哈里斯夫妇迎接JD万斯夫妇参加就职前茶会 | 2025.1.
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | So President Trump will be holding at Blair House for about 15 minutes. | 因此,特朗普总统将在布莱尔大厦待15分钟左右. |
| 0:04 | We're told maybe about 13 minutes from here | 我们被告知大概离这里13分钟 |
| 0:06 | We see we continue to see some family members who are our guests of the president and first lady from the st | 我们继续看到一些家庭成员 谁是我们的客人 总统第一夫人从圣。 |
| 0:12 | John's service in the meantime this morning Joe Biden | 今早约翰为乔拜登服务 |
| 0:16 | Made some news Carl | 卡尔做了一些新闻 |
| 0:18 | He did some preemptive pardons today as we look at the vice president Kamala Harris and our second husband the second gentleman | 他今天做了一些先发制人的赦免 因为我们看着副总统卡马拉・哈里斯和我们的第二任丈夫 第二位先生 |
| 0:26 | Doug Emhoff, maybe we're gonna see | 道格・埃姆霍夫,也许我们会看到 |
| 0:28 | Let's say that we'll see that's not stop being okay. | 假设我们会看到,这不会停止 健康。 |
| 0:31 | What about these preemptive pardons on his way out? | 那这些先发制人的赦免呢? |
| 0:36 | Well first it's distressing that we that he felt he needed to do that and and I thought Adam Kitzinger said | 首先,我们感到很痛苦,他觉得他需要这么做, 我想亚当·基辛格说 |
展开字幕全文(45 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So President Trump will be holding at Blair House for about 15 minutes. | 因此,特朗普总统将在布莱尔大厦待15分钟左右. |
| 2 | We're told maybe about 13 minutes from here | 我们被告知大概离这里13分钟 |
| 3 | We see we continue to see some family members who are our guests of the president and first lady from the st | 我们继续看到一些家庭成员 谁是我们的客人 总统第一夫人从圣。 |
| 4 | John's service in the meantime this morning Joe Biden | 今早约翰为乔拜登服务 |
| 5 | Made some news Carl | 卡尔做了一些新闻 |
| 6 | He did some preemptive pardons today as we look at the vice president Kamala Harris and our second husband the second gentleman | 他今天做了一些先发制人的赦免 因为我们看着副总统卡马拉・哈里斯和我们的第二任丈夫 第二位先生 |
| 7 | Doug Emhoff, maybe we're gonna see | 道格・埃姆霍夫,也许我们会看到 |
| 8 | Let's say that we'll see that's not stop being okay. | 假设我们会看到,这不会停止 健康。 |
| 9 | What about these preemptive pardons on his way out? | 那这些先发制人的赦免呢? |
| 10 | Well first it's distressing that we that he felt he needed to do that and and I thought Adam Kitzinger said | 首先,我们感到很痛苦,他觉得他需要这么做, 我想亚当·基辛格说 |
| 11 | Who was the who's the recipient of one of those pardons and objected to it said I didn't do anything wrong | 谁是其中一个赦免的接受者 并反对它说我没做错什么 |
| 12 | I don't need to be pardoned, but it is it is a it is a | 我不需要被赦免,但它是一个 |
| 13 | Says something about the state of where we are as a country the division and the polar and here we have let me just | 说到我们作为一个国家的状态 分裂和极地 |
| 14 | Jump in here. | 跳进来 |
| 15 | There is vice-president elect JD Vance and | 副总统选举万斯博士 |
| 16 | his lovely wife Usha | 他可爱的妻子乌莎 |
| 17 | they have three children and this is the moment where they are going to meet the | 他们有三个孩子 此时他们将迎合 |
| 18 | Kamala Harris and Doug Emhoff and then they'll go inside bill for tea | 卡玛拉・哈里斯和道格・埃姆霍夫 然后他们进去喝茶 |
| 19 | There she is in a beautiful pink coat he not coffee | 她穿着漂亮的粉红色大衣,不是咖啡 |
| 20 | You know Dana and Carl just learning the protocol it takes a minute | 你知道Dana和Carl只是了解一下协议 需要一分钟 |
| 21 | That was pretty and that was very great. | 这是漂亮的,这是非常好的。 |
| 22 | Yes | 对 |
| 23 | It sure was and we all do it for each other. | 当然了 我们都是为了彼此 |
| 24 | Yeah, it was kind of a cute moment actually, so | 是啊,这是一个可爱的时刻 实际上,所以 |
| 25 | They'll go in they'll sit down. | 他们会进去的,他们会坐下。 |
| 26 | They'll start their conversation and | 他们会开始交谈 |
| 27 | You know Carl I asked Senator Thune this see he let off our coverage about half an hour ago | 卡尔,我问瑟恩参议员 看他半小时前放我们报道 |
| 28 | And how much consideration have you given to the political accomplishment that Trump has done here through the court cases and the assassination? | 你对特朗普在这里通过法庭案件和暗杀所实现的政治成就给予了多少考虑? |
| 29 | Attempts in January six to four years ago and the fact that he's we have not seen his kind | 六到四年前的1月的尝试 以及他是我们没见过的人的事实 |
| 30 | To win a non-consecutive term since the 1890s. | 从1890年代起获得一个非连续任期. |
| 31 | You're a historian frame it | 你是个历史学家 |
| 32 | Well, we've never seen anything like this | 嗯,我们从来没有见过这样的东西 |
| 33 | This is nothing like Cleveland's return in 1892 the 1888 election had been very close | 这跟克利夫兰在1892年的回归毫无关系 1888年的大选非常接近 |
| 34 | The 1892 election was similarly close, but in the intervening in four years | 1892年的选举同样接近,但在四年后的干预中 |
| 35 | Cleveland had sort of retired to New York and had kept his political life alive, but you know | 克利夫兰已经退休到纽约 并维持了他的政治生活 但你知道的 |
| 36 | He suffered nothing like Donald Trump has suffered in the last four years and persevered | 他没有像唐纳德·特朗普 在过去四年里遭受过什么 坚持不懈 |
| 37 | I mean | 我是说 |
| 38 | There's nothing with a hundred years from now people will be writing about the extraordinary political comeback | 百年后人们不会写出 非凡的政治回归 |
| 39 | the most extraordinary in America's history of | 美国历史上最非凡的 |
| 40 | Donald Trump with the number of lawsuits and declared dead and January 6 and so forth and so on and he comes back to | 唐纳德·特朗普带着诉讼数量 宣布死亡 1月6日等等 他回到了 |
| 41 | beat | 节拍 |
| 42 | Not the man that he started out running against in 2023 | 不是2023年他开始对阵的人 |
| 43 | but but the vice president after the president is withdrawn from the ticket and | 但副总统在总统退票后 |
| 44 | the clients to run in July of | 7月的客户 |
| 45 | 2024 it's in this an extraordinary political story | 2024年,这个政治故事非常精彩 |
该视频共有字幕 45 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
