【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过 | 23:30 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过 | 23:30 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过 | 23:30 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过了能用的时候 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:14 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 0:18 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 0:22 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 0:23 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 0:27 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 0:28 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 0:33 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 0:34 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 0:39 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 0:41 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
展开字幕全文（407 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 2 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 3 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 4 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 5 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 6 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 7 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 8 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 9 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 10 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
| 11 | My vanity drawers are looking so unorganized and I honestly can't tell you the last time | 我的虚张声势的抽屉看起来很不整齐 我真的不能告诉你最后一次 |
| 12 | I went through and cleaned and decluttered everything. | 我走过,清理和清除一切。 |
| 13 | So in this video I'm doing a complete vanity refresh. | 因此,在这个视频中,我正在做一个完整的虚荣的更新。 |
| 14 | I've also just been trying to work on minimizing my space and only having things that I actually | 我也一直在努力 尽量缩小我的空间 并且只拥有我实际上的东西 |
| 15 | use and need. | 使用和需要。 |
| 16 | So I feel like this area is the perfect place to start. | 所以我觉得这个地区是 最好的起点。 |
| 17 | So let's get started. | 因此,让我们开始。 |
| 18 | So I'm going to start on the top of my vanity and clear everything off. | 所以我要从我的虚荣开始 把一切都清理干净 |
| 19 | I actually love how it looks with nothing on top. | 我真的很喜欢上面什么也没有的样子 |
| 20 | I decided to take everything off from the top and put it down here so I can start to | 我决定把所有东西都从上面脱下来 放在这里 这样我就可以开始 |
| 21 | organize. | 组织起来。 |
| 22 | Okay, so I organized these into piles. | 好吧,我把这些整理成一堆 |
| 23 | I have makeup and skincare, hair care, and then body products. | 我有化妆和皮肤护理, 发型护理,然后身体产品。 |
| 24 | So I'm going to keep organizing everything like this into piles. | 所以我会继续组织 像这样的一切成堆。 |
| 25 | I'm going to go drawer by drawer and start to organize everything. | 我要去抽屉里抽屉 开始整理一切 |
| 26 | I don't want to overwhelm myself and dump everything into a huge pile, but I really | 我不想自己过头 把所有东西都扔进大堆里 |
| 27 | want to see everything I have all together. | 想看看我所有的东西 |
| 28 | This is looking a lot more insane than I thought. | 这看起来比我想象的更疯狂 |
| 29 | There's so much here. | 这里有很多 |
| 30 | So I'm going to really start to go through all of this and figure out what I use. | 所以我会真正开始 经历这一切 并找出我用什么。 |
| 31 | All right, I'm feeling pretty good about this, especially looking for products that are | 好吧,我感觉很好 这一点,特别是寻找产品 |
| 32 | unopened so that I can donate them because I clearly have too much stuff. | 没有打开,所以我可以捐赠它们 因为我显然有太多的东西。 |
| 33 | I'm going to go through the last two drawers. | 我要翻完最后两个抽屉 |
| 34 | I think one of the craziest parts of this is how many products I have that are completely | 我认为其中最疯狂的部分是 我有多少产品是完全的 |
| 35 | empty. | 空无所有. |
| 36 | Like I literally am only keeping them for the empty container and I need to stop doing | 就像我只保留它们 空容器,我需要停止做 |
| 37 | that. | 那个 |
| 38 | I know I have a problem getting rid of stuff and throwing things away, but having this | 我知道我有一个问题 丢掉东西 丢掉东西,但拥有这个 |
| 39 | many products so far that are just taking up space is definitely too much. | 目前为止,许多只是占用空间的产品肯定太多了。 |
| 40 | It's at this point exactly every time I start to declutter my space that I really want to | 正是此时此刻 每次我开始去除我的空间, 我真的想 |
| 41 | give up because it is a much bigger mess in here now than when we started. | 放弃吧,因为现在这里比我们开始的时候要糟得多 |
| 42 | And looking around my room, it's looking very chaotic, so I don't want to get overwhelmed | 看看我的房间,看起来很混乱 所以我不想被压抑 |
| 43 | and give up. | 放弃吧 |
| 44 | So I got a coffee. | 所以我得到了一个咖啡。 |
| 45 | I need to keep my energy going, but so far I've made a lot of progress. | 我需要保持我的能量,但到目前为止,我已经取得了很大进展. |
| 46 | This entire side of my vanity is completely cleaned out. | 这整面我的虚荣 完全清除了。 |
| 47 | All five of these drawers are completely empty and I feel really good about that. | 这五个抽屉都是空的,我觉得很好 |
| 48 | So now that I have this entire side completely empty, I'm going to move on to this side. | 所以,现在我得到了这整面 完全空,我要去 移动到这一面。 |
| 49 | I think this side is actually going to be a lot easier to go through starting with the | 我想这一边会更容易通过 |
| 50 | drawer on top. | 抽屉在上面。 |
| 51 | This is literally all of my everyday makeup and everyday skincare. | 这是我每天的化妆品 和日常的皮肤护理 |
| 52 | This is the drawer I open up first thing every single morning. | 这是我每天早上打开的抽屉 |
| 53 | It has every product that I need, so I'm really excited to organize this. | 它有我需要的所有产品, 所以我真的很兴奋组织这个。 |
| 54 | There's actually a bunch of products here that are completely empty. | 这里有一堆完全空的产物 |
| 55 | Like this road moisturizer, I used up completely. | 就像这条路湿润剂一样 我完全用光了 |
| 56 | So I need to finally toss all of these. | 所以我要把这些都扔了 |
| 57 | So I think what I'm going to do is have my everyday makeup in this drawer and my everyday | 所以我想我要做的是 在我的抽屉里每天化妆 |
| 58 | skincare in this drawer. | 在抽屉里照顾皮肤 |
| 59 | I think having all of my everyday stuff on the top is the most ideal. | 我觉得把每天的东西都放在上面是最理想的 |
| 60 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 61 | They mirror each other perfectly. | 他们完美地照着彼此 |
| 62 | So I'm going to start organizing all of my everyday makeup on the right side. | 所以我要开始整理我的日常化妆品 在右侧。 |
| 63 | These two I use every day, but they need to be washed. | 我每天都用这两个 但需要洗洗 |
| 64 | And then all of the skincare and these tools that I use every day are going to go on this | 然后所有的皮肤护理 和这些工具 我每天使用 |
| 65 | side. | 侧面。 |
| 66 | As I go through stuff right now, I'm going to put everything that I'm keeping back in | 我现在要把东西都放回去 |
| 67 | this drawer and I really want to take this opportunity to organize it back in here. | 这个抽屉,我真的想借此机会 把它重新组织在这里。 |
| 68 | Since I'm really trying to consolidate, I am only leaving this drawer for everyday makeup | 因为我真的想合并,我只离开这个抽屉 每天化妆。 |
| 69 | and this drawer for all of like my extra makeup. | 和这个抽屉,所有像我的额外化妆。 |
| 70 | I have all of these drunk elephant products, which are so good and so nice. | 我拥有这些酒后大象产品,这些产品是那么好,那么好。 |
| 71 | Same thing with all of these benefit brow products and also this hooded beauty blush | 与所有这些好处的浏览产品一样 还有这个蒙面的美容脸红 |
| 72 | palette. | 调色板。 |
| 73 | All of this stuff is so great and so nice, but I need to be real with myself. | 所有这些东西都是那么棒,那么好, 但我需要真实对自己。 |
| 74 | Like even if I use these products, I probably won't ever finish them, so I might as well | 就像我使用这些产品,我可能永远不会完成它们,所以我也可以 |
| 75 | donate them. | 捐出他们。 |
| 76 | I also am adding a bunch of products to my empty pile, like this glossier foundation, | 我还在为我那堆空壳添加一堆产品 比如这个更光泽的基金会 |
| 77 | another Cosas concealer, a couple random makeup and skincare products, and also a couple products | 另一科萨斯隐蔽器, 几个随机化妆品和护肤品, 还有几个产品 |
| 78 | that I have had for so long, like this hourglass powder. | 我已经吃了这么久, 像这个小时玻璃粉末。 |
| 79 | I have held on to this for so long, but it is very used and it is very old. | 我坚持了这么久,但它已经很有用了,而且非常古老。 |
| 80 | So I think it's time to get rid of it. | 故觉此释. |
| 81 | Also this NARS powder duo that I've had for equally as long. | 还有这个NARS粉 杜鹃花,我也有同样的时间。 |
| 82 | I am very hesitant to get rid of this, but again, I think it's time. | 我对摆脱这个很犹豫 但还是是时候了 |
| 83 | Like the outside of it is sticky. | 就像它的外表是粘着的。 |
| 84 | I just finished getting ready. | 我刚刚准备好。 |
| 85 | It is a mess in here, so I need to keep going for day two. | 这儿乱七八糟 所以我要继续过两天 |
| 86 | Draw number three on this side is my first hair drawer, and this is the only drawer that | 这边画三号是我第一个抽屉 这是唯一的抽屉 |
| 87 | I'm not going to be changing at all. | 我不会改变的 |
| 88 | I use all of these products every day. | 我每天都用这些产品 |
| 89 | This is probably my favorite drawer in my entire vanity. | 这可能是我最喜欢的抽屉 在我的整个虚荣。 |
| 90 | There are a couple products in here that are pretty much empty, like this Kerastase night | 这里有几件东西是空的,像Kerastase之夜 |
| 91 | serum. | 血清 血清 血清 血清 血清 |
| 92 | I'm pretty much out of, but I have it in here as a reminder to use the last couple drops | 我差不多不在了,但是我这里有它作为提醒 使用最后的几滴 |
| 93 | and also to restock it, but otherwise everything in here is so perfect. | 还要再加一点 否则这里的一切都那么完美 |
| 94 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 95 | It's my favorite ever, and it also smells really good because all my hair serums are | 这是我最喜欢的,它也闻起来很好 因为我所有的头发血清是 |
| 96 | in here, but drawer number four needs to be gone through. | 在这里,但抽屉4号需要通过。 |
| 97 | This is the rest of my hair stuff. | 这是我的其他发型 |
| 98 | I honestly just throw so much in here. | 老实说,我只是 扔这么多在这里。 |
| 99 | Like right off the bat, this detangling spray is completely empty, so I'm going to toss | 就像从球棒上掉下来,这个破碎的喷雾是完全空的, 所以我要扔 |
| 100 | that. | 那个 |
| 101 | There's like two drops of this hair oil and like two drops of my Moroccan oil, but I hate | 有两滴头发油 还有两滴摩洛哥油 但我讨厌 |
| 102 | wasting stuff if you guys haven't been able to tell through this video. | 如果你们不能通过这段视频看出来 就会浪费东西 |
| 103 | So I will keep these until the last drop is gone. | 所以我会留着这些 直到最后一滴没了 |
| 104 | And as I should, I also just got sent all of these K18 products, which was so insane. | 我本该的,我刚刚收到所有这些K18产品, 这太疯狂了。 |
| 105 | I was so shocked. | 我很震惊。 |
| 106 | I'm so grateful for these, and I think this is the perfect time to thank you guys for | 非常感谢你们,我想现在是感谢你们的最佳时机 |
| 107 | supporting me, especially all of my subscribers and all of my followers on Instagram. | 支持我,特别是我所有的订户 和我的追随者 在Instagram。 |
| 108 | It is literally because of you guys that I have all of this stuff. | 正是因为你们我才有这些东西 |
| 109 | Like every morning when I sit down at my vanity and get ready, I literally think about how | 就像每天早上我坐在虚荣面前准备的时候 我从字面上思考 |
| 110 | this has been my dream forever. | 这是我永远的梦想 |
| 111 | And not only that, but also just getting PR packages and getting to work with my dream | 不仅如此,而且只是 得到公关包 和工作 我的梦想 |
| 112 | brands. | 商标。 |
| 113 | It is literally all because of you guys. | 都是因为你们 |
| 114 | As I've been showing you guys, I donate a lot of my unused, unopened products, but I | 我向你们展示,我捐了很多未用,未打开的产品,但我 |
| 115 | also am putting together a giveaway as we speak. | 也正在整理一个赠与我们的发言。 |
| 116 | So don't worry, that is coming very soon. | 所以别担心,那会很快的 |
| 117 | And we are officially on the very last drawer in my vanity. | 我们正式登上我虚荣的最后一个抽屉 |
| 118 | This is another random one. | 这是另一个随机的。 |
| 119 | I have my blow dryer and usually I keep my straightener in here too, but everything else | 我有吹干机,通常我把 直径也在这里,但其他一切 |
| 120 | is just random. | 只是随机的。 |
| 121 | So let's clear this out. | 所以,让我们澄清这一点。 |
| 122 | Here's my progress so far. | 这是我的进展 |
| 123 | There is a lot going on, but it honestly feels pretty organized. | 有很多事情发生,但真的感觉很整齐 |
| 124 | I know it looks crazy, but I have a system going. | 我知道这看起来很疯狂,但我有一个系统运行。 |
| 125 | I've really started to go through some of my older products. | 我开始尝试一些老产品。 |
| 126 | I have a lot of artifacts here, as you can see. | 我这里有很多文物,如你所见. |
| 127 | Like I bought a Kylie lip kit in 2016, so it's time to let this go. | 就像我在2016年买了一个凯莉的唇套,所以是时候放手了. |
| 128 | 和这些Glossier唇膏一样 | |
| 129 | Like this is their old packaging with this small lid. | 这就像他们的旧包装 与这个小盖子。 |
| 130 | I've had these for a really long time too. | 我吃这些也很久了 |
| 131 | Also these old MAC lipsticks. | 还有这些旧的MAC口红 |
| 132 | I have so many from their old collections. | 我从他们以前的收藏中得到了这么多 |
| 133 | This might be the oldest product I have actually. | 这也许是我最古老的产品 |
| 134 | I know I got this my freshman year of high school when I was like 14. | 我知道我在14岁的时候 读了高中大一 |
| 135 | Also, when would I ever wear this? | 还有,我什么时候穿这个? |
| 136 | Like this is clearly not my shade. | 这显然不是我的影子 |
| 137 | It's really pretty though, I will say. | 虽然它真的很漂亮,我会说。 |
| 138 | It's these kinds of products I always have a really hard time getting rid of because | 我总是很难摆脱这些产品 |
| 139 | it's not like I'm going to use it and it's also not like I can give it to someone. | 我又不会用它 也不会把它给别人 |
| 140 | It is past the point of use. | 它已经过时了。 |
| 141 | So I just have to toss it, which also just makes this idea of minimizing my space so | 所以,我只需要把它扔了, 这也只是使这个想法 缩小我的空间,所以 |
| 142 | much better because I don't want to waste stuff like this. | 好多了 因为我不想浪费这种东西 |
| 143 | I want to use everything I have. | 我想用我拥有的一切。 |
| 144 | I want to declutter more often and I want to have things that I will actually treasure | 我想更频繁的脱衣舞女 我想拥有我真正珍藏的东西 |
| 145 | and use and value. | 以及使用和价值。 |
| 146 | So I'm trying to get rid of as much as possible. | 故欲尽灭. |
| 147 | We are moving back to this side. | 我们要回到这边 |
| 148 | So in the top drawer, I put my everyday skincare stuff, which still has a lot of space. | 所以在抽屉的顶部,我把日常的护肤品放在了上面,它还有很大的空间。 |
| 149 | But in here, I want to put like a majority of my skin stuff, specifically my face masks. | 但在这里,我想把 像大多数我的皮肤东西, 特别是我的面罩。 |
| 150 | I don't know how I have accumulated this many. | 我不知道我是如何积累这么多。 |
| 151 | I've also put so many in the donate pile. | 我也把这么多 在捐赠堆。 |
| 152 | So I don't know where all of these came from, but I'm going to put the rest of my | 所以我不知道这些都来自哪里, 但我要把我的其余的。 |
| 153 | skincare in here. | 这里的皮肤护理。 |
| 154 | I'm literally at the point where I'm like, I should not need any more space besides | 我其实就在自己喜欢的地方 我不应该需要更多的空间了 |
| 155 | these drawers. | 这些抽屉。 |
| 156 | Like two drawers is already crazy, but I want to cut down the amount of stuff that I | 像两个抽屉已经疯了, 但我想削减数量的东西,我 |
| 157 | have by limiting myself to this space. | 限制自己在这个空间。 |
| 158 | I feel OK about these drawers. | 我觉得这些抽屉没问题。 |
| 159 | This top one is looking really good. | 这个顶部看起来很不错 |
| 160 | It has all of my everyday skincare. | 它有我所有的日常护肤。 |
| 161 | It's all stuff that I use and all stuff that I like. | 这些都是我用的东西 和我喜欢的东西。 |
| 162 | And then we have this drawer. | 然后我们有这个抽屉。 |
| 163 | Also, this drawer just has a lot to be used. | 还有,这个抽屉有很多东西要用 |
| 164 | I'm going to leave it like this and just see how it looks over time. | 我打算就这样离开 然后看看时间变了怎样 |
| 165 | But everything in here is open. | 但这里的一切是开放的。 |
| 166 | So it's kind of on me to just use it as much as I can and not buy any more any time | 所以只要我尽量使用它 不再买任何时间 都算我的责任 |
| 167 | soon, because this is like more than enough. | 很快,因为这已经足够了 |
| 168 | I've decided drawer three is going to be dedicated to all of my body products. | 我决定抽屉三 将献给我所有的身体产品 |
| 169 | I have a majority of all of these products on the shelves in my closet right here. | 我衣柜里的货架上 大部分都是我的 |
| 170 | So I just want to put all of the others in here. | 所以我只想把其他人都放在这里。 |
| 171 | But I reach for these every day when I'm getting ready. | 但我每天都在准备这些东西 |
| 172 | So I want them easily accessible. | 所以我希望他们能轻易进入。 |
| 173 | Drawer number four is going to have all of my travel and mini products. | 四号拖拉机将拥有我所有的旅行和微型产品。 |
| 174 | This is everything I like to take on trips so I don't have to take the full sizes. | 这就是我所有喜欢旅行的东西,所以我不用全尺寸。 |
| 175 | And I also want to keep all of my sample products in here so I can actually test | 我也想把我所有的样本都放在这里 这样我就能测试一下 |
| 176 | them out and make them part of my routine. | 让他们成为我的一部分 |
| 177 | I actually love this drawer. | 我其实很喜欢这个抽屉。 |
| 178 | This looks so cute. | 这看起来很可爱。 |
| 179 | I organized everything really specifically. | 我组织的一切 非常具体。 |
| 180 | I have shower stuff, perfume, skincare, makeup, mini perfume samples, hair stuff in the back. | 我有淋浴用品 香水 护肤品 化妆品 迷你香水样品 后面的发型 |
| 181 | It's so nice being able to see everything. | 能见一切如来妙妙法门. |
| 182 | And now it'll be so easy when packing for my trips and to sample everything. | 而现在它会是那么容易 包装我的行程和样本。 |
| 183 | Lastly, for the very bottom drawer on this side, I am not going to organize any of this stuff. | 最后,对于这一边最底层的抽屉,我不打算组织这些东西. |
| 184 | This is all of my hair tools. | 这是我的发型工具 |
| 185 | And then in the back, I'm just going to stick a couple of candles. | 然后在后面,我只是要 贴几个蜡烛。 |
| 186 | I just know this is not going to stay nice because I throw these hair tools in here all the time. | 我只是知道这不会保持好 因为我一直把这些发型扔在这里 |
| 187 | Now that I have all of my vanity drawers cleaned out and organized, it's time to | 现在,我所有的虚荣抽屉 清理和整理,是时候 |
| 188 | do the top of my vanity. | 做我的虚荣之巅。 |
| 189 | It's funny because this is usually what I would start with every time. | 这很有趣 因为通常我每次都会从这个开始 |
| 190 | But I really wanted to get everything else done. | 但我真的想让一切完成。 |
| 191 | And now with the products I have left, I get to display them. | 现在,用我剩下的产品, 我可以展示它们。 |
| 192 | These are all the products I had displayed before. | 这些是我之前展示的所有产品。 |
| 193 | There are a lot of my prettiest or most used ones like this one I got in Paris. | 有很多我最漂亮或最常用的 像这样我在巴黎得到的。 |
| 194 | It's just the prettiest packaging ever. | 这是有史以来最漂亮的包装 |
| 195 | Same thing with this one. | 这个也一样 |
| 196 | Like, how could I not have these displayed? | 我怎么能不展示这些? |
| 197 | But I also have a lot of my most used products like this Kerastase hair oil, which is almost gone. | 但我也有很多最常用的产品, 比如这个Kerastase发油,它几乎不见了。 |
| 198 | I have this spinning acrylic organizer that I've had on the top of my vanity for a while. | 我有一个旋转的丙烯组织器 我曾经在虚荣的顶端工作过一段时间。 |
| 199 | So I just cleaned it off and I'm going to reorganize this. | 所以我刚刚清理了它,我要重组这个。 |
| 200 | I really like it because it displays everything and it makes everything really easily accessible. | 我真的很喜欢它,因为它展现了一切, 它让一切真正容易获得。 |
| 201 | So I think I'm going to stick it back in this corner where it was before. | 所以我想我要把它放回原来那个角落 |
| 202 | I actually really like how this is looking. | 我真的很喜欢这个样子。 |
| 203 | I usually would also put products on the top, but I kind of prefer this. | 我通常也会把产品放在上面 但我更喜欢这样 |
| 204 | It doesn't feel super cluttered and crazy. | 感觉不是超级乱七八糟的 |
| 205 | This is what it's looking like on here. | 这就是它看起来像在这里。 |
| 206 | I love how simple but decorative that looks. | 我喜欢看起来简单但有装饰性 |
| 207 | I unfortunately have to throw away this lip oil. | 不幸的是,我不得不扔掉这个唇膏。 |
| 208 | I love these Gizou ones. | 我喜欢这些吉祖 |
| 209 | This one is pretty much empty, but it separated and something happened to the flavor. | 这个几乎是空的,但它分开了 和一些东西的味道。 |
| 210 | So I need to toss it. | 所以我需要扔下来。 |
| 211 | I finally figured out the decorations for the top of my vanity. | 我终于找到了我虚荣之巅的装饰 |
| 212 | I went back and forth for the last like 45 minutes. | 我回转了45分钟 |
| 213 | I am so indecisive. | 我实在是太执着了 |
| 214 | I also decorated this shelf. | 我还装饰了这个架子 |
| 215 | So it is time for the final reveal. | 因此,现在是最后披露的时候了。 |
| 216 | This vanity took a lot longer than I expected to completely reset. | 这个虚荣比我预期的要长得多 |
| 217 | I cleaned out every single drawer of my vanity in this video. | 我清理了录像里我虚荣的抽屉 |
| 218 | And when I say the entire room feels so much more refreshed now, | 当我说整个房间现在感觉更清新的时候 |
| 219 | everything is organized, everything has a place. | 一切有组织,一切有处. |
| 220 | And it's also crazy to see all of the products that I've accumulated | 看到所有我积累的产品也太疯狂了 |
| 221 | and now know that I don't need to do any restocking for a long time. | 现在知道我不需要 做任何补习很长时间。 |
| 222 | I love how the surface of my vanity came out. | 我喜欢我虚荣的表面 |
| 223 | I'm going to show you all of the ways that I decorated. | 示现一切我所修行法. |
| 224 | And I also just love how clean it feels. | 我也喜欢它有多干净 |
| 225 | So as I was saying in the intro of this video, | 正如我在视频的介绍中所说 |
| 226 | I've really been wanting to minimize my space more. | 我一直都想尽量缩小我的空间 |
| 227 | So starting at my vanity, I felt like was the perfect place | 所以从我的虚荣开始,我感觉就像一个完美的地方 |
| 228 | because this is all fun stuff to go through. | 因为这都是有趣的事情要经历。 |
| 229 | Like getting to clean out every single drawer | 就像清理所有抽屉一样 |
| 230 | and decide what products I want to keep versus what I want to get rid of | 决定我要保留什么产品 而不是想要摆脱什么 |
| 231 | or what I want to donate. | 或者我想捐的东西 |
| 232 | It honestly all felt really fun to do. | 老实说,一切都觉得很有趣。 |
| 233 | So I want to keep this energy throughout my entire house. | 所以,我想保持这种能量 在我的整个房子。 |
| 234 | So this is kind of the first episode of a new series | 所以这是新系列的第一集 |
| 235 | where I'm minimizing my space. | 在那里我正在缩小我的空间。 |
| 236 | So this is my entire vanity area. | 这就是我整个虚荣区。 |
| 237 | I sit here every single day, morning and night to get ready and unready. | 我每天、每天、每天、每天早上和晚上都坐在这里,准备和不准备。 |
| 238 | And it's filled with all of my favorite things. | 它充满了我最喜欢的东西。 |
| 239 | It feels very much me. | 感觉非常好 |
| 240 | I love how it all came together. | 我很喜欢这一切的发生 |
| 241 | All of the furniture is from Ikea. | 所有家具都来自池州. |
| 242 | I've had this stuff for so long, like especially this Alex Nine drawer. | 我已经有这些东西了这么久, 尤其是这个Alex Nine抽屉。 |
| 243 | Side note, this Alex Nine drawer actually is not part of my vanity at all. | 副纸条 这个Alex 9号抽屉 根本不是我的虚荣 |
| 244 | When I moved, I was not planning to keep this in here, | 当我搬家的时候,我不打算 把这个留在这, |
| 245 | but this was the only room I could find space for it. | 但这里是我唯一能找到空间的房间 |
| 246 | So anyway, this is my actual vanity. | 总之,这是我真正的虚荣 |
| 247 | I have these five drawer units on either side. | 我这边有五个抽屉 |
| 248 | The top here has this mirror, which honestly is my favorite thing ever. | 这里的顶部有这面镜子, 老实说,这是我最喜欢的东西。 |
| 249 | I bought it on Amazon, so I'll link it in the description, but I love it. | 我在亚马逊买的,所以我会把它链接到描述中,但是我喜欢它. |
| 250 | It makes the entire room feel so girly. | 它使整个房间 感觉如此娘娘腔。 |
| 251 | And then on this side, I have the rest of my beauty room and my closet. | 这边,我还有其他的美容室和衣柜 |
| 252 | So this is what I see when I sit here. | 这就是我坐在这里时看到的。 |
| 253 | Starting on this side, I have this spinny shelf. | 从这边开始,我有一个螺旋架。 |
| 254 | This is mostly decorative. | 这主要是装饰性的。 |
| 255 | I have so many of my prettiest products in here, | 我有很多我最漂亮的产品在这里, |
| 256 | but also ones that I use on routine so they're easily accessible. | 我经常用来方便他们使用 |
| 257 | I love how this came out. | 我喜欢这个结果 |
| 258 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 259 | I have this poster up here. | 上面有张海报 |
| 260 | And on top of these drawers, I have this shelf. | 在这些抽屉上,我有一个架子。 |
| 261 | I just put a couple extra products and cute things up here. | 我只是把一些额外的产品 和可爱的东西在这里。 |
| 262 | And I also have this coaster. | 我也有这个摩托。 |
| 263 | So I put my iced coffee to show you guys. | 我放冰咖啡给你们看 |
| 264 | I love how plain my entire vanity is. | 我喜欢我的虚荣是多么简单 |
| 265 | And down here are my other decorations. | 下面是其它装饰品 |
| 266 | It took me a while to figure out what I wanted over here. | 我花了好一阵子才弄明白我想要什么 |
| 267 | I have this perfume on top that I got in Paris last year. | 去年我在巴黎买到的香水上面 |
| 268 | It's just so pretty and it smells so good. | 它只是这么漂亮,它的气味是如此的好。 |
| 269 | There's also just so many memories when I look at it. | 当我看着它的时候,也有很多回忆。 |
| 270 | And then on this shelf, I put some more pretty products. | 然后在这个架子上,我放了一些更漂亮的产品。 |
| 271 | I love the Gizou ones and all of these match so well. | 我喜欢Gizou的和所有这些配对 |
| 272 | At the bottom, I have this candle and this cup filled with all of my makeup brushes. | 在底部,我有一个蜡烛和这个杯子 充满了我的所有化妆刷。 |
| 273 | These are the ones I use every single day. | 我每天都用这些 |
| 274 | And then I also got this comb in Paris and it has my name. | 然后我还在巴黎得到了这个梳子,它有我的名字。 |
| 275 | So I thought it was so cute and I wanted to stick it there. | 所以我觉得它是如此可爱 我想把它粘在那里。 |
| 276 | So now we can move on to inside the drawers. | 现在我们可以进入抽屉里了 |
| 277 | I have five drawers on each side. | 我每边有五个抽屉 |
| 278 | So I think I want to start with these. | 所以我想从这些开始。 |
| 279 | The very top drawer is all of my everyday makeup. | 抽屉顶端是我的日常化妆品 |
| 280 | These are all the products, a part of my routine. | 这些都是产品,我例行公事的一部分。 |
| 281 | Especially these in the middle, my concealer, foundation, setting spray, brow powder. | 特别是中间的这些,我的隐藏器,地基,设置喷雾器,眉粉. |
| 282 | But over here, I have some more blush options that I reach for all the time. | 但在这里,我有一些更多的 脸红的选择,我一直接触。 |
| 283 | This is all literally my everyday stuff. | 这都是我每天的东西 |
| 284 | So I wanted it to have its own drawer. | 所以我希望它有自己的抽屉。 |
| 285 | And next, we have drawer number two. | 接下来是第二抽屉 |
| 286 | This is the rest of my makeup. | 这是我的化妆品 |
| 287 | Every other product that I have that's not in my everyday routine. | 我拥有的所有其他产品 都不在我的日常活动中 |
| 288 | I am so happy with how much I consolidated this. | 我很高兴我巩固了这一切。 |
| 289 | There's still a lot in here. | 这里还有很多 |
| 290 | Don't get me wrong. | 别误会 |
| 291 | I really narrowed down my entire makeup collection. | 我真的缩小了我的整个化妆品收藏。 |
| 292 | I wanted to only have one other drawer besides my everyday makeup that I kept extra products | 除了我每天的化妆品之外 我还想再留一个抽屉 |
| 293 | because this way it's just a lot more realistic that I use this stuff. | 因为这样我用这些更现实些 |
| 294 | And I know exactly what's in here. | 我知道这里到底有什么 |
| 295 | Drawer number three is all of my everyday hair products. | 3号拖拉机是我的日常发型 |
| 296 | This is the only drawer that I didn't take apart and put back together. | 这是我唯一没有拆开并放回去的抽屉 |
| 297 | It stayed exactly the same. | 它保持完全一样。 |
| 298 | And that's because I love this drawer. | 因为我喜欢这个抽屉 |
| 299 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 300 | It also smells so good with all my hair oils in here. | 这里的毛油也闻起来很香 |
| 301 | This has all of the products I use on routine. | 这有我经常使用的所有产品。 |
| 302 | There's a couple that are pretty much out that I want to repurchase, | 有一对夫妇 几乎出 ,我想回购, |
| 303 | but there's just so many things in here that I love. | 但这里有很多我爱的东西 |
| 304 | Shampoo and conditioner, hair mask, hair oils, and styling sprays. | 香波和调理器,毛罩,毛油,以及造型喷雾器. |
| 305 | And the next drawer is the rest of my hair stuff. | 下个抽屉是其它的头发 |
| 306 | This one is really crazy too. | 这个也太疯狂了 |
| 307 | I have a lot more hair products than I thought. | 我的发型比我想象的还要多 |
| 308 | To be fair, all of these in the front have like a drop left, | 公平地说,前面所有的这些都像一滴左边, |
| 309 | but I don't want to waste them. | 但我不想浪费他们。 |
| 310 | So I literally am going to spend the next two weeks just finishing these | 所以我要花两周时间完成这些 |
| 311 | so I can clear the space. | 这样我就能清空空间了 |
| 312 | But I have a lot of hair oils, hair sprays, heat protectants. | 但我有很多毛油、喷发剂、防热剂 |
| 313 | This bin has like all of my everyday stuff, like these K-18 ones. | 这个垃圾桶和我每天的东西一样, 像这些K -18。 |
| 314 | Also my hair brush. | 还有我的梳子 |
| 315 | And my hair is naturally curly. | 我的头发自然是卷曲的。 |
| 316 | So I have all of my curly hair products in the back. | 所以我的卷发产品都在后面 |
| 317 | And the very bottom drawer is a bunch of my makeup tools and makeup brushes. | 而最下面的抽屉就是我的化妆工具和化妆笔。 |
| 318 | I wanted to keep this drawer organized and not super cluttered, | 我想保持这个抽屉有条不紊 而不是超级混乱, |
| 319 | but there's kind of just a bunch of things thrown in here. | 但这里有一堆东西 |
| 320 | I sorted all of my extra makeup brushes and I got rid of a bunch of them. | 我整理了所有多余的化妆笔 然后把一帮都扔掉了 |
| 321 | I have some samples and hair stuff in here. | 我这里有一些样本和发型 |
| 322 | It's kind of just a lot of stuff, | 它有点只是很多东西, |
| 323 | but I felt like this was perfect for the bottom drawer. | 但我觉得这很适合抽屉底部 |
| 324 | Moving on from this side. | 继续往这边走 |
| 325 | Now over here, the top drawer on this side again has my everyday stuff, | 这边 这边的抽屉里又有我每天的东西 |
| 326 | but this is all my everyday skincare. | 但这是我每天的皮肤护理 |
| 327 | It's kind of piled up. | 有点堆积。 |
| 328 | I will not lie. | 我不会撒谎的 |
| 329 | This is my everyday moisturizer and this is my everyday sunscreen. | 这是我的日常润滑剂,这是我的日常防晒霜。 |
| 330 | I have my deodorant in here. | 我这儿有除臭剂 |
| 331 | I wanted to keep all of my extra sunscreens. | 我想保留所有额外的防晒霜。 |
| 332 | And I also have some tools back here like my tweezers and these for my lit masks. | 我这里还有些工具,比如我的wee和这些 用来装我的口罩。 |
| 333 | Is it the prettiest drawer ever? | 这是有史以来最漂亮的抽屉吗? |
| 334 | No. | 没有 |
| 335 | But it makes me feel a lot better with the amount of skincare I had accumulated. | 但用我积累的皮肤护理量 让我感觉好多了 |
| 336 | So moving on to drawer number two. | 所以去第二号抽屉 |
| 337 | This is the rest of my skincare. | 这是剩下的护肤品 |
| 338 | Again, it's a lot, but this is a huge difference from what it was. | 再说一遍,这是很多,但这与原来大不相同。 |
| 339 | I have a lot of face masks and eye masks, | 我有很多面罩和眼罩, |
| 340 | moisturizers, lit masks. | 润湿剂 点燃口罩 |
| 341 | There's a lot in here for sure. | 这里肯定有很多 |
| 342 | But again, I feel a lot better knowing that this is the rest of my skincare. | 但是,我感觉好多了 知道这是我的余生。 |
| 343 | I have those two drawers and that is plenty. | 我有那两个抽屉,这是很多。 |
| 344 | Drawer number three is all body products. | 3号拖拉机都是身体产品. |
| 345 | I have body butters, body oils, body mists, hand creams and extra deodorant back there. | 我身上有黄油 肉油 薄雾 手奶油 还有多余的除臭剂 |
| 346 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 347 | Body products are my favorite ever. | 身体产品是我最喜欢的 |
| 348 | And it makes it so easy to see everything in here like this. | 这样就很容易看到这里的一切 |
| 349 | And be able to reach for whatever scent I want. | 并且能够找到我想要的香味 |
| 350 | Drawer number four is all of my minis and travel product. | 第四号拖拉机是我的迷你和旅行产品 |
| 351 | I did not think I needed a full drawer for this stuff. | 我觉得我不需要一个满满的抽屉 |
| 352 | But as I was sorting through everything, I realized how many of these things I have. | 但当我整理所有东西时, 我意识到我有多少这些东西。 |
| 353 | I love seeing it all laid out like this. | 我喜欢看到这一切这样铺设。 |
| 354 | It makes it so easy and practical, especially when I go on a trip and I need to pack. | 它使得它如此容易和实用, 特别是当我去旅行 我需要收拾。 |
| 355 | So all of these are little mini sizes. | 所有这些都是小型的。 |
| 356 | They're so cute. | 他们很可爱。 |
| 357 | So I love having this drawer for all of this also. | 所以我也喜欢这个抽屉 |
| 358 | And then this very bottom drawer is pretty unorganized. | 然后这个最底层的抽屉 相当无组织。 |
| 359 | But honestly, I don't really see a point in organizing it. | 但老实说,我并不认为组织起来有什么意义。 |
| 360 | I have all of my everyday hair tools like my straightener, blow dryer, | 我有我每天的发型工具 比如我的直径机 吹干机 |
| 361 | this mirror which I reach for all the time when I'm getting ready. | 这面镜子,当我准备好了,我一直伸着它。 |
| 362 | Candles in the back and an LED face mask at the bottom. | 后面是蜡烛,底部是LED面罩. |
| 363 | I think this is perfect. | 我认为这是完美的。 |
| 364 | I end up throwing all of this stuff in here anyway. | 我最终会把这些东西都扔在这里 |
| 365 | So I don't feel like there's a point to making it look nicer. | 所以我不觉得有什么意义 让它看起来更好。 |
| 366 | Again, it is the perfect bottom drawer. | 又是完美的抽屉 |
| 367 | And that is it guys for my entire vanity. | 而这就是我整个虚荣的人。 |
| 368 | I am so happy with how all of this came out. | 我很高兴这一切是如何出来的。 |
| 369 | Going through the drawers again right now made me feel so much better. | 现在又翻过抽屉 让我感觉好多了 |
| 370 | I still have a lot of products, way more than I need. | 我还有很多产品 比我需要的还多 |
| 371 | But this was such a perfect reset to now move forward with. | 但是,这是如此完美的重置 现在前进。 |
| 372 | Like now I can see exactly what I have, exactly what I don't need to buy. | 就像现在,我可以看到我究竟有什么, 正是我不需要买什么。 |
| 373 | And it feels so refreshing. | 感觉很清新 |
| 374 | Honestly, this is what I mean with minimizing my space. | 老实说,这就是我的意思 缩小我的空间。 |
| 375 | I feel like it's a weight lifted off my shoulders. | 我觉得我肩膀上举起重来 |
| 376 | I know exactly what I have. | 我很清楚我拥有什么 |
| 377 | Nothing is getting piled into drawers anymore. | 再也不会堆在抽屉里了 |
| 378 | So I'm so glad I did this. | 所以我很高兴我这样做。 |
| 379 | As I talked about during this video, | 正如我在这段视频中谈到的, |
| 380 | I would not have any of this stuff without you guys. | 没有你们我就不会有这些东西了 |
| 381 | I am so extremely grateful every single day. | 我每天都非常感激你们 |
| 382 | Thank you so much for supporting me. | 非常感谢你支持我 |
| 383 | I love you guys so much. | 我非常爱你们 |
| 384 | I ended up donating a huge pile of unopened, unused products in this video. | 我最后捐献了一大堆未打开,未使用的产品在这段视频中. |
| 385 | This was all really good stuff that I wanted to hold on to because it's all so nice. | 这些都是非常好的东西,我想保持 因为这一切都是如此美好。 |
| 386 | But I had to be realistic with myself. | 但我必须面对现实 |
| 387 | Like what am I actually going to use here? | 比如说,我到底要用什么? |
| 388 | Especially to use the entire product fully. | 特别是要充分利用整个产品. |
| 389 | It's just not realistic. | 这不现实 |
| 390 | And I know someone else would treasure it so much more. | 我知道别人会更珍惜它 |
| 391 | And they might use it all the way up to the last drop. | 他们可能会一直用到最后一滴 |
| 392 | So I'm really happy with that pile. | 所以我对这堆东西很满意 |
| 393 | And then I also have so many empty products to throw away. | 我还有好多空产品要扔掉 |
| 394 | I have a problem getting rid of stuff if you guys haven't been able to tell. | 如果你们都说不出来,我很难处理 |
| 395 | So all of these were completely used up. | 所以这些都完全用光了。 |
| 396 | Just taking up space in my drawer. | 只是在抽屉里占个地方 |
| 397 | And then lastly, to completely reset my space and make it feel super refreshed. | 最后, 完全重置我的空间, 让它感觉超级新鲜。 |
| 398 | I had to throw away a lot of old products. | 我不得不扔掉很多旧产品。 |
| 399 | That was honestly the hardest part because I hate wasting. | 老实说,这是最难的 因为我讨厌浪费 |
| 400 | And I had just so many products that were over 10 years old. | 我有许多产品 已经超过10年了。 |
| 401 | So I ended up throwing away a bunch of products like that. | 结果我扔了一堆这样的产品。 |
| 402 | And now we are starting fresh. | 现在我们开始新鲜。 |
| 403 | So thank you guys so much for watching until the very end. | 所以,非常感谢你们看 直到最后。 |
| 404 | I will see you guys soon in my next video. | 我马上会在下一部录像里看到你们 |
| 405 | I love you all so much. | 我非常爱你们 |
| 406 | And I hope you have an amazing rest of your day. | 我希望你有 一个惊人的休息日。 |
| 407 | Bye guys. | 再见 |
该视频共有字幕 407 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过了能用的时候 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:14 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 0:18 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 0:22 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 0:23 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 0:27 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 0:28 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 0:33 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 0:34 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 0:39 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 0:41 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
展开字幕全文（407 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 2 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 3 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 4 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 5 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 6 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 7 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 8 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 9 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 10 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
| 11 | My vanity drawers are looking so unorganized and I honestly can't tell you the last time | 我的虚张声势的抽屉看起来很不整齐 我真的不能告诉你最后一次 |
| 12 | I went through and cleaned and decluttered everything. | 我走过,清理和清除一切。 |
| 13 | So in this video I'm doing a complete vanity refresh. | 因此,在这个视频中,我正在做一个完整的虚荣的更新。 |
| 14 | I've also just been trying to work on minimizing my space and only having things that I actually | 我也一直在努力 尽量缩小我的空间 并且只拥有我实际上的东西 |
| 15 | use and need. | 使用和需要。 |
| 16 | So I feel like this area is the perfect place to start. | 所以我觉得这个地区是 最好的起点。 |
| 17 | So let's get started. | 因此,让我们开始。 |
| 18 | So I'm going to start on the top of my vanity and clear everything off. | 所以我要从我的虚荣开始 把一切都清理干净 |
| 19 | I actually love how it looks with nothing on top. | 我真的很喜欢上面什么也没有的样子 |
| 20 | I decided to take everything off from the top and put it down here so I can start to | 我决定把所有东西都从上面脱下来 放在这里 这样我就可以开始 |
| 21 | organize. | 组织起来。 |
| 22 | Okay, so I organized these into piles. | 好吧,我把这些整理成一堆 |
| 23 | I have makeup and skincare, hair care, and then body products. | 我有化妆和皮肤护理, 发型护理,然后身体产品。 |
| 24 | So I'm going to keep organizing everything like this into piles. | 所以我会继续组织 像这样的一切成堆。 |
| 25 | I'm going to go drawer by drawer and start to organize everything. | 我要去抽屉里抽屉 开始整理一切 |
| 26 | I don't want to overwhelm myself and dump everything into a huge pile, but I really | 我不想自己过头 把所有东西都扔进大堆里 |
| 27 | want to see everything I have all together. | 想看看我所有的东西 |
| 28 | This is looking a lot more insane than I thought. | 这看起来比我想象的更疯狂 |
| 29 | There's so much here. | 这里有很多 |
| 30 | So I'm going to really start to go through all of this and figure out what I use. | 所以我会真正开始 经历这一切 并找出我用什么。 |
| 31 | All right, I'm feeling pretty good about this, especially looking for products that are | 好吧,我感觉很好 这一点,特别是寻找产品 |
| 32 | unopened so that I can donate them because I clearly have too much stuff. | 没有打开,所以我可以捐赠它们 因为我显然有太多的东西。 |
| 33 | I'm going to go through the last two drawers. | 我要翻完最后两个抽屉 |
| 34 | I think one of the craziest parts of this is how many products I have that are completely | 我认为其中最疯狂的部分是 我有多少产品是完全的 |
| 35 | empty. | 空无所有. |
| 36 | Like I literally am only keeping them for the empty container and I need to stop doing | 就像我只保留它们 空容器,我需要停止做 |
| 37 | that. | 那个 |
| 38 | I know I have a problem getting rid of stuff and throwing things away, but having this | 我知道我有一个问题 丢掉东西 丢掉东西,但拥有这个 |
| 39 | many products so far that are just taking up space is definitely too much. | 目前为止,许多只是占用空间的产品肯定太多了。 |
| 40 | It's at this point exactly every time I start to declutter my space that I really want to | 正是此时此刻 每次我开始去除我的空间, 我真的想 |
| 41 | give up because it is a much bigger mess in here now than when we started. | 放弃吧,因为现在这里比我们开始的时候要糟得多 |
| 42 | And looking around my room, it's looking very chaotic, so I don't want to get overwhelmed | 看看我的房间,看起来很混乱 所以我不想被压抑 |
| 43 | and give up. | 放弃吧 |
| 44 | So I got a coffee. | 所以我得到了一个咖啡。 |
| 45 | I need to keep my energy going, but so far I've made a lot of progress. | 我需要保持我的能量,但到目前为止,我已经取得了很大进展. |
| 46 | This entire side of my vanity is completely cleaned out. | 这整面我的虚荣 完全清除了。 |
| 47 | All five of these drawers are completely empty and I feel really good about that. | 这五个抽屉都是空的,我觉得很好 |
| 48 | So now that I have this entire side completely empty, I'm going to move on to this side. | 所以,现在我得到了这整面 完全空,我要去 移动到这一面。 |
| 49 | I think this side is actually going to be a lot easier to go through starting with the | 我想这一边会更容易通过 |
| 50 | drawer on top. | 抽屉在上面。 |
| 51 | This is literally all of my everyday makeup and everyday skincare. | 这是我每天的化妆品 和日常的皮肤护理 |
| 52 | This is the drawer I open up first thing every single morning. | 这是我每天早上打开的抽屉 |
| 53 | It has every product that I need, so I'm really excited to organize this. | 它有我需要的所有产品, 所以我真的很兴奋组织这个。 |
| 54 | There's actually a bunch of products here that are completely empty. | 这里有一堆完全空的产物 |
| 55 | Like this road moisturizer, I used up completely. | 就像这条路湿润剂一样 我完全用光了 |
| 56 | So I need to finally toss all of these. | 所以我要把这些都扔了 |
| 57 | So I think what I'm going to do is have my everyday makeup in this drawer and my everyday | 所以我想我要做的是 在我的抽屉里每天化妆 |
| 58 | skincare in this drawer. | 在抽屉里照顾皮肤 |
| 59 | I think having all of my everyday stuff on the top is the most ideal. | 我觉得把每天的东西都放在上面是最理想的 |
| 60 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 61 | They mirror each other perfectly. | 他们完美地照着彼此 |
| 62 | So I'm going to start organizing all of my everyday makeup on the right side. | 所以我要开始整理我的日常化妆品 在右侧。 |
| 63 | These two I use every day, but they need to be washed. | 我每天都用这两个 但需要洗洗 |
| 64 | And then all of the skincare and these tools that I use every day are going to go on this | 然后所有的皮肤护理 和这些工具 我每天使用 |
| 65 | side. | 侧面。 |
| 66 | As I go through stuff right now, I'm going to put everything that I'm keeping back in | 我现在要把东西都放回去 |
| 67 | this drawer and I really want to take this opportunity to organize it back in here. | 这个抽屉,我真的想借此机会 把它重新组织在这里。 |
| 68 | Since I'm really trying to consolidate, I am only leaving this drawer for everyday makeup | 因为我真的想合并,我只离开这个抽屉 每天化妆。 |
| 69 | and this drawer for all of like my extra makeup. | 和这个抽屉,所有像我的额外化妆。 |
| 70 | I have all of these drunk elephant products, which are so good and so nice. | 我拥有这些酒后大象产品,这些产品是那么好,那么好。 |
| 71 | Same thing with all of these benefit brow products and also this hooded beauty blush | 与所有这些好处的浏览产品一样 还有这个蒙面的美容脸红 |
| 72 | palette. | 调色板。 |
| 73 | All of this stuff is so great and so nice, but I need to be real with myself. | 所有这些东西都是那么棒,那么好, 但我需要真实对自己。 |
| 74 | Like even if I use these products, I probably won't ever finish them, so I might as well | 就像我使用这些产品,我可能永远不会完成它们,所以我也可以 |
| 75 | donate them. | 捐出他们。 |
| 76 | I also am adding a bunch of products to my empty pile, like this glossier foundation, | 我还在为我那堆空壳添加一堆产品 比如这个更光泽的基金会 |
| 77 | another Cosas concealer, a couple random makeup and skincare products, and also a couple products | 另一科萨斯隐蔽器, 几个随机化妆品和护肤品, 还有几个产品 |
| 78 | that I have had for so long, like this hourglass powder. | 我已经吃了这么久, 像这个小时玻璃粉末。 |
| 79 | I have held on to this for so long, but it is very used and it is very old. | 我坚持了这么久,但它已经很有用了,而且非常古老。 |
| 80 | So I think it's time to get rid of it. | 故觉此释. |
| 81 | Also this NARS powder duo that I've had for equally as long. | 还有这个NARS粉 杜鹃花,我也有同样的时间。 |
| 82 | I am very hesitant to get rid of this, but again, I think it's time. | 我对摆脱这个很犹豫 但还是是时候了 |
| 83 | Like the outside of it is sticky. | 就像它的外表是粘着的。 |
| 84 | I just finished getting ready. | 我刚刚准备好。 |
| 85 | It is a mess in here, so I need to keep going for day two. | 这儿乱七八糟 所以我要继续过两天 |
| 86 | Draw number three on this side is my first hair drawer, and this is the only drawer that | 这边画三号是我第一个抽屉 这是唯一的抽屉 |
| 87 | I'm not going to be changing at all. | 我不会改变的 |
| 88 | I use all of these products every day. | 我每天都用这些产品 |
| 89 | This is probably my favorite drawer in my entire vanity. | 这可能是我最喜欢的抽屉 在我的整个虚荣。 |
| 90 | There are a couple products in here that are pretty much empty, like this Kerastase night | 这里有几件东西是空的,像Kerastase之夜 |
| 91 | serum. | 血清 血清 血清 血清 血清 |
| 92 | I'm pretty much out of, but I have it in here as a reminder to use the last couple drops | 我差不多不在了,但是我这里有它作为提醒 使用最后的几滴 |
| 93 | and also to restock it, but otherwise everything in here is so perfect. | 还要再加一点 否则这里的一切都那么完美 |
| 94 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 95 | It's my favorite ever, and it also smells really good because all my hair serums are | 这是我最喜欢的,它也闻起来很好 因为我所有的头发血清是 |
| 96 | in here, but drawer number four needs to be gone through. | 在这里,但抽屉4号需要通过。 |
| 97 | This is the rest of my hair stuff. | 这是我的其他发型 |
| 98 | I honestly just throw so much in here. | 老实说,我只是 扔这么多在这里。 |
| 99 | Like right off the bat, this detangling spray is completely empty, so I'm going to toss | 就像从球棒上掉下来,这个破碎的喷雾是完全空的, 所以我要扔 |
| 100 | that. | 那个 |
| 101 | There's like two drops of this hair oil and like two drops of my Moroccan oil, but I hate | 有两滴头发油 还有两滴摩洛哥油 但我讨厌 |
| 102 | wasting stuff if you guys haven't been able to tell through this video. | 如果你们不能通过这段视频看出来 就会浪费东西 |
| 103 | So I will keep these until the last drop is gone. | 所以我会留着这些 直到最后一滴没了 |
| 104 | And as I should, I also just got sent all of these K18 products, which was so insane. | 我本该的,我刚刚收到所有这些K18产品, 这太疯狂了。 |
| 105 | I was so shocked. | 我很震惊。 |
| 106 | I'm so grateful for these, and I think this is the perfect time to thank you guys for | 非常感谢你们,我想现在是感谢你们的最佳时机 |
| 107 | supporting me, especially all of my subscribers and all of my followers on Instagram. | 支持我,特别是我所有的订户 和我的追随者 在Instagram。 |
| 108 | It is literally because of you guys that I have all of this stuff. | 正是因为你们我才有这些东西 |
| 109 | Like every morning when I sit down at my vanity and get ready, I literally think about how | 就像每天早上我坐在虚荣面前准备的时候 我从字面上思考 |
| 110 | this has been my dream forever. | 这是我永远的梦想 |
| 111 | And not only that, but also just getting PR packages and getting to work with my dream | 不仅如此,而且只是 得到公关包 和工作 我的梦想 |
| 112 | brands. | 商标。 |
| 113 | It is literally all because of you guys. | 都是因为你们 |
| 114 | As I've been showing you guys, I donate a lot of my unused, unopened products, but I | 我向你们展示,我捐了很多未用,未打开的产品,但我 |
| 115 | also am putting together a giveaway as we speak. | 也正在整理一个赠与我们的发言。 |
| 116 | So don't worry, that is coming very soon. | 所以别担心,那会很快的 |
| 117 | And we are officially on the very last drawer in my vanity. | 我们正式登上我虚荣的最后一个抽屉 |
| 118 | This is another random one. | 这是另一个随机的。 |
| 119 | I have my blow dryer and usually I keep my straightener in here too, but everything else | 我有吹干机,通常我把 直径也在这里,但其他一切 |
| 120 | is just random. | 只是随机的。 |
| 121 | So let's clear this out. | 所以,让我们澄清这一点。 |
| 122 | Here's my progress so far. | 这是我的进展 |
| 123 | There is a lot going on, but it honestly feels pretty organized. | 有很多事情发生,但真的感觉很整齐 |
| 124 | I know it looks crazy, but I have a system going. | 我知道这看起来很疯狂,但我有一个系统运行。 |
| 125 | I've really started to go through some of my older products. | 我开始尝试一些老产品。 |
| 126 | I have a lot of artifacts here, as you can see. | 我这里有很多文物,如你所见. |
| 127 | Like I bought a Kylie lip kit in 2016, so it's time to let this go. | 就像我在2016年买了一个凯莉的唇套,所以是时候放手了. |
| 128 | 和这些Glossier唇膏一样 | |
| 129 | Like this is their old packaging with this small lid. | 这就像他们的旧包装 与这个小盖子。 |
| 130 | I've had these for a really long time too. | 我吃这些也很久了 |
| 131 | Also these old MAC lipsticks. | 还有这些旧的MAC口红 |
| 132 | I have so many from their old collections. | 我从他们以前的收藏中得到了这么多 |
| 133 | This might be the oldest product I have actually. | 这也许是我最古老的产品 |
| 134 | I know I got this my freshman year of high school when I was like 14. | 我知道我在14岁的时候 读了高中大一 |
| 135 | Also, when would I ever wear this? | 还有,我什么时候穿这个? |
| 136 | Like this is clearly not my shade. | 这显然不是我的影子 |
| 137 | It's really pretty though, I will say. | 虽然它真的很漂亮,我会说。 |
| 138 | It's these kinds of products I always have a really hard time getting rid of because | 我总是很难摆脱这些产品 |
| 139 | it's not like I'm going to use it and it's also not like I can give it to someone. | 我又不会用它 也不会把它给别人 |
| 140 | It is past the point of use. | 它已经过时了。 |
| 141 | So I just have to toss it, which also just makes this idea of minimizing my space so | 所以,我只需要把它扔了, 这也只是使这个想法 缩小我的空间,所以 |
| 142 | much better because I don't want to waste stuff like this. | 好多了 因为我不想浪费这种东西 |
| 143 | I want to use everything I have. | 我想用我拥有的一切。 |
| 144 | I want to declutter more often and I want to have things that I will actually treasure | 我想更频繁的脱衣舞女 我想拥有我真正珍藏的东西 |
| 145 | and use and value. | 以及使用和价值。 |
| 146 | So I'm trying to get rid of as much as possible. | 故欲尽灭. |
| 147 | We are moving back to this side. | 我们要回到这边 |
| 148 | So in the top drawer, I put my everyday skincare stuff, which still has a lot of space. | 所以在抽屉的顶部,我把日常的护肤品放在了上面,它还有很大的空间。 |
| 149 | But in here, I want to put like a majority of my skin stuff, specifically my face masks. | 但在这里,我想把 像大多数我的皮肤东西, 特别是我的面罩。 |
| 150 | I don't know how I have accumulated this many. | 我不知道我是如何积累这么多。 |
| 151 | I've also put so many in the donate pile. | 我也把这么多 在捐赠堆。 |
| 152 | So I don't know where all of these came from, but I'm going to put the rest of my | 所以我不知道这些都来自哪里, 但我要把我的其余的。 |
| 153 | skincare in here. | 这里的皮肤护理。 |
| 154 | I'm literally at the point where I'm like, I should not need any more space besides | 我其实就在自己喜欢的地方 我不应该需要更多的空间了 |
| 155 | these drawers. | 这些抽屉。 |
| 156 | Like two drawers is already crazy, but I want to cut down the amount of stuff that I | 像两个抽屉已经疯了, 但我想削减数量的东西,我 |
| 157 | have by limiting myself to this space. | 限制自己在这个空间。 |
| 158 | I feel OK about these drawers. | 我觉得这些抽屉没问题。 |
| 159 | This top one is looking really good. | 这个顶部看起来很不错 |
| 160 | It has all of my everyday skincare. | 它有我所有的日常护肤。 |
| 161 | It's all stuff that I use and all stuff that I like. | 这些都是我用的东西 和我喜欢的东西。 |
| 162 | And then we have this drawer. | 然后我们有这个抽屉。 |
| 163 | Also, this drawer just has a lot to be used. | 还有,这个抽屉有很多东西要用 |
| 164 | I'm going to leave it like this and just see how it looks over time. | 我打算就这样离开 然后看看时间变了怎样 |
| 165 | But everything in here is open. | 但这里的一切是开放的。 |
| 166 | So it's kind of on me to just use it as much as I can and not buy any more any time | 所以只要我尽量使用它 不再买任何时间 都算我的责任 |
| 167 | soon, because this is like more than enough. | 很快,因为这已经足够了 |
| 168 | I've decided drawer three is going to be dedicated to all of my body products. | 我决定抽屉三 将献给我所有的身体产品 |
| 169 | I have a majority of all of these products on the shelves in my closet right here. | 我衣柜里的货架上 大部分都是我的 |
| 170 | So I just want to put all of the others in here. | 所以我只想把其他人都放在这里。 |
| 171 | But I reach for these every day when I'm getting ready. | 但我每天都在准备这些东西 |
| 172 | So I want them easily accessible. | 所以我希望他们能轻易进入。 |
| 173 | Drawer number four is going to have all of my travel and mini products. | 四号拖拉机将拥有我所有的旅行和微型产品。 |
| 174 | This is everything I like to take on trips so I don't have to take the full sizes. | 这就是我所有喜欢旅行的东西,所以我不用全尺寸。 |
| 175 | And I also want to keep all of my sample products in here so I can actually test | 我也想把我所有的样本都放在这里 这样我就能测试一下 |
| 176 | them out and make them part of my routine. | 让他们成为我的一部分 |
| 177 | I actually love this drawer. | 我其实很喜欢这个抽屉。 |
| 178 | This looks so cute. | 这看起来很可爱。 |
| 179 | I organized everything really specifically. | 我组织的一切 非常具体。 |
| 180 | I have shower stuff, perfume, skincare, makeup, mini perfume samples, hair stuff in the back. | 我有淋浴用品 香水 护肤品 化妆品 迷你香水样品 后面的发型 |
| 181 | It's so nice being able to see everything. | 能见一切如来妙妙法门. |
| 182 | And now it'll be so easy when packing for my trips and to sample everything. | 而现在它会是那么容易 包装我的行程和样本。 |
| 183 | Lastly, for the very bottom drawer on this side, I am not going to organize any of this stuff. | 最后,对于这一边最底层的抽屉,我不打算组织这些东西. |
| 184 | This is all of my hair tools. | 这是我的发型工具 |
| 185 | And then in the back, I'm just going to stick a couple of candles. | 然后在后面,我只是要 贴几个蜡烛。 |
| 186 | I just know this is not going to stay nice because I throw these hair tools in here all the time. | 我只是知道这不会保持好 因为我一直把这些发型扔在这里 |
| 187 | Now that I have all of my vanity drawers cleaned out and organized, it's time to | 现在,我所有的虚荣抽屉 清理和整理,是时候 |
| 188 | do the top of my vanity. | 做我的虚荣之巅。 |
| 189 | It's funny because this is usually what I would start with every time. | 这很有趣 因为通常我每次都会从这个开始 |
| 190 | But I really wanted to get everything else done. | 但我真的想让一切完成。 |
| 191 | And now with the products I have left, I get to display them. | 现在,用我剩下的产品, 我可以展示它们。 |
| 192 | These are all the products I had displayed before. | 这些是我之前展示的所有产品。 |
| 193 | There are a lot of my prettiest or most used ones like this one I got in Paris. | 有很多我最漂亮或最常用的 像这样我在巴黎得到的。 |
| 194 | It's just the prettiest packaging ever. | 这是有史以来最漂亮的包装 |
| 195 | Same thing with this one. | 这个也一样 |
| 196 | Like, how could I not have these displayed? | 我怎么能不展示这些? |
| 197 | But I also have a lot of my most used products like this Kerastase hair oil, which is almost gone. | 但我也有很多最常用的产品, 比如这个Kerastase发油,它几乎不见了。 |
| 198 | I have this spinning acrylic organizer that I've had on the top of my vanity for a while. | 我有一个旋转的丙烯组织器 我曾经在虚荣的顶端工作过一段时间。 |
| 199 | So I just cleaned it off and I'm going to reorganize this. | 所以我刚刚清理了它,我要重组这个。 |
| 200 | I really like it because it displays everything and it makes everything really easily accessible. | 我真的很喜欢它,因为它展现了一切, 它让一切真正容易获得。 |
| 201 | So I think I'm going to stick it back in this corner where it was before. | 所以我想我要把它放回原来那个角落 |
| 202 | I actually really like how this is looking. | 我真的很喜欢这个样子。 |
| 203 | I usually would also put products on the top, but I kind of prefer this. | 我通常也会把产品放在上面 但我更喜欢这样 |
| 204 | It doesn't feel super cluttered and crazy. | 感觉不是超级乱七八糟的 |
| 205 | This is what it's looking like on here. | 这就是它看起来像在这里。 |
| 206 | I love how simple but decorative that looks. | 我喜欢看起来简单但有装饰性 |
| 207 | I unfortunately have to throw away this lip oil. | 不幸的是,我不得不扔掉这个唇膏。 |
| 208 | I love these Gizou ones. | 我喜欢这些吉祖 |
| 209 | This one is pretty much empty, but it separated and something happened to the flavor. | 这个几乎是空的,但它分开了 和一些东西的味道。 |
| 210 | So I need to toss it. | 所以我需要扔下来。 |
| 211 | I finally figured out the decorations for the top of my vanity. | 我终于找到了我虚荣之巅的装饰 |
| 212 | I went back and forth for the last like 45 minutes. | 我回转了45分钟 |
| 213 | I am so indecisive. | 我实在是太执着了 |
| 214 | I also decorated this shelf. | 我还装饰了这个架子 |
| 215 | So it is time for the final reveal. | 因此,现在是最后披露的时候了。 |
| 216 | This vanity took a lot longer than I expected to completely reset. | 这个虚荣比我预期的要长得多 |
| 217 | I cleaned out every single drawer of my vanity in this video. | 我清理了录像里我虚荣的抽屉 |
| 218 | And when I say the entire room feels so much more refreshed now, | 当我说整个房间现在感觉更清新的时候 |
| 219 | everything is organized, everything has a place. | 一切有组织,一切有处. |
| 220 | And it's also crazy to see all of the products that I've accumulated | 看到所有我积累的产品也太疯狂了 |
| 221 | and now know that I don't need to do any restocking for a long time. | 现在知道我不需要 做任何补习很长时间。 |
| 222 | I love how the surface of my vanity came out. | 我喜欢我虚荣的表面 |
| 223 | I'm going to show you all of the ways that I decorated. | 示现一切我所修行法. |
| 224 | And I also just love how clean it feels. | 我也喜欢它有多干净 |
| 225 | So as I was saying in the intro of this video, | 正如我在视频的介绍中所说 |
| 226 | I've really been wanting to minimize my space more. | 我一直都想尽量缩小我的空间 |
| 227 | So starting at my vanity, I felt like was the perfect place | 所以从我的虚荣开始,我感觉就像一个完美的地方 |
| 228 | because this is all fun stuff to go through. | 因为这都是有趣的事情要经历。 |
| 229 | Like getting to clean out every single drawer | 就像清理所有抽屉一样 |
| 230 | and decide what products I want to keep versus what I want to get rid of | 决定我要保留什么产品 而不是想要摆脱什么 |
| 231 | or what I want to donate. | 或者我想捐的东西 |
| 232 | It honestly all felt really fun to do. | 老实说,一切都觉得很有趣。 |
| 233 | So I want to keep this energy throughout my entire house. | 所以,我想保持这种能量 在我的整个房子。 |
| 234 | So this is kind of the first episode of a new series | 所以这是新系列的第一集 |
| 235 | where I'm minimizing my space. | 在那里我正在缩小我的空间。 |
| 236 | So this is my entire vanity area. | 这就是我整个虚荣区。 |
| 237 | I sit here every single day, morning and night to get ready and unready. | 我每天、每天、每天、每天早上和晚上都坐在这里,准备和不准备。 |
| 238 | And it's filled with all of my favorite things. | 它充满了我最喜欢的东西。 |
| 239 | It feels very much me. | 感觉非常好 |
| 240 | I love how it all came together. | 我很喜欢这一切的发生 |
| 241 | All of the furniture is from Ikea. | 所有家具都来自池州. |
| 242 | I've had this stuff for so long, like especially this Alex Nine drawer. | 我已经有这些东西了这么久, 尤其是这个Alex Nine抽屉。 |
| 243 | Side note, this Alex Nine drawer actually is not part of my vanity at all. | 副纸条 这个Alex 9号抽屉 根本不是我的虚荣 |
| 244 | When I moved, I was not planning to keep this in here, | 当我搬家的时候,我不打算 把这个留在这, |
| 245 | but this was the only room I could find space for it. | 但这里是我唯一能找到空间的房间 |
| 246 | So anyway, this is my actual vanity. | 总之,这是我真正的虚荣 |
| 247 | I have these five drawer units on either side. | 我这边有五个抽屉 |
| 248 | The top here has this mirror, which honestly is my favorite thing ever. | 这里的顶部有这面镜子, 老实说,这是我最喜欢的东西。 |
| 249 | I bought it on Amazon, so I'll link it in the description, but I love it. | 我在亚马逊买的,所以我会把它链接到描述中,但是我喜欢它. |
| 250 | It makes the entire room feel so girly. | 它使整个房间 感觉如此娘娘腔。 |
| 251 | And then on this side, I have the rest of my beauty room and my closet. | 这边,我还有其他的美容室和衣柜 |
| 252 | So this is what I see when I sit here. | 这就是我坐在这里时看到的。 |
| 253 | Starting on this side, I have this spinny shelf. | 从这边开始,我有一个螺旋架。 |
| 254 | This is mostly decorative. | 这主要是装饰性的。 |
| 255 | I have so many of my prettiest products in here, | 我有很多我最漂亮的产品在这里, |
| 256 | but also ones that I use on routine so they're easily accessible. | 我经常用来方便他们使用 |
| 257 | I love how this came out. | 我喜欢这个结果 |
| 258 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 259 | I have this poster up here. | 上面有张海报 |
| 260 | And on top of these drawers, I have this shelf. | 在这些抽屉上,我有一个架子。 |
| 261 | I just put a couple extra products and cute things up here. | 我只是把一些额外的产品 和可爱的东西在这里。 |
| 262 | And I also have this coaster. | 我也有这个摩托。 |
| 263 | So I put my iced coffee to show you guys. | 我放冰咖啡给你们看 |
| 264 | I love how plain my entire vanity is. | 我喜欢我的虚荣是多么简单 |
| 265 | And down here are my other decorations. | 下面是其它装饰品 |
| 266 | It took me a while to figure out what I wanted over here. | 我花了好一阵子才弄明白我想要什么 |
| 267 | I have this perfume on top that I got in Paris last year. | 去年我在巴黎买到的香水上面 |
| 268 | It's just so pretty and it smells so good. | 它只是这么漂亮,它的气味是如此的好。 |
| 269 | There's also just so many memories when I look at it. | 当我看着它的时候,也有很多回忆。 |
| 270 | And then on this shelf, I put some more pretty products. | 然后在这个架子上,我放了一些更漂亮的产品。 |
| 271 | I love the Gizou ones and all of these match so well. | 我喜欢Gizou的和所有这些配对 |
| 272 | At the bottom, I have this candle and this cup filled with all of my makeup brushes. | 在底部,我有一个蜡烛和这个杯子 充满了我的所有化妆刷。 |
| 273 | These are the ones I use every single day. | 我每天都用这些 |
| 274 | And then I also got this comb in Paris and it has my name. | 然后我还在巴黎得到了这个梳子,它有我的名字。 |
| 275 | So I thought it was so cute and I wanted to stick it there. | 所以我觉得它是如此可爱 我想把它粘在那里。 |
| 276 | So now we can move on to inside the drawers. | 现在我们可以进入抽屉里了 |
| 277 | I have five drawers on each side. | 我每边有五个抽屉 |
| 278 | So I think I want to start with these. | 所以我想从这些开始。 |
| 279 | The very top drawer is all of my everyday makeup. | 抽屉顶端是我的日常化妆品 |
| 280 | These are all the products, a part of my routine. | 这些都是产品,我例行公事的一部分。 |
| 281 | Especially these in the middle, my concealer, foundation, setting spray, brow powder. | 特别是中间的这些,我的隐藏器,地基,设置喷雾器,眉粉. |
| 282 | But over here, I have some more blush options that I reach for all the time. | 但在这里,我有一些更多的 脸红的选择,我一直接触。 |
| 283 | This is all literally my everyday stuff. | 这都是我每天的东西 |
| 284 | So I wanted it to have its own drawer. | 所以我希望它有自己的抽屉。 |
| 285 | And next, we have drawer number two. | 接下来是第二抽屉 |
| 286 | This is the rest of my makeup. | 这是我的化妆品 |
| 287 | Every other product that I have that's not in my everyday routine. | 我拥有的所有其他产品 都不在我的日常活动中 |
| 288 | I am so happy with how much I consolidated this. | 我很高兴我巩固了这一切。 |
| 289 | There's still a lot in here. | 这里还有很多 |
| 290 | Don't get me wrong. | 别误会 |
| 291 | I really narrowed down my entire makeup collection. | 我真的缩小了我的整个化妆品收藏。 |
| 292 | I wanted to only have one other drawer besides my everyday makeup that I kept extra products | 除了我每天的化妆品之外 我还想再留一个抽屉 |
| 293 | because this way it's just a lot more realistic that I use this stuff. | 因为这样我用这些更现实些 |
| 294 | And I know exactly what's in here. | 我知道这里到底有什么 |
| 295 | Drawer number three is all of my everyday hair products. | 3号拖拉机是我的日常发型 |
| 296 | This is the only drawer that I didn't take apart and put back together. | 这是我唯一没有拆开并放回去的抽屉 |
| 297 | It stayed exactly the same. | 它保持完全一样。 |
| 298 | And that's because I love this drawer. | 因为我喜欢这个抽屉 |
| 299 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 300 | It also smells so good with all my hair oils in here. | 这里的毛油也闻起来很香 |
| 301 | This has all of the products I use on routine. | 这有我经常使用的所有产品。 |
| 302 | There's a couple that are pretty much out that I want to repurchase, | 有一对夫妇 几乎出 ,我想回购, |
| 303 | but there's just so many things in here that I love. | 但这里有很多我爱的东西 |
| 304 | Shampoo and conditioner, hair mask, hair oils, and styling sprays. | 香波和调理器,毛罩,毛油,以及造型喷雾器. |
| 305 | And the next drawer is the rest of my hair stuff. | 下个抽屉是其它的头发 |
| 306 | This one is really crazy too. | 这个也太疯狂了 |
| 307 | I have a lot more hair products than I thought. | 我的发型比我想象的还要多 |
| 308 | To be fair, all of these in the front have like a drop left, | 公平地说,前面所有的这些都像一滴左边, |
| 309 | but I don't want to waste them. | 但我不想浪费他们。 |
| 310 | So I literally am going to spend the next two weeks just finishing these | 所以我要花两周时间完成这些 |
| 311 | so I can clear the space. | 这样我就能清空空间了 |
| 312 | But I have a lot of hair oils, hair sprays, heat protectants. | 但我有很多毛油、喷发剂、防热剂 |
| 313 | This bin has like all of my everyday stuff, like these K-18 ones. | 这个垃圾桶和我每天的东西一样, 像这些K -18。 |
| 314 | Also my hair brush. | 还有我的梳子 |
| 315 | And my hair is naturally curly. | 我的头发自然是卷曲的。 |
| 316 | So I have all of my curly hair products in the back. | 所以我的卷发产品都在后面 |
| 317 | And the very bottom drawer is a bunch of my makeup tools and makeup brushes. | 而最下面的抽屉就是我的化妆工具和化妆笔。 |
| 318 | I wanted to keep this drawer organized and not super cluttered, | 我想保持这个抽屉有条不紊 而不是超级混乱, |
| 319 | but there's kind of just a bunch of things thrown in here. | 但这里有一堆东西 |
| 320 | I sorted all of my extra makeup brushes and I got rid of a bunch of them. | 我整理了所有多余的化妆笔 然后把一帮都扔掉了 |
| 321 | I have some samples and hair stuff in here. | 我这里有一些样本和发型 |
| 322 | It's kind of just a lot of stuff, | 它有点只是很多东西, |
| 323 | but I felt like this was perfect for the bottom drawer. | 但我觉得这很适合抽屉底部 |
| 324 | Moving on from this side. | 继续往这边走 |
| 325 | Now over here, the top drawer on this side again has my everyday stuff, | 这边 这边的抽屉里又有我每天的东西 |
| 326 | but this is all my everyday skincare. | 但这是我每天的皮肤护理 |
| 327 | It's kind of piled up. | 有点堆积。 |
| 328 | I will not lie. | 我不会撒谎的 |
| 329 | This is my everyday moisturizer and this is my everyday sunscreen. | 这是我的日常润滑剂,这是我的日常防晒霜。 |
| 330 | I have my deodorant in here. | 我这儿有除臭剂 |
| 331 | I wanted to keep all of my extra sunscreens. | 我想保留所有额外的防晒霜。 |
| 332 | And I also have some tools back here like my tweezers and these for my lit masks. | 我这里还有些工具,比如我的wee和这些 用来装我的口罩。 |
| 333 | Is it the prettiest drawer ever? | 这是有史以来最漂亮的抽屉吗? |
| 334 | No. | 没有 |
| 335 | But it makes me feel a lot better with the amount of skincare I had accumulated. | 但用我积累的皮肤护理量 让我感觉好多了 |
| 336 | So moving on to drawer number two. | 所以去第二号抽屉 |
| 337 | This is the rest of my skincare. | 这是剩下的护肤品 |
| 338 | Again, it's a lot, but this is a huge difference from what it was. | 再说一遍,这是很多,但这与原来大不相同。 |
| 339 | I have a lot of face masks and eye masks, | 我有很多面罩和眼罩, |
| 340 | moisturizers, lit masks. | 润湿剂 点燃口罩 |
| 341 | There's a lot in here for sure. | 这里肯定有很多 |
| 342 | But again, I feel a lot better knowing that this is the rest of my skincare. | 但是,我感觉好多了 知道这是我的余生。 |
| 343 | I have those two drawers and that is plenty. | 我有那两个抽屉,这是很多。 |
| 344 | Drawer number three is all body products. | 3号拖拉机都是身体产品. |
| 345 | I have body butters, body oils, body mists, hand creams and extra deodorant back there. | 我身上有黄油 肉油 薄雾 手奶油 还有多余的除臭剂 |
| 346 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 347 | Body products are my favorite ever. | 身体产品是我最喜欢的 |
| 348 | And it makes it so easy to see everything in here like this. | 这样就很容易看到这里的一切 |
| 349 | And be able to reach for whatever scent I want. | 并且能够找到我想要的香味 |
| 350 | Drawer number four is all of my minis and travel product. | 第四号拖拉机是我的迷你和旅行产品 |
| 351 | I did not think I needed a full drawer for this stuff. | 我觉得我不需要一个满满的抽屉 |
| 352 | But as I was sorting through everything, I realized how many of these things I have. | 但当我整理所有东西时, 我意识到我有多少这些东西。 |
| 353 | I love seeing it all laid out like this. | 我喜欢看到这一切这样铺设。 |
| 354 | It makes it so easy and practical, especially when I go on a trip and I need to pack. | 它使得它如此容易和实用, 特别是当我去旅行 我需要收拾。 |
| 355 | So all of these are little mini sizes. | 所有这些都是小型的。 |
| 356 | They're so cute. | 他们很可爱。 |
| 357 | So I love having this drawer for all of this also. | 所以我也喜欢这个抽屉 |
| 358 | And then this very bottom drawer is pretty unorganized. | 然后这个最底层的抽屉 相当无组织。 |
| 359 | But honestly, I don't really see a point in organizing it. | 但老实说,我并不认为组织起来有什么意义。 |
| 360 | I have all of my everyday hair tools like my straightener, blow dryer, | 我有我每天的发型工具 比如我的直径机 吹干机 |
| 361 | this mirror which I reach for all the time when I'm getting ready. | 这面镜子,当我准备好了,我一直伸着它。 |
| 362 | Candles in the back and an LED face mask at the bottom. | 后面是蜡烛,底部是LED面罩. |
| 363 | I think this is perfect. | 我认为这是完美的。 |
| 364 | I end up throwing all of this stuff in here anyway. | 我最终会把这些东西都扔在这里 |
| 365 | So I don't feel like there's a point to making it look nicer. | 所以我不觉得有什么意义 让它看起来更好。 |
| 366 | Again, it is the perfect bottom drawer. | 又是完美的抽屉 |
| 367 | And that is it guys for my entire vanity. | 而这就是我整个虚荣的人。 |
| 368 | I am so happy with how all of this came out. | 我很高兴这一切是如何出来的。 |
| 369 | Going through the drawers again right now made me feel so much better. | 现在又翻过抽屉 让我感觉好多了 |
| 370 | I still have a lot of products, way more than I need. | 我还有很多产品 比我需要的还多 |
| 371 | But this was such a perfect reset to now move forward with. | 但是,这是如此完美的重置 现在前进。 |
| 372 | Like now I can see exactly what I have, exactly what I don't need to buy. | 就像现在,我可以看到我究竟有什么, 正是我不需要买什么。 |
| 373 | And it feels so refreshing. | 感觉很清新 |
| 374 | Honestly, this is what I mean with minimizing my space. | 老实说,这就是我的意思 缩小我的空间。 |
| 375 | I feel like it's a weight lifted off my shoulders. | 我觉得我肩膀上举起重来 |
| 376 | I know exactly what I have. | 我很清楚我拥有什么 |
| 377 | Nothing is getting piled into drawers anymore. | 再也不会堆在抽屉里了 |
| 378 | So I'm so glad I did this. | 所以我很高兴我这样做。 |
| 379 | As I talked about during this video, | 正如我在这段视频中谈到的, |
| 380 | I would not have any of this stuff without you guys. | 没有你们我就不会有这些东西了 |
| 381 | I am so extremely grateful every single day. | 我每天都非常感激你们 |
| 382 | Thank you so much for supporting me. | 非常感谢你支持我 |
| 383 | I love you guys so much. | 我非常爱你们 |
| 384 | I ended up donating a huge pile of unopened, unused products in this video. | 我最后捐献了一大堆未打开,未使用的产品在这段视频中. |
| 385 | This was all really good stuff that I wanted to hold on to because it's all so nice. | 这些都是非常好的东西,我想保持 因为这一切都是如此美好。 |
| 386 | But I had to be realistic with myself. | 但我必须面对现实 |
| 387 | Like what am I actually going to use here? | 比如说,我到底要用什么? |
| 388 | Especially to use the entire product fully. | 特别是要充分利用整个产品. |
| 389 | It's just not realistic. | 这不现实 |
| 390 | And I know someone else would treasure it so much more. | 我知道别人会更珍惜它 |
| 391 | And they might use it all the way up to the last drop. | 他们可能会一直用到最后一滴 |
| 392 | So I'm really happy with that pile. | 所以我对这堆东西很满意 |
| 393 | And then I also have so many empty products to throw away. | 我还有好多空产品要扔掉 |
| 394 | I have a problem getting rid of stuff if you guys haven't been able to tell. | 如果你们都说不出来,我很难处理 |
| 395 | So all of these were completely used up. | 所以这些都完全用光了。 |
| 396 | Just taking up space in my drawer. | 只是在抽屉里占个地方 |
| 397 | And then lastly, to completely reset my space and make it feel super refreshed. | 最后, 完全重置我的空间, 让它感觉超级新鲜。 |
| 398 | I had to throw away a lot of old products. | 我不得不扔掉很多旧产品。 |
| 399 | That was honestly the hardest part because I hate wasting. | 老实说,这是最难的 因为我讨厌浪费 |
| 400 | And I had just so many products that were over 10 years old. | 我有许多产品 已经超过10年了。 |
| 401 | So I ended up throwing away a bunch of products like that. | 结果我扔了一堆这样的产品。 |
| 402 | And now we are starting fresh. | 现在我们开始新鲜。 |
| 403 | So thank you guys so much for watching until the very end. | 所以,非常感谢你们看 直到最后。 |
| 404 | I will see you guys soon in my next video. | 我马上会在下一部录像里看到你们 |
| 405 | I love you all so much. | 我非常爱你们 |
| 406 | And I hope you have an amazing rest of your day. | 我希望你有 一个惊人的休息日。 |
| 407 | Bye guys. | 再见 |
该视频共有字幕 407 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.79｜她翻出了14岁买的口红：早就过了能用的时候 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:14 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 0:18 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 0:22 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 0:23 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 0:27 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 0:28 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 0:33 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 0:34 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 0:39 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 0:41 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
展开字幕全文（407 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | My vanity setup is easily my favorite place in my entire house. | 我的虚荣很容易成为我整个房子里最爱的地方 |
| 2 | I sit here every day morning and night to get ready and unready and it honestly just | 我每天早上和晚上都坐在这里 准备和不准备 说实话 |
| 3 | feels so comforting. | 感觉好舒服 |
| 4 | I always dreamt of having a setup like this and this year I put together my dream closet | 我总是梦想着有这样的设定 今年我把梦中的衣柜放在一起 |
| 5 | and beauty room. | 还有美容室 |
| 6 | So I walk in here every day feeling so grateful and so excited to sit down, take my time and | 所以我每天走进来 感到如此的感激和兴奋 坐下,慢慢来 |
| 7 | do all of my favorite things. | 做我最喜欢的事 |
| 8 | But with that being said, it gets messy in here so quickly and lately it's been feeling | 但是说到这里,事情变得很乱 很快,最近感觉 |
| 9 | so chaotic and crazy. | 如此混乱和疯狂。 |
| 10 | I feel like I have stuff scattered everywhere. | 我觉得我的东西散落各地。 |
| 11 | My vanity drawers are looking so unorganized and I honestly can't tell you the last time | 我的虚张声势的抽屉看起来很不整齐 我真的不能告诉你最后一次 |
| 12 | I went through and cleaned and decluttered everything. | 我走过,清理和清除一切。 |
| 13 | So in this video I'm doing a complete vanity refresh. | 因此,在这个视频中,我正在做一个完整的虚荣的更新。 |
| 14 | I've also just been trying to work on minimizing my space and only having things that I actually | 我也一直在努力 尽量缩小我的空间 并且只拥有我实际上的东西 |
| 15 | use and need. | 使用和需要。 |
| 16 | So I feel like this area is the perfect place to start. | 所以我觉得这个地区是 最好的起点。 |
| 17 | So let's get started. | 因此,让我们开始。 |
| 18 | So I'm going to start on the top of my vanity and clear everything off. | 所以我要从我的虚荣开始 把一切都清理干净 |
| 19 | I actually love how it looks with nothing on top. | 我真的很喜欢上面什么也没有的样子 |
| 20 | I decided to take everything off from the top and put it down here so I can start to | 我决定把所有东西都从上面脱下来 放在这里 这样我就可以开始 |
| 21 | organize. | 组织起来。 |
| 22 | Okay, so I organized these into piles. | 好吧,我把这些整理成一堆 |
| 23 | I have makeup and skincare, hair care, and then body products. | 我有化妆和皮肤护理, 发型护理,然后身体产品。 |
| 24 | So I'm going to keep organizing everything like this into piles. | 所以我会继续组织 像这样的一切成堆。 |
| 25 | I'm going to go drawer by drawer and start to organize everything. | 我要去抽屉里抽屉 开始整理一切 |
| 26 | I don't want to overwhelm myself and dump everything into a huge pile, but I really | 我不想自己过头 把所有东西都扔进大堆里 |
| 27 | want to see everything I have all together. | 想看看我所有的东西 |
| 28 | This is looking a lot more insane than I thought. | 这看起来比我想象的更疯狂 |
| 29 | There's so much here. | 这里有很多 |
| 30 | So I'm going to really start to go through all of this and figure out what I use. | 所以我会真正开始 经历这一切 并找出我用什么。 |
| 31 | All right, I'm feeling pretty good about this, especially looking for products that are | 好吧,我感觉很好 这一点,特别是寻找产品 |
| 32 | unopened so that I can donate them because I clearly have too much stuff. | 没有打开,所以我可以捐赠它们 因为我显然有太多的东西。 |
| 33 | I'm going to go through the last two drawers. | 我要翻完最后两个抽屉 |
| 34 | I think one of the craziest parts of this is how many products I have that are completely | 我认为其中最疯狂的部分是 我有多少产品是完全的 |
| 35 | empty. | 空无所有. |
| 36 | Like I literally am only keeping them for the empty container and I need to stop doing | 就像我只保留它们 空容器,我需要停止做 |
| 37 | that. | 那个 |
| 38 | I know I have a problem getting rid of stuff and throwing things away, but having this | 我知道我有一个问题 丢掉东西 丢掉东西,但拥有这个 |
| 39 | many products so far that are just taking up space is definitely too much. | 目前为止,许多只是占用空间的产品肯定太多了。 |
| 40 | It's at this point exactly every time I start to declutter my space that I really want to | 正是此时此刻 每次我开始去除我的空间, 我真的想 |
| 41 | give up because it is a much bigger mess in here now than when we started. | 放弃吧,因为现在这里比我们开始的时候要糟得多 |
| 42 | And looking around my room, it's looking very chaotic, so I don't want to get overwhelmed | 看看我的房间,看起来很混乱 所以我不想被压抑 |
| 43 | and give up. | 放弃吧 |
| 44 | So I got a coffee. | 所以我得到了一个咖啡。 |
| 45 | I need to keep my energy going, but so far I've made a lot of progress. | 我需要保持我的能量,但到目前为止,我已经取得了很大进展. |
| 46 | This entire side of my vanity is completely cleaned out. | 这整面我的虚荣 完全清除了。 |
| 47 | All five of these drawers are completely empty and I feel really good about that. | 这五个抽屉都是空的,我觉得很好 |
| 48 | So now that I have this entire side completely empty, I'm going to move on to this side. | 所以,现在我得到了这整面 完全空,我要去 移动到这一面。 |
| 49 | I think this side is actually going to be a lot easier to go through starting with the | 我想这一边会更容易通过 |
| 50 | drawer on top. | 抽屉在上面。 |
| 51 | This is literally all of my everyday makeup and everyday skincare. | 这是我每天的化妆品 和日常的皮肤护理 |
| 52 | This is the drawer I open up first thing every single morning. | 这是我每天早上打开的抽屉 |
| 53 | It has every product that I need, so I'm really excited to organize this. | 它有我需要的所有产品, 所以我真的很兴奋组织这个。 |
| 54 | There's actually a bunch of products here that are completely empty. | 这里有一堆完全空的产物 |
| 55 | Like this road moisturizer, I used up completely. | 就像这条路湿润剂一样 我完全用光了 |
| 56 | So I need to finally toss all of these. | 所以我要把这些都扔了 |
| 57 | So I think what I'm going to do is have my everyday makeup in this drawer and my everyday | 所以我想我要做的是 在我的抽屉里每天化妆 |
| 58 | skincare in this drawer. | 在抽屉里照顾皮肤 |
| 59 | I think having all of my everyday stuff on the top is the most ideal. | 我觉得把每天的东西都放在上面是最理想的 |
| 60 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 61 | They mirror each other perfectly. | 他们完美地照着彼此 |
| 62 | So I'm going to start organizing all of my everyday makeup on the right side. | 所以我要开始整理我的日常化妆品 在右侧。 |
| 63 | These two I use every day, but they need to be washed. | 我每天都用这两个 但需要洗洗 |
| 64 | And then all of the skincare and these tools that I use every day are going to go on this | 然后所有的皮肤护理 和这些工具 我每天使用 |
| 65 | side. | 侧面。 |
| 66 | As I go through stuff right now, I'm going to put everything that I'm keeping back in | 我现在要把东西都放回去 |
| 67 | this drawer and I really want to take this opportunity to organize it back in here. | 这个抽屉,我真的想借此机会 把它重新组织在这里。 |
| 68 | Since I'm really trying to consolidate, I am only leaving this drawer for everyday makeup | 因为我真的想合并,我只离开这个抽屉 每天化妆。 |
| 69 | and this drawer for all of like my extra makeup. | 和这个抽屉,所有像我的额外化妆。 |
| 70 | I have all of these drunk elephant products, which are so good and so nice. | 我拥有这些酒后大象产品,这些产品是那么好,那么好。 |
| 71 | Same thing with all of these benefit brow products and also this hooded beauty blush | 与所有这些好处的浏览产品一样 还有这个蒙面的美容脸红 |
| 72 | palette. | 调色板。 |
| 73 | All of this stuff is so great and so nice, but I need to be real with myself. | 所有这些东西都是那么棒,那么好, 但我需要真实对自己。 |
| 74 | Like even if I use these products, I probably won't ever finish them, so I might as well | 就像我使用这些产品,我可能永远不会完成它们,所以我也可以 |
| 75 | donate them. | 捐出他们。 |
| 76 | I also am adding a bunch of products to my empty pile, like this glossier foundation, | 我还在为我那堆空壳添加一堆产品 比如这个更光泽的基金会 |
| 77 | another Cosas concealer, a couple random makeup and skincare products, and also a couple products | 另一科萨斯隐蔽器, 几个随机化妆品和护肤品, 还有几个产品 |
| 78 | that I have had for so long, like this hourglass powder. | 我已经吃了这么久, 像这个小时玻璃粉末。 |
| 79 | I have held on to this for so long, but it is very used and it is very old. | 我坚持了这么久,但它已经很有用了,而且非常古老。 |
| 80 | So I think it's time to get rid of it. | 故觉此释. |
| 81 | Also this NARS powder duo that I've had for equally as long. | 还有这个NARS粉 杜鹃花,我也有同样的时间。 |
| 82 | I am very hesitant to get rid of this, but again, I think it's time. | 我对摆脱这个很犹豫 但还是是时候了 |
| 83 | Like the outside of it is sticky. | 就像它的外表是粘着的。 |
| 84 | I just finished getting ready. | 我刚刚准备好。 |
| 85 | It is a mess in here, so I need to keep going for day two. | 这儿乱七八糟 所以我要继续过两天 |
| 86 | Draw number three on this side is my first hair drawer, and this is the only drawer that | 这边画三号是我第一个抽屉 这是唯一的抽屉 |
| 87 | I'm not going to be changing at all. | 我不会改变的 |
| 88 | I use all of these products every day. | 我每天都用这些产品 |
| 89 | This is probably my favorite drawer in my entire vanity. | 这可能是我最喜欢的抽屉 在我的整个虚荣。 |
| 90 | There are a couple products in here that are pretty much empty, like this Kerastase night | 这里有几件东西是空的,像Kerastase之夜 |
| 91 | serum. | 血清 血清 血清 血清 血清 |
| 92 | I'm pretty much out of, but I have it in here as a reminder to use the last couple drops | 我差不多不在了,但是我这里有它作为提醒 使用最后的几滴 |
| 93 | and also to restock it, but otherwise everything in here is so perfect. | 还要再加一点 否则这里的一切都那么完美 |
| 94 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 95 | It's my favorite ever, and it also smells really good because all my hair serums are | 这是我最喜欢的,它也闻起来很好 因为我所有的头发血清是 |
| 96 | in here, but drawer number four needs to be gone through. | 在这里,但抽屉4号需要通过。 |
| 97 | This is the rest of my hair stuff. | 这是我的其他发型 |
| 98 | I honestly just throw so much in here. | 老实说,我只是 扔这么多在这里。 |
| 99 | Like right off the bat, this detangling spray is completely empty, so I'm going to toss | 就像从球棒上掉下来,这个破碎的喷雾是完全空的, 所以我要扔 |
| 100 | that. | 那个 |
| 101 | There's like two drops of this hair oil and like two drops of my Moroccan oil, but I hate | 有两滴头发油 还有两滴摩洛哥油 但我讨厌 |
| 102 | wasting stuff if you guys haven't been able to tell through this video. | 如果你们不能通过这段视频看出来 就会浪费东西 |
| 103 | So I will keep these until the last drop is gone. | 所以我会留着这些 直到最后一滴没了 |
| 104 | And as I should, I also just got sent all of these K18 products, which was so insane. | 我本该的,我刚刚收到所有这些K18产品, 这太疯狂了。 |
| 105 | I was so shocked. | 我很震惊。 |
| 106 | I'm so grateful for these, and I think this is the perfect time to thank you guys for | 非常感谢你们,我想现在是感谢你们的最佳时机 |
| 107 | supporting me, especially all of my subscribers and all of my followers on Instagram. | 支持我,特别是我所有的订户 和我的追随者 在Instagram。 |
| 108 | It is literally because of you guys that I have all of this stuff. | 正是因为你们我才有这些东西 |
| 109 | Like every morning when I sit down at my vanity and get ready, I literally think about how | 就像每天早上我坐在虚荣面前准备的时候 我从字面上思考 |
| 110 | this has been my dream forever. | 这是我永远的梦想 |
| 111 | And not only that, but also just getting PR packages and getting to work with my dream | 不仅如此,而且只是 得到公关包 和工作 我的梦想 |
| 112 | brands. | 商标。 |
| 113 | It is literally all because of you guys. | 都是因为你们 |
| 114 | As I've been showing you guys, I donate a lot of my unused, unopened products, but I | 我向你们展示,我捐了很多未用,未打开的产品,但我 |
| 115 | also am putting together a giveaway as we speak. | 也正在整理一个赠与我们的发言。 |
| 116 | So don't worry, that is coming very soon. | 所以别担心,那会很快的 |
| 117 | And we are officially on the very last drawer in my vanity. | 我们正式登上我虚荣的最后一个抽屉 |
| 118 | This is another random one. | 这是另一个随机的。 |
| 119 | I have my blow dryer and usually I keep my straightener in here too, but everything else | 我有吹干机,通常我把 直径也在这里,但其他一切 |
| 120 | is just random. | 只是随机的。 |
| 121 | So let's clear this out. | 所以,让我们澄清这一点。 |
| 122 | Here's my progress so far. | 这是我的进展 |
| 123 | There is a lot going on, but it honestly feels pretty organized. | 有很多事情发生,但真的感觉很整齐 |
| 124 | I know it looks crazy, but I have a system going. | 我知道这看起来很疯狂,但我有一个系统运行。 |
| 125 | I've really started to go through some of my older products. | 我开始尝试一些老产品。 |
| 126 | I have a lot of artifacts here, as you can see. | 我这里有很多文物,如你所见. |
| 127 | Like I bought a Kylie lip kit in 2016, so it's time to let this go. | 就像我在2016年买了一个凯莉的唇套,所以是时候放手了. |
| 128 | 和这些Glossier唇膏一样 | |
| 129 | Like this is their old packaging with this small lid. | 这就像他们的旧包装 与这个小盖子。 |
| 130 | I've had these for a really long time too. | 我吃这些也很久了 |
| 131 | Also these old MAC lipsticks. | 还有这些旧的MAC口红 |
| 132 | I have so many from their old collections. | 我从他们以前的收藏中得到了这么多 |
| 133 | This might be the oldest product I have actually. | 这也许是我最古老的产品 |
| 134 | I know I got this my freshman year of high school when I was like 14. | 我知道我在14岁的时候 读了高中大一 |
| 135 | Also, when would I ever wear this? | 还有,我什么时候穿这个? |
| 136 | Like this is clearly not my shade. | 这显然不是我的影子 |
| 137 | It's really pretty though, I will say. | 虽然它真的很漂亮,我会说。 |
| 138 | It's these kinds of products I always have a really hard time getting rid of because | 我总是很难摆脱这些产品 |
| 139 | it's not like I'm going to use it and it's also not like I can give it to someone. | 我又不会用它 也不会把它给别人 |
| 140 | It is past the point of use. | 它已经过时了。 |
| 141 | So I just have to toss it, which also just makes this idea of minimizing my space so | 所以,我只需要把它扔了, 这也只是使这个想法 缩小我的空间,所以 |
| 142 | much better because I don't want to waste stuff like this. | 好多了 因为我不想浪费这种东西 |
| 143 | I want to use everything I have. | 我想用我拥有的一切。 |
| 144 | I want to declutter more often and I want to have things that I will actually treasure | 我想更频繁的脱衣舞女 我想拥有我真正珍藏的东西 |
| 145 | and use and value. | 以及使用和价值。 |
| 146 | So I'm trying to get rid of as much as possible. | 故欲尽灭. |
| 147 | We are moving back to this side. | 我们要回到这边 |
| 148 | So in the top drawer, I put my everyday skincare stuff, which still has a lot of space. | 所以在抽屉的顶部,我把日常的护肤品放在了上面,它还有很大的空间。 |
| 149 | But in here, I want to put like a majority of my skin stuff, specifically my face masks. | 但在这里,我想把 像大多数我的皮肤东西, 特别是我的面罩。 |
| 150 | I don't know how I have accumulated this many. | 我不知道我是如何积累这么多。 |
| 151 | I've also put so many in the donate pile. | 我也把这么多 在捐赠堆。 |
| 152 | So I don't know where all of these came from, but I'm going to put the rest of my | 所以我不知道这些都来自哪里, 但我要把我的其余的。 |
| 153 | skincare in here. | 这里的皮肤护理。 |
| 154 | I'm literally at the point where I'm like, I should not need any more space besides | 我其实就在自己喜欢的地方 我不应该需要更多的空间了 |
| 155 | these drawers. | 这些抽屉。 |
| 156 | Like two drawers is already crazy, but I want to cut down the amount of stuff that I | 像两个抽屉已经疯了, 但我想削减数量的东西,我 |
| 157 | have by limiting myself to this space. | 限制自己在这个空间。 |
| 158 | I feel OK about these drawers. | 我觉得这些抽屉没问题。 |
| 159 | This top one is looking really good. | 这个顶部看起来很不错 |
| 160 | It has all of my everyday skincare. | 它有我所有的日常护肤。 |
| 161 | It's all stuff that I use and all stuff that I like. | 这些都是我用的东西 和我喜欢的东西。 |
| 162 | And then we have this drawer. | 然后我们有这个抽屉。 |
| 163 | Also, this drawer just has a lot to be used. | 还有,这个抽屉有很多东西要用 |
| 164 | I'm going to leave it like this and just see how it looks over time. | 我打算就这样离开 然后看看时间变了怎样 |
| 165 | But everything in here is open. | 但这里的一切是开放的。 |
| 166 | So it's kind of on me to just use it as much as I can and not buy any more any time | 所以只要我尽量使用它 不再买任何时间 都算我的责任 |
| 167 | soon, because this is like more than enough. | 很快,因为这已经足够了 |
| 168 | I've decided drawer three is going to be dedicated to all of my body products. | 我决定抽屉三 将献给我所有的身体产品 |
| 169 | I have a majority of all of these products on the shelves in my closet right here. | 我衣柜里的货架上 大部分都是我的 |
| 170 | So I just want to put all of the others in here. | 所以我只想把其他人都放在这里。 |
| 171 | But I reach for these every day when I'm getting ready. | 但我每天都在准备这些东西 |
| 172 | So I want them easily accessible. | 所以我希望他们能轻易进入。 |
| 173 | Drawer number four is going to have all of my travel and mini products. | 四号拖拉机将拥有我所有的旅行和微型产品。 |
| 174 | This is everything I like to take on trips so I don't have to take the full sizes. | 这就是我所有喜欢旅行的东西,所以我不用全尺寸。 |
| 175 | And I also want to keep all of my sample products in here so I can actually test | 我也想把我所有的样本都放在这里 这样我就能测试一下 |
| 176 | them out and make them part of my routine. | 让他们成为我的一部分 |
| 177 | I actually love this drawer. | 我其实很喜欢这个抽屉。 |
| 178 | This looks so cute. | 这看起来很可爱。 |
| 179 | I organized everything really specifically. | 我组织的一切 非常具体。 |
| 180 | I have shower stuff, perfume, skincare, makeup, mini perfume samples, hair stuff in the back. | 我有淋浴用品 香水 护肤品 化妆品 迷你香水样品 后面的发型 |
| 181 | It's so nice being able to see everything. | 能见一切如来妙妙法门. |
| 182 | And now it'll be so easy when packing for my trips and to sample everything. | 而现在它会是那么容易 包装我的行程和样本。 |
| 183 | Lastly, for the very bottom drawer on this side, I am not going to organize any of this stuff. | 最后,对于这一边最底层的抽屉,我不打算组织这些东西. |
| 184 | This is all of my hair tools. | 这是我的发型工具 |
| 185 | And then in the back, I'm just going to stick a couple of candles. | 然后在后面,我只是要 贴几个蜡烛。 |
| 186 | I just know this is not going to stay nice because I throw these hair tools in here all the time. | 我只是知道这不会保持好 因为我一直把这些发型扔在这里 |
| 187 | Now that I have all of my vanity drawers cleaned out and organized, it's time to | 现在,我所有的虚荣抽屉 清理和整理,是时候 |
| 188 | do the top of my vanity. | 做我的虚荣之巅。 |
| 189 | It's funny because this is usually what I would start with every time. | 这很有趣 因为通常我每次都会从这个开始 |
| 190 | But I really wanted to get everything else done. | 但我真的想让一切完成。 |
| 191 | And now with the products I have left, I get to display them. | 现在,用我剩下的产品, 我可以展示它们。 |
| 192 | These are all the products I had displayed before. | 这些是我之前展示的所有产品。 |
| 193 | There are a lot of my prettiest or most used ones like this one I got in Paris. | 有很多我最漂亮或最常用的 像这样我在巴黎得到的。 |
| 194 | It's just the prettiest packaging ever. | 这是有史以来最漂亮的包装 |
| 195 | Same thing with this one. | 这个也一样 |
| 196 | Like, how could I not have these displayed? | 我怎么能不展示这些? |
| 197 | But I also have a lot of my most used products like this Kerastase hair oil, which is almost gone. | 但我也有很多最常用的产品, 比如这个Kerastase发油,它几乎不见了。 |
| 198 | I have this spinning acrylic organizer that I've had on the top of my vanity for a while. | 我有一个旋转的丙烯组织器 我曾经在虚荣的顶端工作过一段时间。 |
| 199 | So I just cleaned it off and I'm going to reorganize this. | 所以我刚刚清理了它,我要重组这个。 |
| 200 | I really like it because it displays everything and it makes everything really easily accessible. | 我真的很喜欢它,因为它展现了一切, 它让一切真正容易获得。 |
| 201 | So I think I'm going to stick it back in this corner where it was before. | 所以我想我要把它放回原来那个角落 |
| 202 | I actually really like how this is looking. | 我真的很喜欢这个样子。 |
| 203 | I usually would also put products on the top, but I kind of prefer this. | 我通常也会把产品放在上面 但我更喜欢这样 |
| 204 | It doesn't feel super cluttered and crazy. | 感觉不是超级乱七八糟的 |
| 205 | This is what it's looking like on here. | 这就是它看起来像在这里。 |
| 206 | I love how simple but decorative that looks. | 我喜欢看起来简单但有装饰性 |
| 207 | I unfortunately have to throw away this lip oil. | 不幸的是,我不得不扔掉这个唇膏。 |
| 208 | I love these Gizou ones. | 我喜欢这些吉祖 |
| 209 | This one is pretty much empty, but it separated and something happened to the flavor. | 这个几乎是空的,但它分开了 和一些东西的味道。 |
| 210 | So I need to toss it. | 所以我需要扔下来。 |
| 211 | I finally figured out the decorations for the top of my vanity. | 我终于找到了我虚荣之巅的装饰 |
| 212 | I went back and forth for the last like 45 minutes. | 我回转了45分钟 |
| 213 | I am so indecisive. | 我实在是太执着了 |
| 214 | I also decorated this shelf. | 我还装饰了这个架子 |
| 215 | So it is time for the final reveal. | 因此,现在是最后披露的时候了。 |
| 216 | This vanity took a lot longer than I expected to completely reset. | 这个虚荣比我预期的要长得多 |
| 217 | I cleaned out every single drawer of my vanity in this video. | 我清理了录像里我虚荣的抽屉 |
| 218 | And when I say the entire room feels so much more refreshed now, | 当我说整个房间现在感觉更清新的时候 |
| 219 | everything is organized, everything has a place. | 一切有组织,一切有处. |
| 220 | And it's also crazy to see all of the products that I've accumulated | 看到所有我积累的产品也太疯狂了 |
| 221 | and now know that I don't need to do any restocking for a long time. | 现在知道我不需要 做任何补习很长时间。 |
| 222 | I love how the surface of my vanity came out. | 我喜欢我虚荣的表面 |
| 223 | I'm going to show you all of the ways that I decorated. | 示现一切我所修行法. |
| 224 | And I also just love how clean it feels. | 我也喜欢它有多干净 |
| 225 | So as I was saying in the intro of this video, | 正如我在视频的介绍中所说 |
| 226 | I've really been wanting to minimize my space more. | 我一直都想尽量缩小我的空间 |
| 227 | So starting at my vanity, I felt like was the perfect place | 所以从我的虚荣开始,我感觉就像一个完美的地方 |
| 228 | because this is all fun stuff to go through. | 因为这都是有趣的事情要经历。 |
| 229 | Like getting to clean out every single drawer | 就像清理所有抽屉一样 |
| 230 | and decide what products I want to keep versus what I want to get rid of | 决定我要保留什么产品 而不是想要摆脱什么 |
| 231 | or what I want to donate. | 或者我想捐的东西 |
| 232 | It honestly all felt really fun to do. | 老实说,一切都觉得很有趣。 |
| 233 | So I want to keep this energy throughout my entire house. | 所以,我想保持这种能量 在我的整个房子。 |
| 234 | So this is kind of the first episode of a new series | 所以这是新系列的第一集 |
| 235 | where I'm minimizing my space. | 在那里我正在缩小我的空间。 |
| 236 | So this is my entire vanity area. | 这就是我整个虚荣区。 |
| 237 | I sit here every single day, morning and night to get ready and unready. | 我每天、每天、每天、每天早上和晚上都坐在这里,准备和不准备。 |
| 238 | And it's filled with all of my favorite things. | 它充满了我最喜欢的东西。 |
| 239 | It feels very much me. | 感觉非常好 |
| 240 | I love how it all came together. | 我很喜欢这一切的发生 |
| 241 | All of the furniture is from Ikea. | 所有家具都来自池州. |
| 242 | I've had this stuff for so long, like especially this Alex Nine drawer. | 我已经有这些东西了这么久, 尤其是这个Alex Nine抽屉。 |
| 243 | Side note, this Alex Nine drawer actually is not part of my vanity at all. | 副纸条 这个Alex 9号抽屉 根本不是我的虚荣 |
| 244 | When I moved, I was not planning to keep this in here, | 当我搬家的时候,我不打算 把这个留在这, |
| 245 | but this was the only room I could find space for it. | 但这里是我唯一能找到空间的房间 |
| 246 | So anyway, this is my actual vanity. | 总之,这是我真正的虚荣 |
| 247 | I have these five drawer units on either side. | 我这边有五个抽屉 |
| 248 | The top here has this mirror, which honestly is my favorite thing ever. | 这里的顶部有这面镜子, 老实说,这是我最喜欢的东西。 |
| 249 | I bought it on Amazon, so I'll link it in the description, but I love it. | 我在亚马逊买的,所以我会把它链接到描述中,但是我喜欢它. |
| 250 | It makes the entire room feel so girly. | 它使整个房间 感觉如此娘娘腔。 |
| 251 | And then on this side, I have the rest of my beauty room and my closet. | 这边,我还有其他的美容室和衣柜 |
| 252 | So this is what I see when I sit here. | 这就是我坐在这里时看到的。 |
| 253 | Starting on this side, I have this spinny shelf. | 从这边开始,我有一个螺旋架。 |
| 254 | This is mostly decorative. | 这主要是装饰性的。 |
| 255 | I have so many of my prettiest products in here, | 我有很多我最漂亮的产品在这里, |
| 256 | but also ones that I use on routine so they're easily accessible. | 我经常用来方便他们使用 |
| 257 | I love how this came out. | 我喜欢这个结果 |
| 258 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 259 | I have this poster up here. | 上面有张海报 |
| 260 | And on top of these drawers, I have this shelf. | 在这些抽屉上,我有一个架子。 |
| 261 | I just put a couple extra products and cute things up here. | 我只是把一些额外的产品 和可爱的东西在这里。 |
| 262 | And I also have this coaster. | 我也有这个摩托。 |
| 263 | So I put my iced coffee to show you guys. | 我放冰咖啡给你们看 |
| 264 | I love how plain my entire vanity is. | 我喜欢我的虚荣是多么简单 |
| 265 | And down here are my other decorations. | 下面是其它装饰品 |
| 266 | It took me a while to figure out what I wanted over here. | 我花了好一阵子才弄明白我想要什么 |
| 267 | I have this perfume on top that I got in Paris last year. | 去年我在巴黎买到的香水上面 |
| 268 | It's just so pretty and it smells so good. | 它只是这么漂亮,它的气味是如此的好。 |
| 269 | There's also just so many memories when I look at it. | 当我看着它的时候,也有很多回忆。 |
| 270 | And then on this shelf, I put some more pretty products. | 然后在这个架子上,我放了一些更漂亮的产品。 |
| 271 | I love the Gizou ones and all of these match so well. | 我喜欢Gizou的和所有这些配对 |
| 272 | At the bottom, I have this candle and this cup filled with all of my makeup brushes. | 在底部,我有一个蜡烛和这个杯子 充满了我的所有化妆刷。 |
| 273 | These are the ones I use every single day. | 我每天都用这些 |
| 274 | And then I also got this comb in Paris and it has my name. | 然后我还在巴黎得到了这个梳子,它有我的名字。 |
| 275 | So I thought it was so cute and I wanted to stick it there. | 所以我觉得它是如此可爱 我想把它粘在那里。 |
| 276 | So now we can move on to inside the drawers. | 现在我们可以进入抽屉里了 |
| 277 | I have five drawers on each side. | 我每边有五个抽屉 |
| 278 | So I think I want to start with these. | 所以我想从这些开始。 |
| 279 | The very top drawer is all of my everyday makeup. | 抽屉顶端是我的日常化妆品 |
| 280 | These are all the products, a part of my routine. | 这些都是产品,我例行公事的一部分。 |
| 281 | Especially these in the middle, my concealer, foundation, setting spray, brow powder. | 特别是中间的这些,我的隐藏器,地基,设置喷雾器,眉粉. |
| 282 | But over here, I have some more blush options that I reach for all the time. | 但在这里,我有一些更多的 脸红的选择,我一直接触。 |
| 283 | This is all literally my everyday stuff. | 这都是我每天的东西 |
| 284 | So I wanted it to have its own drawer. | 所以我希望它有自己的抽屉。 |
| 285 | And next, we have drawer number two. | 接下来是第二抽屉 |
| 286 | This is the rest of my makeup. | 这是我的化妆品 |
| 287 | Every other product that I have that's not in my everyday routine. | 我拥有的所有其他产品 都不在我的日常活动中 |
| 288 | I am so happy with how much I consolidated this. | 我很高兴我巩固了这一切。 |
| 289 | There's still a lot in here. | 这里还有很多 |
| 290 | Don't get me wrong. | 别误会 |
| 291 | I really narrowed down my entire makeup collection. | 我真的缩小了我的整个化妆品收藏。 |
| 292 | I wanted to only have one other drawer besides my everyday makeup that I kept extra products | 除了我每天的化妆品之外 我还想再留一个抽屉 |
| 293 | because this way it's just a lot more realistic that I use this stuff. | 因为这样我用这些更现实些 |
| 294 | And I know exactly what's in here. | 我知道这里到底有什么 |
| 295 | Drawer number three is all of my everyday hair products. | 3号拖拉机是我的日常发型 |
| 296 | This is the only drawer that I didn't take apart and put back together. | 这是我唯一没有拆开并放回去的抽屉 |
| 297 | It stayed exactly the same. | 它保持完全一样。 |
| 298 | And that's because I love this drawer. | 因为我喜欢这个抽屉 |
| 299 | I think it looks so cute. | 我觉得它看起来很可爱。 |
| 300 | It also smells so good with all my hair oils in here. | 这里的毛油也闻起来很香 |
| 301 | This has all of the products I use on routine. | 这有我经常使用的所有产品。 |
| 302 | There's a couple that are pretty much out that I want to repurchase, | 有一对夫妇 几乎出 ,我想回购, |
| 303 | but there's just so many things in here that I love. | 但这里有很多我爱的东西 |
| 304 | Shampoo and conditioner, hair mask, hair oils, and styling sprays. | 香波和调理器,毛罩,毛油,以及造型喷雾器. |
| 305 | And the next drawer is the rest of my hair stuff. | 下个抽屉是其它的头发 |
| 306 | This one is really crazy too. | 这个也太疯狂了 |
| 307 | I have a lot more hair products than I thought. | 我的发型比我想象的还要多 |
| 308 | To be fair, all of these in the front have like a drop left, | 公平地说,前面所有的这些都像一滴左边, |
| 309 | but I don't want to waste them. | 但我不想浪费他们。 |
| 310 | So I literally am going to spend the next two weeks just finishing these | 所以我要花两周时间完成这些 |
| 311 | so I can clear the space. | 这样我就能清空空间了 |
| 312 | But I have a lot of hair oils, hair sprays, heat protectants. | 但我有很多毛油、喷发剂、防热剂 |
| 313 | This bin has like all of my everyday stuff, like these K-18 ones. | 这个垃圾桶和我每天的东西一样, 像这些K -18。 |
| 314 | Also my hair brush. | 还有我的梳子 |
| 315 | And my hair is naturally curly. | 我的头发自然是卷曲的。 |
| 316 | So I have all of my curly hair products in the back. | 所以我的卷发产品都在后面 |
| 317 | And the very bottom drawer is a bunch of my makeup tools and makeup brushes. | 而最下面的抽屉就是我的化妆工具和化妆笔。 |
| 318 | I wanted to keep this drawer organized and not super cluttered, | 我想保持这个抽屉有条不紊 而不是超级混乱, |
| 319 | but there's kind of just a bunch of things thrown in here. | 但这里有一堆东西 |
| 320 | I sorted all of my extra makeup brushes and I got rid of a bunch of them. | 我整理了所有多余的化妆笔 然后把一帮都扔掉了 |
| 321 | I have some samples and hair stuff in here. | 我这里有一些样本和发型 |
| 322 | It's kind of just a lot of stuff, | 它有点只是很多东西, |
| 323 | but I felt like this was perfect for the bottom drawer. | 但我觉得这很适合抽屉底部 |
| 324 | Moving on from this side. | 继续往这边走 |
| 325 | Now over here, the top drawer on this side again has my everyday stuff, | 这边 这边的抽屉里又有我每天的东西 |
| 326 | but this is all my everyday skincare. | 但这是我每天的皮肤护理 |
| 327 | It's kind of piled up. | 有点堆积。 |
| 328 | I will not lie. | 我不会撒谎的 |
| 329 | This is my everyday moisturizer and this is my everyday sunscreen. | 这是我的日常润滑剂,这是我的日常防晒霜。 |
| 330 | I have my deodorant in here. | 我这儿有除臭剂 |
| 331 | I wanted to keep all of my extra sunscreens. | 我想保留所有额外的防晒霜。 |
| 332 | And I also have some tools back here like my tweezers and these for my lit masks. | 我这里还有些工具,比如我的wee和这些 用来装我的口罩。 |
| 333 | Is it the prettiest drawer ever? | 这是有史以来最漂亮的抽屉吗? |
| 334 | No. | 没有 |
| 335 | But it makes me feel a lot better with the amount of skincare I had accumulated. | 但用我积累的皮肤护理量 让我感觉好多了 |
| 336 | So moving on to drawer number two. | 所以去第二号抽屉 |
| 337 | This is the rest of my skincare. | 这是剩下的护肤品 |
| 338 | Again, it's a lot, but this is a huge difference from what it was. | 再说一遍,这是很多,但这与原来大不相同。 |
| 339 | I have a lot of face masks and eye masks, | 我有很多面罩和眼罩, |
| 340 | moisturizers, lit masks. | 润湿剂 点燃口罩 |
| 341 | There's a lot in here for sure. | 这里肯定有很多 |
| 342 | But again, I feel a lot better knowing that this is the rest of my skincare. | 但是,我感觉好多了 知道这是我的余生。 |
| 343 | I have those two drawers and that is plenty. | 我有那两个抽屉,这是很多。 |
| 344 | Drawer number three is all body products. | 3号拖拉机都是身体产品. |
| 345 | I have body butters, body oils, body mists, hand creams and extra deodorant back there. | 我身上有黄油 肉油 薄雾 手奶油 还有多余的除臭剂 |
| 346 | I love this drawer. | 我喜欢这个抽屉。 |
| 347 | Body products are my favorite ever. | 身体产品是我最喜欢的 |
| 348 | And it makes it so easy to see everything in here like this. | 这样就很容易看到这里的一切 |
| 349 | And be able to reach for whatever scent I want. | 并且能够找到我想要的香味 |
| 350 | Drawer number four is all of my minis and travel product. | 第四号拖拉机是我的迷你和旅行产品 |
| 351 | I did not think I needed a full drawer for this stuff. | 我觉得我不需要一个满满的抽屉 |
| 352 | But as I was sorting through everything, I realized how many of these things I have. | 但当我整理所有东西时, 我意识到我有多少这些东西。 |
| 353 | I love seeing it all laid out like this. | 我喜欢看到这一切这样铺设。 |
| 354 | It makes it so easy and practical, especially when I go on a trip and I need to pack. | 它使得它如此容易和实用, 特别是当我去旅行 我需要收拾。 |
| 355 | So all of these are little mini sizes. | 所有这些都是小型的。 |
| 356 | They're so cute. | 他们很可爱。 |
| 357 | So I love having this drawer for all of this also. | 所以我也喜欢这个抽屉 |
| 358 | And then this very bottom drawer is pretty unorganized. | 然后这个最底层的抽屉 相当无组织。 |
| 359 | But honestly, I don't really see a point in organizing it. | 但老实说,我并不认为组织起来有什么意义。 |
| 360 | I have all of my everyday hair tools like my straightener, blow dryer, | 我有我每天的发型工具 比如我的直径机 吹干机 |
| 361 | this mirror which I reach for all the time when I'm getting ready. | 这面镜子,当我准备好了,我一直伸着它。 |
| 362 | Candles in the back and an LED face mask at the bottom. | 后面是蜡烛,底部是LED面罩. |
| 363 | I think this is perfect. | 我认为这是完美的。 |
| 364 | I end up throwing all of this stuff in here anyway. | 我最终会把这些东西都扔在这里 |
| 365 | So I don't feel like there's a point to making it look nicer. | 所以我不觉得有什么意义 让它看起来更好。 |
| 366 | Again, it is the perfect bottom drawer. | 又是完美的抽屉 |
| 367 | And that is it guys for my entire vanity. | 而这就是我整个虚荣的人。 |
| 368 | I am so happy with how all of this came out. | 我很高兴这一切是如何出来的。 |
| 369 | Going through the drawers again right now made me feel so much better. | 现在又翻过抽屉 让我感觉好多了 |
| 370 | I still have a lot of products, way more than I need. | 我还有很多产品 比我需要的还多 |
| 371 | But this was such a perfect reset to now move forward with. | 但是,这是如此完美的重置 现在前进。 |
| 372 | Like now I can see exactly what I have, exactly what I don't need to buy. | 就像现在,我可以看到我究竟有什么, 正是我不需要买什么。 |
| 373 | And it feels so refreshing. | 感觉很清新 |
| 374 | Honestly, this is what I mean with minimizing my space. | 老实说,这就是我的意思 缩小我的空间。 |
| 375 | I feel like it's a weight lifted off my shoulders. | 我觉得我肩膀上举起重来 |
| 376 | I know exactly what I have. | 我很清楚我拥有什么 |
| 377 | Nothing is getting piled into drawers anymore. | 再也不会堆在抽屉里了 |
| 378 | So I'm so glad I did this. | 所以我很高兴我这样做。 |
| 379 | As I talked about during this video, | 正如我在这段视频中谈到的, |
| 380 | I would not have any of this stuff without you guys. | 没有你们我就不会有这些东西了 |
| 381 | I am so extremely grateful every single day. | 我每天都非常感激你们 |
| 382 | Thank you so much for supporting me. | 非常感谢你支持我 |
| 383 | I love you guys so much. | 我非常爱你们 |
| 384 | I ended up donating a huge pile of unopened, unused products in this video. | 我最后捐献了一大堆未打开,未使用的产品在这段视频中. |
| 385 | This was all really good stuff that I wanted to hold on to because it's all so nice. | 这些都是非常好的东西,我想保持 因为这一切都是如此美好。 |
| 386 | But I had to be realistic with myself. | 但我必须面对现实 |
| 387 | Like what am I actually going to use here? | 比如说,我到底要用什么? |
| 388 | Especially to use the entire product fully. | 特别是要充分利用整个产品. |
| 389 | It's just not realistic. | 这不现实 |
| 390 | And I know someone else would treasure it so much more. | 我知道别人会更珍惜它 |
| 391 | And they might use it all the way up to the last drop. | 他们可能会一直用到最后一滴 |
| 392 | So I'm really happy with that pile. | 所以我对这堆东西很满意 |
| 393 | And then I also have so many empty products to throw away. | 我还有好多空产品要扔掉 |
| 394 | I have a problem getting rid of stuff if you guys haven't been able to tell. | 如果你们都说不出来,我很难处理 |
| 395 | So all of these were completely used up. | 所以这些都完全用光了。 |
| 396 | Just taking up space in my drawer. | 只是在抽屉里占个地方 |
| 397 | And then lastly, to completely reset my space and make it feel super refreshed. | 最后, 完全重置我的空间, 让它感觉超级新鲜。 |
| 398 | I had to throw away a lot of old products. | 我不得不扔掉很多旧产品。 |
| 399 | That was honestly the hardest part because I hate wasting. | 老实说,这是最难的 因为我讨厌浪费 |
| 400 | And I had just so many products that were over 10 years old. | 我有许多产品 已经超过10年了。 |
| 401 | So I ended up throwing away a bunch of products like that. | 结果我扔了一堆这样的产品。 |
| 402 | And now we are starting fresh. | 现在我们开始新鲜。 |
| 403 | So thank you guys so much for watching until the very end. | 所以,非常感谢你们看 直到最后。 |
| 404 | I will see you guys soon in my next video. | 我马上会在下一部录像里看到你们 |
| 405 | I love you all so much. | 我非常爱你们 |
| 406 | And I hope you have an amazing rest of your day. | 我希望你有 一个惊人的休息日。 |
| 407 | Bye guys. | 再见 |
该视频共有字幕 407 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格