实战练英文 | 救救DHS！民主党要ICE特工「摘面罩」交换
实战练英文 | 救救DHS！民主党要ICE特工「摘面罩」交换政府资金？白宫：我们是有底线的！特朗普亲自授权 Tulsi 带队查2020选举争议？｜白宫简报会｜长
发布于 2026-03-12 · 时长 38:46字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:03 | Wow, we have a very packed room here today. | 哇,我们有一个非常 收拾好的房间今天在这里。 |
| 0:06 | Thank you all so much for showing up and for joining | 感谢大家的到来和加入 |
| 0:09 | I apologize for the delay the president and I were watching the press conference about the search for Savannah Guthrie's mother | 我对总统的拖延表示歉意 我正在看记者招待会 关于寻找萨凡纳·格斯里的母亲 |
| 0:15 | Which is just a heartbreaking situation | 那只是令人心碎的情况 |
| 0:18 | The president as you all know spoke directly with Savannah yesterday | 你们都知道总统昨天直接和萨凡纳谈过 |
| 0:22 | And told her that the federal government is here to help any | 并告诉她,联邦政府 在这里帮助任何 |
| 0:25 | Requests that are made by state and local officials in the search of miss Guthrie will absolutely be accommodated | 州和地方官员在寻找Guthrie小姐时提出的要求,绝对会得到满足。 |
| 0:32 | I spoke with the FBI directly about that today as well and our hearts in our prayers are with Savannah and her entire family | 我和FBI直接谈过了 今天我们祈祷的心 都和萨凡纳和她全家在一起 |
| 0:39 | As they search for her dear mother | 当他们寻找她亲爱的母亲时 |
| 0:41 | I also have a quick scheduling announcement for all of you tonight at 7 p.m. During primetime | 我今晚晚上7点还要为你们宣布一个快速的日程安排。 黄金时期 |
展开字幕全文（508 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Wow, we have a very packed room here today. | 哇,我们有一个非常 收拾好的房间今天在这里。 |
| 2 | Thank you all so much for showing up and for joining | 感谢大家的到来和加入 |
| 3 | I apologize for the delay the president and I were watching the press conference about the search for Savannah Guthrie's mother | 我对总统的拖延表示歉意 我正在看记者招待会 关于寻找萨凡纳·格斯里的母亲 |
| 4 | Which is just a heartbreaking situation | 那只是令人心碎的情况 |
| 5 | The president as you all know spoke directly with Savannah yesterday | 你们都知道总统昨天直接和萨凡纳谈过 |
| 6 | And told her that the federal government is here to help any | 并告诉她,联邦政府 在这里帮助任何 |
| 7 | Requests that are made by state and local officials in the search of miss Guthrie will absolutely be accommodated | 州和地方官员在寻找Guthrie小姐时提出的要求,绝对会得到满足。 |
| 8 | I spoke with the FBI directly about that today as well and our hearts in our prayers are with Savannah and her entire family | 我和FBI直接谈过了 今天我们祈祷的心 都和萨凡纳和她全家在一起 |
| 9 | As they search for her dear mother | 当他们寻找她亲爱的母亲时 |
| 10 | I also have a quick scheduling announcement for all of you tonight at 7 p.m. During primetime | 我今晚晚上7点还要为你们宣布一个快速的日程安排。 黄金时期 |
| 11 | President Trump dr. Oz and national design studio director | 总统特朗普·奥兹博士和国家设计工作室主任 |
| 12 | Joe Gebbia will officially unveil Trump RX a state-of-the-art | Joe Gebbia将正式揭幕特朗普RX 最新技术 |
| 13 | This historic announcement will save millions of Americans their hard-earned money | 这个历史性的公告能挽救数百万美国人辛苦赚的钱 |
| 14 | So make sure to tune in tonight, and we will see all of you in the news media there | 所以,确保曲调在今晚, 我们将看到大家 在新闻媒体那里 |
| 15 | President Trump promised to restore law and order to the United States of America and newly released data proves | 川普总统承诺恢复美利坚合众国的法律和秩序,新公布的数据证明 |
| 16 | He is delivering overwhelmingly on this promise a study from the Council on criminal justice shows that the murder rate across America's | 他以压倒多数兑现这一承诺,安理会关于刑事司法的研究表明,美国各地的谋杀率 |
| 17 | Largest cities plummeted in 2025 to its lowest level since at least | 最大的城市在2025年跌落到最低水平,至少是因为 |
| 18 | 1900 again | 又是1900号 |
| 19 | Let me repeat to put this in perspective this marks the largest single year drop in murders in recorded history | 我再说一遍,这是史上杀人案件 减少最多的一年 |
| 20 | This dramatic decline is what happens when a president secures the border fully mobilizes federal law enforcement to arrest violent criminals and | 当总统保证边境安全时 联邦执法部门会全力逮捕暴力罪犯 |
| 21 | Aggressively deports the worst of the worst illegal aliens from our country | 粗暴地将我国最恶劣的非法外国人驱逐出境 |
| 22 | The numbers don't lie under President Trump in 2025 the FBI increased violent crime arrests by | 在2025年 联邦调查局增加了暴力犯罪逮捕 |
| 23 | 100% compared to the prior year the FBI also conducted more than | 与前一年相比,联邦调查局也开展了超过100次的活动。 |
| 24 | 67,000 arrests from inauguration day 2025 to January 20th 2026 | 2025年就职日到2026年1月20日被捕67000人. |
| 25 | Which is 197 percent more arrests than the same period previously the FBI also disrupted | 比之前的同期多了197% 联邦调查局也打乱了 |
| 26 | 1800 gangs in criminal enterprises a | 1800个犯罪团伙a |
| 27 | 210 percent increase from the year prior the FBI has arrested | 比FBI被捕前一年增加210% |
| 28 | 1700 child predators and more than 300 human traffickers across the country | 全国1 700名儿童掠食者和300多名人口贩子 |
| 29 | Since President Trump took office six of the FBI's top ten most wanted fugitives have been captured | 特朗普总统上任后 联邦调查局十大通缉逃犯中 已有六人被抓获 |
| 30 | Right here in our nation's capital where you all live | 就在我们国家首都 你们住的地方 |
| 31 | Whether you choose to report it or not the president's efforts to make DC safe and beautiful have worked as | 无论你是否愿意报告 总统为让DC安全而美丽所做的努力 |
| 32 | of last week DC homicides were down 62 percent motor vehicle theft down 53 percent in | 上周华盛顿的凶杀案减少了62% 机动车辆被盗案减少了53% |
| 33 | 2025 had the fewest violent gun crimes of any year of available data in our nation's capital | 2025年的暴力枪支犯罪数量是我国首都任何一年可用数据中最少的 |
| 34 | For more proof that these tough-on-crime efforts are working look at the president's make | 需要更多的证据 证明这些严刑拷打的努力 正在工作 看总统的制作 |
| 35 | Memphis safe again campaign as of last week there have been nearly | 孟菲斯从上星期开始又安全了 几乎发生了 |
| 36 | 5600 arrests made and aggravated assaults are down 53 percent sexual assaults are down 53 percent in | 逮捕了5 600人,情节严重的攻击减少了53% |
| 37 | Robberies are down 70 percent again. | 抢劫案又下降了70% |
| 38 | That's just in the city of Memphis | 那是在孟菲斯市 |
| 39 | 5600 arrests have taken place because of this president and his homeland security task force that has surged into Memphis at the request of | 已经逮捕了5600人 因为这位总统和他的祖国安全特遣部队 在孟菲斯的要求下 |
| 40 | Both the governor and the mayor in that city a Democrat mayor | 州长和市长都是民主党市长 |
| 41 | I will add these are the results that can happen when Democrats and Republicans when the federal government and state and local officials | 我将补充这些结果 当民主党人和共和党人 当联邦政府 州和地方官员 |
| 42 | Work together and that's what President wants Trump wants to see to improve public safety across our country | 携手合作,这就是总统想要川普看到的 改善全国的公共安全 |
| 43 | When you have a leader like President Trump who empowers good cops to be cops and to arrest bad criminals | 当你有像川普总统这样的领导者 授权好警察当警察 逮捕坏罪犯 |
| 44 | American communities will become safer many of the media outlets in this room have expressed shock and confusion | 美国社会会变得更加安全 许多媒体都表示震惊和困惑 |
| 45 | At these remarkable statistics the New York Times declared that quote | 纽约时报宣布 |
| 46 | No one knows for sure what's behind the staggering drop in the murder rate. | 没人知道谋杀率的惊人下降背后是什么 |
| 47 | The reason is very clear | 原因很明显 |
| 48 | It is President Trump's leadership and his unwavering commitment to law and order | 这是川普总统的领导和他对法律和秩序的坚定承诺 |
| 49 | the drop in crime is more proof that all that is required to improve public safety on our streets is a | 犯罪率的下降更能证明改善我们街道上公共安全所需要的一切 |
| 50 | Leader with the will to do what is necessary to protect law abiding American citizens | 领导者有意愿做必要的事以保护守法的美国公民 |
| 51 | The terror and chaos that was unleashed under Democrat rule is a choice | 在民主党统治下引发的恐怖和混乱是一个选择 |
| 52 | It's a choice to put violent criminals ahead of innocent Americans a choice to force us all to live in fear because of soft-on-crime | 这是把暴力罪犯放在无辜美国人前面的抉择 迫使我们所有人生活在恐惧中 因为软罪 |
| 53 | liberal politicians | 自由主义政治家 |
| 54 | prosecutors and judges who lack the basic willingness to do their jobs and put dangerous people behind bars on | 检察官和法官如果缺乏履行职责的基本意愿,将危险人士关进监狱, |
| 55 | November 5th 2024 the American people made a resounding choice that they've had enough of that and that's precisely why they | 2024年11月5日,美国人民做出了一个响亮的选择,他们受够了,正因为如此,他们 |
| 56 | elected President Trump | 特朗普当选总统 |
| 57 | So even as Democrats and the liberal media are engaged in hysteria about this administration | 因此,即使民主党和自由媒体 参与关于这个政府的歇斯底里 |
| 58 | Arresting and deporting violent criminal illegal aliens | 逮捕和驱逐暴力犯罪非法外国人 |
| 59 | The undeniable truth is that deporting these individuals is one of the primary reasons | 不可否认的事实是,驱逐这些人是主要原因之一 |
| 60 | Why America's streets are safer today than they were one year ago when President Trump assumed office? | 为什么今天美国的街道比一年前特朗普总统上任时更安全? |
| 61 | Poor were President Biden and the Democrats left our borders wide open and President Trump and the brave men and women of ice are | 可怜的是拜登总统 民主党人离开了我们的边界 川普总统和勇敢的冰人 |
| 62 | Removing these dangerous criminals. | 除掉这些危险的罪犯 |
| 63 | So here are just a few recent examples | 所以这里只是最近几个例子 |
| 64 | number one a | 第一号a |
| 65 | Venezuelan national and active Trendy Aragua gang member with a rap sheet including homicide | 委内瑞拉国民和活跃的Trendy Aragua帮派成员,有包括杀人罪在内的犯罪记录 |
| 66 | Assault child cruelty domestic violence and property damage. | 虐待儿童、家庭暴力和财产损失。 |
| 67 | This is an individual | 这是个人 |
| 68 | I can assure you not a single one of you in this room would want in your neighborhood | 我可以向你保证,在这个房间里,你们中没有一个 会想要在你们附近 |
| 69 | Whether you admit it or not. | 无论你是否承认 |
| 70 | He entered the US in 2022 and he was released into our country by the Biden administration | 他于2022年进入美国 被拜登政府释放 |
| 71 | He is no longer here. | 他已经不在了 |
| 72 | Thanks to President Trump an El Salvadorian national and known MS 13 associate | 多亏了特朗普总统 一位萨尔瓦多国民 和著名的MS 13联系人 |
| 73 | previously convicted of homicide | 曾被判杀人罪 |
| 74 | conspiracy to commit homicide and kidnapping | 共谋杀人和绑架 |
| 75 | Arrested for arson battery armed carjacking and assault. | 因纵火殴打武装劫车和殴打被捕. |
| 76 | He entered illegally in 2016 was released by the Obama | 他于2016年非法入境 被奥巴马释放 |
| 77 | Administration and ice just arrested him on January 8th | 1月8日,政府和冰块逮捕了他 |
| 78 | 2026 this example shows you how many criminal illegal aliens have been roaming American streets freely | 2026年这个例子 显示有多少非法的罪犯 在自由的美国街头游荡 |
| 79 | because of a lack of attention to this matter from the previous administration and | 由于上届政府未重视此事, |
| 80 | President Trump is cleaning up their mess a Cuban national and blood gangs member convicted of multiple homicides in | 特朗普总统正在清理他们的烂摊子 一个古巴国民和血族成员 被判犯有多起凶杀案 |
| 81 | Robbery ice arrested him on October 27th and removed him on January 6th | 抢劫冰在10月27日逮捕他 并在1月6日把他带走 |
| 82 | 2026 | 2026 (英语). |
| 83 | arresting and deporting these types of illegal criminals is precisely what the American people voted for and | 逮捕和驱逐这些类型的非法罪犯 正是美国人民所赞成的 |
| 84 | Despite desperate recent attempts by Democrats and those in the media to undermine the president's deportation agenda | 尽管最近民主党人和媒体上的人绝望地试图破坏总统的驱逐计划 |
| 85 | These efforts are failing brand new Harvard Harris polling shows | 这些努力使哈佛哈里斯的新投票失败 |
| 86 | Overwhelming support for President Trump's efforts to protect law-abiding citizens from criminal illegal aliens | 压倒性支持川普总统保护守法公民免受非法外国人犯罪侵害的努力. |
| 87 | Nearly eight and ten Americans say criminal illegal aliens should be deported a solid majority also support deporting all illegal aliens | 近八十个美国人说 非法罪犯应该被驱逐出境 大部分人也支持驱逐所有非法外国人 |
| 88 | Regardless of additional crimes and more than two and three Americans back the Trump administration's common-sense requirement | 不论其他罪行和超过两三个美国人支持特朗普政府的常识要求 |
| 89 | That state and local officials cooperate with federal authorities and work to hand over criminal illegal aliens in local jails for swift | 该州和地方官员与联邦当局合作,努力将非法罪犯迅速移交当地监狱。 |
| 90 | deportation | 驱逐出境 |
| 91 | Finally to prevent another invasion of millions of illegal aliens from happening again | 最后防止数百万非法外星人再次入侵 |
| 92 | President Trump and Secretary Noem delivered the most secure border in American history | 特朗普总统和诺埃姆国务卿运送了美国历史上最安全的边界 |
| 93 | Zero illegal aliens were released into our homeland over the past nine months. | 在过去9个月里,没有任何非法外国人被释放到我国。 |
| 94 | This is a truly remarkable | 这真是了不起 |
| 95 | Achievement again zero illegal aliens released into the country in nine months | 9个月内再次实现无非法入境者 |
| 96 | This is staggering and it deserves more attention from all of you | 这是惊人的,值得大家更多的关注 |
| 97 | Overall Customs and Border Protection recorded the lowest total encounters in agency history | 海关和边境保护总局的记录是机构历史上接触次数最少的 |
| 98 | Daily encounters have fallen by 95% | 每日接触减少95% |
| 99 | Averaging just 250 apprehensions at the southern border a day. | 每天在南部边境 出现250次恐慌 |
| 100 | This is compared to over | 这比起完 |
| 101 | 5100 daily apprehensions during the Biden years | 拜登年间每天5100人 |
| 102 | It's a night and day difference because we finally have a president who enforces the law and lets our law enforcement | 一天到晚都是因为 我们终于有了一位执行法律的总统 并且让我们的执法者 |
| 103 | Do their noble jobs of protecting our homeland | 做好保护祖国的崇高工作 |
| 104 | When President Trump campaigned on making America safe again | 当特朗普总统再次宣传美国的安全时 |
| 105 | This is exactly what he meant and the numbers and the results speak for themselves with that | 这正是他的意思 数字和结果都说明了这一点 |
| 106 | I will open it up to questions today. | 我将打开今天的问题。 |
| 107 | We're gonna start with Daniel Baldwin from one America news who is here | 我们从丹尼尔·鲍德温的美国新闻开始 |
| 108 | Religiously covering the White House beat every day. | 宗教掩护白宫天天打. |
| 109 | So it's good to see you in a chair instead of standing up today, Daniel | 很高兴看到你坐在椅子上 而不是今天站起来 丹尼尔 |
| 110 | Thanks for being here. | 谢谢你能来 |
| 111 | And why don't you kick us off? | 你为什么不踢我们? |
| 112 | Thank you, Caroline | 谢谢,卡罗琳 |
| 113 | It's an honor and privilege to represent one America news in the new media seat first question on that DHS funding bill | 在新媒体席位上代表一个美国新闻的荣誉和特权, |
| 114 | Funding runs out in the better part of eight days or so Democrats at least verbally are very dug in | 资金在8天左右的好时间里耗尽了 民主党人至少口头上都非常投入 |
| 115 | What does the White House believe their end goal is when it comes to this funding fight when it comes to immigration policy at large? | 白宫认为他们的最终目标是什么? 当涉及到整个移民政策时,这场筹资斗争是什么? |
| 116 | What is their end goal when they're dug in in a position like this at this point in time? | 当他们被挖到这样的位置时,他们的最终目标是什么? |
| 117 | Well, the president has two end goals | 总统有两个目标 |
| 118 | One is to obviously keep the government funded and open and that includes the Department of Homeland Security | 一是明显保持政府经费和开放,包括国土安全部 |
| 119 | Which does not just touch upon ICE and Border Patrol but also FEMA the United States Coast Guard the United States Secret Service | 不仅涉及ICE和边境巡逻 也涉及FEMA 美国海岸警卫队 美国特勤局 |
| 120 | These are brave public servants who work to protect our homeland. | 他们是勇敢的公务员,他们努力保护我们的祖国。 |
| 121 | The president wants these individuals to get paid | 总统希望这些人得到报酬 |
| 122 | Secondly when it comes to any discussions about immigration policy | 第二,关于移民政策的任何讨论 |
| 123 | the president is never going to waver in his commitment to allow immigration enforcement efforts in this country and to | 总统决不会动摇他的承诺 允许移民在这个国家执法 |
| 124 | Support ICE and Border Patrol and the deportation of illegal alien criminals | 支持ICE和边境巡逻和驱逐非法外国人罪犯 |
| 125 | I know senator Schumer and leaders Jeffrey sent over a very long list of demands | 我知道参议员舒默和领袖杰弗里 寄来一长串要求 |
| 126 | Some of which the administration is willing to discuss others don't seem like they are grounded in any common sense and they are non-starters | 有些政府愿意讨论,有些似乎不是建立在任何常识上,是非启动者 |
| 127 | For this administration, but we're not going to negotiate policy from the podium | 对于本届政府,但我们不会在讲台上谈判政策 |
| 128 | I'm going to allow the president to do that and any final decisions that are made will be made ultimately by him | 我会允许总统这么做 任何最后的决定都会由他做出 |
| 129 | but rest assured he is never going to | 但放心,他永远不会 |
| 130 | Allow law enforcement in the jobs that they do the important jobs that they do to be undermined | 允许执法部门从事他们从事的重要工作,使其受到损害; |
| 131 | Secondly Caroline the Department of Homeland Security put out a tweet about a part of an hour ago | 第二,卡罗琳 国土安全部发布一个微博 关于一个小时前的一部分 |
| 132 | Alleging that an illegal alien was involved in a major car wreck in Indiana | 指控一名非法外国人参与了印第安纳州重大车祸 |
| 133 | Killing four people and they alleged that the suspect in question came in under the CBP one app under the Biden | 杀了四人,他们声称 疑犯是CBP的一款软件 |
| 134 | Administration received a commercial driver's license from the state of Pennsylvania | 行政当局从宾夕法尼亚州获得商业驾驶执照 |
| 135 | What is the White House's reaction to a situation like this? | 白宫对这种情况有什么反应? |
| 136 | And what is the White House doing to crack down on cases like this where illegal aliens are obtaining commercial driver's licenses? | 白宫正在做什么来打击 非法外国人正在获得商业驾照的案例? |
| 137 | Yes, this is another abhorrent example of the border crisis over the past four years | 是的,这是过去四年来边境危机的又一个令人憎恶的例子 |
| 138 | And it again exemplifies why the administration must continue and will always continue to fully back and support | 这再次说明,为什么行政当局必须继续下去,并将永远继续全力支持和支持 |
| 139 | ICE and Border Patrol and law enforcement in their removal of illegal alien criminals from our country | ICE和边境巡逻及执法,将非法的外国罪犯遣送出境 |
| 140 | For those who don't know and all of you should report on it four Americans were tragically killed and lost their lives this week yet | 对那些不知道的人来说 你们应该报告一下 这周有四个美国人惨遭杀害 丧生 |
| 141 | Again from an illegal alien an individual who was paroled into the country by the Biden | 又从非法外国人处获拜登人假释入境者 |
| 142 | Administration using the CBP one app which they created like it was a magic pass for Disney Disneyland | 行政使用CBP公司制作的应用程序 就像迪士尼迪士尼乐园的魔法通行证 |
| 143 | That's not how immigration in this country should work and this illegal alien from Kyrgyzstan | 这个国家的移民 和这个来自吉尔吉斯坦的非法移民 不应该这样 |
| 144 | Was traveling on an Indiana highway and he failed to break for a slowed semi truck in front of him | 在印第安纳州高速公路上行驶 他没能在前面开辆慢速半卡车 |
| 145 | He swerved into the lane and he crashed into a van carrying 15 passengers and four people were killed in that crash | 撞上一辆载有15名乘客的货车 4人被撞死 |
| 146 | This is another tragedy that could have been prevented if not for the wide open borders from the previous | 这是另一场悲剧,如果不是因为以前开放的边界,本来是可以避免的。 |
| 147 | Administration that's why we now have a secure border. | 这就是为什么我们有一个安全的边界。 |
| 148 | That's why this administration will continue to deport illegal aliens from our country | 所以政府会继续驱逐非法外国人出境 |
| 149 | Thank you for being here | 谢谢你能来 |
| 150 | Thank you for your comments and your courage for the Guthrie family | 感谢您的评论 和您的勇气 为格斯里家族 |
| 151 | I have two questions related to the president's interview with NBC yesterday at one point in the interview | 我有两个问题 总统昨天接受NBC采访时 |
| 152 | The president said that he believes states are accumulating the votes for who wins the election | 总统说,他相信各州 正在积累选票 谁赢得选举 |
| 153 | He says if they meaning the states can't do it. | 他说,如果他们的意思是各州不能做到这一点。 |
| 154 | Honestly, it can't be done properly and timely then something else has to happen | 老实说,这是不能做到的,是及时的... ...那么事情就发生了 |
| 155 | What did he mean by that is he suggesting that the federal government count votes in elections? | 他说联邦政府在选举中计票是什么意思? |
| 156 | What the president is suggesting and I just spoke to him about this is that Republicans and Democrats in Congress should pass the save | 总统建议,我刚刚和他谈到 国会的共和党人和民主党人 应该通过储蓄 |
| 157 | America act this piece of legislation is going to ensure that states are abiding by federal election law by | 美国实施这项立法,将确保各州遵守联邦选举法。 |
| 158 | removing non-citizens from their voter rolls in addition the Save America Act will require voter ID to vote and it will require proof of | 此外,《拯救美国法》要求选民身份证必须投票,并要求证明 |
| 159 | citizenship to register to vote these are very common-sense policies and proposals that | 公民可以登记投票,这些都是非常常识的政策和提议, |
| 160 | 89% of our country agree with so that's what the president is talking about again | 89%的国家同意 所以总统又在谈论这个 |
| 161 | I just spoke with him about this and he's calling on both Republicans and Democrats to send the Save America Act | 我刚刚和他谈过了 他呼吁共和党和民主党 发出拯救美国法案 |
| 162 | To pass it into law and to send it to his desk as quickly as possible | 把它传成法律,尽快送到他的办公桌 |
| 163 | The say that doesn't say anything about who counts votes, which has always been a state a local county function | 说不说谁算得上选票 这一直是一个州 一个地方县的职能 |
| 164 | Why does he keep talking about that somebody else presumably the federal government counting votes because the Save Act directs states to remove | 他为什么老是说 别人大概是联邦政府 计票,因为《储蓄法》指示各州删除 |
| 165 | Non-citizens from their voter rolls and we know in states across the country | 非公民的选民名单 我们在全国各州都知道 |
| 166 | The president is right to point this out in states like California or in places like New York City | 总统在加州等州 或在纽约市等地指出这一点是正确的 |
| 167 | Non-citizens are allowed to vote and in state and local elections and the federal government should absolutely do away with that | 非公民被允许投票,并在州和地方选举中投票,联邦政府应绝对取消这种做法。 |
| 168 | I don't think a single person in this room if they if they really are being honest with yourselves should should agree | 我认为,在这个房间里,如果一个人, 如果他们真的对你自己诚实,应该同意。 |
| 169 | That non-citizens should vote in American elections no matter where that election is up and down the ticket | 非公民应该参加美国选举,无论选举结果如何 |
| 170 | And so this is a piece of federal legislation that will help states ensure the integrity and the sanctity of their elections | 因此,这是一部联邦立法,将帮助各州确保选举的完整性和神圣性。 |
| 171 | And that's what the president wants peter. | 这就是总统想要的彼得。 |
| 172 | Thanks caroline president | 谢谢卡洛琳总统 |
| 173 | Trump posted about nancy guthrie that he is directing all federal law enforcement to be at the family's and local law enforcement's complete disposal | 特朗普张贴了Nancy Guthrie的讯息,称他正在指示所有联邦执法部门完全服从家庭和地方执法部门的处置. |
| 174 | Immediately what should we expect to see from the federal government in coming days in the search to find? | 接下来几天里,我们要从联邦政府那里看到什么? |
| 175 | Nancy guthrie | 南希・古斯里 |
| 176 | It's a very good question peter and it's why I was on the phone with the FBI earlier this morning to ask that | 这是一个非常好的问题彼得, 这就是为什么我打电话 与联邦调查局今天上午早些时候 |
| 177 | And what they told me is that the FBI again is at the disposal of the state and local government whatever personnel or assets or resources | 他们告诉我,联邦调查局 再次由州和地方政府支配 任何人员、资产和资源 |
| 178 | That the state and local authorities and police need | 州和地方当局以及警察需要 |
| 179 | Will be granted to them at the direction of the president the FBI director and the attorney general | 由联邦调查局局长和总检察长指示 |
| 180 | A different law enforcement issue the FBI just found a thousand samples inside an illegal bio lab | 联邦调查局在非法生物实验室里发现了一千个样本 |
| 181 | In las vegas it is linked to a different bio lab that was previously rated there are ties to china | 在拉斯维加斯,它与另一个生物实验室相连 以前被评为与瓷器有关 |
| 182 | What does the president think the ccp might be up to here? | 总统认为CCP可能在这里做什么? |
| 183 | I haven't spoken to him about this specific investigation from the FBI, but i'm happy to | 我还没和他谈过联邦调查局的具体调查 但我很高兴 |
| 184 | And i'm sure he's very glad that this is something the FBI discovered | 我相信他很高兴 FBI发现了这个 |
| 185 | And we'll make sure any of anyone who is involved in illegal activity will be held accountable | 我们会追究任何参与非法活动的人的责任 |
| 186 | And just one more about this weekend at the mar-a-lago super bowl party | 还有一个周末的超级碗派对 |
| 187 | After the first two quarters are the tv's going to be on the halftime show with bad bunny or the halftime show with kid rock | 前两季之后 TV要和坏兔子半场演出 或者和小孩摇滚半场演出 |
| 188 | I think the president would much prefer a kid rock performance over bad bunny. | 我认为总统更喜欢一个小摇滚表演 而不是坏兔子。 |
| 189 | I must say that jennifer | 我必须说珍妮佛 |
| 190 | On the nuclear arms pact we saw the president's post on that. | 关于核军备条约,我们看到总统的帖子 |
| 191 | Yes. | 对 |
| 192 | Can you say is there a temporary agreement with russia? | 你能说和俄罗斯有临时协议吗? |
| 193 | To stand by the terms of the new start treaty while negotiations are happening | 在谈判进行时遵守新启动条约的规定 |
| 194 | Not to my knowledge again to your point jennifer | 依我所知,你对Jennifer的看法 |
| 195 | I just do want to reiterate exactly what the president said | 我只想重申总统的话 |
| 196 | He wrote just moments ago the united states is the most powerful country in the world | 他刚才写了美国是世界上最强大的国家 |
| 197 | I completely rebuilt its military in my first term including new and many refurbished nuclear weapons | 我在第一个任期内完全重建了它的军队,包括许多新的和翻新的核武器 |
| 198 | I also added space force and now continue to rebuild our military at levels never seen before | 我还增加了太空部队,现在继续以前所未有的水平重建我们的军队 |
| 199 | We are even adding battleships which are 100 times more powerful than the ones that roamed the seas during world war II | 我们甚至加入了战列舰 其威力是二战期间海面的100倍 |
| 200 | The iowa missouri alabama and others I have stopped nuclear wars from breaking out across the world between pakistan and india | 我阻止核战争在巴基斯坦和印度之间爆发 |
| 201 | Iran and israel and russia and ukraine rather than extend new start a badly negotiated deal by the united states | 伊朗和伊雷尔、俄罗斯和乌克赖因 而不是延长新的开始 由美国谈判失败的交易 |
| 202 | Which I will add is was renegotiated under former president barack obama | 我要补充的是,在前总统巴拉克·奥巴马的领导下重新谈判 |
| 203 | Aside from everything else is being grossly violated | 除了其他一切之外,还遭到粗暴的侵犯 |
| 204 | The president wants to have our nuclear experts work on a new improved and modernized treaty that can last long into the future | 总统想让我们的核专家 制定一份经过改进和现代化的 新的条约 能够持续到未来 |
| 205 | And that's what the united states will continue to discuss with the russians | 这也是美国将继续和俄国人讨论的 |
| 206 | Did president trump himself ever asked dni gabbard to head down to fulton county georgia | 总统是否自欺欺人过 让Dni Gabard去富尔顿郡乔治亚 |
| 207 | The president was asked and answered that question just yesterday | 总统昨天被问到并回答了这个问题 |
| 208 | I've seen a lot of the media in this room get very caught up with the semantics | 我见过很多媒体在这个房间里 变得非常喜欢语义 |
| 209 | Of why tulsi gabbard is there I will tell you why | 关于为什么Tursi Gabard在那里,我会告诉你为什么 |
| 210 | And the president agrees with this because election security is essential to national security | 总统同意,因为选举安全对国家安全至关重要 |
| 211 | And as the director of national intelligence, it is a part of miss gabbard's role | 作为国家情报总监,这是Gabbard小姐角色的一部分 |
| 212 | To make sure that american elections are free of foreign interference and that american elections are safe and secure | 确保美国选举不受外来干涉,确保美国选举安全无虞 |
| 213 | And so the odni director is working with the fbi on this effort and the president wholeheartedly supports | 总统全心全意支持 |
| 214 | Both cash fatel and tulsi gabbard in ensuring that american elections are safe are secure and are free of foreign intervention | 确保美国选举安全、不受外国干预的现金命题和图尔西加巴尔 |
| 215 | Is there any indication that there's foreign influence federal law enforcement's involvement in the search? | 是否有迹象表明有外国影响 联邦执法部门参与搜查? |
| 216 | Excuse me one second | 借过一下 |
| 217 | It's the media who has said that there's russian interference in american elections. | 是媒体说俄罗斯干涉美国选举 |
| 218 | You guys have been saying that for many many years | 你们说这么多年了 |
| 219 | So the people in fulton county well the people in this room considering that you all you all said for many years that russia | 福尔顿县的人们 和这个房间的人们 认为你们都说过 多年来的俄罗斯 |
| 220 | Interfered in the 2016 election to help donald trump | 参与2016年选举 帮助唐纳征服 |
| 221 | You should all be very happy that we finally have an administration that is looking into that and we'll be happy to keep you posted | 你们应该很高兴 我们终于有了一个政府 正在调查这件事 我们很乐意随时通知你们 |
| 222 | 迈克尔与FBI参与寻找Nancy Guthrie | |
| 223 | Now has this search expanded nationwide outside of arizona and given pima county's proximity to mexico. | 现在,这个搜索范围扩大到了 阿里索纳以外的全国, 并使得皮马县的接近墨西哥。 |
| 224 | Is this now an international search? | 这是国际搜索吗? |
| 225 | Well, michael, that would be a question for state and local authorities as they continue to oversee the investigation at this time | 迈克尔,这是州和地方当局的问题 因为他们继续监督调查 |
| 226 | Again, the federal government and the fbi have offered any and all resources | 联邦政府和联邦调查局再次提供了一切资源 |
| 227 | But the state and local authorities are still leading the investigation | 但州和地方当局仍然主导着调查 |
| 228 | So I would direct you to them. | 所以我会引导你去找他们 |
| 229 | I'm certainly not in a position to talk about it | 我当然不能谈这个 |
| 230 | Another question caroline friday's talks with iran they were originally supposed to take place in turkey | 上周五跟伊兰的谈话 本来是用火鸡做的 |
| 231 | They've now been moved to oman. | 他们现在被转移到阿曼了 |
| 232 | Can you tell us the reason for that move? | 你能告诉我们这样做的原因吗? |
| 233 | um look the president's uh diplomacy is always his first option when it comes to | 嗯,看来总统的外交 总是他的第一选择 当涉及到 |
| 234 | Dealing with countries all around the world whether it's our allies or our adversaries | 和世界各国打交道 不管是我们的盟友还是我们的对手 |
| 235 | And so special envoy witkoff and jared kushner will be traveling to oman for those talks tomorrow | 因此,特使Iicekoff 和罐头Kushner 将前往奥曼 这些会谈明天 |
| 236 | And we will see what comes of those the president is standing by for an update from them | 总统正在等待他们的最新消息 |
| 237 | Sure in the pink | 粉红色的 |
| 238 | Thank you caroline | 谢谢卡洛琳 |
| 239 | cuban leader miguel díaz canel said today that cuba would be willing to engage in dialogue with the united states | 瓜国领导人米盖尔·迪亚斯·卡内尔今天说,瓜国愿意与美国进行对话。 |
| 240 | Only without pressure without preconditions on equal footing footing and with respect for sovereignty | 只有在平等的基础上,在尊重主权的情况下,没有不附加先决条件的压力 |
| 241 | But his government is denying what president trump said that they're all already holding talks | 但是他的政府否认了总统所说的话 他们已经举行会谈了 |
| 242 | How would you respond to that? | 你会如何回应? |
| 243 | I think the fact that the cuban government is on its last leg and its country is about to collapse | 我认为,事实上, cudan政府 在它的最后一条腿, |
| 244 | They should be wise in their statements directed towards the president of the united states | 他们应该明智地向美国总统发表讲话 |
| 245 | But as I just reiterated the president is always willing to engage in diplomacy | 但正如我刚才重申的 总统总是愿意参与外交 |
| 246 | And I believe that's something that is taking place in fact with the cuban government | 我认为这是 发生在事实上 与古巴政府 |
| 247 | Thank you caroline so the office of personnel management released a final rule today that makes it easier to fire | 谢谢你 Caroline 所以人事管理办公室今天发布了一条最终规则 让开火更容易 |
| 248 | government employees who are not doing their job basically does the president believe | 总统认为政府雇员不做他们的工作 |
| 249 | That there are people in his government still that are not following his agenda | 他的政府里还有人不听他的 |
| 250 | Um, that's a good question. | 嗯,这是一个很好的问题。 |
| 251 | I have not asked him about that. | 我没有问他关于这一点。 |
| 252 | I mean look it's a very big government, right? | 我意思是看它是一个很大的政府,对不对? |
| 253 | There are thousands of people who work for the federal government here in washington dc | 这里有上千人为联邦政府工作 |
| 254 | This administration has been very much focused on ensuring that we have an efficient and productive workforce for the american taxpayer | 本届政府非常注重确保我们为美国纳税人提供一支高效和富有成效的劳动力队伍。 |
| 255 | There's not a day that goes by where we don't show up and realize we are public servants working on behalf of the american people | 没有一天,我们不出现 并意识到我们是公务员 为美国人民工作 |
| 256 | And everybody in the federal government best have that mindset or they won't be welcome to work for this administration | 联邦政府的每个人都有这种心态 否则他们就不会被欢迎为政府工作 |
| 257 | So I think it's a good thing that the office of personnel management put this rule out | 所以,我认为这是好事 人事管理办公室 提出这个规则 |
| 258 | I think if people aren't doing their jobs if they aren't showing up for work if they're not working hard on behalf of this president | 我认为如果人们不做他们的工作 如果他们不来上班 如果他们不努力为总统工作 |
| 259 | They're not welcome to work for him at all | 不欢迎他们为他工作 |
| 260 | New York city mayor is dealing with a 12 billion dollar budget deficit | 纽约市市长正在处理120亿美元的预算赤字 |
| 261 | If he texted president trump would the president bail him out | 如果他给总统发了短信 就会被总统保释出去 |
| 262 | I'll leave that answer to the president himself ed | 我会把答案留给总统本人 |
| 263 | First take go ahead | 先请便 |
| 264 | You've said that the president supports the fact that she was there | 你说总统支持她在场的事实 |
| 265 | But last night when she when he was asked about it, he said he didn't know why she was there | 但是昨晚当她被问到的时候 他说他不知道她为什么在那儿 |
| 266 | He didn't say that he directed her. | 他没有说他指挥了她。 |
| 267 | Can you clarify on that? | 你能澄清一下吗? |
| 268 | Did she go by herself and he learned later and supports it? | 她一个人走,他后来学会了支持吗? |
| 269 | Well, did you look at the full entirety of his response? | 你看过他的答复了吗? |
| 270 | I was in the room for that mbc interview christin and he just said exactly what I told you which is that | 我当时在房里接受Mbc的采访 Christin 他只是说了我跟你说的 |
| 271 | Election security is essential to national security | 选举安全对国家安全至关重要 |
| 272 | We need to ensure that our elections are free and are fair and are free of foreign interference | 我们必须确保我们的选举是自由、公平的,不受外来干涉。 |
| 273 | And he spoke about how miss tulsi gabbard is involved in that effort | 他谈到Tulsi Gabard小姐 如何参与这项努力 |
| 274 | So you're taking like the first three words that he said to one question | 所以,你采取像前三个字 他对一个问题说 |
| 275 | And not looking at his entire response what you said about foreign interference you talked about 2016 and | 你刚才说的关于2016年的外国干涉 |
| 276 | Russian interference, but what we've learned from these georgia officials is what was seized by the fbi were ballots from 2020 | 俄罗斯的干涉,但我们从这些乔治亚官员身上学到的 是FBI从2020年起没收的选票 |
| 277 | In this fulton county election center. | 在这个富尔顿县选举中心. |
| 278 | Do you have any evidence that there was international | 你有任何证据表明有国际 |
| 279 | Interference in the 2020 election in this election center what I do have evidence of | 在这个选举中心的2020年选举受到干扰, |
| 280 | And what the media seems to be undermining is why tulsi gabbard is there in the first place? | 而媒体似乎在破坏的是 Tulsi Gabard 为何首先出现? |
| 281 | And I would point you again to federal law that clearly assigns the dni and the office with the statutory | 我再次提醒你注意联邦法律 联邦法律明确指定dni和办公室与法定 |
| 282 | Responsibility to lead counter intel matters related to election security. | 负责领导与选举安全有关的反情报事项。 |
| 283 | This includes assessing risks to election voting systems | 这包括评估选举投票制度的风险 |
| 284 | software voter registration databases and more and analyzing foreign interference and the odni is | 软件 选民登记数据库 更多的分析 外国干涉和odni是 |
| 285 | Responsible for supporting the white house interagency action to secure our elections through intel analysis and vulnerability assessments | 负责支持白宫机构间行动,通过情报分析和脆弱性评估确保选举安全 |
| 286 | And they should and be routinely routinely collaborating with agencies like the dhs the doj and the fbi | 他们应该而且经常 与机构的合作 像dhs doj和FBI |
| 287 | So as for that question, it would be better suited to ask the director of national intelligence herself in her office | 因此,对于这个问题,最好请国家情报局局长亲自到她的办公室来。 |
| 288 | But what i'm telling you is that it is more than appropriate | 但我要告诉你的是 这更合适 |
| 289 | In fact, it is tulsi gabbard's job to ensure that our elections are safe and secure | 事实上,确保选举安全是Tulsi Gabard的职责 |
| 290 | And that's exactly what she's been doing on the ground in georgia | 这正是她在乔治亚的地上所做的 |
| 291 | And I don't understand why anyone in this room considering your all-american citizens | 我不明白为什么在这个房间里有人 考虑你所有的美国公民 |
| 292 | I believe and like to vote in our nation's elections should have any problem with that whatsoever | 我相信和喜欢投票 我们国家的选举 应该有任何问题 |
| 293 | Thank you caroline the president said that the administration should take a softer approach on immigration enforcement | 谢谢你 Caroline 总统说 政府应该对移民执法采取更温和的做法 |
| 294 | He's also suggested for months that some migrant workers should be spared from these raids based on what they're doing | 几个月来,他还曾建议一些外来务工人员 根据他们的行为 免于这些突袭 |
| 295 | Is the administration going to continue to conduct large worksite raids as it seeks to target? | 行政当局是否将继续对工作场所进行大规模搜捕? |
| 296 | Violent criminals and can you clarify is the federal government going to continue doing these deportation operations in blue cities? | 暴力罪犯 你能澄清一下 联邦政府是否会继续在蓝色城市 进行这些驱逐行动? |
| 297 | Where authorities say they don't want them | 当局说不要的 |
| 298 | Um, well first again to the president's answer yesterday the full context of his answer was that | 嗯,首先再次对总统的回答 昨天,他的答案的全部背景是: |
| 299 | He'd like to see a softer touch, but we are always going to remain tough | 他希望看到一个更柔软的触摸, 但我们总是会保持强硬 |
| 300 | That softer touch the president is referring to is that cooperation that is necessary | 总统所说的那柔软的触摸 就是必要的合作 |
| 301 | Between state and local authorities and federal government authorities to ensure that we can continue deporting illegal aliens from our communities | 州和地方当局与联邦政府当局之间,确保我们能够继续将非法外国人驱逐出境。 |
| 302 | uh without | 没有 |
| 303 | Tons of agents having to go after one illegal alien if the states in the local governments just turn over their illegal aliens to ice | 如果州政府把非法外国人交给冰块 |
| 304 | At jails as they should be doing it requires one agent to deport that one illegal alien | 在监狱里,他们应该这样做,它要求一个特工驱逐那个非法的外国人 |
| 305 | Who can then go on their way to their home country in a peaceful manner? | 那么,谁能够和平地前往祖国? |
| 306 | The escalation that we've seen take place in minnesota is a direct result of the refusal | 我们看到的升级 发生在minesota 是直接因拒绝 |
| 307 | Of state and local officials to cooperate with the federal government and with ice which has led to these hostile and dangerous environments | 州和地方官员与联邦政府合作 和冰雪导致这些敌对和危险环境 |
| 308 | And so we don't want that again. | 我们不想再这样了 |
| 309 | The president wants direct cooperation and that's what he was referring to as for worksite raids | 总统希望直接合作,这就是他所说的对工作场所的搜查 |
| 310 | I don't uh broadcast any future action that may or may not happen | 我不播出任何将来的行动 可能或不会发生 |
| 311 | From the department of homeland security | 从国土安全部 |
| 312 | But again, the president's focus and the administration's focus is on targeting illegal alien criminals | 但是,总统的焦点 和行政部门的焦点 是针对非法的外国罪犯 |
| 313 | Especially those who have committed heinous crimes in our country as evidenced by the few illegal aliens that I just shared with you here today | 特别是那些在我国犯下令人发指罪行的人,我今天在这里与你们分享的几个非法外国人就是证明。 |
| 314 | Avoid going to other blue cities where the local officials are saying we won't work with you | 别去其他蓝色城市 当地官员说我们不会跟你合作 |
| 315 | We don't want you here. | 我们不希望你在这里。 |
| 316 | Well, first of all, those local officials should be wanting to work with ice. | 首先,那些地方官员应该想和冰一起工作 |
| 317 | Why would any | 为什么 |
| 318 | Official whether you're a democrat or a republican want murderers and predators in your city it makes zero sense | 无论你是个民主主义者还是共和党人 都想在你的城市里谋杀和掠夺者 |
| 319 | It's an untenable position. | 这是站不住脚的 |
| 320 | The only reason democrats are taking that position now is because their entire party platform is just anti-trump | 民主派之所以采取这种立场的唯一原因 就是因为他们的党纲只是反特朗普 |
| 321 | It makes no sense for the american people. | 这对美国人民毫无意义。 |
| 322 | They should be calling this white house | 他们应该叫这个白宫 |
| 323 | They should be calling secretary gnome | 他们应该叫秘书Gnome |
| 324 | They should be calling tom homen and they should be saying we want to work with you | 他们应该给Tom Honn打电话 说我们要跟你合作 |
| 325 | To remove the worst of the worst criminals from our city. | 把最坏的罪犯赶出我们的城市 |
| 326 | Please come here | 请过来 |
| 327 | So yes ice is going to continue to do their job in cities and communities across the country | 所以,是的,冰会 继续做他们的工作 在全国的城市和社区 |
| 328 | But it certainly makes it much easier when we have that level of cooperation and corroboration | 但是,当我们有这种程度的合作和证明时,这当然会更容易一些。 |
| 329 | At the state and local level in places like florida where there has been the arrest of thousands tens of thousands of illegal alien criminals | 在州和地方一级,在佛罗里达等地逮捕了成千上万名非法外国人罪犯。 |
| 330 | None of you talk about that or none of you hear about that because these operations are going seamlessly and peacefully why because there is | 你们谁也听不到 因为这些行动是无缝的 和平的 |
| 331 | An intimate cooperation between the state government and the federal government and that's what the president wants to see in all 50 states | 州政府和联邦政府之间的亲密合作,这是总统在所有50个州想要看到的 |
| 332 | In the whites. | 白衣间. |
| 333 | Yes. | 对 |
| 334 | Hi. | 顿 |
| 335 | Thank you caroline | 谢谢卡洛琳 |
| 336 | Over the weekend president trump said that he was giving a serious look at endorsing in the texas republican senate primary | 周末总统说,他正认真看待 在德克萨斯共和党参议院的初选 |
| 337 | 我们知道minesota和Georgia 也有竞争性的拥挤初选。 | |
| 338 | Is he getting those races a serious look as well? | 他让那些比赛也认真看了吗? |
| 339 | Well, i'm not allowed to speak from the podium on any future political endorsements the president may or may not make | 好吧,我不允许在讲台上谈论 任何未来的政治认可 总统可能或可能不会做出 |
| 340 | But I know that he is watching all of these races across the country quite carefully | 但是我知道他很小心地看遍了全国的比赛 |
| 341 | I won't get ahead of him on any potential endorsements | 我不会在任何可能的认可上领先他 |
| 342 | Thanks a lot caroline two questions for you about the continuing resolution that the president signed for the department of homeland security | 非常感谢你问两个问题 关于总统为国土安全部 签署的持续决议 |
| 343 | What would be the repercussions for all of the agencies under dhs? | 对所有dhs下的机构有何影响? |
| 344 | If no agreement is reached on funding when that deadline approaches next friday | 如果在下星期五最后期限临近时未能就供资问题达成协议 |
| 345 | Well, there will be grave repercussions for all of those agencies | 对这些机构都会产生严重影响 |
| 346 | But more importantly frankly for the american people who those agencies serve and that's exactly what the president and the white house want to avoid | 但更坦白地说,对于那些机构服务的美国人民来说 这正是总统和白宫想要避免的 |
| 347 | Again, we want to keep the government funded. | 再说一遍,我们要保持政府的资金。 |
| 348 | We want the department of homeland security, of course | 我们当然想要国土安全部 |
| 349 | To be up and operationalized and continuing as necessary to protect our homeland to secure our border | 建立和运行,并视需要继续保护我们的家园,以保障我们的边界安全 |
| 350 | To ensure the brave men and women of the united states coast guard are getting paid the brave men and women of the united states secret service | 为了保证美国海岸警卫队的勇士们 得到美国特勤队的勇士们的报酬 |
| 351 | Who protect the president the vice president and frankly all of you in this building every day continue to receive | 保护总统 副总统 坦白地说 你们在这座大楼里每天继续接待 |
| 352 | The paychecks that they so well deserve and so that's why the white house will engage in these talks with democrats | 所以白宫才会跟民主人士进行这些会谈 |
| 353 | But again, the president is never going to cave on this administration's core promise to deport illegal aliens from our country | 但总统永远也不会辜负政府的核心承诺 将非法外国人驱逐出境 |
| 354 | Caroline in your statement that there are certain proposals that democrats are putting up that are non-starters | Caroline在你的演讲中说 民主主义者提出的一些建议 是不能启动的 |
| 355 | What are some of those non-starters there are a few and it's a very good question, but I won't negotiate from the podium | 有些非启动者有几个,这是一个很好的问题, 但我不会在讲台上谈判 |
| 356 | I know the white house will be engaged in direct serious talks with democrats on this important matter | 我知道白宫会就这个重要事项 与民主人士进行严肃的会谈 |
| 357 | Natalie | 纳塔莉 |
| 358 | Yes, he does want to meet with insurance companies that meeting will take place | 是的,他确实想会见保险公司, 会面将举行 |
| 359 | I don't have an update on when it will be on the schedule | 我并不知道什么时候会安排好 |
| 360 | But the purpose of that meeting will be to continue to negotiate with these companies to ensure | 但这次会议的目的是继续与这些公司谈判,以确保 |
| 361 | That more money is going back to the american consumer | 更多钱会回到美国消费者身上 |
| 362 | And you're all going to see that on full display tonight at seven o'clock with the formal launch of trump rx | 晚上七点正式推出"霸王RX"时 你们都会看到这个 |
| 363 | I'm telling you this is going to be a very cool and unique event. | 我告诉你,这将是 一个非常酷和独特的事件。 |
| 364 | So everybody really should tune in | 所以,每个人都真的应该调用 |
| 365 | Can you clarify that what the president said on the diego garcia deal? | 你能澄清一下总统在Diego Garcia协议上说的话吗? |
| 366 | He said he didn't like it now again. | 他说他现在不喜欢了 |
| 367 | He says he's for it | 他说他赞成 |
| 368 | He spoke with prime minister starmer directly | 他直接和首相明星谈话 |
| 369 | He understands prime minister starmer's position | 他明白首相星官的立场 |
| 370 | And he supports it | 他支持这个 |
| 371 | But as the president reiterated in that statement, of course the united states reserves the right to protect our assets | 但正如总统在声明中重申的 当然,美国保留保护我们资产的权利 |
| 372 | We still have a military base of course on the island of diego garcia | 我们当然在迪戈加西亚岛上还有军事基地 |
| 373 | And so the president reiterated to the prime minister and to all of you that the united states will never waver | 总统向总理和各位重申,美国不会动摇 |
| 374 | If necessary in protecting our assets anywhere in the world, but including on diego garcia and he supports the prime minister's decision | 如果有必要 保护我们的资产 在世界上任何地方, 但包括在迪戈加西亚 他支持总理的决定 |
| 375 | You said that he's now john i'll go to you after | 你说他现在是约翰了 我以后再去找你 |
| 376 | The president said he's now seeking a billion dollars from harvard considerably more than before what changed here and our negotiations going | 总统说,他现在向哈瓦德寻求10亿美元 远比以前多得多 |
| 377 | Well, look this has been an ongoing negotiation and frankly a frustrating | 你看,这是一个持续的谈判 坦率地说,令人沮丧 |
| 378 | Negotiation for the president and the administration because we want a deal and it's very unfortunate | 总统和政府的谈判,因为我们想要一个交易,这是非常不幸的 |
| 379 | That harvard has dragged its feet | 那个哈瓦德拖了脚 |
| 380 | In understanding they need to rectify the wrongs and the illegal behavior that took place | 理解他们需要纠正错误和非法行为 |
| 381 | On their campus over the course of the past several years under the previous administration | 在过去的几年里 在他们的校园里 |
| 382 | And so the president wants a justified deal to correct for that criminal behavior that took place on their campus. | 所以总统想要一个合理的交易来纠正 在他们校园里发生的犯罪行为 |
| 383 | He is now | 他现在 |
| 384 | Demanding one billion dollars from harvard university and secretary mcmahon will be continuing to lead this negotiation in these talks | 要求哈佛大学和Mcmahon秘书提供10亿美元 继续领导这些谈判 |
| 385 | John come on. | 约翰,来吧。 |
| 386 | Thank you | 谢谢 |
| 387 | You mentioned some polling earlier that was very compelling on deportations | 你刚才提到一些民意测验 对驱逐非常有说服力 |
| 388 | Rasmussen came out of the poll today said 75 percent of republicans went all illegals deported | 拉斯穆森在今天的民意测验中说 75%的共和党人 被全部驱逐出境 |
| 389 | It seems like the conversation has shifted again | 说话好像又变了 |
| 390 | To focusing only on deporting illegal aliens who are criminals | 仅注重驱逐作为罪犯的非法外国人 |
| 391 | Is the president still committed to deportations of the 20 million illegals that came here under joe biden? | 总统是否仍承诺驱逐 Joe baden手下的2000万非法移民? |
| 392 | Or are you starting to see that back? | 还是你开始看回来? |
| 393 | Yes, and the president has always been committed to that john | 是的,总统一直致力于那个约翰 |
| 394 | But we must prioritize and the prioritization is on those tens of thousands of convicted criminals | 但我们必须优先处理这些已定罪的数万名罪犯。 |
| 395 | Whom we know are still roaming our streets ice and border patrol | 我们认识的人还在街上漫游着冰雪和边境巡逻 |
| 396 | And dhs have done a phenomenal job of removing | 和dhs做了一个惊人的工作去除 |
| 397 | Tens of thousands of them actually nearly one million people have been deported from our country over the past year | 去年有成千上万人被驱逐出境,实际上有近100万人 |
| 398 | Two million additional self deportation so nearly three million people have left the united states | 又有200万人被自动驱逐出境 将近300万人离开了美国 |
| 399 | But again as you pointed out rightfully joe biden and the democrats allowed approximately 20 million people into our country illegally | 但正如你所言 民主派允许大约两千万人非法进入我国 |
| 400 | So yes, of course the president is committed to ensuring that america is and always will be a nation of laws | 是的,总统当然致力于确保美国现在和将来都是法律国家 |
| 401 | 谢谢你 Caroline Steve Bannon最近说要说一句 民意调查要冰块来 | |
| 402 | Is that something that the president is considering? | 总统在考虑这件事吗? |
| 403 | That's not something i've ever heard the president consider no guarantee to the american public that ice will not be | 这不是我听过的,总统认为 不能保证美国公众不会有冰块 |
| 404 | Around polling locations or voting locations in november | 在新城的投票地点或投票地点周围 |
| 405 | I can't guarantee that an ice agent won't be around a polling location in november | 我不能保证一个冰毒商 不会在诺文伯的投票地点 |
| 406 | I mean, that's frankly a very silly hypothetical question | 老实说,这是一个很愚蠢的假设问题 |
| 407 | But what I can tell you is I haven't heard the president discuss any formal plans to put ice outside of polling locations | 但我能告诉你的是 我还没有听到总统 讨论任何正式的计划 把冰块放在投票地点之外 |
| 408 | It's a disingenuous question | 这是一个不诚实的问题 |
| 409 | Caroline 我有两个问题 | |
| 410 | Um, the first one is um, | 嗯,第一个是,嗯, |
| 411 | One of the democrats main demands for dhs funding was to demask ice agents | 民主派对dhs资金的主要需求之一 就是去保护冰毒剂 |
| 412 | Is this something that the president is even considering again? | 这是总统在考虑的事情吗? |
| 413 | This is one of the specific points in the the letter that went out | 这是出书信件中的具体要点之一 |
| 414 | 参议院多数党领袖Schumer和Hakeem Jeffies | |
| 415 | I won't negotiate the individual points from the podium | 我不会从讲台上谈个人问题 |
| 416 | But it is obviously something the white house will be discussing with lawmakers on capitol hill in the coming days | 但显然这是白宫 未来几天 与立法者讨论的事情 |
| 417 | Is the administration concerned that the shake-up that we're seeing of dhs activity in minneapolis could potentially embolden different | 当局是否担心 我们所看到的在明尼阿波利斯的 dh 活动的震动 可能会增加不同 |
| 418 | Obstructionist protesters around the country as they now have a playbook on how to get ice out of their cities | 国内的阻挠主义抗议者, |
| 419 | um | 垛 |
| 420 | no, because | 不,因为 |
| 421 | What you saw yesterday with the drawdown of 700 agents only | 你昨天看到的只有700名探员的缩编 |
| 422 | Occurred because the condition that the president of the united states set | 因为美国总统设定的条件 |
| 423 | For local states local counties to turn over illegal aliens to ice has been met near the | 当地各州将非法外国人转移到冰层附近 |
| 424 | vast majority of counties nearly every single county now | 现在几乎每个县都有绝大部分的县 |
| 425 | In minnesota has made an agreement to notify ice when they are releasing an illegal criminal from their jail | 在minnesota协议 当他们释放非法罪犯时通知冰 |
| 426 | This is a huge win for the administration again | 这对政府来说又是一个巨大的胜利 |
| 427 | It's a condition the president set out and has been met thanks to the tireless efforts of mr | 这是总统提出的一个条件, 并且已经满足了,因为 Mr. |
| 428 | Homan and as for the left-wing agitators who have been | 至於左翼煽动者, |
| 429 | Illegally obstructing ice's immigration efforts. | 非法阻碍冰雪移民工作. |
| 430 | We are not letting that behavior | 我们不会让这种行为 |
| 431 | Go unnoticed or unpunished. | 不被注意或逍遥法外。 |
| 432 | In fact just today the department of homeland security arrested this individual | 事实上就在今天 国土安全部逮捕了这个人 |
| 433 | He is a self-proclaimed antifa member | 他是一个自封的反法分子 |
| 434 | Who has been threatening doxxing harassing ice? | 谁一直威胁 喷雾骚扰冰? |
| 435 | He called for the murder of federal law enforcement officers. | 他呼吁谋杀联邦执法人员. |
| 436 | He encouraged bloodshed in the streets of minnesota | 他鼓励在明尼苏达街头流血 |
| 437 | He proudly acclaimed affiliation with the domestic terrorist organization antifa and the department of justice | 他自豪地赞扬与国内恐怖组织反法组织和司法部的联系。 |
| 438 | Thanks to the great work of the of hsi and the fbi where it was able to locate and arrest this individual today | 多亏了Hsi和FBI的出色工作 他们今天找到了这个人并逮捕了他 |
| 439 | So we are committed to enforcing our immigration laws | 因此,我们致力于执行我们的移民法 |
| 440 | We want that level of cooperation from state and local officials and if people are illegally obstructing our federal law enforcement operations | 我们希望州和地方官员提供这种程度的合作,如果有人非法阻挠我们的联邦执法行动 |
| 441 | If they are targeting doxxing harassing | 如果他们是针对 迷信骚扰 |
| 442 | In vilifying | 诽谤 |
| 443 | Ice agents they are going to be held accountable like this individual here who again is a self-proclaimed member of antifa | 他们要像这个人一样 追究冰毒特工的责任 |
| 444 | He is a domestic terrorist and he will be held accountable in the united states | 他是国内恐怖分子,在美国将追究责任 |
| 445 | Just to follow up on here its earlier question, I mean you've talked a lot about the the save act | 之前的问题,我意思是你已经谈了很多 关于拯救行动的事 |
| 446 | I know you spoke with the president about it before you came out here | 我知道你来这里之前和总统谈过了 |
| 447 | The president has gone beyond that though. | 总统已经超越了这一点。 |
| 448 | He's talking about republicans taking over elections states or agents of the federal government | 他说的是共和党接管了选举州或联邦政府的代理人 |
| 449 | So just to be clear is the president only calling on congress to pass the save act | 所以说清楚的是,总统只呼吁国会通过拯救法案 |
| 450 | Or does he want republicans to go further than that before the midterm elections? | 还是他想要共和党在中期选举前更进一步? |
| 451 | The president is calling on republicans again and democrats to pass the save act. | 总统再次呼吁共和党和民主派通过拯救法案. |
| 452 | I will reiterate | 我将重申: |
| 453 | requirement for voter id to vote that should be something that no american | 要求选民ID投票 不应该是美国人 |
| 454 | Should oppose. | 应该反对。 |
| 455 | In fact, we know that the vast majority of americans support it requiring proof of citizenship to register to vote | 事实上,我们知道,绝大多数美国人支持它 要求证明公民身份 注册投票 |
| 456 | Which is not hard to do we should be able to do that in this country | 这不难做,我们应该能够做到这一点 在这个国家 |
| 457 | If you want to register to vote in the united states of america | 如果你想在美国注册投票 |
| 458 | You have to be a citizen in the united states of america and this piece of federal legislation will direct states | 你必须是美国公民 而这个联邦立法将指导各州 |
| 459 | To remove non-citizens from the voter rolls. | 把非公民从选民名册上除名。 |
| 460 | I just had a conversation with the president about it | 我刚刚和总统谈过了 |
| 461 | Thank you. | 谢谢 |
| 462 | Caroline. | 卡罗琳 |
| 463 | I have two questions | 我有两个问题 |
| 464 | Uh tariffs on south korea as you know president trump who recently mentioned | 南朝鲜的关税,因为你知道 总统胜过谁最近提到 |
| 465 | tariffs increasing tariffs on south korea | 提高韩国南部关税 |
| 466 | When will the 25 percent tariffs increasing in south korea begin? | 韩国南部25%的关税增长何时开始? |
| 467 | secondly | 第二组 |
| 468 | will | 将 |
| 469 | What impact will this have on national security? | 这将对国家安全产生什么影响? |
| 470 | Sure, I don't have a timeline for you on that | 当然,我可没有时间给你 |
| 471 | But I will make sure that our trade team here at the white house gets you an answer | 但我会确保我们这里的白宫贸易队 得到一个答案 |
| 472 | Swiftly and promptly john. | 迅速而迅速地约翰。 |
| 473 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 474 | Caroline yesterday president trump | 卡罗琳昨天胜过总统 |
| 475 | In the mbc interview said that it bothers me that somebody is going after bill clinton | 在Mbc的采访中说,有人去追Clinton让我很困扰 |
| 476 | That somebody is the house oversight chairman james comor a republican | 某个人就是监督会长 James Comor 一个共和党人 |
| 477 | Why is the president bothered that they're investigating bill clinton in his epstein ties? | 为什么总统会担心 他们正在调查Clinton法案 他的爱斯坦关系? |
| 478 | Look, I think that the president has respect for the former president of united states bill clinton. | 听着,我认为总统尊重 美国前总统 法案克林顿。 |
| 479 | He said yesterday himself | 他昨天亲自说 |
| 480 | They've shared a good relationship and that's what he was reiterating in that mbc interview | 他们关系很好 他在Mbc的采访中也重申了这一点 |
| 481 | Can you tell us a little bit about the agenda for tomorrow's talks with the iranians? | 你能给我们讲讲明天与伊朗人会谈的议程吗? |
| 482 | What would be the focus of the discussions? | 讨论的重点是什么? |
| 483 | Diplomacy moving forward the president has obviously been quite clear in his demands of the iranian regime | 总统对伊朗政权的要求显然很清楚, |
| 484 | Zero nuclear capability is something he's been very explicit about | 零核能力是他一直非常明确的 |
| 485 | And he wants to see if a deal can be struck | 他想看看能不能达成协议 |
| 486 | And while these negotiations are taking place | 正当谈判进行时 |
| 487 | I would remind the iranian regime that the president has many options at his disposal | 我要提醒伊朗政权 总统有很多选择 |
| 488 | Aside from diplomacy as the commander in chief of the most powerful military in the history of the world | 除了外交之外 作为世界历史上最强大的军队的指挥官 |
| 489 | Washington examiner go ahead | 华盛顿考官请便 |
| 490 | Lynchburg county virginia is the third local law enforcement is defying | 林奇堡郡的处女作是当地第三执法部门 藐视 |
| 491 | the blue | 蓝色 |
| 492 | The blue governments demand that they no longer cooperate with ice. | 蓝色政府要求不再与冰合作. |
| 493 | There's a lot of red counties that are thumbing their nose at the blue | 有很多红色的郡都用手指指着蓝色 |
| 494 | blue government blue states | 政府蓝色州 |
| 495 | Leadership, uh telling them not to cooperate with us. | 领导,呃告诉他们不要和我们合作。 |
| 496 | Will this administration support those counties in any way support them either in through legal help or | 该行政当局是否会以任何方式支持这些县,或者通过法律帮助,或者以任何方式支持这些县。 |
| 497 | Absolutely, and if there is a county in this country | 当然,如果这个国家有一个郡 |
| 498 | Whether it's red or blue that seeks to cooperate with the federal government to remove violent illegal criminal aliens from their communities | 无论是红色还是蓝色 寻求与联邦政府合作 以清除暴力非法犯罪外国人 |
| 499 | This administration is here to help you've heard the calls from again from the president himself | 这个政府是来帮你的 总统本人又给你打电话了 |
| 500 | On asking democrats and republicans across the country to call on the trump administration to work with them | 要求全国的民主人士和共和主义者呼吁统治政府与他们合作 |
| 501 | Not against them in in the matter of public safety and securing our homeland | 在公共安全和保障祖国安全方面不对他们不利 |
| 502 | Thank you all very much | 谢谢大家 |
| 503 | You'll hear directly from from the president tonight at seven o'clock and I hope everybody has a good weekend | 今晚七点,总统会直接通知你 我希望大家周末愉快 |
| 504 | Happy super bowl weekend. | 超级碗周末快乐 |
| 505 | The president has | 总统已经 |
| 506 | Wisely chosen not to make a prediction in sunday night's game, but as a native, uh girl from new hampshire | 明智地选择不是在周日晚上的比赛中做一个预测 而是作为一个来自新汉普郡的本地女孩 |
| 507 | Go patriots. | 爱国者去. |
| 508 | Thank you guys | 谢谢你们 |
该视频共有字幕 509 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格