舒默谈民主党赢得参议院后的施政优先次序 | 2026.11.
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:04 | Oh, man. | 哦,伙计。 |
| 0:05 | Wow. | 珃 |
| 0:08 | Now, against all odds, we Democrats have won the Senate, and we have | 我们民主党赢得了参议院 |
| 0:18 | five words for the American people. | 为美国人民说五句话。 |
| 0:21 | Relief is on the way. | 救济已至. |
| 0:26 | When I first talked about taking | 当我第一次谈论 服用 |
| 0:28 | back the Senate in 2025, people rolled their eyes. | 2025年的参议院,人们翻开双眼 |
| 0:33 | They said it couldn't be done. | 他们说这不可能 |
| 0:35 | How did | 怎么样 |
| 0:36 | we win? | 我们赢了? |
展开字幕全文（79 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Oh, man. | 哦,伙计。 |
| 2 | Wow. | 珃 |
| 3 | Now, against all odds, we Democrats have won the Senate, and we have | 我们民主党赢得了参议院 |
| 4 | five words for the American people. | 为美国人民说五句话。 |
| 5 | Relief is on the way. | 救济已至. |
| 6 | When I first talked about taking | 当我第一次谈论 服用 |
| 7 | back the Senate in 2025, people rolled their eyes. | 2025年的参议院,人们翻开双眼 |
| 8 | They said it couldn't be done. | 他们说这不可能 |
| 9 | How did | 怎么样 |
| 10 | we win? | 我们赢了? |
| 11 | First and foremost, we focused on American families and their pain and their | 首先,我们关注美国家庭 以及他们的痛苦 |
| 12 | needs. | 需要帮助。 |
| 13 | They're suffering. | 他们正在受苦。 |
| 14 | They're not having a good life, and they're worried about the | 他们没有过上好的生活, 他们担心 |
| 15 | future for themselves and their children. | 为自己和他们的孩子的未来。 |
| 16 | And we focused on what they needed and what they | 我们专注于他们需要什么和他们 |
| 17 | wanted and what they asked for. | 和他们想要的。 |
| 18 | We listened to them, and they talked about costs above all, | 我们听了他们的话,他们谈论的代价, |
| 19 | chaos and corruption. | 混乱和腐败。 |
| 20 | We also recruited great candidates, even in red states. | 我们还招募了伟大的候选人,甚至在红色州。 |
| 21 | These people | 这些人 |
| 22 | touch my heart. | 触动我的心 |
| 23 | Every one of them that we recruited had great other opportunities, but they ran out | 我们招募的每一个人都有其他的好机会,但他们都跑了 |
| 24 | of patriotism. | 爱国主义 |
| 25 | They knew their country needed them. | 他们知道他们的国家需要他们。 |
| 26 | They knew in many cases, in every case, | 他们知道,在许多情况下, 在每一个情况下, |
| 27 | they were the best candidate for their state, and they were great. | 他们是他们国家的最佳候选人, 他们是伟大的。 |
| 28 | And then the president, | 然后总统, |
| 29 | the Republicans rather, then the Republicans embraced Trump, the worst president ever. | 共和党人更是 共和党人拥抱特朗普 有史以来最糟糕的总统 |
| 30 | Republicans made a choice and followed Trump over the cliff, as some of the time he talked | 共和党人做出了选择,并跟随特朗普越过悬崖,正如他交谈的一段时间一样 |
| 31 | about extraneous things that were ridiculous, but much of the time he implemented things that | 外在的事情是荒谬的, 但很多时候他执行的东西 |
| 32 | raised their costs on electricity, on health care, on goods. | 提高了电力、保健、商品方面的成本。 |
| 33 | Well, Republicans had a choice | 共和党人有选择 |
| 34 | of following Trump over the cliff, even though Trump policies made American families' pain much | 尽管特朗普的政策让美国家庭痛苦不堪 |
| 35 | worse. | 更惨 |
| 36 | We never wavered. | 我们从未动摇过 |
| 37 | We listened to the American people, what they wanted. | 我们听了美国人民的话,他们想要什么。 |
| 38 | We talked | 我们谈过了 |
| 39 | to them. | 给他们。 |
| 40 | We sat down in their kitchens, in their living rooms, and said, what should we do? | 我们坐在他们的厨房里,在他们的客厅里, 然后说,我们该怎么办? |
| 41 | And | 还有 |
| 42 | they told us, and we listened. | 他们告诉我们,我们听。 |
| 43 | We listened. | 我们听了 |
| 44 | They didn't. | 他们没有。 |
| 45 | And the American people reduced the red | 而美国人民减少了红色 |
| 46 | wall to a pile of bricks. | 墙壁成一堆砖头 |
| 47 | And as a result, there is now a generational remake of the Senate map | 因此,现在有代代相传的 重塑元老院地图 |
| 48 | that is going to change America now and on into the future. | 这将会改变美国 现在和将来。 |
| 49 | Americans voted for change, | 美国人投票支持改变, |
| 50 | and now Democrats must deliver. | 现在民主党必须兑现。 |
| 51 | Thank you. | 谢谢 |
| 52 | We'll take a couple of questions, and I can't even see | 我们先问几个问题,我看不见 |
| 53 | who you are with that light, so I can't avoid some of them. | 你和那盏灯在一起,所以我无法避免其中的一些。 |
| 54 | Some of them. | 其中一些人 |
| 55 | Yes. | 对 |
| 56 | Look, I give my caucus | 你看,我把我的核心小组 |
| 57 | credit for taking back the majority, and we had great unity and great leadership. | 我们拥有极大的团结和伟大的领导。 |
| 58 | We came up with | 我们想出了 |
| 59 | we focused on what the American people wanted. | 我们专注于美国人民想要的 |
| 60 | We found great candidates, and as a result, | 我们找到了伟大的候选人,结果, |
| 61 | we won. | 我们赢了。 |
| 62 | And our whole caucus was everywhere, as was I. | 我们的整个核心小组 到处都是,和我一样。 |
| 63 | Yes. | 对 |
| 64 | Yeah, and I heard tonight he said he | 是啊,我听说今晚 他说他 |
| 65 | wants to work with us. | 想跟我们合作 |
| 66 | Look, we're going to deliver for the people of America with or without the | 听着,我们要为美国人民 提供无论有没有 |
| 67 | Yes. | 对 |
| 68 | I say our number one focus has to be producing for the American people in terms of their number | 我说,我们的首要重点 必须是为美国人民产生 数量方面 |
| 69 | one need, the high costs that Trump has imposed on them, and second, to go after the corruption. | 一个需要, 特朗普给他们带来的高昂成本, 其次,去追赶腐败。 |
| 70 | This is the most corrupt administration in American history. | 这是美国历史上最腐败的政府. |
| 71 | Last one. | 最后一个 |
| 72 | I hope Republicans | 我希望是共和党人 |
| 73 | learn the lesson that they failed to see up to tonight. | 学到了他们今晚没能看到的教训 |
| 74 | Listen to the American people. | 听美国人民的话 |
| 75 | Listen | 听着 |
| 76 | to the American people. | 对美国人民。 |
| 77 | They want us to focus on, again, costs, chaos, corruption. | 他们希望我们再次关注成本、混乱和腐败。 |
| 78 | Thank you, | 谢谢 |
| 79 | everybody. Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! Tingo! | 每个人。 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁戈 丁 |
该视频共有字幕 81 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格