推荐微信扫码登录以获得更好的体验！另：🎉建议更新到最新版，以体验新功能！🎉 版本更新记录→

实战练英文 | 血泪控诉帮派虐杀、Karoline 痛斥民主

字幕摘录

时间英文中文
0:08Good afternoon, everybody午安,大家请
0:10President Trump campaigned on the promise to secure our homeland and deport violent alien criminals from our communities特朗普总统为保障祖国安全 将暴力的外国罪犯驱逐出我们的社区
0:19That is why the American people overwhelmingly reelected him back to this office所以绝大多数美国人民 重新选举他回到这个职位
0:23And it's why the American people defeated the Democrat Party in devastating fashion这就是为什么美国人民 以毁灭性的方式打败民主党
0:29Today we have officially learned今天我们正式得知
0:31Democrat officials still refuse to accept the will of the American people民主党官员仍然拒绝接受美国人民的意志
0:36Maryland's Democrat senator Chris Van Hollen rushed to Dulles Airport this morning to fly to El Salvador马里兰州民主党参议员克里斯·范·霍伦(Chris Van Hollen)今早赶到杜勒斯机场飞往萨尔瓦多
0:43Potentially using taxpayer dollars to demand the release of deported illegal alien MS-13可能利用纳税人美元要求释放被驱逐的非法外国人MS-13
0:51terrorist恐怖分子
0:52The Democrats in the media in this room have continually and wrongly labeled Kilmar媒体里的民主党人 一直错误地给基尔玛贴上标签
展开字幕全文（191 条）
序号英文中文
1Good afternoon, everybody午安,大家请
2President Trump campaigned on the promise to secure our homeland and deport violent alien criminals from our communities特朗普总统为保障祖国安全 将暴力的外国罪犯驱逐出我们的社区
3That is why the American people overwhelmingly reelected him back to this office所以绝大多数美国人民 重新选举他回到这个职位
4And it's why the American people defeated the Democrat Party in devastating fashion这就是为什么美国人民 以毁灭性的方式打败民主党
5Today we have officially learned今天我们正式得知
6Democrat officials still refuse to accept the will of the American people民主党官员仍然拒绝接受美国人民的意志
7Maryland's Democrat senator Chris Van Hollen rushed to Dulles Airport this morning to fly to El Salvador马里兰州民主党参议员克里斯·范·霍伦(Chris Van Hollen)今早赶到杜勒斯机场飞往萨尔瓦多
8Potentially using taxpayer dollars to demand the release of deported illegal alien MS-13可能利用纳税人美元要求释放被驱逐的非法外国人MS-13
9terrorist恐怖分子
10The Democrats in the media in this room have continually and wrongly labeled Kilmar媒体里的民主党人 一直错误地给基尔玛贴上标签
11Abrego Garcia是马里兰州的父亲
12There is no Maryland father.没有马里兰州的父亲。
13Let me reiterate让我重申
14Kilmar Abrego Garcia是非法外国人
15MS-13 gang member and foreign terrorist who was deported back to his home country andMS-13团伙成员和外国恐怖分子被驱逐回祖国,
16当Kilmar Abrego Garcia最初被捕时
17He was wearing a sweatshirt with rolls of money covering the ears mouth and eyes of presidents on various currency denominations他穿着一件汗衫 上面有一大卷钱 上面有总统的耳朵和眼睛
18This is a known MS-13 gang symbol of hear no evil speak no evil see no evil这是已知的MS-13帮派的标志 听到没有恶言 没有恶言 没有恶言
19Abrego Garcia was also arrested with two other well-known members of the vicious MS-13 gang andAbrego Garcia还与其他两名恶毒的MS-13团伙的知名成员一起被捕。
20Two separate judges found that Abrego Garcia was a member of MS-13 and that finding has never been disputed两名独立的法官认为,Abrego Garcia是MS-13的成员,调查结果从未引起争议。
21And just this morning it was revealed through Maryland court documents that Abrego Garcia's wife就在今天早上,通过马里兰的法庭文件 发现Abrego Garcia的妻子
22Petitioned for an order of protection against him for two instances of domestic violence in May of于2004年5月就两起家庭暴力案件申请保护令。
232021 and here is the order right here2021年,这里是订单
24The court ordered that the respondents committed the following acts of abuse once in May of法院命令被告于2001年5月犯下了下列虐待行为:
252021 assaults in any degree and on May 4th of2021年5月4日发生的任何程度的攻击
262021 he punched and scratched his wife ripped off her shirt and grabbed and bruised her2021年,他拳打脚踢,划伤妻子 撕开她的衬衫,抓住她并打伤了她
27This is from a court in Maryland这是马里兰州一个法院的
28So not only are Democrats rushing to defend an illegal criminal foreign terrorist gang member因此,不仅民主党人 急于为非法犯罪 外国恐怖主义团伙成员辩护
29But also in a parent woman beater也是在女家长打手身上
30To set all of that aside the basic fact that he was illegally inside our country and had a lawful将他非法进入我国并合法居留的基本事实置之不理。
31Deportation order made him subject to removal back to his home country of El Salvador驱逐令规定将他遣送回本国萨尔瓦多
32And if he ever ends up back in the United States, he would immediately be deported again如果他回到美国 就会立即被驱逐出境
33Nothing will change the fact that Abrego Garcia will never be a Maryland fatherAbrego Garcia永远不会成为马里兰州的父亲
34He will never live in the United States of America again他再也不会住在美国了
35and the United States Supreme Court ruled unanimously that the president of the United States and the Secretary of State could not be compelled to美国最高法院一致裁定,不能强迫美国总统和国务卿
36Forcibly retrieve this citizen of El Salvador who is currently locked up in a maximum security prison in his home country强行抓回萨尔瓦多公民,他目前被关押在他本国最严密的监狱里
37Due to his MS-13 membership to remind the media and the Democrat Party由于他的MS-13成员身份提醒媒体和民主党
38MS-13 are among the most vicious and dangerous individuals in this worldMS-13是世界上最凶恶最危险的人物
39They pose a direct threat to the United States El Salvador and any other country who maintains basic law and order它们直接威胁美国萨尔瓦多和任何其他维持基本法律和秩序的国家。
40MS-13 rapes innocent girls and women runs sex trafficking operations murders for sports andMS-13强奸无辜少女和妇女从事性贩运活动,谋杀运动和
41terrorizes law-abiding people恐吓守法者
42That's why El Salvador president Bukele made it clear this week that he will not be releasing this MS-13 gang member from his prison因此,萨尔瓦多总统布基勒本周明确表示,他不会释放这名MS-13帮派成员出狱.
43But that is not enough all of that is not enough to stop the Democrat Party from their lies但这不足以阻止民主党的谎言
44The number one issue they are focused on right now is bringing back this illegal alien terrorists to America他们现在关注的头一个问题 就是把这个非法的外国恐怖分子带回美国
45But where are the Democrats applauding the fact that southern border crossings just hit a historic low?但是,民主人士对南方边境口岸刚刚达到历史最低点表示赞许的是哪里?
46Where are the Democrats supporting our brave men and women of law enforcement who are putting their lives on the line every single day?支持我们勇敢的执法男女的民主党人在哪里? 他们每天都在为自己的生命着想?
47To arrest the violent illegal alien invaders that the previous administration allowed into our country逮捕前政府允许非法入境者
48And where are the Democrats when innocent Americans are victimized by illegal criminals that Joe Biden let in?当无辜的美国人成为乔·拜登所允许的非法罪犯的受害者时,民主党人在哪里?
49It's appalling and sad that Senator Van Hollen and the Democrats applauding his trip to El Salvador today are范·霍伦参议员和民主党人今天为萨尔瓦多之行鼓掌,令人惊骇和悲伤。
50Incapable of having any shred of common sense or empathy for their own constituents and our citizens对自己的选民和公民没有任何常识或同情
51Nobody knows this more than the woman standing to my right站在我右边的女人最清楚
52Patty Moran whose beautiful daughter Rachel was brutally maimed and murdered at the hands of an illegal alien in August of 2023Patty Moran的美丽女儿Rachel在2023年8月 被非法外星人残忍地残害和杀害
53Patty no longer has her daughter because of the failed Democrat Party's open border帕蒂已经没有女儿了 因为民主党的开放边界失败
54And these are policies that President Trump is bringing an end to特朗普总统正在结束的这些政策
55Patty should not have to be here today帕蒂今天不该来
56But she is and we are grateful and we are honored for her willingness and her request to share her powerful story但她是,我们感激她,我们很荣幸 她愿意,她要求分享她的强大故事
57With the world.与诸世界.
58Thank you, Patty for being here谢谢你 帕蒂 来这
59a lot of you你们很多人
60Don't know the whole story about Rachel and about the crime that was committed against her也不知道瑞秋的事 还有对她犯下的罪行
61Even us her family.甚至我们她的家人
62We didn't know all the details.我们不知道所有的细节。
63They kept most of it他们保存了大部分
64close to their chest the detectives靠近他们的胸口 侦探们
65because因为
66They didn't want to do anything他们什么都不想做
67to改为:
68Hurt the case they wanted to keep the integrity of the case.伤害他们想要保持案件完整性的案子
69So they kept everything close.所以,他们保持一切接近。
70I一、导 言
71sat for the last two weeks in her trial and we saw在她受审的最后两周里 我们看见
72layer upon layer upon layer of evidence证据层的层层
73against the accused an illegal immigrant from El Salvador and萨尔瓦多的非法移民;
74The things that we thought我们的想法
75Well, maybe Mike this might have happened we didn't know but when we were at the trial we got all the puzzle pieces也许迈克可能发生了这种事 我们不知道 但是当我们在审判时 我们得到了所有的谜题
76And I want to share some of those things with you我想跟你分享一些东西
77You know that Rachel is a 37 year old mother.你知道瑞秋是一个37岁的母亲。
78She has five children她有五个孩子
79We've walked the trail for the last 25 years that we've lived in Maryland.过去25年我们住在马里兰州
80It's a safe place for our family这是我们家安全的地方
81It's where we go to get a little bit of New England because that's where we're from New England那是我们去新英格兰的地方 因为那是我们来自新英格兰的地方
82When she went on that trail that day she was not planning on dying那天她走那条路时 她没打算要死
83She wasn't planning on walking to her death.她没打算走着去死
84She was planning on going to the grocery store with her girls afterwards之后她打算和女儿去杂货店
85Victor Martinez he waited for her.维克多・马丁内斯 他等着她。
86He waited for her to come closer他等着她靠近我
87He saw her he saw that there was nobody around他看见她 他看见周围没人
88He attacked her he dragged her 150 feet他袭击了她 他拖她150英尺
89Blood gushing from her head.她头部流血
90It left a hundred and fifty foot trail of her blood to the culverts它留下了150英尺长的血迹 到涵洞
91Where he took he picked her up.他带她去的地方
92He threw her他把她扔下来了
93against反对
94the wall of the tunnel and隧道的墙壁和
95He raped her but before he did that he stopped on that trail and rocks他强奸了她,但在此之前,他停止了 在小径和岩石上
96Still stained with her blood he used them to hammer her head还用她的血弄脏了,他用它们敲她的头
97Against those rocks they say 20 at least 20 times在岩石上,他们说至少20次
98They could count the cuts in her head他们可以数出她头上的伤口
99They said that when they did the autopsy and I've seen the pictures他们说当他们做尸检时 我看过照片
100There's a six inch square in the back of her head她的脑后有个六英寸的方形
101Where the skull is shattered the way that you would crush an eggshell in pieces当头骨被粉碎的时候,你就会粉碎一个卵壳
102three-fourths of her brain她的大脑的四分之三
103hemorrhaged出血
104Her right and left side of her face bashed in her beautiful face bashed in她的左右侧脸朝她美丽的脸朝她的脸打
105her head bashed in她的头被撞了
106broken bones fractures骨折骨折
107He takes and he drags her他带走了她,他拖着她
108some more he drags her through还要拖她过去
109the联合国
110Thorn bushes she has all the scrapes and cuts on her body索恩树丛 她身上的刮痕和伤痕
111There wasn't one inch of her body that didn't have some kind of injury whether it's bruising她身上没有一寸的伤痕 不管是瘀伤
112broken bones骨折的骨头
113contusions the scratches刮伤了伤痕
114She had a fractured rib她的肋骨断裂了
115fractured nose鼻子骨折
116Fractured skull and then he takes her into the tunnel and he picks her up骨折后,他把她带到隧道里,接她
117He throws her against the wall他把她扔到墙上
118Blood is gushing from her head血流成河
119Her hair is soaked in blood and they showed us pictures of her body她头发沾满了血 他们给我们看了她身体的照片
120Against the wall outline the blood outlined her body and you could see where the blood墙上画出血迹 画出她的身体 你可以看到血迹
121Ran down around her as he was raping her and then he threw her down and raped her some more在她身边跑来跑去 他强奸她 然后他把她扔下 强奸她
122And then he strangled her because he didn't want her to be able to live to tell the story然后他掐死她 因为他不想让她活下来说故事
123They said that when they did the autopsy on her neck他们说,当他们做 解剖她的脖子
124that one of the things they do is they open up the neck and they look to see how far the injury is and他们做的一件事就是打开颈部,看看伤害有多深,
125Went all the way down as far as an injury is possible一直下去到可能受伤的地方
126hemorrhaging in the muscles肌肉出血
127because of how因为如何
128Strong and violent the group was around her.这群人很强壮很暴力 围绕着她
129These are the kind of people that have no这些是那种没有
130No compulsion无强制
131Like to them.喜欢他们。
132This is nothing and when he was sitting in这没什么,当他坐在
133the courtroom审判室
134He actually looked like he thought he was going to be set free其实他看起来好像以为他会被释放
135There was no remorse on his face at all他脸上一点悔恨都没有
136This this person took my daughter这个人带走了我女儿
137So violently and so gruesomely and so graphically that they sealed the pictures如此暴力 如此可怕 如此生动 他们封存了图片
138Because I don't want my granddaughters因为我不要我的孙女
139To see these pictures看这些照片
140That these are the kind of criminals这些是那种罪犯
141President Trump wants to remove from our country特朗普总统想从我国撤走
142These are the kind of criminals that we need to remove from our country这些是需要我们把罪犯从国家带走的
143We are American citizens.我们是美国公民。
144Why should we allow?我们为什么要允许?
145People like this violent criminals that have no conscience at all那种没有良心的暴力罪犯
146To murder our mothers our sisters our daughters杀死我们的母亲 我们的姐妹 我们的女儿
147What's what I don't understand why there's even any kind of我不懂的是 为什么还有那种
148problem with this and it's not that it's和这个有问题,不是它
149Political like the left or the right, although I understand different parties have used it in the past政治如左或右, 虽然我知道不同党派过去使用过
150But we have to look at it as we are American citizens但我们得看看,因为我们是美国公民
151We need to protect our families我们要保护我们的家人
152our borders our我们的边界
153Children, I don't care about politics孩子们,我不在乎政治
154while I do but I当我做,但我
155want to preserve life and that's the only reason why I想要保护生命,这就是我为什么
156Have taken and spoken about Rachel all this time if you're a mother here in the room如果你是房间的母亲,那么就一直说瑞秋
157Can you imagine?你能想象吗?
158Standing there alive you're alive if someone comes and puts the hands into your chest and rips out your heart活着站在那里 如果有人来 把手伸进你的胸口 撕开你的心脏 你就还活着
159That's what it feels like it feels like a part of you is being ripped out of you.感觉你的一部分被撕裂了
160You can't even describe the pain你连痛苦都无法形容
161Just like you can't describe to your husband what it feels like to carry a baby in your womb就像你无法向丈夫描述 怀上婴儿的感觉一样
162Or to feel those first kicks or to know just intuitively if it's a boy or a girl或者感觉那些第一脚 或者直觉地知道是男是女
163It's only a thing that a mother knows只有妈妈知道
164Why are we not protecting the American citizens?为什么我们不保护美国公民?
165It's just common sense.这只是常识。
166Why are we not protecting our children and to have a senator from Maryland?为什么我们不保护我们的孩子 还有来自马里兰州的参议员?
167who didn't even acknowledge or barely acknowledged my daughter and他们甚至不承认 或勉强承认我的女儿,
168Brutal death that she endured她忍受的残酷死亡
169Leaving her five children without a mother and now a grandbaby留下五个孩子,没有母亲,现在有了孙子
170without a grandmother没有祖母
171So that he can use my taxpayer money to fly to El Salvador这样他就可以用我纳税人的钱 飞去萨尔瓦多了
172To bring back someone that's not even an American citizen把一个甚至不是美国公民的人带回来
173Why does that person have more right?为什么那个人更正确?
174Than I do or my daughter or my grandchildren比我做,我的女儿或我的孙子
175I don't I don't understand this我不懂这个
176Thank you谢谢
177Thank you.谢谢
178I just want to say that我只想说
179as a mother作为母亲
180And as an American citizen作为美国公民
181The president and our entire team and I hope people in this room are总统和我们整个团队 我希望这房间里的人
182Grateful for your willingness to come here and your request to share your daughter's story感激你愿意来这里 请求分享你女儿的故事
183And I think the country hears you loud and clear.我想全国都听到你的声音了
184So, thank you谢谢
185Does anyone have any questions for Patti or for me?有人要问帕蒂还是我的问题吗?
186We'll see you all later the president will be at his dinner later晚点见 总统晚点去吃饭
187It's more than just这不仅仅是
188Politics or boats or just anything.政治 船之类的
189It's about national security protecting Americans protecting our children这是关于国家安全保护 美国人保护我们的孩子
190Thank you.谢谢
191Thank you for listening谢谢你的聆听
该视频共有字幕 191 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
下载安装