👟 在美国买鞋该怎么说?试穿、尺寸、折扣、付款、退货|实用
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:05 | So, what are we shopping for today? | 今天买什么? |
| 0:09 | I need a new pair of shoes. | 我需要一双新鞋。 |
| 0:12 | Something that works for both the office and going out. | 办公室和外出都有用 |
| 0:16 | How about that shoe store over there? | 那边的鞋店怎么样? |
| 0:22 | Oh, that looks perfect! | 哦,这看起来很完美! |
| 0:26 | And I'm looking for some new running shoes too. | 我也在找一些新的跑步鞋 |
| 0:29 | Great! | 不错! |
| 0:30 | Let's find my shoes first. | 让我们先找到我的鞋子。 |
| 0:33 | Sounds like a plan. | 听起来是个计划 |
| 0:40 | Look at these! | 看看这些! |
展开字幕全文(318 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So, what are we shopping for today? | 今天买什么? |
| 2 | I need a new pair of shoes. | 我需要一双新鞋。 |
| 3 | Something that works for both the office and going out. | 办公室和外出都有用 |
| 4 | How about that shoe store over there? | 那边的鞋店怎么样? |
| 5 | Oh, that looks perfect! | 哦,这看起来很完美! |
| 6 | And I'm looking for some new running shoes too. | 我也在找一些新的跑步鞋 |
| 7 | Great! | 不错! |
| 8 | Let's find my shoes first. | 让我们先找到我的鞋子。 |
| 9 | Sounds like a plan. | 听起来是个计划 |
| 10 | Look at these! | 看看这些! |
| 11 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 12 | Yeah, I like the color. | 是啊,我喜欢颜色。 |
| 13 | I've been looking for a pair of low heels. | 我一直在寻找一对低跟鞋。 |
| 14 | These look pretty comfortable too. | 这些看起来也很舒服 |
| 15 | Hi there! | 顿 |
| 16 | Can I help you find anything? | 有什么需要帮忙的吗? |
| 17 | Yes, I'd like to try these on. | 是的,我想试试这个。 |
| 18 | Of course! | 当然 |
| 19 | What size do you wear? | 你穿几号? |
| 20 | I'm usually a size 7. | 我一般是7号的 |
| 21 | Let me go check the back for you. | 我帮你检查后面 |
| 22 | Thank you. | 谢谢 |
| 23 | Here you go. | 给你 |
| 24 | Give these as a try. | 试试看 |
| 25 | Thanks. | 谢谢 |
| 26 | Let me see how they fit. | 让我看看它们怎么合身 |
| 27 | Hmm, actually, they're a little tight around my toes. | 嗯,实际上, 他们有点紧 我的脚趾。 |
| 28 | Oh, no problem. | 哦,没问题。 |
| 29 | Would you like to try a half size up? | 你想试试半尺寸的吗? |
| 30 | Yes, please. | 是的,谢谢。 |
| 31 | That might help. | 这也许有帮助。 |
| 32 | Sure. | 当然 |
| 33 | Let me grab a 7.5 for you. | 让我给你拿一个7.5。 |
| 34 | Oh, these feel so much better. | 哦,这些感觉好多了。 |
| 35 | They look great on you. | 他们看起来很棒你。 |
| 36 | And the heels aren't too high either. | 脚跟也不高 |
| 37 | Are they comfortable to walk in? | 他们可以进来吗? |
| 38 | Yeah, perfect. | 是啊,完美无缺。 |
| 39 | I think I'll take them. | 我想我会采取他们。 |
| 40 | How much are these? | 这些多少钱? |
| 41 | They're $45. | 他们是45美元。 |
| 42 | Oh, that's not bad at all. | 哦,这还不错。 |
| 43 | I'll take them. | 我来拿 |
| 44 | Great, let's get you checked out. | 很好,让我们检查一下。 |
| 45 | You can tap your card right here whenever you're ready. | 你随时可以在这里拍卡片 |
| 46 | Okay, there we go. | 好了,我们走了。 |
| 47 | Here's your receipt and your bag. | 这是你的收据和包 |
| 48 | Have a good one. | 玩得开心点 |
| 49 | Thank you, you too. | 谢谢,你也是。 |
| 50 | One pair down, two more to go. | 一对落下,还有两个去。 |
| 51 | Yep, let's go. | 是的,我们走吧。 |
| 52 | Wow, they have a lot of shoes here. | 哇,这里有很多鞋 |
| 53 | Yeah, where should we start? | 是啊,我们应该从哪里开始? |
| 54 | Hi, looking for anything in particular? | 嗨,有什么特别的吗? |
| 55 | I'm looking for a new pair of running shoes. | 我在找一双跑鞋 |
| 56 | Do you run often? | 你经常跑吗? |
| 57 | A few times a week. | 礼拜几回. |
| 58 | I'm looking for something lightweight with good cushioning. | 我在找一些轻量级的东西 和很好的衬垫。 |
| 59 | These might be a good fit for you. | 这些可能适合你 |
| 60 | Nice, can I try them on? | 很好,我可以试试吗? |
| 61 | Absolutely, what size are you? | 当然,你多大? |
| 62 | Size 10. | 尺寸10。 |
| 63 | Here are your running shoes. | 这是你的跑步鞋 |
| 64 | Thanks, let's see how they feel. | 谢谢,让我们看看他们的感受。 |
| 65 | Wow, these are really comfortable. | 哇,这些真的很舒服。 |
| 66 | They look good on you too. | 他们看起来也不错你。 |
| 67 | I like how light they feel. | 我喜欢他们的感觉 |
| 68 | They also have good cushioning for running. | 他们也有很好的缓冲 跑。 |
| 69 | Awesome, I'll take these. | 好极了,我要这个 |
| 70 | And I'm looking for comfortable walking shoes. | 我在找舒适的步行鞋。 |
| 71 | Sure, let me show you a few options. | 当然,让我告诉你一些选择。 |
| 72 | What about these white walking shoes? | 这些白色步行鞋呢? |
| 73 | Those are great for everyday walking. | 这对每天走路都有好处 |
| 74 | Can I try them in a size seven? | 7号可以试试吗? |
| 75 | Of course, here you go. | 当然,给你 |
| 76 | Oh, these feel really nice. | 哦,这些感觉真的很好。 |
| 77 | I could walk around all day in these. | 我可以穿这个整天到处走 |
| 78 | And they go with almost anything. | 他们几乎什么都做 |
| 79 | Exactly, I'll take these too. | 没错,我也要这个 |
| 80 | Are these shoes on sale? | 这些鞋子在卖吗? |
| 81 | Yes, both pairs are 20% off today. | 是的,两双今天都差20%。 |
| 82 | How much are they altogether after the discount? | 折扣后总共要多少钱? |
| 83 | They're $140 plus tax. | 一百四十元加税. |
| 84 | Great, I'll pay by card. | 太好了,我会付卡。 |
| 85 | By the way, what's your return policy? | 顺便说一句,你的退税政策是什么? |
| 86 | You can return unworn shoes within 30 days | 30天内可以把未穿的鞋子还回去 |
| 87 | with the original receipt. | 与原始收据。 |
| 88 | Good to know. | 很高兴知道。 |
| 89 | Thanks. | 谢谢 |
| 90 | You're welcome. | 不用谢 |
| 91 | Enjoy your new shoes. | 享受你的新鞋吧,你喜欢吗? |
| 92 | Hi everyone. | 大家好,你们好 |
| 93 | Did you enjoy that conversation? | 你喜欢那段谈话吗? |
| 94 | Now, it's your turn to practice. | 现在轮到你练习了 |
| 95 | Listen carefully, repeat after me | 仔细听好,跟我重复一遍 |
| 96 | and say it out loud with confidence. | 以信心大声说出来 |
| 97 | Ready? | 准备好了吗? |
| 98 | Let's get started. | 让我们开始吧。 |
| 99 | What are we shopping for today? | 今天买什么? |
| 100 | I need a new pair of shoes. | 我需要一双新鞋。 |
| 101 | Something that works for both the office and going out. | 办公室和外出都有用 |
| 102 | How about that shoe store over there? | 那边的鞋店怎么样? |
| 103 | That looks perfect. | 这看起来很完美。 |
| 104 | And I'm looking for some new running shoes too. | 我也在找一些新的跑步鞋 |
| 105 | Let's find my shoes first. | 让我们先找到我的鞋子。 |
| 106 | Sounds like a plan. | 听起来是个计划 |
| 107 | Look at these. | 看看这些 |
| 108 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 109 | Yeah, I like the color. | 是啊,我喜欢颜色。 |
| 110 | I've been looking for a pair of low heels. | 我一直在寻找一对低跟鞋。 |
| 111 | These look pretty comfortable too. | 这些看起来也很舒服 |
| 112 | Can I help you find anything? | 有什么需要帮忙的吗? |
| 113 | I'd like to try these on. | 我想试试这个 |
| 114 | What size do you wear? | 你穿几号? |
| 115 | I'm usually a size seven. | 我一般是七号 |
| 116 | Let me go check the back for you. | 我帮你检查后面 |
| 117 | Give these a try. | 试试看 |
| 118 | Thanks. | 谢谢 |
| 119 | Let me see how they fit. | 让我看看它们怎么合身 |
| 120 | Thanks. | 谢谢 |
| 121 | Let me see how they fit. | 让我看看它们怎么合身 |
| 122 | They're a little tight around my toes. | 他们在我的脚趾上有点紧 |
| 123 | Would you like to try a half size up? | 你想试试半尺寸的吗? |
| 124 | That might help. | 这也许有帮助。 |
| 125 | Let me grab a seven and a half for you. | 让我给你拿一个七半。 |
| 126 | These feel so much better. | 这些感觉好多了 |
| 127 | They look great on you. | 他们看起来很棒你。 |
| 128 | And the heels aren't too high either. | 脚跟也不高 |
| 129 | Are they comfortable to walk in? | 他们可以进来吗? |
| 130 | I think I'll take them. | 我想我会采取他们。 |
| 131 | How much are these? | 这些多少钱? |
| 132 | They're $45. | 他们是45美元。 |
| 133 | That's not bad at all. | 这还不错 |
| 134 | I'll take them. | 我来拿 |
| 135 | Let's get you checked out. | 让我们让你检查出来。 |
| 136 | You can tap your card right here whenever you're ready. | 你随时可以在这里拍卡片 |
| 137 | There we go. | 开始了 |
| 138 | Here's your receipt and your bag. | 这是你的收据和包 |
| 139 | Have a good one. | 玩得开心点 |
| 140 | One pair down, two more to go. | 一对落下,还有两个去。 |
| 141 | They have a lot of shoes here. | 这里有很多鞋 |
| 142 | Where should we start? | 我们从哪里开始? |
| 143 | Hi. | 顿 |
| 144 | Looking for anything in particular? | 特别在找什么吗? |
| 145 | Hi. | 顿 |
| 146 | Looking for anything in | 寻找任何东西 |
| 147 | particular? | 特别? |
| 148 | I'm looking for a new pair of running shoes. | 我在找一双跑鞋 |
| 149 | Do you run often? | 你经常跑吗? |
| 150 | A few times a week. | 礼拜几回. |
| 151 | I'm looking for something lightweight with good cushioning. | 我在找一些轻量级的东西 和很好的衬垫。 |
| 152 | These might be a good fit for you. | 这些可能适合你 |
| 153 | Can I try them on? | 我可以试试吗? |
| 154 | What size are you? | 你是几号的? |
| 155 | Here are your running shoes. | 这是你的跑步鞋 |
| 156 | Let's see how they | 让我们看看他们如何 |
| 157 | feel. | 感觉 |
| 158 | Let's see how they feel. | 让我们看看他们的感受。 |
| 159 | These are really comfortable. | 这些真的很舒服。 |
| 160 | They look good on you too. | 他们看起来也不错你。 |
| 161 | I like how light they feel. | 我喜欢他们的感觉 |
| 162 | They also have good cushioning for running. | 他们也有很好的缓冲 跑。 |
| 163 | Awesome. | 厉害 |
| 164 | I'll take these. | 我来拿 |
| 165 | Awesome. | 厉害 |
| 166 | I'll take these. | 我来拿 |
| 167 | And I'm looking for comfortable walking shoes. | 我在找舒适的步行鞋。 |
| 168 | And I'm looking for comfortable | 我在寻找舒适 |
| 169 | walking shoes. | 步行鞋。 。 。 |
| 170 | Let me show you a few options. | 让我告诉你一些选择。 |
| 171 | What about these white walking shoes? | 这些白色步行鞋呢? |
| 172 | Those | 这些 |
| 173 | are great for everyday walking. | 对每天的行走都有好处 |
| 174 | Can I try them in a size 7? | 我能用7号吗? |
| 175 | These feel really nice. | 感觉真好 |
| 176 | I could walk around all day in these. | 我可以穿这个整天到处走 |
| 177 | And they go with almost anything. | 他们几乎什么都做 |
| 178 | Are these shoes on sale? | 这些鞋子在卖吗? |
| 179 | Both pairs are 20% off today. | 两对今天都差20% |
| 180 | How much are they altogether after the discount? | 折扣后总共要多少钱? |
| 181 | They're $140 plus tax. | 一百四十元加税. |
| 182 | I'll pay by card. | 我会付卡。 |
| 183 | What's your return policy? | 你的退税政策是什么? |
| 184 | You can return unworn shoes | 你可以把未穿的鞋子还回去 |
| 185 | within 30 days with the original receipt. | 30天内收到原始收据。 |
| 186 | Good to know, thanks. | 很高兴知道 谢谢 |
| 187 | Enjoy your new shoes. | 享受你的新鞋吧,你喜欢吗? |
| 188 | Great job! | 干得不错! |
| 189 | Now let's watch it again with English subtitles only. | 现在,让我们再看一遍,只用英文字幕。 |
| 190 | Listen carefully and see how much you can understand. | 仔细听好,看看你能理解多少 |
| 191 | Ready? | 准备好了吗? |
| 192 | Here we go! | 我们走! |
| 193 | So, what are we shopping for today? | 今天买什么? |
| 194 | I need a new pair of shoes. | 我需要一双新鞋。 |
| 195 | Something | 东西 |
| 196 | that works for both the office and going out. | 既为办公室工作,又出门 |
| 197 | How about that shoe store over there? | 那边的鞋店怎么样? |
| 198 | Oh, that looks perfect. | 哦,这看起来很完美。 |
| 199 | And I'm looking for some new running shoes too. | 我也在找一些新的跑步鞋 |
| 200 | Great, | 不错 |
| 201 | let's find my shoes first. | 让我们先找到我的鞋子。 |
| 202 | Sounds like a plan. | 听起来是个计划 |
| 203 | Look at these. | 看看这些 |
| 204 | Aren't they cute? | 他们很可爱吧? |
| 205 | Yeah, | 对 |
| 206 | I like the color. | 我喜欢这颜色 |
| 207 | I've been looking for a pair of low heels. | 我一直在寻找一对低跟鞋。 |
| 208 | These look pretty comfortable too. | 这些看起来也很舒服 |
| 209 | Hi there. | 顿 |
| 210 | Can I help you find anything? | 有什么需要帮忙的吗? |
| 211 | Yes, I'd like to try these on. | 是的,我想试试这个。 |
| 212 | Of course. | 当然 |
| 213 | What size do | 多少尺寸 |
| 214 | you wear? | 你穿吗? |
| 215 | I'm usually a size 7. | 我一般是7号的 |
| 216 | Let me go check the back for you. | 我帮你检查后面 |
| 217 | Thank you. | 谢谢 |
| 218 | Here you go. | 给你 |
| 219 | Give | 给 |
| 220 | these as a try. | 这些都是尝试。 |
| 221 | Thanks. | 谢谢 |
| 222 | Let me see how they fit. | 让我看看它们怎么合身 |
| 223 | Hmm, actually they're a little tight around my | 嗯,实际上他们有点紧在我身边 |
| 224 | toes. | 脚趾. |
| 225 | Oh, no problem. | 哦,没问题。 |
| 226 | Would you like to try a half size up? | 你想试试半尺寸的吗? |
| 227 | Yes, please. | 是的,谢谢。 |
| 228 | That might help. | 这也许有帮助。 |
| 229 | Sure. | 当然 |
| 230 | Let me grab a 7.5 for you. | 让我给你拿一个7.5。 |
| 231 | Oh, these feel so much better. | 哦,这些感觉好多了。 |
| 232 | They look great on you. | 他们看起来很棒你。 |
| 233 | And the | 还有 |
| 234 | heels aren't too high either. | 脚跟也不高 |
| 235 | Are they comfortable to walk in? | 他们可以进来吗? |
| 236 | Yeah, perfect. | 是啊,完美无缺。 |
| 237 | I think I'll take them. | 我想我会采取他们。 |
| 238 | How much are these? | 这些多少钱? |
| 239 | They're $45. | 他们是45美元。 |
| 240 | Oh, that's not bad at all. | 哦,这还不错。 |
| 241 | I'll take them. | 我来拿 |
| 242 | Great. | 不错 |
| 243 | Let's get you | 来抓你 |
| 244 | checked out. | 检查出来。 |
| 245 | You can tap your card right here whenever you're ready. | 你随时可以在这里拍卡片 |
| 246 | Okay. | 摆 |
| 247 | There we go. | 开始了 |
| 248 | Here's | 给你 |
| 249 | your receipt and your bag. | 你的收据和你的包。 |
| 250 | Have a good one. | 玩得开心点 |
| 251 | Thank you. | 谢谢 |
| 252 | You too. | 你也一样。 |
| 253 | One pair down, two more to go. | 一对落下,还有两个去。 |
| 254 | Yep. | 对 |
| 255 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 256 | Wow. | 珃 |
| 257 | They have a lot of shoes here. | 这里有很多鞋 |
| 258 | Yeah. | 对 |
| 259 | Where should we start? | 我们从哪里开始? |
| 260 | Hi. | 顿 |
| 261 | Looking for | 寻找 |
| 262 | anything in particular? | 有什么特别的吗? |
| 263 | I'm looking for a new pair of running shoes. | 我在找一双跑鞋 |
| 264 | Do you run often? | 你经常跑吗? |
| 265 | A few | 几个 |
| 266 | times a week. | 一周时间。 |
| 267 | I'm looking for something lightweight with good cushioning. | 我在找一些轻量级的东西 和很好的衬垫。 |
| 268 | These might be a good fit | 这些可能很合适 |
| 269 | for you. | 给你的 |
| 270 | Nice. | 不错 |
| 271 | Can I try them on? | 我可以试试吗? |
| 272 | Absolutely. | 当然 |
| 273 | What size are you? | 你是几号的? |
| 274 | Size 10. | 尺寸10。 |
| 275 | Here are your running | 这是你的跑步 |
| 276 | shoes. | 双鞋 |
| 277 | Thanks. | 谢谢 |
| 278 | Let's see how they feel. | 让我们看看他们的感受。 |
| 279 | Wow. | 珃 |
| 280 | These are really comfortable. | 这些真的很舒服。 |
| 281 | They look good on you too. | 他们看起来也不错你。 |
| 282 | I like how light they feel. | 我喜欢他们的感觉 |
| 283 | They also have good cushioning for running. | 他们也有很好的缓冲 跑。 |
| 284 | Awesome. | 厉害 |
| 285 | I'll take these. | 我来拿 |
| 286 | And I'm looking for comfortable walking shoes. | 我在找舒适的步行鞋。 |
| 287 | Sure. | 当然 |
| 288 | Let me show you a few options. | 让我告诉你一些选择。 |
| 289 | What about these white walking shoes? | 这些白色步行鞋呢? |
| 290 | Those are great for everyday walking. | 这对每天走路都有好处 |
| 291 | Can I try them in a size seven? | 7号可以试试吗? |
| 292 | Of course. | 当然 |
| 293 | Here you go. | 给你 |
| 294 | Oh, these feel really nice. | 哦,这些感觉真的很好。 |
| 295 | I could walk | 我可以走动 |
| 296 | all day in these. | 整天在这。 |
| 297 | And they go with almost anything. | 他们几乎什么都做 |
| 298 | Exactly. | 没错 |
| 299 | I'll take these too. | 我也拿这个 |
| 300 | Are these shoes on sale? | 这些鞋子在卖吗? |
| 301 | Yes. | 对 |
| 302 | Both pairs are 20% off today. | 两对今天都差20% |
| 303 | How much are they altogether | 总共多少钱? |
| 304 | after the discount? | 在折扣后吗? |
| 305 | They're $140 plus tax. | 一百四十元加税. |
| 306 | Great. | 不错 |
| 307 | I'll pay by card. | 我会付卡。 |
| 308 | By the way, | 对了 |
| 309 | what's your return policy? | 你的退税政策是什么? |
| 310 | You can return unworn shoes within 30 days | 30天内可以把未穿的鞋子还回去 |
| 311 | with the original receipt. | 与原始收据。 |
| 312 | Good to know. | 很高兴知道。 |
| 313 | Thanks. | 谢谢 |
| 314 | You're welcome. | 不用谢 |
| 315 | Enjoy your new shoes. | 享受你的新鞋吧,你喜欢吗? |
| 316 | That's it for today. | 至今日已毕. |
| 317 | Keep practicing and your English will keep getting better. | 继续练习 你的英语会越来越好 |
| 318 | That's it for today. Keep practicing and your English will keep getting better. | 至今日已毕. 继续练习 你的英语会越来越好 |
该视频共有字幕 367 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
