推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

【情境式动画英文】出国必学机场英文!订票、报到、托运行李一次

字幕摘录

时间英文中文
0:00Irene, let's go to Los Angeles next month.艾琳,我们下个月去洛杉矶
0:06That sounds exciting!这听起来令人兴奋!
0:08Let's book our flights right now!我们马上订飞机吧!
0:10Okay.摆
0:11I'm checking flights from Tokyo to Los Angeles on my phone.我在查从东京到洛杉矶的航班
0:17Let's try to find a non-stop flight if we can.如果可以的话,我们找一架不停的航班
0:20Here's one.这里有一个。
0:22Happy Airlines has a morning flight.快乐航空有早班机.
0:24Great.不错
0:26Is it a round-trip ticket?是往返票吗?
展开字幕全文(359 条)
序号英文中文
1Irene, let's go to Los Angeles next month.艾琳,我们下个月去洛杉矶
2That sounds exciting!这听起来令人兴奋!
3Let's book our flights right now!我们马上订飞机吧!
4Okay.摆
5I'm checking flights from Tokyo to Los Angeles on my phone.我在查从东京到洛杉矶的航班
6Let's try to find a non-stop flight if we can.如果可以的话,我们找一架不停的航班
7Here's one.这里有一个。
8Happy Airlines has a morning flight.快乐航空有早班机.
9Great.不错
10Is it a round-trip ticket?是往返票吗?
11Yes.
12We leave on Friday and come back next Sunday.我们周五出发 下周日再来
13Perfect.不错
14Don't forget to check the baggage allowance.别忘了检查行李费
15It says economy class includes one free checked bag up to 23 kilograms.上面说经济舱包括一个23公斤的免费检查袋
16That's plenty for our trip.够我们旅行了
17Should we choose our seats now?我们现在应该选择我们的座位吗?
18Let's check first.我们先检查一下
19Some airlines charge extra for early seat selection.一些航空公司为提前选择座位收取额外费用.
20You're right.你说得对
21It says free seat selection opens 48 hours before departure.说免费座位选择在出发前48小时开放.
22Then let's just choose our seats later for free.那我们以后就免费选座吧
23Good idea.不错
24We can check in online two days before the flight.我们可以在飞机起飞前两天上网检查
25Does everything look right?一切都看起来好吗?
26Tokyo to Los Angeles, round-trip, economy class, two passengers.东京至洛杉矶,往返,经济舱,乘客2人.
27Everything looks good.一切都看起来不错。
28Perfect.不错
29Let定.
30Go for it.来啊
31Done.结束了。
32I just got the confirmation email.我刚收到确认信
33Wonderful.真不错
34Los Angeles, here we come.洛杉矶,我们来了。
35We made it to the airport.我们到了机场
36Great.不错
37We still have plenty of time.我们仍然有足够的时间。
38Oh no.哦,没有。
39I forgot to check in online.我忘了上网登记
40That's okay.没关系
41We can check in at the counter.我们可以去柜台登记
42Good.不错
43Let's check the flight information first.先查查飞行资料.
44What's our flight number?我们的航班号是多少?
45It's HA-218, Tokyo to Los Angeles.是HA-218,东京去洛杉矶
46There it is.就是这样
47Flight HA-218 to Los Angeles.HA-218航班飞往洛杉矶.
48Yes.
49It says our flight is on time.上面说我们的航班准时
50The check-in counter is at row G.报到柜台在G栏
51G栏?
52I see the sign over there.我看见那边的标志了
53Let's go this way.我们往这边走
54Here it is.在这里。
55Counter G-12.计数器G -12。
56Perfect.不错
57Let's get in line.让我们排队。
58I'll get our passports ready.我去准备护照
59Good idea.不错
60Good morning.早上好,你好吗?
61Are you checking in today?你今天要报到吗?
62Yes, we are.是的,我们是。
63Where are you flying to today?你今天飞到哪里去?
64We're flying to Los Angeles.我们要飞到洛杉矶
65May I see your passports, please?我可以看看你的护照吗?
66Here you go.给你
67Thank you.谢谢
68Let me pull up your booking.让我来帮你订房吧
69You're on flight HA-218 to Los Angeles, correct?你正在飞往洛杉矶的HA -218航班上 对吧?
70Yes, that's right.没错
71Would you like a window seat or an aisle seat?你想坐窗户还是过道?
72Could we sit together, please?我们一起坐好吗?
73Of course.当然
74Would you prefer the window or the aisle?你喜欢窗户还是过道?
75A window seat would be nice.窗边的座位不错
76Sure.当然
77I can seat you together with one by the window.我可以让你坐在一个窗口旁边。
78Do you have any bags to check?你有行李要检查吗?
79Yes, we have two suitcases to check.是的,我们有两个手提箱要检查。
80All right.好吧,我们走。
81Please place your first suitcase on the scale.请把第一个手提箱放在秤上
82Sure.当然
83I'll put mine on the scale first.我先把我的手放进秤上
84This suitcase is fine.这个箱子很好
85It's within the weight limit.其重量限内.
86Could you please place the second suitcase on the scale?你能把第二个箱子放在秤上吗?
87Sure.当然
88I'll put it on the scale.我会把它放在比例。
89This one is a little overweight.这个有点超重
90Oh, really?是吗?
91How much over is it?结束了多少?
92It's four kilos over the limit.超限四公斤.
93Do we need to pay an extra fee?我们要付额外的费用吗?
94Yes.
95There's a $100 overweight bags fee.有100美元超重包费.
96That's okay.没关系
97I'll pay the fee.我会付费用。
98No problem.没问题
99You can pay by card right here.你可以在这里用卡片付账
100Here's my card.这是我的名片。
101Thank you.谢谢
102The payment went through.付款通过。
103Here are your boarding passes.这是你的登机证
104Your seats are 24A and 24B.你的座位是24A和24B
105Your gate is B18.你的大门是B18
106Boarding starts at 930.9点30分开始登机
107Please be at the gate on time.请及时赶到大门
108Got it.明白吗?
109B18门.
110Boarding begins at 930.9点30分开始登机
111We'll be there on time.我们会准时到的
112Thank you for your help.谢谢你的帮助。
113You're welcome.不用谢
114Have a nice flight.旅途愉快
115Okay.摆
116We've got our boarding passes.我们有登机证
117Great.不错
118Where to next?下一个呢?
119We need to go through security.我们需要通过安全。
120Oh, there's the security checkpoint.哦,这是安全检查点。
121Let's get our passports and boarding passes ready.准备护照和登机证
122Good idea.不错
123I'll get mine ready too.我也会准备好的
124Sounds good.听起来不错
125Let's go.我们走吧。
126Hi, everyone.大家好,你们好。
127I'm so glad you're here.我很高兴你在这里。
128Did you enjoy that conversation?你喜欢那段谈话吗?
129Great.不错
130Now it's your turn to practice.现在轮到你练习了
131We're going to review some useful phrases.我们将审查一些有用的短语。
132First, listen carefully, then repeat after me.先仔细听好,然后跟着我重复
133Speak out loud and don't be shy.大声说出来别害羞
134The more you practice, the more natural you'll sound.你练习得越多 声音就越自然
135Ready?准备好了吗?
136Let's get started.让我们开始吧。
137Let's go to Los Angeles next month.我们下个月去洛杉矶吧
138That sounds exciting.听起来很刺激
139Let's book our flights right now.我们现在就订飞机吧
140I'm checking flights from Tokyo to Los Angeles on my phone.我在查从东京到洛杉矶的航班
141Let's try to find a non-stop flight if we can.如果可以的话,我们找一架不停的航班
142Happy Airlines has a morning flight.快乐航空有早班机.
143Is it a round-trip ticket?是往返票吗?
144We leave on Friday and come back next Sunday.我们周五出发 下周日再来
145Don't forget to check the baggage allowance.别忘了检查行李费
146It says economy class includes one free checked bag up to 23 kilograms.上面说经济舱包括一个23公斤的免费检查袋
147That's plenty for our trip.够我们旅行了
148Should we choose our seats now?我们现在应该选择我们的座位吗?
149Let's check first.我们先检查一下
150Some airlines charge extra for early seat selection.一些航空公司为提前选择座位收取额外费用.
151It says free seat selection opens 48 hours before departure.说免费座位选择在出发前48小时开放.
152Then let's just choose our seats later for free.那我们以后就免费选座吧
153We can check in online two days before the flight.我们可以在飞机起飞前两天上网检查
154Does everything look right?一切都看起来好吗?
155Everything looks good.一切都看起来不错。
156Perfect.不错
157Let定.
158Perfect.不错
159Let定.
160Go for it.来啊
161Done!没问题!
162I just got the confirmation email.我刚收到确认信
163Done!没问题!
164I just got the confirmation email.我刚收到确认信
165Wonderful!好厉害!
166Los Angeles, here we come.洛杉矶,我们来了。
167Wonderful!好厉害!
168Los Angeles, here we come.洛杉矶,我们来了。
169We made it to the airport.我们到了机场
170We still have plenty of time.我们仍然有足够的时间。
171I forgot to check in online.我忘了上网登记
172We can check in at the counter.我们可以去柜台登记
173Let's check the flight information first.先查查飞行资料.
174What's our flight number?我们的航班号是多少?
175There it is!来了!
176Flight HA 218 to Los Angeles.HA 218航班飞往洛杉矶
177There it is!来了!
178Flight HA 218 to Los Angeles.HA 218航班飞往洛杉矶
179It says our flight is on time.上面说我们的航班准时
180The check-in counter is at row G.报到柜台在G栏
181I see the sign over there.我看见那边的标志了
182Let's go this way.我们往这边走
183Here it is.在这里。
184Let's get in line.让我们排队。
185I'll get our passports ready.我去准备护照
186Are you checking in today?你今天要报到吗?
187Where are you flying to today?你今天飞到哪里去?
188We're flying to Los Angeles.我们要飞到洛杉矶
189May I see your passports, please?我可以看看你的护照吗?
190Here you go.给你
191Let me pull up your booking.让我来帮你订房吧
192You're on flight HA-218 to Los Angeles, correct?你正在飞往洛杉矶的HA -218航班上 对吧?
193Would you like a window seat or an aisle seat?你想坐窗户还是过道?
194Could we sit together, please?我们一起坐好吗?
195Would you prefer the window or the aisle?你喜欢窗户还是过道?
196A window seat would be nice.窗边的座位不错
197I can seat you together with one by the window.我可以让你坐在一个窗口旁边。
198Do you have any bags to check?你有行李要检查吗?
199We have two suitcases to check.我们有两个箱子要检查。
200Please place your first suitcase on the scale.请把第一个手提箱放在秤上
201I'll put mine on the scale first.我先把我的手放进秤上
202It's within the weight limit.其重量限内.
203Could you please place the second suitcase on the scale?你能把第二个箱子放在秤上吗?
204I'll put it on the scale.我会把它放在比例。
205This one is a little overweight.这个有点超重
206How much over is it?结束了多少?
207It's 4 kilos over the limit.超限4公斤.
208Do we need to pay an extra fee?我们要付额外的费用吗?
209There's a $100 overweight baggage fee.有100元超重行李费.
210I'll pay the fee.我会付费用。
211You can pay by card right here.你可以在这里用卡片付账
212Here's my card.这是我的名片。
213The payment went through.付款通过。
214Here are your boarding passes.这是你的登机证
215Your seats are 24A and 24B.你的座位是24A和24B
216Your gate is B18.你的大门是B18
217Boarding starts at 930.9点30分开始登机
218Boarding begins at 930.9点30分开始登机
219Please be at the gate on time.请及时赶到大门
220We'll be there on time.我们会准时到的
221Thank you for your help.谢谢你的帮助。
222Have a nice flight.旅途愉快
223We've got our boarding passes.我们有登机证
224Where to next?下一个呢?
225We need to go through security.我们需要通过安全。
226There's the security checkpoint.那边有安全检查站
227Let's get our passports and boarding passes ready.准备护照和登机证
228I'll get mine ready too.我也会准备好的
229Great job!干得不错!
230Now let's watch the conversation again.现在让我们再看一次谈话。
231This time there will be English subtitles only.这次只有英文字幕.
232Listen carefully and see how much you can catch.仔细听好,看看能抓到多少
233Ready?准备好了吗?
234Let's go!我们走!
235Irene, let's go to Los Angeles next month.艾琳,我们下个月去洛杉矶
236That sounds exciting!这听起来令人兴奋!
237Let's book our flights right now.我们现在就订飞机吧
238Okay.摆
239I'm checking flights from Tokyo to Los Angeles on my phone.我在查从东京到洛杉矶的航班
240Let's try to find a non-stop flight if we can.如果可以的话,我们找一架不停的航班
241Here's one.这里有一个。
242Happy Airlines has a morning flight.快乐航空有早班机.
243Great.不错
244Is it a round-trip ticket?是往返票吗?
245Yes.
246We leave on Friday and come back next Sunday.我们周五出发 下周日再来
247Perfect.不错
248Don't forget to check the baggage allowance.别忘了检查行李费
249It says economy class includes one free check bag up to 23 kilograms.上面说经济舱包括一个23公斤的免费检查包
250That's plenty for our trip.够我们旅行了
251Should we choose our seats now?我们现在应该选择我们的座位吗?
252Let's check first.我们先检查一下
253Some airlines charge extra for early seat selection.一些航空公司为提前选择座位收取额外费用.
254You're right.你说得对
255It says free seat selection opens 48 hours before departure.说免费座位选择在出发前48小时开放.
256Then let's just choose our seats later for free.那我们以后就免费选座吧
257Good idea.不错
258We can check in online two days before the flight.我们可以在飞机起飞前两天上网检查
259Does everything look right?一切都看起来好吗?
260Tokyo to Los Angeles, round-trip, economy class, two passengers.东京至洛杉矶,往返,经济舱,乘客2人.
261Everything looks good.一切都看起来不错。
262Perfect.不错
263Let定.
264Go for it.来啊
265Done.结束了。
266I just got the confirmation email.我刚收到确认信
267Wonderful.真不错
268Los Angeles, here we come.洛杉矶,我们来了。
269We made it to the airport.我们到了机场
270Great.不错
271We still have plenty of time.我们仍然有足够的时间。
272Oh no.哦,没有。
273I forgot to check in online.我忘了上网登记
274That's okay.没关系
275We can check in at the counter.我们可以去柜台登记
276Good.不错
277Let's check the flight information first.先查查飞行资料.
278What's our flight number?我们的航班号是多少?
279It's HA-218, Tokyo to Los Angeles.是HA-218,东京去洛杉矶
280There it is.就是这样
281Flight HA-218 to Los Angeles.HA-218航班飞往洛杉矶.
282Yes.
283It says our flight is on time.上面说我们的航班准时
284The check-in counter is at row G.报到柜台在G栏
285G栏?
286I see the sign over there.我看见那边的标志了
287Let's go this way.我们往这边走
288Here it is.在这里。
289Counter G-12.计数器G -12。
290Perfect.不错
291Let's get in line.让我们排队。
292I'll get our passports ready.我去准备护照
293Good idea.不错
294Good morning.早上好,你好吗?
295Are you checking in today?你今天要报到吗?
296Yes, we are.是的,我们是。
297Where are you flying to today?你今天飞到哪里去?
298We're flying to Los Angeles.我们要飞到洛杉矶
299May I see your passports, please?我可以看看你的护照吗?
300Here you go.给你
301Thank you.谢谢
302Let me pull up your booking.让我来帮你订房吧
303You're on flight HA-218 to Los Angeles, correct?你正在飞往洛杉矶的HA -218航班上 对吧?
304Yes, that's right.没错
305Would you like a window seat or an aisle seat?你想坐窗户还是过道?
306Could we sit together, please?我们一起坐好吗?
307Of course.当然
308Would you prefer the window or the aisle?你喜欢窗户还是过道?
309A window seat would be nice.窗边的座位不错
310Sure, I can seat you together with one by the window.当然,我可以坐在你 和一个在窗口旁边。
311Do you have any bags to check?你有行李要检查吗?
312Yes, we have two suitcases to check.是的,我们有两个手提箱要检查。
313All right, please place your first suitcase on the scale.好吧,请把你的第一个手提箱 在秤。
314Sure, I'll put mine on the scale first.当然,我先把我的放在天平上
315This suitcase is fine.这个箱子很好
316It's within the weight limit.其重量限内.
317Could you please place the second suitcase on the scale?你能把第二个箱子放在秤上吗?
318Sure, I'll put it on the scale.当然,我会把它放在比例。
319This one is a little overweight.这个有点超重
320Oh, really?是吗?
321How much over is it?结束了多少?
322It's four kilos over the limit.超限四公斤.
323Do we need to pay an extra fee?我们要付额外的费用吗?
324Yes, there's a $100 overweight bags fee.是的,有100美元超重的包费。
325That's okay.没关系
326I'll pay the fee.我会付费用。
327No problem.没问题
328You can pay by card right here.你可以在这里用卡片付账
329Here's my card.这是我的名片。
330Thank you.谢谢
331The payment went through.付款通过。
332Here are your boarding passes.这是你的登机证
333Your seats are 24A and 24B.你的座位是24A和24B
334Your gate is B18.你的大门是B18
335Boarding starts at 930.9点30分开始登机
336Please be at the gate on time.请及时赶到大门
337Got it.明白吗?
338B18门.
339Boarding begins at 930.9点30分开始登机
340We'll be there on time.我们会准时到的
341Thank you for your help.谢谢你的帮助。
342You're welcome.不用谢
343Have a nice flight.旅途愉快
344Okay, we've got our boarding passes.好吧,我们有我们的登机证。
345Great.不错
346Where to next?下一个呢?
347We need to go through security.我们需要通过安全。
348Oh, there's the security checkpoint.哦,这是安全检查点。
349Let's get our passports and boarding passes ready.准备护照和登机证
350Good idea.不错
351I'll get mine ready too.我也会准备好的
352Sounds good.听起来不错
353Let's go.我们走吧。
354That's it for today.至今日已毕.
355You're doing great.你干得不错
356Keep practicing and your English will keep getting better.继续练习 你的英语会越来越好
357Thanks for learning with me today.谢谢你今天和我一起学习
358See you next time.下次见
359Bye.再见。
该视频共有字幕 422 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格