【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英 | 15:54 |
| P2 | 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英 | 15:54 |
| P3 | 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英 | 15:54 |
P1 · 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英语 p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | these really really cute | 这些真的很可爱 |
| 0:04 | these little pumpkin cake it's so cute | 这些小南瓜蛋糕太可爱了 |
| 0:09 | obviously being in canada right it's fall good morning and welcome to this autumn day vlog here | 很明显在加拿大 早上好 欢迎来到秋天 |
| 0:19 | in canada in west canada i have a few very loose plans today so i do have plans but they're loose | 在西加拿大的加拿大 今天我有一些非常松散的计划 所以我有计划,但他们松散了 |
| 0:28 | they're not fixed i know that i want to go to a cafe and get a coffee and i want to get some pumpkins | 他们还没修好 我知道我想去咖啡馆喝咖啡 我想买南瓜 |
| 0:39 | so that is our plan for today it's going to be quite a nice relaxed day so hopefully you enjoy | 所以这就是我们今天的计划 这将是一个很好的放松的一天 所以希望你喜欢 |
| 0:48 | it the first thing that we have to do is go downstairs and get a pumpkin i think they look | 我们要做的第一件事就是下楼去买南瓜,我想他们看起来 |
| 1:15 | the pumpkins that we chose we chose these two i think they look cute so this one has like a big | 我们选择的南瓜 我们选择了这两个 我觉得它们看起来很可爱 所以这个像一个大 |
| 1:23 | stem on it right and this one has a small stem and i think they look cute maybe later we will | 这根树干很短 我觉得它们看起来很可爱 也许以后我们会的 |
| 1:31 | carve them where you make like a little face in them i think in the u.s. they call those | 雕刻他们的地方,你做 像一个小面孔在他们 我想在U. |
展开字幕全文（95 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | these really really cute | 这些真的很可爱 |
| 2 | these little pumpkin cake it's so cute | 这些小南瓜蛋糕太可爱了 |
| 3 | obviously being in canada right it's fall good morning and welcome to this autumn day vlog here | 很明显在加拿大 早上好 欢迎来到秋天 |
| 4 | in canada in west canada i have a few very loose plans today so i do have plans but they're loose | 在西加拿大的加拿大 今天我有一些非常松散的计划 所以我有计划,但他们松散了 |
| 5 | they're not fixed i know that i want to go to a cafe and get a coffee and i want to get some pumpkins | 他们还没修好 我知道我想去咖啡馆喝咖啡 我想买南瓜 |
| 6 | so that is our plan for today it's going to be quite a nice relaxed day so hopefully you enjoy | 所以这就是我们今天的计划 这将是一个很好的放松的一天 所以希望你喜欢 |
| 7 | it the first thing that we have to do is go downstairs and get a pumpkin i think they look | 我们要做的第一件事就是下楼去买南瓜,我想他们看起来 |
| 8 | the pumpkins that we chose we chose these two i think they look cute so this one has like a big | 我们选择的南瓜 我们选择了这两个 我觉得它们看起来很可爱 所以这个像一个大 |
| 9 | stem on it right and this one has a small stem and i think they look cute maybe later we will | 这根树干很短 我觉得它们看起来很可爱 也许以后我们会的 |
| 10 | carve them where you make like a little face in them i think in the u.s. they call those | 雕刻他们的地方,你做 像一个小面孔在他们 我想在U. |
| 11 | jack-o-lanterns we just call them in the uk they're just pumpkins carved pumpkins if you | 我们只叫他们南瓜,如果你 |
| 12 | carve them and it's a carved pumpkin so we'll have to do that they also had these little cakes | 雕刻它们,它是一个雕刻的南瓜,所以我们不得不做,他们也有这些小蛋糕 |
| 13 | and things everybody could take like a little seasonal cake we picked up two one each we got | 人人都可以吃一些季节性蛋糕 我们每人拿两个 |
| 14 | this little pumpkin this little pumpkin cake it's so cute so it's got all of this icing | 这个小南瓜 这个小南瓜蛋糕 它太可爱了 所以它有这些糖 |
| 15 | on top here's the cake this is the icing right and um oh my god it's so cute and it's got a little | 上面是蛋糕 这是果汁的右侧 额 我的天哪 它太可爱了 它有点 |
| 16 | it also has a stem you can see and that's solid that's not icing it's really cute and we got this | 也有根干,你可以看到, 这是固体,不 粘它真的很可爱,我们得到了这个 |
| 17 | like sort of like a like a cookie sandwich i guess a little chocolate cookie sandwich | 就像饼干三明治一样 我猜是巧克力饼干三明治 |
| 18 | so i think we should try them should we try them have yet cool i don't know how to eat this without | 所以,我想我们应该尝试他们 如果我们尝试他们 还没有凉爽,我不知道如何吃这个没有 |
| 19 | making like a massive mess so a lot of icing it's really good though and now the cookie i like this | 弄得一团糟 弄得一团糟 弄得一团糟 |
| 20 | more i think the plan is now to work for a little bit um i'm preparing some essays on | 我觉得现在的计划是工作 一点点嗯,我正在准备一些论文 关于 |
| 21 | essays i'm preparing some like powerpoints for a business english course that i'm making for my | 我准备了一些像权力点的论文 用于经营英语课程 |
| 22 | online school so i'm making these these powerpoints here so i'm gonna do that | 网上学校 所以我要把这些电源点做成这样 |
| 23 | this morning and probably try and film those this afternoon is my is my plan | 今天早上,也许尝试拍摄 今天下午是我的计划 |
| 24 | okay i think we're going to go now and get like a little coffee and do some work it's super super | 好吧,我想我们现在要去 得到像一个小咖啡 做一些工作 这是超级 |
| 25 | cozy outside but i want to choose like a cute autumn outfit that's my plan i've worn this in | 外面很舒服,但我想选个可爱的秋天服 这也是我的计划,我穿了这个 |
| 26 | few videos it's this amazing vintage like off-the-shoulder shirt it's so beautiful | 很少的视频,它是这个惊人的 古董像脱肩衬衫 它是如此美丽 |
| 27 | i got this from drift vintage which is a vintage shop in london so cute i think i might wear this | 我从漂流的葡萄酒里买到的 是伦敦的葡萄酒店 |
| 28 | i bought this little top recently this is like a little button-up shirt and it's white with these | 我最近买了这个小顶部 这就像一件小衬衫 用这些是白色的 |
| 29 | brown stripes and i thrifted this and it's actually expensive like i could feel it like when i found | 棕色条纹,我节俭了这个 其实很贵 就像我发现的时候一样 |
| 30 | this i could just feel that the material the cotton was really really nice and um i bought it and then | 我觉得棉花的原料真的很好 我买了它然后 |
| 31 | i looked up this brand so the brand is frame and this shirt is expensive and i got it for i think | 我查了这个牌子 所以这个牌子是框架 这衬衫很贵 |
| 32 | like seven pounds or something so i was freaking gas i'm gonna wear this and i think i'm gonna wear | 7磅或什么的 所以我是吓坏了的气体 我要穿这个 我想我会穿 |
| 33 | don't know maybe maybe these jeans these dark wash jeans and then my like leather jacket i | 我不知道也许这些牛仔裤 这些深色的洗牛仔裤 然后我喜欢皮夹克 I |
| 34 | think that's kind of autumnal and cute let me let me get changed because right now i look like | 我觉得这有点秋天和可爱 让我换衣服吧 因为我现在的样子 |
| 35 | a prisoner i am going to a cafe that is like laptop friendly so laptop friendly means that | 一个囚犯,我要去咖啡馆 像笔记本电脑友好 所以笔记本电脑友好意味着 |
| 36 | you can work there i'm gonna bring my baby my macbook and i'll probably bring my ipad as well | 你可以在那里工作 我会把我的宝贝 macbook,我可能也会把我的ipad也带来 |
| 37 | so far the autumn has been very sunny it's been very sunny every day | 至今为止,秋天一直非常阳光明媚 每天非常阳光明媚 |
| 38 | but today it feels very a bit colder it's quite quite cozy and there are so many leaves | 但今天感觉很冷 相当舒适 叶子很多 |
| 39 | on the ground today suddenly overnight all of the trees have dropped their | 今天突然间,所有的树都掉下来了 |
| 40 | leaves i mean look at this there are so many leaves on the ground it's so cozy | 叶子,我是说,你看,地上有很多叶子,好舒服 |
| 41 | of course i'm saying autumn but maybe i should be calling this fall obviously being in canada | 我当然是说秋天 但也许我应该打给秋天 显然是在加拿大 |
| 42 | right it's fall i just got back from the cafe and on my way back home i did go to | 秋天我刚从咖啡馆回来 回家的路上 我确实去了 |
| 43 | the supermarket to try and find i wanted to find right tea lights and tea lights are like these | 超市想找到合适的茶灯 茶灯就像这样 |
| 44 | teeny tiny little candles and normally we use them we like put them inside of pumpkins right | 小小的蜡烛 通常我们用它们 我们喜欢把它们放进南瓜里 |
| 45 | the name though tea light is these tiny little candles used to be used to like keep tea warm | 虽然这个名字是茶光 这些小蜡烛曾经用来 保持茶温 |
| 46 | in the uk i couldn't find them so i just bought these two like teeny teeny little candles to | 在湖里我找不到他们 所以我买了这两个像小蜡烛 |
| 47 | go inside of the pumpkins i also bought these because they were half bright | 进南瓜里去,我买了这些 因为它们一半亮 |
| 48 | 50 off right these really really cute candles they're like pumpkins | 右转50度 这些真可爱的蜡烛 它们就像南瓜 |
| 49 | stacked on top of each other i thought they were so cute and we have on our dinner table | 叠在一起,我以为他们很可爱 我们的晚餐桌。 |
| 50 | like an old bottle of wine with a candle in this is just it's nearly at the end actually | 就像一瓶古老的酒 里面有蜡烛 其实就在最后 |
| 51 | um so i'm going to light this one because i want this to run out so that i can use my | 嗯,所以我要去点燃这个 因为我希望这个用完 这样我可以用我的 |
| 52 | halloween candles look they're like a stack like pumpkins stacked on top of each other with a hat | 神圣的蜡烛,看起来像一个堆 南瓜堆在对方的顶上,戴着帽子 |
| 53 | a witch's hat on top that is so cute i'm going to put this on here when this candle has we say | 上面戴着女巫的帽子 太可爱了 我要把这个戴在这里 当我们说蜡烛 |
| 54 | burnt out when it's run out burnt out okay it's now half four um so i'm probably going to work | 当它耗尽时烧尽了 好了,现在一半4,所以我可能要工作了 |
| 55 | until around six o'clock and then we have dinner we've ordered dinner today so then it is dinner | 直到六点左右 然后我们一起吃晚饭 我们今天订了晚餐 所以是晚餐 |
| 56 | hello right now it is 2 35 pm on a monday and let me tell you today i have done sweet | 你好,今天是2点35分,我今天告诉你,我做了甜蜜的事 |
| 57 | and for any of you english learners out there that you don't know what that means it means i | 你们这些英语学习者不知道这意味着什么 |
| 58 | done nada nothing so i'm now going to reclaim my afternoon i'm going to be productive now we're | 什么都没做 所以我现在要恢复我的下午... ... |
| 59 | going to make a coffee this here is my office with my backdrop there's the candle by the way | 来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来来 |
| 60 | looks awesome so cool we've already melted one you can see all of this is wax right candle wax | 帅呆了 我们已经融化了一个 你可以看到这都是蜡烛 |
| 61 | and all of the wax has melted down the bottle it looks so cool it's actually the next day so | 所有的蜡都融化下来了 瓶子看起来太酷了,其实是第二天 |
| 62 | it's a tuesday this been this has been a vlog that's like a one day vlog but it's been like | 今天是周二 这一直是一个 类似一天的夜总会 但就像 |
| 63 | three days anyway to carve a pumpkin we need a pumpkin a bowl or a pot i have a pot we also need | 3天的时间来雕南瓜 我们需要一个南瓜 或一个锅 我有锅 我们也需要 |
| 64 | knives i have two and the first thing we need to do is we need to cut the top off the pumpkin | 刀子有两把 我们要做的第一件事就是把南瓜的顶部切掉 |
| 65 | so that is my that's my first step let me stand up i now think that we can take the top | 所以这是我的第一步 让我站起来 现在我想我们可以拿起顶部 |
| 66 | off oops can i oh i just snapped the knife oh no oh no okay well we lost a knife | 我刚刚把刀弄断了 哦,不,不,好吧,我们丢了一把刀 |
| 67 | okay well we have lost a knife but i can't do anything about that now so | 好了,好了,我们失去了一把刀 但我现在不能做任何事情 |
| 68 | i'm now going to finish doing this inside this pumpkin there is this these are seeds right | 我现在要在这个南瓜里面完成这个... ...这些是种子 |
| 69 | pumpkin seeds so what we need to do is cut and like take out this pumpkin so all of this | 南瓜种子,所以我们需要做的是切 喜欢拿出这个南瓜 所以这一切 |
| 70 | needs to go and i guess i have to use this because i broke the other knife | 我得去,我想我必须用这个 因为我弄坏了另一把刀 |
| 71 | oh my god i'm gonna use a spoon and i'm gonna take out the pumpkin guts | 哦,我的上帝,我要用勺子 我要拿出南瓜胆 |
| 72 | we actually call them pumpkin guts which is a horrible name and basically what i'm doing | 我们实际上叫它们南瓜胆 这是一个可怕的名字 基本上我在做什么 |
| 73 | i am using the spoon to scrape the pumpkin guts out so i'm scraping | 我用勺子刮出南瓜的内脏 所以我刮 |
| 74 | right this has nothing to do with the pumpkins but i got my nails done today aren't they cute | 这和南瓜无关 但我今天做了指甲,不是很可爱吗? |
| 75 | professionally this time this is now done so we need to choose a design so i have been on | 这次是专业的 所以我们需要选择一个设计 所以我一直在做 |
| 76 | pinterest and i found this pumpkin that was so cute wait like this so that is what we are going | 我发现这个南瓜太可爱了 像这样等待,这就是我们要做的事 |
| 77 | to try and do on this one i think i need a pen to draw it let me sit here there should be two eyes | 试着用这支笔画画 让我坐在这里 两只眼睛 |
| 78 | one of the eyes is like a star and the other one is like a moon so let me draw that | 一只眼睛像星星,另一只像月亮 让我画一下 |
| 79 | kind of looks bad but and then the mouth is like this kind of curly mouth let me see i think you | 那种看起来不好,但然后嘴 像这种卷曲的嘴 让我看看你 |
| 80 | can't really see it but there is a drawing there and that's what we're gonna follow damn it's a | 无法真正看到它, 但有一个画在那里, 这就是我们要遵循 该死的这是一个 |
| 81 | and i'm starting with the eye and now i'm gonna try and push that out so take that bit out | 我从眼睛开始,现在我要试着把那个推出去 所以把那个点取出来 |
| 82 | i've now done all of the star and i've tried to like make it clean you know so you can see | 我已经做了所有的星星,我一直想让它干净 你知道,所以你可以看到 |
| 83 | like very clearly the star shape and now i'm gonna do the same for this moon shaped eye | 就像非常清晰的恒星形状 现在我也会为这个月亮形状的眼睛做同样的事情 |
| 84 | it's a moon shaped eye the nose and the mouth that you like can't see | 是月亮形状的眼睛 鼻子和嘴,你喜欢看不到 |
| 85 | i have just finished carving the pumpkin let me show you i think it's cute and it kind of looks | 我刚刚雕完南瓜,让我告诉你,我觉得它很可爱,看起来有点像 |
| 86 | like the picture anyway i think you never really know if it looks good until you put a candle in | 喜欢的照片反正,我想你永远不会真正知道 它是否好看,直到你放蜡烛 |
| 87 | so i'm gonna do that now i'm gonna light it first and then put the little lid on and there we go | 所以,我现在要做到这一点 现在我要先点燃它 然后把小盖子上,我们去那里 |
| 88 | it looks cute i'll have to take a video when it gets dark so that you can see it like properly | 看起来很可爱,天黑的时候我必须拍个视频 这样你才能看清楚 |
| 89 | but honestly i think that is everything from me and from this vlog so hopefully | 但老实说,我认为这是我的一切 从我和这个vlog 所以希望 |
| 90 | you enjoyed it and you enjoyed seeing canada during the autumn if you enjoyed this video | 如果你喜欢这段视频,你喜欢秋天看加拿大 |
| 91 | from me i have loads more content available in my online school evie's english club which is linked | 我在网上学校的英文俱乐部里 有更多内容可以提供 |
| 92 | down in the description we have a self-study advanced english course so if you are intermediate | 在描述中,我们有一个自学 高级英语课程,所以如果你是中间 |
| 93 | or advanced you can self-study over there and we have live events every single week for both | 或高级 你可以在那里自学 我们每个星期都有现场活动 |
| 94 | speaking and listening anyway so if you would like to join the link is down in the description | 说话和听,所以如果你想加入 链接在描述 |
| 95 | but i just wanted to say thank you so much for watching and i will see you in the next video | 但我只想说 非常感谢你的观看 我会看到你 在下一个视频 |
该视频共有字幕 95 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英语 p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | These really, really cute, this little pumpkin cake, it's so cute. | 这些真的,真的很可爱, 这个小南瓜蛋糕, 它是如此可爱。 |
| 0:09 | Obviously being in Canada, right, it's fall. | 显然在加拿大,是的,这是秋天。 |
| 0:13 | Good morning and welcome to this autumn day vlog here | 早上好 欢迎光临秋天 |
| 0:19 | in Canada, in West Canada. | 在加拿大,在加拿大西部。 |
| 0:22 | I have a few very loose plans today, so I do have plans but they're loose, | 我有一些非常松散的计划今天, 所以我有计划,但他们是松散的, |
| 0:28 | they're not fixed. | 他们没有固定。 |
| 0:30 | I know that I want to go to a cafe and get a coffee and I want to get some | 我知道我想去咖啡馆 喝杯咖啡 我想买点 |
| 0:38 | pumpkins, so that is our plan for today. | 南瓜,这就是我们今天的计划。 |
| 0:43 | It's going to be quite a nice relaxed day, so hopefully | 今天会很放松 希望 |
| 0:47 | you enjoy it. | 你喜欢它。 |
展开字幕全文（254 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | These really, really cute, this little pumpkin cake, it's so cute. | 这些真的,真的很可爱, 这个小南瓜蛋糕, 它是如此可爱。 |
| 2 | Obviously being in Canada, right, it's fall. | 显然在加拿大,是的,这是秋天。 |
| 3 | Good morning and welcome to this autumn day vlog here | 早上好 欢迎光临秋天 |
| 4 | in Canada, in West Canada. | 在加拿大,在加拿大西部。 |
| 5 | I have a few very loose plans today, so I do have plans but they're loose, | 我有一些非常松散的计划今天, 所以我有计划,但他们是松散的, |
| 6 | they're not fixed. | 他们没有固定。 |
| 7 | I know that I want to go to a cafe and get a coffee and I want to get some | 我知道我想去咖啡馆 喝杯咖啡 我想买点 |
| 8 | pumpkins, so that is our plan for today. | 南瓜,这就是我们今天的计划。 |
| 9 | It's going to be quite a nice relaxed day, so hopefully | 今天会很放松 希望 |
| 10 | you enjoy it. | 你喜欢它。 |
| 11 | The first thing that we have to do is go downstairs and get a pumpkin. | 我们要做的第一件事就是下楼拿个南瓜 |
| 12 | So I want to show you the pumpkins that we chose. | 我想给你们看看我们选择的南瓜 |
| 13 | We chose these two. | 我们选择了这两个 |
| 14 | I think they look cute. | 我觉得他们看起来很可爱。 |
| 15 | So this one has like a big stem on it, right, and this one | 所以,这个像一个大茎 在上面,正确的,和这个 |
| 16 | has a small stem and I think they look cute. | 有一根小茎 我觉得它们看起来很可爱 |
| 17 | Maybe later we will carve them where you make like | 也许以后我们会在你们创造的地方 雕刻他们 |
| 18 | a little face in them. | 在他们的脸。 |
| 19 | I think in the US they call those jack-o-lanterns. | 我想在美国,他们称那群蠢货 |
| 20 | We just call them | 我们只是给他们打电话 |
| 21 | in the UK they're just pumpkins, carved pumpkins. | 在英国,它们只是南瓜, 雕刻南瓜。 |
| 22 | If you carve them then it's a carved pumpkin so | 如果你雕刻它们, 那它是一个雕刻的南瓜如此 |
| 23 | we'll have to do that. | 我们必须这样做。 |
| 24 | They also had these little cakes and things. | 他们也有这些小蛋糕和东西。 |
| 25 | Everybody could take like a | 每个人都可以像一个 |
| 26 | little seasonal cake. | 小季节性蛋糕。 |
| 27 | We picked up two, one each. | 我们拿了两个,每个一个。 |
| 28 | We got this little pumpkin, this little pumpkin | 我们有这个小南瓜,这个小南瓜 |
| 29 | cake. | 蛋糕 蛋糕 蛋糕 蛋糕 |
| 30 | It's so cute. | 真可爱 |
| 31 | So it's got all of this icing on top. | 因此,它得到了所有的这些冰上。 |
| 32 | Here's the cake. | 这是蛋糕。 |
| 33 | This is the icing, right, | 这是冰,没错, |
| 34 | and oh my god it's so cute and it's got a little, it also has a stem. | 哦,我的上帝,它是如此可爱 它有一点点,它也有一个茎。 |
| 35 | You can see and that's solid. | 你可以看到,这是坚实的。 |
| 36 | That's not icing. | 这不是冰糖。 |
| 37 | It's really cute. | 很可爱 |
| 38 | And we got this like sort of like a like a cookie sandwich, | 我们得到了这个 像像一个饼干三明治, |
| 39 | I guess. | 应该是吧 |
| 40 | A little chocolate cookie sandwich. | 巧克力饼干三明治 |
| 41 | So I think we should try them. | 因此,我认为我们应该试试。 |
| 42 | Should we try them, | 我们试试看 |
| 43 | cool. | 凉爽。 |
| 44 | I don't know how to eat this without making like a massive mess. | 我不知如何吃这个而不弄得一团糟 |
| 45 | 冰ing多. | |
| 46 | It's really good though. | 不过还不错 |
| 47 | And now the cookie. | 现在的饼干。 |
| 48 | I like this one more, | 我更喜欢这个 |
| 49 | I think. | 我觉得 |
| 50 | The plan is now to work for a little bit. | 今此计划略通. |
| 51 | I'm preparing some essays on essays. | 我正在准备一些关于散文的论文。 |
| 52 | I'm preparing | 我在准备 |
| 53 | some like powerpoints for a business English course that I'm making for my online school. | 一些像权力点 一个商业英语课程 我做我的在线学校。 |
| 54 | So I'm making these, these powerpoints here. | 所以我做了这些, 这些电源点在这里。 |
| 55 | So I'm going to do that this morning and | 所以,我今天早上要做到这一点, |
| 56 | probably try and film those this afternoon is my, is my plan. | 今天下午试拍那些是我的计划 |
| 57 | Okay, I think we're going to go now | 好了,我想我们该走了 |
| 58 | and get like a little coffee and do some work. | 喝点咖啡做点工作 |
| 59 | It's super, super cosy outside, but I want to | 外面很舒适,但是我想... |
| 60 | choose like a cute autumn outfit. | 选择像可爱的秋天服装。 |
| 61 | That's my plan. | 这是我的计划。 |
| 62 | I've worn this in a few videos. | 我在几段视频里都戴过这个 |
| 63 | It's this amazing | 这么神奇 |
| 64 | vintage like off the shoulder shirt. | 就像脱下肩膀衬衫一样 |
| 65 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 66 | I got this from Drift Vintage, | 我从漂流Vintage那里得到这个 |
| 67 | which is a vintage shop in London. | 这是伦敦的一家古董店 |
| 68 | So cute. | 真可爱 |
| 69 | I think I might wear this. | 我想我会穿这个。 |
| 70 | I bought this little | 我买了这个小 |
| 71 | top recently. | 最近最顶级的 |
| 72 | This is like a little button up shirt and it's white with these brown stripes. | 这就像衬衫上的一个小按钮 上面是白色的 上面有棕色条纹 |
| 73 | And I thrifted this and it's actually expensive. | 我节省了这个,其实很贵。 |
| 74 | Like I could feel it. | 就像我能感觉到一样 |
| 75 | Like when I found this, | 就像我发现这个的时候 |
| 76 | I could just feel that the material, the cotton was really, really nice. | 我能感觉到材料,棉花真的很,真的很好。 |
| 77 | And I bought it and then I looked up this brand. | 我买了它,然后我找了这个牌子。 |
| 78 | So the brand is Frame and this shirt is expensive | 所以这个牌子是Frame,这件衬衫很贵 |
| 79 | and I got it for, I think like seven pounds or something. | 我得到了它,我认为像七磅什么的。 |
| 80 | So I was freaking gas. | 所以,我吓坏了汽油。 |
| 81 | I'm going to | 我会 |
| 82 | wear this and I think I'm going to wear, don't know, maybe, maybe these jeans, these dark wash | 穿这个,我想我会穿, 不知道,也许,这些牛仔裤,这些黑洗 |
| 83 | and then my like leather jacket. | 然后,我像皮夹克。 |
| 84 | I think that's kind of autumnal and cute. | 我觉得那是秋天和可爱的 |
| 85 | Let me, | 让我来 |
| 86 | let me get changed because right now I look like a prisoner. | 让我换衣服吧 因为我现在像个囚犯 |
| 87 | I am going to a cafe that is like laptop friendly. | 我要去一个像笔记本电脑的咖啡馆 |
| 88 | So laptop friendly means that you can | 所以手提电脑友好意味着你可以 |
| 89 | work there. | 在那边工作 |
| 90 | I'm going to bring my baby, my MacBook and I'll probably bring my iPad as well. | 我要把我的宝贝,我的MacBook 也带上我的iPad. |
| 91 | So far the autumn has been very sunny. | 到目前为止,秋天一直非常阳光灿烂。 |
| 92 | It's been very sunny every day, but today it feels very, | 每天都很晴朗 但今天感觉非常 |
| 93 | a bit colder. | 有点冷 |
| 94 | It's quite, quite cozy. | 相当舒适 |
| 95 | And there are so many leaves on the ground today. | 而今地上多叶. |
| 96 | Suddenly overnight, all of the trees have dropped their leaves. | 突然间,所有的树都掉了叶子 |
| 97 | I mean, look at this. | 我的意思是,看看这个。 |
| 98 | There are so many leaves on the ground. | 地上多叶. |
| 99 | It's so cozy. | 如此温柔. |
| 100 | Of course I'm saying autumn, but | 当然我是说秋天,但是... |
| 101 | maybe I should be calling this fall. | 也许我应该打这个秋天电话 |
| 102 | Obviously being in Canada, right? | 显然在加拿大,对不对? |
| 103 | It's fall. | 堕地. |
| 104 | I just got back from the cafe and on my way back home, I did go to | 我刚从咖啡馆回来 回家的路上 我确实去了 |
| 105 | the supermarket to try and find, I wanted to find right tea lights and tea lights are like these | 我想找合适的茶灯 茶灯就像这样 |
| 106 | teeny tiny little candles. | 小小的小蜡烛 |
| 107 | And normally we use them. | 通常我们使用它们。 |
| 108 | We like put them inside of pumpkins, right? | 我们喜欢把它们放进南瓜里,对吗? |
| 109 | The name though, tea light is these tiny little candles used to be used to like keep tea warm | 不过,这个名字,茶光是这些小蜡烛 曾经用来保持茶温 |
| 110 | in the UK. | 在英国。 |
| 111 | I couldn't find them. | 我找不到他们。 |
| 112 | So I just bought these two, like teeny teeny little | 所以我买了这两个,像小小 |
| 113 | candles to go inside of the pumpkins. | 蜡烛放进南瓜里面 |
| 114 | I also bought these because they were half price, | 我买这些也是为了半价 |
| 115 | 50% off, right? | 5折,对不对? |
| 116 | These really, really cute candles. | 这些真可爱的蜡烛 |
| 117 | They're like pumpkins | 他们就像南瓜 |
| 118 | stacked on top of each other. | 堆积在彼此之上。 |
| 119 | I thought they were so cute. | 我觉得他们很可爱 |
| 120 | And we have on our dinner table, | 我们的晚餐桌上, |
| 121 | like an old bottle of wine with a candle in. | 就像一瓶旧酒 里面有蜡烛 |
| 122 | This is just, it's nearly at the end actually. | 这只是,它几乎是最后 实际上。 |
| 123 | So I'm going to light this one because I want this to run out so that I can use my | 所以我要点这个 因为我希望这个用完 这样我才能用上我的 |
| 124 | Halloween candles. | 万圣节蜡烛 |
| 125 | Look, they're like a stack, like pumpkins stacked on top of each other with | 你看,它们就像堆叠, 像南瓜堆在彼此之上 |
| 126 | a witch's hat on top. | 上面戴着女巫的帽子 |
| 127 | That is so cute. | 真可爱 |
| 128 | I'm going to put this on here when this candle has, | 等蜡烛熄灭后 我把这个戴上 |
| 129 | we say, phrasal verb, burnt out, when it's run out, burnt out. | 我们说,词性动词,烧尽, 当它用完,烧尽。 |
| 130 | Okay. | 摆 |
| 131 | It's now half full. | 现在半满. |
| 132 | So I'm probably going to work until around six o'clock and then we have dinner. | 所以我可能要工作到六点左右 然后我们一起吃晚饭 |
| 133 | We've ordered | 我们订了 |
| 134 | dinner today. | 今天吃晚饭 |
| 135 | So then it is dinner time. | 所以,这是晚餐时间。 |
| 136 | Hello. | 哈罗 |
| 137 | Right now it is 2.35 PM on a Monday. | 现在周一下午2.35点 |
| 138 | And let me tell you, today I have done sweet f*** all. | 让我告诉你,今天我已经做了所有甜蜜的f***。 |
| 139 | And for any of you English learners out there | 还有你们这些英国学生 |
| 140 | that you don't know what that means, it means I have done nada, nothing. | 你不知道这意味着什么, 这意味着我已经做了没有,什么都没有。 |
| 141 | So I'm now | 所以我现在 |
| 142 | going to reclaim my afternoon. | 将收回我的下午。 |
| 143 | I'm going to be productive now. | 我现在要有所作为了 |
| 144 | We're going to make a coffee. | 我们要煮杯咖啡。 |
| 145 | This here is my office with my backdrop. | 这是我的办公室,我的背景。 |
| 146 | There's the candle, by the way. | 还有蜡烛,顺便说一句。 |
| 147 | Looks awesome. | 看起来真棒。 |
| 148 | So cool. | 这么酷。 |
| 149 | We've already melted one. | 我们已经融化了一个。 |
| 150 | You can see all of this is wax, right? | 你可以看到这一切是蜡,对不对? |
| 151 | Candle wax. | 烛蜡. |
| 152 | And all of the wax has | 而所有的蜡有 |
| 153 | melted down the bottle. | 融入瓶内. |
| 154 | It looks so cool. | 看起来很酷 |
| 155 | It's actually the next day. | 其实是次日. |
| 156 | So it's a Tuesday. | 所以这是星期二。 |
| 157 | This has been a vlog. | 这一直是一个vlog。 |
| 158 | That's like a one day vlog, but it's been like three days. | 这就像一天的vlog, 但已经像三天。 |
| 159 | Anyway, | 总之 |
| 160 | to carve a pumpkin, we need a pumpkin, a bowl or a pot. | 我们需要一个南瓜,一个碗或一个锅。 |
| 161 | I have a pot. | 我有一个锅。 |
| 162 | We also need knives. | 我们还需要刀子。 |
| 163 | I have | 我见过 |
| 164 | two. | 两个 |
| 165 | And the first thing we need to do is we need to cut the top off the pumpkin. | 我们要做的第一件事就是把南瓜的顶部切掉。 |
| 166 | So that is my, | 所以,这是我的, |
| 167 | oh, that's my first step. | 哦,这是我的第一步。 |
| 168 | Let me stand up. | 让我站起来。 |
| 169 | I now think that we can take the top off. | 我现在认为我们可以脱下顶部 |
| 170 | Oops. | 哎哟 |
| 171 | Can I? | 可以吗? |
| 172 | Oh, I just snapped the knife. | 哦,我刚把刀断了 |
| 173 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 174 | Okay. | 摆 |
| 175 | Well, we lost a knife. | 我们丢了一把刀 |
| 176 | Okay. | 摆 |
| 177 | Well, we have lost a knife, but I can't do anything about that now. | 嗯,我们失去了一把刀, 但我现在不能做任何事情。 |
| 178 | So | 这么说 |
| 179 | I'm now going to finish doing this inside this pumpkin. | 我现在要完成这个南瓜。 |
| 180 | There is this. | 有这个 |
| 181 | These are seeds, | 这些是种子, |
| 182 | right? | 对吧? |
| 183 | Pumpkin seeds. | 南瓜种子(原变种). |
| 184 | So what we need to do is cut and like take out this pumpkin. | 所以,我们需要做的是切和喜欢 拿出这个南瓜。 |
| 185 | So all of this | 所以这一切 |
| 186 | needs to go. | 需要离开。 |
| 187 | And I guess I have to use this because I broke the other knife. | 我想我必须用这个 因为我弄坏了另一把刀 |
| 188 | Oh my God. | 天呐 |
| 189 | I'm going to use a spoon and I'm going to take out the pumpkin guts. | 用勺子取出南瓜胆. |
| 190 | We actually call them pumpkin guts, which is a horrible name. | 我们实际上叫它们南瓜胆, 这是一个可怕的名字。 |
| 191 | And basically what I'm doing, | 基本上我在做什么, |
| 192 | I am using the spoon to scrape the pumpkin guts out. | 我用勺子刮出南瓜的内脏 |
| 193 | ┮и scrap | |
| 194 | right? | 对吧? |
| 195 | This has nothing to do with the pumpkins, but I got my nails done today. | 这和南瓜无关 但我今天做了指甲 |
| 196 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 197 | Professionally this time. | 专业的这次。 |
| 198 | This is now done. | 今此已办. |
| 199 | So we need to choose a design. | 所以我们需要选择一个设计。 |
| 200 | So I have been on Pinterest and I found this pumpkin that was so cute. | 所以我在普林西丝上发现这个南瓜太可爱了 |
| 201 | Wait, like this. | 等等 像这样 |
| 202 | So that is what we are going to try and do on this one. | 因此,这就是我们将尝试 做这一个。 |
| 203 | I think I need a pen to draw it. | 我想我需要一支笔来画它。 |
| 204 | Hmm. | 是吗? |
| 205 | Let me sit here. | 让我坐在这里。 |
| 206 | There should be two eyes. | 应当有两眼. |
| 207 | One of the eyes is like a star and the other one is | 一只眼睛就像一颗星星 另一只眼睛就像一颗星星 |
| 208 | like a moon. | 像个月亮 |
| 209 | So let me draw that. | 让我画画 |
| 210 | Kind of looks bad, but. | 有点不好,但是... |
| 211 | And then the mouth is like this kind of | 然后嘴就像这样 |
| 212 | curly mouth. | 卷发嘴。 |
| 213 | Let me see. | 让我看看。 |
| 214 | I think you can't really see it, but there is a drawing | 我想你看不出来,但有幅画 |
| 215 | there. | 这里 |
| 216 | And that's what we're going to follow. | 而后随顺. |
| 217 | Damn, it's a shame about this knife because | 这把刀真可惜 |
| 218 | this is the knife that I want to use. | 这是我想用的刀子 |
| 219 | Maybe it will work anyway. | 也许它会奏效。 |
| 220 | And I'm starting with the eye | 我从眼睛开始 |
| 221 | and now I'm going to try and push that out. | 现在我要试着把它推出去 |
| 222 | So take that bit out. | 把那点子拿出来 |
| 223 | I've now done all of the star | 现在我已经做了所有的明星 |
| 224 | and I've tried to like make it clean, you know, so you can see like very clearly the star shape. | 我一直想把它弄干净 这样你就能清楚地看到恒星的形状 |
| 225 | And now I'm going to do the same for this moon shaped eye. | 现在我也要为这个月亮形状的眼睛做同样的事情。 |
| 226 | It's a moon shaped eye, | 这是一个月亮形状的眼睛, |
| 227 | the nose and the mouth that you like can't see. | 鼻子和嘴 你喜欢看不到。 |
| 228 | I have just finished carving the pumpkin. | 我刚刚完成了南瓜的雕刻。 |
| 229 | Let me | 让我来 |
| 230 | show you. | 给你看 |
| 231 | I think it's cute and it kind of looks like the picture anyway. | 我觉得它很可爱,而且它看起来有点像照片。 |
| 232 | I think you never really | 我觉得你从来没有真正 |
| 233 | know if it looks good until you put a candle in it. | 在你把蜡烛放进去之前 是否还不错 |
| 234 | So I'm going to do that now. | 所以我现在要这样做。 |
| 235 | I'm going to light | 我要闪光了 |
| 236 | it first and then put the little lid on and there we go. | 先把小盖子盖上,我们走 |
| 237 | It looks cute. | 看起来很可爱 |
| 238 | I'll have to take a video | 我要拍个视频 |
| 239 | when it gets dark so that you can see it like properly. | 当天黑的时候,你就能正常地看到它。 |
| 240 | But honestly, I think that is everything | 但老实说,我认为这就是一切 |
| 241 | from me and from this vlog. | 从我和这个伏龙。 |
| 242 | So hopefully you enjoyed it and you enjoyed seeing Canada during | 所以,希望你喜欢 它,你喜欢看到加拿大期间 |
| 243 | {\fn华文楷体\fs16\1cHE0E0E0}秋天 | |
| 244 | If you enjoyed this video from me, I have loads more content available in my online | 如果你喜欢我这段视频,我网上还有更多内容 |
| 245 | school, Evie's English Club, which is linked down in the description. | 学校,Evie的英语俱乐部, 在描述中连接下来。 |
| 246 | We have a self-study | 我们有自学 |
| 247 | advanced English course. | 高级英语课程。 |
| 248 | So if you are intermediate or advanced, you can self-study over there. | 所以,如果你是中间或高级, 你可以在那里自学。 |
| 249 | And we have live events every single week for both speaking and listening. | 我们每个星期都有现场活动 用于演讲和聆听 |
| 250 | Anyway, so if you | 总之,所以如果你 |
| 251 | would like to join, the link is down in the description, but I just wanted to say thank you | 不过我想说谢谢 |
| 252 | so much for watching and I will see you in the next video. | 这么多的观看,我会看到你 在下一个视频。 |
| 253 | Bye! | 再见! |
| 254 | Done! | 没问题! |
该视频共有字幕 255 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【全英Vlog】Vol.109｜跟英国女生在加拿大过秋天学英语 p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | These really, really cute, this little pumpkin cake, it's so cute. | 这些真的,真的很可爱, 这个小南瓜蛋糕, 它是如此可爱。 |
| 0:09 | Obviously being in Canada, right, it's fall. | 显然在加拿大,是的,这是秋天。 |
| 0:13 | Good morning and welcome to this autumn day vlog here in Canada, in West Canada. | 早上好 欢迎来到这个秋天 在加拿大,在加拿大西部。 |
| 0:22 | I have a few very loose plans today. | 我今天有些计划很松散 |
| 0:26 | So I do have plans, but they're loose, they're not fixed. | 所以我有计划,但是他们松了,没有固定。 |
| 0:30 | I know that I want to go to a cafe and get a coffee and I want to get some pumpkins. | 我知道我想去咖啡馆喝杯咖啡 我想买点南瓜 |
| 0:39 | So that is our plan for today. | 这就是我们今天的计划。 |
| 0:43 | It's going to be quite a nice relaxed day, so hopefully you enjoy it. | 这将是一个相当的放松的一天, 所以希望你喜欢它。 |
| 0:49 | The first thing that we have to do is go downstairs and get a pumpkin. | 我们要做的第一件事就是下楼拿个南瓜 |
| 1:02 | Turkey, I think they look good. | 土耳其,我认为它们看起来不错。 |
展开字幕全文（224 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | These really, really cute, this little pumpkin cake, it's so cute. | 这些真的,真的很可爱, 这个小南瓜蛋糕, 它是如此可爱。 |
| 2 | Obviously being in Canada, right, it's fall. | 显然在加拿大,是的,这是秋天。 |
| 3 | Good morning and welcome to this autumn day vlog here in Canada, in West Canada. | 早上好 欢迎来到这个秋天 在加拿大,在加拿大西部。 |
| 4 | I have a few very loose plans today. | 我今天有些计划很松散 |
| 5 | So I do have plans, but they're loose, they're not fixed. | 所以我有计划,但是他们松了,没有固定。 |
| 6 | I know that I want to go to a cafe and get a coffee and I want to get some pumpkins. | 我知道我想去咖啡馆喝杯咖啡 我想买点南瓜 |
| 7 | So that is our plan for today. | 这就是我们今天的计划。 |
| 8 | It's going to be quite a nice relaxed day, so hopefully you enjoy it. | 这将是一个相当的放松的一天, 所以希望你喜欢它。 |
| 9 | The first thing that we have to do is go downstairs and get a pumpkin. | 我们要做的第一件事就是下楼拿个南瓜 |
| 10 | Turkey, I think they look good. | 土耳其,我认为它们看起来不错。 |
| 11 | So I want to show you the pumpkins that we chose. | 我想给你们看看我们选择的南瓜 |
| 12 | We chose these two. | 我们选择了这两个 |
| 13 | I think they look cute. | 我觉得他们看起来很可爱。 |
| 14 | So this one has like a big stem on it, right? | 所以,这个像一个大茎 在上面,对不对? |
| 15 | And this one has a small stem and I think they look cute. | 这根小茎,我觉得它们很可爱 |
| 16 | Maybe later we will carve them where you make like a little face in them. | 也许以后我们会刻在你的脸上 |
| 17 | I think in the US they call those jack-o-lanterns. | 我想在美国,他们称那群蠢货 |
| 18 | We just call them, in the UK, they're just pumpkins, carved pumpkins. | 在英国,它们只是南瓜 雕刻的南瓜 |
| 19 | If you carve them, then it's a carved pumpkin. | 如果你雕刻它们, 那它是一个雕刻的南瓜。 |
| 20 | So we'll have to do that. | 因此,我们必须这样做。 |
| 21 | They also had these little cakes and things. | 他们也有这些小蛋糕和东西。 |
| 22 | Everybody could take like a little seasonal cake. | 每个人都可以像一个小季节性蛋糕。 |
| 23 | We picked up two, one each. | 我们拿了两个,每个一个。 |
| 24 | We got this little pumpkin. | 我们得到了这个小南瓜。 |
| 25 | This little pumpkin cake, it's so cute. | 这个小南瓜蛋糕太可爱了 |
| 26 | So it's got all of this icing on top. | 因此,它得到了所有的这些冰上。 |
| 27 | Here's the cake. | 这是蛋糕。 |
| 28 | This is the icing, right? | 这是冰糖,对不对? |
| 29 | And oh my God, it's so cute. | 哦,我的上帝,它是如此可爱。 |
| 30 | And it's got a little, it also has a stem. | 它有一点,也有根茎。 |
| 31 | You can see, and that's solid. | 你可以看到,这是坚实的。 |
| 32 | That's not icing. | 这不是冰糖。 |
| 33 | It's really cute. | 很可爱 |
| 34 | And we got this like, sort of like a cookie sandwich, I guess. | 我们得到了这个类似, 有点像饼干三明治, 我想。 |
| 35 | A little chocolate cookie sandwich. | 巧克力饼干三明治 |
| 36 | So I think we should try them. | 因此,我认为我们应该试试。 |
| 37 | Should we try them, Javier? | 我们应该试试吗 Javier? |
| 38 | Cool. | 凉爽。 |
| 39 | I don't know how to eat this without making like a massive mess. | 我不知如何吃这个而不弄得一团糟 |
| 40 | So a lot of icing. | 故多涂ic. |
| 41 | It's really good though. | 不过还不错 |
| 42 | And now the cookie. | 现在的饼干。 |
| 43 | I like this one more, I think. | 我觉得我更喜欢这个 |
| 44 | The plan is now to work for a little bit. | 今此计划略通. |
| 45 | I'm preparing some essays on essays. | 我正在准备一些关于散文的论文。 |
| 46 | I'm preparing some like PowerPoints for a business English course | 我在准备一些像PowerPoints的英语商业课程 |
| 47 | that I'm making for my online school. | 我做我的在线学校。 |
| 48 | 所以我要把这些Power Points在这里。 | |
| 49 | So I'm going to do that this morning. | 所以,我今天早上要做到这一点。 |
| 50 | And probably try and film those this afternoon is my plan. | 今天下午试拍那些是我的计划 |
| 51 | Okay. | 摆 |
| 52 | I think we're going to go now and get like a little coffee | 我想我们该去喝杯咖啡了 |
| 53 | and do some work. | 做点工作 |
| 54 | It's super, super cozy outside. | 它的超级,超级舒适的外面。 |
| 55 | But I want to choose like a cute autumn outfit. | 但我想选择一个可爱的秋天服装。 |
| 56 | That's my plan. | 这是我的计划。 |
| 57 | I've worn this in a few videos. | 我在几段视频里都戴过这个 |
| 58 | It's this amazing vintage like off the shoulder shirt. | 就像脱下衬衫一样 |
| 59 | It's so beautiful. | 妙绝. |
| 60 | I got this from Drift Vintage, which is a vintage shop in London. | 我从Drift Vintage那里得到了这个 伦敦的一家古董店 |
| 61 | So cute. | 真可爱 |
| 62 | I think I might wear this. | 我想我会穿这个。 |
| 63 | I bought this little top recently. | 我最近买了这个小顶部。 |
| 64 | This is like a little button-up shirt. | 这就像一件小衬衫。 |
| 65 | And it's white with these brown stripes. | 并带有这些棕色条纹的白色. |
| 66 | And I thrifted this and it's actually expensive. | 我节省了这个,其实很贵。 |
| 67 | Like I could feel it. | 就像我能感觉到一样 |
| 68 | Like when I found this, I could just feel that the material, | 碞钩ит硂 и碞稰谋êㄇ狥「 |
| 69 | the cotton was really, really nice. | 棉花真的很,真的很不错。 |
| 70 | And I bought it and then I looked up this brand. | 我买了它,然后我找了这个牌子。 |
| 71 | So the brand is Frame. | 所以这个品牌是Frame。 |
| 72 | And this shirt is expensive. | 这件衬衫很贵 |
| 73 | And I got it for, I think, like seven pounds or something. | 我得到了它,我想, 像七磅什么的。 |
| 74 | So I was freaking gas. | 所以,我吓坏了汽油。 |
| 75 | I'm going to wear this. | 我要穿这个 |
| 76 | And I think I'm going to wear, I don't know, maybe these jeans, | 我想我会穿, 我不知道,也许这些牛仔裤, |
| 77 | these dark wash jeans and then my like leather jacket. | 这些深色的牛仔裤 和我的皮夹克。 |
| 78 | I think that's kind of autumnal and cute. | 我觉得那是秋天和可爱的 |
| 79 | Let me get changed because right now I look like a prisoner. | 让我换衣服 因为我现在看起来像个囚犯 |
| 80 | I am going to a cafe that is like laptop-friendly. | 我要去一家咖啡馆 喜欢笔记本电脑。 |
| 81 | So laptop-friendly means that you can work there. | 所以,手提电脑友好意味着你可以在那里工作。 |
| 82 | I'm going to bring my baby, my MacBook, | 我要把我的宝贝,我的MacBook, |
| 83 | and I'll probably bring my iPad as well. | 我也会带上我的iPad |
| 84 | So far, the autumn has been very sunny. | 至今,秋天已经非常晴朗。 |
| 85 | It's been very sunny every day, | 每天都很阳光 |
| 86 | but today it feels very, a bit colder. | 但今天感觉很冷 |
| 87 | It's quite, quite cozy. | 相当舒适 |
| 88 | And there are so many leaves on the ground today. | 而今地上多叶. |
| 89 | Suddenly overnight, all of the trees have dropped their leaves. | 突然间,所有的树都掉了叶子 |
| 90 | I mean, look at this. | 我的意思是,看看这个。 |
| 91 | There are so many leaves on the ground. | 地上多叶. |
| 92 | It's so cozy. | 如此温柔. |
| 93 | Of course, I'm saying autumn, but maybe I should be calling this fall, | 当然,我是说秋天, 但也许我应该打电话给这个秋天, |
| 94 | obviously being in Canada, right? | 很明显在加拿大 对吧? |
| 95 | It's fall. | 堕地. |
| 96 | I just got back from the cafe and on my way back home, | 我刚从咖啡馆回来 回家的路上 |
| 97 | I did go to the supermarket to try and find, | 我确实去超市找找 |
| 98 | I wanted to find, right, tea lights. | 我想找点茶灯 |
| 99 | And tea lights are like these teeny tiny little candles. | 茶灯就像这些小小的蜡烛 |
| 100 | And normally we use them. | 通常我们使用它们。 |
| 101 | We like put them inside of pumpkins, right? | 我们喜欢把它们放进南瓜里,对吗? |
| 102 | The name though, tea light, | 名字虽然,茶光, |
| 103 | is these tiny little candles used to be used to like keep tea warm in the UK. | 这些细小的蜡烛 曾经用来在英国 保持茶叶的温暖。 |
| 104 | I couldn't find them. | 我找不到他们。 |
| 105 | So I just bought these two, like teeny teeny little candles | 所以我买了这两个,像小小蜡烛 |
| 106 | to go inside of the pumpkins. | 进入南瓜。 |
| 107 | I also bought these because they were half price, 50% off, right? | 我还买了这些 因为它们是半价,50%的折扣,对不对? |
| 108 | These really, really cute candles. | 这些真可爱的蜡烛 |
| 109 | They're like pumpkins stacked on top of each other. | 它们就像南瓜堆在一起 |
| 110 | I thought they were so cute. | 我觉得他们很可爱 |
| 111 | And we have on our dinner table like an old bottle of wine with a candle in. | 我们的餐桌上有像一瓶老酒 里面有蜡烛 |
| 112 | This is just, it's nearly at the end actually. | 这只是,它几乎是最后 实际上。 |
| 113 | So I'm going to light this one because I want this to run out | 所以我要点这个 因为我希望这个用完 |
| 114 | so that I can use my Halloween candles. | 让我用我的万圣节蜡烛 |
| 115 | Look, they're like a stack, | 你看,他们就像一个堆, |
| 116 | like pumpkins stacked on top of each other with a hat, | 像南瓜堆在一起 顶着帽子, |
| 117 | a witch's hat on top. | 上面戴着女巫的帽子 |
| 118 | That is so cute. | 真可爱 |
| 119 | I'm going to put this on here when this candle has, | 等蜡烛熄灭后 我把这个戴上 |
| 120 | we say, phrasal verb, burnt out. | 我们说,词性动词,烧焦了。 |
| 121 | When it's run out, burnt out, okay? | 当它耗尽,烧尽,好吗? |
| 122 | It's now half full. | 现在半满. |
| 123 | So I'm probably going to work until around six o'clock. | 所以我可能要工作到六点左右 |
| 124 | And then we have dinner. | 然后我们吃晚饭 |
| 125 | We've ordered dinner today. | 我们今天订了晚餐 |
| 126 | So then it is dinner time. | 所以,这是晚餐时间。 |
| 127 | Hello. | 哈罗 |
| 128 | Right now, it is 2.35 p.m. on a Monday. | 现在是星期一下午2点35分 |
| 129 | And let me tell you, today I have done sweet **** all. | 让我告诉你,今天我已经做了所有甜蜜的。 |
| 130 | And for any of you English learners out there | 还有你们这些英国学生 |
| 131 | that you don't know what that means, | 你不知道这意味着什么, |
| 132 | it means I have done nada, nothing. | 意思是我没做错什么 |
| 133 | So I'm now going to reclaim my afternoon. | 所以我现在要收回我的下午。 |
| 134 | I'm going to be productive now. | 我现在要有所作为了 |
| 135 | We're going to make a coffee. | 我们要煮杯咖啡。 |
| 136 | This here is my office with my backdrop. | 这是我的办公室,我的背景。 |
| 137 | There's the candle, by the way. | 还有蜡烛,顺便说一句。 |
| 138 | Looks awesome. | 看起来真棒。 |
| 139 | So cool. | 这么酷。 |
| 140 | We've already melted one. | 我们已经融化了一个。 |
| 141 | You can see all of this is wax, right? | 你可以看到这一切是蜡,对不对? |
| 142 | Candle wax. | 烛蜡. |
| 143 | And all of the wax has melted down the bottle. | 和所有的蜡都融化 下瓶。 |
| 144 | It looks so cool. | 看起来很酷 |
| 145 | It's actually the next day. | 其实是次日. |
| 146 | So it's a Tuesday. | 所以这是星期二。 |
| 147 | This has been a vlog. | 这一直是一个vlog。 |
| 148 | That's like a one-day vlog, but it's been like three days. | 这就像一个一天的vlog, 但已经像三天。 |
| 149 | Anyway, to carve a pumpkin, we need a pumpkin, a bowl or a pot. | 总之,为了雕刻南瓜,我们需要一个南瓜,一个碗或者一个锅. |
| 150 | I have a pot. | 我有一个锅。 |
| 151 | We also need knives. | 我们还需要刀子。 |
| 152 | I have two. | 我有两个 |
| 153 | And the first thing we need to do is we need to cut the top off the pumpkin. | 我们要做的第一件事就是把南瓜的顶部切掉。 |
| 154 | So that is my... | 这就是我的... |
| 155 | That's my first step. | 这是我的第一步。 |
| 156 | Let me stand up. | 让我站起来。 |
| 157 | I now think that we can take the top off. | 我现在认为我们可以脱下顶部 |
| 158 | Oops. | 哎哟 |
| 159 | Can I? | 可以吗? |
| 160 | Oh, I just snapped the knife. | 哦,我刚把刀断了 |
| 161 | Oh, no. | 哦,没有。 |
| 162 | Okay. | 摆 |
| 163 | Well, we lost a knife. | 我们丢了一把刀 |
| 164 | Okay. | 摆 |
| 165 | Well, we have lost a knife, but I can't do anything about that now. | 嗯,我们失去了一把刀, 但我现在不能做任何事情。 |
| 166 | So I'm now going to finish doing this. | 所以我现在要完成这项工作。 |
| 167 | Inside this pumpkin, there is this. | 南瓜里面有这个 |
| 168 | These are seeds, right? | 这是种子,对不对? |
| 169 | Pumpkin seeds. | 南瓜种子(原变种). |
| 170 | So what we need to do is cut and like take out this pumpkin. | 所以,我们需要做的是切和喜欢 拿出这个南瓜。 |
| 171 | So all of this needs to go. | 所以这一切都需要去。 |
| 172 | And I guess I have to use this because I broke the other knife. | 我想我必须用这个 因为我弄坏了另一把刀 |
| 173 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 174 | I'm going to use a spoon and I'm going to take out the pumpkin guts. | 用勺子取出南瓜胆. |
| 175 | We actually call them pumpkin guts, which is a horrible name. | 我们实际上叫它们南瓜胆, 这是一个可怕的名字。 |
| 176 | And basically what I'm doing, I am using the spoon to scrape the pumpkin guts out. | 基本上,我在做什么, 我用勺子刮出南瓜的胆。 |
| 177 | So I'm scraping, right? | 所以,我刮,对不对? |
| 178 | This has nothing to do with the pumpkins, but I got my nails done today. | 这和南瓜无关 但我今天做了指甲 |
| 179 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 180 | Professionally this time. | 专业的这次。 |
| 181 | This is now done. | 今此已办. |
| 182 | So we need to choose a design. | 所以我们需要选择一个设计。 |
| 183 | So I have been on Pinterest and I found this pumpkin that was so cute. | 所以我在普林西丝上发现这个南瓜太可爱了 |
| 184 | Wait, like this? | 等等,像这样? |
| 185 | So that is what we are going to try and do on this one, I think. | 因此,我认为,我们正试图这样做。 |
| 186 | I need a pen to draw it. | 我需要一支笔来画它。 |
| 187 | Let me sit here. | 让我坐在这里。 |
| 188 | There should be two eyes. | 应当有两眼. |
| 189 | One of the eyes is like a star and the other one is like a moon. | 一只眼睛像一颗恒星,另一只眼睛像一颗月亮. |
| 190 | So let me draw that. | 让我画画 |
| 191 | Kind of looks bad, but. | 有点不好,但是... |
| 192 | And then the mouth is like this kind of curly mouth. | 然后嘴像这种卷曲的嘴。 |
| 193 | Let me see. | 让我看看。 |
| 194 | I think you can't really see it, but there is a drawing there. | 我想你不能真正看到它, 但有一个画在那里。 |
| 195 | And that's what we're going to follow. | 而后随顺. |
| 196 | Damn, it's a shame about this knife because this is the knife that I want to use. | 该死,这把刀真可惜,因为这是我想用的刀. |
| 197 | Maybe it will work anyway. | 也许它会奏效。 |
| 198 | And I'm starting with the eye and now I'm going to try and push that out. | 我从眼睛开始,现在我要试着把它推出去。 |
| 199 | So take that bit out. | 把那点子拿出来 |
| 200 | I've now done all of the star and I've tried to make it clean, you know? | 我已经做了所有的明星 我试图使它干净,你知道吗? |
| 201 | So you can see very clearly the star shape. | 所以,你可以非常清楚地看到恒星形状。 |
| 202 | And now I'm going to do the same for this moon-shaped eye. | 现在我也要为这颗月形的眼睛做同样的事情. |
| 203 | 月形 eye眼. | |
| 204 | The nose and the mouth that you can't see. | 鼻与口不见. |
| 205 | I have just finished carving the pumpkin. | 我刚刚完成了南瓜的雕刻。 |
| 206 | Let me show you. | 让我告诉你。 |
| 207 | I think it's cute and it kind of looks like the picture anyway. | 我觉得它很可爱,而且它看起来有点像照片。 |
| 208 | I think you never really know if it looks good until you put a candle in it. | 我想你从来没有真正知道 它看起来好,直到你放蜡烛。 |
| 209 | So I'm going to do that now. | 所以我现在要这样做。 |
| 210 | I'm going to light it first and then put the little lid on. | 我先点燃 然后把小盖子盖上 |
| 211 | And there we go. | 就这样 |
| 212 | It looks cute. | 看起来很可爱 |
| 213 | I'll have to take a video when it gets dark so that you can see it like properly. | 等天黑了,我就要拍个视频 这样你才能看清楚 |
| 214 | But honestly, I think that is everything from me and from this vlog. | 但老实说,我认为这是我和这个巫婆的一切。 |
| 215 | So hopefully you enjoyed it and you enjoyed seeing Canada during the autumn. | 所以希望你喜欢 在秋天见到加拿大。 |
| 216 | If you enjoyed this video from me, I have loads more content available in my online school. | 如果你喜欢我这段视频, 我有很多内容可以在网上学习。 |
| 217 | Evie's English Club, which is linked down in the description. | Evie的英语俱乐部,在描述中被链接到下面. |
| 218 | We have a self-study advanced English course. | 我们有自学英语高级课程 |
| 219 | So if you are intermediate or advanced, you can self-study over there. | 所以,如果你是中间或高级, 你可以在那里自学。 |
| 220 | And we have live events every single week for both speaking and listening. | 我们每个星期都有现场活动 用于演讲和聆听 |
| 221 | Anyway, so if you would like to join, the link is down in the description. | 总之,如果你愿意加入, 链接在描述中下降。 |
| 222 | But I just wanted to say thank you so much for watching. | 但我只想说 非常感谢你的观看。 |
| 223 | And I will see you in the next video. | 我会看到你在下一个视频。 |
| 224 | Bye. | 再见。 |
该视频共有字幕 225 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格