's the mindset we need for learning too. | 这正是我们需要学习的心态。 |
| 92 | If you stay consistent, even celebrating small wins, | 如果你保持一贯 即使庆祝小赢 |
| 93 | like nailing a phrase in a conversation, | 就像在谈话中说一句话一样 |
| 94 | it keeps that dopamine flowing and motivates you to push through the tough parts. | 它能保持多巴胺的流畅 并激励你穿过坚硬的部分 |
| 95 | So learning is like leveling up in a game. | 所以学习就像在游戏中升级。 |
| 96 | You keep clearing the path, building stronger connections, and | 你继续扫清道路 建立更强大的联系 |
| 97 | celebrating every small win along the way. | 一路庆祝每个小胜 |
| 98 | That's right, Evan. | 没错 埃文 |
| 99 | The key is to treat the process like a journey. | 关键是把过程当成旅程对待. |
| 100 | Every step matters, and every milestone is worth celebrating. | 每个步骤都很重要 每个里程碑都值得庆祝 |
| 101 | So, Erin, now that we know how the brain works, | 所以,艾琳,既然我们知道大脑是如何工作的, |
| 102 | what does the learning journey actually look like? | 学习之旅到底是什么样子? |
| 103 | It's like climbing a mountain. | 犹如登山. |
| 104 | There are four key stages. | 有四个关键阶段。 |
| 105 | The first stage is starting out, and | 第一阶段开始, |
| 106 | this is where most people feel like they're carrying a heavy backpack uphill. | 大多数人都觉得自己背负着沉重的背包 |
| 107 | Everything feels awkward, slow, and overwhelming. | 一切感觉尴尬, 缓慢,和压倒性。 |
| 108 | I know that feeling. | 我知道这种感觉。 |
| 109 | When I started learning English, even saying hello felt like a struggle. | 当我开始学习英语, 甚至说你好感觉像一个挣扎。 |
| 110 | Exactly, but here's the thing. | 没错 但问题是 |
| 111 | You're laying the foundation. | 你在打基础 |
| 112 | Then comes stage two, gaining momentum or the improvement stage. | 然后进入第二阶段,取得势头或改进阶段。 |
| 113 | This is when you find your rhythm. | 这是你找到节奏的时候 |
| 114 | The climb feels easier, and you start noticing progress. | 攀登感觉更容易, 你开始注意到进步。 |
| 115 | I remember that. | 我记得 |
| 116 | Like the first time I watched an English show and | 就像我第一次看英语节目 |
| 117 | didn't need subtitles for the whole episode. | 整个剧集不需要字幕 |
| 118 | That's the best feeling. | 这是最好的感觉。 |
| 119 | But then every learner hits stage three, hitting a wall, also called the plateau. | 但后来每个学习者都点击第三阶段,击中墙壁,也叫高原. |
| 120 | Imagine you're halfway up the mountain, and suddenly the trail disappears. | 想象一下你在山上半边, 突然的踪迹消失了。 |
| 121 | That's so accurate. | 这太准确了 |
| 122 | I've been there. | 我去过那里。 |
| 123 | It feels like you're stuck. | 感觉你被困住了 |
| 124 | And no matter how hard you try, you can't see progress. | 无论你多么努力,你都看不到进步。 |
| 125 | It's tough, but this is the make or break stage. | 很难,但这是 制造或打破舞台。 |
| 126 | If you push through, you'll reach stage four, | 如果你推进,你会到达第四阶段, |
| 127 | reaching milestones or the success stage. | 达到里程碑或成功阶段。 |
| 128 | This is where you get to the top of the mountain and enjoy the view. | 这就是你到山顶享受风景的地方. |
| 129 | That's such a great metaphor. | 这比喻真伟大 |
| 130 | But that plateau stage, the wall, can really knock you down. | 但那个高原舞台,墙壁, 能把你打倒。 |
| 131 | It can. | 它会的。 |
| 132 | But the good news is, there are ways to push through. | 但好消息是,有办法推进。 |
| 133 | And that's what we'll talk about next. | 这就是我们接下来要谈的 |
| 134 | Staying motivated when the climb feels impossible. | 当登山感觉不可能时 保持积极性 |
| 135 | So, Erin, let's be honest. | 艾琳,老实说 |
| 136 | That plateau stage can feel like walking in circles without a map. | 高原舞台上可以感觉在没有地图的情况下环行走. |
| 137 | How do you keep going when you feel like you're not moving forward? | 你感觉自己没有前进时如何继续前进? |
| 138 | Great question, Evan. | 问得好 埃文 |
| 139 | Imagine this. | 想想这个 |
| 140 | You're walking through a desert, and it feels endless. | 你正在穿过沙漠,感觉无穷无尽 |
| 141 | But then you see a small oasis up ahead. | 但之后你可以看到前面的小绿洲。 |
| 142 | That's what motivation is, those small winds that keep you going. | 这就是动机 那些让你继续前进的小风 |
| 143 | I like that. | 我喜欢 |
| 144 | So how do we find those oases when learning English? | 那么,当我们学习英语时,如何找到这些绿洲? |
| 145 | The first step is to focus on your why. | 第一步是专注于你的原因。 |
| 146 | Why are you learning English? | 你为什么学英语? |
| 147 | Is it to get a better job, travel confidently, or connect with people? | 是想找份更好的工作,自信的旅行,还是和人联系? |
| 148 | That's your guiding star. | 那是你的导星 |
| 149 | That's so true. | 没错 |
| 150 | I always think about how much easier it'll be to chat with friends abroad or | 我总想着和海外朋友聊天有多容易 |
| 151 | feel confident ordering food in a foreign country. | 相信在外国订购食物 |
| 152 | Exactly. | 没错 |
| 153 | And the second step is to celebrate small wins. | 第二步是庆祝小胜. |
| 154 | It's like marking checkpoints on your journey. | 就像在旅途中标记检查站一样 |
| 155 | Did you finish a short conversation? | 你谈完了吗? |
| 156 | Great. | 不错 |
| 157 | Did you learn five new words today? | 你今天学了五个新词吗? |
| 158 | Fantastic. | 厉害 |
| 159 | That's a great point. | 说得好 |
| 160 | Sometimes we focus so much on the big goal, | 有时我们把精力集中在大目标上 |
| 161 | we forget to celebrate the progress we're actually making. | 我们忘记庆祝我们的进展。 |
| 162 | Exactly. | 没错 |
| 163 | Another way to stay motivated is to change your scenery. | 另一种保持积极性的方式是改变你的风景. |
| 164 | If you're bored, try something new. | 如果你觉得无聊,就试试新的 |
| 165 | Join a conversation group, watch a different type of show, or | 加入谈话组,看不同的节目,或者 |
| 166 | even learn through music. | 甚至通过音乐学习。 |
| 167 | I've done that. | 我已经做到了。 |
| 168 | Listening to English songs helped me pick up slang and | 听英语歌曲帮助我拿起slan和 |
| 169 | pronunciation in a fun way. | 以趣法发音. |
| 170 | That's a great example, Evan. | 这是一个很好的例子,埃文。 |
| 171 | And finally, don't be afraid to take breaks. | 最后,别害怕休息 |
| 172 | Rest is like recharging your battery. | 休息就像给电池充电 |
| 173 | It gives your brain time to process and absorb what you've learned. | 它给你的大脑时间 处理和吸收你学到的东西。 |
| 174 | So, to everyone listening, remember, | 所以,每个人都听着,记住, |
| 175 | the journey might feel long, but every small step counts. | 旅途可能很长 但每一小步都很重要 |
| 176 | Stay patient, celebrate the little things, and keep your why in mind. | 保持耐心,庆祝小事, 记住你的原因。 |
| 177 | Exactly, Evan. | 没错,埃文。 |
| 178 | Learning English is a journey, and | 学习英语是一种旅程, |
| 179 | every step, no matter how small, gets you closer to the finish line. | 每一步,无论多么小, 让你接近终点线。 |
| 180 | All right, Evan, | 好吧,埃文,我说... |
| 181 | let's dive into some practical strategies for learning faster and smarter. | 让我们潜入一些实用的策略 学习更快和聪明。 |
| 182 | These methods can truly transform how you approach learning English. | 这些方法可以真正改变你学习英语的方式。 |
| 183 | Absolutely, Erin. | 当然,艾琳 |
| 184 | I'm all for strategies that save time and deliver results. | 我支持节省时间和产生结果的战略。 |
| 185 | So, where do we start? | 那么,我们从哪里开始? |
| 186 | Let's start with the 80-20 principle. | 从80-20原则开始. |
| 187 | It's simple, 80% of your results come from 20% of your efforts. | 很简单,你80%的结果来自你20%的努力. |
| 188 | So, instead of spreading myself thin, | 所以,与其分散我的瘦身, |
| 189 | I should focus on the few things that give the biggest results? | 我该把注意力集中在能产生最大结果的几件事上吗? |
| 190 | Exactly. | 没错 |
| 191 | Think about vocabulary, for example. | 例如,考虑词汇。 |
| 192 | Instead of learning 10,000 random words, | 而不是学习一万个随机词 |
| 193 | focus on the most common 1,000 words used in daily conversations. | 关注日常谈话中最常见的1000个单词. |
| 194 | Those will cover the majority of what you'll encounter. | 这些会覆盖你遇到的大部分 |
| 195 | That makes so much sense. | 这很有道理。 |
| 196 | It's like in cooking. | 如厨中. |
| 197 | Mastering basic techniques can help you make almost any dish. | 掌握基本技术可以帮助你制作几乎所有的菜肴. |
| 198 | Exactly. | 没错 |
| 199 | Focus your energy on the essentials, and the rest will fall into place. | 把精力集中到基本物质上,其余的就会到位. |
| 200 | I've heard a lot about journaling. | 我听说过很多关于期刊。 |
| 201 | How does it actually help with learning faster? | 它实际上如何帮助学习更快? |
| 202 | Journaling helps you stay aligned with your purpose. | 日记帮助你保持与目的一致. |
| 203 | Ask yourself, why am I learning English? | 问问你自己 我为什么要学英语? |
| 204 | What's my goal? | 我的目标是什么? |
| 205 | Maybe it's to travel, get a new job, or connect with people. | 也许是为了旅行,找份新工作,或者和人联系. |
| 206 | Writing it down reminds you why it's worth the effort. | 写下来提醒你为什么值得努力 |
| 207 | That's so true. | 没错 |
| 208 | When I think about having easy conversations with friends abroad, | 当我想着和国外朋友轻松交谈时 |
| 209 | it keeps me motivated. | 它让我有动力。 |
| 210 | Exactly. | 没错 |
| 211 | It's like setting a compass for your learning journey. | 这就像设定指南针 为你的学习旅程。 |
| 212 | It keeps you on track and focused. | 它让你走上正轨 专注。 |
| 213 | Okay, Evan, have you ever learned something new, felt excited about it, but | 好吧,埃文,你有没有学到一些新东西, 感到兴奋,但 |
| 214 | then completely forgot it the next day? | 第二天就完全忘记了? |
| 215 | So many times. | 如此无数遍. |
| 216 | It's like cramming for a test, and then waking up the next day with a blank mind. | 这就像挤在测试, 然后醒来第二天 一个空白的头脑。 |
| 217 | Exactly. | 没错 |
| 218 | That happens because when you first learn something, | 那是因为当你第一次学到一些东西 |
| 219 | it's stored in your short-term memory. | 它存储在你的短期记忆。 |
| 220 | Think of short-term memory like a notepad. | 想想短期记忆就像个记事板 |
| 221 | It holds temporary information. | 它持有临时信息。 |
| 222 | But if you don't review it, it gets erased to make room for new stuff. | 但是如果你不审查它, 它会被抹去,为新的东西腾出空间。 |
| 223 | So how do we stop that from happening? | 那么,我们如何阻止这种情况发生? |
| 224 | By practicing and revisiting what you've learned. | 通过练习和重新审视你学到的知识. |
| 225 | When you repeat something again and again, your brain decides it's important and | 当你反复重复一些事情, 你的大脑决定它是重要的, |
| 226 | moves it to your long-term memory. | 移动到您的长期记忆。 |
| 227 | Think of it like shifting files from your computer's desktop to a permanent | 把它想成是把文件从电脑的桌面转移到永久的 |
| 228 | hard drive. | 硬盘 |
| 229 | That's a great way to put it. | 说此妙法. |
| 230 | So repetition is like convincing your brain to save the information for good? | 所以重复就像说服你的大脑 将信息保存好? |
| 231 | Exactly. | 没错 |
| 232 | Imagine you're drawing a line in the sand. | 想象你在沙子里画一条线 |
| 233 | The first time, it's faint and can easily be washed away. | 第一次昏倒,很容易被冲走. |
| 234 | But the more you go over it, the deeper the line becomes, | 但你越往前看 线越深 |
| 235 | until it's carved permanently. | 直到永久雕刻为止 |
| 236 | That's how long-term memory works. | 即能长存之功. |
| 237 | So every time I use a new word or phrase, it's like carving that line deeper, | 所以每当我用一个新的词或短语, 它就像雕刻的线更深, |
| 238 | making it harder to forget. | 更难忘 |
| 239 | That's right. | 没错 |
| 240 | And here's another way to think about it. | 然此二法观想. |
| 241 | Your brain is like a garden. | 你的大脑就像花园 |
| 242 | When you plant a seed, it won't grow unless you water it regularly. | 栽种种子时,除非定期浇灌,否则不会生长. |
| 243 | If you don't practice, that seed of knowledge withers. | 如果你不练习 知识的种子就会消失 |
| 244 | But if you nurture it through repetition, | 但是如果你通过重复来培育它 |
| 245 | it grows strong and becomes a permanent part of your mind. | 它变得强大 成为你心灵的永久部分 |
| 246 | That's such a powerful metaphor. | 这是一个如此强大的比喻。 |
| 247 | So the key is to practice consistently and | 所以关键是坚持练习 |
| 248 | reinforce what you've learned before it slips away. | 强化你学到的 在它消失之前。 |
| 249 | Exactly, Evan. | 没错,埃文。 |
| 250 | The more you practice, the more natural it becomes. | 你练习得越多,它就越自然。 |
| 251 | Soon, you'll recall it effortlessly, like riding a bike. | 很快,你会不费吹灰之力地回忆起来 就像骑自行车一样 |
| 252 | So learning isn't just about the first step. | 所以学习不仅仅是第一步。 |
| 253 | It's about revisiting, reinforcing, and repeating until it sticks for good. | 而是重新审视、加强和重复 直到永远坚持下去 |
| 254 | Absolutely. | 当然 |
| 255 | That's how you take what starts as short-term memory and | 这就是你如何采取什么开始 作为短期记忆和 |
| 256 | transform it into lasting knowledge that you can use anytime, anywhere. | 把它变成可以随时随地使用的持久知识。 |
| 257 | I've noticed that feedback makes a huge difference. | 我注意到反馈有很大的不同 |
| 258 | What's your take on it? | 你对此有什么看法? |
| 259 | Feedback is like a mirror. | 反馈就像镜子 |
| 260 | It shows you where you're doing well and where you need improvement. | 它显示你在哪里做得很好 在哪里你需要改进。 |
| 261 | Without it, you might keep making the same mistakes. | 没有它,你可能会继续犯同样的错误。 |
| 262 | That's true. | 没错 |
| 263 | I used to mispronounce words until someone pointed it out, and | 我经常发错词 直到有人指出, |
| 264 | now I make a conscious effort to say them correctly. | 现在我有意识地努力正确地说这些话。 |
| 265 | Exactly. | 没错 |
| 266 | Whether it's from a teacher, a language partner, or even an app, | 不管是老师还是语言伙伴 还是应用软件 |
| 267 | feedback helps you refine your skills and grow faster. | 反馈可以帮助你完善你的技能,更快地成长. |
| 268 | Now, let's talk about mindset. | 现在,让我们谈谈心态。 |
| 269 | How you see yourself can either push you forward or hold you back. | 你如何看待自己 要么推你向前 要么拖你后腿 |
| 270 | What do you mean? | 你说什么? |
| 271 | If you see yourself as someone who isn't good at languages, | 如果你把自己看成不擅长语言的人 |
| 272 | you'll act accordingly. | 你会照做 |
| 273 | But if you start identifying as a confident English learner, | 但如果你开始确认自己是个自信的英语学习者 |
| 274 | your actions will reflect that belief. | 你们的行为将反映这种信念。 |
| 275 | It's like telling yourself, I'm a runner, even if you're just starting out. | 这就像告诉自己,我是一个跑者, 即使你刚刚开始。 |
| 276 | It changes how you approach it. | 它改变了你如何对待它。 |
| 277 | Exactly. | 没错 |
| 278 | Shift your mindset, and the results will follow. | 改变你的心态,结果会随之而来。 |
| 279 | What about those moments when learning feels really hard? | 当学习感到很困难的时候呢? |
| 280 | That's a sign of growth, Evan. | 这是成长的征兆 埃文 |
| 281 | Think of it like working out. | 以为修行. |
| 282 | Your muscles feel sore because they're getting stronger. | 你的肌肉因为越来越强而痛 |
| 283 | So the struggle means I'm making progress? | 所以斗争意味着我进步了? |
| 284 | Exactly. | 没错 |
| 285 | Embrace the discomfort. | 拥抱不适者. |
| 286 | It's proof that you're challenging yourself and getting better. | 这证明你正在挑战自己,并变得更好. |
| 287 | Wow, Erin. | 哇,艾莲 |
| 288 | We've covered so much already. | 我们已经覆盖了这么多。 |
| 289 | From how the brain works during learning to the stages of growth and | 从大脑在学习过程中如何运作到成长阶段 |
| 290 | staying motivated, it's been such an insightful discussion. | 保持积极性,这是 如此深刻的讨论。 |
| 291 | Absolutely, Evan. | 当然,埃文。 |
| 292 | But before we move forward, | 但在我们前进之前 |
| 293 | let's take a quick pause to dive into some key vocabulary from today's episode. | 让我们先暂停一下 潜入一些关键词汇 从今天的插曲。 |
| 294 | And who better to help us than our vocabulary expert, Crystal? | 还有谁比我们的词汇专家更能帮助我们,Crystal? |
| 295 | Take it away, Crystal. | 把它带走,水晶。 |
| 296 | Hey Erin, thanks. | 嘿,艾琳,谢谢。 |
| 297 | Hi friends, it's Crystal, and it's time to slow things down. | 嗨,朋友们,我是Crystal, 是时候慢下来了。 |
| 298 | Let's gently go over some of the most powerful words from today's episode. | 让我们轻轻地重温一些今天剧集中最有力的词句. |
| 299 | You'll hear them, say them, and feel them stick. | 你会听到他们,说他们,并感觉他们粘。 |
| 300 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 301 | Supercharge. | 超级充电。 |
| 302 | To supercharge means to give something extra power, to boost it quickly. | 超充电意味着给予某种额外的动力,以快速推进. |
| 303 | Example, adding a short morning walk can supercharge your focus for the day. | 举例来说,增加一个短暂的早晨散步可以给一天的焦点加费. |
| 304 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 305 | Adding a short morning walk can supercharge your focus for the day. | 增加一个短暂的早晨散步可以 超高你的焦点白天。 |
| 306 | That's a strong start. | 这是一个强有力的开始。 |
| 307 | Now here's a softer one. | 现在有一个更柔软的。 |
| 308 | Trait. | 轨迹。 |
| 309 | A trait is a personal quality, something that shows who you are. | 特质是个人品质, 显示你是谁。 |
| 310 | Example, patience is an important trait for any good teacher. | 举例来说,耐心是任何好老师的重要特征。 |
| 311 | Say it with me. | 与我说. |
| 312 | Patience is an important trait for any good teacher. | 耐心是任何好老师的重要特征 |
| 313 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 314 | Next, we have a smart one. | 接下来,我们有一个聪明的。 |
| 315 | Meta-learning. | 梅塔学习. |
| 316 | Meta-learning意味着学习如何学习. | |
| 317 | It's like discovering the best study method for your own brain. | 这就像发现最好的学习方法 对于你自己的大脑。 |
| 318 | Example, he used meta-learning to discover that he learns best by speaking, | 举例来说,他用元学习发现 他通过演讲学习得最好, |
| 319 | not writing. | 不写。 |
| 320 | Say it with me. | 与我说. |
| 321 | He used meta-learning to discover that he learns best by speaking, not writing. | 他用元学习来发现自己通过演讲而不是写作学习得最好. |
| 322 | Very helpful. | 非常有帮助。 |
| 323 | Let's talk about a word every student knows. | 我们来谈谈每个学生都知道的词 |
| 324 | Cramming. | 克兰明. |
| 325 | Cramming means learning a lot in a short time, usually last minute. | Cramming指在短时间内学习很多东西,通常为最后一分钟. |
| 326 | Example, he was cramming for his English test and didn't sleep all night. | 举个例子,他因为英语测试而挤满肚子,整晚没睡觉. |
| 327 | You can repeat after me. | 你可以跟着我重复一遍 |
| 328 | He was cramming for his English test and didn't sleep all night. | 他因为英语测试而挤满肚子,整晚没睡觉. |
| 329 | Phew, we've all done that. | 我们都做到了 |
| 330 | Now something more visual. | 现在,更视觉的东西。 |
| 331 | Trail. | 轨迹. |
| 332 | A trail is a path or track, often created by repeated use. | 踪迹是路径或轨迹,常由反复使用而产生. |
| 333 | Example, they followed a narrow trail through the forest to find the hidden | 例如,他们沿着一条狭窄的路穿过森林 寻找隐藏的 |
| 334 | waterfall. | 瀑布。 瀑布。 |
| 335 | Say it with me. | 与我说. |
| 336 | They followed a narrow trail through the forest to find the hidden waterfall. | 他们沿着一条狭窄的路穿过森林,寻找隐藏的瀑布. |
| 337 | Let's keep walking. | 继续走 |
| 338 | Now, let's look at what happens when something is forgotten. | 现在,让我们看看当事情被遗忘时会发生什么. |
| 339 | Abandon. | 弃之. |
| 340 | To abandon something means you leave it behind. | 抛弃某事就意味着你抛弃它 |
| 341 | You stop caring for it, and you don't return. | 你不再关心它,你不会回来。 |
| 342 | Example, they had to abandon the house after the flood. | 举例来说,洪水过后他们不得不放弃房子. |
| 343 | Repeat that with me. | 跟我再说一遍 |
| 344 | They had to abandon the house after the flood. | 洪水过后他们不得不放弃房子. |
| 345 | Simple, but it says so much. | 很简单,但说得太多了 |
| 346 | Here comes a powerful science word. | 这里有一个强大的科学词。 |
| 347 | Neuroplasticity. | 神经弹性。 |
| 348 | Neuroplasticity is your brain's ability to change, grow, and | 神经弹性是大脑改变 成长的能力 |
| 349 | adapt, even as an adult. | 适应,即使作为一个成年人。 |
| 350 | Example, thanks to neuroplasticity, it's never too late to learn English. | 举例来说,由于神经弹性,学习英语永远不会太晚. |
| 351 | Say it with me. | 与我说. |
| 352 | Thanks to neuroplasticity, it's never too late to learn English. | 得益于神经弹性,学习英语永远不会太晚. |
| 353 | Isn't the brain amazing? | 大脑是不是很棒? |
| 354 | Now a word that describes a tough phase. | 现在有一个词描述一个艰难的阶段。 |
| 355 | Plateau. | 高原报. |
| 356 | A plateau is when your progress feels stuck, flat, like nothing is changing. | 一个高原是当你的 进步感到卡住,平坦, 像没有什么变化。 |
| 357 | Example, after weeks of progress, she hit a plateau and felt discouraged. | 例如,经过几周的进步,她撞上了高原,感到沮丧. |
| 358 | You try it now with me. | 你现在跟我试试看 |
| 359 | After weeks of progress, she hit a plateau and felt discouraged. | 经过数周的进步,她撞上了高原,感到沮丧. |
| 360 | Don't worry, it's just a pause, not the end. | 别担心,这只是暂停,不是结束。 |
| 361 | Let's pick up speed again. | 再来一次速度 |
| 362 | Momentum. | 动静. |
| 363 | Momentum is forward motion. | 时刻是前进运动。 |
| 364 | Once you start, it becomes easier to keep going. | 一旦你开始,它变得更容易继续。 |
| 365 | Example, once he built momentum, reading in English became a daily habit. | 例如,一旦他建立了势头,英语阅读就成了日常习惯. |
| 366 | Say this one with me now. | 现在跟我说这个 |
| 367 | Once he built momentum, reading in English became a daily habit. | 他一建立势头,英语阅读就成为日常习惯. |
| 368 | Great rhythm. | 节奏很好 |
| 369 | Here's a feel good one. | 这里有一个感觉好。 |
| 370 | Dopamine. | 多巴胺(原变种). |
| 371 | Dopamine is your brain's reward chemical. | 多巴胺是你的大脑奖励化学剂 |
| 372 | It makes you feel proud when you make progress. | 它让你感到骄傲 当你取得进步。 |
| 373 | Example, she felt a rush of dopamine after finishing her first | 举例来说,她第一次完成多巴胺之后 感到兴奋 |
| 374 | English podcast episode. | 英国播客插曲. |
| 375 | Repeat that out loud with me. | 跟我大声重复一遍 |
| 376 | She felt a rush of dopamine after finishing her first English podcast episode. | 在完成她的第一部英语播客插曲后,她感到了兴奋的多巴胺. |
| 377 | Yes, that's your brain cheering for you. | 是的,那是你的大脑为你欢呼。 |
| 378 | And let's end with something grounding. | 让我们结束 的东西地面。 |
| 379 | Stay aligned. | 保持对齐 |
| 380 | To stay aligned means to stay connected to your purpose, your why. | 保持结盟意味着保持与你的目的、原因和目的的联系。 |
| 381 | Example, he writes in his journal every morning to stay aligned with his goals. | 例如,他每天早上在日记上写道,要保持与目标一致. |
| 382 | Let's say that one more time together. | 再说一次 |
| 383 | He writes in his journal every morning to stay aligned with his goals. | 他每天早上在日记上写道,要与他的目标保持一致. |
| 384 | You're doing that just by listening. | 你只是听话而已 |
| 385 | That's all for today. | 今天就到这里吧 |
| 386 | You listened, repeated, reflected. | 你听,重复,反射。 |
| 387 | That's how real learning happens. | 真正的学习就是这样发生的. |
| 388 | I'm proud of you, and I'll see you in the next one. | 臣以贵人为荣,次第相见. |
| 389 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 390 | That was fantastic. | 这太棒了。 |
| 391 | I love how you made each word so easy to understand with those examples. | 我喜欢你如何让每个词 如此容易理解这些例子。 |
| 392 | Absolutely. | 当然 |
| 393 | The example sentences were so relatable. | 举例来说,这些句子非常令人反感。 |
| 394 | I'm definitely going to work on using plateau more often. | 我一定会更经常地利用高原 |
| 395 | It's such a useful word, especially for talking about learning journeys. | 这个词很有用,尤其是用来谈论学习的旅程. |
| 396 | Me too, Erin. | 我也一样,艾琳。 |
| 397 | All right, that's a wrap for today's episode of the English Leap podcast. | 好吧,这是今天的英国Leap播客剧集的包装。 |
| 398 | We hope you found these tips helpful and inspiring. | 我们希望你发现这些小费有帮助和鼓舞人心。 |
| 399 | Remember, learning English is a journey, and every small step counts. | 记住,学习英语是一个旅程,每一个小步骤都算数. |
| 400 | Keep practicing, stay motivated, and celebrate your progress. | 继续练习,保持积极性,庆祝进步. |
| 401 | Thanks for listening, and don't forget to grab the free PDF | 谢谢你的聆听 别忘了拿免费的PDF |
| 402 | with all the key points from today's episode. | 和今天节目的所有要点 |
| 403 | It's linked in the description. | 其联系在描述中. |
| 404 | Until next time, keep leaping forward in your English learning. | 直到下一次,继续跳跃 在你的英语学习。 |
| 405 | Bye for now. | 再见 |
| 406 | See you soon. | 再见 |
| 407 | Bye-bye. | 再见 |
| 408 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 409 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 410 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 411 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 411 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P36 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p36 036 - English Podcast For Learning English | Force Yourself To Be Consistent | E (P36)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p36 036 - English Podcast For Learning English | Force Yourself To Be Consistent | E (P36)
发布于 2026-07-16 · 时长 19:26字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | and growing through life. | 并不断成长 |
| 0:13 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:14 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:16 | And today, we're going to talk about a topic that hits every single one of us, whether | 而今天,我们将谈论一个话题 打击我们每一个人,是否 |
| 0:21 | you're learning English, building a business, chasing your dreams, or just trying to get | 你学英语, 建立企业, 追逐你的梦想, 或者只是想得到 |
| 0:26 | out of bed on time. | 准时起床 |
展开字幕全文(430 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | and growing through life. | 并不断成长 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | And today, we're going to talk about a topic that hits every single one of us, whether | 而今天,我们将谈论一个话题 打击我们每一个人,是否 |
| 9 | you're learning English, building a business, chasing your dreams, or just trying to get | 你学英语, 建立企业, 追逐你的梦想, 或者只是想得到 |
| 10 | out of bed on time. | 准时起床 |
| 11 | Yeah. | 对 |
| 12 | That one still gets me some days. | 那一个仍然让我一些日子。 |
| 13 | Same. | 同样的。 |
| 14 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 15 | No matter what your goal is, consistency is the key that unlocks all of it. | 无论你的目标是什么, 一致性是解锁它的关键。 |
| 16 | And let's be honest, forcing yourself to be consistent? | 老实说,强迫自己保持一致? |
| 17 | It's not easy. | 岂不易哉. |
| 18 | It's not glamorous. | 亦无光泽. |
| 19 | But it's powerful. | 然其威势. |
| 20 | It's the one habit that builds every other habit. | 这是一种习惯 建立其他的习惯。 |
| 21 | Mm-hmm. | 对 |
| 22 | We're not talking about discipline that feels like punishment. | 我们不是在谈论纪律 感觉像惩罚。 |
| 23 | We're talking about the kind of consistency that transforms you quietly, the one that | 我们谈论的是那种一致性 使你悄悄改变, 一个 |
| 24 | sneaks up on you and suddenly, you realize, whoa, I've changed. | 偷偷摸摸的跟着你,你突然意识到,我变了。 |
| 25 | Exactly. | 没错 |
| 26 | You go from struggling to get started to becoming someone who just does it. | 你从挣扎开始 变成一个刚干过的人 |
| 27 | No drama, no debate, no needing motivation every single day. | 没有戏剧性,没有辩论,不需要每天的动机. |
| 28 | And that's the truth no one tells you, motivation. | 这是没有人告诉你的真相 动机 |
| 29 | It disappears. | 它会消失的 |
| 30 | It doesn't show up when you need it. | 需要时不现. |
| 31 | But consistency, that's your superpower. | 但是一致性,这就是你的超能力。 |
| 32 | And today, we're going to unpack how to build it, even on the days you don't want to, especially | 而今天,我们要拆开 如何建造它, 即使你不愿意的日子,特别是 |
| 33 | on those days. | 在那段日子里,我们... |
| 34 | And of course, we'll share micro tips along the way for all of you who are learning English. | 当然,我们将分享微小的提示 一路为大家学习英语。 |
| 35 | But before we dive in, quick reminder, we've created a free PDF guide for this episode | 但是在下潜前 快速提醒 我们为这集制作了免费的PDF指南 |
| 36 | with the full transcript, grammar, and comprehension questions, and even some reflection prompts | 包括完整的笔录 语法 和理解问题 甚至一些反思 |
| 37 | to help you lock in everything you've learned. | 帮助你锁定你学到的一切。 |
| 38 | You'll find the download link in the description. | 你会在描述中找到下载链接. |
| 39 | Or just check the pinned comment below. | 或者只是检查下面的标注。 |
| 40 | All right, let's do this. | 好吧,让我们做到这一点。 |
| 41 | Let's talk about the very first idea that can change how you see consistency forever. | 让我们来谈谈第一个可以改变 你如何永远看到一致性的想法。 |
| 42 | Here's the thing. | 事情是这样的 |
| 43 | Most people wait for motivation like it's some magical weather pattern. | 多数人等待动机 喜欢一些神奇的天气模式。 |
| 44 | I'll start when I feel ready. | 我准备好了就开始 |
| 45 | I'll study when I'm in the mood. | 心情好时再学习. |
| 46 | But that mood, it never shows up on time. | 但是那种情绪,它从来没有及时出现。 |
| 47 | Ugh, tell me about it. | 说说看 |
| 48 | If I only studied English when I felt inspired, I'd probably still be stuck on lesson three | 如果我只学习英语,当我感到灵感, 我可能仍然卡在第三课上 |
| 49 | of some old app I deleted years ago. | 几年前我删掉的旧程序 |
| 50 | Exactly. | 没错 |
| 51 | Motivation is like Wi-Fi in the desert, unreliable and frustrating. | 动机就像沙漠中的Wi-Fi,不可靠和令人沮丧. |
| 52 | What actually works is building systems, simple routines that run on autopilot, | 实际可行的是建造系统, 简单的程序运行在自动驾驶, |
| 53 | like brushing your teeth. | 就像刷牙一样 |
| 54 | You don't debate it every morning. | 你不能每天早上辩论 |
| 55 | You just do it. | 你只要做到这一点。 |
| 56 | Yes. | 对 |
| 57 | For me, that system was setting a fixed time to shadow English podcasts every morning | 对我来说,这个系统为每天早上的英国播客 设定了一个固定的时间 |
| 58 | during breakfast. | 早餐的时候 |
| 59 | No matter how sleepy I felt, that 10-minute ritual became automatic. | 不管我有多困 10分钟的仪式就自动了 |
| 60 | I didn't think, I just hit play. | 我没想过 我只是玩玩而已 |
| 61 | And that's the magic. | 这就是魔法。 |
| 62 | You stop negotiating with yourself. | 你别再和自己谈判了 |
| 63 | You build a system that doesn't ask how you feel. | 你建立一个不问自己感觉如何的系统. |
| 64 | It just runs. | 它只是运行。 |
| 65 | So if you're learning English, here's a little challenge. | 所以,如果你学习英语,这里有一个小挑战。 |
| 66 | Say two or three sentences out loud every single day, even when you're tired. | 每日大声说二三句,即便疲劳. |
| 67 | Especially when you're tired. | 特别是你累了的时候 |
| 68 | Don't wait for the mood. | 别等心情 |
| 69 | Build the muscle. | 积聚肌肉. |
| 70 | And speaking of muscles, that brings us to our second big truth. | 说到肌肉,这给我们带来了我们的第二大真理。 |
| 71 | You can't just flip a switch and say, I'll be consistent now. | 你不能只是翻开一个开关 说,我现在是一致的。 |
| 72 | That's not how it works. | 这不是它的工作方式。 |
| 73 | Discipline is something you grow, slowly, like a muscle. | 纪律是你慢慢成长的东西,就像肌肉一样。 |
| 74 | Mm-hmm. | 对 |
| 75 | I used to think I needed this huge, life-changing push to become consistent. | 我曾经认为我需要这个巨大的 改变生命的推动 来变得一致。 |
| 76 | But it wasn't that at all. | 但不是那样的 |
| 77 | It was showing up, even when I didn't want to. | 它出现了,即使我不想。 |
| 78 | Like waking up 30 minutes early to practice speaking, | 就像提前30分钟醒来练习说话一样 |
| 79 | even if I sounded half asleep. | 即使我听起来半睡半睡。 |
| 80 | That's real. | 这是真实的。 |
| 81 | For me, it was giving up endless scrolling at night | 对我来说,它放弃了无尽的 卷轴在晚上 |
| 82 | to edit podcast notes or prep English phrases. | 编辑播客笔记或准备英语短语。 |
| 83 | It hurt at first. | 初伤. |
| 84 | But after a few weeks, I didn't even miss the scroll. | 但过了几个星期,我甚至没有错过卷轴。 |
| 85 | It was like, oh, hey, I guess I'm that girl now who just gets stuff done. | 就像,哦,嘿, 我想我是那个女孩 谁刚刚得到的东西做。 |
| 86 | And that's the cool part. | 这是很酷的部分。 |
| 87 | You become that person, not overnight, but with reps. | 你成为那个人,不是一夜之间,而是代表。 |
| 88 | Repetition rewires identity. | 复次转法轮身印. |
| 89 | So here's a micro tip. | 所以这里是一个微小的提示。 |
| 90 | Pick a time of day where you're usually weakest, maybe late evening | 选择一天中你通常最弱的地方,也许深夜 |
| 91 | or post-lunch, and just do one small English task. | 或完成一个英语小任务。 |
| 92 | That's your discipline, Jim. | 这是你的纪律,吉姆。 |
| 93 | Show up, even if it's for five minutes. | 现身即便五分. |
| 94 | Exactly. | 没错 |
| 95 | And once that little routine is in place, you can level up. | 一旦这个小的常规设置到位,你可以升级。 |
| 96 | But first, just show up. | 但首先,只要出现。 |
| 97 | That leads us straight into point three. | 这使我们直接进入第三点。 |
| 98 | Here's a secret to making consistency almost automatic. | 这是让一致性几乎自动的秘诀. |
| 99 | Link your habit to something you already do. | 把你的习惯和已经做的事联系起来 |
| 100 | Right. | 对 |
| 101 | It's like tying your shoelaces before a run. | 就像在逃跑前系鞋带一样 |
| 102 | You don't think about it. | 不思议故. |
| 103 | It just cues the next step. | 它只是提示下一步。 |
| 104 | For example, after I brew my morning tea, I grab my notebook | 例如,我泡了早茶后,拿了笔记本 |
| 105 | and write one English sentence about my day. | 写一句关于我的英文句子 |
| 106 | That tea? | 茶吗? |
| 107 | It's not just caffeine. | 不仅仅是咖啡因 |
| 108 | It's my trigger. | 这是我的扳机。 |
| 109 | I love that. | 我喜欢 |
| 110 | For me, every time I take a walk, I listen to an English podcast. | 对我来说,每次我散步, 我听一个英国播客。 |
| 111 | Even if it's just five minutes, the walk triggers the habit. | 即使只有5分钟,步行也会触发习惯. |
| 112 | No thinking, no skipping. | 没有思考,没有跳过。 |
| 113 | It's just part of the routine. | 这只是例行公事的一部分。 |
| 114 | So here's a fun challenge for listeners. | 因此,这里有一个有趣的挑战 对于听众。 |
| 115 | Pick one daily action, like brushing your teeth, | 每天挑一个动作 比如刷牙 |
| 116 | pouring coffee, or even switching off your alarm. | 倒咖啡,甚至关掉警报器 |
| 117 | And attach five minutes of English practice to it. | 并附上5分钟的英语练习. |
| 118 | Make it small. | 令其微细. |
| 119 | Make it simple. | 简单点 |
| 120 | But make it linked. | 但让它联系起来。 |
| 121 | Because once that trigger is locked in, | 因为一旦触发器被锁定 |
| 122 | consistency no longer depends on your willpower. | 一致性不再取决于你的意志力。 |
| 123 | It just happens. | 它只是发生。 |
| 124 | And that brings us perfectly to the next idea. | 这给我们带来了完美的下一个想法。 |
| 125 | One that people often misunderstand. | 人们经常误解的 |
| 126 | The boring part? | 无聊的部分? |
| 127 | It's actually the gold. | 其实是金子. |
| 128 | Yes. | 对 |
| 129 | We're so used to this idea that progress has to feel exciting, | 我们很习惯这个想法 进步必须让人兴奋 |
| 130 | 戏剧性,或Instagram价值。 | |
| 131 | But real progress? | 但真正的进步? |
| 132 | It's often repetitive. | 经常重复. |
| 133 | Almost dull. | 几乎无聊。 |
| 134 | Right. | 对 |
| 135 | Like when I was learning English, | 就像我学英语的时候 |
| 136 | I thought every study session needed to be this intense, | 我以为每一次研究都要这么紧张 |
| 137 | movie montage moment. | 电影蒙太奇时刻。 |
| 138 | But honestly, most of my progress came from the boring stuff. | 但老实说,我的进步大多来自无聊的东西。 |
| 139 | Repeating phrases, listening to the same podcast twice, | 重复这些话 两次听同样的播客 |
| 140 | writing the same word 10 times. | 写同字十遍. |
| 141 | Exactly. | 没错 |
| 142 | 犹如 water水一株. | |
| 143 | You don't see it grow right away, but stop showing up. | 你没有看到它生长 立刻,但停止出现。 |
| 144 | And you'll definitely notice. | 你会注意到的 |
| 145 | Consistency doesn't always feel like a breakthrough, | 一致性并不总是 感觉像一个突破, |
| 146 | but that's what builds the roots. | 但这就是建立根。 |
| 147 | So, English learners, | 所以,英语学习者们, |
| 148 | don't be discouraged if your daily practice feels plain. | 不要灰心,如果你的 日常练习感觉清楚。 |
| 149 | That's a good sign. | 这是一个好兆头。 |
| 150 | That means it's becoming part of your life. | 这意味着它正在成为你生活的一部分。 |
| 151 | And here's a simple tip to keep going. | 这里有一个简单的提示可以继续。 |
| 152 | Start tracking your boring wins. | 开始追踪你无聊的胜利。 |
| 153 | Write down every small action, | 记下每一个小动作, |
| 154 | like spoke for three minutes, | 像说话三分钟, |
| 155 | read one paragraph, | 改为一段, |
| 156 | listened while cooking. | 一边做饭一边听 |
| 157 | These wins are small, | 这些胜利是很小的, |
| 158 | but together, they build fluency. | 但他们一起建立流利。 |
| 159 | And if you're wondering how to keep those boring wins | 如果你想知道如何保持这些无聊的胜利 |
| 160 | going day after day, | 日复一日, |
| 161 | this next idea will help you outsmart your future lazy self. | 这个下一个想法会帮助你 超越你未来的懒惰自我。 |
| 162 | Ah, yes, micro rules. | 啊,是的,微观规则。 |
| 163 | These are my favorite secret weapons. | 这是我最喜欢的秘密武器 |
| 164 | They take the thinking out of staying consistent. | 他们想着保持一贯 |
| 165 | Yep. | 对 |
| 166 | They're like little contracts you make with yourself. | 他们就像你和你自己签订的小合同 |
| 167 | For me, I had a rule during university. | 对我来说,我有一个规则 在大学期间。 |
| 168 | No social media until I finished my English journaling. | 在我完成英文日记之前,没有社交媒体。 |
| 169 | It was so simple, but so effective. | 很简单,但很有效 |
| 170 | For me, it was, | 对我来说,这是, |
| 171 | I can only play video games | 我只能玩电子游戏 |
| 172 | after I write down five new English phrases. | 在我写下五个新的英文短语之后。 |
| 173 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 174 | I started picking up new words | 我开始挑新词 |
| 175 | just so I could get to gaming faster. | 这样我才能更快地玩游戏 |
| 176 | Mm-hmm. | 对 |
| 177 | Gamifying your own discipline. | 赌你自己的纪律。 |
| 178 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 179 | These rules are small, personal, | 这些规则是小的,个人的, |
| 180 | and they protect your consistency from distractions. | 他们保护你的一致性 不被分心。 |
| 181 | You don't need to decide every day. | 你不需要每天做决定 |
| 182 | The rule decides for you. | 规矩由你决定 |
| 183 | So here's a challenge for listeners. | 所以这是对听众的挑战。 |
| 184 | Create your own micro rule. | 创建自己的微规则. |
| 185 | It could be no Netflix unless I use English subtitles | 除非我用英文字幕 否则可能不是Netflix |
| 186 | and write down three new expressions, | 并写下三个新的表达式, |
| 187 | or no coffee until I practice speaking for 60 seconds. | 或者没有咖啡 直到我练习60秒。 |
| 188 | Make it fun. | 作么生会. |
| 189 | Make it non-negotiable, | 让它不能谈判, |
| 190 | because the less you have to think, | 因为你越少思考 |
| 191 | the more you just do. | 越多越会 |
| 192 | And look, even with these little hacks, | 看,即使这些小黑客, |
| 193 | some days will still feel heavy. | 有些日子仍会觉得很重 |
| 194 | You'll be tired, unmotivated, | 你会很累,没有动机 |
| 195 | maybe even sick or stressed. | 也许甚至生病或压力。 |
| 196 | And that's where point six becomes a lifesaver. | 第六点就变成了救星 |
| 197 | Yes, bad days are not the enemy. | 是的,坏日子不是敌人。 |
| 198 | Doing nothing on those days is. | 那些日子什么也不做是。 |
| 199 | Exactly. | 没错 |
| 200 | Consistency doesn't mean you give 100% every single day. | 一致性并不意味着你每天给100%。 |
| 201 | It means that even on your worst day, | 这意味着即使在你最糟糕的一天 |
| 202 | you still show up somehow. | 你总有一天会出现 |
| 203 | I remember a week I was super burnt out, | 我记得一周前我被烧焦了 |
| 204 | zero energy, | 无能量, |
| 205 | but I had this bare minimum rule. | 但我有一条最起码的规则 |
| 206 | Listen to two minutes of English audio | 听两分钟的英语音频 |
| 207 | while brushing my teeth. | 一边刷牙 |
| 208 | That was it. | 就这样 |
| 209 | And I kept the streak alive. | 我保持了这个纪录。 |
| 210 | I had one too. | 我也有一个 |
| 211 | Just reading one sentence out loud before bed, | 在睡觉前大声读一句 |
| 212 | no matter how late it was. | 不管有多迟 |
| 213 | It wasn't much, but it reminded me. | 虽然不多,但提醒了我 |
| 214 | I'm still in the game. | 我还在比赛中 |
| 215 | And that mindset, | 而这种心态, |
| 216 | it's powerful. | 它很强大。 |
| 217 | It tells your brain, | 它告诉你的大脑, |
| 218 | I'm not quitting, I'm adjusting. | 我不会放弃,我在调整 |
| 219 | So to all our listeners, | 所以对我们所有的听众来说 |
| 220 | prepare for bad days before they happen. | 准备在他们发生前的坏日子 |
| 221 | Decide your bare minimum now. | 下定决心吧 |
| 222 | Something so small you could do it half asleep. | 这么小的东西你可以做它半睡。 |
| 223 | Because when the hard days come, | 因为当困难的日子来临 |
| 224 | and they will, | 他们会的, |
| 225 | your bare minimum keeps the fire alive. | 你起码能让火活下来 |
| 226 | And after all, | 毕竟 |
| 227 | consistency isn't about being perfect. | 一致性并不在于完美 |
| 228 | It's about refusing to disappear. | 是为不灭. |
| 229 | Yes. | 对 |
| 230 | And if there's one idea we want you to carry with you | 如果有一个想法 我们希望你带着你 |
| 231 | after this episode, | 在这集之后, |
| 232 | it's this. | 就是这个 |
| 233 | Consistency becomes easy | 一致性变得容易 |
| 234 | when it becomes your identity. | 当它成为你的身份。 |
| 235 | Exactly. | 没错 |
| 236 | It's not about waking up every morning and asking, | 不是每天早上醒来问 |
| 237 | what should I do today? | 今天怎么办? |
| 238 | It's about knowing | 这是关于知道 |
| 239 | this is who I am. | 这就是我是谁。 |
| 240 | Right? | 对吧? |
| 241 | Like, I don't write podcast scripts every week | 我每周不写播客剧本 |
| 242 | because I force myself anymore. | 因为我强迫自己了。 |
| 243 | I do it because I'm someone who creates. | 我这么做是因为我是创造者 |
| 244 | It's a part of me now. | 今为我一身. |
| 245 | Same with English. | 与英语相同。 |
| 246 | I don't say, I'm learning English. | 我不说,我在学英语。 |
| 247 | I say, I'm an English speaker, still improving. | 我说,我是说英语的,还在改进。 |
| 248 | That identity shift changed everything for me. | 身份转变改变了我的一切 |
| 249 | Let's give an example. | 举个例子 |
| 250 | Imagine someone says, I'm trying to read more. | 想象一下,有人说, 我试图阅读更多。 |
| 251 | That's effort. | 这是努力。 |
| 252 | But if they say, I'm a reader, | 但如果他们说,我是一个读者, |
| 253 | suddenly every action supports that identity. | 突然间每个动作都支持这个身份. |
| 254 | Yes. | 对 |
| 255 | So listeners, | 所以,听众们, |
| 256 | start telling yourself the story you want to live. | 开始告诉自己你想活的故事。 |
| 257 | Say it out loud. | 大声说出来。 |
| 258 | Write it on a sticky note. | 以粘纸写之. |
| 259 | I'm the kind of person who practices English every day, | 我是那种每天练习英语的人, |
| 260 | even for five minutes. | 甚至五分钟 |
| 261 | And when life throws distractions, laziness, | 当生命分散注意力时, |
| 262 | or doubts at you, | 或怀疑你, |
| 263 | come back to your identity, | 回到你的身份来 |
| 264 | not your feelings, | 不是你的感受, |
| 265 | ō | |
| 266 | Because that's how real consistency is built. | 因为真正的一致性就是这样构建的. |
| 267 | Quietly, daily, | 安静地,每天, |
| 268 | not by forcing, | 而不是强迫, |
| 269 | but by becoming. | 但通过成为。 |
| 270 | You don't need to be perfect. | 你不需要完美无缺 |
| 271 | You just need to be the kind of person | 你只需要成为那种人 |
| 272 | who keeps showing up. | 谁总是出现。 |
| 273 | And we're proud of you for doing exactly that. | 我们为你这么做感到自豪 |
| 274 | Just by listening today, | 只是通过听今天, |
| 275 | you've already shown up for yourself. | 你已经为自己而出现。 |
| 276 | Seriously, that's what this episode has been all about. | 说真的,这就是这个剧集的目的 |
| 277 | You didn't wait for motivation. | 你没有等待动机。 |
| 278 | You showed up. | 你来了 |
| 279 | That's what consistent people do. | 常人以此为业. |
| 280 | And to help you keep showing up, | 为了帮助你继续出现 |
| 281 | especially when you're learning English, | 尤其是你学英语的时候 |
| 282 | Crystal is here, as always, | 水晶在这里,一如既往, |
| 283 | to break down some key words and phrases | 来细分一些关键词和短语 |
| 284 | from today's episode. | 从今天的剧集。 |
| 285 | So sit back, take a deep breath, | 所以请坐 深呼吸 |
| 286 | and let's go over a few words | 我们来谈谈 |
| 287 | that'll help you sound more natural | 那会更自然 |
| 288 | and confident in English. | 对英语有信心 |
| 289 | Crystal, take it away. | 水晶,把它带走。 |
| 290 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 291 | All right, friend. | 好了,朋友,我们走 |
| 292 | Let's slow things down. | 慢诸事. |
| 293 | Take a deep breath. | 深呼吸点 |
| 294 | And let's go over a few special words from today's episode, | 让我们从今天的剧集来谈谈一些特别的话 |
| 295 | words that'll help you speak with more confidence | 能够帮助你更自信地说话 |
| 296 | and live with more clarity. | 而住更清净. |
| 297 | You can repeat each one after me. | 你可以跟随我重复一遍 |
| 298 | Let's begin. | 让我们开始。 |
| 299 | Glamorous. | 赞曰. |
| 300 | This word means something that looks exciting, | 这个词的意思是看起来令人兴奋的东西, |
| 301 | beautiful, maybe even a little fancy. | 漂亮,也许甚至有点花样。 |
| 302 | But sometimes it only looks that way on the outside. | 但有时它只在外表看起来是这样。 |
| 303 | Example, working on a film set seemed glamorous, | 举例来说,在电影集上工作看起来很迷人, |
| 304 | but it was actually exhausting. | 但它实际上是累坏了。 |
| 305 | Say it with me. | 与我说. |
| 306 | Working on a film set seemed glamorous, | 拍一部电影看起来很迷人 |
| 307 | but it was actually exhausting. | 但它实际上是累坏了。 |
| 308 | Nice. | 不错 |
| 309 | Let's keep going. | 让我们继续前进。 |
| 310 | Sneaks up on you. | 偷窥你。 |
| 311 | When something sneaks up on you, | 当有东西偷偷摸摸的你, |
| 312 | it happens slowly, quietly, | 它发生缓慢,安静, |
| 313 | and then suddenly it's there. | 突然间它就在那里 |
| 314 | You didn't even see it coming. | 你根本没料到会这样 |
| 315 | Example, the deadline sneaked up on me and I wasn't ready. | 举例来说,最后期限是偷偷摸摸的 我还没准备好 |
| 316 | Say it with me. | 与我说. |
| 317 | The deadline sneaked up on me and I wasn't ready. | 最后期限偷偷跑到我身上 我还没准备好 |
| 318 | Well done. | 干得不错 |
| 319 | Here's another one. | 这里还有一个。 |
| 320 | Autopilot. | 自动驾驶。 |
| 321 | To do something on autopilot means you do it automatically. | 在自动驾驶仪上做一些事情意味着你自动做. |
| 322 | You don't think, you just do it. | 你不认为,你只是做到这一点。 |
| 323 | Example, he made his morning coffee on autopilot. | 举例来说,他用自动驾驶机做了早间咖啡. |
| 324 | Say it with me. | 与我说. |
| 325 | He made his morning coffee on autopilot. | 他早上用自动驾驶机煮咖啡 |
| 326 | Nice and easy. | 慢慢来 |
| 327 | Let's try the next one. | 试下一部. |
| 328 | Negotiate with yourself. | 与自己谈判. |
| 329 | This means having a little debate in your own head. | 这意味着在你自己的脑海里有一点争论。 |
| 330 | Should I do it now or later? | 我现在还是以后做? |
| 331 | Yes? | 是吗? |
| 332 | No? | 是吗? |
| 333 | Maybe? | 也许? |
| 334 | Example, she kept negotiating with herself | 举例来说,她一直和自己谈判 |
| 335 | about whether to start studying. | 关于是否开始学习。 |
| 336 | Say it with me. | 与我说. |
| 337 | She kept negotiating with herself | 她一直和自己谈判 |
| 338 | about whether to start studying. | 关于是否开始学习。 |
| 339 | You're doing great. | 你干得不错 |
| 340 | Moving on. | 继续 |
| 341 | Flip a switch. | 打开开关 |
| 342 | To flip a switch means trying to change something instantly, | 翻开开关就意味着要立刻改变什么 |
| 343 | but real change, it usually takes time. | 但真正的变化,通常需要时间。 |
| 344 | Example, you can't just flip a switch and feel motivated. | 举例来说,你不能只是翻开一个开关,感觉有动力. |
| 345 | Say it with me. | 与我说. |
| 346 | You can't just flip a switch and feel motivated. | 你不能只是翻开一个开关 觉得有动力。 |
| 347 | That's true, right? | 这是真的,对不对? |
| 348 | Let's look at a habit word. | 让我们看看习惯词。 |
| 349 | Trigger. | 触发者. |
| 350 | In habit building, a trigger is a small action | 在习惯建设中,触发器是一个小动作 |
| 351 | that reminds your brain, hey, it's time to start. | 这提醒你的大脑, 嘿,是时候开始了。 |
| 352 | Example, hearing the kettle boil | 举例来说,听到锅煮 |
| 353 | was her trigger to start journaling. | 是她开始登报的导火索 |
| 354 | Say it with me. | 与我说. |
| 355 | Hearing the kettle boil was her trigger to start journaling. | 听到水壶的沸腾是她开始登机的导火索 |
| 356 | Simple and powerful. | 简单有力. |
| 357 | Ready for a fun one? | 准备好了吗? |
| 358 | Gamifying. | 赌博 |
| 359 | This word means turning a task into a game | 这个词意味着把任务变成游戏 |
| 360 | to make it feel more fun or rewarding. | 让它觉得更有趣 或奖励。 |
| 361 | Example, he gamified his workouts | 举例来说,他玩他的健身游戏 |
| 362 | by giving himself points for every session. | 每场比赛都得分 |
| 363 | Say it with me. | 与我说. |
| 364 | He gamified his workouts | 他玩他的锻炼 |
| 365 | by giving himself points for every session. | 每场比赛都得分 |
| 366 | Love that energy. | 喜欢这种能量。 |
| 367 | Here's one we all need sometimes. | 我们有时都需要这个 |
| 368 | Bare minimum. | 最少一点 |
| 369 | This means doing the smallest thing you can, | 这意味着做你能做的最小的事情, |
| 370 | and that's okay. | 没关系 |
| 371 | It still counts. | 还算数 |
| 372 | Example, on her busiest days, | 举例来说,在她最忙的日子里 |
| 373 | she did the bare minimum. | 她做了最起码的。 |
| 374 | One sentence. | 一句话 |
| 375 | Say it with me. | 与我说. |
| 376 | On her busiest days, she did the bare minimum. | 在她最繁忙的日子里 她做了最起码的事 |
| 377 | One sentence. | 一句话 |
| 378 | Still progress. | 仍然进步。 |
| 379 | And finally, this one's close to my heart. | 最后,这个离我的心很近 |
| 380 | Show up for yourself. | 现身为己. |
| 381 | To show up for yourself means keeping a promise to you. | 为自己而出现 意味着遵守一个承诺给你。 |
| 382 | Even when it's hard. | 即便难时. |
| 383 | Even when no one's watching. | 即便无人观时. |
| 384 | Example, he didn't feel like practicing, | 举例来说,他不想练习, |
| 385 | but he did it anyway. | 但他还是做到了 |
| 386 | He showed up for himself. | 他为自己而出现. |
| 387 | Say it with me. | 与我说. |
| 388 | He didn't feel like practicing, | 他不想练习 |
| 389 | but he did it anyway. | 但他还是做到了 |
| 390 | He showed up for himself. | 他为自己而出现. |
| 391 | And look, you're doing that right now. | 你看,你现在这样做。 |
| 392 | That's it, my friend. | 就这样,我的朋友。 |
| 393 | You spoke, you listened, you practiced. | 你说话,你听,你练习。 |
| 394 | And more than that, | 不仅如此 |
| 395 | you showed up for your English and for yourself. | 你为英语和你自己而来 |
| 396 | That's what real consistency is. | 真正的一致性就是如此. |
| 397 | Not loud, not perfect, | 不响,不完美 |
| 398 | just daily. | 每天都这样 |
| 399 | Take a moment to feel proud, | 花点时间感到骄傲 |
| 400 | and I'll see you again very soon. | 我很快会再见到你 |
| 401 | Thank you, Crystal. | 谢谢你 水晶 |
| 402 | That was beautiful. | 真是太美丽了 |
| 403 | I feel calmer already. | 我已经冷静了 |
| 404 | Me too, and honestly, | 我也是,说实话, |
| 405 | that's what this whole episode was about. | 整个剧集都是为了这个 |
| 406 | Showing up, even in the smallest way, | 出现,即使以最小的方式, |
| 407 | and letting that be enough. | 并让这一点足够。 |
| 408 | So if you're still here with us, | 如果你还跟我们在一起 |
| 409 | listening, learning, repeating, | 听,学习,重复, |
| 410 | we just wanna say, we're proud of you. | 我们只想说 我们为你感到骄傲 |
| 411 | Absolutely. | 当然 |
| 412 | Remember, consistency doesn't need to be dramatic. | 记住,一致性不需要戏剧化. |
| 413 | It just needs to be yours, daily, quiet, real. | 它只需要是你的,每天,安静,真实。 |
| 414 | And hey, if today's episode helped you even a little, | 而嘿,如果今天的插曲 帮助你一点点, |
| 415 | consider sharing it with a friend | 考虑和朋友分享 |
| 416 | who's trying to build a habit | 试图建立一种习惯 |
| 417 | or stick to their English goals. | 或坚持他们的英语目标。 |
| 418 | Don't forget to grab your free PDF guide | 别忘了抓你的免费PDF指南 |
| 419 | in the description. | 在描述。 |
| 420 | It's got practice exercises, a full transcript, | 它有练习 完整的笔录 |
| 421 | and reflection prompts | 和反思提示 |
| 422 | to help you stay consistent after this. | 帮助你在这之后保持一致。 |
| 423 | Until next time, keep practicing, keep becoming, | 直到下一次,继续练习,不断成为, |
| 424 | and as always. | 就像往常一样 |
| 425 | Keep taking your English leap. | 继续走你的英文飞跃。 |
| 426 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 427 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 428 | click on the next video | 点击下一个视频 |
| 429 | or explore the additional videos | 或探索其他视频 |
| 430 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 431 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P37 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p37 037 - English Podcast For Learning English | A Day in My Life – Let’s Practice L (P37)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p37 037 - English Podcast For Learning English | A Day in My Life – Let’s Practice L (P37)
发布于 2026-07-16 · 时长 12:56字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hello, wonderful listeners out there. | 你们好,听众们好 |
| 0:08 | Welcome to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English, and growing | 欢迎收看英语节目 收看英语节目 收看英语节目 |
| 0:14 | through life. | 整个人生 |
| 0:16 | I'm Crystal, and I'm your host for today. | 我是Crystal 今天的主持人 |
| 0:20 | Wait, wait, you might be wondering, where's the usual duo? | 等等,你可能会想, 哪里是通常的二重奏? |
| 0:25 | Where's Aaron and Evan? | 亚伦和埃文呢? |
| 0:27 | Well, let me tell you, they're taking a little break, just for the weekend. | 我跟你说 他们只是周末休息 |
| 0:32 | You see, Monday and Wednesday, that's their time. | 你看,星期一和星期三, 他们的时间。 |
展开字幕全文(221 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hello, wonderful listeners out there. | 你们好,听众们好 |
| 4 | Welcome to the EnglishLeap Podcast, your go-to podcast for learning English, and growing | 欢迎收看英语节目 收看英语节目 收看英语节目 |
| 5 | through life. | 整个人生 |
| 6 | I'm Crystal, and I'm your host for today. | 我是Crystal 今天的主持人 |
| 7 | Wait, wait, you might be wondering, where's the usual duo? | 等等,你可能会想, 哪里是通常的二重奏? |
| 8 | Where's Aaron and Evan? | 亚伦和埃文呢? |
| 9 | Well, let me tell you, they're taking a little break, just for the weekend. | 我跟你说 他们只是周末休息 |
| 10 | You see, Monday and Wednesday, that's their time. | 你看,星期一和星期三, 他们的时间。 |
| 11 | But Saturday, Sunday, that's our time. | 但是星期六,星期天, 这是我们的时间。 |
| 12 | So every weekend, it's just me and you, relaxing, slowing down, and learning English, | 所以每个周末都只有我和你 放松 减速 学习英语 |
| 13 | in the softest, gentlest way. | 在最柔软,最温柔的方式。 |
| 14 | So hey, how are you today? | 你今天好吗? |
| 15 | I hope your weekend is off to a gentle start. | 我希望你的周末能顺利开始 |
| 16 | And I'm here with you again, just talking, slowly, softly, like always. | 我又和你在一起,只是说话,慢慢地,温柔地,像往常一样。 |
| 17 | No pressure, no grammar rules, just me sharing a little piece of my day, in slow English, | 没有压力,没有语法规则, 只是我分享我一天的小作品, 用慢英语, |
| 18 | for you. | 给你的 |
| 19 | We'll do this every weekend, maybe on Saturday, maybe Sunday, just quiet, cozy talks, like | 我们每个周末做这个, 也许星期六, 也许星期天, 只是安静,舒适的谈话,比如 |
| 20 | a friend speaking to you. | 一个朋友跟你说话。 |
| 21 | So friends, how was your day today? | 朋友们 今天过得怎么样? |
| 22 | I know, weekends are usually slower for most of us. | 我知道,周末对我们大多数人来说通常比较慢。 |
| 23 | I didn't wake up early either. | 我也没有早起 |
| 24 | I usually get up around 7 on weekdays, but today, I just stayed in bed until almost 9. | 我通常在工作日7点左右起床,但今天,我只是在床上呆到几乎9点. |
| 25 | I wasn't even sleeping, just lying there, looking at the ceiling, listening to the quiet. | 我甚至没有睡觉,只是躺在那里, 看着天花板,听安静。 |
| 26 | It felt nice. | 感觉不错 |
| 27 | And honestly, I didn't want to get up because, ugh, my wisdom tooth is hurting. | 老实说,我不想起来 因为我的智慧牙疼 |
| 28 | You know that big tooth we get at the very back of our mouth? | 你知道我们嘴后面那颗大牙吗? |
| 29 | It grows late, usually in our 20s, and often causes problems. | 它生长较晚,通常在20多岁,并且经常引起问题. |
| 30 | That tooth is called a wisdom tooth. | 那颗牙齿叫智慧牙齿 |
| 31 | Sounds fancy, right? | 听起来不错吧? |
| 32 | Wisdom, like something deep and intelligent. | 智慧,如深而聪明之物. |
| 33 | But trust me, when it starts hurting, it doesn't feel wise at all. | 但相信我,当它开始伤害, 它一点也不觉得明智。 |
| 34 | So yep, that little troublemaker is still hurting. | 所以说,那个小麻烦制造者还在伤害。 |
| 35 | It's not strong enough to make me cry, but just annoying enough to ruin my peace. | 它不够强大 让我哭, 只是烦人 足以破坏我的和平。 |
| 36 | And I have a dentist appointment this afternoon. | 我今天下午有个牙医预约 |
| 37 | Now I'm not scared of dentists, but I don't love them either. | 现在我不怕牙医 但我也不喜欢他们 |
| 38 | I just really hope they don't ask me too many questions while my mouth is wide open, | 我真的希望他们不要问我太多的问题 而我的嘴是开着的, |
| 39 | you know what I mean? | 你知道我的意思吗? |
| 40 | Anyway, I finally got out of bed, walked slowly to the bathroom, | 总之,我终于下了床,慢慢地走到浴室, |
| 41 | and just stood there for a few seconds. | 就站在那里几秒钟。 |
| 42 | Everything still felt a little foggy. | 一切还是有点雾 |
| 43 | Let's take a small pause here. | 我们先暂停一下 |
| 44 | That word, foggy, is a soft way to say that things feel unclear or blurry. | 这个词,雾化,是一种软化的表达方式,表示事物感觉不清楚或模糊. |
| 45 | It comes from the word fog, that white mist you see outside sometimes | 它来自雾这个词, 白色的雾你有时看到外面 |
| 46 | when the air is thick and you can't see far. | 当空气浓密,你看不到远处。 |
| 47 | So when your mind feels foggy, it means your thoughts are slow, or still waking up. | 所以当你的头脑感到雾化, 这意味着你的思想是缓慢的, 或者仍然醒来。 |
| 48 | Okay, where were we? | 好了,我们说到哪了? |
| 49 | Ah, yes. | 对 |
| 50 | So everything still felt a little foggy. | 所以一切还是有点雾 |
| 51 | I brushed my teeth, gently, because of the pain. | 我刷牙,轻轻的,因为疼痛。 |
| 52 | Then I washed my face with cold water to wake myself up. | 然后用冷水洗脸唤醒自己. |
| 53 | I didn't shower right away. | 我没有马上洗澡 |
| 54 | Sometimes I wait until after my appointments. | 有时候我会等到预约之后 |
| 55 | So I put on a big t-shirt, my cozy pants, and slowly walked into the kitchen. | 于是我穿上一件大T恤,我的舒适裤子,慢慢走进厨房. |
| 56 | First thing, tea, always. | 首先,茶,总是。 |
| 57 | I made a big cup of ginger tea and stood by the window while it steeped. | 我煮了一大杯姜茶 站在窗边,而它陡峭。 |
| 58 | Ah, steep. | 啊,陡峭。 |
| 59 | That word, steep, means to let something sit in hot water | 这个词,陡峭的, 意味着让一些东西坐在热水里 |
| 60 | so it can slowly release its flavor. | 这样它就能慢慢释放它的味道. |
| 61 | When we make tea, the tea bag or leaves need to steep for a few minutes. | 泡茶时,茶包或叶子需要陡峭几分钟. |
| 62 | It's like the tea is taking a warm bath. | 如茶洗热浴. |
| 63 | Okay, back to the story. | 好吧,回到故事里来。 |
| 64 | So I made my tea and stood by the window while it steeped. | 于是我泡了茶,站在窗边,一边陡着。 |
| 65 | The world outside felt slow too, like it was also taking a break. | 外面的世界也觉得很慢,就像它也在休息一样。 |
| 66 | I saw a cat sitting quietly on the wall, two birds flying in circles, | 我看到一只猫悄悄地坐在墙上 两只鸟环绕四周飞翔 |
| 67 | and a man watering his plants one by one. | 和一个水浇植物的人 |
| 68 | It was peaceful. | 这是和平的。 |
| 69 | For breakfast, I had to keep things really soft. | 早餐的时候,我不得不保持 事情真的很软。 |
| 70 | My wisdom tooth was still aching, so I skipped anything crunchy or hard. | 我的智慧牙齿仍然痛, 所以我跳过任何脆或硬的东西。 |
| 71 | I made some warm oatmeal, just oats, milk, and a little honey. | 我做了一些温暖的燕麦, 只是燕麦,牛奶,和一点蜂蜜。 |
| 72 | I added a few soft banana slices on top. | 我在上面加了一些软香蕉片 |
| 73 | It wasn't fancy, but it felt gentle and comforting. | 虽然不花哨,但感觉温柔舒适. |
| 74 | I sat down, took a sip of tea, and slowly ate one spoon at a time. | 我坐下来,喝杯茶,一次慢慢吃一勺. |
| 75 | No phone, no noise, just me, my warm breakfast, and that lovely weekend silence. | 没有电话,没有噪音,只有我, 我的温暖早餐, 和可爱的周末沉默。 |
| 76 | After breakfast, I rinsed my bowl, refilled my tea, and just sat there for a little longer. | 早餐后,我洗碗,再倒茶,只坐了一会儿. |
| 77 | I wasn't in a hurry. | 我没有赶时间 |
| 78 | I had time. | 我有时间。 |
| 79 | My dentist appointment was at 11.30, and the clinic isn't far, | 我的牙医预约11点30分 诊所不远 |
| 80 | maybe a 15-minute walk from where I live. | 我住的地方走15分钟 |
| 81 | So around 11 o'clock, I grabbed my small shoulder bag, | 11点左右,我拿起小肩包 |
| 82 | tied my hair up, and put on my shoes. | 把头发绑起来,穿上鞋子 |
| 83 | I didn't wear anything fancy, just a loose hoodie and jeans. | 我没有穿什么花哨的 只是一件松散的连衣衫和牛仔裤 |
| 84 | The weather was soft, not too sunny, not too cold. | 天气温和,不是太阳光,也不是太冷。 |
| 85 | The kind of day that feels like it's on your side. | 那种感觉在你身边的日子 |
| 86 | As I walked down the street, I passed a little grocery shop | 当我走在街上,我经过一个小杂货店 |
| 87 | where I usually buy fruits and vegetables. | 在那里我通常买水果和蔬菜。 |
| 88 | Let's pause. | 暂停一下 |
| 89 | This word, vegetables, can sound tricky. | 这个词 蔬菜 听起来很棘手 |
| 90 | A lot of people say it like this. | 很多人这么说 |
| 91 | Veggie-tables, slowly and with every syllable. | 菜桌,慢慢地,和每个音节。 |
| 92 | But in natural English, we often say it faster and smoother. | 但在自然英语中,我们经常说得更快,更平滑. |
| 93 | Ve菜. | |
| 94 | Only three sounds. | 唯三声. |
| 95 | Let's try it together slowly. | 慢慢来 |
| 96 | Ve菜. | |
| 97 | One more time. | 再来一次 |
| 98 | Ve菜. | |
| 99 | All right, where were we? | 好吧,我们说到哪儿了? |
| 100 | Yes, I was walking down the street. | 是的,我在街上走着 |
| 101 | So I passed the little grocery shop | 所以我通过小杂货店 |
| 102 | where I usually buy my fruits and vegetables. | 在那里我通常 买我的水果和蔬菜。 |
| 103 | I waved to the man who works there. | 我向在那里工作的人挥手 |
| 104 | He always gives me the ripest bananas. | 他总是给我最好的香蕉 |
| 105 | The sidewalk was quiet. | 人行道静. |
| 106 | Just a few people walking, a dog barking in the distance, | 只是几个人走着 一只狗在远处吠叫 |
| 107 | and a breeze that felt like it had nowhere to be. | 和微风 感觉好像它没有地方。 |
| 108 | I reached the clinic a bit early, | 我到诊所有点早, |
| 109 | so I sat outside for a few minutes. | 所以我在外面坐了几分钟 |
| 110 | I could already feel the nervous energy in my stomach. | 我已经感觉到胃里的紧张能量了 |
| 111 | That tiny fear we all have before sitting | 我们坐着之前的恐惧 |
| 112 | in the dentist's chair. | 在牙医的椅子上。 |
| 113 | Nothing serious, just that weird feeling. | 没什么大不了的 只是那种奇怪的感觉 |
| 114 | I took a deep breath, looked at the plants | 我深呼吸,看着植物 |
| 115 | in the little garden outside the clinic, and went in. | 在诊所外面的小花园里 然后进去了 |
| 116 | The waiting room was quiet. | 候车室很安静 |
| 117 | A little too quiet. | 有点太安静了 |
| 118 | I sat down in one of those plastic chairs. | 我坐在一个塑料椅子上 |
| 119 | You know the kind. | 你知道什么样的人。 |
| 120 | Slightly cold, never very comfortable. | 有点冷,不怎么舒服 |
| 121 | I looked around. | 我四处看看 |
| 122 | There was an old magazine on the table | 桌上有本旧杂志 |
| 123 | and a little fish tank near the wall. | 墙边有个鱼缸 |
| 124 | I wasn't reading, just existing. | 我没有读,只是存在。 |
| 125 | After a few minutes, the nurse called my name. | 过了几分钟,护士叫我的名字。 |
| 126 | I stood up slowly, took another deep breath, | 我慢慢站起来 深呼吸 |
| 127 | and followed her inside. | 跟着她进去 |
| 128 | The chair was clean, the lights were bright, | 椅子很干净 灯光很亮 |
| 129 | and the dentist gave me a small smile and asked, | 牙医给了我一个小笑容 问, |
| 130 | still hurting? | 还疼吗? |
| 131 | I nodded and mumbled, yeah. | 我点头和哑巴,是的。 |
| 132 | Lower right side. | 右下一点 |
| 133 | He checked my wisdom tooth gently, | 他轻轻地检查了我的智慧牙齿 |
| 134 | tapping here, tapping there, asking if it hurt. | 敲这里,敲那里,问其痛否. |
| 135 | And yeah, it did, but not in a scary way. | 是的,是的,但并不可怕。 |
| 136 | Just uncomfortable, he said. | 只是不舒服,他说。 |
| 137 | Looks like it's pushing through. | 癬ㄓ琌秈《 |
| 138 | Nothing serious, just a little inflammation. | 没什么大不了的 只是有点炎症 |
| 139 | Let's pause here. | 让我们在这里暂停。 |
| 140 | The word inflammation means swelling, | 炎字意为肿胀, |
| 141 | when part of your body becomes red, sore, or puffy, | 当你身体的一部分变得红、酸或肿的时候, |
| 142 | like when your gums feel irritated | 就像当你的口香糖感到烦恼 |
| 143 | or your throat hurts a little. | 或者你的喉咙有点疼 |
| 144 | That's inflammation. | 这是炎症。 |
| 145 | It's pronounced inflammation. | 宣化炎热. |
| 146 | Let's say it together slowly. | 慢慢说 |
| 147 | 炎ation. | |
| 148 | One more time, inflammation. | 复次炎热. |
| 149 | Great job. | 干得不错 |
| 150 | So the dentist said it was nothing serious, | 所以牙医说没什么大不了的 |
| 151 | just a little inflammation. | 只是有点炎症 |
| 152 | No need for surgery, just rest, soft food, | 不需要手术,只是休息,软食, |
| 153 | and warm salt water rinse. | 和热盐水洗涤。 |
| 154 | I nodded, I was relieved. | 我点头了,我松了口气 |
| 155 | You know that feeling when something's not perfect, | 你知道那种感觉 当事情不完美时, |
| 156 | but at least it's not scary. | 但至少这不可怕。 |
| 157 | Yeah, that kind of relief. | 是啊,那种解脱。 |
| 158 | I paid at the front desk, thanked them politely, | 我在前台付钱 礼貌地感谢他们 |
| 159 | and stepped back outside. | 并走出门。 |
| 160 | The sun felt a little warmer now, and the breeze, softer. | 太阳现在感觉有点暖和 微风又柔软 |
| 161 | On the walk home, I moved slowly. | 在回家的路上,我移动缓慢。 |
| 162 | I wasn't in a rush. | 我没有赶时间 |
| 163 | I passed by the park and stopped to sit on a bench. | 我路过公园,停下来坐在长椅上。 |
| 164 | I watched two kids chasing each other with paper airplanes. | 我看着两个孩子用纸机互相追逐 |
| 165 | A woman was sitting in the grass, | 一个女人坐在草丛里 |
| 166 | talking to her dog like it was a small child. | 跟她的狗说话 像个小孩子 |
| 167 | And me? | 还有我? |
| 168 | I just sat there, sipping water from my bottle, | 我只是坐在那里,喝水 从我的瓶子, |
| 169 | letting the quiet wrap around me like a blanket. | 让安静的包裹我 像毯子。 |
| 170 | When I got home, I took a quick shower. | 我回家后 洗了个澡 |
| 171 | Not too hot, just warm enough to feel clean and soft again. | 不是太热,只是暖和到 感觉干净和柔软再次。 |
| 172 | I put on my favorite old T-shirt, | 我穿上我最喜欢的T恤 |
| 173 | the one with tiny holes and memories, | 有个小洞和记忆 |
| 174 | and curled up on the couch with a blanket. | 并用毯子卷在沙发上。 |
| 175 | I made another cup of tea, this time chamomile, | 我又泡了一杯茶 这次是甘菊酒 |
| 176 | and drank it slowly. | 并慢慢地饮下它。 |
| 177 | Last pause. | 最后一次暂停。 |
| 178 | This tea, chamomile, has two ways of saying it. | 这茶,甘菊,有两种说法. |
| 179 | Cam -o -mile或cam -o | |
| 180 | Both are correct. | 两者都是正确的。 |
| 181 | It's soft, calming tea, good for relaxing. | 其味柔软,能镇定的茶叶,有利于放松. |
| 182 | So I made a cup of chamomile tea, | 所以我做了一杯甘菊茶, |
| 183 | and curled up under my blanket. | 并卷起在我的毯子下。 |
| 184 | I just lay there, staring at the ceiling for a while, | 我只是躺在那里, 盯着天花板一段时间, |
| 185 | not thinking, not planning, just being. | 不思考,不计划,只是存在。 |
| 186 | I think I fell asleep for a bit, maybe 30 minutes. | 我想我睡着了 一点点,也许30分钟。 |
| 187 | I didn't even realize I had drifted off. | 我什至没有意识到我已经漂走了。 |
| 188 | But when I woke up, I felt calmer, lighter, | 但当我醒来时,我觉得冷静,轻点, |
| 189 | like the day had pressed a reset button. | 就像那天按了一个重设按钮 |
| 190 | Did you notice that phrase, drifted off? | 你注意到这句话了吗? |
| 191 | It means to fall asleep slowly and gently, | 意思是慢慢和轻轻地睡着了 |
| 192 | like a boat drifting away on calm water. | 就像一条船在平静的海水中漂流 |
| 193 | It's soft, unplanned. | 柔软无计划. |
| 194 | You don't even notice it happening. | 你根本没注意到 |
| 195 | Say it with me, drifted off. | 跟我说吧,漂走了 |
| 196 | Great. | 不错 |
| 197 | So yeah, that was my Saturday. | 所以,是的,这是我的星期六。 |
| 198 | Nothing big, nothing perfect. | 没有什么大,没有完美的。 |
| 199 | Just a slow, quiet day, with tea, a dentist visit, | 只是一个缓慢,安静的一天, 与茶,牙医拜访, |
| 200 | and little moments of peace. | 和平的短暂时刻 |
| 201 | And I'm really glad that I got to share it with you. | 我很高兴能和你分享 |
| 202 | If you're still listening, thank you. | 如果你还在听 谢谢 |
| 203 | You don't have to remember every word. | 你不必记住每一个字。 |
| 204 | You don't even have to understand everything. | 你甚至不用去理解一切。 |
| 205 | Just being here, just listening, that's enough. | 只是在这里,只是听, 够了。 |
| 206 | That's how you grow, bit by bit, word by word, | 这就是你如何成长, 一点一点,字一个字, |
| 207 | moment by moment. | 瞬间 |
| 208 | I'll be here every weekend, maybe Saturday, maybe Sunday, | 我每个周末,也许星期六,也许星期天都会来 |
| 209 | just talking with you. | 只是跟你说话。 |
| 210 | And Aaron and Evan, don't worry, | 亚伦和埃文 别担心 |
| 211 | they'll be back with their amazing episodes | 他们会带着惊人的剧情回来 |
| 212 | on Monday and Wednesday. | 周一和周三的电话 |
| 213 | But this little space, this slow, peaceful corner, | 但是,这个小空间, 这个缓慢,和平的角落, |
| 214 | it's ours, until next time. | 这是我们的,直到下一次。 |
| 215 | Take care of yourself, drink something warm, | 照顾好自己, 喝些热的 |
| 216 | and remember, you're doing better than you think. | 记住,你做得比你想象的好 |
| 217 | Bye for now. | 再见 |
| 218 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 219 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 220 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 221 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 221 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P38 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p38 038 - English Podcast For Learning English | Listening is *the only* skill you n (P38)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p38 038 - English Podcast For Learning English | Listening is *the only* skill you n (P38)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:28字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast | 英文节目播音员 |
| 0:02 | From Speak English with Class | 从讲英语与类 |
| 0:04 | Hey everyone, welcome back to the EnglishLeap Podcast. | 大家好,欢迎回到英国电影院 |
| 0:08 | I'm Erin, and wherever you're listening from today, we're so glad you're here. | 我是艾琳,无论你今天从哪里听到, 我们很高兴你在这里。 |
| 0:12 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:14 | Whether you're out for a walk, on the way to work, or just taking a quiet moment to yourself, | 无论你出去散步,去上班, 还是静一静, |
| 0:19 | thank you for pressing play. | 谅谅腊Γ |
| 0:21 | Today's episode might change how you think about fluency forever. | 今天的剧集可能会永远改变你对流利的想法. |
| 0:26 | Let me ask you something. | 让我问你一件事。 |
| 0:28 | Have you ever felt like you're doing everything right but still not moving forward in English? | 你是否觉得自己做的一切都对 但仍没有用英语前进? |
展开字幕全文(364 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast | 英文节目播音员 |
| 2 | From Speak English with Class | 从讲英语与类 |
| 3 | Hey everyone, welcome back to the EnglishLeap Podcast. | 大家好,欢迎回到英国电影院 |
| 4 | I'm Erin, and wherever you're listening from today, we're so glad you're here. | 我是艾琳,无论你今天从哪里听到, 我们很高兴你在这里。 |
| 5 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 6 | Whether you're out for a walk, on the way to work, or just taking a quiet moment to yourself, | 无论你出去散步,去上班, 还是静一静, |
| 7 | thank you for pressing play. | 谅谅腊Γ |
| 8 | Today's episode might change how you think about fluency forever. | 今天的剧集可能会永远改变你对流利的想法. |
| 9 | Let me ask you something. | 让我问你一件事。 |
| 10 | Have you ever felt like you're doing everything right but still not moving forward in English? | 你是否觉得自己做的一切都对 但仍没有用英语前进? |
| 11 | You're listening to podcasts, watching videos, spending time with English every day. | 你正在听播客,看视频, 每天花时间与英语。 |
| 12 | But when it's your turn to speak, your mind just goes blank? | 但当轮到你说话的时候 你的脑子就一片空白? |
| 13 | Yeah. | 对 |
| 14 | It's like you're on a treadmill, working hard, sweating even, but not going anywhere. | 就像你在跑步机上一样,努力工作,甚至汗出,但哪儿也不去. |
| 15 | And you start to wonder, is this even working? | 你开始怀疑,这是否可行? |
| 16 | Am I ever going to feel fluent? | 我会觉得流利吗? |
| 17 | If that sounds like you, take a deep breath. | 如果这听起来像你,深呼吸。 |
| 18 | You're not alone. | 你不是一个人。 |
| 19 | We get so many comments from learners just like you. | 我们从像你一样的学习者那里得到很多评论。 |
| 20 | Some say, I'm improving slowly, day by day. | 有人说,我日复一日地慢慢改善 |
| 21 | Others say, I'm listening a lot, but nothing is changing. | 其他人说,我听了很多, 但没有什么变化。 |
| 22 | And both are valid, because the journey looks different for everyone. | 两者都是有效的,因为旅途对每个人都不同。 |
| 23 | But here's what we know for sure. | 但这里我们肯定知道。 |
| 24 | Just because it doesn't feel fast, doesn't mean it's not working. | 仅仅因为感觉不快,不代表不起作用. |
| 25 | Learning English is like watching the sunrise. | 学英语就像看日出 |
| 26 | You sit in the dark for a while, wondering when the light will come. | 你坐在黑暗中一阵子, 想知道什么时候光会来。 |
| 27 | And then slowly, almost without noticing, everything starts to glow. | 然后慢慢地,几乎没有注意到, 一切都开始发光。 |
| 28 | And this episode, it's for every one of you still showing up, still listening, still trying. | 而本集,则是为你们中每一个仍然在出现,还在聆听,还在尝试. |
| 29 | We're going to talk about something that might completely change how you look at fluency, | 我们要谈的东西 可能完全改变 你如何看待流利, |
| 30 | and why the thing you're already doing every day might be the most powerful skill of all. | 以及为什么你每天都在做的事 可能是最强大的技能 |
| 31 | Also, don't forget to grab the free PDF we made for this episode. | 还有,别忘了抓住我们为这集制作的免费PDF. |
| 32 | It's full of practice exercises, reflection questions, | 这是充满练习,思考问题, |
| 33 | and extra support to help you go deeper after the episode ends. | 和额外的支持 帮助你更深 在剧集结束后。 |
| 34 | And of course, Charlotte will join us near the end for her vocabulary breakdown. | 当然,夏洛特会加入我们 接近尾声的词汇崩溃。 |
| 35 | She'll walk you through some beautiful, useful words from today's episode, | 她会告诉你一些美丽的,有用的词 从今天的插曲, |
| 36 | with examples and repetition you can speak along with. | 与实例和重复一起发言。 |
| 37 | So let's begin. | 我们开始吧 |
| 38 | No pressure, no rush. | 没有压力,没有急。 |
| 39 | Just one honest question to open this up. | 只是一个诚实的问题来打开这个。 |
| 40 | Yeah. | 对 |
| 41 | Which comes first, speaking or listening? | 先说还是听? |
| 42 | It seems like a simple question, but your answer can completely shift how you learn English. | 这似乎是一个简单的问题, 但你的答案可以完全改变 你如何学习英语。 |
| 43 | It sounds obvious, but most of us underrate it. | 这听起来很明显, 但我们大多数人都低估了它。 |
| 44 | And here's the truth. | 则此真言. |
| 45 | Fluency always begins with the ear, not the mouth. | 流利总是从耳朵开始,而不是从嘴开始. |
| 46 | You can't speak what you've never truly heard. | 你不能说出你从未真正听到的 |
| 47 | Trying to speak without enough listening is like trying to write music without ever hearing a melody. | 试着说话,没有足够听 就像是试图写音乐 从来没有听到旋律。 |
| 48 | You're guessing. | 你在猜测。 |
| 49 | You're forcing it. | 你强迫它。 |
| 50 | And that's where frustration comes from. | 这就是挫折感的来源。 |
| 51 | Think about babies. | 想想婴儿 |
| 52 | They don't learn by repeating textbook grammar. | 他们不通过重复教科书语法学习. |
| 53 | They spend months just listening, absorbing patterns, sounds, tone, long before they say a single word. | 他们只花了几个月的时间聆听,吸收规律,声音,语气,很长一段时间后他们才会说出一个单词. |
| 54 | And when they finally speak, it's not because they studied. | 而当他们终于说话的时候,并不是因为他们学习. |
| 55 | It's because they've already heard it all a thousand times. | 因为他们已经听了一千遍了 |
| 56 | But many adult learners skip that phase. | 但是许多成年学习者跳过了这个阶段. |
| 57 | We get impatient. | 我们变得不耐烦了 |
| 58 | We want to speak fast, without giving our ears the time to tune in. | 我们想说话快, 而不给我们的耳朵的时间调音。 |
| 59 | And that's where fluency starts to feel like a struggle. | 而这正是流利开始感觉像挣扎的地方. |
| 60 | So today, we're slowing things down and guiding you back to the foundation of it all. | 所以今天,我们正在放慢速度,引导你回到这一切的基础。 |
| 61 | Deep, meaningful listening. | 深入,有意义的倾听。 |
| 62 | And we're not just saying, listen more. | 我们不只是说,听着 |
| 63 | We're going to show you how to listen in a way that builds fluency naturally. | 我们要教你如何以自然而然地建立流利性的方式倾听. |
| 64 | So let's start with our first powerful shift. | 因此,让我们从第一个强大的转变开始。 |
| 65 | Tip number one. | 提示一。 |
| 66 | Listen in layers. | 分层听. |
| 67 | Too many learners treat listening like a test. | 太多的学习者把听像测试。 |
| 68 | You play the audio once, try to understand every word, and feel defeated if you don't. | 你播放过一次音频,尝试理解每一个字,不听就会感到被打败. |
| 69 | But real listening, the kind that helps you grow, isn't about perfection. | 但真正的倾听, 那种帮助你成长, 不是关于完美的。 |
| 70 | It's about purpose. | 是为宗旨. |
| 71 | So here's the approach. | 这就是方法 |
| 72 | Break one audio clip into three simple layers. | 将一个音频剪辑断成三个简单的层. |
| 73 | First, just listen for the gist. | 首先,听好重点。 |
| 74 | What's the topic? | 什么话题? |
| 75 | What's the overall mood or idea? | 总体心情如何? |
| 76 | Don't pause. | 不要停下来。 |
| 77 | Don't stress. | 别紧张 |
| 78 | Just let it wash over you. | 让它洗在你身上 |
| 79 | Then, go back and listen again. | 然后,回去再听着。 |
| 80 | But now, focus on structure. | 但现在,专注于结构。 |
| 81 | How are sentences built? | 句子如何构建? |
| 82 | What tense is being used? | 使用什么时态? |
| 83 | What's the rhythm of their speech? | 他们讲话的节奏是什么? |
| 84 | And finally, listen a third time, slowly. | 最后,慢慢地听第三次 |
| 85 | This time, pay attention to word choice, emotion, and intonation. | 这一次,注意字词选择,情感,和内涵. |
| 86 | Notice the tone. | 注意你的语气 |
| 87 | Did their voice rise at the end of a question? | 他们的声音在问题结束时上升了吗? |
| 88 | Did they sound curious, sarcastic, tired? | 他们听起来好奇、讽刺、累吗? |
| 89 | Same audio, three different goals. | 同样的音频,三个不同的进球。 |
| 90 | And the result? | 结果呢? |
| 91 | You train your brain to pick up layers of language. | 你训练你的大脑 取出层次的语言。 |
| 92 | Not just meaning, but feeling. | 不只是意思,还有感觉 |
| 93 | And that's what fluency really is. | 这就是流利的本质。 |
| 94 | And once your ears are tuned in like that, | 一旦你的耳朵被调谐成这样 |
| 95 | the natural next step is speaking, right? | 下一个自然步骤是说话,对不对? |
| 96 | Well, not just yet. | 嗯,还不是那么简单。 |
| 97 | Right. | 对 |
| 98 | A lot of learners jump straight from listening to mimicking | 很多学习者从听到模仿直跳 |
| 99 | and end up sounding robotic or unsure. | 和最后的声音机器人或不确定。 |
| 100 | That's why our second tip is shadow with silence first. | 所以我们的第二小费是先沉默的影子 |
| 101 | Before you try to repeat after native speakers, | 在你试图重复 后母语, |
| 102 | give yourself space to feel the language without pressure. | 给自己空间去感受语言而不受压力. |
| 103 | Think of it like music. | 以为乐. |
| 104 | You don't sing along with a new song the first time you hear it. | 你第一次听到这首歌时,不跟新歌一起唱歌. |
| 105 | You listen. | 听着 |
| 106 | You absorb the melody. | 你吸收了旋律。 |
| 107 | You catch the rhythm. | 你抓住节奏。 |
| 108 | Then you hum. | 然后你哼哼声。 |
| 109 | Then you sing. | 那你就唱出来 |
| 110 | It's the same with English. | 与英语相同. |
| 111 | So when you're shadowing, try this. | 所以当你跟踪的时候,试试这个。 |
| 112 | Play the sentence. | 弹一句. |
| 113 | Pause. | 暂停 |
| 114 | And instead of rushing to repeat it, | 而不是急于重复 |
| 115 | just sit with it for a moment. | 就坐一会儿 |
| 116 | Because as we discussed earlier, | 因为正如我们之前讨论的, |
| 117 | the key is to listen in layers. | 关键是分层聆听。 |
| 118 | First for meaning, then for rhythm. | 先是意义,然后是节奏。 |
| 119 | And now, in this moment, for feel. | 而现在,在这个时刻,为感觉。 |
| 120 | Shadowing works best when it builds on those layers, | 影视工作最好,如果它建立在这些层次上, |
| 121 | not skips over them. | 不要跳过他们。 |
| 122 | Yes. | 对 |
| 123 | Let your brain dance with the rhythm of English before you echo it. | 让你的大脑用英语的节奏跳舞 然后再回声 |
| 124 | This creates natural speech, not memorized phrases. | 这创造了自然的演说,而不是记忆中的短语. |
| 125 | Shadowing works best when it's grounded in real emotional listening. | 影视效果最好,当它被植根于真正的情感倾听. |
| 126 | Silence isn't empty. | 寂灭不空. |
| 127 | It's preparation. | 这是准备。 |
| 128 | But none of these techniques matter if you only do them once in a while. | 但是,这些技术都不重要 如果你只是偶尔做一次。 |
| 129 | And that brings us to tip number three. | 这让我们想到了第三点。 |
| 130 | Create a daily listening ritual. | 创造每日的倾听仪式. |
| 131 | The key word here is ritual. | 这里的关键词是仪式。 |
| 132 | Not just a habit. | 不只是习惯 |
| 133 | Not just an activity. | 不只是一项活动。 |
| 134 | A ritual is something you protect. | 仪式是你保护的 |
| 135 | It has meaning. | 有其义. |
| 136 | It's that small window of your day that belongs only to your growth. | 今天的小窗子只属于你的成长 |
| 137 | When I was learning English, I made a promise to myself. | 我学英语的时候,对自己做了一个承诺. |
| 138 | No matter what happens today, | 不管今天发生什么 |
| 139 | I'll give just 15 minutes to English listening. | 我只有15分钟听英语 |
| 140 | Not multitasking. | 不是多任务 |
| 141 | Not half-listening. | 不是半听声。 |
| 142 | Just me, my headphones, and a voice that pulled me into the language. | 只有我,我的耳机, 一个声音把我拉进语言。 |
| 143 | Over time, that small promise became a powerful habit. | 随着时间的推移,这一小承诺成为一种强大的习惯。 |
| 144 | And the best part is, you don't need an hour, | 最好的部分是 你不需要一个小时 |
| 145 | even 10 minutes, while brushing your teeth, | 甚至十分钟,在刷牙的时候, |
| 146 | making tea, or walking to work, | 做茶,或步行去工作, |
| 147 | can shape your brain. | 能够塑造你的大脑。 |
| 148 | What matters isn't how long you listen. | 关键不是你听多久 |
| 149 | It's how often. | 时时如何. |
| 150 | Ritual brings rhythm, and rhythm brings fluency. | 礼乐带来节奏,节奏带来流利. |
| 151 | So choose your moment. | 所以选择你的时间。 |
| 152 | Maybe it's your morning walk. | 也许这是你早晨的散步。 |
| 153 | Maybe it's your wind-down time before bed. | 也许这是你睡觉前的休息时间 |
| 154 | Whatever it is, make listening your quiet, daily practice. | 不管是什么 让你每天静静地练习 |
| 155 | Let it become your anchor. | 让它成为你的锚。 |
| 156 | And once that ritual becomes part of you, | 一旦仪式成为你的一部分 |
| 157 | there's one challenge most learners face next. | 接下来是大多数学生面临的一个挑战。 |
| 158 | What should I listen to? | 我该听什么? |
| 159 | And that brings us to the next tip. | 接下来的提示。 |
| 160 | Tip number four. | 第四小节 |
| 161 | Cure it with intention. | 以意修炼. |
| 162 | Don't consume everything. | 别消耗一切 |
| 163 | Exactly. | 没错 |
| 164 | We live in a world where there's too much to listen to. | 我们生活在一个听不进去的世界里 |
| 165 | Podcasts, YouTube, stories, interviews, audio books, reels. | 播客,YouTube,故事,采访,音频书籍,胶卷. |
| 166 | It's endless. | 无尽无尽. |
| 167 | And while that might sound exciting, | 虽然这听起来很令人兴奋, |
| 168 | it can actually leave you paralyzed. | 可能会让你瘫痪 |
| 169 | I've been there. | 我去过那里。 |
| 170 | Opening five videos, never finishing one. | 打开5个视频,从未完成一个。 |
| 171 | Jumping between accents, styles, topics. | 在口音,风格,话题之间跳跃. |
| 172 | Thinking I was being productive. | 以为我是生产。 |
| 173 | But actually, I was just overwhelming myself. | 但实际上,我只是 压倒自己。 |
| 174 | It's content overload. | 内容超载. |
| 175 | And honestly, it drains your focus more than it feeds your growth. | 老实说,它耗尽了你的注意力 而不是滋润你的成长。 |
| 176 | That's why the answer isn't to do more. | 故答无量功德. |
| 177 | It's to choose better. | 是为更择. |
| 178 | Pick one or two English sources that you genuinely enjoy. | 选择一两个你真正喜欢的英语来源. |
| 179 | Something that feels familiar. | 感觉熟悉的东西。 |
| 180 | Something you can return to again and again without pressure. | 你可以一次又一次地回到那里,而无需压力。 |
| 181 | Because depth builds understanding. | 因为深度会增进理解 |
| 182 | And repetition builds fluency. | 复次建立流利. |
| 183 | It's like a garden. | 犹如园林. |
| 184 | You can't water every plant in the world. | 你不能给世界上所有植物浇水 |
| 185 | But you can care deeply for just a few. | 但你可以很关心一些 |
| 186 | And watch them bloom. | 看着它们开花 |
| 187 | Same with listening. | 和倾听一样 |
| 188 | Go deep, not wide. | 进深不广. |
| 189 | Familiarity builds fluency. | 熟悉性能会增强流利度。 |
| 190 | Your brain relaxes. | 你的大脑放松。 |
| 191 | It starts to recognize rhythms, phrases, even personality. | 它开始识别节奏,短语,甚至人格. |
| 192 | So instead of chasing something new every day, | 所以,与其每天追寻新的东西, |
| 193 | choose your core input. | 选择核心输入。 |
| 194 | A podcast you like. | 你喜欢播客。 |
| 195 | A YouTube channel that makes you smile. | 一个让你微笑的YouTube频道. |
| 196 | Even this show. | 甚至这个节目。 |
| 197 | Let that be your home base. | 让你的基地。 |
| 198 | Your safe zone for daily exposure. | 你的安全区 每日暴露。 |
| 199 | And then, once that foundation is strong, | 然后,一旦这个基础强大, |
| 200 | once your ears feel comfortable, | 一旦你的耳朵觉得舒服, |
| 201 | there's one more thing you must do to grow beyond your bubble. | 还有一件事情你必须做,才能超越你的泡沫。 |
| 202 | Tip number five. | 5号提示 |
| 203 | Listen across contexts. | 听从背景。 |
| 204 | Because English in the real world doesn't sound like a classroom. | 因为现实世界中的英语听起来不像教室. |
| 205 | It's fast. | 开得快. |
| 206 | It's messy. | 乱成一团. |
| 207 | It's full of personality. | 充满个性. |
| 208 | Wait, wait. | 单单 |
| 209 | I know what you're thinking. | 我知道你在想什麽 |
| 210 | Didn't you just tell me to curate my content | 你不是叫我整理一下内容吗? |
| 211 | and not listen to everything at once? | 而不一时听一切话? |
| 212 | Exactly. | 没错 |
| 213 | And you're right to catch that. | 你说得对 |
| 214 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 215 | Those two tips aren't opposites. | 这两个提示不是相反的。 |
| 216 | They're phases. | 它们是阶段。 |
| 217 | First, you need consistency. | 首先,你需要一致性。 |
| 218 | Familiar voices, familiar styles | 熟悉的声音,熟悉的风格 |
| 219 | to help your brain feel safe and steady. | 帮助你的大脑感到安全稳定。 |
| 220 | But once you've built that foundation, | 但一旦你建立了这个基础, |
| 221 | now it's time to stretch. | 现在是时候伸展。 |
| 222 | I remember the first time | 我记得第一次 |
| 223 | I tried to watch an unscripted interview between two comedians. | 我试着看两个喜剧演员的无记录采访 |
| 224 | They were laughing, interrupting each other, | 他们在笑,打断对方, |
| 225 | finishing each other's sentences, | 完成彼此的句子, |
| 226 | and I just sat there, frozen. | 我就坐在那里,冷冻。 |
| 227 | I understood nothing. | 我什么也不懂,我什么也不懂,我懂你说什么 |
| 228 | Because real-world English isn't one accent, one tone, one topic. | 因为现实世界的英语不是一种口音,一种语调,一种话题. |
| 229 | It's interviews, arguments, laughter, sarcasm, | 这是采访,辩论,笑声,讽刺, |
| 230 | mumbling, emotion, pauses, overlaps, all of it. | 呻吟 情绪 暂停 重叠 全部 |
| 231 | If you only listen in one style, | 如果你只听一个风格, |
| 232 | your ears stay inside a bubble, | 耳朵放进气泡里 |
| 233 | and fluency doesn't live there. | 而流利则不住在那里。 |
| 234 | So once you feel comfortable, | 所以一旦你觉得舒服, |
| 235 | intentionally step into different contexts. | 故意进入不同背景。 |
| 236 | Start exploring. | 开始探索。 |
| 237 | Watch a vlog. | 观一阴者. |
| 238 | Listen to an emotional speech. | 听一个情感演讲。 |
| 239 | Try a news story. | 试试新闻 |
| 240 | Then switch to a comedy podcast. | 然后转到喜剧播客。 |
| 241 | Think of it like going to the gym. | 就像去健身房一样 |
| 242 | At first, you train with light weights, controlled movements. | 一开始,你用轻量级训练, 控制运动。 |
| 243 | But eventually, to grow stronger, | 但最终,为了变得更加强大, |
| 244 | you challenge your balance, speed, and flexibility. | 你挑战你的平衡、速度和灵活性。 |
| 245 | Same goes for your ears. | 耳朵也一样 |
| 246 | The goal isn't to understand everything at once. | 目标不是立刻理解一切 |
| 247 | It's to expand your ears, | 是为了扩大你的耳朵 |
| 248 | to teach your brain that English isn't one-size-fits-all, | 教你的大脑,英语不是一码事, |
| 249 | and that you can keep up even when it's fast and imperfect. | 而且你可以保持 即使它的速度和不完美。 |
| 250 | Because in the real world, English won't slow down. | 因为现实世界中,英语不会减速. |
| 251 | But if you've trained your ears across different voices and settings, | 但如果你把耳朵训练成不同的声音和环境 |
| 252 | you won't need it to. | 你不需要这样 |
| 253 | Yes, that's the power of listening. | 是的,这就是倾听的力量。 |
| 254 | It shapes how you speak, | 它决定你说话的方式 |
| 255 | how you understand, | 你怎么会明白? |
| 256 | and how confident you feel. | 还有你有多自信 |
| 257 | And to help you take today's episode even further... | 为了帮助你把今天的剧集更进一步... |
| 258 | It's time to slow things down, just a little, | 是时候慢下来,只是一点点, |
| 259 | and let Charlotte guide you through some of the beautiful vocabulary we explored today. | 让夏洛特指导你 通过一些美丽的词汇 我们今天探索。 |
| 260 | Charlotte, the mic is yours. | 夏洛特,麦克风是你的。 |
| 261 | Thanks, Evan. | 谢谢 埃文,你好吗? |
| 262 | All right, my friends. | 好了,朋友们 |
| 263 | Let's take a moment to slow things down | 慢慢来,慢慢来 |
| 264 | and soak up some beautiful vocabulary from today's episode. | 并且从今天的剧集中浸出一些美丽的词汇. |
| 265 | These are words and expressions you may have heard, | 这些是你们可能听到的言语, |
| 266 | but now we'll make them yours. | 但是现在,我们会把它们变成你的。 |
| 267 | Underrate. | 下结. |
| 268 | To underrate something means to think it's less important or valuable than it really is. | 低估事物意味着认为其重要性或价值低于其真实价值. |
| 269 | Example. | 实例。 |
| 270 | Most people underrate how powerful listening can be. | 大多数人低估了倾听的威力 |
| 271 | Repeat with me. | 与我复说. |
| 272 | Most people underrate how powerful listening can be. | 大多数人低估了倾听的威力 |
| 273 | Impatient. | 无病者. |
| 274 | If you're impatient, you want things to happen fast | 如果你不耐烦,你希望事情能很快发生 |
| 275 | and feel frustrated when they don't. | 并感到沮丧 当他们不这样做。 |
| 276 | Example. | 实例。 |
| 277 | Many learners get impatient when fluency takes time. | 许多学习者在流利需要时间时会变得不耐烦. |
| 278 | Let's try it together. | 一起试. |
| 279 | Many learners get impatient when fluency takes time. | 许多学习者在流利需要时间时会变得不耐烦. |
| 280 | Overwhelm. | 过者. |
| 281 | To overwhelm means to feel like there's too much happening, | 超度意味着感觉发生了太多事情 |
| 282 | too many things, emotions, or thoughts. | 太多的东西,情感,或思想。 |
| 283 | Example. | 实例。 |
| 284 | All that content online can overwhelm your brain. | 所有在线内容都可能压倒你的大脑。 |
| 285 | Say it with me. | 与我说. |
| 286 | All that content online can overwhelm your brain. | 所有在线内容都可能压倒你的大脑。 |
| 287 | Curate. | 咒语 |
| 288 | To curate means to carefully choose or organize things, | 要精心选择或组织 |
| 289 | like a playlist or your English learning materials. | 就像一个播放列表或你的英语学习材料。 |
| 290 | Example. | 实例。 |
| 291 | Curate your input so your brain doesn't get tired. | 消化你的输入,让你的大脑不会疲倦。 |
| 292 | Repeat that. | 复说此言. |
| 293 | Curate your input so your brain doesn't get tired. | 消化你的输入,让你的大脑不会疲倦。 |
| 294 | Paralyze. | 瘫痪。 |
| 295 | Here, paralyze means to feel so overwhelmed or unsure | 在这里,麻痹意味着 感觉如此不堪重负或不确定 |
| 296 | that you can't act or decide. | 你无法行动或决定。 |
| 297 | Example. | 实例。 |
| 298 | Too many options can mentally paralyze you. | 太多的选择会让你精神瘫痪 |
| 299 | Let's say it together. | 一起说. |
| 300 | Too many options can mentally paralyze you. | 太多的选择会让你精神瘫痪 |
| 301 | Anchor. | 阿彻. |
| 302 | An anchor is something strong and steady, | 锚是坚固稳定的东西, |
| 303 | something that keeps you grounded. | 让你被禁足的东西 |
| 304 | Example. | 实例。 |
| 305 | Make your listening ritual the anchor of your learning. | 让你的听觉仪式成为你学习的锚 |
| 306 | Try this. | 试试这个 |
| 307 | Make your listening ritual the anchor of your learning. | 让你的听觉仪式成为你学习的锚 |
| 308 | Mimic. | 讽刺。 |
| 309 | To mimic means to copy how someone speaks or behaves, | 模仿就是模仿别人的言行 |
| 310 | like shadowing a native speaker. | 就像跟踪一个本地人 |
| 311 | Example. | 实例。 |
| 312 | Don't mimic too fast. | 别模仿得太快 |
| 313 | Feel the rhythm first. | 先感受节奏 |
| 314 | Say it softly. | 轻声说. |
| 315 | Don't mimic too fast. | 别模仿得太快 |
| 316 | Feel the rhythm first. | 先感受节奏 |
| 317 | Let it wash over you. | 让它洗在你身上。 |
| 318 | This phrase means just listen without trying to catch every word. | 这个短语意味着只要听而不试图捕捉每一个字. |
| 319 | Relax and absorb. | 放松和吸收。 |
| 320 | Example. | 实例。 |
| 321 | Play the audio and let it wash over you. | 播放音频,让它洗你。 |
| 322 | Breathe and repeat. | 深呼吸再说一遍 |
| 323 | Play the audio and let it wash over you. | 播放音频,让它洗你。 |
| 324 | Grow beyond your bubble. | 成长于你的泡沫。 |
| 325 | To grow beyond your bubble means to go outside your comfort zone. | 超越你的气泡 意味着离开你的舒适区域。 |
| 326 | Try new things. | 试试新东西 |
| 327 | Example. | 实例。 |
| 328 | Listen to different styles to grow beyond your bubble. | 听不同风格的成长 超越你的泡沫。 |
| 329 | Try this one. | 试试这个 |
| 330 | Listen to different styles to grow beyond your bubble. | 听不同风格的成长 超越你的泡沫。 |
| 331 | One size fits all. | 一个尺寸适合所有。 |
| 332 | This phrase describes something designed for everyone, | 这个短语描述了为每个人设计的东西, |
| 333 | but it usually doesn't work perfectly for anyone. | 但通常对任何人都不完美 |
| 334 | Example. | 实例。 |
| 335 | Fluency isn't one size fits all. | 流利不是万能的 |
| 336 | Your journey is unique. | 你的旅程很独特 |
| 337 | Repeat with me. | 与我复说. |
| 338 | Fluency isn't one size fits all. | 流利不是万能的 |
| 339 | Your journey is unique. | 你的旅程很独特 |
| 340 | Wonderful. | 真不错 |
| 341 | Say these aloud. | 大声说这些 |
| 342 | Say them gently. | 轻轻地说 |
| 343 | The more you hear them and say them, the more they'll live in your voice. | 你越听越说,他们就越会活在你的声音里. |
| 344 | Till next time, keep listening and keep growing. | 直到下次,继续听和不断增长。 |
| 345 | Thank you so much, Charlotte. | 谢谢你,夏洛特。 |
| 346 | Those words and the way you explain them always make them easier to remember | 这些话和你解释的方式 总是让他们更容易记住 |
| 347 | and even easier to use. | 更方便使用。 |
| 348 | Yeah, and if you're listening right now and thinking, | 是啊,如果你现在在听 和思考, |
| 349 | wow, I actually understood more than I thought I would, | 哇,我其实理解的比我想象的还要多, |
| 350 | that is progress. | 这是进步。 |
| 351 | That's fluency growing in the background. | 这在背景上是流利的 |
| 352 | So keep showing up. | 所以继续出现 |
| 353 | Keep listening. | 继续听 |
| 354 | Even on the days when it feels slow, remember, | 即使当它觉得慢,记住, |
| 355 | your ears are learning more than you realize. | 你的耳朵学习得比你想象的还要多 |
| 356 | All right, friends. | 好吧,朋友们。 |
| 357 | That's it for today. | 至今日已毕. |
| 358 | We'll see you in the next episode of the English Leap Podcast. | 下集"英国丽普·波德卡斯特"见. |
| 359 | And until then, keep listening, keep leaping. | 在那之前 继续听 继续跳 |
| 360 | Bye for now. | 再见 |
| 361 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 362 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 363 | click on the next video or explore the additional videos | 点击下一个视频或探索其他视频 |
| 364 | we've thoughtfully selected for you. | 我们已经为你精心挑选了 |
该视频共有字幕 364 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P39 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p39 039 - English Podcast For Learning English | Change Your Habits Change Your Life (P39)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p39 039 - English Podcast For Learning English | Change Your Habits Change Your Life (P39)
发布于 2026-07-16 · 时长 17:10字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey everyone! | 大家好! 大家好! 你们好! |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | and growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:15 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | Your friendly reminder that watching self-help reels at 2 a.m. doesn't mean you've fixed | 你友好的提醒你 凌晨2点看自助片 不代表你修好了 |
| 0:22 | ネ | |
| 0:24 | Ha! | 汉! |
展开字幕全文(359 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey everyone! | 大家好! 大家好! 你们好! |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | and growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | Your friendly reminder that watching self-help reels at 2 a.m. doesn't mean you've fixed | 你友好的提醒你 凌晨2点看自助片 不代表你修好了 |
| 9 | ネ | |
| 10 | Ha! | 汉! |
| 11 | That hit too close, Evan. | 击中太近了,埃文。 |
| 12 | I literally watched a how-to-become-the-best-version-of-yourself video last night, while eating ice cream from | 我昨晚看了一部 如何成为你最优秀的视频 一边吃冰淇淋 |
| 13 | the tub. | 那个浴缸 |
| 14 | Classic combo, motivation and dairy. | 经典组合,动机和奶制品. |
| 15 | But that's exactly why today's episode is so needed. | 但这正是今天的剧集如此需要的原因. |
| 16 | We're talking about why willpower and motivation aren't enough, and what actually helps you | 我们说的是为什么意志力和动机还不够 以及什么能帮助你 |
| 17 | grow long-term. | 增长长远. |
| 18 | Yeah, because let's be honest. | 是啊,因为让我们诚实。 |
| 19 | We all start with big energy. | 我们都从大能量开始。 |
| 20 | I'm going to wake up at 5 a.m., journal, meditate, run a marathon, become fluent in | 我会在早上5点醒来, 日记,冥想,跑马拉松,变得流利 |
| 21 | English, save the planet. | 英语,拯救地球。 |
| 22 | And by day 3, we're like, where's my charger, and why did I just watch 42 Instagram stories | 到了第3天,我们就像, 我的充电器在哪里, 为什么我只是看 42 Instagram 故事 |
| 23 | in a row? | 连续? |
| 24 | Right? | 对吧? |
| 25 | And the worst part is, we start blaming ourselves. | 最糟糕的是 我们开始责怪自己 |
| 26 | I guess I'm just lazy. | 我想我只是懒惰。 |
| 27 | But what if it's not laziness? | 但如果不是懒惰呢? |
| 28 | Just a bad strategy? | 只是一个糟糕的策略? |
| 29 | Exactly. | 没错 |
| 30 | In this episode, we're going to break down what actually works, tiny daily actions, intention | 在这个剧集中,我们将打破什么是实际可行的, 微小的日常行动,意图 |
| 31 | over willpower, and how to stretch your comfort zone instead of setting it on fire. | 以及如何伸展你的舒适区域 而不是点燃它 |
| 32 | Plus, if you've ever felt bad about not doing enough or being consistent, we promise, this | 而且,如果你曾经感到不好 做不够或一致,我们保证,这个 |
| 33 | one will feel like a deep breath. | 一个人会感觉像深呼吸。 |
| 34 | No pressure. | 没有压力。 |
| 35 | Just real talk. | 只是真正的谈话。 |
| 36 | And of course, we've got our favorite Charlotte joining us later, with some beautiful vocabulary | 当然,我们有我们最喜欢的夏洛特 以后加入我们, 有一些美丽的词汇 |
| 37 | to help you sound smart without using big words. | 帮助你听上去很聪明,不用大话。 |
| 38 | So whether you're sipping tea, out for a walk, or folding that never-ending laundry. | 所以,无论你喝茶,出去散步, 或折叠那永无止境的洗衣。 |
| 39 | Let's get into it. | 进曰. |
| 40 | Let's kick this off with something spicy. | 来点辣的吧 |
| 41 | Willpower is overrated. | 威尔威力被高估了 |
| 42 | Ooh, bold move, Evan. | 哦,大胆的举动,埃文。 |
| 43 | Are you telling me all those, discipline is everything, gym reels are lying to me? | 你是在告诉我这些吗 纪律就是一切 健身房里的东西都在骗我? |
| 44 | Not lying. | 不说谎。 |
| 45 | Just incomplete. | 只是没有完成。 |
| 46 | Willpower在第一天感觉棒极了 | |
| 47 | You wake up like, I'm going to drink green juice, run 5K, read 20 pages, learn English, | 你醒来像,我要喝绿色果汁, 运行5K,读20页,学习英语, |
| 48 | and meditate twice. | 并冥想两次。 |
| 49 | And then on day three, you're drinking Coke, watching cat videos, and forgetting you even | 第三天 你喝可乐 看猫的视频 忘了你 |
| 50 | had goals. | 有目标。 |
| 51 | Yeah. | 对 |
| 52 | And here's where so many English learners struggle. | 这里有很多英国学生在挣扎。 |
| 53 | They get excited, buy a fancy course, start on day one, and then disappear by day five. | 他们兴奋起来,买一个漂亮的课程, 从第一天开始, 然后在第五天消失。 |
| 54 | Not because they're lazy, but because they didn't build a routine that survives low-energy | 不是因为他们懒惰,而是因为他们没有 建造一个在低能量生存的常规 |
| 55 | days. | 几天时间 |
| 56 | Exactly. | 没错 |
| 57 | Motivation is like that one friend who hypes you up at the party and then disappears when | 动机就像一个朋友 在派对上骂你 然后消失 |
| 58 | it's time to clean up. | 是时候清理了 |
| 59 | Right. | 对 |
| 60 | You can't build a life around someone who vanishes when things get boring. | 你不能把生活 围绕一个人谁消失 当事情变得无聊。 |
| 61 | You need a plan. | 你需要一个计划。 |
| 62 | Something that holds, even when your mood doesn't. | 即使你心情不好也一样 |
| 63 | So if you keep saying, I just need to be more motivated, nah, you need better systems, not | 所以如果你一直说,我只是需要 更多的动力,不,你需要更好的系统,不是 |
| 64 | more guilt. | 更内疚 |
| 65 | Yeah. | 对 |
| 66 | And here's the twist. | 这里的曲折。 |
| 67 | Growth doesn't have to be painful. | 增长不须苦. |
| 68 | In fact, it works better when it isn't. | 事实上,如果不是的话,效果会更好. |
| 69 | You know that quote, do hard things, shock your system. | 你知道那个引文,做一些艰难的事情, 震撼你的系统。 |
| 70 | Yeah, I used to love that. | 是啊,我曾经很喜欢。 |
| 71 | Now it just sounds like an ad for a fitness boot camp I'll pay for and never attend. | 现在它只是听起来像一个广告 一个健身靴营 我会支付和不参加。 |
| 72 | Exactly. | 没错 |
| 73 | I mean, come on. | 我的意思是,来吧。 |
| 74 | Life already shocks our system enough? | 生活已经震撼了我们的系统吗? |
| 75 | With deadlines, bills, social pressure, trying to figure out what's for dinner. | 有期限,账单,社会压力, 试图找出什么是晚餐。 |
| 76 | Do we really need more pressure dressed up as motivation? | 我们真的需要更多的压力 打扮成动机? |
| 77 | Nope. | 没有 |
| 78 | Most of us don't need to go harder. | 我们大部分人不需要更努力 |
| 79 | We need to go kinder. | 我们需要去亲热。 |
| 80 | You don't have to break out of your comfort zone. | 你不必冲出你的舒适区域 |
| 81 | Just stretch it. | 只要伸展它。 。 。 |
| 82 | Like warming up a stiff muscle. | 像暖暖的肌肉僵硬。 |
| 83 | A little tension is good, but snap it too far and you're out. | 有点张力是好的, 但把它拉得太远,你退出。 |
| 84 | And especially for English learners, if speaking makes you nervous, don't book a stage. | 尤其对于英语学习者来说,如果说话让你紧张,就不要订舞台. |
| 85 | That's not brave. | 这不是勇敢。 |
| 86 | That's cruel. | 真残忍 |
| 87 | Instead, order your coffee in English, leave a comment online, talk to your dog in English. | 倒不如用英语点咖啡 在网上留言 用英语和狗说话 |
| 88 | That's a stretch. | 伸展着. |
| 89 | And it counts. | 这一点很重要。 |
| 90 | Yes. | 对 |
| 91 | Little nudges add up. | 小块块块加起来。 |
| 92 | One day you're whispering words to yourself in the mirror, and three weeks later, | 有一天你在镜子里自言自语 三周后 |
| 93 | you're explaining your favorite dish to a stranger. | 你在向陌生人解释你最喜欢的菜 |
| 94 | That's how real growth happens. | 真实增长就是这样发生的. |
| 95 | Quiet, gentle stretches that slowly become your new comfort zone. | 安静温柔的伸展 慢慢地成为你的新舒适地带 |
| 96 | And once it feels safe, you stretch again. | 一旦感觉安全,你就会再次伸展。 |
| 97 | No pressure. | 没有压力。 |
| 98 | No panic. | 别慌 |
| 99 | Just steady progress. | 只是稳步的进展。 |
| 100 | Okay, now let's talk about something most people blame themselves for. | 好吧,现在让我们谈谈什么 大多数人责怪自己。 |
| 101 | Laziness. | 懒惰. |
| 102 | Like, ugh, why can't I just do the thing? | 像,呃,为什么我不能 只是做的东西? |
| 103 | But here's the truth. | 但这是事实 |
| 104 | It's rarely about being lazy. | 少有懒惰之说. |
| 105 | Yep. | 对 |
| 106 | Most of the time, it's emotions running the show. | 大部分时候,这是情绪运行节目。 |
| 107 | I don't eat cookies at midnight because I'm hungry. | 我午夜不吃饼干 因为我饿了 |
| 108 | I eat them because I'm stressed, tired, or secretly spiraling because my jeans feel tighter. | 我吃它们是因为我紧张 疲倦 或偷偷地螺旋 因为我的牛仔裤感觉更紧 |
| 109 | Exactly. | 没错 |
| 110 | We snack, scroll, snooze. | 我们吃零食,卷轴,打呼噜。 |
| 111 | Not because we're unmotivated, but because we're mentally exhausted. | 不是因为我们没有动机 而是因为我们精神疲惫 |
| 112 | It's like our brains are just buffering. | 就像我们的大脑只是缓冲。 |
| 113 | Same goes for learning English. | 学英语也一样 |
| 114 | People say, I don't have time. | 人们说,我没有时间。 |
| 115 | But it's not time. | 但不是时间 |
| 116 | It's fear. | 这是恐惧。 |
| 117 | Fear of messing up, sounding silly, or just feeling too drained to try. | 害怕搞砸 听起来很傻 或者觉得太累 无法尝试 |
| 118 | And here's the twist. | 这里的曲折。 |
| 119 | Sometimes it's not stress or fear. | 有时不是压力或恐惧 |
| 120 | It's boredom. | 闷闷不乐. |
| 121 | That subtle sense of emptiness that makes you open Instagram for the 12th time | 这种微妙的空虚感 让你12次打开Instagram |
| 122 | and somehow still feel unsatisfied. | 不知何故,仍然觉得不满意。 |
| 123 | Right? | 对吧? |
| 124 | Laziness gets blamed, but boredom is the real villain hiding in plain sight. | 疯狂被责怪,但无聊是真正的恶棍隐藏在眼前. |
| 125 | Because let's face it, writing vocab lists or practicing grammar isn't exactly thrilling. | 让我们面对现实吧 写词汇表或练习语法并不令人兴奋 |
| 126 | But that's where growth actually lives. | 但这就是增长的实际生活。 |
| 127 | In the quiet, not-so-exciting stuff. | 在安静的,不 令人兴奋的东西。 |
| 128 | Like brushing your teeth. | 就像刷牙一样 |
| 129 | You don't post about it, but skip it for a few days. | 你不贴,但跳过几天。 |
| 130 | Chaos. | 混乱 |
| 131 | So if something feels boring, that doesn't mean it's useless. | 所以,如果有些东西觉得无聊,这并不意味着它是无用的. |
| 132 | It might just be foundational. | 这也许只是基础性的。 |
| 133 | Like reps at the gym. | 就像健身房的代表一样 |
| 134 | Not flashy. | 不闪闪发亮。 |
| 135 | But they build your strength. | 但他们培养你的力量 |
| 136 | Mm. | 对 |
| 137 | So instead of saying, I'm just lazy, try asking, what am I feeling right now? | 而不是说,我只是懒惰,试着问, 我现在有什么感觉? |
| 138 | Bored? | 无聊? |
| 139 | Overwhelmed? | 过头了? |
| 140 | Afraid? | 害怕吗? |
| 141 | That one question can flip the script. | 这个问题可以翻转剧本 |
| 142 | Because once you know the emotion, you stop fighting yourself | 因为一旦你知道你的情感, 你就不再反抗自己 |
| 143 | and start working with yourself. | 并开始与自己合作。 |
| 144 | And that's the difference between quitting and quietly continuing. | 这就是退出和悄悄地继续之间的区别. |
| 145 | And honestly, what makes it even harder to keep going quietly? | 老实说,是什么让保持安静更难? |
| 146 | The pressure to look like you're winning, especially on social media. | 特别是社交媒体上的压力 看起来像你赢了 |
| 147 | These days, it's not enough to grow. | 今此数日,不足以生长. |
| 148 | You have to perform your growth for an audience. | 你必须为观众表演成长 |
| 149 | Ugh, yeah. | 对 |
| 150 | Like, if you don't post your 5 AM routine with a quote about hustle, | 喜欢,如果你不张贴你的5 AM常规 和引文关于皮条客, |
| 151 | did it even happen? | 事情真的发生了吗? |
| 152 | Exactly. | 没错 |
| 153 | And let's be real. | 且作么生会. |
| 154 | Most of us aren't chasing what we really want. | 我们大部分人并没有追求我们真正想要的。 |
| 155 | We're chasing what looks good in a post. | 我们正在追寻在邮局里看起来不错的东西 |
| 156 | Study English every day. | 每日学习英语. |
| 157 | Read 100 books a year. | 每年阅读100本书. |
| 158 | Start a business. | 开业. |
| 159 | But who are you doing it for? | 但你是为了谁? |
| 160 | Yourself or your followers? | 你自己还是你的追随者? |
| 161 | And it's dangerous. | 则危矣. |
| 162 | Because then growth becomes a performance. | 因为这样增长就成了一种表现。 |
| 163 | You're not brushing up your skills to connect or feel confident. | 你没有刷你的技能 连接或感到自信。 |
| 164 | You're doing it to not feel left out. | 你这样做不觉得被排除在外。 |
| 165 | It's FOMO in a productivity costume. | 这是FOMO的生产力服装。 |
| 166 | Totally. | 当然 |
| 167 | That's why we need this reminder. | 这就是为什么我们需要这个提醒。 |
| 168 | Build a lifestyle, not a highlight reel. | 建立一种生活方式,而不是一个亮点。 |
| 169 | Because real growth, the kind that actually sticks, isn't flashy. | 因为真正的成长, 那种真正粘合的,是不闪烁的。 |
| 170 | It's quiet. | 寂然无声. |
| 171 | It's repetitive. | 这是重复的。 |
| 172 | It looks like journaling when no one's watching. | 看起来像在日记,没人看。 |
| 173 | Or practicing English alone in your kitchen while you make eggs. | 或独自在厨房练习英语,同时做鸡蛋. |
| 174 | Yeah. | 对 |
| 175 | It无挂. | |
| 176 | Unposted. | 未贴. |
| 177 | Unfiltered. | 无垢. |
| 178 | And that's what makes it powerful. | 而能令其威力. |
| 179 | Anyone can look successful for a moment. | 任何人都可以看起来成功一瞬间。 |
| 180 | But building a life that feels right, even when no one's clapping? | 但是即使没人拍手 也要过一种感觉对的生活? |
| 181 | That's real. | 这是真实的。 |
| 182 | So if you feel like you're falling behind because your progress isn't aesthetic enough, | 如果你觉得自己落后 因为你的进步不够美学 |
| 183 | let that go. | 别再说了 |
| 184 | You're not behind. | 你没有落后。 |
| 185 | You're just real. | 你是真实的。 |
| 186 | And real takes time. | 真实需要时间。 |
| 187 | So instead of asking, how does this look? | 所以不要问,这看起来怎么样? |
| 188 | Maybe ask, how does this feel? | 也许问,这感觉如何? |
| 189 | Because when you build from the inside, the outside takes care of itself. | 因为当你们从内部建造时,外面会照顾自己. |
| 190 | Which brings us to something a lot of people get wrong when trying to change. | 这给我们带来了一些东西 很多人在试图改变时会犯错。 |
| 191 | They just try to stop the habit. | 他们只是试图停止习惯。 |
| 192 | No more sugar. | 没有糖了。 |
| 193 | 我删除Instagram。 | |
| 194 | 我放弃YouTube。 | |
| 195 | Yeah. | 对 |
| 196 | Bold plan. | 大胆的计划。 |
| 197 | But what are you doing instead? | 但你现在在做什么? |
| 198 | Because willpower might help you say no once. | 因为意志力也许能帮助你一次拒绝 |
| 199 | But only replacement creates lasting change. | 但只有替换才能产生持久的变化。 |
| 200 | Exactly. | 没错 |
| 201 | You can't just remove. | 你不能就这样去除。 |
| 202 | You have to replace. | 你必须替换。 |
| 203 | You scroll TikTok because it gives your brain dopamine. | 你滚动TikTok,因为它给你的大脑多巴胺。 |
| 204 | So if you want to stop, you need something else that feels rewarding. | 所以,如果你想停止, 你需要别的东西 感觉有回报。 |
| 205 | Like listening to this podcast while doing chores, | 就像在做家务时听播客的 |
| 206 | or switching doom scrolling for journaling, even if it's just one messy paragraph. | 或者把末日卷轴切换成日记, 即使它只是一个混乱的段落。 |
| 207 | Same goes for English learners. | 英语学习者也一样。 |
| 208 | Don't say, I'll stop wasting time. | 不要说,我会停止浪费时间。 |
| 209 | Say, every time I reach for my phone, I'll do one English sentence challenge first. | 说,每当我拿手机的时候, 我会先做一个英文句子的挑战。 |
| 210 | Replace the loop. | 替换循环。 |
| 211 | Don't leave a void. | 不离虚空. |
| 212 | Because our brains hate empty space. | 因为我们的大脑讨厌空地 |
| 213 | And when we don't give them something better, they go running back to what's easy. | 而当我们不给他们更好的东西, 他们跑回什么是容易。 |
| 214 | So be kind. | 所以请慈悲. |
| 215 | Don't just break bad habits. | 不要只是打破坏习惯。 |
| 216 | Feed yourself better ones. | 养活你自己更好。 |
| 217 | And here's the next part. | 下面是下一个部分。 |
| 218 | Even the best habits won't stick if your environment keeps pulling you in the wrong direction. | 如果你的环境一直把你拉向错误的方向 就连最好的习惯都不会坚持下去 |
| 219 | Totally. | 当然 |
| 220 | Your surroundings are louder than your goals. | 你周围的环境比你的目标要响亮 |
| 221 | You can want to focus, but if your phone is buzzing, | 你可以集中精神 但如果你的电话响了 |
| 222 | your space is cluttered, and your energy's already low, | 你的空间很乱 你的能量已经很低了 |
| 223 | good luck. | 祝你好运 |
| 224 | It's like trying to meditate in the middle of a dance floor. | 犹如在舞池中冥想. |
| 225 | The intent is solid, but the environment just doesn't support it. | 意图是坚实的,但环境只是不支持它. |
| 226 | Exactly. | 没错 |
| 227 | Want to read more? | 想读更多吗? |
| 228 | Put your book where your phone usually sits. | 把书放在手机通常坐的地方 |
| 229 | Trying to practice English? | 尝试练习英语? |
| 230 | Set your browser homepage to an English learning site instead of YouTube. | 将浏览器主页设置为英语学习网站,而不是YouTube. |
| 231 | Little tweaks like that change the default. | 这样的微软可以改变默认值. |
| 232 | And when your default supports your goals, you don't have to fight yourself so hard. | 而当你的默认支持你的目标, 你不必如此努力地与自己战斗。 |
| 233 | Okay, but let's get real. | 好吧,但让我们得到真实的。 |
| 234 | Even with a great setup, there are days you just don't feel like showing up. | 即使有一个伟大的设置, 有些日子你只是不想出现。 |
| 235 | And that's where other people come in. | 而彼众生入. |
| 236 | Yep. | 对 |
| 237 | Not just any people, though. | 不只是任何人,虽然。 |
| 238 | You need what I call a commitment champion. | 你需要我所说的承诺冠军 |
| 239 | Someone who roots for you, not guilts you. | 一个为你而扎根的人 而不是让你内疚的人 |
| 240 | Ugh, yes. | 对 |
| 241 | Big difference between, | 区别很大, |
| 242 | did you do it yet? | 你做了吗? |
| 243 | And, hey, I'm proud of how far you've come. | 而且,嘿,我为你走了多远感到自豪。 |
| 244 | Totally. | 当然 |
| 245 | Today's generation already puts so much pressure on themselves. | 今天的一代已经给自己带来如此巨大的压力. |
| 246 | What we need is someone in our corner, not someone holding a stopwatch. | 我们需要有人在我们角落里 而不是有人拿着手表 |
| 247 | So find that friend, sibling, or even an online community that gets it. | 所以找到那个朋友,兄弟, 甚至一个在线社区得到它。 |
| 248 | And if you don't have one yet, be that for yourself. | 如果你还没有, 做你自己。 |
| 249 | Be your own champion until someone else joins the team. | 做你自己的冠军,直到别人加入球队. |
| 250 | And here's the big exhale. | 这是大呼气。 |
| 251 | Healing doesn't begin with perfection. | 治疗不是从完美开始的 |
| 252 | It begins with play. | 从玩耍开始 |
| 253 | Yes. | 对 |
| 254 | We're so focused on fixing ourselves that we forget how powerful fun can be. | 我们如此专注于自我修复,以至于我们忘记了多么强大的乐趣。 |
| 255 | Try something. | 试试看 |
| 256 | Mess it up. | 乱来 |
| 257 | Laugh. | 笑个甚么. |
| 258 | Try again. | 再试一次 |
| 259 | Learning English? | 学英语? |
| 260 | Sing along to silly songs. | 唱给傻子听 |
| 261 | Watch cartoons in English. | 观看英语漫画. |
| 262 | Make mistakes on purpose. | 故意犯错 |
| 263 | And celebrate them. | 并庆祝他们。 |
| 264 | That's growth, too. | 即增长也. |
| 265 | Because when growth feels playful, you actually want to show up again tomorrow. | 因为当成长感觉很好的时候, 你其实想明天再来一次。 |
| 266 | And that's how transformation becomes a lifestyle, not a punishment. | 这就是转变如何变成一种生活方式,而不是惩罚。 |
| 267 | Take your life seriously, but don't take yourself too seriously. | 认真对待生活,但不要太认真. |
| 268 | That's such a beautiful note to land on. | 这么漂亮的音符 着陆。 |
| 269 | Growth doesn't have to be heavy all the time. | 增长不须常重. |
| 270 | It can be light, playful, and even a little silly. | 它可以是轻, 玩,甚至有点傻。 |
| 271 | Totally. | 当然 |
| 272 | And if you're still here listening, just know you're doing better than you think. | 如果你还在这里听, 只是知道你做的比你想象的好。 |
| 273 | One small shift at a time. | 一次一个小班 |
| 274 | It adds up. | 补之. |
| 275 | Speaking of small but powerful, it's time for our favorite segment to wrap things up. | 说到小的但强大的, 现在是我们最喜欢的部分 将事情包起来。 |
| 276 | You know who's waiting. | 你知道谁在等吗? |
| 277 | Yep. | 对 |
| 278 | Let's hand it over to the one and only Charlotte. | 让我们把它交给唯一的夏洛特。 |
| 279 | She's got some beautiful words from today's episode to help you sound wiser, | 她有从今天的剧集里听到的一些美丽的词 来帮助你听起来更明智, |
| 280 | calmer, and more confident in English. | 冷静点,对英语更有信心 |
| 281 | Yeah. | 对 |
| 282 | Take it away, Charlotte. | 把它带走,夏洛特。 |
| 283 | Hey again, it's Charlotte. | 又来了,是夏洛特 |
| 284 | Let's take a closer look at some powerful words and phrases from today's episode. | 让我们更仔细地看一看今天剧集中一些强势的词和短语. |
| 285 | These words will help you express everyday emotions and ideas more naturally in English. | 这些话会帮助你用英语更自然地表达日常的情绪和思想. |
| 286 | Overrated. | 高评价. |
| 287 | When something is praised a lot, but you feel it doesn't deserve the hype. | 当一些东西被称赞很多,但你觉得它不值得的喧哗。 |
| 288 | Example. | 实例。 |
| 289 | That new restaurant was totally overrated. | 那家新餐厅被高估了 |
| 290 | The food looked good, but it tasted so bland. | 食物看起来不错,但味道很鲜嫩 |
| 291 | Bootcamp. | 靴营. |
| 292 | An intense training program designed to push you hard, | 一个密集的训练计划 旨在推动你, |
| 293 | often used for fitness or learning. | 常用于健身或学习. |
| 294 | Example. | 实例。 |
| 295 | She joined a coding bootcamp to switch careers in just three months. | 她加入了一个编码后备营 在短短的三个月内调换职业。 |
| 296 | Cruel. | 残忍 |
| 297 | Very unkind or causing pain, either emotionally or physically. | 非常不友善 或造成痛苦 无论是情感还是身体 |
| 298 | Example. | 实例。 |
| 299 | It was cruel to laugh when he forgot his lines on stage. | 当他忘记舞台上的台词时笑是残酷的. |
| 300 | Nudge. | 纳吉。 |
| 301 | A gentle push, physically or metaphorically. | 温柔的推力,身体或隐喻. |
| 302 | Example. | 实例。 |
| 303 | My calendar reminder gave me the nudge I needed to finally schedule that dentist appointment. | 我的日历提醒我,我终于需要调整 安排牙医预约。 |
| 304 | Subtle. | 细细. |
| 305 | Not obvious, quiet, or small, but meaningful. | 不明显,安静,或小,但有意义的。 |
| 306 | Example. | 实例。 |
| 307 | There was a subtle change in her mood after she got the news. | 她得到消息后她的心情发生了微妙的变化. |
| 308 | Foundational. | 基础。 |
| 309 | Something that is basic, but very important, like the base of a building. | 一些基本但非常重要的东西 比如建筑物的底部 |
| 310 | Example. | 实例。 |
| 311 | Trust is foundational in any strong friendship. | 信任是任何牢固友谊的基础。 |
| 312 | Overwhelm. | 过者. |
| 313 | When you feel like there's too much happening, emotionally or mentally flooded. | 当你觉得发生了太多的事情, 情绪或精神被淹没。 |
| 314 | Example. | 实例。 |
| 315 | He felt overwhelmed by the number of messages waiting for him after vacation. | 他感到在休假后等待他的消息数量过多。 |
| 316 | FOMO. (英语). | |
| 317 | Stands for fear of missing out, the anxiety of not being part of something others are doing. | 害怕被忽略 担心不能参与别人正在做的事 |
| 318 | Example. | 实例。 |
| 319 | She said yes to three events in one night because her FOMO was kicking in hard. | 她答应参加一个晚上的三场赛事 因为她的FOMO在用力踢。 |
| 320 | Aesthetic. | 美学. |
| 321 | Related to beauty or style, how something looks or feels visually. | 和美貌或风格有关 东西看起来或感觉如何 |
| 322 | Example. | 实例。 |
| 323 | Her desk setup had a cozy aesthetic with plants and warm lighting. | 她的办公桌布置具有舒适的美学和植物和温暖的照明. |
| 324 | Doomscrolling. | 灭惑. |
| 325 | Endlessly scrolling through negative or mindless content, usually without realizing. | 永无休止地通过负面或无意识的内容滚动,通常没有意识到. |
| 326 | Example. | 实例。 |
| 327 | He lost an hour to doomscrolling news headlines before bed. | 他睡前损失了一个小时 给新闻头条上条 |
| 328 | V. | |
| 329 | An empty space, physical or emotional. | 空虚的空间,身体或情感。 |
| 330 | Example. | 实例。 |
| 331 | After her dog passed away, there was a strange void in the house. | 她的狗过世后,家里出现了奇异的空虚. |
| 332 | That's it for today's vocabulary breakdown. | 这就是今天的词汇崩溃的原因 |
| 333 | Remember, don't just learn these words. | 记住,不要只是学这些话。 |
| 334 | Try using them this week. | 试用这周。 |
| 335 | Speak them. | 说啊 |
| 336 | Write them. | 写出来 |
| 337 | Make them yours. | 让他们是你的。 |
| 338 | You're doing amazing. | 你做的惊人。 |
| 339 | Now, let's go back to Aaron and Evan. | 现在,让我们回到亚伦和埃文。 |
| 340 | Thank you, Charlotte. | 谢谢你,夏洛特。 |
| 341 | As always, that was so beautifully explained. | 和往常一样,你解释得真好 |
| 342 | I feel like those words just clicked today. | 我觉得这些话今天刚刚点击。 |
| 343 | Totally. | 当然 |
| 344 | It's amazing how a few well-chosen words can change the way we think and speak. | 几首精选的词能改变我们的思想和说话方式,真是令人惊奇. |
| 345 | All right, friends. | 好吧,朋友们。 |
| 346 | That brings us to the end of this episode. | 这使我们到了这一集的结尾。 |
| 347 | If today reminded you that slow growth is still growth, then we've done our job. | 如果今天提醒你,缓慢的成长仍然是增长,那么我们已经完成了我们的工作. |
| 348 | Yep. | 对 |
| 349 | Be kind to yourself. | 孝顺己身. |
| 350 | Swap pressure for progress. | 换成进步的压力。 |
| 351 | Stretch your limits. | 伸展你的极限。 |
| 352 | Don't snap them. | 不要抓他们。 |
| 353 | And above all, stop waiting to be perfect before you start. | 最重要的是,不要在开始前等待完美 |
| 354 | Thanks for hanging out with us today. | 谢谢你今天和我们在一起 |
| 355 | And hey, if this episode made you laugh, think, or even breathe a little easier, | 嘿,如果这集让你笑,思考,甚至呼吸更轻松一点, |
| 356 | share it with someone who might need it too. | 和可能也需要的人分享 |
| 357 | We'll catch you in the next one. | 下回见. |
| 358 | Until then, keep leaping forward. | 在那之前 继续往前跳 |
| 359 | Thoughtfully selected for you. | 考虑周到地为你选择。 |
该视频共有字幕 359 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P40 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p40 040 - English Podcast For Learning English | Why You Can’t Focus | English Leap (P40)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p40 040 - English Podcast For Learning English | Why You Can’t Focus | English Leap (P40)
发布于 2026-07-16 · 时长 16:19字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:06 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English, | 欢迎回到英国歌舞团, 你的英语播客学习英语, |
| 0:12 | where you grow your English and your mindset together. | 在那里,你成长 你的英语和你的心态在一起。 |
| 0:15 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | And today… | 还有今天... |
| 0:19 | Oof, we're hitting a big one. | 哦,我们正在打一个大的。 |
| 0:21 | One that frustrates everyone, no matter your age, your job, or where you live. | 无论你多大年纪,你的工作, 或你住的地方, |
展开字幕全文(349 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | 嘿,大家好,我们走 Hey, everybody. | |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English, | 欢迎回到英国歌舞团, 你的英语播客学习英语, |
| 5 | where you grow your English and your mindset together. | 在那里,你成长 你的英语和你的心态在一起。 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | And today… | 还有今天... |
| 9 | Oof, we're hitting a big one. | 哦,我们正在打一个大的。 |
| 10 | One that frustrates everyone, no matter your age, your job, or where you live. | 无论你多大年纪,你的工作, 或你住的地方, |
| 11 | Yep. | 对 |
| 12 | We're talking about focus. | 我们谈论的焦点。 |
| 13 | Or more accurately, why you can't focus. | 或者更确切地说,你为什么不能集中精神。 |
| 14 | Have you ever sat down to do something important, and then found yourself checking your phone, | 你曾经坐下来做一些重要的事, 然后发现你自己检查你的电话, |
| 15 | opening five tabs, or wondering what's in the fridge? | 打开5个标签, 或者想知道冰箱里有什么? |
| 16 | Ugh. | 唉哟 |
| 17 | All the time. | 一切时. |
| 18 | I even lose focus while trying to fix my focus. | 我甚至失去专注 并试图调整我的专注。 |
| 19 | Like I'll start searching, how to concentrate, then end up watching a cooking video about | 就像我开始寻找,如何集中精神, 然后最后看一个烹饪视频 |
| 20 | eggs I'll never make. | 我永远不会做鸡蛋。 |
| 21 | Haha. | 师曰. |
| 22 | Relatable. | 令人高兴。 |
| 23 | But here's the thing. | 但问题是 |
| 24 | If you struggle with focus, it's not because you're lazy. | 若与专注相搏,不因懒惰. |
| 25 | It's not that you're broken. | 不是因为你坏了 |
| 26 | Most of the time, the world around you is built to steal your attention. | 大部分时间,你周围的世界是用来偷你的注意力的。 |
| 27 | And in today's episode, we're going to explore why that happens, and how you can | 而在今天的剧集中,我们将探索为什么会发生这种情况,以及你如何能够 |
| 28 | take your focus back. | 把注意力拿回来。 |
| 29 | Gently. | 轻点 |
| 30 | Not forcefully. | 没有强力。 |
| 31 | Whether you're trying to study English, finish a book, or just be more present, this | 无论你想学习英语, 完成一本书, 或只是更现身,这个 |
| 32 | one's for you. | 给你的 |
| 33 | And by the way, today's episode is a slow, clear listening journey, perfect for B1 learners. | 顺便说一句,今天的剧集是一个缓慢,清晰的聆听旅程,适合B1学习者. |
| 34 | So just sit back, breathe, and let's walk through this together. | 所以,只是坐下,呼吸, 让我们一起走过这个。 |
| 35 | Let's get into it. | 进曰. |
| 36 | So first, let's clear up a huge misunderstanding. | 因此,首先,让我们澄清一个巨大的误解。 |
| 37 | If you've ever felt like you just can't focus, it's not because you're lazy. | 如果你觉得自己不能集中精神,那也不是因为你懒惰. |
| 38 | Nope. | 没有 |
| 39 | Not even close. | 还差一点 |
| 40 | It's actually because your brain is overstimulated. | 这其实是因为你的大脑被过度刺激。 |
| 41 | Too much input, all at once. | 太多输入,全部一次。 |
| 42 | Yeah. | 对 |
| 43 | It's like trying to hear someone whisper to you in the middle of a packed football | 就像有人在足球场上低声跟你说 |
| 44 | stadium. | 体育场。 |
| 45 | Your brain wants to listen. | 你的大脑想听。 |
| 46 | It just can't. | 它只是不能做到这一点。 |
| 47 | There's too much going on. | 事迹太过. |
| 48 | And what makes it worse is we keep feeding this overstimulation. | 更糟糕的是 我们一直喂这种过度刺激。 |
| 49 | Scrolling, switching between apps, checking one thing while thinking about another. | 滚动,在应用程序间切换,在思考另一件事的同时检查一件事. |
| 50 | Your brain never gets a break. | 你的大脑从来没有休息。 |
| 51 | Exactly. | 没错 |
| 52 | And your brain gets exhausted. | 你的大脑会精疲力竭 |
| 53 | Not from doing nothing, but from trying to process everything at once. | 不是无所事事,而是一时努力处理一切. |
| 54 | So if you're finding it hard to focus, it's not a personal failure. | 所以,如果你发现它很难集中,这不是个人的失败. |
| 55 | It's your brain waving a little white flag saying, | 你的大脑挥着白旗说 |
| 56 | Hey, can we slow down? | 嘿,我们能慢下来吗? |
| 57 | Right. | 对 |
| 58 | And this is especially true when learning English. | 这在学习英语时尤其如此。 |
| 59 | If you're watching five videos at once, reading subtitles, and switching apps | 如果你一次看5个视频, 阅读字幕,和切换应用程序 |
| 60 | every minute, your brain's just going to shut the door and say, | 每一分钟 你的大脑都会关上门 然后说 |
| 61 | Nope. | 没有 |
| 62 | I'm done. | 我受够了 |
| 63 | So here's a gentle tip for all our English learners. | 给所有英语学习者一个温柔的提示。 |
| 64 | Try not to switch so much. | 尽量不要切换这么多。 |
| 65 | Don't jump from one video to another or from grammar to listening to vocabulary | 不要从一个视频跳到另一个 或从语法跳到听词汇 |
| 66 | all at once. | 都马上。 |
| 67 | Pick one. | 选一个 |
| 68 | Stay with it. | 坚持住 |
| 69 | Focus is something we train, not force. | 集中注意力是我们训练的 不是武力 |
| 70 | Totally. | 当然 |
| 71 | Even ten quiet minutes of focused listening? | 连十分钟的静静的专注听? |
| 72 | That's gold compared to an hour of distracted learning. | 这是黄金 相比一个小时的分心学习。 |
| 73 | And that brings us to something we often overlook. | 这给我们带来了我们经常忽略的东西。 |
| 74 | Your environment. | 你的环境。 |
| 75 | If you're trying to focus in a place that's noisy, cluttered, | 如果你想把注意力集中在一个吵吵闹闹的地方 |
| 76 | or full of interruptions, you're basically asking your brain to run a race | 或充满中断, 你基本上要求你的大脑 运行比赛 |
| 77 | with shoes tied together. | 鞋绑在一起。 |
| 78 | Yeah. | 对 |
| 79 | Like, imagine trying to read a book in the middle of a busy street. | 想象一下在繁忙的街道上读一本书 |
| 80 | Not because you're bad at reading, but because everything around you | 不是因为你读书不好 而是因为你周围的一切 |
| 81 | keeps pulling your attention away. | 不断吸引你的注意力 |
| 82 | Exactly. | 没错 |
| 83 | Focus isn't just a you problem. | 专注不只是你的问题 |
| 84 | It's often a space problem. | 这常常是一个空间问题. |
| 85 | If your phone's buzzing, people are talking, or even your desk is messy, | 如果你的手机响了, 人们在说话, 或者甚至你的桌子乱七八糟, |
| 86 | your brain gets distracted before you even start. | 你的大脑在开始前会分心 |
| 87 | So, for our English learners, think about creating a little focus zone. | 所以,对我们的英语学习者来说, 考虑创建一个小的焦点区。 |
| 88 | It doesn't have to be perfect. | 不须精进. |
| 89 | Just a small, quiet spot where your mind can breathe. | 只是一个小的,安静的地方 你的思想可以呼吸。 |
| 90 | Maybe a clean table, some headphones, | 也许一个干净的桌子, 一些耳机, |
| 91 | and 15 minutes without messages popping up. | 15分钟后留言就会发出 |
| 92 | Yes. | 对 |
| 93 | When you make space for focus, focus comes to you. | 当你为焦点创造空间时,焦点就会来找你. |
| 94 | It's like telling your brain, | 这就像告诉你的大脑, |
| 95 | Hey, this matters. | 嘿 这很重要 |
| 96 | Let's be here now. | 让我们现在在这里。 |
| 97 | Which connects perfectly to the next issue. | 这与下一期完全相关 |
| 98 | We often confuse being busy with being productive. | 我们经常把忙于生产混为一谈。 |
| 99 | Oh yeah. | 对 |
| 100 | Just because your calendar is full or your to-do list is long | 只是因为您的日历是满的或者您的待办事宜列表是长的 |
| 101 | doesn't mean you're actually getting anywhere. | 不代表你真的有进展 |
| 102 | Right? | 对吧? |
| 103 | It's like running on a treadmill. | 这就像跑步车。 |
| 104 | You're moving, sweating, feeling active, | 你移动,出汗,感觉活跃, |
| 105 | but you're not actually going forward. | 但你实际上没有前进。 |
| 106 | And that's a trap a lot of English learners fall into, too. | 这是一个陷阱 很多英语学习者也陷入。 |
| 107 | Watching 10 videos, writing down 50 new words, | 看10个视频 写下50个新词 |
| 108 | trying to do everything, but nothing sticks. | 试图做一切, 但没有什么坚持。 |
| 109 | It's not deep learning. | 非深学也. |
| 110 | It's surface-level activity. | 其表层活动. |
| 111 | So here's a mindset shift. | 因此,这就是一个思维的转变。 |
| 112 | Less noise, more depth. | 少声,更深. |
| 113 | Instead of doing everything, try doing one thing well. | 而不是做任何事情, 尝试做一件事好。 |
| 114 | Like, focus on just five new words today. | 就像,今天只关注五个新词。 |
| 115 | Say them out loud. | 大声说出来 |
| 116 | Make a sentence. | 作是语已. |
| 117 | Repeat it. | 复说. |
| 118 | That's powerful. | 这是强大的。 |
| 119 | Definitely. | 当然 |
| 120 | Learning happens in layers, not in a rush. | 学习是分层进行的,而不是匆忙进行的。 |
| 121 | When you slow down, you remember more. | 当你慢下来,你记得更多。 |
| 122 | You understand more. | 你更了解这一点。 |
| 123 | And over time, you actually improve faster. | 随着时间的推移,你实际上进步得更快。 |
| 124 | So don't measure your progress by how much you're doing. | 所以不要用你做的多少来衡量你的进展. |
| 125 | Measure it by how deeply you're understanding what you're doing. | 以你对自己所做所为的理解程度来衡量 |
| 126 | And that brings us to something that often hides in plain sight. | 这给我们带来的东西 经常隐藏在眼前。 |
| 127 | Your why. | 为什么? |
| 128 | Why are you even doing the task in front of you? | 为什么你还要在面前做这个工作? |
| 129 | See, your brain isn't just a machine that does things automatically. | 你看,你的大脑不仅仅是一个机器 自动做事情。 |
| 130 | It wants meaning. | 它想要意义。 |
| 131 | It wants purpose. | 它想要达到目的。 |
| 132 | And when you sit down to learn something, | 当你坐下来学习一些东西时, |
| 133 | but your brain can't see why it matters, | 但你的大脑无法理解它为什么重要, |
| 134 | it's going to resist. | 它会抗拒的 |
| 135 | Right. | 对 |
| 136 | Think about it. | 考虑一下 |
| 137 | Have you ever studied a bunch of grammar rules but felt like, | 你有没有研究过一堆语法规则 但觉得 |
| 138 | why am I even doing this? | 我为什么要这么做? |
| 139 | That's your brain saying, | 这就是你的大脑说, |
| 140 | I don't get the point. | 我不明白这一点。 |
| 141 | And when there's no meaning, | 当没有意义时, |
| 142 | there's no focus. | 没有焦点。 |
| 143 | So here's a gentle shift. | 所以这里是一个温柔的转变。 |
| 144 | Always connect your English learning to something real. | 永远把你的英语学习和真实的东西联系起来. |
| 145 | Are you learning so you can travel, | 你是在学着去旅行吗? |
| 146 | talk to a friend, | 和朋友谈谈 |
| 147 | get a job, | 找个工作, |
| 148 | watch your favorite shows without subtitles? | 看你最喜欢的节目没有字幕? |
| 149 | Mm-hmm. | 对 |
| 150 | Give your learning a purpose, | 让你的学习有一个目的, |
| 151 | not just a task. | 不只是一个任务。 |
| 152 | And suddenly, your focus isn't forced. | 突然间,你的注意力不是强迫的 |
| 153 | It's natural. | 自然无碍. |
| 154 | Like your brain finally says, | 就像你的大脑终于说, |
| 155 | Oh, now I get it. | 哦,现在我明白了。 |
| 156 | Okay. | 摆 |
| 157 | Let's talk about a big myth. | 谈大神话. |
| 158 | That focus should just happen. | 重点应该只是发生而已。 |
| 159 | Like it's a magical mood that suddenly arrives when the stars align. | 像是星际交汇时突然出现一种神奇的情绪 |
| 160 | Nope. | 没有 |
| 161 | Focus isn't a mood. | 专注不是一种情绪。 |
| 162 | It's a muscle. | 谓肌肉. |
| 163 | And like any muscle, | 像任何肌肉一样, |
| 164 | it gets stronger when you train it. | 当你训练它时,它会变得更强。 |
| 165 | Regularly and with intention. | 定期和有意的。 |
| 166 | Exactly. | 没错 |
| 167 | You wouldn't expect to lift heavy weights at the gym without practicing first. | 你不先练习就不会在健身房举重 |
| 168 | But somehow, we expect perfect focus | 但不知何故,我们期望 完美的焦点 |
| 169 | without setting up the environment for it. | 不为它设置环境。 |
| 170 | So here's a tiny tip that works wonders. | 有个小小小提示很神奇 |
| 171 | Set a timer. | 设定时器. |
| 172 | 10 minutes. | 10分钟 |
| 173 | No phone. | 没有电话。 |
| 174 | No distractions. | 无有分心. |
| 175 | Just listen to one English audio clip. | 只要听一个英国的音频片段。 |
| 176 | That's your gym. | 这是你的健身房。 |
| 177 | Your mini mental workout. | 你的迷你精神锻炼。 |
| 178 | And over time, 10 minutes turns into 20. | 随着时间的推移,10分钟变成了20分钟。 |
| 179 | You get stronger. | 你变强了 |
| 180 | Not because you forced it, | 不是因为你逼的 |
| 181 | but because you practiced it, | 但因为你练习它, |
| 182 | like any good skill. | 喜欢任何好技能。 |
| 183 | Alright. | 还好 |
| 184 | Let's shift gears for a second | 我们换一下齿轮 |
| 185 | and look at your body. | 看着你的身体 |
| 186 | Because sometimes, | 因为有时候 |
| 187 | your mind isn't the only one overwhelmed. | 不是只有你的头脑无法承受 |
| 188 | Your body is stuck too. | 你的身体也被卡住了。 |
| 189 | Yep. | 对 |
| 190 | We sit still for hours, | 我们坐好几个小时 |
| 191 | staring at screens, | 看着屏幕, |
| 192 | feeling foggy and frustrated, | 感觉雾和沮丧, |
| 193 | and wonder why we can't focus. | 不知道为什么我们不能集中精神 |
| 194 | Your brain is part of your body. | 你的大脑是身体的一部分 |
| 195 | And when you move, | 当你移动时, |
| 196 | even a little, | 甚至一点点 |
| 197 | your blood flows better. | 你的血液流得更好 |
| 198 | Your thoughts get clearer. | 你的思想会更加清晰 |
| 199 | It's like shaking up a snow globe | 就像摇起雪球一样 |
| 200 | and letting the flakes settle. | 并让板块安顿下来。 |
| 201 | So if you feel stuck or mentally full, | 所以,如果你觉得卡住或精神饱满, |
| 202 | try this. | 试试这个 |
| 203 | Go for a short walk while listening to English. | 一边听英语一边走 |
| 204 | Or stretch. | 或伸缩. |
| 205 | Or even stand up and speak out loud. | 乃至起身声闻声闻. |
| 206 | Learning doesn't have to be still. | 学道不必静. |
| 207 | In fact, | 事实上, |
| 208 | movement often helps you remember and focus better. | 动作往往会帮助你记住 并更集中。 |
| 209 | Alright. | 还好 |
| 210 | Here's a big one to close out with. | 这里有一个很大的一个关闭。 |
| 211 | The mistake of relying only on willpower. | 只能依靠意志力的错误. |
| 212 | Willpower is like a battery. | 威力就像电池 |
| 213 | It runs out. | 耗尽了 |
| 214 | And if you're waking up every day | 如果你每天醒来 |
| 215 | trying to push yourself to focus, | 试着让自己专注 |
| 216 | you're eventually going to burn out. | 你最终会烧掉的 |
| 217 | What you need instead are systems. | 你需要的是系统 |
| 218 | Gentle, repeatable habits that make focus automatic. | 温柔,可重复的习惯使焦点自动化. |
| 219 | Like brushing your teeth. | 就像刷牙一样 |
| 220 | You don't debate it. | 你不辩论它。 |
| 221 | You just do it. | 你只要做到这一点。 |
| 222 | Think of it like a conveyor belt. | 以为传送带. |
| 223 | You don't want to lift a heavy box every day from scratch. | 你不想每天从头抬起一个重盒子 |
| 224 | You want the system to carry it for you. | 你希望系统能为你携带它 |
| 225 | So here's how it looks for English learners. | 英国学生的外表是这样的。 |
| 226 | Maybe every morning, after breakfast, | 也许每天早上 早餐后 |
| 227 | you listen to five minutes of English. | 你听五分钟的英语。 |
| 228 | Or every night before bed, | 或者每晚睡觉前 |
| 229 | you read one short article. | 你读了一篇文章 |
| 230 | Simple, repeatable. | 简单,可重复. |
| 231 | No willpower needed. | 没有需要的意志力。 |
| 232 | And over time, that routine builds momentum. | 随着时间推移,这个常规会增强势头。 |
| 233 | Focus becomes your default, | 焦点成为你的默认 |
| 234 | not your daily battle. | 不是你每天的战斗 |
| 235 | Exactly. | 没错 |
| 236 | And if you're trying to build that kind of focus in English, | 如果你想用英语建立这种焦点 |
| 237 | having the right words makes it even easier. | 说对了的话就更容易了 |
| 238 | So now, let's hand it over to Charlotte. | 现在,让我们把它交给夏洛特。 |
| 239 | She's going to break down some of the key vocabulary | 她会解开一些关键词汇 |
| 240 | we used in today's episode. | 我们用在今天的剧集。 |
| 241 | Listen closely and feel free to repeat after her. | 仔细听好 随心所欲地重复 |
| 242 | Yep. | 对 |
| 243 | This is where your listening and speaking practice | 这就是你的听和说话练习的地方 |
| 244 | gets a little boost. | 得到一点刺激。 |
| 245 | Take it away, Charlotte. | 把它带走,夏洛特。 |
| 246 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 247 | Hello, my lovely listeners. | 你好,我可爱的听众 |
| 248 | Let's take a moment to look at some powerful words | 我们慢慢看一些强词夺理 |
| 249 | and phrases we explored today. | 和我们今天探讨的词语。 |
| 250 | Ready? | 准备好了吗? |
| 251 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 252 | All right, here's an interesting one. | 好吧,这里有一个有趣的。 |
| 253 | Overstimulate. | 过度刺激. |
| 254 | This means giving your brain too much information at once, | 意思是马上给你的大脑太多信息 |
| 255 | more than it can handle calmly. | 更不能冷静处理 |
| 256 | Example. | 实例。 |
| 257 | Constant scrolling overstimulates the brain. | 不断滚动过度刺激大脑. |
| 258 | Say it with me. | 与我说. |
| 259 | Constant scrolling overstimulates the brain. | 不断滚动过度刺激大脑. |
| 260 | Next up, misunderstanding. | 接下来是误会 |
| 261 | This happens when people believe something that isn't quite true, | 当人们相信一些不太真实的事情时, |
| 262 | often because of confusion or wrong information. | 经常是因为混淆或错误的信息. |
| 263 | Example. | 实例。 |
| 264 | There's a big misunderstanding that not focusing means you're lazy. | 有个大误会,不专心就表示你懒惰. |
| 265 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 266 | There's a big misunderstanding that not focusing means you're lazy. | 有个大误会,不专心就表示你懒惰. |
| 267 | Now here's a familiar feeling. | 现在有一种熟悉的感觉。 |
| 268 | Exhausted. | 精疲力尽. |
| 269 | This means extremely tired, | 这意味着非常累, |
| 270 | not just sleepy, mentally or emotionally drained. | 不只是困乏, 精神或情感上的消耗。 |
| 271 | Example. | 实例。 |
| 272 | After switching apps all day, I felt exhausted. | 换了一整天的应用后,我感到筋疲力尽. |
| 273 | Let's say that together. | 我们一起说吧 |
| 274 | After switching apps all day, I felt exhausted. | 换了一整天的应用后,我感到筋疲力尽. |
| 275 | Let's go with a strong visual phrase. | 让我们用一个强烈的视觉短语。 |
| 276 | White flag. | 镶白旗. |
| 277 | Waving a white flag means surrender, | 挥白旗就是投降 |
| 278 | like your brain saying, I give up. | 就像你的大脑说,我放弃了。 |
| 279 | Example. | 实例。 |
| 280 | Her brain waved the white flag after too much multitasking. | 她的大脑在过多的多任务后挥舞着白旗. |
| 281 | Say it with me. | 与我说. |
| 282 | Her brain waved the white flag after too much multitasking. | 她的大脑在过多的多任务后挥舞着白旗. |
| 283 | This next word is everywhere these days. | 接下来的词现在到处都是 |
| 284 | Distracted. | 烦恼. |
| 285 | It means your attention is pulled away, you're not focused. | 这意味着你的注意力被拉走,你没有专注。 |
| 286 | Example. | 实例。 |
| 287 | I got distracted by my phone during the lesson. | 我在上课时被手机打乱了 |
| 288 | Let's repeat. | 复说.言. |
| 289 | I got distracted by my phone during the lesson. | 我在上课时被手机打乱了 |
| 290 | Now here's a physical one. | 现在有一个物理的。 |
| 291 | Cluttered. | 被骗了 |
| 292 | Cluttered means messy, full of too much stuff. | 乱七八糟的 充满了太多的东西 |
| 293 | It can be your room or your mind. | 它可以是你的房间或你的思想。 |
| 294 | Example. | 实例。 |
| 295 | Her cluttered desk made it hard to concentrate. | 她的繁忙的桌子 很难集中精神 |
| 296 | Say it with me. | 与我说. |
| 297 | Her cluttered desk made it hard to concentrate. | 她的繁忙的桌子 很难集中精神 |
| 298 | Let's try this one. | 让我们试试这个。 |
| 299 | Interruption. | 间断. |
| 300 | An interruption is something that breaks your flow, | 中断是打破你流量的东西, |
| 301 | like a noise, a message, or someone talking. | 像噪音,信息,或有人说话。 |
| 302 | Example. | 实例。 |
| 303 | He couldn't finish reading because of constant interruptions. | 由于不断中断,他无法完成阅读. |
| 304 | Let's try together. | 让我们一起试试。 |
| 305 | He couldn't finish reading because of constant interruptions. | 由于不断中断,他无法完成阅读. |
| 306 | Now here's a tricky one. | 现在有一个棘手的问题。 |
| 307 | Myth. | 神话 |
| 308 | A myth is a false belief, something people say a lot, but it's not true. | 一种神话是一种虚假的信仰,人们常说一些事情,但事实并非如此. |
| 309 | Example. | 实例。 |
| 310 | It's a myth that focus comes naturally to everyone. | 这是一个神话,焦点自然地降临到每个人身上. |
| 311 | Say it with me. | 与我说. |
| 312 | It's a myth that focus comes naturally to everyone. | 这是一个神话,焦点自然地降临到每个人身上. |
| 313 | This word is super useful. | 这个词非常有用 |
| 314 | Intention. | 意为. |
| 315 | It means a clear purpose, knowing why you're doing something. | 它意味着一个明确的目的,知道你为什么做一些事情。 |
| 316 | Example. | 实例。 |
| 317 | She studied with intention, not just habit. | 她有意学习,不只是习惯 |
| 318 | Repeat. | 复说. |
| 319 | She studied with intention, not just habit. | 她有意学习,不只是习惯 |
| 320 | And last but not least, willpower. | 最后但并非最不重要的是意志力 |
| 321 | Willpower is the strength to control yourself and keep going, even when it's hard. | 威力是控制自己和继续前进的力量,即使在困难的时候. |
| 322 | Example. | 实例。 |
| 323 | Relying on willpower alone can lead to burnout. | 依靠意志力本身就会导致燃烧。 |
| 324 | Say it with me. | 与我说. |
| 325 | Relying on willpower alone can lead to burnout. | 依靠意志力本身就会导致燃烧。 |
| 326 | That's it for today's vocabulary breakdown. | 这就是今天的词汇崩溃的原因 |
| 327 | Remember, don't just learn these words. | 记住,不要只是学这些话。 |
| 328 | Try using them this week. | 试用这周。 |
| 329 | Speak them. | 说啊 |
| 330 | Write them. | 写出来 |
| 331 | Make them yours. | 让他们是你的。 |
| 332 | You're doing amazing. | 你做的惊人。 |
| 333 | Now let's go back to Aaron and Evan to wrap it all up. | 现在,让我们回到亚伦和埃文 把它包起来。 |
| 334 | Thanks, Charlotte. | 谢谢,夏洛特。 |
| 335 | I love how just a few good words can bring so much clarity. | 我喜欢只说几句好话 就能把事情讲得很清楚 |
| 336 | If you're listening, remember, vocabulary is like adding tools to your mental toolbox. | 如果你在听,记住,词汇就像在你的心理工具箱中添加工具. |
| 337 | The more you have, the more confidently you can build your thoughts in English. | 你越多,你就越自信地用英语建立思想. |
| 338 | Exactly. | 没错 |
| 339 | And we hope today's episode helped you understand that focus isn't about being perfect. | 我们希望今天的剧集能帮助你理解 焦点不是完美 |
| 340 | It's about being kind to your mind, creating better systems, | 这是关于善待你的思想, 创造更好的系统, |
| 341 | and learning how to slow down when everything feels too fast. | 并学习如何在一切感觉太快时放慢速度。 |
| 342 | And as always, don't forget, we've made a free PDF just for you. | 和往常一样,不要忘记,我们已经做了一个免费的PDF 只为你。 |
| 343 | You'll find today's vocabulary list, grammar tips, and some reflection questions to help you go even deeper. | 你会发现今天的词汇列表,语法提示, 以及一些思考问题来帮助你更深入. |
| 344 | And if you enjoyed today's topic, let us know in the comments. | 如果你喜欢今天的主题,请在评论中告诉我们。 |
| 345 | What's the hardest part about staying focused for you? | 让你专心到底有什么难的? |
| 346 | We'll be back soon with more real English, real topics, and real growth. | 我们很快会回来, 更多的真正的英语,真正的话题, 和真正的增长。 |
| 347 | Until next time, take care and stay focused. | 下回之前 注意点 专心点 |
| 348 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 349 | To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 为了继续提升你的英语技能,点击下一段视频或者探索我们为您精心挑选的额外视频. |
该视频共有字幕 349 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P41 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p41 041 - B1 English Listening Practice | English Podcast | The Truth About Money an (P41)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p41 041 - B1 English Listening Practice | English Podcast | The Truth About Money an (P41)
发布于 2026-07-16 · 时长 16:50字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 0:02 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 0:05 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 0:06 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | and growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 0:15 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | And before we jump into today's topic, we want to share something important and, honestly, | 在进入今天的话题之前 我们想分享一些重要的东西 说实话 |
| 0:22 | long overdue. | 早就该来了 |
| 0:24 | Yeah, we've been reading your comments. | 是的,我们一直在读你的评论。 |
展开字幕全文(311 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | (原始内容存档于2018-09-21). EnglishLeap Podcast. | |
| 2 | From Speak English with Class. | 从英语与类。 |
| 3 | Hey, everyone. | 嘿,大家好,你们好 |
| 4 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 5 | and growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 6 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 7 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 8 | And before we jump into today's topic, we want to share something important and, honestly, | 在进入今天的话题之前 我们想分享一些重要的东西 说实话 |
| 9 | long overdue. | 早就该来了 |
| 10 | Yeah, we've been reading your comments. | 是的,我们一直在读你的评论。 |
| 11 | And one request kept coming up again and again. | 一次又一次的请求不断出现 |
| 12 | Can you please tell us the English level of each podcast episode? | 请告诉我们每集播客的英语水平 |
| 13 | A lot of you said it would help you choose what to listen to, based on your current level. | 你们很多人都说,根据你们目前的水平,这会帮助你们选择听什么。 |
| 14 | And honestly, it makes total sense. | 老实说,这是完全合理的。 |
| 15 | So we're doing exactly that. | 所以我们正这样做。 |
| 16 | Starting now, we're organizing all our podcast episodes into clear levels, beginner, intermediate, | 从现在开始,我们将所有播客节目 组织到清晰的水平,初学者,中级, |
| 17 | and advanced. | 和高级。 |
| 18 | You'll see the level mentioned in the thumbnail of each video. | 你会看到每个视频缩略图中提到的关卡. |
| 19 | And we're also creating separate playlists for each level to make it super easy to navigate. | 我们也在为每个关卡创建单独的播放列表, 使其超易导航. |
| 20 | Exactly. | 没错 |
| 21 | So if you're just starting out or if you're ready for a challenge, you'll always know | 所以,如果你刚刚开始 或者如果你准备好 挑战,你会永远知道 |
| 22 | which episode is right for you. | 哪个剧集适合你 |
| 23 | No more guessing. | 没有更多的猜测。 |
| 24 | And speaking of the right episode, today's one is perfect for intermediate B1 learners. | 说到正确的剧集,今天的剧集对于中间的B1学习者来说是完美的. |
| 25 | We're talking about something we all think about, money and happiness. | 我们谈论的东西 我们都思考, 钱和幸福。 |
| 26 | Yep, we all think about it. | 是的,我们都考虑过了。 |
| 27 | We work hard, save money, dream big. | 我们努力工作 省钱 做大梦 |
| 28 | But is money really the key to happiness? | 但钱真的是幸福的关键吗? |
| 29 | Or is it just part of the puzzle? | 还是只是谜题的一部分? |
| 30 | That's what we're exploring today. | 这就是我们今天正在探索的. |
| 31 | And to help us understand it in a deeper, in more personal way, we're passing the mic | 为了帮助我们更深入地理解它, 以更个人的方式,我们正在传递麦克风 |
| 32 | to Crystal. | 给水晶。 |
| 33 | She's going to share a short story or a powerful piece of listening practice around the theme | 她将分享一个短篇故事 或者一个强力的听力练习 |
| 34 | of money and happiness. | 金钱和幸福 |
| 35 | Something you can listen to, learn from, and maybe even shadow for practice. | 你可以听,学习, 甚至影子练习。 |
| 36 | But hey, stick around till the end, because Crystal will also do a vocabulary breakdown | 但是,嘿,坚持到最后, 因为水晶也会做一个词汇破解 |
| 37 | of useful words and expressions from today's episode. | 从今天的剧集里听到一些有用的话语和表达方式。 |
| 38 | Super helpful for boosting your English naturally. | 帮助你自然地提升英语 |
| 39 | And yes, we've also created a free PDF for you. | 是的,我们也为你创建了一个免费的PDF。 |
| 40 | It includes comprehension questions, grammar practice, vocabulary exercises, and a little | 它包括理解问题、语法实践、词汇练习和一点点 |
| 41 | reflection prompt so you can use what you learn. | 即时反射,这样你就可以使用你学到的东西。 |
| 42 | Oh, and one last thing. | 还有最后一件事 |
| 43 | We're curious, and we want to hear from you. | 我们很好奇,我们想听到你的消息 |
| 44 | Is Crystal's storytelling clear and helpful for you? | Crystal讲得清楚 对你有用吗? |
| 45 | She's new to the show, and your feedback helps us know what's working and what's not. | 她刚上演,你的反馈帮助我们知道什么是工作,什么不是。 |
| 46 | Yeah, because let's be honest, a great voice can make learning enjoyable. | 是啊,因为让我们说实话, 一个伟大的声音可以 使学习的乐趣。 |
| 47 | And the wrong one? | 那错的那个呢? |
| 48 | It can make you zone out in five seconds. | 它能让你在5秒内消失 |
| 49 | Exactly. | 没错 |
| 50 | So drop a comment below. | 所以,将一个评论放在下面。 |
| 51 | And now, Crystal, the floor is yours. | 现在 Crystal 地板是你的了 |
| 52 | Thanks, Aaron and Evan. | 谢谢,亚伦和埃文 |
| 53 | I'm really happy to be here with all of you today. | 我很高兴今天能和你们在一起 |
| 54 | And I'm especially excited because today's topic is something that touches all of us, | 我特别兴奋 因为今天的话题 触动了我们所有人 |
| 55 | no matter where we live or what we do. | 不管我们住在哪里 也不管我们做什么 |
| 56 | We all think about money. | 我们都在想钱 |
| 57 | We all think about happiness. | 我们都在考虑幸福 |
| 58 | And many people believe the two always come together. | 很多人相信两者总是在一起. |
| 59 | Like, if you get more money, you automatically get more happiness. | 比如,如果你得到更多的钱, 你自动得到更多的幸福。 |
| 60 | But life doesn't always work like that. | 但生活并不总是这样工作. |
| 61 | Let's take a quiet moment to explore some gentle truths, | 让我们静静地探索一些温柔的真相 |
| 62 | not from books or lectures, but from reflection. | 不是从书籍或讲座,而是从反思。 |
| 63 | Sometimes, without realizing it, we start using money as a mirror. | 有时,不意识到, 我们开始用钱做镜子。 |
| 64 | A mirror that tells us if we're successful or valuable or doing enough. | 一面镜子告诉我们我们是否成功或有价值 或做够了 |
| 65 | We compare our lives with others, how much they earn, what they buy, where they travel. | 我们把生活和别人比较,他们挣多少,买什么,去哪里. |
| 66 | And suddenly, our own quiet joy feels too small. | 突然间,我们自己宁静的快乐感觉太小了. |
| 67 | But the truth is, your worth has never been about your income. | 但事实是,你的价值 从来没有涉及你的收入。 |
| 68 | You are not a number, not a paycheck. | 你不是数字,不是薪水 |
| 69 | You are a person. | 你是个人。 |
| 70 | And your value was never meant to be measured by what you earn. | 你的价值绝不是用来衡量你挣多少的。 |
| 71 | I once knew someone who earned very little but always smiled. | 我曾经认识一个人 谁赚得很少 但总是微笑。 |
| 72 | She grew herbs in small pots, made tea for neighbors, | 她在小锅里种草药 给邻居泡茶 |
| 73 | and talked to the postman like he was family. | 和邮差谈话 就像他的家人。 |
| 74 | Her life was simple, but she never seemed to question her value. | 她的生活很简单,但她似乎从未质疑过自己的价值. |
| 75 | And somehow, that confidence felt richer than any salary I'd ever heard of. | 不知何故,这种自信感觉比我听过的薪水都丰富 |
| 76 | And maybe that brings us to the next reflection, | 也许这让我们来到了下一个反省, |
| 77 | a subtle shift in thinking. | 一个微妙的思维转变。 |
| 78 | Comfort is not the same as contentment. | 安慰与满足不同. |
| 79 | Money can buy comfort, and that matters. | 钱可以买到舒适,这很重要。 |
| 80 | A warm blanket, a roof that doesn't leak, a good cup of coffee on a rainy morning. | 温暖的毯子,不漏的屋顶,一个雨天早上的好咖啡. |
| 81 | Comfort makes life easier. | 安慰令众生方便. |
| 82 | But contentment, that quiet feeling of this is enough, | 但满足感 安静的感觉已经足够了 |
| 83 | doesn't come from shopping carts or big paychecks. | 不来自购物车或大工资。 |
| 84 | It comes from connection, from moments, | 它来自连接, 从瞬间, |
| 85 | from noticing what's already here. | 从注意什么已经在这里。 |
| 86 | You can sit in the softest chair in the most beautiful house and still feel restless. | 你可以坐在最漂亮的房子里最柔软的椅子上,仍然感到不安. |
| 87 | Or you can share a simple dinner with someone you love and feel completely at peace. | 或者你可以和你爱的人 一起吃顿简单的晚饭 完全平静 |
| 88 | There was a time I stayed at a luxury hotel, everything polished and quiet. | 我曾经住在豪华酒店里 一切都被打磨干净了 |
| 89 | But I felt alone. | 但我觉得孤独。 |
| 90 | That same month, I visited a friend who lived in a tiny studio. | 同月,我拜访了一个住在一个小工作室的朋友. |
| 91 | We cooked, laughed, and slept on a mattress on the floor. | 我们煮饭,笑,睡在地板上的床垫上。 |
| 92 | That night, I slept better. | 那天晚上,我睡得还好 |
| 93 | So maybe the question isn't, | 所以,也许问题不是, |
| 94 | what can I buy to feel better? | 我能买什么好点的? |
| 95 | But what do I already have that makes me feel whole? | 但我有什么让我感觉完整? |
| 96 | And as we think about that, we have to talk about the currency we forget. | 当我们想到这一点, 我们必须谈谈我们忘记的货币。 |
| 97 | Time. | 时间 |
| 98 | Time is the quietest form of wealth. | 时间是最安静的财富形式。 |
| 99 | Every job, every task, every dollar we earn. | 每一个工作,每一个任务,每一个我们挣来的美元。 |
| 100 | It all costs time. | 费尽时间 |
| 101 | But we rarely pause to ask, | 但我们很少停下来问, |
| 102 | is this how I want to spend my life? | 这就是我想如何度过我的一生? |
| 103 | We chase more, more success, more status, more stuff. | 我们追求更多的,更多的成功,更多的地位,更多的东西。 |
| 104 | But while we're running, the quiet moments drift away. | 但当我们逃跑的时候 静静的瞬间就消失了 |
| 105 | A slow walk, a deep conversation, a moment of rest. | 缓步而行,深谈而息. |
| 106 | Money can buy things. | 钱可以买东西。 |
| 107 | But time? | 但是时间? |
| 108 | Once it's spent, it doesn't come back. | 既用后不复出. |
| 109 | When I was younger, I said yes to every opportunity. | 当我年轻的时候,我答应了每一个机会。 |
| 110 | I thought that made me ambitious. | 我以为这让我野心勃勃 |
| 111 | But one day, I realized I hadn't watched a sunset in months. | 但有一天,我意识到我已经几个月没看日落了 |
| 112 | I was present in meetings, but absent in my life. | 我出席过各种会议,但在我的生活中缺席。 |
| 113 | And that thought led me to a powerful question. | 这个想法让我想到一个很强的问题。 |
| 114 | What if we stopped chasing more and started asking, | 如果我们停止追逐 开始问, |
| 115 | what is enough? | 什么够了? |
| 116 | We live in a world that whispers, | 我们生活在一个低语的世界, |
| 117 | more is better, | 比较好 |
| 118 | more money, more success, | 更多的钱,更多的成功, |
| 119 | more followers, more everything. | 更多的追随者,更多的一切。 |
| 120 | But we rarely stop to ask a softer, wiser question. | 但我们很少停下来问一个更温柔,更明智的问题. |
| 121 | What is enough for me? | 什么足够我? |
| 122 | Enough doesn't have to mean average. | 足够不意味着平均。 |
| 123 | It means peaceful. | 意为和平. |
| 124 | It means knowing where to stop so that | 这意味着知道在哪里停止,这样 |
| 125 | joy doesn't get buried under the weight of too much. | 欢喜不埋于太重下. |
| 126 | One of the most content people I've ever met | 我见过最有内容的人之一 |
| 127 | had a one-bedroom flat, a second-hand bike, | 一间单人房 一辆二手自行车 |
| 128 | and no social media. | 也没有社交媒体。 |
| 129 | But every morning, he brewed his coffee slowly, | 但每天早上,他都慢慢煮咖啡, |
| 130 | fed the birds outside his window, | 在窗外喂鸟 |
| 131 | and read poetry. | 并读诗歌。 |
| 132 | That was his version of enough. | 这是他的版本 足够。 |
| 133 | So pause for a moment and ask yourself gently, | 暂停一下,慢慢问自己 |
| 134 | what does enough look like in my life? | 我生命中足够长的是什么? |
| 135 | And once we understand enough, | 一旦我们足够理解 |
| 136 | we realize we often have something worth giving, | 我们意识到我们经常有值得付出的东西, |
| 137 | even if it's small. | 纵有小. |
| 138 | There's a quiet joy in giving. | 赐之有静乐. |
| 139 | Not out of pressure or guilt, but from the heart. | 不是因为压力或内疚 而是从心脏 |
| 140 | Whether it's a kind word, a small gift, | 不管是好词还是小礼物 |
| 141 | or a helping hand, | 或帮手, |
| 142 | sharing what we have reminds us that we're connected. | 分享我们拥有的东西 提醒我们,我们是相连的。 |
| 143 | And the beautiful part? | 美丽的部分呢? |
| 144 | Giving doesn't shrink your happiness. | 给钱不会缩小你的幸福 |
| 145 | It expands it. | 其能扩展. |
| 146 | People who give, even just a little, | 给的人,即使一点点, |
| 147 | often feel more purposeful, | 经常觉得更有目的性, |
| 148 | more fulfilled, more human. | 更满足,更人类。 |
| 149 | Because when we lift someone else, | 因为当我们抬起别人时 |
| 150 | we rise too. | 我们也升起。 |
| 151 | I once saw a man give his umbrella to a stranger in the rain | 我曾经看见一个人在雨中把雨伞给陌生人 |
| 152 | and walk away soaking wet, smiling. | 然后走开 湿透 微笑 |
| 153 | He didn't give because he had extra. | 他没有付出,因为他有额外的。 |
| 154 | He gave because he saw someone else in need. | 他献身是因为他看到了另一个需要帮助的人. |
| 155 | That moment stuck with me. | 那一刻紧跟着我 |
| 156 | Because sometimes a small act of kindness | 因为有时候是小小的善行 |
| 157 | can be more powerful than a large paycheck. | 可能比大薪强 |
| 158 | And that leads us to one more gentle shift. | 这使我们有了更温柔的转变。 |
| 159 | From status to time. | 从地位起. |
| 160 | It's easy to fall into the trap of upgrading everything, | 很容易落入一切升级的陷阱 |
| 161 | clothes, gadgets, furniture, | 衣服,器具,家具, |
| 162 | to feel successful. | 感觉很成功 |
| 163 | But real peace doesn't come from having the latest things. | 但真正的和平不是来自拥有最新的东西。 |
| 164 | It comes from having time. | 它来自有时间。 |
| 165 | Time to rest. | 该休息了 |
| 166 | Time to think. | 该思考了 |
| 167 | Time to be with people you love. | 该和你爱的人在一起了 |
| 168 | So instead of using money to impress, | 而不是用钱来讨人喜欢 |
| 169 | what if we used it to slow down? | 如果我们用它来减速呢? |
| 170 | To take a day off. | 为了休息一天 |
| 171 | To say no to burnout. | 为说不烧灭. |
| 172 | To create space in our lives instead of clutter. | 创造我们生活中的空间 而不是杂乱无章 |
| 173 | Because status fades. | 因为状态会消失 |
| 174 | But time well spent becomes part of you. | 但是,花的时间 成为你的一部分。 |
| 175 | And when we start noticing time, | 当我们开始注意时间, |
| 176 | we also start noticing something even smaller. | 我们还开始注意到更小的东西。 |
| 177 | But even more powerful. | 但更强. |
| 178 | Now let's come back to something very simple. | 现在让我们回到非常简单的事情。 |
| 179 | Not big ideas. | 没什么大不了的 |
| 180 | Not big goals. | 不是大目标。 |
| 181 | Just small moments. | 只是短暂的时刻。 |
| 182 | The truth is, | 事实是, |
| 183 | real happiness often lives in places we forget to look. | 真正的幸福常常生活在我们忘记寻找的地方。 |
| 184 | It lives in the quiet hum of morning. | 住寂静清晨. |
| 185 | In the first sip of tea. | 初饮茶中. |
| 186 | In the sound of your loved one laughing at something silly. | 在你爱的人的歌声中 笑着一些傻事 |
| 187 | These small, ordinary moments? | 这些小而普通的时刻? |
| 188 | They're not small at all. | 他们根本不小。 |
| 189 | They're everything. | 他们就是一切。 |
| 190 | Money can buy many things. | 钱可以买很多东西 |
| 191 | But it can't buy the feeling of being truly present. | 但它不能买到 真正的存在的感觉。 |
| 192 | It can't buy peace in your heart. | 其心不能买安. |
| 193 | Or joy that blooms without effort. | 或欢乐无劳而开花. |
| 194 | So if you're searching for happiness, | 如果你在寻找幸福 |
| 195 | maybe you don't have to look so far. | 或许你不必这么看 |
| 196 | Maybe it's already here in the little things. | 也许它已经在这里 在小事情。 |
| 197 | In the now. | 现在 |
| 198 | Let's hold that gently and let it remind us, | 让我们轻轻地拿着它,让它提醒我们, |
| 199 | happiness doesn't need to be earned. | 幸福不需要获得 |
| 200 | Sometimes it just needs to be noticed. | 有时它只是需要注意。 |
| 201 | And now, before we close today's reflection, | 现在,在我们结束今天的反射之前, |
| 202 | let's take a moment to slow down even more. | 让我们花点时间 放慢速度 |
| 203 | And look at some of the gentle, powerful words | 看看这些温柔有力的话 |
| 204 | we use throughout this journey. | 整个旅程都是我们用的 |
| 205 | Words that can help you not only understand English better, | 能帮助你理解英语的词 |
| 206 | but also speak about money, life, and happiness in a more natural way. | 也以更自然的方式谈论金钱、生活和幸福。 |
| 207 | All right, here's a beautiful word we heard today. | 好吧 今天我们听到一个美丽的词 |
| 208 | Contentment. | 语意. |
| 209 | It means a feeling of quiet happiness and peace | 意思是平静的幸福与和平 |
| 210 | with what you already have. | 用你已经拥有的。 |
| 211 | Not chasing, not craving, just being gently okay. | 不追,不渴望, 只是轻轻地好。 |
| 212 | Example, she lived simply but with great contentment. | 举个例子,她过着简单的生活,但非常满足。 |
| 213 | Let's repeat together. | 我们一起重复一遍 |
| 214 | She lived simply but with great contentment. | 她过着简单的生活,但很满足 |
| 215 | Ah, peaceful, right? | 啊,和平,对不对? |
| 216 | Now here's one that matters a lot. | 现在有一个很重要。 |
| 217 | Worth. | 值得吗? |
| 218 | This word is about value. | 这个词是关于价值的. |
| 219 | Not money, but personal value. | 不是钱 而是个人价值 |
| 220 | When we say you are worthy, we mean you matter, | 当我们说你是值得的, 我们是指你很重要, |
| 221 | no matter your income. | 不论收入多少 |
| 222 | Example, your worth is not based on your salary. | 举例来说,你的价值不是基于你的薪水。 |
| 223 | Say it with me. | 与我说. |
| 224 | Your worth is not based on your salary. | 你的价值不是根据你的薪水 |
| 225 | Beautiful. | 美丽 |
| 226 | Let's talk about this one. | 我们来谈谈这个 |
| 227 | Restless. | 烦躁不安. |
| 228 | It means you can't relax. | 这意味着你不能放松。 |
| 229 | You feel uneasy, like something's missing. | 你感觉很不安,好像有东西不见了 |
| 230 | It often shows up when life looks good on the outside, | 它经常出现 当生活看起来好在外, |
| 231 | but feels empty inside. | 但感觉里面是空的 |
| 232 | Example, even in his big house, he felt restless. | 例如,即使在他的大房子里,他也感到不安。 |
| 233 | Let's try that together. | 我们一起试试看 |
| 234 | Even in his big house, he felt restless. | 即使在他的大房子里,他也感到不安. |
| 235 | Yeah, you can feel that one. | 是的,你可以感觉到那一个。 |
| 236 | Here's one we all know too well. | 我们都知道这个 |
| 237 | Clutter. | 克吕特 |
| 238 | Clutter means too much stuff. | Clutter意味着太多的东西。 |
| 239 | In your room or even in your mind. | 在你的房间,甚至你的思想。 |
| 240 | Less clutter, more clarity. | 少杂,更明. |
| 241 | Example, she wanted less clutter and more peace in her life. | 举例来说,她希望生活中少一点杂乱,多一点和平. |
| 242 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 243 | She wanted less clutter and more peace in her life. | 她希望她的生活不要太乱 更平静 |
| 244 | Nice and simple. | 简单明了 |
| 245 | This one's soft but powerful. | 这个很柔软但很强大 |
| 246 | Presence. | 在场。 |
| 247 | It means being fully there. | 它意味着完全在那里。 |
| 248 | Not distracted, not thinking about the past or future. | 不分心,不思过去或未来. |
| 249 | Just present. | 就在这里。 |
| 250 | Example, real happiness comes from presence, not presence. | 例子,真正的幸福来自存在,而不是存在. |
| 251 | Say that with me. | 跟我说吧 |
| 252 | Real happiness comes from presence, not presence. | 真正的幸福来自存在而不是存在. |
| 253 | That one's a keeper. | 那个是守护者. |
| 254 | Ready for another? | 准备好了吗? |
| 255 | 蔡斯(英语:Chase). | |
| 256 | To chase means to run after something. | 追逐意味着追逐什么 |
| 257 | Usually a goal or desire. | 通常是一种目标或欲望. |
| 258 | Sometimes we chase more money, more success and forget to rest. | 有时我们追逐更多的钱,更多的成功和忘记休息. |
| 259 | Example, we spend years chasing more without asking if it makes us happier. | 举例来说,我们花了很多年时间去追逐,没有问它是否让我们更快乐。 |
| 260 | Let's say it together. | 一起说. |
| 261 | We spend years chasing more without asking if it makes us happier. | 我们花了多年的时间追求更多,没有问它是否让我们更快乐。 |
| 262 | Important to remember. | 记得很重要 |
| 263 | Here comes a gentle one. | 来了一个温柔的。 |
| 264 | Enough. | 够了 |
| 265 | Enough means sufficient. | 足够了 足够了 |
| 266 | Not too little, not too much. | 别太少,别太少 |
| 267 | Just right. | 没错 |
| 268 | Example, she finally realized she had enough to be happy. | 举例来说,她终于意识到自己有足够的快乐. |
| 269 | 复说 that言. | |
| 270 | She finally realized she had enough to be happy. | 她最终意识到自己有足够的快乐. |
| 271 | Beautiful truth. | 美丽的事实。 |
| 272 | Next is one we need to watch for. | 下一个是我们需要注意的。 |
| 273 | Burnout. | 烧尽. |
| 274 | Burnout is what happens when we push too hard for too long and feel drained. | 燃烧就是当我们推得太用力 拖太长时间 感觉干涸时会发生什么 |
| 275 | Example, he said yes to everything until burnout hit him. | 举例来说,他答应了一切 直到被烧死为止 |
| 276 | Say it with me. | 与我说. |
| 277 | He said yes to everything until burnout hit him. | 他答应了一切,直到被烧死为止 |
| 278 | Take care of yourself, okay? | 保重,好吗? |
| 279 | And finally, this soft expression. | 最后,这个软的表情。 |
| 280 | Drift away. | 流转而去. |
| 281 | It means something slowly disappears, like time or peace when we're too busy. | 意思是有些东西慢慢消失, 就像时间或和平 当我们太忙。 |
| 282 | Example, the quiet moments drift away while we chase success. | 举个例子,静静的瞬间在我们追求成功的时候消失了。 |
| 283 | Repeat after me. | 跟着我重复一遍 |
| 284 | The quiet moments drift away while we chase success. | 静静的瞬间在我们追求成功的时候消失了。 |
| 285 | Let's try not to let them drift too far. | 让我们尽量不要让他们漂得太远。 |
| 286 | That's it for today's vocabulary. | 这就是今天的词汇。 |
| 287 | These words don't just improve your English. | 这些词不光能改进你的英语 |
| 288 | They help you think more clearly about your own life. | 他们帮助你更清楚地思考你自己的生活。 |
| 289 | And that's powerful. | 这很有力 |
| 290 | Wow. | 珃 |
| 291 | Crystal,这太美了。 | |
| 292 | I feel like I just took a deep breath for the first time today. | 我觉得我今天第一次深呼吸了 |
| 293 | Same here. | 我也一样 |
| 294 | It's amazing how much reflection a calm voice and the right words can bring. | 冷静的声音和正确的词能带来多少反射,是惊人的. |
| 295 | If you're listening right now, we hope that gave you not just better English, | 如果你现在在听,我们希望 这让你不只是更好的英语, |
| 296 | but also better clarity about your own relationship with money and happiness. | 也更清楚你与金钱和幸福的关系 |
| 297 | And as always, don't forget, you can download the free PDF from today's episode. | 并且一如既往,不要忘记,你可以从今天的剧集下载免费的PDF. |
| 298 | It includes the full vocabulary list, comprehension questions, | 它包括完整的词汇列表,理解问题, |
| 299 | and a reflection exercise to help you go deeper. | 并进行反思 帮助你更深入。 |
| 300 | And hey, let us know in the comments if you enjoyed Crystal's storytelling. | 嘿,让我们在评论中知道 如果你喜欢Crystal的故事。 |
| 301 | Is this a format you'd love more of? | 这是你更喜欢的格式吗? |
| 302 | We're listening. | 我们在听 |
| 303 | We have so many more episodes coming your way, | 我们还有好多事要跟你谈 |
| 304 | full of real English, gentle reflections, and topics that truly matter. | 充满真正的英语,温柔的思考, 和真正重要的话题。 |
| 305 | So until then, be kind to yourself, keep learning, | 所以在那之前 对自己好一点 继续学习 |
| 306 | and remember, sometimes the smallest moments carry the deepest joy. | 记住,有时最小的时刻 带着最深的快乐。 |
| 307 | Thanks for spending your time with us. | 谢谢你陪我们 |
| 308 | We'll see you next time, right here on the English Leap Podcast. | 我们下次见,就在这英国电影院 |
| 309 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 310 | To continue advancing your English skills, | 为了继续提升你的英语能力, |
| 311 | click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 点击下一个视频 或探索我们为您精心挑选的更多视频。 |
该视频共有字幕 320 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
P42 · 【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p42 042 - Talk About Daily Routine in English | English Podcast For Learning English (P42)

【英语听力】全42集日常Small Talk|高频生活口语对话+双语精读文稿 p42 042 - Talk About Daily Routine in English | English Podcast For Learning English (P42)
发布于 2026-07-16 · 时长 15:54字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 0:05 | Hey everyone! | 大家好! 大家好! 你们好! |
| 0:07 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 0:12 | while growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 0:14 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 0:16 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 0:17 | And today… | 还有今天... |
| 0:18 | Oof! | 呜! |
| 0:19 | We've got a fun and super useful topic. | 我们有一个有趣和超级有用的话题。 |
| 0:21 | One that every single person listening can relate to, no matter where you live or what | 无论你住在哪里 也无论什么 |
展开字幕全文(309 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | EnglishLeap Podcast,来自英语与类。 | |
| 2 | Hey everyone! | 大家好! 大家好! 你们好! |
| 3 | Welcome back to the EnglishLeap Podcast, your go-to English podcast for learning English | 欢迎回到英语Leap Podcast, 你的英语播客学习英语 |
| 4 | while growing through real life. | 在现实生活中成长 |
| 5 | I'm Erin. | 我是艾莲 |
| 6 | And I'm Evan. | 我是埃文,我叫埃文,我叫艾文 |
| 7 | And today… | 还有今天... |
| 8 | Oof! | 呜! |
| 9 | We've got a fun and super useful topic. | 我们有一个有趣和超级有用的话题。 |
| 10 | One that every single person listening can relate to, no matter where you live or what | 无论你住在哪里 也无论什么 |
| 11 | you do. | 你这样做。 |
| 12 | Yes. | 对 |
| 13 | We're talking about daily routines. | 我们谈论的是日常的例行公事。 |
| 14 | But wait. | 但等一会 |
| 15 | Before you roll your eyes and think, ugh, boring, hang on. | 在你翻开眼睛思考之前 呃 无聊 坚持住 |
| 16 | This episode is going to feel like you're hanging out with two friends, just talking | 这集会感觉你和两个朋友在一起 只是聊天 |
| 17 | about life and how we go through our day. | 关于生活和我们如何度过我们的一天。 |
| 18 | Simple English. | 简单英语. |
| 19 | Real life expressions. | 真实生活表达. |
| 20 | No pressure. | 没有压力。 |
| 21 | Exactly. | 没错 |
| 22 | Whether you're trying to speak English more confidently in interviews, at school, or just | 你是想更自信地说英语 在采访,在学校,还是只是 |
| 23 | with friends, being able to describe your routine is so helpful. | 和朋友一起, 能够描述你的习惯是很有帮助的。 |
| 24 | It's like the bread and butter of everyday conversation. | 就像日常谈话的面包和黄油 |
| 25 | And hey, if some words or expressions fly over your head, don't worry at all. | 嘿,如果一些言语或表达 飞到你头上,不用担心。 |
| 26 | Charlotte will join us at the end of the episode with her friendly and clear vocabulary breakdown. | 夏洛特将在剧集结尾加入我们,她友好而清晰的词汇崩溃. |
| 27 | She'll explain everything in easy English, so you won't miss a thing. | 她会用简单的英语解释一切 所以你不会错过任何东西 |
| 28 | Plus, we've created a free PDF for this episode. | 另外,我们为本集制作了免费PDF. |
| 29 | You'll find the full transcript, comprehension, and grammar exercises, and a few thoughtful | 你会找到完整的笔录 理解和语法练习 以及一些深思熟虑 |
| 30 | reflection questions to help you practice on your own. | 思考问题帮助您自己练习。 |
| 31 | You can download it from the link in the description. | 你可以从描述中的链接下载. |
| 32 | Alright, let's get into it. | 好吧,让我们开始吧。 |
| 33 | Because the truth is, the way you spend your day, it shapes your life. | 因为事实上,你花一天的时间, 它塑造了你的生活。 |
| 34 | So let's walk through a full day together, from morning to night, and learn how to talk | 我们一起度过一整天 从早到晚 学会说话 |
| 35 | about it in English, step by step. | 关于英语,一步一步。 |
| 36 | So take a deep breath, grab a warm drink, and get cozy. | 深呼吸,喝点暖酒,然后舒服点 |
| 37 | Here's how to talk about your daily routine in real simple English. | 这里谈你的日常活动 用非常简单的英语。 |
| 38 | All right, mornings first. | 好了,早上开始 |
| 39 | Mornings can be tough, right? | 早上会很辛苦,对吧? |
| 40 | But they're also where everything begins. | 但他们也是一切开始的地方 |
| 41 | For me, as a computer science student, my day starts around 7 AM. | 对我来说,作为一个计算机科学的学生,我的一天从早上7点开始。 |
| 42 | And honestly, I don't jump out of bed like in the movies. | 老实说,我不像电影里那样从床上跳下去 |
| 43 | I stare at the ceiling for a minute. | 我盯着天花板一分钟。 |
| 44 | Maybe two. | 也许两个 |
| 45 | Ha ha ha ha, yeah, mornings aren't always magical. | 哈哈哈,是的,早晨并不总是神奇的。 |
| 46 | I wake up around 6.30 AM because my full-time job is in customer support. | 我早上6点30分醒来 因为我的全职工作是支持客户 |
| 47 | So my routine has to be quick and clear. | 所以我的例行公事必须迅速和明确。 |
| 48 | The first thing I do is reach for a big glass of water. | 我要做的第一件事就是拿杯大水来 |
| 49 | My brain doesn't even work until I hydrate. | 我的大脑甚至没有工作 直到我水合。 |
| 50 | That's a great habit. | 这是一个伟大的习惯。 |
| 51 | After I finally get up, I brush my teeth, splash water on my face, and head for a quick | 我终于起床了,我刷牙, 泼水在我的脸上, 并头一个快 |
| 52 | shower. | 洗个澡 |
| 53 | It wakes me up completely. | 它完全唤醒了我。 |
| 54 | Then it's breakfast time. | 早饭时间到了 |
| 55 | I grab a light breakfast, usually toast with peanut butter or a banana. | 我拿一个轻早餐, 通常吐司花生酱或香蕉。 |
| 56 | Something simple. | 很简单的 |
| 57 | Mm, sounds good. | 嗯,听起来不错。 |
| 58 | I do eggs or oatmeal most days. | 我经常做鸡蛋或燕麦片 |
| 59 | Sometimes I skip cooking and just grab coffee and a granola bar. | 有时我跳过烹饪 喝杯咖啡和吃糖 |
| 60 | While I eat, I check our podcast plan for the day, | 我吃东西的时候 检查一下播客的计划 |
| 61 | see what's coming up on our YouTube. | 看看我们的YouTube上有什么 |
| 62 | Oh yes, we always try to stay on schedule. | 哦,是的,我们总是尽量按时间表。 |
| 63 | After breakfast, I look over my study plan. | 早餐后,我看看我的学习计划。 |
| 64 | What lectures I have, what assignments are due. | 我办过什么讲座,什么任务应该完成。 |
| 65 | Before I begin, I set one little goal for the day. | 在我开始之前 我为今天设定了一个小目标 |
| 66 | Just one. | 只有一个 |
| 67 | Keeps me focused. | 使我专注. |
| 68 | Love that. | 喜欢 |
| 69 | I do something similar. | 我做类似的事情。 |
| 70 | Make a short to-do list. | 做一个简短的待办事宜列表 。 |
| 71 | Not 10 things, just three things I really want to get done. | 不是十件事,只是三件事 我真的想完成。 |
| 72 | It helps me feel focused without stress. | 它能帮助我感到专注 没有压力。 |
| 73 | And you know what? | 你知道吗? |
| 74 | Talking about your morning like this helps you practice English naturally. | 谈论你的早晨像这样帮助你 练习英语自然。 |
| 75 | Verbs like wake up, brush, shower, get dressed. | 动词如醒,刷,淋浴,穿好衣服. |
| 76 | They're super useful in real life. | 它们在现实生活中是超级有用的. |
| 77 | Exactly. | 没错 |
| 78 | And don't worry if your routine isn't fancy. | 不用担心,如果你的常规 不花哨。 |
| 79 | It's your routine. | 这是你的例行公事 |
| 80 | Talking about it builds confidence. | 谈论它会建立信任。 |
| 81 | And hey, these small moments, they matter more than we think. | 嘿,这些小时刻,它们比我们想象的更重要。 |
| 82 | All right, that was our morning routine. | 好吧 那是我们早上的例行公事 |
| 83 | Now, let's move into the next part of the day, our afternoons. | 现在,让我们进入 接下来的一天,我们的下午。 |
| 84 | Yeah. | 对 |
| 85 | This part of the day feels like the heart of it all. | 今此部分觉了一切心. |
| 86 | By afternoon, the energy really shifts. | 到了下午,能量真的变了。 |
| 87 | The world gets busier, and so do we. | 世界越来越忙,我们也一样。 |
| 88 | Mm-hm, same here. | 嗯,嗯,同样在这里。 |
| 89 | After my last morning class ends, usually around 12.30, | 我最后的早晨课结束 通常12点30分左右 |
| 90 | I head straight to the kitchen. | 我直接去厨房 |
| 91 | I'm usually starving by then, ha ha. | 那时候我通常都饿了,哈哈 |
| 92 | I make something easy like noodles or a rice bowl. | 我做一些简单的东西 像面条或一个米碗。 |
| 93 | Sometimes just toast with eggs if I'm super tired. | 有时候,只是烤鸡蛋 如果我超累。 |
| 94 | Ha ha, simple is good. | 哈哈,简单是好的。 |
| 95 | For me, I wrap up my job around noon. | 对我来说,我大约中午结束我的工作。 |
| 96 | I work as a customer support rep from home, answering calls and emails. | 我在家做客户支持代表 接听电话和电子邮件 |
| 97 | So once I log off, I grab lunch too. | 所以,一旦我登录了, 我也去吃午饭。 |
| 98 | Usually something quick, like a sandwich and a cup of tea. | 通常会很快的 比如三明治和茶 |
| 99 | Ooh, that sounds chill. | 哦,这听起来很酷。 |
| 100 | I like keeping lunch light too, because after that, I go back to study mode. | 我也喜欢保持午餐灯光, 因为在那之后,我回到学习模式。 |
| 101 | I usually sit with my laptop, check my assignments, and start coding. | 我通常坐在我的笔记本电脑上, 检查我的任务,开始编码。 |
| 102 | But honestly, if I don't take a short break first, I can't focus. | 但老实说,如果我不先休息一会儿,我无法集中精神. |
| 103 | Exactly. | 没错 |
| 104 | A short walk, listening to music, even lying down for ten minutes. | 短暂的散步,听音乐,甚至躺了十分钟. |
| 105 | It helps so much. | 这帮了大忙 |
| 106 | Breaks give your brain space to reset. | 断裂会给你的大脑空间来重置. |
| 107 | I used to ignore that and just push through, but then I'd burn out fast. | 我曾经忽略了这一点,只是推过去, 但我会燃烧得很快。 |
| 108 | Ugh, same. | 啊,一样。 |
| 109 | Now I follow this small rule. | 现在我遵循这个小规则。 |
| 110 | After lunch, I pause for at least 15 minutes. | 午饭后,我至少暂停15分钟。 |
| 111 | No screen, no stress, just rest. | 没有屏幕,没有压力,只是休息。 |
| 112 | Then I feel ready to study again, or even edit our podcast. | 然后我想再学习一次 甚至编辑我们的播客 |
| 113 | Yep, this is the time when we usually message each other like, hey, | 是的,现在我们通常 互相传递信息喜欢,嘿, |
| 114 | are you free to record? | 你有空录音吗? |
| 115 | Ha ha. | 呵呵. 师曰. |
| 116 | I open up my editing software, check our YouTube comments, or | 我打开我的编辑软件,检查我们的YouTube评论,或 |
| 117 | plan the next script. | 计划下一个剧本。 |
| 118 | It's our creative time. | 这是我们的创造时间。 |
| 119 | And I love that about our schedule. | 我喜欢我们的日程安排 |
| 120 | We made podcasting a part of our routine. | 我们做了播客 一部分我们的常规。 |
| 121 | It keeps our afternoons productive but fun. | 它保持我们下午的产量 但乐趣。 |
| 122 | I mean, I could be scrolling Instagram, but | 我的意思是,我可以滚动 Instagram,但 |
| 123 | instead I get to share stories and help people learn English. | 而我却可以分享故事,帮助人们学习英语。 |
| 124 | Yes, and if you're a student, a freelancer, or working from home, | 是的 如果你是学生 自由职业者 或者在家工作 |
| 125 | your afternoon might look a little like ours. | 你下午可能有点像我们 |
| 126 | Maybe you mix in food, study, work, and something creative. | 或许你把食物、学习、工作 和一些有创意的东西混在一起 |
| 127 | Yep, and no matter what your afternoon looks like, the goal is the same. | 是的,不管你的下午是什么样子, 目标是一样的。 |
| 128 | Stay balanced. | 保持冷静 |
| 129 | Don't forget to recharge and do something meaningful. | 别忘了充电 做点有意义的事 |
| 130 | Exactly. | 没错 |
| 131 | Now, after a busy afternoon, comes my favorite part of the day. | 现在,在一个忙碌的下午后, 我最喜欢的部分一天。 |
| 132 | Let me guess, the chill zone? | 让我猜猜,寒冷区? |
| 133 | You know it, evenings. | 你知道的,晚间。 |
| 134 | Time to slow down, relax, and just breathe. | 慢慢来 放松 呼吸 |
| 135 | Ugh, finally. | 啊,终于。 |
| 136 | After a full day of classes, my brain feels like it's done a marathon. | 经过一整天的课, 我的大脑感觉就像完成了马拉松。 |
| 137 | So when the sun starts to go down, I switch into slow mode. | 所以,当太阳开始下山时,我转换成慢模式。 |
| 138 | Ha ha, I feel that. | 哈哈,我感觉到了。 |
| 139 | After finishing customer calls and podcast edits, I just wanna unplug. | 在完成客户通话和播客编辑后 我只想解开插头 |
| 140 | Evenings are when I try to do things that help me recharge. | 晚上是当我尝试做 帮助我充电的事情。 |
| 141 | For me, that means taking a shower right after studying. | 对我来说,这意味着在学习后洗个澡。 |
| 142 | It helps me reset. | 它帮助我重置。 |
| 143 | Then I usually put on cozy clothes and start making dinner. | 然后我通常会穿上舒适的衣服,开始做晚饭. |
| 144 | Something light and quick, like a veggie stir fry or pasta. | 轻而易举的东西, 像蔬菜搅拌油炸或面条。 |
| 145 | Stir fry sounds good. | 油炸听起来不错。 |
| 146 | I usually eat dinner around 7 PM, nothing fancy. | 我通常晚上7点左右吃晚饭 没什么好吃的 |
| 147 | Maybe rice and chicken, or sometimes I just heat up leftovers. | 也许米和鸡, 或者有时我只是热 剩下的。 |
| 148 | Then I like to go for a short walk. | 然后我就喜欢去散步 |
| 149 | The fresh air clears my head. | 新鲜空气让我清醒 |
| 150 | That's a great habit. | 这是一个伟大的习惯。 |
| 151 | I don't always go outside, but I do have a ritual. | 我并不总是出去, 但我有一个仪式。 |
| 152 | I light a scented candle, make some green tea, and open a book. | 我点一盏香烛,做些绿茶,开一本书. |
| 153 | Even if I read for just ten minutes, it calms my mind. | 即使我只读了10分钟, 也让我冷静下来。 |
| 154 | I love that. | 我喜欢 |
| 155 | For me, it's music. | 对我来说,这是音乐。 |
| 156 | I play some soft lo-fi beats and stretch a little. | 我打一些软的Lofi拍和伸展一点点。 |
| 157 | Even five minutes of stretching after dinner helps my body feel relaxed. | 连晚餐后5分钟的伸展都会让我身体感到放松. |
| 158 | Yeah, it's like telling your brain, hey, it's okay to slow down now. | 是啊,这就像告诉你的大脑, 嘿,现在可以慢下来。 |
| 159 | I try to avoid screens in the evening, but okay. | 我尽量避免晚上的屏幕,但没关系。 |
| 160 | I do sneak in one episode of my favorite show sometimes, ha ha. | 我有时候会偷偷溜进我最喜欢的节目里 |
| 161 | Guilty, same here. | 有罪,同样在这里。 |
| 162 | I call it my wind down watch, but | 我把它称为我的风下表,但 |
| 163 | I try to stop watching at least 30 minutes before bed. | 我试着在睡觉前至少30分钟停止看 |
| 164 | That's when I wash my face, brush my teeth, and maybe write in my journal. | 这时我洗脸,刷牙, 也许在我的日记上写。 |
| 165 | I love journaling. | 我喜欢日记 |
| 166 | I don't do it every night, but when I do, it really helps me reflect on the day. | 我不是每晚都这样做,但当我这样做, 它真的帮助我思考白天。 |
| 167 | Just a few lines, nothing big. | 只是几行,没什么大不了的. |
| 168 | Like, today I felt proud of this, or next time I'll try. | 喜欢,今天我觉得骄傲这一点, 或者下一次我会尝试。 |
| 169 | Exactly. | 没错 |
| 170 | It's a quiet way to say goodbye to the day. | 以寂静法说别日. |
| 171 | Evenings are different for everyone. | 晚上对每个人都不同 |
| 172 | But whether you're out with friends or chilling at home, make time to slow down. | 但是无论你和朋友出去了 还是在家里寒冷了 让时间慢慢来 |
| 173 | Your brain and body need it. | 你的大脑和身体需要它。 |
| 174 | So true. | 没错 |
| 175 | All right, it's almost bedtime. | 好了,快睡觉了 |
| 176 | But first, let's talk about what happens in that quiet final chapter of the day, | 但首先,让我们谈谈 在那个安静的一天的最后一章中发生了什么, |
| 177 | the night routine. | 晚上的常规。 |
| 178 | The night routine. | 晚上的常规。 |
| 179 | Yeah, this is when everything slows down. | 是啊,这是 当一切放慢。 |
| 180 | My room is dark, except for a tiny night lamp. | 我的房间很黑 除了一盏小夜灯 |
| 181 | It feels like my world shrinks into this little calm space. | 感觉我的世界 缩小到这个小平静的空间。 |
| 182 | I try not to think too much. | 我尽量不思考太多。 |
| 183 | I just be. | 我只是喜欢。 |
| 184 | Same here. | 我也一样 |
| 185 | This is when I stop planning, stop checking. | 当我停止计划,停止检查。 |
| 186 | I actually keep my phone on the other side of the room, out of reach, out of mind. | 实际上,我把手机放在房间的另一边, 无法接近,无法想象。 |
| 187 | Then I do one simple thing. | 那我做一件很简单的事 |
| 188 | I breathe deeply, ten slow breaths. | 我深呼吸 慢呼吸十声 |
| 189 | It clears my thoughts. | 这能让我清醒 |
| 190 | I love that. | 我喜欢 |
| 191 | For me, I drink warm milk or chamomile tea. | 对我来说,我喝热牛奶或甘菊茶。 |
| 192 | It's an old habit from childhood. | 童年时代的习惯. |
| 193 | Something about it just makes me feel safe and sleepy. | 这件事让我觉得安全而困 |
| 194 | Then I wrap myself in a blanket and just lie still. | 然后我把自己裹在毯子里 躺着别动 |
| 195 | Ha ha, I have this silly habit. | 哈哈,我有一个愚蠢的习惯。 |
| 196 | I fluff my pillow three times before lying down. | 我在躺下前 抽了三次枕头 |
| 197 | I don't know why, but it's my little signal. | 我不知道为什么 但这是我的小信号 |
| 198 | We're done for the day. | 今天就到此为止吧 |
| 199 | And then I just stare at the ceiling for a while, letting all the noise fade. | 然后,我只是盯着天花板一阵子, 让所有的噪音都消失。 |
| 200 | Mm-hm. | 对 |
| 201 | That quiet moment before sleep is special. | 睡前的安静时刻很特别 |
| 202 | I sometimes listen to calming nature sounds, like rain or ocean waves. | 我有时会听到平静的自然的声音,如雨或海浪. |
| 203 | It's like being rocked to sleep by the planet itself. | 这就像被震撼 睡在行星本身。 |
| 204 | Beautifully said. | 说得好 |
| 205 | And if my mind is racing, I whisper a few kind words to myself. | 如果我的头脑在奔跑 我对自己悄悄说几句话 |
| 206 | Like, you did your best. | 就像你尽力了一样 |
| 207 | You're okay. | 你没事的 |
| 208 | Let go now. | 放开我 |
| 209 | It's like tucking in your thoughts for the night. | 这就像在你的思绪 晚上。 |
| 210 | Aw, that's so gentle. | 哦,这太温柔了。 |
| 211 | I think the night isn't just about rest. | 我认为夜晚不仅仅是休息 |
| 212 | It's about forgiveness. | 这是关于宽恕。 |
| 213 | Of yourself. | 为自己 |
| 214 | Of the day. | 于时日中. |
| 215 | It's how we reset and start again tomorrow. | 这就是我们重设的方式 明天重新开始 |
| 216 | Exactly. | 没错 |
| 217 | Night routines don't have to be perfect. | 夜常不须精进. |
| 218 | They just have to feel like peace. | 他们只需要感到像和平。 |
| 219 | Because every good day ends with letting go. | 因为每一天的好日子都以放手告终. |
| 220 | And now that we've shared the whole journey, | 现在我们分享了整个旅程 |
| 221 | from the first alarm to the final deep breath, | 从第一次警报到最后深呼吸 |
| 222 | it's time to dive into the vocabulary with Charlotte. | 是时候和夏洛特跳进词汇了 |
| 223 | Yep, she's here to break it all down, word by word. | 是的,她在这里 打破这一切,逐个字。 |
| 224 | So even if some parts felt tricky, don't worry. | 所以即使有些地方觉得很棘手,不用担心。 |
| 225 | Charlotte's got your back. | 夏洛特会支持你 |
| 226 | All right, Charlotte. | 好吧,夏洛特,你好吗? |
| 227 | The mic is yours. | 麦克风是你的 |
| 228 | Thanks, Aaron. | 谢谢 亚伦 |
| 229 | Hi, everyone. | 大家好,你们好。 |
| 230 | It's Charlotte here, ready to help you understand | 我是夏洛特,准备帮你理解 |
| 231 | some of the useful words and phrases you just heard in today's episode. | 你刚才在今天的剧集里听到的一些有用的词和短语. |
| 232 | Let's break them down together. | 我们一起拆散他们 |
| 233 | Implug. | 隐患. |
| 234 | Meaning, to take a break from electronic devices or the internet. | 意思是从电子设备或互联网上休息 |
| 235 | Example. | 实例。 |
| 236 | After work, I like to unplug and sit on my balcony with a cup of tea. | 下班后,我喜欢拔刀,坐在阳台上喝杯茶. |
| 237 | Wind down. | 风下. |
| 238 | Meaning, to relax after being active or busy. | 意思是,在活动或忙碌后放松. |
| 239 | Example. | 实例。 |
| 240 | She listens to soft music to wind down before bed. | 她听柔软的音乐,在睡觉前吹倒. |
| 241 | Recharge. | 充电 |
| 242 | Meaning, to rest and regain energy. | 意思是休息和重新获得能量 |
| 243 | Example. | 实例。 |
| 244 | A short nap in the afternoon helps me recharge for the evening. | 午后小睡可以帮我补夜用 |
| 245 | Cozy. | 温柔。 |
| 246 | Meaning, warm, comfortable, and relaxing. | 意思是温暖舒适 放松 |
| 247 | Example. | 实例。 |
| 248 | I put on my cozy sweater and curled up with a book. | 我穿上件舒适的毛衣 卷起一本书 |
| 249 | Leftovers. | 剩饭. |
| 250 | Meaning, food that was not eaten at a previous meal and is saved for later. | 意思是,食物没有在之前的一顿饭中吃过,而是保存在以后。 |
| 251 | Example. | 实例。 |
| 252 | We had pizza leftovers for lunch today and it was still delicious. | 我们今天午餐吃披萨剩饭了 还很美味 |
| 253 | Reset. | 重设. |
| 254 | Meaning, to start fresh or return to a calm or normal state. | 意思是开始新鲜或恢复平静或正常状态. |
| 255 | Example. | 实例。 |
| 256 | A good night's sleep helps me reset for the next day. | 睡个好觉有助于我第二天重订 |
| 257 | Ritual. | 礼仪. |
| 258 | Meaning, a habit or activity you do regularly, often with care or meaning. | 意思是,你经常做的一种习惯或活动,常常是谨慎或有意义的。 |
| 259 | Example. | 实例。 |
| 260 | Her morning coffee and journal writing is her favorite daily ritual. | 她的早晨咖啡和日记写作是她最喜欢的日常仪式. |
| 261 | Reflection. | 反摄. |
| 262 | Meaning, careful thought about something, especially your actions or feelings. | 意思是 仔细考虑一些事情 尤其是你的行为或感觉 |
| 263 | Example. | 实例。 |
| 264 | I spend five minutes in reflection before bed, thinking about my day. | 我在睡觉前花了5分钟的反省时间 想着我的一天 |
| 265 | Let go. | 放开我 |
| 266 | Meaning, to stop holding on to stress, mistakes, or control. | 意思是不再坚持压力 错误或控制 |
| 267 | Example. | 实例。 |
| 268 | After the argument, I had to let go of the anger to sleep peacefully. | 争吵之后,我不得不放下愤怒去安眠. |
| 269 | Push through. | 推过去. |
| 270 | Meaning, to keep going even when something is hard. | 意思是,继续前进,即使有些事情是困难的。 |
| 271 | Example. | 实例。 |
| 272 | I was tired but I pushed through and finished my assignment. | 我累了,但我推了过去 完成了我的任务。 |
| 273 | Freelancer. | 自由侠。 |
| 274 | Meaning, a person who works independently and is not employed by one company. | 意思是,独立工作而不受雇于一家公司的人。 |
| 275 | Example. | 实例。 |
| 276 | She's a freelancer who designs websites from home. | 她是一个自由职业者,从家中设计网站. |
| 277 | Starve. | 饿死 |
| 278 | Meaning, to feel extremely hungry or be without food for a long time. | 意思是,感到极度饥饿或长期没有食物. |
| 279 | Example. | 实例。 |
| 280 | I forgot to eat lunch and felt like I was starving by dinner. | 我忘了吃午饭 觉得晚餐时我饿了 |
| 281 | Sneak in. | 潜入. |
| 282 | Meaning, to do something quickly or secretly without others noticing. | 意思是,快做一些事情 或秘密地,没有别人注意。 |
| 283 | Example. | 实例。 |
| 284 | He tried to sneak in a quick snack before dinner. | 他试图在晚餐前偷偷溜进快餐. |
| 285 | Gentle. | 温柔点 |
| 286 | Meaning, soft, calm, and kind, not harsh. | 意思是,柔和,冷静,善良,而不是苛刻。 |
| 287 | Example. | 实例。 |
| 288 | Her voice was gentle and it made me feel safe. | 她的声音很温柔 让我感到安全 |
| 289 | And that's a wrap on today's words. | 这是今天的结局 |
| 290 | Which one was your favorite? | 你最喜欢哪一个? |
| 291 | Try using it in a sentence or go back and listen to how Aaron and Evan used it in real conversation. | 试着用在句子里,或者回去听听亚伦和埃文在真实对话中使用它的方式. |
| 292 | You're doing a great job. | 你干得不错 |
| 293 | Keep learning, keep growing. | 继续学习,继续成长. |
| 294 | Back to you, Aaron and Evan. | 回到你,亚伦和埃文。 |
| 295 | Thank you, Charlotte. | 谢谢你,夏洛特。 |
| 296 | That was super helpful, as always. | 这是超级有帮助的,一如既往。 |
| 297 | I love how you make even tricky words feel so easy to understand. | 我喜欢你用难听的词 来理解 |
| 298 | Totally. | 当然 |
| 299 | And for our listeners, if you made it all the way to the end, we're proud of you. | 对我们的听众来说,如果你一直走到尽头 我们为你感到骄傲 |
| 300 | You just learned a lot of real, useful English by simply listening. | 你刚刚学了很多真实的,有用的英语 仅仅通过听。 |
| 301 | And if you want to go even deeper, don't forget. | 如果你想更深入,不要忘记。 |
| 302 | We've got a free PDF for you. | 我们有免费的PDF给你。 |
| 303 | Yeah, you'll find the link in the description below. | 是的,你将在下面的描述中找到链接。 |
| 304 | Use it, share it, and keep building your English skills one day at a time. | 用它,分享它, 并持续建设你的英语技能一天一次。 |
| 305 | We'll be back soon with more episodes to help you grow in English and in life. | 我们很快会回来 有更多节目 帮助你成长 在英语和生活中。 |
| 306 | 下次在英国Leap Podcast上见 | |
| 307 | Your progress doesn't end here. | 你的进步不会在这里结束。 |
| 308 | To continue advancing your English skills, click on the next video or | 为了继续提升你的英语技能,点击下一部视频或 |
| 309 | explore the additional videos we've thoughtfully selected for you. | 探索我们为你精心挑选的更多视频. |
该视频共有字幕 309 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格