【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主v
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主v | 3:00 |
| P2 | 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主v | 3:00 |
| P3 | 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主v | 3:00 |
P1 · 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主vlog学英文：刚买的蘑菇灯不小心摔坏了该怎么表达遗憾？ p01 双语字幕版 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Wow. | 珃 |
| 0:01 | The end of an era. | 一个时代的终结. |
| 0:16 | It's moving day! | 动了! |
| 0:17 | This is the last time you're in me seeing me in the department, guys. | 这是你们最后一次看到我在部门里 |
| 0:21 | I'm a little sad, but I'm way more excited than sad. | 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 |
| 0:25 | I'm moving because I want to live with my friend. | 我搬家是因为我想和我的朋友住在一起 |
| 0:28 | That's like the truth. | 这就像真相。 |
| 0:29 | I love being alone, you guys know. | 我喜欢一个人,你们知道。 |
| 0:31 | I think being alone and being comfortable being in your own company is so important. | 我认为独自一人和在自己的公司很自在 |
| 0:35 | But I was like, you know what? | 但我喜欢,你知道吗? |
展开字幕全文（66 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Wow. | 珃 |
| 2 | The end of an era. | 一个时代的终结. |
| 3 | It's moving day! | 动了! |
| 4 | This is the last time you're in me seeing me in the department, guys. | 这是你们最后一次看到我在部门里 |
| 5 | I'm a little sad, but I'm way more excited than sad. | 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 |
| 6 | I'm moving because I want to live with my friend. | 我搬家是因为我想和我的朋友住在一起 |
| 7 | That's like the truth. | 这就像真相。 |
| 8 | I love being alone, you guys know. | 我喜欢一个人,你们知道。 |
| 9 | I think being alone and being comfortable being in your own company is so important. | 我认为独自一人和在自己的公司很自在 |
| 10 | But I was like, you know what? | 但我喜欢,你知道吗? |
| 11 | I would love to live with one of my friends. | 我很乐意和我的朋友一起生活 |
| 12 | If they're a really good friend that I feel like we would be compatible living together. | 如果他们真的是个好朋友 我觉得我们在一起是相容的 |
| 13 | One of my good friends texted me like that same week and she was like, | 我的一个好朋友给我发短信 像同一个星期,她喜欢, |
| 14 | I don't know if you're looking for a roommate or like what your situation is, | 我不知道你是在找室友 还是喜欢你的处境 |
| 15 | but if you want to be roommates, I'd love to live together. | 但如果你想成为室友, 我愿意住在一起。 |
| 16 | I just felt like it was perfect. | 我只是觉得很完美 |
| 17 | I think it's gonna be so fun and I'm really excited to live with her. | 我觉得会很好玩的 我很高兴能和她住在一起 |
| 18 | Her name is Olivia. | 她叫奥利维亚 |
| 19 | She's like the sweetest girl ever. | 她就像有史以来最可爱的女孩。 |
| 20 | You may be wondering where she is because we've been sleeping here together for the past four or five nights. | 你可能想知道她在哪里 因为我们过去四五个晚上一直睡在这里 |
| 21 | She's grabbing us coffee for the moving day. | 她要带我们喝咖啡 |
| 22 | It's 7.30 am right now. | 现在7点30分了 |
| 23 | We're just finishing up the last minute things. | 我们刚刚完成最后一分钟的事情。 |
| 24 | It's a wreck in here as you can see. | 如你所见,这里是一片废墟 |
| 25 | The movers are on their way. | 迁者即往. |
| 26 | I actually think I have the same. | 我其实也一样 |
| 27 | Guys, as last time, I think I have the same movers. | 伙计们,跟上次一样,我想我也有同样的移动器。 |
| 28 | I'm using Lug. | 我在用鲁格 |
| 29 | Again, Lug is an amazing moving service. | 再说一次,鲁格是一个令人惊叹的感动服务。 |
| 30 | They can be like just your furniture or they can move your entire apartment like me. | 他们可以像只是你的家具 或者他们可以移动你的整个公寓 像我一样。 |
| 31 | I booked them under a week ago and they were very available. | 一周前我订了,很方便 |
| 32 | So anyways, order of operations this morning. | 总之,今早的操作顺序 |
| 33 | I need to finish my kitchen. | 我需要完成我的厨房。 |
| 34 | There's still some things in there. | 里面还有一些东西 |
| 35 | Oh, but first I'm gonna finish stripping my bed. | 但首先我要把床脱光 |
| 36 | Okay, bedding is packed up. | 好吧,床已经收拾好了。 |
| 37 | Boo sound effect alert. | 启动声音效果警报 。 |
| 38 | It's a wreck. | 残骸'. |
| 39 | Okay guys, this is just the reality of it. | 好了,伙计们,这只是它的现实。 |
| 40 | For some reason, I left my kitchen to be the last area that I packed up. | 出于某种原因,我离开了我的厨房 成为我收拾的最后一块区域。 |
| 41 | So I finished packing for a couple hours. | 所以我打包了几个小时 |
| 42 | And then the movers came and started moving everything out. | 然后搬家的人来了 开始搬走所有的东西 |
| 43 | This is the update. | 这是最新消息 |
| 44 | Everything is looking so empty. | 一切都看起来如此空虚。 |
| 45 | We definitely made a ton of progress out here. | 我们在这里取得了很大进展。 |
| 46 | I'm a little worried because I had to like reserve the elevator at this new apartment. | 我有点担心 因为我喜欢在这新公寓里保留电梯 |
| 47 | We are late to that because I didn't think it would take this long. | 我们迟到是因为我没想到会花这么长时间 |
| 48 | I'm hoping that that would be fine. | 我希望那会是罚款。 |
| 49 | The saddest part of it all was my vision board. | 最悲哀的部分是 我的视觉板。 |
| 50 | I didn't know what to do when I left it to the last second. | 留至最后一刹那时不知所措. |
| 51 | So you know what, it's like a fresh apartment, fresh star. | 所以,你知道,这就像一个新鲜的公寓,新鲜的明星。 |
| 52 | I think I redo my new board in my new place. | 我想我在新地方重做我的新的董事会 |
| 53 | I put my dream brands on this vision board. | 我把我的梦想品牌 在这个视觉板上。 |
| 54 | And I just wanted to show you guys because I ended up working with two of the brands on here. | 我只是想给你们看看 因为我最后和这里的两个品牌合作了 |
| 55 | Which I am like so happy about. | 我很高兴 |
| 56 | So you guys should definitely make your vision board. | 所以你们一定要做你的视觉板。 |
| 57 | I put coach on here. | 我让教练在这里。 |
| 58 | That was a brand I really wanted to work with. | 那是我真正想合作的品牌 |
| 59 | I love coach. | 我爱教练。 |
| 60 | And I ended up working with them. | 结果我和他们一起工作 |
| 61 | And then I also worked with Victoria Secret Pink, which is up there. | 之后我还和维多利亚秘密粉红公司合作过,它在那里。 |
| 62 | This is her sign to make your vision board. | 这是她的标志 让你的视觉板。 |
| 63 | Truthfully, they really do work. | 说实话,他们真的工作。 |
| 64 | Please use this as your sign to make a vision board because they really do work. | 请用这个作为你的标志来做一个视觉板, 因为他们真的工作。 |
| 65 | It's all done. | 皆悉圆满. |
| 66 | It's ready to start over. | 已准备好重新开始。 |
该视频共有字幕 72 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主vlog学英文：刚买的蘑菇灯不小心摔坏了该怎么表达遗憾？ p02 英文字幕版 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Wow. | 珃 |
| 0:01 | The end of an era. | 一个时代的终结. |
| 0:16 | It's moving day! | 动了! |
| 0:17 | This is the last time you're in me seeing me in the department, guys. | 这是你们最后一次看到我在部门里 |
| 0:21 | I'm a little sad, but I'm way more excited than sad. | 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 |
| 0:25 | I'm moving because I want to live with my friend. | 我搬家是因为我想和我的朋友住在一起 |
| 0:28 | That's like the truth. | 这就像真相。 |
| 0:29 | I love being alone, you guys know. | 我喜欢一个人,你们知道。 |
| 0:31 | I think being alone and being comfortable being in your own company is so important. | 我认为独自一人和在自己的公司很自在 |
| 0:35 | But I was like, you know what? | 但我喜欢,你知道吗? |
展开字幕全文（66 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Wow. | 珃 |
| 2 | The end of an era. | 一个时代的终结. |
| 3 | It's moving day! | 动了! |
| 4 | This is the last time you're in me seeing me in the department, guys. | 这是你们最后一次看到我在部门里 |
| 5 | I'm a little sad, but I'm way more excited than sad. | 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 |
| 6 | I'm moving because I want to live with my friend. | 我搬家是因为我想和我的朋友住在一起 |
| 7 | That's like the truth. | 这就像真相。 |
| 8 | I love being alone, you guys know. | 我喜欢一个人,你们知道。 |
| 9 | I think being alone and being comfortable being in your own company is so important. | 我认为独自一人和在自己的公司很自在 |
| 10 | But I was like, you know what? | 但我喜欢,你知道吗? |
| 11 | I would love to live with one of my friends. | 我很乐意和我的朋友一起生活 |
| 12 | If they're a really good friend that I feel like we would be compatible living together. | 如果他们真的是个好朋友 我觉得我们在一起是相容的 |
| 13 | One of my good friends texted me like that same week and she was like, | 我的一个好朋友给我发短信 像同一个星期,她喜欢, |
| 14 | I don't know if you're looking for a roommate or like what your situation is, | 我不知道你是在找室友 还是喜欢你的处境 |
| 15 | but if you want to be roommates, I'd love to live together. | 但如果你想成为室友, 我愿意住在一起。 |
| 16 | I just felt like it was perfect. | 我只是觉得很完美 |
| 17 | I think it's gonna be so fun and I'm really excited to live with her. | 我觉得会很好玩的 我很高兴能和她住在一起 |
| 18 | Her name is Olivia. | 她叫奥利维亚 |
| 19 | She's like the sweetest girl ever. | 她就像有史以来最可爱的女孩。 |
| 20 | You may be wondering where she is because we've been sleeping here together for the past four or five nights. | 你可能想知道她在哪里 因为我们过去四五个晚上一直睡在这里 |
| 21 | She's grabbing us coffee for the moving day. | 她要带我们喝咖啡 |
| 22 | It's 7.30 am right now. | 现在7点30分了 |
| 23 | We're just finishing up the last minute things. | 我们刚刚完成最后一分钟的事情。 |
| 24 | It's a wreck in here as you can see. | 如你所见,这里是一片废墟 |
| 25 | The movers are on their way. | 迁者即往. |
| 26 | I actually think I have the same. | 我其实也一样 |
| 27 | Guys, as last time, I think I have the same movers. | 伙计们,跟上次一样,我想我也有同样的移动器。 |
| 28 | I'm using Lug. | 我在用鲁格 |
| 29 | Again, Lug is an amazing moving service. | 再说一次,鲁格是一个令人惊叹的感动服务。 |
| 30 | They can be like just your furniture or they can move your entire apartment like me. | 他们可以像只是你的家具 或者他们可以移动你的整个公寓 像我一样。 |
| 31 | I booked them under a week ago and they were very available. | 一周前我订了,很方便 |
| 32 | So anyways, order of operations this morning. | 总之,今早的操作顺序 |
| 33 | I need to finish my kitchen. | 我需要完成我的厨房。 |
| 34 | There's still some things in there. | 里面还有一些东西 |
| 35 | Oh, but first I'm gonna finish stripping my bed. | 但首先我要把床脱光 |
| 36 | Okay, bedding is packed up. | 好吧,床已经收拾好了。 |
| 37 | Boo sound effect alert. | 启动声音效果警报 。 |
| 38 | It's a wreck. | 残骸'. |
| 39 | Okay guys, this is just the reality of it. | 好了,伙计们,这只是它的现实。 |
| 40 | For some reason, I left my kitchen to be the last area that I packed up. | 出于某种原因,我离开了我的厨房 成为我收拾的最后一块区域。 |
| 41 | So I finished packing for a couple hours. | 所以我打包了几个小时 |
| 42 | And then the movers came and started moving everything out. | 然后搬家的人来了 开始搬走所有的东西 |
| 43 | This is the update. | 这是最新消息 |
| 44 | Everything is looking so empty. | 一切都看起来如此空虚。 |
| 45 | We definitely made a ton of progress out here. | 我们在这里取得了很大进展。 |
| 46 | I'm a little worried because I had to like reserve the elevator at this new apartment. | 我有点担心 因为我喜欢在这新公寓里保留电梯 |
| 47 | We are late to that because I didn't think it would take this long. | 我们迟到是因为我没想到会花这么长时间 |
| 48 | I'm hoping that that would be fine. | 我希望那会是罚款。 |
| 49 | The saddest part of it all was my vision board. | 最悲哀的部分是 我的视觉板。 |
| 50 | I didn't know what to do when I left it to the last second. | 留至最后一刹那时不知所措. |
| 51 | So you know what, it's like a fresh apartment, a fresh star. | 所以,你知道什么, 它就像一个新鲜的公寓, 一个新鲜的明星。 |
| 52 | I think I redo my new board in my new place. | 我想我在新地方重做我的新的董事会 |
| 53 | I put my dream brands on this vision board. | 我把我的梦想品牌 在这个视觉板上。 |
| 54 | And I just wanted to show you guys because I ended up working with two of the brands on here. | 我只是想给你们看看 因为我最后和这里的两个品牌合作了 |
| 55 | Which I am like so happy about. | 我很高兴 |
| 56 | So you guys should definitely make your vision board. | 所以你们一定要做你的视觉板。 |
| 57 | I put coach on here. | 我让教练在这里。 |
| 58 | That was a brand I really wanted to work with. | 那是我真正想合作的品牌 |
| 59 | I love coach. | 我爱教练。 |
| 60 | And I ended up working with them. | 结果我和他们一起工作 |
| 61 | And then I also worked with Victoria Secret Pink, which is up there. | 之后我还和维多利亚秘密粉红公司合作过,它在那里。 |
| 62 | This is her sign to make your vision board. | 这是她的标志 让你的视觉板。 |
| 63 | Truthfully, they really do work. | 说实话,他们真的工作。 |
| 64 | Please use this as your sign to make a vision board because they really do work. | 请用这个作为你的标志来做一个视觉板, 因为他们真的工作。 |
| 65 | It's all done. | 皆悉圆满. |
| 66 | It's ready to start over. | 已准备好重新开始。 |
该视频共有字幕 74 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【地道表达】Vol.31｜初学者英语思维训练，跟着外网博主vlog学英文：刚买的蘑菇灯不小心摔坏了该怎么表达遗憾？ p03 原声无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Wow, the end of an era. | 哇,一个时代的结束。 |
| 0:16 | It's moving day! This is the last time you're going to be seeing me in the | 动了! 这是你最后一次见到我 |
| 0:20 | department guys. I am a little sad, but I'm way more excited than sad. I'm moving because I | 部门的家伙。 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 我搬家是因为我 |
| 0:26 | want to live with my friend. That's like the truth. I love being alone. You guys know. I think being | 想要和我的朋友住在一起。 这就像真相。 我喜欢一个人 你们知道。 我觉得是 |
| 0:32 | alone and being comfortable being in your own company is so important, but I was like, you know what? | 一个人在自己的公司很自在 但我想 你知道吗? |
| 0:37 | I would love to live with one of my friends. If they're a really good friend that I feel like we | 我很乐意和我的朋友一起生活 如果他们真的是个好朋友 我觉得我们一样 |
| 0:41 | would be compatible living together. One of my good friends texted me like that same week and she | 住在一起是相容的, 我一个好朋友 发短信给我 喜欢同一个星期,她 |
| 0:46 | was like, I don't know if you're looking for a roommate or like what your situation is, but if you | 我不知道你们是在寻找室友 还是喜欢你们的处境 |
| 0:50 | want to be roommates, I'd love to live together. I just felt like it was perfect. So I think it's | 想成为室友,我想住在一起。 我只是觉得很完美 所以我觉得 |
| 0:55 | gonna be so fun. I'm really excited to live with her. Her name is Olivia. She's like the sweetest | 会很有趣的。 我真的很兴奋 和她住在一起。 她叫奥利维亚 她就像最可爱的 |
展开字幕全文（33 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Wow, the end of an era. | 哇,一个时代的结束。 |
| 2 | It's moving day! This is the last time you're going to be seeing me in the | 动了! 这是你最后一次见到我 |
| 3 | department guys. I am a little sad, but I'm way more excited than sad. I'm moving because I | 部门的家伙。 我有点伤心 但我比悲伤更兴奋 我搬家是因为我 |
| 4 | want to live with my friend. That's like the truth. I love being alone. You guys know. I think being | 想要和我的朋友住在一起。 这就像真相。 我喜欢一个人 你们知道。 我觉得是 |
| 5 | alone and being comfortable being in your own company is so important, but I was like, you know what? | 一个人在自己的公司很自在 但我想 你知道吗? |
| 6 | I would love to live with one of my friends. If they're a really good friend that I feel like we | 我很乐意和我的朋友一起生活 如果他们真的是个好朋友 我觉得我们一样 |
| 7 | would be compatible living together. One of my good friends texted me like that same week and she | 住在一起是相容的, 我一个好朋友 发短信给我 喜欢同一个星期,她 |
| 8 | was like, I don't know if you're looking for a roommate or like what your situation is, but if you | 我不知道你们是在寻找室友 还是喜欢你们的处境 |
| 9 | want to be roommates, I'd love to live together. I just felt like it was perfect. So I think it's | 想成为室友,我想住在一起。 我只是觉得很完美 所以我觉得 |
| 10 | gonna be so fun. I'm really excited to live with her. Her name is Olivia. She's like the sweetest | 会很有趣的。 我真的很兴奋 和她住在一起。 她叫奥利维亚 她就像最可爱的 |
| 11 | girl ever. You may be wondering where she is because we've been sleeping here together for the past | 从来没有女孩。 你可能想知道她在哪里 因为过去我们一直睡在这里 |
| 12 | four or five nights. She's grabbing us coffee for the moving day. It's 7.30 am right now. We're just | 四五个晚上。 她要带我们喝咖啡 现在7点30分了 我们只是 |
| 13 | finishing up the last minute things. It's a wreck in here as you can see. The movers are on their way. | 完成最后一分钟的事情。 如你所见,这里是一片废墟 迁者即往. |
| 14 | I actually think I have the same guys as last time. I think I have the same movers. I'm using | 我其实觉得我和上次一样 我想我有同样的移动器。 我用着 |
| 15 | lug. Again, lug is an amazing moving service. They can be like just your furniture or they can | 卢格。 再说一遍,LUG是一个惊人的感人服务。 他们可以像只是你的家具 或者他们可以 |
| 16 | move your entire apartment like me. I booked them under a week ago and they were very available. So | 搬你整个公寓 像我一样。 一周前我订了,很方便 这么说 |
| 17 | anyways order of operations this morning. I need to finish my kitchen. There's like still some | 今早的行动顺序 我需要完成我的厨房。 好像还有 |
| 18 | things in there. Oh, but first I'm gonna finish stripping my bed. | 里面的东西。 但首先我要把床脱光 |
| 19 | Okay, bedding is packed up. Boo sound effect alert. It's a wreck. Okay guys, this is just the | 好吧,床已经收拾好了。 启动声音效果警报 。 残骸'. 好了,伙计们,这只是 |
| 20 | reality of it. For some reason I left my kitchen to be the last area that I packed up. So I finished | 现实 出于某种原因,我离开我的厨房 成为我收拾的最后一块地方。 所以我说完了 |
| 21 | packing for a couple hours and then the movers came and started moving everything out. This is the | 收拾了几个小时 然后搬家的人来了 开始把所有东西搬出去 这是 |
| 22 | update. Everything is looking so empty. We definitely made a ton of progress out here. I'm a little | 更新。 一切都看起来如此空虚。 我们在这里取得了很大进展。 我有点 |
| 23 | worried because I had to like reserve the elevator at this new apartment. We are late to that | 担心因为我不得不喜欢 预定电梯在这个新公寓。 我们迟到了 |
| 24 | because I didn't think it would take this long hoping that that would be fine. The saddest part | 因为我不认为会花这么长时间 希望这将是好的。 最悲伤的部分 |
| 25 | of it all, this is my vision board. I didn't know what to do when I left it to the last second. So | 这一切,这是我的愿景板。 留至最后一刹那时不知所措. 这么说 |
| 26 | you know what, it's like a fresh apartment, a fresh star. I think I redo my new board in my new | 你知道,这就像一个新鲜的公寓, 一个新鲜的明星。 我觉得我重新做了我的新棋盘 |
| 27 | place. I put my dream brands on this vision board and I just wanted to show you guys because I ended | 地点。 我把我的梦想品牌在这个视觉板上 我只想给你们看看 因为我结束了 |
| 28 | up working with two of the brands on here which I am like so happy about. So you guys should definitely | 和这里的两个品牌合作 我很高兴 所以,你们绝对应该 |
| 29 | make your vision board. I put coach on here. That was a brand I really wanted to work with, I | 做你的视觉板。 我让教练在这里。 那是我真正想合作的品牌 我 |
| 30 | love coach. And I ended up working with them. And then I also worked with Victoria Secret Pink which | 爱情教练。 结果我和他们一起工作 后来我还和维多利亚秘密粉红一起工作 |
| 31 | is up there. This is our sign to make your vision board because truthfully, they really do work. | 就在那边 这是我们的标志 让你的愿景板 因为说实话,他们真的工作。 |
| 32 | Please use this as your sign to make a vision board because they really do work. It's all done. | 请用这个作为你的标志来做一个视觉板, 因为他们真的工作。 皆悉圆满. |
| 33 | It's ready to start over. It's all done. It's ready to start up. Get ready to do a macRS stand, | 已准备好重新开始。 皆悉圆满. 即备起行. 准备好做一个macRS摊位, |
该视频共有字幕 33 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格