【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来 | 17:14 |
| P2 | 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来 | 17:14 |
| P3 | 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来 | 17:14 |
P1 · 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来：纽约女孩的优雅清单 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 0:04 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 0:05 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 0:07 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 0:11 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 0:12 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 0:14 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 0:17 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 0:19 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 0:21 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
展开字幕全文（480 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 2 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 3 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 4 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 5 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 6 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 7 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 8 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 9 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 10 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
| 11 | because tea is chic. | 因为茶很辣 |
| 12 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 13 | Number one is curling your eyelashes | 一号是卷起你的睫毛 |
| 14 | 然后把Vaseline放在上面。 | |
| 15 | I love not wearing mascara a lot of the times. | 我经常不穿乳头膏 |
| 16 | That in itself is very chic. | 这本身就是非常奇特的。 |
| 17 | And one of the best ways to make it look | 也是让它看起来最好的方法之一 |
| 18 | like your lashes are super healthy, | 就像你的鞭子是超级健康的, |
| 19 | curled and strong without actual mascara on them | 卷起来很强,没有乳头 |
| 20 | is just curling them and putting Vaseline on top. | 把它们卷起来 然后把Vaseline放在上面 |
| 21 | Wearing eye patches, which you know what, this is ironic. | 戴着眼罩 这很讽刺 |
| 22 | Doing a face mask or wearing under eye patches, | 做面罩或戴眼罩 |
| 23 | I think is just so chic, | 我觉得太辣了 |
| 24 | especially when you're getting ready, | 特别是当你准备好了 |
| 25 | especially these ones by Dio. | 特别是狄奥的这些 |
| 26 | Those are my favorite and it makes me feel so put together. | 这些是我最喜欢的,它让我感觉如此融洽。 |
| 27 | Going along with that is having a skincare routine. | 照着做就是做护肤手术 |
| 28 | The regimen of having a skincare routine | 做护肤手术 |
| 29 | is just like such an act of self care in itself, | 就像这种自我照顾的行为, |
| 30 | regardless of not even just your skin, | 无论你的皮肤如何 |
| 31 | like the fact that you wake up in the morning | 就像你早上醒来一样 |
| 32 | and take care of yourself in that way. | 并照顾自己的方式。 |
| 33 | So I really try to prioritize my skincare | 所以,我真的尝试 优先照顾我的皮肤 |
| 34 | in the morning and the night | 早晨和夜间, |
| 35 | because it kind of just like rounds me | 因为它有点像环绕我 |
| 36 | and it starts my day and it finishes my day | 它开始我的一天 它结束我的一天 |
| 37 | in a perfect way because I'm like taking care of myself. | 完美的方式 因为我喜欢照顾自己。 |
| 38 | Clear nail polish. | 干净的指甲油。 |
| 39 | This is something I've only started doing | 这是我刚刚开始做的事 |
| 40 | the past six months and as some of you may know, | 过去六个月,你们中有些人可能知道, |
| 41 | I recently developed an allergy to nail polish | 我最近对钉油有过敏症 |
| 42 | and getting my nails done at the salon. | 在沙龙做我的指甲 |
| 43 | Moms are always right because my mom was the one | 妈妈总是对的,因为我妈妈是那个 |
| 44 | who always told me to do this | 总是让我这么做的 |
| 45 | and I never listened to her until now | 我从来没有听她的 直到现在 |
| 46 | and I really should have because she's right. | 我真的应该有,因为她是对的。 |
| 47 | Something also chic is listening to your mom | 也有些奇特在听你妈的话 |
| 48 | because your mom is always right. | 因为你妈妈总是对的 |
| 49 | Anyways, I started using the Sally Hansen | 总之 我开始用莎莉·汉森 |
| 50 | clear hardening gel. | 清晰的硬化凝胶。 |
| 51 | I also file my nails and try to take super great care | 我还拿了指甲 尽量小心 |
| 52 | of them and you can see that they look, | 他们中你可以看到, |
| 53 | I would say, very healthy. | 我会说 非常健康 |
| 54 | That's something that I personally find very chic. | 我个人觉得很辣 |
| 55 | Clean, clear, well manicured and well kept nails. | 干净 清澈 修补精良 保存精良的指甲 |
| 56 | In regards to makeup, complimenting, not concealing. | 关于化妆,赞美,不隐瞒. |
| 57 | What I mean by this is really highlighting | 我的意思是,这是真正的强调 |
| 58 | your natural features. | 你的自然特征。 |
| 59 | As I've gotten older, I've learned to really embrace | 我长大了 学会了拥抱 |
| 60 | the things I love and don't love about myself | 我所爱和不爱自己 |
| 61 | and I think that just comes with self-acceptance | 我认为,只是 与自我接受 |
| 62 | and really learning to love yourself. | 并真正学会爱自己。 |
| 63 | For example, one thing for me is I have these little, | 比方说,我有一个东西是 我有这些小, |
| 64 | I don't know if you call them beauty marks. | 我不知道你是否叫它们美印 |
| 65 | I didn't used to really care about them | 我以前不关心他们 |
| 66 | or think much of them but as I get older, | 或多想他们,但当我长大了, |
| 67 | I realize something I really love about myself | 我意识到我真的很喜欢自己 |
| 68 | because I don't know, it makes me me. | 因为我不知道,它让我。 |
| 69 | Accentuating the things that you love | 激发你所爱的东西 |
| 70 | instead of just covering it up with concealer | 而不是只用隐藏者来掩盖 |
| 71 | like I would used to do. | 就像我以前一样 |
| 72 | Having a signature scent. | 有一种签名气味。 |
| 73 | This is something I've talked about often. | 我经常谈这个 |
| 74 | I think it is so classy. | 我觉得它是如此优雅。 |
| 75 | Whenever someone has said to me, | 只要有人对我说 |
| 76 | this smell reminds me of you or this smells like you, | 这味道让我想起你 或者这味道像你 |
| 77 | I have never forgotten. | 我从没忘记过 |
| 78 | I think I can name every person | 我想我可以给每个人起名 |
| 79 | that's ever said that about me. | 我曾经这么说过 |
| 80 | Really just finding that scent that you love, | 发现你喜欢的气味 |
| 81 | that you feel is truly you and sticking to it. | 你觉得你才是真正的你 并坚持下去 |
| 82 | Also buying like the travel sized version | 还像旅行版一样买东西 |
| 83 | of whatever that scent is | 无论什么味道 |
| 84 | and keeping it on you in your bag. | 并把它放在你的包里。 |
| 85 | So chic. | 这么辣 |
| 86 | Nothing is more sleek to me than a slick back bun | 对我来说,没有什么比 滑背面包更滑的了 |
| 87 | with gold hoop earrings, | 有金发耳环, |
| 88 | especially with a hoodie on top. | 特别是上面戴着连衣帽 |
| 89 | и笵и bleeding丁 | |
| 90 | but so chic applying lip liner with your fingers. | 但用你的手指用唇衬着嘴 |
| 91 | I truly believe that there is a proper way | 我真的相信有一条合适的路 |
| 92 | to apply a lip product. | 用于应用唇制品。 |
| 93 | I think it's so chic and it always looks so much better. | 我觉得它很辣 而且看起来总是好得多。 |
| 94 | You take the product, | 你拿了产品 |
| 95 | line your lips using a light hand | 用手轻轻地线起你的嘴唇 |
| 96 | and then blending with your finger. | 然后用手指搅拌 |
| 97 | It really gives that more muted natural look to your lips. | 它真的让你的嘴唇 更细腻的自然表情。 |
| 98 | Like instead of a really harsh line, | 而不是非常严酷的台词 |
| 99 | just taking your fingers and blending it | 只是拿你的手指和搅拌 |
| 100 | so it doesn't look like you're even wearing a lip product. | 所以看起来你甚至没有戴唇膏 |
| 101 | Just looks like your lip color but better. | 只是看起来像你的唇色 但更好。 |
| 102 | It's chic to use your fingers | 用你的手指真够辣的 |
| 103 | to blend in your lip product. | 混合在你的嘴唇产品。 |
| 104 | Engraved personalized items. | 雕刻个性化物品. |
| 105 | For me, what came to mind with this | 对我来说,这有什么想法 |
| 106 | is like a compact mirror that has your initials | 就像紧凑的镜子 上面有你的首字母 |
| 107 | or a lipstick, maybe your makeup bag. | 或口红,也许你的化妆袋。 |
| 108 | Having things customized to you with your initials | 名字的缩写 |
| 109 | is so special and just something I love. | 非常特别,我爱的东西 |
| 110 | One of my best friends has her entire luggage set | 我一个最好的朋友把行李都装好了 |
| 111 | completely personalized with her initials on everything. | 完全个性化 她的首字母关于一切。 |
| 112 | I feel like she's the most put together composed person | 我觉得她是最合体的人 |
| 113 | because of that. | 因为那样 |
| 114 | Applying blush to your nose. | 脸红在鼻子上 |
| 115 | This is my best hack for blush | 这是我脸红的最佳黑客 |
| 116 | because it makes it look like you actually got sun. | 因为它看起来像你得到了太阳。 |
| 117 | If you think about it, when you do get sunburn, | 想想看 当你被晒伤时 |
| 118 | you do get a little color on your nose as well. | 你鼻子上也有一点颜色 |
| 119 | And so when I started doing that, | 所以当我开始这样做, |
| 120 | I felt like it really elevated my makeup routine. | 我觉得它真的提升了我的化妆常规。 |
| 121 | Random but chic. | 随机的,但很奇特。 |
| 122 | I couldn't really think of like | 我无法想象 |
| 123 | where these things fit in a category. | 这些东西属于一类 |
| 124 | So I just decided to make it its own. | 所以我决定自己做 |
| 125 | Starting out strong with orange wine. | 开始用橙色的葡萄酒 |
| 126 | I just don't think I see people | 我只是不认为我看到人 |
| 127 | order orange wine very often. | 经常点橙酒 |
| 128 | The times I've had it, it's delicious. | 我有过的时代,很美味. |
| 129 | And it's also, it's different, you know? | 而且,这是不同的,你知道吗? |
| 130 | Most people order red or white. | 大多数人订购红色或白色. |
| 131 | So when you say orange wine, | 所以当你说橙色酒, |
| 132 | kind of throws people off a little bit. | 那种扔人一点点。 |
| 133 | Wired headphones. | 连线耳机. |
| 134 | If you know me, | 如果你认识我 |
| 135 | you know that I pretty much only wear wired headphones. | 你知道我几乎只戴有线耳机。 |
| 136 | Mostly because I just lose AirPods constantly. | 主要是因为我经常失去AirPods |
| 137 | There's something so, | 事情是这样的 |
| 138 | maybe it's like the nostalgia of wired headphones. | 也许这就像有线耳机的怀旧 |
| 139 | I just love, like whenever I see a girl out | 我只是爱,就像每当我看到一个女孩出来 |
| 140 | and she's walking with wired headphones, | 她用有线耳机走路, |
| 141 | I just think she's cool. | 我只是觉得她很酷。 |
| 142 | The color brown, especially brunettes. | 色褐色,特别是褐色. |
| 143 | I love when a brunette wears anything brown, | 我喜欢褐色的头发 |
| 144 | like a brown top, a brown bag, a brown scarf. | 像棕色的顶部,棕色的包,棕色的围巾. |
| 145 | Going along with that, the color burgundy. | 和那个一样,彩色的勃艮第。 |
| 146 | My favorite color. | 我最喜欢的颜色 |
| 147 | It's so classy. | 其质甚严. |
| 148 | It美'. | |
| 149 | It's like a red, rich red wine color. | 如红,富红酒色. |
| 150 | Those are just two colors that I think are very chic. | 那只是两种颜色,我觉得很奇特。 |
| 151 | Drinking coffee out of a wine glass. | 从酒杯里喝咖啡 |
| 152 | I started doing this because at a cafe recently, | 我开始这么做是因为最近在一家咖啡馆 |
| 153 | they served me my latte in a wine glass. | 他们用酒杯送我的拿铁 |
| 154 | And I felt so cool. | 我感觉好酷 |
| 155 | To romanticize my mornings whenever I'm at home | 每当我在家的时候,我早上都要浪漫 |
| 156 | and I have coffee, I like to do this. | 我有咖啡,我喜欢这样做。 |
| 157 | It makes me feel put together in the mornings | 这让我觉得早上在一起 |
| 158 | and I like doing it. | 我喜欢这样做。 |
| 159 | So Coke Zero. | 所以可乐零。 |
| 160 | This is a personal thing. | 這是私人恩怨 |
| 161 | I know there's a debate with Diet Coke versus Coke Zero. | 我知道有争论 与饮食可乐与可乐零。 |
| 162 | I'm a Coke Zero girl, | 我是一个可乐零女孩, |
| 163 | but something about ordering a Diet Coke | 点点可乐 |
| 164 | at a restaurant is very classy to me. | 在一个餐厅对我来说非常优雅。 |
| 165 | Having a signature mug. | 有个签名杯 |
| 166 | If you follow me at all, | 如果你跟我来 |
| 167 | you'd probably have seen the mug that I'm obsessed with, | 你可能已经看到了 我迷恋的杯子, |
| 168 | which is actually a jug because it's a jean mug. | 这其实是一个罐子,因为它是一个珍妮杯。 |
| 169 | That is, I would say, my signature mug. | 那是,我要说,我的签名杯。 |
| 170 | You know, there's just something special about a mug. | 杯子有点特别 |
| 171 | It's so personal. | 这太私人了 |
| 172 | It's so intimate. | 它是如此亲密。 |
| 173 | That's like your mug. | 这就像你的杯子。 |
| 174 | Handwritten notes. | 手写笔记. |
| 175 | There's nothing wrong with a thank you text, | 感谢短信没什么不对的 |
| 176 | but there is something so much more special and intimate | 但有些东西 更特别和亲密 |
| 177 | about handwriting a letter to someone | 关于写一封信给别人 |
| 178 | and mailing it to them or giving it to them. | 并把它寄给他们,或给他们。 |
| 179 | I have kept every single handwritten letter | 我保留了每封信 |
| 180 | someone has ever given me. | 有人曾经给我。 |
| 181 | I think because they're just so much more rare nowadays | 我认为,因为他们 只是如此稀有 现在 |
| 182 | to receive that and it just makes it so much more special | 接受它,它只是 使它更特别 |
| 183 | and it's very impressive when someone writes a letter | 当有人写一封信时,这令人印象深刻 |
| 184 | nowadays because it's just not done as much. | 现在因为事情没有这么简单 |
| 185 | Carrying a mini notebook and a pen with you. | 带着一本迷你笔记本和一支笔 |
| 186 | Again, with everything being on your phones, | 再说一遍,你电话里所有东西都在 |
| 187 | I think it's so chic to just throw your special journal | 我觉得扔你的日记太辣了 |
| 188 | in your pen, in your bag, pull it out at a coffee shop | 在你的笔,在你的包里,把它拿出来 在咖啡店 |
| 189 | instead of just like your phone or your laptop. | 而不是像手机或笔记本电脑一样 |
| 190 | I'm also a visual person, | 我也是一个视觉的人, |
| 191 | so I like writing out my to-do list | 所以我喜欢写我的待办事宜清单 |
| 192 | versus just always putting it on my phone sometimes. | 有时候总是把它放在我的手机上 |
| 193 | So I think that's very chic and also kind of practical. | 所以,我认为这非常奇特 也有点实用。 |
| 194 | Aspects of personal character development | 个人品格发展的各个方面 |
| 195 | that I find to be chic. | 我发现很辣 |
| 196 | This I think is the most important | 我觉得这是最重要的 |
| 197 | and also interesting part of this video. | 还有这段录像的有趣部分 |
| 198 | Number one, which I think resonates very true to me | 第一,我觉得这对我来说是非常真实的 |
| 199 | and also my channel, is being alone | 和我的频道,是孤独的 |
| 200 | and being confident about it. | 并对此充满信心。 |
| 201 | You guys know at this point how much I believe in this. | 你们都知道我有多相信这个 |
| 202 | Being able to enjoy your own company | 能够享受自己的陪伴 |
| 203 | and taking yourself on solo dates | 独自约会 |
| 204 | and taking care of yourself, enjoying time alone | 照顾自己,享受孤独的时光 |
| 205 | because it's the most important relationship | 因为这是最重要的关系 |
| 206 | that you will have ever with yourself, | 你永远与你同在, |
| 207 | I think is very chic and honestly very important. | 我觉得很挑剔 老实说非常重要 |
| 208 | It shows other people the respect that you deserve | 它向别人展示你应得的尊重 |
| 209 | and how you treat yourself, other people will notice | 你如何对待自己,其他人会注意到 |
| 210 | and they'll take note. | 他们会记下来的 |
| 211 | Having a wide palette. | 有宽调色板。 |
| 212 | So for me, this is something I really struggle with. | 因此,对我来说,这是 我真正挣扎的东西。 |
| 213 | Unfortunately, I am a very picky eater. | 不幸的是,我是一个非常挑剔的食客。 |
| 214 | I'm not proud of this at all. | 我一点都不自豪 |
| 215 | So it's something that I've really tried to work on | 所以,这是一些 我确实尝试工作 |
| 216 | as I've gotten older is expanding my palette. | 随着年龄的增长 我的调色板正在扩展。 |
| 217 | Definitely not saying you need to like every single food. | 绝对没有说你需要喜欢所有的食物。 |
| 218 | You need to enjoy foods that you just hate. | 你需要享受你讨厌的食物 |
| 219 | It's more about being open to trying new things. | 更多的是开放尝试新事物。 |
| 220 | Even if you don't like it, just being willing to try foods | 即使你不喜欢,也只是愿意尝试食物 |
| 221 | that maybe you wouldn't normally try, | 也许你通常不会尝试, |
| 222 | especially different cultures and cuisines. | 特别是不同的文化和菜肴。 |
| 223 | That's something that I think is very classy, | 我觉得这很优雅 |
| 224 | chic and just important. | 风流又重要 |
| 225 | It's definitely something I've been working on | 这绝对是我一直在研究的 |
| 226 | and I think I've been getting a lot better. | 我觉得我好多了 |
| 227 | Something I always tell myself is I will try anything | 我总是对自己说,我会尽力的 |
| 228 | even if I don't want to and if I don't like it, that's okay. | 即使我不愿意,如果不喜欢,没关系。 |
| 229 | Having a large vocabulary. | 词汇量很大 |
| 230 | This kind of goes along with being educated | 这种教育也一样 |
| 231 | or educating yourself consistently even after school ends. | 或者在学校毕业后一直教育自己 |
| 232 | You can really notice how someone presents themselves | 你可以真正注意到 有人如何展示自己 |
| 233 | in the way that they speak in conversation. | 他们说话的方式。 |
| 234 | It can be difficult to kind of like break out | 可能很难像突围一样 |
| 235 | of the vocabulary tendencies that you're used to, | 你习惯的词汇倾向 |
| 236 | especially saying like all the time, | 特别是说像所有的时间, |
| 237 | using the same exact words to describe things. | 使用相同的精确词来描述事物. |
| 238 | I actually got an app for this. | 其实我得到了一个应用程序。 |
| 239 | I'm gonna put it on the screen | 我要把它放在屏幕上 |
| 240 | because I forget what it's called, | 因为我忘了它叫什么 |
| 241 | but it's definitely helped me. | 但它肯定帮助了我。 |
| 242 | It's good to like know how to articulate yourself. | 很高兴知道如何表达自己 |
| 243 | It's a very respectable trait | 这是一个非常可敬的特质 |
| 244 | when someone can carry themselves | 当有人可以携带自己 |
| 245 | and hold a great conversation intelligently. | 并保持一个伟大的谈话 明智的。 |
| 246 | Having confidence in yourself. | 对自己有信心 |
| 247 | This is obviously way easier said than done. | 这显然比说得容易。 |
| 248 | I'm not confident 100% of the time and nobody is. | 我不确定 100%的时间 没有人是。 |
| 249 | If anyone says that they are, it's just not true. | 如果有人说他们是真的,那就不是真的了。 |
| 250 | But I think it's really about | 但我认为这真的是关于 |
| 251 | being unapologetically yourself. | 让人无法自拔 |
| 252 | That is one of my favorite qualities in a person | 这是我个人最爱的特质之一 |
| 253 | is meeting someone who is just so authentic to themselves. | 遇见一个对自己如此真实的人 |
| 254 | You can just tell right away | 你马上就知道 |
| 255 | that they don't care what people think of them. | 他们不在乎别人对他们的看法 |
| 256 | It is such an attractive quality in people, | 这在人们身上是如此有吸引力的品质, |
| 257 | just like owning yourself and being confident | 就像拥有自己和自信 |
| 258 | in the person that you are and comfortable. | 在你舒适的一个人。 |
| 259 | It definitely shows in the way that you act, | 这绝对表明你的行为方式 |
| 260 | like the way that you show up | 就像你出现的方式 |
| 261 | and just not caring about what people think of you | 也不关心别人对你的看法 |
| 262 | is obviously very difficult, | 很明显是非常困难的, |
| 263 | but with practice and mindfulness, | 以实践和敬畏的态度, |
| 264 | I do think it's possible to sort of get there. | 我确实觉得可以到达那里 |
| 265 | You're never fully gonna be there, | 你永远不会完全在那里, |
| 266 | but this one is tough, | 但这个是艰难的, |
| 267 | but having composure during tough moments. | 却在艰难时刻沉闷 |
| 268 | I've realized this the past couple of years, | 我意识到这一点 在过去几年, |
| 269 | how important it is to take a step back and a deep breath | 退一步深呼吸有多重要? |
| 270 | when I'm really worked up about something or agitated. | 当我真的为某件事而激动时 |
| 271 | It's natural to have an impulse | 有冲动是很自然的 |
| 272 | when you have strong emotions about something, | 当你对某件事有强烈的情绪 |
| 273 | but I think the point always comes across | 但我认为重点总是会 |
| 274 | a million times better and more sophisticated | 一百万倍更好,更精致 |
| 275 | when you take a second to breathe, | 当你呼吸时 |
| 276 | gather your thoughts and deliver them | 收集你的心思,并传达他们 |
| 277 | in a more respectful, composed way. | 以更尊重、更精细的方式 |
| 278 | Nothing ever is successful | 没有什么是成功的 |
| 279 | when you're just yelling, screaming, upset. | 当你只是大喊大叫,尖叫,不安。 |
| 280 | I'm not saying to like suppress your emotions, | 我不是说喜欢抑制你的情绪 |
| 281 | that is not it at all, | 这不是它, |
| 282 | but it's more so to just take a step back in those moments. | 但是在那些时候 更应该退一步 |
| 283 | A lot of the times what I do | 很多时候我做什么 |
| 284 | if I'm like worked up about something | 如果我喜欢 激起的东西 |
| 285 | is I'll give myself a day. | 我会给自己一天。 |
| 286 | I won't respond to it, I won't engage, | 我不会回应,我不会参与 |
| 287 | I won't do anything about it | 我不会做任何事情 |
| 288 | until I give myself 24 hours to just calm down | 直到我给自己24小时 冷静下来 |
| 289 | and a lot of the times 24 hours later, | 24小时后 很多时候 |
| 290 | I realize it's not as big of a deal | 我知道这没什么大不了的 |
| 291 | as I thought it was maybe, | 我想也许吧, |
| 292 | or I wanna handle it completely differently | 或者我想完全改变处理方式 |
| 293 | than how I would have in that moment. | 比我在那一刻会怎样 |
| 294 | Really handling things with a lot of grace, | 真的很有礼貌地处理事情 |
| 295 | I think is very classy and very chic. | 我觉得很优雅很风雅 |
| 296 | Lastly is having hobbies. | 最后是爱好。 |
| 297 | As we get older for some reason, | 随着我们变老 出于某种原因, |
| 298 | hobbies seem to be less of a priority. | 爱好似乎不那么优先。 |
| 299 | I think because of work, friends, | 我想是因为工作,朋友 |
| 300 | there's just like so much going on as you get older, | 就像你变老了一样 |
| 301 | but really maintaining those hobbies for yourself | 但真正保持这些爱好自己 |
| 302 | I think is very attractive | 我觉得很有吸引力 |
| 303 | and really just important mentally. | 和真正重要的 精神上。 |
| 304 | Having your own passions and things that are special to you, | 有你自己的激情 以及你特有的东西 |
| 305 | whether it's an instrument, a sport, an art, | 无论是乐器,运动,艺术, |
| 306 | it's not only classy, | 不仅是优雅的, |
| 307 | but it's also just good for you mentally | 但也对你精神有好处 |
| 308 | to have something that you're passionate about. | 有你热衷的东西。 |
| 309 | Moving on to fashion, one of my favorite categories. | 继续时尚,我最喜欢的类型之一。 |
| 310 | First off is a trench coat, | 先是一件战壕大衣 |
| 311 | specifically the button up trench coat. | 具体地说,扣子在战壕的外套。 |
| 312 | I just bought one of these in my last vlog | 我刚刚买了一个在我的最后一个Vlog |
| 313 | and it is so chic, so classy. | 它是如此奇特,如此优雅。 |
| 314 | It's definitely a staple. | 绝对是主食 |
| 315 | Next is a big vintage bag. | 下一个是大口袋 |
| 316 | It really doesn't even have to be vintage, | 这真的不一定要 古董, |
| 317 | but just a large tote bag. | 只是一个大的图腾包。 |
| 318 | There's a couple of reasons for this. | 有二种因缘. |
| 319 | A, you can fit so many things in there. | 一,你可以装这么多的东西在那里。 |
| 320 | For friends, if someone doesn't have chapstick, | 对于朋友,如果有人 没有小弟弟, |
| 321 | if they want to brush their hair, you have everything, | 如果他们想刷头发 你什么都有 |
| 322 | which I think being that friend who's prepared | 我认为是朋友 谁准备 |
| 323 | and has things for people is very chic. | 和有东西给人 是非常奇特的。 |
| 324 | So that's part of it. | 所以这是它的一部分。 |
| 325 | But I also just love the look of a big tote bag. | 但我也喜欢大玩具包的外观 |
| 326 | And I actually have mine right here. | 我其实有我的在这里。 |
| 327 | I thrifted this one on Thread Up for I think 20 bucks. | 我花了20块钱把这个放在线上 |
| 328 | Lace accents. | 蕾丝口音。 |
| 329 | This is something that I do very often. | 我经常这么做 |
| 330 | I love to just have like a little lace | 我喜欢像一个小蕾丝 |
| 331 | kind of peeking out of my outfit in a very subtle way. | 那种偷看我的衣服 以非常微妙的方式。 |
| 332 | One of my favorite ways is like a lace bralette. | 我最喜欢的一个方式是像 蕾丝胸罩。 |
| 333 | For example, under something like this | 比如说,在这样的东西下 |
| 334 | where it's just sort of peeking out | 在那里它只是 那种偷看出来 |
| 335 | and you can see like a nice lace detail | 你可以看到一个漂亮的蕾丝细节 |
| 336 | I think is very feminine and graceful. | 我认为是非常女性和优雅。 |
| 337 | Earrings as the statement of an outfit. | 装扮成一种装扮 |
| 338 | I love a good chunky earring. | 我爱一个很好的块状耳环。 |
| 339 | Having like a really strong pair of classy bold earrings. | 有一对很强壮的大胆耳环 |
| 340 | I love that look. | 我喜欢这种表情。 |
| 341 | Having your staple big chunky earrings | 有你的主食大块耳环 |
| 342 | can really just like completely change an outfit. | 完全改变衣服 |
| 343 | Going along with that is jewelry and layering jewelry. | 随即是珠宝和珠宝 |
| 344 | You guys know I am in love with jewelry. | 你们知道我爱珠宝 |
| 345 | That is like my favorite way to accessorize. | 这就像我最喜欢的加入方式。 |
| 346 | I love like layering and putting together, | 我喜欢分层和组合 |
| 347 | creating new stacks for the day, mixing metals, | 为白天创造新的堆叠,混合金属, |
| 348 | really being creative with my jewelry. | 真正的创意 我的珠宝。 |
| 349 | It can really completely change your look for the day. | 这真的可以彻底改变你今天的面貌。 |
| 350 | Focusing on jewelry as part of the outfit | 将首饰作为服装的一部分 |
| 351 | I think is very chic. | 我觉得很辣 |
| 352 | I also have a jewelry brand, | 我也有一个珠宝品牌, |
| 353 | so I'm clearly obsessed with jewelry. | 所以我对珠宝很着迷 |
| 354 | And I hope you guys like this bracelet | 我希望你们喜欢这个手镯 |
| 355 | because it may be coming soon. | 因为它可能很快就会到来。 |
| 356 | White jeans. | 白色牛仔裤。 |
| 357 | I don't know if this is because I recently bought a pair | 我不知道是不是因为我最近买了一双 |
| 358 | of great fitting white jeans. | 漂亮的白牛仔裤 |
| 359 | A good pair of white jeans that fit you perfectly. | 一双适合你的白牛仔裤 |
| 360 | There's something about those | 这里面有些东西 |
| 361 | that are just so sophisticated and timeless. | 如此精密和永恒 |
| 362 | I love a pair of white jeans. | 我喜欢白牛仔裤 |
| 363 | I feel like they're kind of underrated a little bit. | 我觉得他们被低估了 |
| 364 | We always think of blue jeans, dark wash jeans, black jeans, | 我们总是想着蓝牛仔裤 黑洗牛仔裤 黑牛仔裤 |
| 365 | but white jeans deserve their credit. | 白牛仔裤值得他们称赞 |
| 366 | Of course, I couldn't forget to include a blazer. | 当然,我不能忘记 包括一个毛衣。 |
| 367 | When I think of a blazer, I actually think of Hailey Bieber. | 当我想着一个毛衣, 我实际上想到海莉・比伯。 |
| 368 | And when I think of Hailey Bieber, I think of chic. | 当我想起海莉·比伯时,我就会想到辣妹 |
| 369 | A blazer is timeless. | 披衣是无时无刻. |
| 370 | It's not trendy. | 这不是潮流。 |
| 371 | It's something that will always, always have its place. | 它总是会,总是有它的位置。 |
| 372 | And I think investing in a really good quality blazer | 我认为投资 一个真正优质的毛衣 |
| 373 | is very smart and something that you'll always go back to. | 非常聪明 而且你总是会回到过去 |
| 374 | This is kind of random, but I love a skinny little scarf. | 这是一种随机的, 但我喜欢瘦小的围巾。 |
| 375 | It's not practical at all, okay? | 这一点都不实际,好吗? |
| 376 | It really doesn't do anything for you. | 这对你没什么好处 |
| 377 | It doesn't keep you warm because it's this thin. | 它不让你温暖,因为它是如此薄。 |
| 378 | It's just such a cool piece to accessorize with | 它只是一个很酷的作品 与进入 |
| 379 | other than just a belt or a hat | 除了皮带或帽子 |
| 380 | or basic items that you'd think of. | 或者你所想到的基本东西。 |
| 381 | Micro scarves are very sleek | 细毛巾很细腻 |
| 382 | and you can find some really cool ones. | 你可以找到一些 非常酷的。 |
| 383 | You can also thrift them. | 你也可以节俭他们。 |
| 384 | So next, we're moving on to home. | 接下来,我们要继续回家。 |
| 385 | A couple of months ago, I discovered a purse bowl. | 几个月前 我发现了一个钱包碗 |
| 386 | This changed my life because if you're anything like me, | 这改变了我的生活 因为如果你像我一样 |
| 387 | I constantly am changing my bags. | 我不停地换我的包 |
| 388 | A lot of the times when I switch my bag, | 很多时候我换包的时候 |
| 389 | I forget to transfer everything in my purse. | 我忘了把钱包里的东西都转移了 |
| 390 | So what I like about having a purse bowl | 所以我喜欢吃包碗 |
| 391 | is you have a home base. | 你有一个基地。 |
| 392 | You can just dump all of your purse belongings in this bowl. | 你可以把钱包都丢进碗里 |
| 393 | You can also just get like, | 你也可以这样 |
| 394 | you can get a really nice ceramic bowl too | 你也可以买个很棒的陶瓷碗 |
| 395 | that looks pretty for decor. | 看上去不错的装饰。 |
| 396 | Real plants. | 真实的植物。 |
| 397 | I used to be a fake plant person. | 我以前是个假植物人 |
| 398 | I couldn't keep them alive. | 我不能让他们活着。 |
| 399 | I was like, what's the point? | 我当时想,有什么意义? |
| 400 | They're gonna die anyways. | 他们迟早会死的 |
| 401 | And then I realized, you know what? | 然后我意识到,你知道吗? |
| 402 | You have to put an effort, | 你必须要努力 |
| 403 | but you can take care of a plant. | 但你可以照顾植物。 |
| 404 | And having a real plant in your bedroom or your home, | 在你的卧室或家里有真正的植物 |
| 405 | it is chic, okay? | 这是奇奇,好吗? |
| 406 | There's something so chic about a real plant in your home | 你家里真的有种植物这么辣 |
| 407 | that also just puts you in a good mood, | 这也让你心情很好 |
| 408 | I think having plants in my apartment. | 我觉得我的公寓里有植物 |
| 409 | Unconventional storage. | 非常规存储. |
| 410 | I love storing my items in a way that you wouldn't expect. | 我喜欢用你想不到的方式储存我的物品 |
| 411 | I find a lot of my ideas for things like this on Pinterest, | 我发现我有很多的想法 像这样的事情PICS, |
| 412 | which is not a shocker. | 这不是一个震惊者。 |
| 413 | I have a few examples of this. | 我有一些这方面的例子。 |
| 414 | So one of them is displaying your bracelets | 其中一个在展示你的手镯 |
| 415 | and your bangles on an empty, | 和你的手镯, |
| 416 | beautiful wine bottle that you like. | 你喜欢的漂亮酒瓶。 |
| 417 | I've also been seeing recently people displaying | 我最近还看到有人在展示 |
| 418 | their jewelry and necklaces on a tennis racket. | 他们的珠宝和项链 在网球场。 |
| 419 | Never something I would have thought of, | 我从来没有想过, |
| 420 | but I like that it's different and unconventional. | 但我喜欢这样,这是不同的和不寻常的。 |
| 421 | Aside from a tennis racket, | 除了网球场外 |
| 422 | I do like storing jewelry on things like a teacup. | 我喜欢把珠宝放在茶杯上 |
| 423 | I actually, I'll show you guys. | 其实,我会给你们看。 |
| 424 | Mine's right over there. | 我的就在那边 |
| 425 | I bought this vintage teacup set with the sauce serve. | 我买了这个古董茶杯 和酱汁服务。 |
| 426 | It's a great way for me to store my earrings and stuff. | 这对我储存耳环和东西来说是一个很好的方法. |
| 427 | Love this. | 喜欢这个。 |
| 428 | It's one of my favorite parts of my bedroom. | 这是我最喜欢的卧室之一 |
| 429 | Something I've done for a while | 我做了一段时间的事 |
| 430 | is keeping my favorite candles, | 是保留我最喜欢的蜡烛, |
| 431 | like an expensive or just like a nice candle jar, | 像一个昂贵的或 就像一个漂亮的蜡烛罐, |
| 432 | but using the used candle jars for storage or something, | 但用旧蜡烛罐储存什么的 |
| 433 | whether it's like makeup brushes or lip products | 无论是化妆笔还是唇膏 |
| 434 | and putting it on your vanity. | 并把它在你的虚荣。 |
| 435 | I think that's really classy and chic. | 我觉得这真的很优雅和风度 |
| 436 | Along with having a signature perfume scent | 和有标志性的香水气味 |
| 437 | or fragrance scent, | 或香气, |
| 438 | I would say is having a signature home scent. | 我想说,是有一个签名的家庭气味。 |
| 439 | There's a couple people I could name off right now | 有几个人我现在可以点名 |
| 440 | that whenever I walk in their home, | 当我走在他们的家, |
| 441 | I know exactly what it's gonna smell like. | 我知道会是什么味道 |
| 442 | And I totally associate that smell | 我完全认同这种味道 |
| 443 | with them and their house. | 他们和他们的房屋。 |
| 444 | It's so chic. | 这么辣 |
| 445 | This is probably the most chic thing in this video to me, | 这也许是这段视频中最性感的 |
| 446 | walking in someone's house or apartment | 在别人的房子里或公寓里 |
| 447 | and they have the same exact smell that smells so nice | 他们的气味和香味一样 |
| 448 | and you can completely associate it with them, | 你可以把它和他们完全联系起来, |
| 449 | whether it's a candle or a diffuser or like a wall plugin. | 无论是蜡烛还是扩散器 还是墙壁插件 |
| 450 | I think that's so chic and so classy. | 我觉得这太有气质了 |
| 451 | And I'm honestly on the hunt to find something | 老实说,我正在寻找一些东西 |
| 452 | that I would associate with myself in my apartment. | 我会在我的公寓里和自己合作 |
| 453 | So if you have any great candle racks, let me know. | 所以,如果你有任何伟大的蜡烛架, 告诉我。 |
| 454 | Okay guys, that's everything that I find chic. | 好吧,伙计们,这就是所有我发现的奇特。 |
| 455 | If I'm missing anything, please comment below | 如果我漏了什么,请在下面评论 |
| 456 | because I'm really curious what things you guys have to add. | 因为我很想知道你们要补充什么 |
| 457 | But ultimately, I just wanna say I think | 但归根结底,我想说的是 |
| 458 | the most chic version of yourself that you can be | 自己最性感的版本 你可以成为 |
| 459 | totally comes from within. | 完全来自内部。 |
| 460 | Way less to do with your exterior than your interior. | 和你的外表比不上内脏 |
| 461 | Obviously, I think ultimately what makes someone chic | 显然,我想最终是什么 使某人奇特 |
| 462 | or put together is really just taking care of yourself | 或者组合起来就是照顾自己 |
| 463 | on the inside and out. | 内在和外在。 |
| 464 | Mentally, physically, emotionally, | 在精神上,身体上,情感上, |
| 465 | really prioritizing yourself and the relationship | 真正的优先 自己和关系 |
| 466 | you have with yourself, I think, | 你和你自己一样,我想, |
| 467 | is what embodies all of the chic things possible. | 代表着所有可能奇特的东西 |
| 468 | It's really just about taking care of yourself | 这真的是关于照顾自己 |
| 469 | and loving yourself. | 并爱你自己。 |
| 470 | I love you guys. | 我爱你们 |
| 471 | Thanks so much for watching. | 谢谢你的观看 |
| 472 | I hope you thought this video was fun. | 我希望你觉得这视频很有趣 |
| 473 | I had so much fun making it. | 我玩得很开心 |
| 474 | And I will see you in my next video. | 我会在下一个视频里看到你。 |
| 475 | Bye. | 再见。 |
| 476 | Shame on you. | 耻曰. |
| 477 | I love you. | 我爱你 |
| 478 | I'm so proud of you. | 我为你感到骄傲 |
| 479 | I love you. | 我爱你 |
| 480 | So proud of you. | 真为你骄傲 |
该视频共有字幕 482 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来：纽约女孩的优雅清单 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 0:04 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 0:05 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 0:07 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 0:11 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 0:12 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 0:14 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 0:17 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 0:19 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 0:21 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
展开字幕全文（476 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 2 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 3 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 4 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 5 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 6 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 7 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 8 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 9 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 10 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
| 11 | because tea is chic. | 因为茶很辣 |
| 12 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 13 | Number one is curling your eyelashes | 一号是卷起你的睫毛 |
| 14 | 然后把Vaseline放在上面。 | |
| 15 | I love not wearing mascara a lot of the times. | 我经常不穿乳头膏 |
| 16 | That in itself is very chic. | 这本身就是非常奇特的。 |
| 17 | And one of the best ways to make it look | 也是让它看起来最好的方法之一 |
| 18 | like your lashes are super healthy, | 就像你的鞭子是超级健康的, |
| 19 | curled and strong without actual mascara on them | 卷起来很强,没有乳头 |
| 20 | is just curling them and putting Vaseline on top. | 把它们卷起来 然后把Vaseline放在上面 |
| 21 | Wearing eye patches, which you know what, this is ironic. | 戴着眼罩 这很讽刺 |
| 22 | Doing a face mask or wearing under eye patches, | 做面罩或戴眼罩 |
| 23 | I think is just so chic, | 我觉得太辣了 |
| 24 | especially when you're getting ready, | 特别是当你准备好了 |
| 25 | especially these ones by Dio. | 特别是狄奥的这些 |
| 26 | Those are my favorite and it makes me feel so put together. | 这些是我最喜欢的,它让我感觉如此融洽。 |
| 27 | Going along with that is having a skincare routine. | 照着做就是做护肤手术 |
| 28 | The regimen of having a skincare routine | 做护肤手术 |
| 29 | is just like such an act of self care in itself, | 就像这种自我照顾的行为, |
| 30 | regardless of not even just your skin, | 无论你的皮肤如何 |
| 31 | like the fact that you wake up in the morning | 就像你早上醒来一样 |
| 32 | and take care of yourself in that way. | 并照顾自己的方式。 |
| 33 | So I really try to prioritize my skincare | 所以,我真的尝试 优先照顾我的皮肤 |
| 34 | in the morning and the night | 早晨和夜间, |
| 35 | because it kind of just like rounds me | 因为它有点像环绕我 |
| 36 | and it starts my day and it finishes my day | 它开始我的一天 它结束我的一天 |
| 37 | in a perfect way because I'm like taking care of myself. | 完美的方式 因为我喜欢照顾自己。 |
| 38 | Clear nail polish. | 干净的指甲油。 |
| 39 | This is something I've only started doing | 这是我刚刚开始做的事 |
| 40 | the past six months and as some of you may know, | 过去六个月,你们中有些人可能知道, |
| 41 | I recently developed an allergy to nail polish | 我最近对钉油有过敏症 |
| 42 | and getting my nails done at the salon. | 在沙龙做我的指甲 |
| 43 | Moms are always right because my mom was the one | 妈妈总是对的,因为我妈妈是那个 |
| 44 | who always told me to do this | 总是让我这么做的 |
| 45 | and I never listened to her until now | 我从来没有听她的 直到现在 |
| 46 | and I really should have because she's right. | 我真的应该有,因为她是对的。 |
| 47 | Something also chic is listening to your mom | 也有些奇特在听你妈的话 |
| 48 | because your mom is always right. | 因为你妈妈总是对的 |
| 49 | Anyways, I started using the Sally Hansen | 总之 我开始用莎莉·汉森 |
| 50 | clear hardening gel. | 清晰的硬化凝胶。 |
| 51 | I also file my nails and try to take super great care | 我还拿了指甲 尽量小心 |
| 52 | of them and you can see that they look, | 他们中你可以看到, |
| 53 | I would say, very healthy. | 我会说 非常健康 |
| 54 | That's something that I personally find very chic. | 我个人觉得很辣 |
| 55 | Clean, clear, well manicured and well kept nails. | 干净 清澈 修补精良 保存精良的指甲 |
| 56 | In regards to makeup, complimenting, not concealing. | 关于化妆,赞美,不隐瞒. |
| 57 | What I mean by this is really highlighting | 我的意思是,这是真正的强调 |
| 58 | your natural features. | 你的自然特征。 |
| 59 | As I've gotten older, I've learned to really embrace | 我长大了 学会了拥抱 |
| 60 | the things I love and don't love about myself | 我所爱和不爱自己 |
| 61 | and I think that just comes with self-acceptance | 我认为,只是 与自我接受 |
| 62 | and really learning to love yourself. | 并真正学会爱自己。 |
| 63 | For example, one thing for me is I have these little, | 比方说,我有一个东西是 我有这些小, |
| 64 | I don't know if you call them beauty marks. | 我不知道你是否叫它们美印 |
| 65 | I didn't used to really care about them | 我以前不关心他们 |
| 66 | or think much of them but as I get older, | 或多想他们,但当我长大了, |
| 67 | I realize something I really love about myself | 我意识到我真的很喜欢自己 |
| 68 | because I don't know, it makes me me. | 因为我不知道,它让我。 |
| 69 | Accentuating the things that you love | 激发你所爱的东西 |
| 70 | instead of just covering it up with concealer | 而不是只用隐藏者来掩盖 |
| 71 | like I would used to do. | 就像我以前一样 |
| 72 | Having a signature scent. | 有一种签名气味。 |
| 73 | This is something I've talked about often. | 我经常谈这个 |
| 74 | I think it is so classy. | 我觉得它是如此优雅。 |
| 75 | Whenever someone has said to me, | 只要有人对我说 |
| 76 | this smell reminds me of you or this smells like you, | 这味道让我想起你 或者这味道像你 |
| 77 | I have never forgotten. | 我从没忘记过 |
| 78 | I think I can name every person | 我想我可以给每个人起名 |
| 79 | that's ever said that about me. | 我曾经这么说过 |
| 80 | Really just finding that scent that you love, | 发现你喜欢的气味 |
| 81 | that you feel is truly you and sticking to it. | 你觉得你才是真正的你 并坚持下去 |
| 82 | Also buying like the travel sized version | 还像旅行版一样买东西 |
| 83 | of whatever that scent is | 无论什么味道 |
| 84 | and keeping it on you in your bag. | 并把它放在你的包里。 |
| 85 | So chic. | 这么辣 |
| 86 | Nothing is more sleek to me than a slick back bun | 对我来说,没有什么比 滑背面包更滑的了 |
| 87 | with gold hoop earrings, | 有金发耳环, |
| 88 | especially with a hoodie on top. | 特别是上面戴着连衣帽 |
| 89 | и笵и bleeding丁 | |
| 90 | but so chic applying lip liner with your fingers. | 但用你的手指用唇衬着嘴 |
| 91 | I truly believe that there is a proper way | 我真的相信有一条合适的路 |
| 92 | to apply a lip product. | 用于应用唇制品。 |
| 93 | I think it's so chic and it always looks so much better. | 我觉得它很辣 而且看起来总是好得多。 |
| 94 | You take the product, | 你拿了产品 |
| 95 | line your lips using a light hand | 用手轻轻地线起你的嘴唇 |
| 96 | and then blending with your finger. | 然后用手指搅拌 |
| 97 | It really gives that more muted natural look to your lips. | 它真的让你的嘴唇 更细腻的自然表情。 |
| 98 | Like instead of a really harsh line, | 而不是非常严酷的台词 |
| 99 | just taking your fingers and blending it | 只是拿你的手指和搅拌 |
| 100 | so it doesn't look like you're even wearing a lip product. | 所以看起来你甚至没有戴唇膏 |
| 101 | Just looks like your lip color but better. | 只是看起来像你的唇色 但更好。 |
| 102 | It's chic to use your fingers | 用你的手指真够辣的 |
| 103 | to blend in your lip product. | 混合在你的嘴唇产品。 |
| 104 | Engraved personalized items. | 雕刻个性化物品. |
| 105 | For me, what came to mind with this | 对我来说,这有什么想法 |
| 106 | is like a compact mirror that has your initials | 就像紧凑的镜子 上面有你的首字母 |
| 107 | or a lipstick, maybe your makeup bag. | 或口红,也许你的化妆袋。 |
| 108 | Having things customized to you with your initials | 名字的缩写 |
| 109 | is so special and just something I love. | 非常特别,我爱的东西 |
| 110 | One of my best friends has her entire luggage set | 我一个最好的朋友把行李都装好了 |
| 111 | completely personalized with her initials on everything. | 完全个性化 她的首字母关于一切。 |
| 112 | I feel like she's the most put together composed person | 我觉得她是最合体的人 |
| 113 | because of that. | 因为那样 |
| 114 | Applying blush to your nose. | 脸红在鼻子上 |
| 115 | This is my best hack for blush | 这是我脸红的最佳黑客 |
| 116 | because it makes it look like you actually got sun. | 因为它看起来像你得到了太阳。 |
| 117 | If you think about it, when you do get sunburn, | 想想看 当你被晒伤时 |
| 118 | you do get a little color on your nose as well. | 你鼻子上也有一点颜色 |
| 119 | And so when I started doing that, | 所以当我开始这样做, |
| 120 | I felt like it really elevated my makeup routine. | 我觉得它真的提升了我的化妆常规。 |
| 121 | Random but chic. | 随机的,但很奇特。 |
| 122 | I couldn't really think of like | 我无法想象 |
| 123 | where these things fit in a category. | 这些东西属于一类 |
| 124 | So I just decided to make it its own. | 所以我决定自己做 |
| 125 | Starting out strong with orange wine. | 开始用橙色的葡萄酒 |
| 126 | I just don't think I see people | 我只是不认为我看到人 |
| 127 | order orange wine very often. | 经常点橙酒 |
| 128 | The times I've had it, it's delicious. | 我有过的时代,很美味. |
| 129 | And it's also, it's different, you know? | 而且,这是不同的,你知道吗? |
| 130 | Most people order red or white. | 大多数人订购红色或白色. |
| 131 | So when you say orange wine, | 所以当你说橙色酒, |
| 132 | kind of throws people off a little bit. | 那种扔人一点点。 |
| 133 | Wired headphones. | 连线耳机. |
| 134 | If you know me, | 如果你认识我 |
| 135 | you know that I pretty much only wear wired headphones. | 你知道我几乎只戴有线耳机。 |
| 136 | Mostly because I just lose AirPods constantly. | 主要是因为我经常失去AirPods |
| 137 | There's something so, | 事情是这样的 |
| 138 | maybe it's like the nostalgia of wired headphones. | 也许这就像有线耳机的怀旧 |
| 139 | I just love, like whenever I see a girl out | 我只是爱,就像每当我看到一个女孩出来 |
| 140 | and she's walking with wired headphones, | 她用有线耳机走路, |
| 141 | I just think she's cool. | 我只是觉得她很酷。 |
| 142 | The color brown, especially brunettes. | 色褐色,特别是褐色. |
| 143 | I love when a brunette wears anything brown, | 我喜欢褐色的头发 |
| 144 | like a brown top, a brown bag, a brown scarf. | 像棕色的顶部,棕色的包,棕色的围巾. |
| 145 | Going along with that, the color burgundy. | 和那个一样,彩色的勃艮第。 |
| 146 | My favorite color. | 我最喜欢的颜色 |
| 147 | It's so classy. | 其质甚严. |
| 148 | It美'. | |
| 149 | It's like a red, rich red wine color. | 如红,富红酒色. |
| 150 | Those are just two colors that I think are very chic. | 那只是两种颜色,我觉得很奇特。 |
| 151 | Drinking coffee out of a wine glass. | 从酒杯里喝咖啡 |
| 152 | I started doing this because at a cafe recently, | 我开始这么做是因为最近在一家咖啡馆 |
| 153 | they served me my latte in a wine glass. | 他们用酒杯送我的拿铁 |
| 154 | And I felt so cool. | 我感觉好酷 |
| 155 | To romanticize my mornings whenever I'm at home | 每当我在家的时候,我早上都要浪漫 |
| 156 | and I have coffee, I like to do this. | 我有咖啡,我喜欢这样做。 |
| 157 | It makes me feel put together in the mornings | 这让我觉得早上在一起 |
| 158 | and I like doing it. | 我喜欢这样做。 |
| 159 | So Coke Zero. | 所以可乐零。 |
| 160 | This is a personal thing. | 這是私人恩怨 |
| 161 | I know there's a debate with Diet Coke versus Coke Zero. | 我知道有争论 与饮食可乐与可乐零。 |
| 162 | I'm a Coke Zero girl, | 我是一个可乐零女孩, |
| 163 | but something about ordering a Diet Coke | 点点可乐 |
| 164 | at a restaurant is very classy to me. | 在一个餐厅对我来说非常优雅。 |
| 165 | Having a signature mug. | 有个签名杯 |
| 166 | If you follow me at all, | 如果你跟我来 |
| 167 | you'd probably have seen the mug that I'm obsessed with, | 你可能已经看到了 我迷恋的杯子, |
| 168 | which is actually a jug because it's a jean mug. | 这其实是一个罐子,因为它是一个珍妮杯。 |
| 169 | That is, I would say, my signature mug. | 那是,我要说,我的签名杯。 |
| 170 | You know, there's just something special about a mug. | 杯子有点特别 |
| 171 | It's so personal. | 这太私人了 |
| 172 | It's so intimate. | 它是如此亲密。 |
| 173 | That's like your mug. | 这就像你的杯子。 |
| 174 | Handwritten notes. | 手写笔记. |
| 175 | There's nothing wrong with a thank you text, | 感谢短信没什么不对的 |
| 176 | but there is something so much more special and intimate | 但有些东西 更特别和亲密 |
| 177 | about handwriting a letter to someone | 关于写一封信给别人 |
| 178 | and mailing it to them or giving it to them. | 并把它寄给他们,或给他们。 |
| 179 | I have kept every single handwritten letter | 我保留了每封信 |
| 180 | someone has ever given me. | 有人曾经给我。 |
| 181 | I think because they're just so much more rare nowadays | 我认为,因为他们 只是如此稀有 现在 |
| 182 | to receive that and it just makes it so much more special | 接受它,它只是 使它更特别 |
| 183 | and it's very impressive when someone writes a letter | 当有人写一封信时,这令人印象深刻 |
| 184 | nowadays because it's just not done as much. | 现在因为事情没有这么简单 |
| 185 | Carrying a mini notebook and a pen with you. | 带着一本迷你笔记本和一支笔 |
| 186 | Again, with everything being on your phones, | 再说一遍,你电话里所有东西都在 |
| 187 | I think it's so chic to just throw your special journal | 我觉得扔你的日记太辣了 |
| 188 | in your pen, in your bag, pull it out at a coffee shop | 在你的笔,在你的包里,把它拿出来 在咖啡店 |
| 189 | instead of just like your phone or your laptop. | 而不是像手机或笔记本电脑一样 |
| 190 | I'm also a visual person, | 我也是一个视觉的人, |
| 191 | so I like writing out my to-do list | 所以我喜欢写我的待办事宜清单 |
| 192 | versus just always putting it on my phone sometimes. | 有时候总是把它放在我的手机上 |
| 193 | So I think that's very chic and also kind of practical. | 所以,我认为这非常奇特 也有点实用。 |
| 194 | Aspects of personal character development | 个人品格发展的各个方面 |
| 195 | that I find to be chic. | 我发现很辣 |
| 196 | This I think is the most important | 我觉得这是最重要的 |
| 197 | and also interesting part of this video. | 还有这段录像的有趣部分 |
| 198 | Number one, which I think resonates very true to me | 第一,我觉得这对我来说是非常真实的 |
| 199 | and also my channel, is being alone | 和我的频道,是孤独的 |
| 200 | and being confident about it. | 并对此充满信心。 |
| 201 | You guys know at this point how much I believe in this. | 你们都知道我有多相信这个 |
| 202 | Being able to enjoy your own company | 能够享受自己的陪伴 |
| 203 | and taking yourself on solo dates | 独自约会 |
| 204 | and taking care of yourself, enjoying time alone | 照顾自己,享受孤独的时光 |
| 205 | because it's the most important relationship | 因为这是最重要的关系 |
| 206 | that you will have ever with yourself, | 你永远与你同在, |
| 207 | I think is very chic and honestly very important. | 我觉得很挑剔 老实说非常重要 |
| 208 | It shows other people the respect that you deserve | 它向别人展示你应得的尊重 |
| 209 | and how you treat yourself, other people will notice | 你如何对待自己,其他人会注意到 |
| 210 | and they'll take note. | 他们会记下来的 |
| 211 | Having a wide palette. | 有宽调色板。 |
| 212 | So for me, this is something I really struggle with. | 因此,对我来说,这是 我真正挣扎的东西。 |
| 213 | Unfortunately, I am a very picky eater. | 不幸的是,我是一个非常挑剔的食客。 |
| 214 | I'm not proud of this at all. | 我一点都不自豪 |
| 215 | So it's something that I've really tried to work on | 所以,这是一些 我确实尝试工作 |
| 216 | as I've gotten older is expanding my palette. | 随着年龄的增长 我的调色板正在扩展。 |
| 217 | Definitely not saying you need to like every single food. | 绝对没有说你需要喜欢所有的食物。 |
| 218 | You need to enjoy foods that you just hate. | 你需要享受你讨厌的食物 |
| 219 | It's more about being open to trying new things. | 更多的是开放尝试新事物。 |
| 220 | Even if you don't like it, just being willing to try foods | 即使你不喜欢,也只是愿意尝试食物 |
| 221 | that maybe you wouldn't normally try, | 也许你通常不会尝试, |
| 222 | especially different cultures and cuisines. | 特别是不同的文化和菜肴。 |
| 223 | That's something that I think is very classy, | 我觉得这很优雅 |
| 224 | chic and just important. | 风流又重要 |
| 225 | It's definitely something I've been working on | 这绝对是我一直在研究的 |
| 226 | and I think I've been getting a lot better. | 我觉得我好多了 |
| 227 | Something I always tell myself is I will try anything | 我总是对自己说,我会尽力的 |
| 228 | even if I don't want to and if I don't like it, that's okay. | 即使我不愿意,如果不喜欢,没关系。 |
| 229 | Having a large vocabulary. | 词汇量很大 |
| 230 | This kind of goes along with being educated | 这种教育也一样 |
| 231 | or educating yourself consistently even after school ends. | 或者在学校毕业后一直教育自己 |
| 232 | You can really notice how someone presents themselves | 你可以真正注意到 有人如何展示自己 |
| 233 | in the way that they speak in conversation. | 他们说话的方式。 |
| 234 | It can be difficult to kind of like break out | 可能很难像突围一样 |
| 235 | of the vocabulary tendencies that you're used to, | 你习惯的词汇倾向 |
| 236 | especially saying like all the time, | 特别是说像所有的时间, |
| 237 | using the same exact words to describe things. | 使用相同的精确词来描述事物. |
| 238 | I actually got an app for this. | 其实我得到了一个应用程序。 |
| 239 | I'm gonna put it on the screen | 我要把它放在屏幕上 |
| 240 | because I forget what it's called, | 因为我忘了它叫什么 |
| 241 | but it's definitely helped me. | 但它肯定帮助了我。 |
| 242 | It's good to like know how to articulate yourself. | 很高兴知道如何表达自己 |
| 243 | It's a very respectable trait | 这是一个非常可敬的特质 |
| 244 | when someone can carry themselves | 当有人可以携带自己 |
| 245 | and hold a great conversation intelligently. | 并保持一个伟大的谈话 明智的。 |
| 246 | Having confidence in yourself. | 对自己有信心 |
| 247 | This is obviously way easier said than done. | 这显然比说得容易。 |
| 248 | I'm not confident 100% of the time and nobody is. | 我不确定 100%的时间 没有人是。 |
| 249 | If anyone says that they are, it's just not true. | 如果有人说他们是真的,那就不是真的了。 |
| 250 | But I think it's really about | 但我认为这真的是关于 |
| 251 | being unapologetically yourself. | 让人无法自拔 |
| 252 | That is one of my favorite qualities in a person | 这是我个人最爱的特质之一 |
| 253 | is meeting someone who is just so authentic to themselves. | 遇见一个对自己如此真实的人 |
| 254 | You can just tell right away | 你马上就知道 |
| 255 | that they don't care what people think of them. | 他们不在乎别人对他们的看法 |
| 256 | It is such an attractive quality in people, | 这在人们身上是如此有吸引力的品质, |
| 257 | just like owning yourself and being confident | 就像拥有自己和自信 |
| 258 | in the person that you are and comfortable. | 在你舒适的一个人。 |
| 259 | It definitely shows in the way that you act, | 这绝对表明你的行为方式 |
| 260 | like the way that you show up | 就像你出现的方式 |
| 261 | and just not caring about what people think of you | 也不关心别人对你的看法 |
| 262 | is obviously very difficult, | 很明显是非常困难的, |
| 263 | but with practice and mindfulness, | 以实践和敬畏的态度, |
| 264 | I do think it's possible to sort of get there. | 我确实觉得可以到达那里 |
| 265 | You're never fully gonna be there, | 你永远不会完全在那里, |
| 266 | but this one is tough, | 但这个是艰难的, |
| 267 | but having composure during tough moments. | 却在艰难时刻沉闷 |
| 268 | I've realized this the past couple of years, | 我意识到这一点 在过去几年, |
| 269 | how important it is to take a step back and a deep breath | 退一步深呼吸有多重要? |
| 270 | when I'm really worked up about something or agitated. | 当我真的为某件事而激动时 |
| 271 | It's natural to have an impulse | 有冲动是很自然的 |
| 272 | when you have strong emotions about something, | 当你对某件事有强烈的情绪 |
| 273 | but I think the point always comes across | 但我认为重点总是会 |
| 274 | a million times better and more sophisticated | 一百万倍更好,更精致 |
| 275 | when you take a second to breathe, | 当你呼吸时 |
| 276 | gather your thoughts and deliver them | 收集你的心思,并传达他们 |
| 277 | in a more respectful, composed way. | 以更尊重、更精细的方式 |
| 278 | Nothing ever is successful | 没有什么是成功的 |
| 279 | when you're just yelling, screaming, upset. | 当你只是大喊大叫,尖叫,不安。 |
| 280 | I'm not saying to like suppress your emotions, | 我不是说喜欢抑制你的情绪 |
| 281 | that is not it at all, | 这不是它, |
| 282 | but it's more so to just take a step back in those moments. | 但是在那些时候 更应该退一步 |
| 283 | A lot of the times what I do | 很多时候我做什么 |
| 284 | if I'm like worked up about something | 如果我喜欢 激起的东西 |
| 285 | is I'll give myself a day. | 我会给自己一天。 |
| 286 | I won't respond to it, I won't engage, | 我不会回应,我不会参与 |
| 287 | I won't do anything about it | 我不会做任何事情 |
| 288 | until I give myself 24 hours to just calm down | 直到我给自己24小时 冷静下来 |
| 289 | and a lot of the times 24 hours later, | 24小时后 很多时候 |
| 290 | I realize it's not as big of a deal | 我知道这没什么大不了的 |
| 291 | as I thought it was maybe, | 我想也许吧, |
| 292 | or I wanna handle it completely differently | 或者我想完全改变处理方式 |
| 293 | than how I would have in that moment. | 比我在那一刻会怎样 |
| 294 | Really handling things with a lot of grace, | 真的很有礼貌地处理事情 |
| 295 | I think is very classy and very chic. | 我觉得很优雅很风雅 |
| 296 | Lastly is having hobbies. | 最后是爱好。 |
| 297 | As we get older for some reason, | 随着我们变老 出于某种原因, |
| 298 | hobbies seem to be less of a priority. | 爱好似乎不那么优先。 |
| 299 | I think because of work, friends, | 我想是因为工作,朋友 |
| 300 | there's just like so much going on as you get older, | 就像你变老了一样 |
| 301 | but really maintaining those hobbies for yourself | 但真正保持这些爱好自己 |
| 302 | I think is very attractive | 我觉得很有吸引力 |
| 303 | and really just important mentally. | 和真正重要的 精神上。 |
| 304 | Having your own passions and things that are special to you, | 有你自己的激情 以及你特有的东西 |
| 305 | whether it's an instrument, a sport, an art, | 无论是乐器,运动,艺术, |
| 306 | it's not only classy, | 不仅是优雅的, |
| 307 | but it's also just good for you mentally | 但也对你精神有好处 |
| 308 | to have something that you're passionate about. | 有你热衷的东西。 |
| 309 | Moving on to fashion, one of my favorite categories. | 继续时尚,我最喜欢的类型之一。 |
| 310 | First off is a trench coat, | 先是一件战壕大衣 |
| 311 | specifically the button up trench coat. | 具体地说,扣子在战壕的外套。 |
| 312 | I just bought one of these in my last vlog | 我刚刚买了一个在我的最后一个Vlog |
| 313 | and it is so chic, so classy. | 它是如此奇特,如此优雅。 |
| 314 | It's definitely a staple. | 绝对是主食 |
| 315 | Next is a big vintage bag. | 下一个是大口袋 |
| 316 | It really doesn't even have to be vintage, | 这真的不一定要 古董, |
| 317 | but just a large tote bag. | 只是一个大的图腾包。 |
| 318 | There's a couple of reasons for this. | 有二种因缘. |
| 319 | A, you can fit so many things in there. | 一,你可以装这么多的东西在那里。 |
| 320 | For friends, if someone doesn't have chapstick, | 对于朋友,如果有人 没有小弟弟, |
| 321 | if they want to brush their hair, you have everything, | 如果他们想刷头发 你什么都有 |
| 322 | which I think being that friend who's prepared | 我认为是朋友 谁准备 |
| 323 | and has things for people is very chic. | 和有东西给人 是非常奇特的。 |
| 324 | So that's part of it. | 所以这是它的一部分。 |
| 325 | But I also just love the look of a big tote bag. | 但我也喜欢大玩具包的外观 |
| 326 | And I actually have mine right here. | 我其实有我的在这里。 |
| 327 | I thrifted this one on Thread Up for I think 20 bucks. | 我花了20块钱把这个放在线上 |
| 328 | Lace accents. | 蕾丝口音。 |
| 329 | This is something that I do very often. | 我经常这么做 |
| 330 | I love to just have like a little lace | 我喜欢像一个小蕾丝 |
| 331 | kind of peeking out of my outfit in a very subtle way. | 那种偷看我的衣服 以非常微妙的方式。 |
| 332 | One of my favorite ways is like a lace bralette. | 我最喜欢的一个方式是像 蕾丝胸罩。 |
| 333 | For example, under something like this | 比如说,在这样的东西下 |
| 334 | where it's just sort of peeking out | 在那里它只是 那种偷看出来 |
| 335 | and you can see like a nice lace detail | 你可以看到一个漂亮的蕾丝细节 |
| 336 | I think is very feminine and graceful. | 我认为是非常女性和优雅。 |
| 337 | Earrings as the statement of an outfit. | 装扮成一种装扮 |
| 338 | I love a good chunky earring. | 我爱一个很好的块状耳环。 |
| 339 | Having like a really strong pair of classy bold earrings. | 有一对很强壮的大胆耳环 |
| 340 | I love that look. | 我喜欢这种表情。 |
| 341 | Having your staple big chunky earrings | 有你的主食大块耳环 |
| 342 | can really just like completely change an outfit. | 完全改变衣服 |
| 343 | Going along with that is jewelry and layering jewelry. | 随即是珠宝和珠宝 |
| 344 | You guys know I am in love with jewelry. | 你们知道我爱珠宝 |
| 345 | That is like my favorite way to accessorize. | 这就像我最喜欢的加入方式。 |
| 346 | I love like layering and putting together, | 我喜欢分层和组合 |
| 347 | creating new stacks for the day, mixing metals, | 为白天创造新的堆叠,混合金属, |
| 348 | really being creative with my jewelry. | 真正的创意 我的珠宝。 |
| 349 | It can really completely change your look for the day. | 这真的可以彻底改变你今天的面貌。 |
| 350 | Focusing on jewelry as part of the outfit | 将首饰作为服装的一部分 |
| 351 | I think is very chic. | 我觉得很辣 |
| 352 | I also have a jewelry brand, | 我也有一个珠宝品牌, |
| 353 | so I'm clearly obsessed with jewelry. | 所以我对珠宝很着迷 |
| 354 | And I hope you guys like this bracelet | 我希望你们喜欢这个手镯 |
| 355 | because it may be coming soon. | 因为它可能很快就会到来。 |
| 356 | White jeans. | 白色牛仔裤。 |
| 357 | I don't know if this is because I recently bought a pair | 我不知道是不是因为我最近买了一双 |
| 358 | of great fitting white jeans. | 漂亮的白牛仔裤 |
| 359 | A good pair of white jeans that fit you perfectly. | 一双适合你的白牛仔裤 |
| 360 | There's something about those | 这里面有些东西 |
| 361 | that are just so sophisticated and timeless. | 如此精密和永恒 |
| 362 | I love a pair of white jeans. | 我喜欢白牛仔裤 |
| 363 | I feel like they're kind of underrated a little bit. | 我觉得他们被低估了 |
| 364 | We always think of blue jeans, dark wash jeans, black jeans, | 我们总是想着蓝牛仔裤 黑洗牛仔裤 黑牛仔裤 |
| 365 | but white jeans deserve their credit. | 白牛仔裤值得他们称赞 |
| 366 | Of course, I couldn't forget to include a blazer. | 当然,我不能忘记 包括一个毛衣。 |
| 367 | When I think of a blazer, I actually think of Hailey Bieber. | 当我想着一个毛衣, 我实际上想到海莉・比伯。 |
| 368 | And when I think of Hailey Bieber, I think of chic. | 当我想起海莉·比伯时,我就会想到辣妹 |
| 369 | A blazer is timeless. | 披衣是无时无刻. |
| 370 | It's not trendy. | 这不是潮流。 |
| 371 | It's something that will always, always have its place. | 它总是会,总是有它的位置。 |
| 372 | And I think investing in a really good quality blazer | 我认为投资 一个真正优质的毛衣 |
| 373 | is very smart and something that you'll always go back to. | 非常聪明 而且你总是会回到过去 |
| 374 | This is kind of random, but I love a skinny little scarf. | 这是一种随机的, 但我喜欢瘦小的围巾。 |
| 375 | It's not practical at all, okay? | 这一点都不实际,好吗? |
| 376 | It really doesn't do anything for you. | 这对你没什么好处 |
| 377 | It doesn't keep you warm because it's this thin. | 它不让你温暖,因为它是如此薄。 |
| 378 | It's just such a cool piece to accessorize with | 它只是一个很酷的作品 与进入 |
| 379 | other than just a belt or a hat | 除了皮带或帽子 |
| 380 | or basic items that you'd think of. | 或者你所想到的基本东西。 |
| 381 | Micro scarves are very sleek | 细毛巾很细腻 |
| 382 | and you can find some really cool ones. | 你可以找到一些 非常酷的。 |
| 383 | You can also thrift them. | 你也可以节俭他们。 |
| 384 | So next, we're moving on to home. | 接下来,我们要继续回家。 |
| 385 | A couple of months ago, I discovered a purse bowl. | 几个月前 我发现了一个钱包碗 |
| 386 | This changed my life because if you're anything like me, | 这改变了我的生活 因为如果你像我一样 |
| 387 | I constantly am changing my bags. | 我不停地换我的包 |
| 388 | A lot of the times when I switch my bag, | 很多时候我换包的时候 |
| 389 | I forget to transfer everything in my purse. | 我忘了把钱包里的东西都转移了 |
| 390 | So what I like about having a purse bowl | 所以我喜欢吃包碗 |
| 391 | is you have a home base. | 你有一个基地。 |
| 392 | You can just dump all of your purse belongings in this bowl. | 你可以把钱包都丢进碗里 |
| 393 | You can also just get like, | 你也可以这样 |
| 394 | you can get a really nice ceramic bowl too | 你也可以买个很棒的陶瓷碗 |
| 395 | that looks pretty for decor. | 看上去不错的装饰。 |
| 396 | Real plants. | 真实的植物。 |
| 397 | I used to be a fake plant person. | 我以前是个假植物人 |
| 398 | I couldn't keep them alive. | 我不能让他们活着。 |
| 399 | I was like, what's the point? | 我当时想,有什么意义? |
| 400 | They're gonna die anyways. | 他们迟早会死的 |
| 401 | And then I realized, you know what? | 然后我意识到,你知道吗? |
| 402 | You have to put an effort, | 你必须要努力 |
| 403 | but you can take care of a plant. | 但你可以照顾植物。 |
| 404 | And having a real plant in your bedroom or your home, | 在你的卧室或家里有真正的植物 |
| 405 | it is chic, okay? | 这是奇奇,好吗? |
| 406 | There's something so chic about a real plant in your home | 你家里真的有种植物这么辣 |
| 407 | that also just puts you in a good mood, | 这也让你心情很好 |
| 408 | I think having plants in my apartment. | 我觉得我的公寓里有植物 |
| 409 | Unconventional storage. | 非常规存储. |
| 410 | I love storing my items in a way that you wouldn't expect. | 我喜欢用你想不到的方式储存我的物品 |
| 411 | I find a lot of my ideas for things like this on Pinterest, | 我发现我有很多的想法 像这样的事情PICS, |
| 412 | which is not a shocker. | 这不是一个震惊者。 |
| 413 | I have a few examples of this. | 我有一些这方面的例子。 |
| 414 | So one of them is displaying your bracelets | 其中一个在展示你的手镯 |
| 415 | and your bangles on an empty, | 和你的手镯, |
| 416 | beautiful wine bottle that you like. | 你喜欢的漂亮酒瓶。 |
| 417 | I've also been seeing recently people displaying | 我最近还看到有人在展示 |
| 418 | their jewelry and necklaces on a tennis racket. | 他们的珠宝和项链 在网球场。 |
| 419 | Never something I would have thought of, | 我从来没有想过, |
| 420 | but I like that it's different and unconventional. | 但我喜欢这样,这是不同的和不寻常的。 |
| 421 | Aside from a tennis racket, | 除了网球场外 |
| 422 | I do like storing jewelry on things like a teacup. | 我喜欢把珠宝放在茶杯上 |
| 423 | I actually, I'll show you guys. | 其实,我会给你们看。 |
| 424 | Mine's right over there. | 我的就在那边 |
| 425 | I bought this vintage teacup set with the sauce serve. | 我买了这个古董茶杯 和酱汁服务。 |
| 426 | It's a great way for me to store my earrings and stuff. | 这对我储存耳环和东西来说是一个很好的方法. |
| 427 | Love this. | 喜欢这个。 |
| 428 | It's one of my favorite parts of my bedroom. | 这是我最喜欢的卧室之一 |
| 429 | Something I've done for a while | 我做了一段时间的事 |
| 430 | is keeping my favorite candles, | 是保留我最喜欢的蜡烛, |
| 431 | like an expensive or just like a nice candle jar, | 像一个昂贵的或 就像一个漂亮的蜡烛罐, |
| 432 | but using the used candle jars for storage or something, | 但用旧蜡烛罐储存什么的 |
| 433 | whether it's like makeup brushes or lip products | 无论是化妆笔还是唇膏 |
| 434 | and putting it on your vanity. | 并把它在你的虚荣。 |
| 435 | I think that's really classy and chic. | 我觉得这真的很优雅和风度 |
| 436 | Along with having a signature perfume scent | 和有标志性的香水气味 |
| 437 | or fragrance scent, | 或香气, |
| 438 | I would say is having a signature home scent. | 我想说,是有一个签名的家庭气味。 |
| 439 | There's a couple people I could name off right now | 有几个人我现在可以点名 |
| 440 | that whenever I walk in their home, | 当我走在他们的家, |
| 441 | I know exactly what it's gonna smell like. | 我知道会是什么味道 |
| 442 | And I totally associate that smell | 我完全认同这种味道 |
| 443 | with them and their house. | 他们和他们的房屋。 |
| 444 | It's so chic. | 这么辣 |
| 445 | This is probably the most chic thing in this video to me, | 这也许是这段视频中最性感的 |
| 446 | walking in someone's house or apartment | 在别人的房子里或公寓里 |
| 447 | and they have the same exact smell that smells so nice | 他们的气味和香味一样 |
| 448 | and you can completely associate it with them, | 你可以把它和他们完全联系起来, |
| 449 | whether it's a candle or a diffuser or like a wall plugin. | 无论是蜡烛还是扩散器 还是墙壁插件 |
| 450 | I think that's so chic and so classy. | 我觉得这太有气质了 |
| 451 | And I'm honestly on the hunt to find something | 老实说,我正在寻找一些东西 |
| 452 | that I would associate with myself in my apartment. | 我会在我的公寓里和自己合作 |
| 453 | So if you have any great candle racks, let me know. | 所以,如果你有任何伟大的蜡烛架, 告诉我。 |
| 454 | Okay guys, that's everything that I find chic. | 好吧,伙计们,这就是所有我发现的奇特。 |
| 455 | If I'm missing anything, please comment below | 如果我漏了什么,请在下面评论 |
| 456 | because I'm really curious what things you guys have to add. | 因为我很想知道你们要补充什么 |
| 457 | But ultimately, I just wanna say I think | 但归根结底,我想说的是 |
| 458 | the most chic version of yourself that you can be | 自己最性感的版本 你可以成为 |
| 459 | totally comes from within. | 完全来自内部。 |
| 460 | Way less to do with your exterior than your interior. | 和你的外表比不上内脏 |
| 461 | Obviously, I think ultimately what makes someone chic | 显然,我想最终是什么 使某人奇特 |
| 462 | or put together is really just taking care of yourself | 或者组合起来就是照顾自己 |
| 463 | on the inside and out. | 内在和外在。 |
| 464 | Mentally, physically, emotionally, | 在精神上,身体上,情感上, |
| 465 | really prioritizing yourself and the relationship | 真正的优先 自己和关系 |
| 466 | you have with yourself, I think, | 你和你自己一样,我想, |
| 467 | is what embodies all of the chic things possible. | 代表着所有可能奇特的东西 |
| 468 | It's really just about taking care of yourself | 这真的是关于照顾自己 |
| 469 | and loving yourself. | 并爱你自己。 |
| 470 | I love you guys. | 我爱你们 |
| 471 | Thanks so much for watching. | 谢谢你的观看 |
| 472 | I hope you thought this video was fun. | 我希望你觉得这视频很有趣 |
| 473 | I had so much fun making it. | 我玩得很开心 |
| 474 | And I will see you in my next video. | 我会在下一个视频里看到你。 |
| 475 | Bye. | 再见。 |
| 476 | ["Pomp and Circumstance"] | ["庞普和情境"] |
该视频共有字幕 476 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【英语思维】Vol.56｜"chic"这个词中文根本翻不出来：纽约女孩的优雅清单 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 0:04 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 0:05 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 0:07 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 0:11 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 0:12 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 0:14 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 0:17 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 0:19 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 0:21 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
展开字幕全文（478 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi guys, it's Sid and welcome back. | 嗨,伙计们,我是希德 欢迎回来。 |
| 2 | So I decided to make a list of things | 所以我决定列出一些事情 |
| 3 | that I find to be incredibly chic. | 我发现自己非常辣 |
| 4 | I would say classy, timeless, authentic, | 我要说,优雅,无时无刻,真实, |
| 5 | are words that come to mind when I think of chic. | 当我想起辣妹时 就会想到这些话 |
| 6 | For me, it's the way that you carry yourself | 对我来说,这是你带着自己的方式 |
| 7 | on both the inside and the outside. | 在内外。 |
| 8 | It's not how you look, it's how you present yourself. | 这不是你的样子, 它是你展示自己的方式。 |
| 9 | So I have a list of things on my laptop. | 所以我的笔记本上有一份清单 |
| 10 | Grab a snack, maybe grab a nice cup of tea | 拿点零食,喝杯茶 |
| 11 | because tea is chic. | 因为茶很辣 |
| 12 | Cheers. | 欢呼声。 |
| 13 | Number one is curling your eyelashes | 一号是卷起你的睫毛 |
| 14 | 然后把Vaseline放在上面。 | |
| 15 | I love not wearing mascara a lot of the times. | 我经常不穿乳头膏 |
| 16 | That in itself is very chic. | 这本身就是非常奇特的。 |
| 17 | And one of the best ways to make it look | 也是让它看起来最好的方法之一 |
| 18 | like your lashes are super healthy, | 就像你的鞭子是超级健康的, |
| 19 | curled and strong without actual mascara on them | 卷起来很强,没有乳头 |
| 20 | is just curling them and putting Vaseline on top. | 把它们卷起来 然后把Vaseline放在上面 |
| 21 | Wearing eye patches, which you know what, this is ironic. | 戴着眼罩 这很讽刺 |
| 22 | Doing a face mask or wearing under eye patches, | 做面罩或戴眼罩 |
| 23 | I think is just so chic, especially when you're getting ready, | 我觉得这太辣了 尤其是当你准备好的时候 |
| 24 | especially these ones by Dio. | 特别是狄奥的这些 |
| 25 | Those are my favorite and it makes me feel so put together. | 这些是我最喜欢的,它让我感觉如此融洽。 |
| 26 | Going along with that is having a skincare routine. | 照着做就是做护肤手术 |
| 27 | The regimen of having a skincare routine | 做护肤手术 |
| 28 | is just like such an act of self care in itself, | 就像这种自我照顾的行为, |
| 29 | regardless of not even just your skin, | 无论你的皮肤如何 |
| 30 | like the fact that you wake up in the morning | 就像你早上醒来一样 |
| 31 | and take care of yourself in that way. | 并照顾自己的方式。 |
| 32 | So I really try to prioritize my skincare | 所以,我真的尝试 优先照顾我的皮肤 |
| 33 | in the morning and the night | 早晨和夜间, |
| 34 | because it kind of just like rounds me | 因为它有点像环绕我 |
| 35 | and it starts my day and it finishes my day | 它开始我的一天 它结束我的一天 |
| 36 | in a perfect way because I'm like taking care of myself. | 完美的方式 因为我喜欢照顾自己。 |
| 37 | Clear nail polish. | 干净的指甲油。 |
| 38 | This is something I've only started doing | 这是我刚刚开始做的事 |
| 39 | the past six months and as some of you may know, | 过去六个月,你们中有些人可能知道, |
| 40 | I recently developed an allergy to nail polish | 我最近对钉油有过敏症 |
| 41 | and getting my nails done at the salon. | 在沙龙做我的指甲 |
| 42 | Moms are always right because my mom was the one | 妈妈总是对的,因为我妈妈是那个 |
| 43 | who always told me to do this | 总是让我这么做的 |
| 44 | and I never listened to her until now | 我从来没有听她的 直到现在 |
| 45 | and I really should have because she's right. | 我真的应该有,因为她是对的。 |
| 46 | Something also chic is listening to your mom | 也有些奇特在听你妈的话 |
| 47 | because your mom is always right. | 因为你妈妈总是对的 |
| 48 | Anyways, I started using | 总之,我开始使用 |
| 49 | the Sally Hansen Clear Hardening Gel. | 莎莉·汉森·清·哈德宁·盖尔 |
| 50 | I also file my nails and try to take super great care of them | 我还拿了指甲 尽量照顾好他们 |
| 51 | and you can see that they look, I would say, very healthy. | 你可以看到,他们看起来,我想说, 非常健康。 |
| 52 | That's something that I personally find very chic. | 我个人觉得很辣 |
| 53 | Clean, clear, well-manicured and well-kept nails. | 清净清净善巧善巧钉. |
| 54 | In regards to makeup, complimenting, not concealing. | 关于化妆,赞美,不隐瞒. |
| 55 | What I mean by this is really highlighting | 我的意思是,这是真正的强调 |
| 56 | your natural features. | 你的自然特征。 |
| 57 | As I've gotten older, I've learned to really embrace | 我长大了 学会了拥抱 |
| 58 | the things I love and don't love about myself | 我所爱和不爱自己 |
| 59 | and I think that just comes with self-acceptance | 我认为,只是 与自我接受 |
| 60 | and really learning to love yourself. | 并真正学会爱自己。 |
| 61 | For example, one thing for me is I have these little, | 比方说,我有一个东西是 我有这些小, |
| 62 | I don't know if you call them beauty marks. | 我不知道你是否叫它们美印 |
| 63 | I didn't used to really care about them | 我以前不关心他们 |
| 64 | or think much of them, but as I get older, | 或多想,但当我长大了, |
| 65 | I realize something I really love about myself | 我意识到我真的很喜欢自己 |
| 66 | because, I don't know, it makes me me. | 因为,我不知道,它让我。 |
| 67 | Accentuating the things that you love | 激发你所爱的东西 |
| 68 | instead of just covering it up with concealer | 而不是只用隐藏者来掩盖 |
| 69 | like I would used to do. | 就像我以前一样 |
| 70 | Having a signature scent. | 有一种签名气味。 |
| 71 | This is something I've talked about often. | 我经常谈这个 |
| 72 | I think it is so classy. | 我觉得它是如此优雅。 |
| 73 | Whenever someone has said to me, | 只要有人对我说 |
| 74 | this smell reminds me of you or this smells like you, | 这味道让我想起你 或者这味道像你 |
| 75 | I have never forgotten. | 我从没忘记过 |
| 76 | I think I can name every person that's ever said | 我想我可以给所有说过的人起名 |
| 77 | that about me. | 关于我 |
| 78 | Really just finding that scent that you love, | 发现你喜欢的气味 |
| 79 | that you feel is truly you and sticking to it. | 你觉得你才是真正的你 并坚持下去 |
| 80 | Also buying like the travel sized version | 还像旅行版一样买东西 |
| 81 | of whatever that scent is | 无论什么味道 |
| 82 | and keeping it on you in your bag. | 并把它放在你的包里。 |
| 83 | So chic. | 这么辣 |
| 84 | Nothing is more sleek to me than a slick back bun | 对我来说,没有什么比 滑背面包更滑的了 |
| 85 | with gold hoop earrings, | 有金发耳环, |
| 86 | especially with a hoodie on top. | 特别是上面戴着连衣帽 |
| 87 | I know we're bleeding into fashion here, | 我知道我们正忙于时尚 |
| 88 | but so chic. | 但这么辣。 |
| 89 | Applying lip liner with your fingers. | 用手指应用唇衬. |
| 90 | I truly believe that there is a proper way | 我真的相信有一条合适的路 |
| 91 | to apply a lip product. | 用于应用唇制品。 |
| 92 | I think it's so chic and it always looks so much better. | 我觉得它很辣 而且看起来总是好得多。 |
| 93 | You take the product, | 你拿了产品 |
| 94 | line your lips using a light hand | 用手轻轻地线起你的嘴唇 |
| 95 | and then blending with your finger. | 然后用手指搅拌 |
| 96 | It really gives that more muted natural look to your lips. | 它真的让你的嘴唇 更细腻的自然表情。 |
| 97 | Like instead of a really harsh line, | 而不是非常严酷的台词 |
| 98 | just taking your fingers and blending it | 只是拿你的手指和搅拌 |
| 99 | so it doesn't look like you're even wearing a lip product. | 所以看起来你甚至没有戴唇膏 |
| 100 | It just looks like your lip color, but better. | 它只是看起来像你的唇色,但更好。 |
| 101 | It's chic to use your fingers | 用你的手指真够辣的 |
| 102 | to blend in your lip product. | 混合在你的嘴唇产品。 |
| 103 | Engraved personalized items. | 雕刻个性化物品. |
| 104 | For me, what came to mind with this | 对我来说,这有什么想法 |
| 105 | is like a compact mirror | 就像一个紧凑的镜子 |
| 106 | that has your initials or a lipstick, | 有你的缩写或口红, |
| 107 | maybe your makeup bag. | 也许是你的化妆袋。 |
| 108 | Having things customized to you with your initials | 名字的缩写 |
| 109 | is so special and just something I love. | 非常特别,我爱的东西 |
| 110 | One of my best friends has her entire luggage set | 我一个最好的朋友把行李都装好了 |
| 111 | completely personalized with her initials on everything. | 完全个性化 她的首字母关于一切。 |
| 112 | I feel like she's the most put together composed person | 我觉得她是最合体的人 |
| 113 | because of that. | 因为那样 |
| 114 | Applying blush to your nose. | 脸红在鼻子上 |
| 115 | This is my best hack for blush | 这是我脸红的最佳黑客 |
| 116 | because it makes it look like you actually got sun. | 因为它看起来像你得到了太阳。 |
| 117 | If you think about it, when you do get sunburn, | 想想看 当你被晒伤时 |
| 118 | you do get a little color on your nose as well. | 你鼻子上也有一点颜色 |
| 119 | And so when I started doing that, | 所以当我开始这样做, |
| 120 | I felt like it really elevated my makeup routine. | 我觉得它真的提升了我的化妆常规。 |
| 121 | Random but chic. | 随机的,但很奇特。 |
| 122 | I couldn't really think of like | 我无法想象 |
| 123 | where these things fit in a category, | 其中这些东西适合一个类别, |
| 124 | so I just decided to make it its own. | 所以我决定自己做 |
| 125 | Starting out strong with orange wine. | 开始用橙色的葡萄酒 |
| 126 | I just don't think I see people | 我只是不认为我看到人 |
| 127 | order orange wine very often. | 经常点橙酒 |
| 128 | At the times I've had it, it's delicious, | 我吃过的时候,味道很好吃 |
| 129 | and it's also, it's different, you know? | 而且,这是不同的,你知道吗? |
| 130 | Most people order red or white, | 大多数人都点红或白的 |
| 131 | so when you say orange wine, | 所以当你说橙色酒, |
| 132 | kind of throws people off a little bit. | 那种扔人一点点。 |
| 133 | Wired headphones. | 连线耳机. |
| 134 | If you know me, | 如果你认识我 |
| 135 | you know that I pretty much only wear wired headphones, | 你知道我几乎只戴有线耳机, |
| 136 | mostly because I just lose AirPods constantly. | 主要是因为我经常失去AirPods |
| 137 | There's something so, | 事情是这样的 |
| 138 | maybe it's like the nostalgia of wired headphones. | 也许这就像有线耳机的怀旧 |
| 139 | I just love, like whenever I see a girl out | 我只是爱,就像每当我看到一个女孩出来 |
| 140 | and she's walking with wired headphones, | 她用有线耳机走路, |
| 141 | I just think she's cool. | 我只是觉得她很酷。 |
| 142 | The color brown, especially brunettes. | 色褐色,特别是褐色. |
| 143 | I love when a brunette wears anything brown, | 我喜欢褐色的头发 |
| 144 | like a brown top, a brown bag, a brown scarf. | 像棕色的顶部,棕色的包,棕色的围巾. |
| 145 | Going along with that, the color burgundy. | 和那个一样,彩色的勃艮第。 |
| 146 | My favorite color. | 我最喜欢的颜色 |
| 147 | It's so classy, it's beautiful. | 优雅优美无比. |
| 148 | It's like a red, rich red wine color. | 如红,富红酒色. |
| 149 | Those are just two colors that I think are very chic. | 那只是两种颜色,我觉得很奇特。 |
| 150 | Drinking coffee out of a wine glass. | 从酒杯里喝咖啡 |
| 151 | I started doing this because at a cafe recently, | 我开始这么做是因为最近在一家咖啡馆 |
| 152 | they served me my latte in a wine glass | 他们用酒杯送我的拿铁 |
| 153 | and I felt so cool. | 我感觉好酷 |
| 154 | To romanticize my mornings | 让我的早晨变得浪漫 |
| 155 | whenever I'm at home and I have coffee, | 当我在家喝咖啡的时候 |
| 156 | I like to do this. | 我喜欢这样做。 |
| 157 | It makes me feel put together in the mornings | 这让我觉得早上在一起 |
| 158 | and I like doing it, so. | 我喜欢这样做,所以。 |
| 159 | Coke Zero. | 可乐零。 |
| 160 | This is a personal thing. | 這是私人恩怨 |
| 161 | I know there's a debate with Diet Coke versus Coke Zero. | 我知道有争论 与饮食可乐与可乐零。 |
| 162 | I'm a Coke Zero girl, | 我是一个可乐零女孩, |
| 163 | but something about ordering a Diet Coke | 点点可乐 |
| 164 | at a restaurant is very classy to me. | 在一个餐厅对我来说非常优雅。 |
| 165 | Having a signature mug. | 有个签名杯 |
| 166 | If you follow me at all, | 如果你跟我来 |
| 167 | you'd probably have seen the mug that I'm obsessed with, | 你可能已经看到了 我迷恋的杯子, |
| 168 | which is actually a jug because it's a jean mug. | 这其实是一个罐子,因为它是一个珍妮杯。 |
| 169 | That is, I would say, my signature mug. | 那是,我要说,我的签名杯。 |
| 170 | You know, there's just something special about a mug. | 杯子有点特别 |
| 171 | It's so personal, it's so intimate. | 性情亲切,性情亲密. |
| 172 | That's like your mug. | 这就像你的杯子。 |
| 173 | Handwritten notes. | 手写笔记. |
| 174 | There's nothing wrong with a thank you text, | 感谢短信没什么不对的 |
| 175 | but there is something so much more special and intimate | 但有些东西 更特别和亲密 |
| 176 | about handwriting a letter to someone | 关于写一封信给别人 |
| 177 | and mailing it to them or giving it to them. | 并把它寄给他们,或给他们。 |
| 178 | I have kept every single handwritten letter | 我保留了每封信 |
| 179 | someone has ever given me. | 有人曾经给我。 |
| 180 | I think because they're just so much more rare nowadays | 我认为,因为他们 只是如此稀有 现在 |
| 181 | to receive that and it just makes it so much more special | 接受它,它只是 使它更特别 |
| 182 | and it's very impressive | 令人印象非常深刻的,我非常喜欢 |
| 183 | when someone writes a letter nowadays | 当现在有人写信 |
| 184 | because it's just not done as much. | 因为它只是没有做太多。 |
| 185 | Carrying a mini notebook and a pen with you. | 带着一本迷你笔记本和一支笔 |
| 186 | Again, with everything being on your phones, | 再说一遍,你电话里所有东西都在 |
| 187 | I think it's so chic to just throw your special journal | 我觉得扔你的日记太辣了 |
| 188 | in your pen, in your bag, pull it out at a coffee shop | 在你的笔,在你的包里,把它拿出来 在咖啡店 |
| 189 | instead of just like your phone or your laptop. | 而不是像手机或笔记本电脑一样 |
| 190 | I'm also a visual person, | 我也是一个视觉的人, |
| 191 | so I like writing out my to-do list | 所以我喜欢写我的待办事宜清单 |
| 192 | versus just always putting it on my phone sometimes. | 有时候总是把它放在我的手机上 |
| 193 | So I think that's very chic and also kind of practical. | 所以,我认为这非常奇特 也有点实用。 |
| 194 | Aspects of personal character development | 个人品格发展的各个方面 |
| 195 | that I find to be chic. | 我发现很辣 |
| 196 | This I think is the most important | 我觉得这是最重要的 |
| 197 | and also interesting part of this video. | 还有这段录像的有趣部分 |
| 198 | Number one, which I think resonates very true to me | 第一,我觉得这对我来说是非常真实的 |
| 199 | and also my channel is being alone | 和我的频道是孤独的 |
| 200 | and being confident about it. | 并对此充满信心。 |
| 201 | You guys know at this point how much I believe in this. | 你们都知道我有多相信这个 |
| 202 | Being able to enjoy your own company | 能够享受自己的陪伴 |
| 203 | and taking yourself on solo dates | 独自约会 |
| 204 | and taking care of yourself, enjoying time alone | 照顾自己,享受孤独的时光 |
| 205 | because it's the most important relationship | 因为这是最重要的关系 |
| 206 | that you will have ever with yourself, | 你永远与你同在, |
| 207 | I think is very chic and honestly very important. | 我觉得很挑剔 老实说非常重要 |
| 208 | It shows other people the respect that you deserve | 它向别人展示你应得的尊重 |
| 209 | and how you treat yourself. | 和如何对待自己。 |
| 210 | Other people will notice and they'll take note. | 其他人会注意到,他们会注意到。 |
| 211 | Having a wide palette. | 有宽调色板。 |
| 212 | So for me, this is something I really struggle with. | 因此,对我来说,这是 我真正挣扎的东西。 |
| 213 | Unfortunately, I am a very picky eater. | 不幸的是,我是一个非常挑剔的食客。 |
| 214 | I'm not proud of this at all. | 我一点都不自豪 |
| 215 | So it's something that I've really tried to work on | 所以,这是一些 我确实尝试工作 |
| 216 | as I've gotten older is expanding my palette. | 随着年龄的增长 我的调色板正在扩展。 |
| 217 | Definitely not saying you need to like every single food. | 绝对没有说你需要喜欢所有的食物。 |
| 218 | You need to enjoy foods that you just hate. | 你需要享受你讨厌的食物 |
| 219 | It's more about being open to trying new things. | 更多的是开放尝试新事物。 |
| 220 | Even if you don't like it, | 即使你不喜欢 |
| 221 | just being willing to try foods | 只是愿意尝试食物 |
| 222 | that maybe you wouldn't normally try, | 也许你通常不会尝试, |
| 223 | especially different cultures and cuisines. | 特别是不同的文化和菜肴。 |
| 224 | That's something that I think is very classy, chic | 我觉得这是很优雅的,奇奇 |
| 225 | and just important. | 而只是重要的东西。 |
| 226 | It's definitely something I've been working on | 这绝对是我一直在研究的 |
| 227 | and I think I've been getting a lot better. | 我觉得我好多了 |
| 228 | Something I always tell myself is I will try anything | 我总是对自己说,我会尽力的 |
| 229 | even if I don't want to. | 即使我不想这么做 |
| 230 | And if I don't like it, that's okay. | 如果我不喜欢,没关系。 |
| 231 | Having a large vocabulary. | 词汇量很大 |
| 232 | This kind of goes along with being educated | 这种教育也一样 |
| 233 | or educating yourself consistently, | 或教化自己, |
| 234 | even after school ends. | 即使在放学之后 |
| 235 | You can really notice how someone presents themselves | 你可以真正注意到 有人如何展示自己 |
| 236 | in the way that they speak in conversation. | 他们说话的方式。 |
| 237 | It can be difficult to kind of like break out | 可能很难像突围一样 |
| 238 | of the vocabulary tendencies that you're used to, | 你习惯的词汇倾向 |
| 239 | especially saying like all the time, | 特别是说像所有的时间, |
| 240 | using the same exact words to describe things. | 使用相同的精确词来描述事物. |
| 241 | I actually got an app for this. | 其实我得到了一个应用程序。 |
| 242 | I'm gonna put it on the screen | 我要把它放在屏幕上 |
| 243 | because I forget what it's called, | 因为我忘了它叫什么 |
| 244 | but it's definitely helped me. | 但它肯定帮助了我。 |
| 245 | It's good to like know how to articulate yourself. | 很高兴知道如何表达自己 |
| 246 | It's a very respectable trait | 这是一个非常可敬的特质 |
| 247 | when someone can carry themselves | 当有人可以携带自己 |
| 248 | and hold a great conversation intelligently. | 并保持一个伟大的谈话 明智的。 |
| 249 | Having confidence in yourself. | 对自己有信心 |
| 250 | This is obviously way easier said than done. | 这显然比说得容易。 |
| 251 | I'm not confident 100% of the time and nobody is. | 我不确定 100%的时间 没有人是。 |
| 252 | If anyone says that they are, it's just not true. | 如果有人说他们是真的,那就不是真的了。 |
| 253 | But I think it's really about | 但我认为这真的是关于 |
| 254 | being unapologetically yourself. | 让人无法自拔 |
| 255 | That is one of my favorite qualities in a person | 这是我个人最爱的特质之一 |
| 256 | is meeting someone who is just so authentic to themselves. | 遇见一个对自己如此真实的人 |
| 257 | You can just tell right away | 你马上就知道 |
| 258 | that they don't care what people think of them. | 他们不在乎别人对他们的看法 |
| 259 | It is such an attractive quality in people, | 这在人们身上是如此有吸引力的品质, |
| 260 | just like owning yourself and being confident | 就像拥有自己和自信 |
| 261 | in the person that you are and comfortable. | 在你舒适的一个人。 |
| 262 | It definitely shows in the way that you act, | 这绝对表明你的行为方式 |
| 263 | like the way that you show up | 就像你出现的方式 |
| 264 | and just not caring about what people think of you | 也不关心别人对你的看法 |
| 265 | is obviously very difficult, | 很明显是非常困难的, |
| 266 | but with practice and mindfulness, | 以实践和敬畏的态度, |
| 267 | I do think it's possible to sort of get there. | 我确实觉得可以到达那里 |
| 268 | You're never fully gonna be there, | 你永远不会完全在那里, |
| 269 | but this one is tough, | 但这个是艰难的, |
| 270 | but having composure during tough moments. | 却在艰难时刻沉闷 |
| 271 | I've realized this the past couple of years, | 我意识到这一点 在过去几年, |
| 272 | how important it is to take a step back and a deep breath | 退一步深呼吸有多重要? |
| 273 | when I'm really worked up about something or agitated. | 当我真的为某件事而激动时 |
| 274 | It's natural to have an impulse | 有冲动是很自然的 |
| 275 | when you have strong emotions about something, | 当你对某件事有强烈的情绪 |
| 276 | but I think the point always comes across | 但我认为重点总是会 |
| 277 | a million times better and more sophisticated | 一百万倍更好,更精致 |
| 278 | when you take a second to breathe, gather your thoughts | 当你呼吸时, 收集你的想法 |
| 279 | and deliver them in a more respectful, composed way. | 并以更尊贵、更周密的方式拯救他们。 |
| 280 | Nothing ever is successful when you're just yelling, | 当你大喊大叫的时候 没有什么是成功的 |
| 281 | screaming, upset. | 尖叫,不高兴。 |
| 282 | I'm not saying to like suppress your emotions. | 我不是说喜欢抑制你的情绪 |
| 283 | That is not it at all, | 这不是它, |
| 284 | but it's more so to just take a step back in those moments. | 但是在那些时候 更应该退一步 |
| 285 | A lot of the times what I do | 很多时候我做什么 |
| 286 | if I'm like worked up about something | 如果我喜欢 激起的东西 |
| 287 | is I'll give myself a day. | 我会给自己一天。 |
| 288 | I won't respond to it. | 我不会回应的 |
| 289 | I won't engage. | 我不会参战的 |
| 290 | I won't do anything about it | 我不会做任何事情 |
| 291 | until I give myself 24 hours to just calm down. | 直到我给自己24小时冷静下来 |
| 292 | And a lot of the times 24 hours later, | 24小时后 很多时候 |
| 293 | I realize it's not as big of a deal | 我知道这没什么大不了的 |
| 294 | as I thought it was maybe, | 我想也许吧, |
| 295 | or I wanna handle it completely differently | 或者我想完全改变处理方式 |
| 296 | than how I would have in that moment. | 比我在那一刻会怎样 |
| 297 | Really handling things with a lot of grace, | 真的很有礼貌地处理事情 |
| 298 | I think is very classy and very chic. | 我觉得很优雅很风雅 |
| 299 | Lastly is having hobbies. | 最后是爱好。 |
| 300 | As we get older for some reason, | 随着我们变老 出于某种原因, |
| 301 | hobbies seem to be less of a priority. | 爱好似乎不那么优先。 |
| 302 | I think because of work, friends, | 我想是因为工作,朋友 |
| 303 | there's just like so much going on as you get older, | 就像你变老了一样 |
| 304 | but really maintaining those hobbies for yourself, | 但真正保持这些爱好你自己, |
| 305 | I think is very attractive | 我觉得很有吸引力 |
| 306 | and really just important mentally. | 和真正重要的 精神上。 |
| 307 | Having your own passions and things | 有你自己的激情和东西 |
| 308 | that are special to you, | 对你特别的, |
| 309 | whether it's an instrument, a sport, an art, | 无论是乐器,运动,艺术, |
| 310 | it's not only classy, | 不仅是优雅的, |
| 311 | but it's also just good for you mentally | 但也对你精神有好处 |
| 312 | to have something that you're passionate about. | 有你热衷的东西。 |
| 313 | Moving on to fashion, one of my favorite categories. | 继续时尚,我最喜欢的类型之一。 |
| 314 | First off is a trench coat, | 先是一件战壕大衣 |
| 315 | specifically the button-up trench coat. | 特别是扣子式战壕外套 |
| 316 | I just bought one of these in my last vlog | 我刚刚买了一个在我的最后一个Vlog |
| 317 | and it is so chic, so classy. | 它是如此奇特,如此优雅。 |
| 318 | It's definitely a staple. | 绝对是主食 |
| 319 | Next is a big vintage bag. | 下一个是大口袋 |
| 320 | It really doesn't even have to be vintage, | 这真的不一定要 古董, |
| 321 | but just a large tote bag. | 只是一个大的图腾包。 |
| 322 | There's a couple reasons for this. | 这有几个原因。 |
| 323 | A, you can fit so many things in there. | 一,你可以装这么多的东西在那里。 |
| 324 | For friends, if someone doesn't have chapstick, | 对于朋友,如果有人 没有小弟弟, |
| 325 | if they wanna brush their hair, you have everything, | 如果他们想刷头发 你什么都有 |
| 326 | which I think being that friend | 我认为是那个朋友 |
| 327 | who's prepared and has things for people is very chic. | 谁有准备 和有东西给人 是非常时髦的。 |
| 328 | So that's part of it. | 所以这是它的一部分。 |
| 329 | But I also just love the look of a big tote bag | 但我也喜欢大玩具包的外表 |
| 330 | and I actually have mine right here. | 我其实就在这里 |
| 331 | I thrifted this one on Thread Up for I think 20 bucks. | 我花了20块钱把这个放在线上 |
| 332 | Lace accents. | 蕾丝口音。 |
| 333 | This is something that I do very often. | 我经常这么做 |
| 334 | I love to just have like a little lace | 我喜欢像一个小蕾丝 |
| 335 | kind of peeking out of my outfit in a very subtle way. | 那种偷看我的衣服 以非常微妙的方式。 |
| 336 | One of my favorite ways is like a lace bralette, | 我最喜欢的一个方式是像 蕾丝胸罩, |
| 337 | for example, under something like this, | 例如,在这样的事情下, |
| 338 | where it's just sort of peeking out | 在那里它只是 那种偷看出来 |
| 339 | and you can see like a nice lace detail, | 你可以看到一个漂亮的蕾丝细节, |
| 340 | I think is very feminine and graceful. | 我认为是非常女性和优雅。 |
| 341 | Earrings as the statement of an outfit. | 装扮成一种装扮 |
| 342 | I love a good chunky earring. | 我爱一个很好的块状耳环。 |
| 343 | Having like a really strong pair of classy bold earrings, | 像一双很强壮的 大胆耳环, |
| 344 | I love that look. | 我喜欢这种表情。 |
| 345 | Having your staple big chunky earrings | 有你的主食大块耳环 |
| 346 | can really just like completely change an outfit. | 完全改变衣服 |
| 347 | Going along with that is jewelry and layering jewelry. | 随即是珠宝和珠宝 |
| 348 | You guys know I am in love with jewelry. | 你们知道我爱珠宝 |
| 349 | That is like my favorite way to accessorize. | 这就像我最喜欢的加入方式。 |
| 350 | I love like layering and putting together, | 我喜欢分层和组合 |
| 351 | creating new stacks for the day, mixing metals, | 为白天创造新的堆叠,混合金属, |
| 352 | really being creative with my jewelry. | 真正的创意 我的珠宝。 |
| 353 | It can really completely change your look for the day. | 这真的可以彻底改变你今天的面貌。 |
| 354 | Focusing on jewelry as part of the outfit | 将首饰作为服装的一部分 |
| 355 | I think is very chic. | 我觉得很辣 |
| 356 | I also have a jewelry brand, | 我也有一个珠宝品牌, |
| 357 | so I'm clearly obsessed with jewelry. | 所以我对珠宝很着迷 |
| 358 | And I hope you guys like this bracelet | 我希望你们喜欢这个手镯 |
| 359 | because it may be coming soon. | 因为它可能很快就会到来。 |
| 360 | White jeans. | 白色牛仔裤。 |
| 361 | I don't know if this is because I recently bought a pair | 我不知道是不是因为我最近买了一双 |
| 362 | of great fitting white jeans. | 漂亮的白牛仔裤 |
| 363 | A good pair of white jeans that fit you perfectly. | 一双适合你的白牛仔裤 |
| 364 | There's something about those | 这里面有些东西 |
| 365 | that are just so sophisticated and timeless. | 如此精密和永恒 |
| 366 | I love a pair of white jeans. | 我喜欢白牛仔裤 |
| 367 | I feel like they're kind of underrated a little bit. | 我觉得他们被低估了 |
| 368 | We always think of blue jeans, dark wash jeans, black jeans, | 我们总是想着蓝牛仔裤 黑洗牛仔裤 黑牛仔裤 |
| 369 | but white jeans deserve their credit. | 白牛仔裤值得他们称赞 |
| 370 | Of course, I couldn't forget to include a blazer. | 当然,我不能忘记 包括一个毛衣。 |
| 371 | When I think of a blazer, I actually think of Haley Bieber. | 当我想着一件衣服时 我其实想到了海莉·比伯 |
| 372 | And when I think of Haley Bieber, I think of chic. | 当我想到海莉·比伯时 我就会想到辣妹 |
| 373 | A blazer is timeless. | 披衣是无时无刻. |
| 374 | It's not trendy. | 这不是潮流。 |
| 375 | It's something that will always, always have its place. | 它总是会,总是有它的位置。 |
| 376 | And I think investing in a really good quality blazer | 我认为投资 一个真正优质的毛衣 |
| 377 | is very smart and something that you'll always go back to. | 非常聪明 而且你总是会回到过去 |
| 378 | This is kind of random, but I love a skinny little scarf. | 这是一种随机的, 但我喜欢瘦小的围巾。 |
| 379 | It's not practical at all, okay? | 这一点都不实际,好吗? |
| 380 | It really doesn't do anything for you. | 这对你没什么好处 |
| 381 | It doesn't keep you warm because it's this thin. | 它不让你温暖,因为它是如此薄。 |
| 382 | It's just such a cool piece to accessorize with | 它只是一个很酷的作品 与进入 |
| 383 | other than just a belt or a hat | 除了皮带或帽子 |
| 384 | or basic items that you'd think of. | 或者你所想到的基本东西。 |
| 385 | Micro scarves are very sleek | 细毛巾很细腻 |
| 386 | and you can find some really cool ones. | 你可以找到一些 非常酷的。 |
| 387 | You can also thrift them. | 你也可以节俭他们。 |
| 388 | So next, we're moving on to home. | 接下来,我们要继续回家。 |
| 389 | A couple of months ago, I discovered a purse bowl. | 几个月前 我发现了一个钱包碗 |
| 390 | This changed my life because if you're anything like me, | 这改变了我的生活 因为如果你像我一样 |
| 391 | I constantly am changing my bags. | 我不停地换我的包 |
| 392 | A lot of the times when I switch my bag, | 很多时候我换包的时候 |
| 393 | I forget to transfer everything in my purse. | 我忘了把钱包里的东西都转移了 |
| 394 | So what I like about having a purse bowl | 所以我喜欢吃包碗 |
| 395 | is you have a home base. | 你有一个基地。 |
| 396 | You can just dump all of your purse belongings in this bowl. | 你可以把钱包都丢进碗里 |
| 397 | You can also just get like, | 你也可以这样 |
| 398 | you can get a really nice ceramic bowl too | 你也可以买个很棒的陶瓷碗 |
| 399 | that looks pretty for decor. | 看上去不错的装饰。 |
| 400 | Real plants. | 真实的植物。 |
| 401 | I used to be a fake plant person. | 我以前是个假植物人 |
| 402 | I couldn't keep them alive. | 我不能让他们活着。 |
| 403 | I was like, what's the point? | 我当时想,有什么意义? |
| 404 | They're gonna die anyways. | 他们迟早会死的 |
| 405 | And then I realized, you know what? | 然后我意识到,你知道吗? |
| 406 | You have to put an effort, | 你必须要努力 |
| 407 | but you can take care of a plant. | 但你可以照顾植物。 |
| 408 | And having a real plant in your bedroom or your home | 在你的卧室或家里有真正的植物 |
| 409 | it is chic, okay? | 这是奇奇,好吗? |
| 410 | There's something so chic about a real plant in your home | 你家里真的有种植物这么辣 |
| 411 | that also just puts you in a good mood. | 这也让你心情很好 |
| 412 | I think having plants in my apartment. | 我觉得我的公寓里有植物 |
| 413 | Unconventional storage. | 非常规存储. |
| 414 | I love storing my items in a way that you wouldn't expect. | 我喜欢用你想不到的方式储存我的物品 |
| 415 | I find a lot of my ideas for things like this on Pinterest, | 我发现我有很多的想法 像这样的事情PICS, |
| 416 | which is not a shocker. | 这不是一个震惊者。 |
| 417 | I have a few examples of this. | 我有一些这方面的例子。 |
| 418 | So one of them is displaying your bracelets and your bangles | 其中一个在展示你的手镯和手镯 |
| 419 | on an empty, beautiful wine bottle that you like. | 在一个空的,美丽的酒瓶上 你喜欢。 |
| 420 | I've also been seeing recently people displaying | 我最近还看到有人在展示 |
| 421 | their jewelry and necklaces on a tennis racket. | 他们的珠宝和项链 在网球场。 |
| 422 | Never something I would have thought of, | 我从来没有想过, |
| 423 | but I like that it's different and unconventional. | 但我喜欢这样,这是不同的和不寻常的。 |
| 424 | Aside from a tennis racket, | 除了网球场外 |
| 425 | I do like storing jewelry on things like a teacup. | 我喜欢把珠宝放在茶杯上 |
| 426 | I actually, I'll show you guys. | 其实,我会给你们看。 |
| 427 | Mine's right over there. | 我的就在那边 |
| 428 | I bought this vintage teacup set with the saucer. | 我买了这个古老的茶杯 与酱油。 |
| 429 | It's a great way for me to store my earrings and stuff. | 这对我储存耳环和东西来说是一个很好的方法. |
| 430 | Love this. | 喜欢这个。 |
| 431 | It's one of my favorite parts of my bedroom. | 这是我最喜欢的卧室之一 |
| 432 | Something I've done for a while | 我做了一段时间的事 |
| 433 | is keeping my favorite candles like an expensive | 我最喜欢的蜡烛就像个昂贵的蜡烛 |
| 434 | or just like a nice candle jar, | 或者像一个漂亮的蜡烛罐, |
| 435 | but using the used candle jars for storage of something, | 但用旧蜡烛罐储存东西 |
| 436 | whether it's like makeup brushes or lip products | 无论是化妆笔还是唇膏 |
| 437 | and putting it on your vanity. | 并把它在你的虚荣。 |
| 438 | I think that's really classy and chic. | 我觉得这真的很优雅和风度 |
| 439 | Along with having a signature perfume scent | 和有标志性的香水气味 |
| 440 | or fragrance scent, | 或香气, |
| 441 | I would say is having a signature home scent. | 我想说,是有一个签名的家庭气味。 |
| 442 | There's a couple people I could name off right now | 有几个人我现在可以点名 |
| 443 | that whenever I walk in their home, | 当我走在他们的家, |
| 444 | I know exactly what it's gonna smell like | 我知道会是什么味道 |
| 445 | and I totally associate that smell | 我完全认同这种味道 |
| 446 | with them in their house. | 在他们家里。 |
| 447 | It's so chic. | 这么辣 |
| 448 | This is probably the most chic thing in this video to me, | 这也许是这段视频中最性感的 |
| 449 | walking in someone's house or apartment | 在别人的房子里或公寓里 |
| 450 | and they have the same exact smell that smells so nice | 他们的气味和香味一样 |
| 451 | and you can completely associate it with them, | 你可以把它和他们完全联系起来, |
| 452 | whether it's a candle or a diffuser or like a wall plugin. | 无论是蜡烛还是扩散器 还是墙壁插件 |
| 453 | I think that's so chic and so classy | 我觉得这太有气质了 |
| 454 | and I'm honestly on the hunt to find something | 老实说,我正在寻找一些东西 |
| 455 | that I would associate with myself in my apartment. | 我会在我的公寓里和自己合作 |
| 456 | So if you have any great candle racks, let me know. | 所以,如果你有任何伟大的蜡烛架, 告诉我。 |
| 457 | Okay guys, that's everything that I find chic. | 好吧,伙计们,这就是所有我发现的奇特。 |
| 458 | If I'm missing anything, please comment below | 如果我漏了什么,请在下面评论 |
| 459 | because I'm really curious what things you guys have to add, | 因为我很想知道你们要补充什么 |
| 460 | but ultimately I just wanna say, | 但最终我只想说, |
| 461 | I think the most chic version of yourself that you can be | 我认为你最有气质的自我 |
| 462 | totally comes from within, | 完全来自内部, |
| 463 | way less to do with your exterior than your interior. | 和你的外表无关 |
| 464 | Obviously, I think ultimately what makes someone chic | 显然,我想最终是什么 使某人奇特 |
| 465 | or put together is really just taking care of yourself | 或者组合起来就是照顾自己 |
| 466 | on the inside and out. | 内在和外在。 |
| 467 | Mentally, physically, emotionally, | 在精神上,身体上,情感上, |
| 468 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}真的要优先处理你自己 | |
| 469 | and the relationship you have with yourself, I think, | 和你和你自己的关系,我想, |
| 470 | is what embodies all of the chic things possible. | 代表着所有可能奇特的东西 |
| 471 | It's really just about taking care of yourself | 这真的是关于照顾自己 |
| 472 | and loving yourself. | 并爱你自己。 |
| 473 | I love you guys. | 我爱你们 |
| 474 | Thanks so much for watching. | 谢谢你的观看 |
| 475 | I hope you thought this video was fun. | 我希望你觉得这视频很有趣 |
| 476 | I had so much fun making it | 我玩得很开心 |
| 477 | and I will see you in my next video. | 我会看到你在我的下一个视频。 |
| 478 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 478 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格