沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道

共 3 集

剧集目录

P1 · 沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p01 双语字幕版 (P1)

沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p01 双语字幕版 (P1)

发布于 2026-07-17 · 时长 10:27

字幕摘录

时间	英文	中文
0:18	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
0:26	some English.	一些英语。
0:44	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
0:50	centre now and find my uncle.	中心,现在找到我的叔叔。
0:52	Let's go.	我们走吧。
0:54	It's lovely British summer time.	这是可爱的英国夏令时。
0:56	与李叔 with.
0:58	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
1:02	Right, here we are, Queen's Park station.	好了,到了,皇后公园站
1:04	Heading into the tube.	头入管中.

展开字幕全文（215 条）

序号	英文	中文
1	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
2	some English.	一些英语。
3	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
4	centre now and find my uncle.	中心,现在找到我的叔叔。
5	Let's go.	我们走吧。
6	It's lovely British summer time.	这是可爱的英国夏令时。
7	与李叔 with.
8	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
9	Right, here we are, Queen's Park station.	好了,到了,皇后公园站
10	Heading into the tube.	头入管中.
11	I'm tapping my card and walking through the barriers.	我在敲我的名片 走过障碍物。
12	The tube has arrived.	管子已经到了
13	We're getting on.	我们上路了
14	Now we're getting off.	现在我们下车了
15	Alright, just coming out of the tube and going on to the escalator.	好吧,只是从管子出来 并去扶梯。
16	This is an escalator.	这是扶梯
17	Please hold the handrail.	请拿着扶手
18	This is a handrail.	这是一个扶手。
19	A police car with the flashing sirens.	一辆警车带着闪闪的警笛
20	Restaurant.	餐厅。
21	A little girl in a pink hoodie is chasing a pigeon and giggling but the pigeon flew	穿粉红色连帽衫的小女孩 追着鸽子笑,但鸽子飞了
22	away.	离开。
23	Alright guys, the London Eye.	好吧,伙计们,伦敦眼。
24	Famous London Eye.	著名伦敦眼.
25	This is called a carousel.	这叫旋转木马
26	You ride on the horses and you spin round and round.	你骑着马,转转转
27	And a bit of classic Britishness for you.	和一些典型的英国人给你。
28	Fish and ships.	鱼与船.
29	Love it.	喜欢它。
30	Alright, we are walking by the famous River Thames.	好吧,我们走在著名的泰晤士河。
31	This is the River Thames and the sun has come out to grace us.	这是泰晤士河,太阳已经出来了 给我们带来恩惠。
32	Look how beautiful it is.	看看这有多美
33	London.	伦敦
34	There we have Big Ben.	那边有大本
35	Okay, and if I flip the camera around, there we go.	好吧,如果我翻转 相机周围,我们走了。
36	The London Eye.	伦敦眼报.
37	These are pods or capsules.	这些是舱或胶囊。
38	And this right here is a spiral staircase.	这个是螺旋楼梯
39	Street lamp.	街灯.
40	Ice cream truck.	冰淇淋卡车。
41	And these people are waiting in a queue.	这些人排队等待。
42	A long queue.	排长队
43	It's a gazebo.	观音者.
44	Gazebo.	迦泽波.
45	Photo booth.	图片亭.
46	London Dungeon.	伦敦敦煌.
47	These are black cabs.	这些是黑色的出租车。
48	Cab is another word for taxi.	出租车是出租车的另一个词
49	So right now we're walking over, what's the name of the bridge?	所以,现在我们走过去, 什么是桥的名字?
50	Westminster Bridge.	西敏桥.
51	And that is the Houses of Parliament.	这就是议会大厦。
52	Where all the politicians hang out and chat sh**.	所有政客都出去聊天
53	We've got some massive seagulls up here.	我们这里有一些巨大的海鸥。
54	This is Big Ben.	这是大本。
55	Not the clock tower, but the bell inside.	不是钟楼 而是里面的钟
56	The clock tower is called Elizabeth Tower.	钟楼名为伊丽莎白塔.
57	The lady in the pink dress is talking to a policeman.	穿粉红色裙子的女士在跟警察说话
58	That's a double-decker bus.	那是双层巴士
59	I love it.	我喜欢它。
60	Busy, busy, busy around here.	忙着,忙着,忙着这里
61	There's a helicopter flying past.	有一架直升机飞过
62	That's the Union Jack flag atop the Westminster Palace.	那是威斯敏斯特宫的杰克国旗
63	Alright guys, we have a red telephone box.	好了,伙计们,我们有一个红色的电话盒。
64	I can't open the door, it's locked.	我无法打开门,锁住了
65	No one's home.	无人在家.
66	Right now we are walking to Notting Hill via Portobello Road.	现在我们正步行经过波多贝洛路去诺丁山
67	And we're going to try and find where Hugh Grant had the famous scene in the bookshop in Notting Hill.	我们要试着找到休·格兰特在诺丁山的书店里的著名场景。
68	So let's see if we can find it.	让我们看看能不能找到它。
69	You can see to my right hand side, we have a canal.	你可以看到我的右手边, 我们有一个运河。
70	There are some ducks swimming on the canal.	运河上有一些鸭子游泳.
71	There's graffiti on the wall.	墙上有涂鸦
72	Alright, these are called narrowboats.	好吧,这些叫做窄船。
73	One, two, three, four ducks.	一二三四鸭子.
74	They are perched on the edge of the canal.	它们被困在运河边缘.
75	A male duck is called a drake.	雄性鸭子称为dra.
76	Just like Drake, the artist.	就像艺术家德雷克一样
77	Alright, check out what we have just spotted.	好吧,看看我们刚刚发现什么。
78	This is a phone box turned cash machine.	这是一个电话箱 变成现金机器。
79	So come here and we're going to learn some English.	所以,来到这里,我们将学习一些英语。
80	I'm taking out my credit card or debit card.	我要拿出我的信用卡或借记卡
81	I'm inserting it into the slot.	我把它插进插槽里
82	It says, please enter your PIN.	上面写着 请输入你的PIN
83	So I'm going to type my PIN, if I can remember it.	所以我要打我的PIN, 如果我能记住它。
84	I'm going to withdraw 20 quid.	我要收回20英镑
85	In England, we say quid.	在英国,我们说quid。
86	That means pounds.	这表示体重。
87	And this is a cash machine or an ATM.	这是一台现金机或自动取款机。
88	I'm taking my card.	我拿我的名片。
89	Putting it in my wallet.	放在我的钱包里
90	And here we go, look at that.	看这个
91	20 pounds, British pounds.	20磅,英国镑。
92	Lovely.	可爱
93	That is 20 quid.	这是20英镑。
94	Here we have some street art.	我们这里有一些街头艺术。
95	Now we are walking on Portobello Road.	现在我们在波多贝罗路上走
96	Still not found Hugh Grant's bookshop yet.	还没有找到休·格兰特的书店
97	So, more to come.	所以,还有更多的要来。
98	We stopped in the deli for a quick snack.	我们停在迪利店吃点零食
99	This is an aisle.	这是一个过道。
100	These are tins and these are jars.	这些是锡和罐子。
101	Uncle Lee is going to pay.	李叔会付钱的
102	This is a till.	这是一直到。
103	Ka-ching!	嘉庆!
104	Right, that there is a market.	对,有个市场
105	And some market stalls.	还有一些市场摊位。
106	And here we have one of the most famous bakeries in England.	这里有英国最著名的面包店之一
107	Greg's.	格雷格的。 格雷格的。
108	Right, this is a pharmacy.	对,这是药房
109	In the UK, we say chemist.	在英国,我们说化学家。
110	Behind me, the oldest cinema in London.	在我身后,伦敦最古老的电影院
111	Right, we found it.	是的,我们找到了。
112	The Notting Hill bookshop is where they filmed	诺丁山书店就是他们拍摄的地方
113	the film, Notting Hill.	电影,诺丁山。
114	Shall we go inside?	我们进去吧?
115	Let's go in.	让我们进去。
116	Wow, look at these.	哇,看看这些。
117	Donuts.	甜甜圈(变种).
118	Jammy Dodger.	贾密道奇.
119	Gordon Jamsie.	戈登・詹姆西。
120	That's sick.	这是生病。
121	Look at that, colourful houses.	看看这多彩的房子
122	We call these terraced houses.	我们称之为梯形房屋。
123	Which are houses built in a row and joined together.	这些房屋是连续建造的,合在一起的。
124	So right now, we're just cutting it.	所以,现在,我们只是削减它。
125	A bit late, but we're going to head to	有点晚了,但我们要去
126	Kings Cross Station and	国王十字站和
127	go back to my home town.	回到我的家乡。
128	Let's go.	我们走吧。
129	Can you guess where we're going?	你能猜我们要去哪里吗?
130	We've just arrived at Kings Cross.	我们刚到达国王十字
131	And we're going to find our train.	我们要找到我们的火车。
132	But first, let's look for the	但首先,我们找找
133	Harry Potter 9 and 3 quarters platform.	哈利波特9号和3/4的平台.
134	That's where the people are.	即众生处.
135	Queuing up.	腾讯.
136	There it is.	就是这样
137	Alright, let's go in the shop.	好吧,让我们去商店。
138	Hi, man.	嗨,伙计。
139	Backpack.	后包装。
140	No worries.	别担心
141	Can I film in here?	我可以在这里拍摄吗?
142	Is that alright?	可以吗?
143	Nice one, man.	不错,伙计。
144	Harry Potter t-shirt.	哈利・波特T恤。
145	Harry Potter mugs.	哈利・波特杯
146	Da da.	达达.
147	Harry Potter.	哈利・波特。
148	Hello.	哈罗
149	Alright, we've got the robes.	好吧,我们得到了长袍。
150	Gryffindor robe.	格力芬多长袍.
151	and杖.
152	Hoodies.	杂货
153	Mugs.	穆格丝
154	Keyrings.	钥匙环.
155	须s.
156	Who needs to queue when you can see that there?	谁需要排队 当你看到那里?
157	Alright, that was cool.	好吧,这是很酷的。
158	Seen the Harry Potter shop.	看见哈利波特店了
159	Now, time to get the train.	现在 该上火车了
160	We have the	我们有
161	departure boards.	离开板。
162	This is where you get your tickets.	这就是你的票。
163	Ticket machines.	车票机.
164	These are the barriers.	这些是障碍。
165	Alright, this is where you scan your ticket.	好吧,这是你扫描你的票的地方。
166	Got my ticket here.	我的票在这里。
167	And we go through the barriers.	我们穿过障碍
168	Alright, here we are	好了,我们到了
169	on the train platforms.	在火车平台。
170	Walking to our train.	走进我们的火车。
171	We made it.	我们成功了
172	There we have the clock.	时间到了
173	The train is on my right.	火车在我右边
174	We are walking to our	我们正走向我们
175	carriage.	车
176	Getting on the train.	上车
177	Please mind the gap.	请注意缺口。
178	Let's go.	我们走吧。
179	Let's a go.	让我们去。
180	We have arrived in York.	我们到了约克。
181	We are	我们是
182	home.	回家去 回家来
183	Home.	归家.
184	Wagging his tail.	摇尾巴
185	Hello fella.	你好,伙计。
186	Sweet.	可爱
187	Look who we have	看看我们是谁
188	here.	在这里。
189	Say hello Lenny.	说你好,兰尼。
190	Hello.	哈罗
191	Can you speak some English?	你会说英语吗?
192	He's still learning.	他还在学习
193	I am feeling very	我感觉很舒服
194	jet lagged.	飞机落后。
195	Very tired from all my	从我所有的疲倦中
196	travels.	旅行时间。
197	But	不过
198	there's one feeling I want to leave you guys with	有一种感觉 我想离开你们
199	and this feeling is	而这种感觉是
200	serene.	安静
201	It means	这意味着
202	peaceful and calm.	和平平静
203	As today was a travel episode	就像今天的旅程一样
204	where is your dream	你的梦想在哪里?
205	destination?	目的地吗?
206	Where would you love	你会喜欢的
207	to travel to in the future and why?	未来旅行和为什么?
208	Let me know in the comments.	在评论中告诉我。
209	I'm curious	我有点好奇
210	to know and I will respond	知道,我会回应
211	to every single one of you.	敬你们每个人
212	As always, thank you for watching.	一如既往,谢谢你的观看。
213	Much love.	很多爱。
214	Peace.	安静
215	See you soon.	再见

该视频共有字幕 217 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P2 · 沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p02 英文字幕版 (P2)

沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p02 英文字幕版 (P2)

发布于 2026-07-17 · 时长 10:27

字幕摘录

时间	英文	中文
0:18	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
0:26	some English.	一些英语。
0:44	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
0:50	centre now and find my uncle.	中心,现在找到我的叔叔。
0:52	Let's go.	我们走吧。
0:54	It's lovely British summer time.	这是可爱的英国夏令时。
0:56	与李叔 with.
0:58	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
1:02	Right, here we are, Queen's Park station.	好了,到了,皇后公园站
1:04	Heading into the tube.	头入管中.

展开字幕全文（215 条）

序号	英文	中文
1	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
2	some English.	一些英语。
3	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
4	centre now and find my uncle.	中心,现在找到我的叔叔。
5	Let's go.	我们走吧。
6	It's lovely British summer time.	这是可爱的英国夏令时。
7	与李叔 with.
8	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
9	Right, here we are, Queen's Park station.	好了,到了,皇后公园站
10	Heading into the tube.	头入管中.
11	I'm tapping my card and walking through the barriers.	我在敲我的名片 走过障碍物。
12	The tube has arrived.	管子已经到了
13	We're getting on.	我们上路了
14	Now we're getting off.	现在我们下车了
15	Alright, just coming out of the tube and going on to the escalator.	好吧,只是从管子出来 并去扶梯。
16	This is an escalator.	这是扶梯
17	Please hold the handrail.	请拿着扶手
18	This is a handrail.	这是一个扶手。
19	A police car with the flashing sirens.	一辆警车带着闪闪的警笛
20	Restaurant.	餐厅。
21	A little girl in a pink hoodie is chasing a pigeon and giggling but the pigeon flew	穿粉红色连帽衫的小女孩 追着鸽子笑,但鸽子飞了
22	away.	离开。
23	Alright guys, the London Eye.	好吧,伙计们,伦敦眼。
24	Famous London Eye.	著名伦敦眼.
25	This is called a carousel.	这叫旋转木马
26	You ride on the horses and you spin round and round.	你骑着马,转转转
27	And a bit of classic Britishness for you.	和一些典型的英国人给你。
28	Fish and ships.	鱼与船.
29	Love it.	喜欢它。
30	Alright, we are walking by the famous River Thames.	好吧,我们走在著名的泰晤士河。
31	This is the River Thames and the sun has come out to grace us.	这是泰晤士河,太阳已经出来了 给我们带来恩惠。
32	Look how beautiful it is.	看看这有多美
33	London.	伦敦
34	There we have Big Ben.	那边有大本
35	Okay, and if I flip the camera around, there we go.	好吧,如果我翻转 相机周围,我们走了。
36	The London Eye.	伦敦眼报.
37	These are pods or capsules.	这些是舱或胶囊。
38	And this right here is a spiral staircase.	这个是螺旋楼梯
39	Street lamp.	街灯.
40	Ice cream truck.	冰淇淋卡车。
41	And these people are waiting in a queue.	这些人排队等待。
42	A long queue.	排长队
43	It's a gazebo.	观音者.
44	Gazebo.	迦泽波.
45	Photo booth.	图片亭.
46	London Dungeon.	伦敦敦煌.
47	These are black cabs.	这些是黑色的出租车。
48	Cab is another word for taxi.	出租车是出租车的另一个词
49	So right now we're walking over, what's the name of the bridge?	所以,现在我们走过去, 什么是桥的名字?
50	Westminster Bridge.	西敏桥.
51	And that is the Houses of Parliament.	这就是议会大厦。
52	Where all the politicians hang out and chat sh**.	所有政客都出去聊天
53	We've got some massive seagulls up here.	我们这里有一些巨大的海鸥。
54	This is Big Ben.	这是大本。
55	Not the clock tower, but the bell inside.	不是钟楼 而是里面的钟
56	The clock tower is called Elizabeth Tower.	钟楼名为伊丽莎白塔.
57	The lady in the pink dress is talking to a policeman.	穿粉红色裙子的女士在跟警察说话
58	That's a double-decker bus.	那是双层巴士
59	I love it.	我喜欢它。
60	Busy, busy, busy around here.	忙着,忙着,忙着这里
61	There's a helicopter flying past.	有一架直升机飞过
62	That's the Union Jack flag atop the Westminster Palace.	那是威斯敏斯特宫的杰克国旗
63	Alright guys, we have a red telephone box.	好了,伙计们,我们有一个红色的电话盒。
64	I can't open the door, it's locked.	我无法打开门,锁住了
65	No one's home.	无人在家.
66	Right now we are walking to Notting Hill via Portobello Road.	现在我们正步行经过波多贝洛路去诺丁山
67	And we're going to try and find where Hugh Grant had the famous scene in the bookshop in Notting Hill.	我们要试着找到休·格兰特在诺丁山的书店里的著名场景。
68	So let's see if we can find it.	让我们看看能不能找到它。
69	You can see to my right hand side, we have a canal.	你可以看到我的右手边, 我们有一个运河。
70	There are some ducks swimming on the canal.	运河上有一些鸭子游泳.
71	There's graffiti on the wall.	墙上有涂鸦
72	Alright, these are called narrowboats.	好吧,这些叫做窄船。
73	One, two, three, four ducks.	一二三四鸭子.
74	They are perched on the edge of the canal.	它们被困在运河边缘.
75	A male duck is called a drake.	雄性鸭子称为dra.
76	Just like Drake, the artist.	就像艺术家德雷克一样
77	Alright, check out what we have just spotted.	好吧,看看我们刚刚发现什么。
78	This is a phone box turned cash machine.	这是一个电话箱 变成现金机器。
79	So come here and we're going to learn some English.	所以,来到这里,我们将学习一些英语。
80	I'm taking out my credit card or debit card.	我要拿出我的信用卡或借记卡
81	I'm inserting it into the slot.	我把它插进插槽里
82	It says, please enter your PIN.	上面写着 请输入你的PIN
83	So I'm going to type my PIN, if I can remember it.	所以我要打我的PIN, 如果我能记住它。
84	I'm going to withdraw 20 quid.	我要收回20英镑
85	In England, we say quid.	在英国,我们说quid。
86	That means pounds.	这表示体重。
87	And this is a cash machine or an ATM.	这是一台现金机或自动取款机。
88	I'm taking my card.	我拿我的名片。
89	Putting it in my wallet.	放在我的钱包里
90	And here we go, look at that.	看这个
91	20 pounds, British pounds.	20磅,英国镑。
92	Lovely.	可爱
93	That is 20 quid.	这是20英镑。
94	Here we have some street art.	我们这里有一些街头艺术。
95	Now we are walking on Portobello Road.	现在我们在波多贝罗路上走
96	Still not found Hugh Grant's bookshop yet.	还没有找到休·格兰特的书店
97	So, more to come.	所以,还有更多的要来。
98	We stopped in the deli for a quick snack.	我们停在迪利店吃点零食
99	This is an aisle.	这是一个过道。
100	These are tins and these are jars.	这些是锡和罐子。
101	Uncle Lee is going to pay.	李叔会付钱的
102	This is a till.	这是一直到。
103	Ka-ching!	嘉庆!
104	Right, that there is a market.	对,有个市场
105	And some market stalls.	还有一些市场摊位。
106	And here we have one of the most famous bakeries in England.	这里有英国最著名的面包店之一
107	Greg's.	格雷格的。 格雷格的。
108	Right, this is a pharmacy.	对,这是药房
109	In the UK, we say chemist.	在英国,我们说化学家。
110	Behind me, the oldest cinema in London.	在我身后,伦敦最古老的电影院
111	Right, we found it.	是的,我们找到了。
112	The Notting Hill bookshop is where they filmed	诺丁山书店就是他们拍摄的地方
113	the film, Notting Hill.	电影,诺丁山。
114	Shall we go inside?	我们进去吧?
115	Let's go in.	让我们进去。
116	Wow, look at these.	哇,看看这些。
117	Donuts.	甜甜圈(变种).
118	Jammy Dodger.	贾密道奇.
119	Gordon Jamsie.	戈登・詹姆西。
120	That's sick.	这是生病。
121	Look at that, colourful houses.	看看这多彩的房子
122	We call these terraced houses.	我们称之为梯形房屋。
123	Which are houses built in a row and joined together.	这些房屋是连续建造的,合在一起的。
124	So right now, we're just cutting it.	所以,现在,我们只是削减它。
125	A bit late, but we're going to head to	有点晚了,但我们要去
126	Kings Cross Station and	国王十字站和
127	go back to my home town.	回到我的家乡。
128	Let's go.	我们走吧。
129	Can you guess where we're going?	你能猜我们要去哪里吗?
130	We've just arrived at Kings Cross.	我们刚到达国王十字
131	And we're going to find our train.	我们要找到我们的火车。
132	But first, let's look for the	但首先,我们找找
133	Harry Potter 9 and 3 quarters platform.	哈利波特9号和3/4的平台.
134	That's where the people are.	即众生处.
135	Queuing up.	腾讯.
136	There it is.	就是这样
137	Alright, let's go in the shop.	好吧,让我们去商店。
138	Hi, man.	嗨,伙计。
139	Backpack.	后包装。
140	No worries.	别担心
141	Can I film in here?	我可以在这里拍摄吗?
142	Is that alright?	可以吗?
143	Nice one, man.	不错,伙计。
144	Harry Potter t-shirt.	哈利・波特T恤。
145	Harry Potter mugs.	哈利・波特杯
146	Da da.	达达.
147	Harry Potter.	哈利・波特。
148	Hello.	哈罗
149	Alright, we've got the robes.	好吧,我们得到了长袍。
150	Gryffindor robe.	格力芬多长袍.
151	and杖.
152	Hoodies.	杂货
153	Mugs.	穆格丝
154	Keyrings.	钥匙环.
155	须s.
156	Who needs to queue when you can see that there?	谁需要排队 当你看到那里?
157	Alright, that was cool.	好吧,这是很酷的。
158	Seen the Harry Potter shop.	看见哈利波特店了
159	Now, time to get the train.	现在 该上火车了
160	We have the	我们有
161	departure boards.	离开板。
162	This is where you get your tickets.	这就是你的票。
163	Ticket machines.	车票机.
164	These are the barriers.	这些是障碍。
165	Alright, this is where you scan your ticket.	好吧,这是你扫描你的票的地方。
166	Got my ticket here.	我的票在这里。
167	And we go through the barriers.	我们穿过障碍
168	Alright, here we are	好了,我们到了
169	on the train platforms.	在火车平台。
170	Walking to our train.	走进我们的火车。
171	We made it.	我们成功了
172	There we have the clock.	时间到了
173	The train is on my right.	火车在我右边
174	We are walking to our	我们正走向我们
175	carriage.	车
176	Getting on the train.	上车
177	Please mind the gap.	请注意缺口。
178	Let's go.	我们走吧。
179	Let's a go.	让我们去。
180	We have arrived in York.	我们到了约克。
181	We are	我们是
182	home.	回家去 回家来
183	Home.	归家.
184	Wagging his tail.	摇尾巴
185	Hello fella.	你好,伙计。
186	Sweet.	可爱
187	Look who we have	看看我们是谁
188	here.	在这里。
189	Say hello Lenny.	说你好,兰尼。
190	Hello.	哈罗
191	Can you speak some English?	你会说英语吗?
192	He's still learning.	他还在学习
193	I am feeling very	我感觉很舒服
194	jet lagged.	飞机落后。
195	Very tired from all my	从我所有的疲倦中
196	travels.	旅行时间。
197	But	不过
198	there's one feeling I want to leave you guys with	有一种感觉 我想离开你们
199	and this feeling is	而这种感觉是
200	serene.	安静
201	It means	这意味着
202	peaceful and calm.	和平平静
203	As today was a travel episode	就像今天的旅程一样
204	where is your dream	你的梦想在哪里?
205	destination?	目的地吗?
206	Where would you love	你会喜欢的
207	to travel to in the future and why?	未来旅行和为什么?
208	Let me know in the comments.	在评论中告诉我。
209	I'm curious	我有点好奇
210	to know and I will respond	知道,我会回应
211	to every single one of you.	敬你们每个人
212	As always, thank you for watching.	一如既往,谢谢你的观看。
213	Much love.	很多爱。
214	Peace.	安静
215	See you soon.	再见

该视频共有字幕 217 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格

P3 · 沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p03 原声无字幕 (P3)

沉浸式伦敦漫游🇬🇧（可理解输入），在真实街头自然习得地道英音！ p03 原声无字幕 (P3)

发布于 2026-07-17 · 时长 10:27

字幕摘录

时间	英文	中文
0:18	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
0:26	some English.	一些英语。
0:44	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
0:50	centre now and find my uncle, let's go.	找到我叔叔,我们走吧
0:54	It's lovely British summer time, I'm with my uncle Lee.	这是可爱的英国夏日时间, 我和我叔叔李。
0:58	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
1:02	Alright, here we are, Queen's Park station, heading into the tube.	好了,我们到了,皇后公园站,进入管子
1:06	I'm tapping my card and walking through the barriers.	我在敲我的名片 走过障碍物。
1:10	The tube has arrived, the tube has arrived.	管子已经到了,管子已经到了.
1:14	We're getting on.	我们上路了

展开字幕全文（177 条）

序号	英文	中文
1	Today I'm going back to the UK and you are coming with me so let's travel and learn	今天我要回英国了,你跟我来,我们一起旅行吧
2	some English.	一些英语。
3	Alright, we've arrived in London, got my coffee, got my suitcase, going to go to the	好了,我们到了伦敦, 得到了我的咖啡, 我的行李箱,要去
4	centre now and find my uncle, let's go.	找到我叔叔,我们走吧
5	It's lovely British summer time, I'm with my uncle Lee.	这是可爱的英国夏日时间, 我和我叔叔李。
6	We're going to go get the tube and explore London.	我们去拿管子去探索伦敦
7	Alright, here we are, Queen's Park station, heading into the tube.	好了,我们到了,皇后公园站,进入管子
8	I'm tapping my card and walking through the barriers.	我在敲我的名片 走过障碍物。
9	The tube has arrived, the tube has arrived.	管子已经到了,管子已经到了.
10	We're getting on.	我们上路了
11	Now we're getting off.	现在我们下车了
12	Alright, just coming out of the tube and going on to the escalator.	好吧,只是从管子出来 并去扶梯。
13	This is an escalator.	这是扶梯
14	Please hold the handrail.	请拿着扶手
15	This is a handrail, a police car with the flashing sirens.	这是手扶车 警车和闪闪的警笛
16	Restaurant.	餐厅。
17	A little girl in a pink hoodie is chasing a pigeon and giggling, but the pigeon flew	一个穿粉红色连帽衫的小女孩在追鸽子和笑笑,但鸽子飞了
18	away.	离开。
19	Alright guys, the London Eye, the famous London Eye.	好了,伙计们,伦敦眼,著名的伦敦眼。
20	This is called a carousel, you ride on the horses and you spin round and round.	这叫旋转木马,你骑着马旋转
21	And a bit of classic Britishness for you, fish and ships, love it.	和一些经典的英国 为你,鱼和船,爱它。
22	Alright, we are walking by the famous River Thames.	好吧,我们走在著名的泰晤士河。
23	This is the River Thames and the sun has come out to grace us, look how beautiful it is.	这是泰晤士河,太阳已经出来了 给我们恩典,看看它有多美。
24	London.	伦敦
25	There we have Big Ben.	那边有大本
26	Okay, and if I flip the camera around, there we go, the London Eye.	好吧,如果我翻转 相机周围,我们走了,伦敦眼。
27	These are pods or capsules.	这些是舱或胶囊。
28	And this right here is a spiral staircase, street lamp, ice cream truck.	这个是螺旋楼梯 街灯 冰淇淋卡车
29	And these people are waiting in a queue, a long queue.	这些人正在排队等待 排队很长
30	是一个Drowbo,Drowbo,图片亭,伦敦敦煌.
31	These are black cabs, cab is another word for taxi.	这些是黑色的出租车, 出租车是另一个字的出租车。
32	So right now we are walking over Westminster Bridge and that is the Houses of Parliament,	所以现在我们正走过威斯敏斯特桥 那就是议会大厦
33	where all the politicians hang out and chat shit.	所有政客都在这里闲聊
34	We've got some massive seagulls up here.	我们这里有一些巨大的海鸥。
35	This is Big Ben, not the clock tower, but the bell inside.	这是大本,不是钟楼,而是里面的钟.
36	The clock tower is called Elizabeth Tower.	钟楼名为伊丽莎白塔.
37	The lady in the pink dress is talking to a policeman.	穿粉红色裙子的女士在跟警察说话
38	That's a double-decker bus.	那是双层巴士
39	Love it, busy, busy, busy around here.	爱它,忙,忙,忙在这里。
40	There's a helicopter flying past.	有一架直升机飞过
41	That's the Union Jack flag atop the Westminster Palace.	那是威斯敏斯特宫的杰克国旗
42	All right, guys, we have a red telephone box.	好吧,伙计们,我们有一个红色的电话盒。
43	I can, oh, no, I can't open the door, it's locked.	我可以,哦,不,我不能打开门,它锁上了。
44	No one's home.	无人在家.
45	Right now we are walking to Notting Hill via Portobello Road	现在我们正通过波托贝洛路步行到诺丁山
46	and we're going to try find where Hugh Grant had the famous scene in the bookshop in Notting Hill.	我们要试着找出休·格兰特 在诺丁山的书店的著名场景
47	So let's see if we can find it.	让我们看看能不能找到它。
48	You can see to my right-hand side we have a canal.	你可以看到我的右侧 我们有一个运河。
49	There are some ducks swimming on the canal.	运河上有一些鸭子游泳.
50	There's graffiti on the wall.	墙上有涂鸦
51	All right, these are called narrowboats.	这些叫做窄船
52	One, two, three, four ducks.	一二三四鸭子.
53	They are perched on the edge of the canal.	它们被困在运河边缘.
54	A male duck is called a drake, just like Drake the artist.	雄性鸭子被称作德拉克,就像艺术家德雷克一样.
55	All right, check out what we have just spotted.	好吧 看看我们刚刚发现什么了
56	This is a phone box turned cash machine.	这是一个电话箱 变成现金机器。
57	So come here and we're going to learn some English.	所以,来到这里,我们将学习一些英语。
58	I'm taking out my credit card or debit card.	我要拿出我的信用卡或借记卡
59	I'm inserting it into the slot.	我把它插进插槽里
60	It says, please enter your PIN.	上面写着 请输入你的PIN
61	So I'm going to type my PIN, if I can remember it.	所以我要打我的PIN, 如果我能记住它。
62	I'm going to withdraw 20 quid.	我要收回20英镑
63	In England, we say quid.	在英国,我们说quid。
64	That means pounds.	这表示体重。
65	And this is a cash machine or an ATM.	这是一台现金机或自动取款机。
66	I'm taking my card, putting it in my wallet.	我要把我的名片放在钱包里
67	And here we go.	开始了
68	Look at that.	看看这个。
69	20 pounds.	20镑
70	British pounds.	英国镑.
71	Lovely.	可爱
72	That is 20 quid.	这是20英镑。
73	Here we have some street art.	我们这里有一些街头艺术。
74	Now we are walking on Portobello Road.	现在我们在波多贝罗路上走
75	Still not found Hugh Grant's bookshop yet.	还没有找到休·格兰特的书店
76	So more to come.	接下来会有更多
77	We stopped in the deli for a quick snack.	我们停在迪利店吃点零食
78	This is an aisle.	这是一个过道。
79	These are tins and these are jars.	这些是锡和罐子。
80	Uncle Lee is going to pay.	李叔会付钱的
81	This is a till.	这是一直到。
82	That there is a market and some market stalls.	有一个市场和一些市场摊位。
83	And here we have one of the most famous bakeries in England.	这里有英国最著名的面包店之一
84	Greg's.	格雷格的。 格雷格的。
85	This is a pharmacy.	这是药房
86	In the UK, we say chemist.	在英国,我们说化学家。
87	And behind me, the oldest cinema in London.	在我身后 伦敦最古老的电影院
88	Right, we found it.	是的,我们找到了。
89	The Notting Hill Bookshop is where they filmed the film Notting Hill.	诺丁山书店是他们拍摄电影诺丁山的地方.
90	Shall we go inside?	我们进去吧?
91	Let's go in.	让我们进去。
92	Wow, look at these.	哇,看看这些。
93	Donuts.	甜甜圈(变种).
94	Yeah, look unreal.	是啊,看起来不真实。
95	Jammy Dodger.	贾密道奇.
96	Gordon Jamsie.	戈登・詹姆西。
97	That's sick.	这是生病。
98	Look at that.	看看这个。
99	Colourful houses.	彩色的房屋。
100	We call these terraced houses.	我们称之为梯形房屋。
101	Which are houses built in a row and joined together.	这些房屋是连续建造的,合在一起的。
102	So right now, we're just cutting it.	所以,现在,我们只是削减它。
103	A bit late, but we're going to head to King's Cross Station.	有点晚了,但我们要去国王十字站
104	And go back to my hometown.	并归故乡.
105	Let's go.	我们走吧。
106	Can you guess where we're going?	你能猜我们要去哪里吗?
107	We've just arrived at King's Cross.	我们刚到国王十字路口
108	And we're going to find our train.	我们要找到我们的火车。
109	But first, let's look for the Harry Potter 9 3 quarters platform.	但首先,我们找哈利波特9个3个季度的平台.
110	That's where the people are.	即众生处.
111	Queuing up.	腾讯.
112	There it is.	就是这样
113	Right, let's go in the shop.	好吧,我们去商店。
114	Hi, man.	嗨,伙计。
115	Backpack.	后包装。
116	No worries.	别担心
117	Can I film in here?	我可以在这里拍摄吗?
118	Is that alright?	可以吗?
119	Nice one, man.	不错,伙计。
120	Harry Potter t-shirt.	哈利・波特T恤。
121	Harry Potter mugs.	哈利・波特杯
122	Harry Potter.	哈利・波特。
123	Hello.	哈罗
124	Alright, we've got the robes.	好吧,我们得到了长袍。
125	Gryffindor robe.	格力芬多长袍.
126	and杖.
127	Hoodies.	杂货
128	Mugs.	穆格丝
129	Keyrings.	钥匙环.
130	须s.
131	Who needs to queue when you can see that there?	谁需要排队 当你看到那里?
132	Alright, that was cool.	好吧,这是很酷的。
133	Seen the Harry Potter shop.	看见哈利波特店了
134	Now, time to get the train.	现在 该上火车了
135	We have the departure board.	我们有离开板。
136	These are where you get your tickets.	这就是你得到的票。
137	Ticket machines.	车票机.
138	These are the barriers.	这些是障碍。
139	Alright, this is where you scan your ticket.	好吧,这是你扫描你的票的地方。
140	Got my ticket here.	我的票在这里。
141	And we go through the barriers.	我们穿过障碍
142	Alright, here we are on the train platforms.	好了,我们到了火车站
143	Walking to our train.	走进我们的火车。
144	We made it.	我们成功了
145	There we have the clock.	时间到了
146	The train is on my right.	火车在我右边
147	We are walking to our carriage.	我们正走向我们的马车。
148	Getting on the train.	上车
149	Please mind the gap.	请注意缺口。
150	Let's a go.	让我们去。
151	We have arrived in York.	我们到了约克。
152	We are home.	我们回来了。
153	Wagging his tail.	摇尾巴
154	Hello fella.	你好,伙计。
155	Sweet.	可爱
156	Look who we have here.	看看谁来了
157	Lenny.	兰尼
158	Say hello Lenny.	说你好,兰尼。
159	Hello.	哈罗
160	Can you speak some English?	你会说英语吗?
161	He is still learning.	他还在学习
162	I am feeling very jet lagged.	我感觉飞机落后了
163	Very tired from all my travels.	我所有的旅行都很累
164	But there is one feeling I want to leave you guys with.	但有一种感觉,我想离开你们。
165	And this feeling is serene.	这种感觉是平静的。
166	It means peaceful and calm.	意思是和平平静
167	As today was a travel episode.	今天是旅行剧集
168	Where is your dream destination?	你的梦想目的地在哪里?
169	Where would you love to travel to in the future?	将来你想去哪里?
170	And why?	为什么?
171	Let me know in the comments.	在评论中告诉我。
172	I am curious to know.	我很想知道你是谁
173	And I will respond to every single one of you.	我会回应你们每个人
174	As always, thank you for watching.	一如既往,谢谢你的观看。
175	Much love.	很多爱。
176	Peace.	安静
177	See you soon.	再见

该视频共有字幕 177 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格