推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

【慢速英语】纽约街头漫步学英语 · 自然对话与现在完成时

字幕摘录

时间英文中文
0:00Hello and welcome back to my slow English podcast.你好,欢迎回到我的慢英语播客。
0:23Today, I will tell you about my trip to New York City all in slow, comprehensible English.今天,我会告诉你我到纽约市的旅程 都用慢速的,易懂的英语。
0:42Join me.跟我来。
0:43Today, I am in Rhode Island.今天我在罗德岛
0:51I am visiting Rhode Island with my sister, Brianna.我和妹妹布丽安娜去罗德岛
0:59It is cold outside.外面很凉
1:03It is snowy and cold.雪又冷
1:09I have been sitting here for one hour just taking in the view from my hotel room and journaling while taking in the view.我坐在这里一个小时了 只是从我的酒店房间取景 和日记,同时取景。
1:34I write in my journal while I take in the winter sun and the peaceful view.我在日记里写作时,
1:45The snow is something that I haven't seen in ages, probably since I was 10 years old.雪是我很久没有见过的, 大概从10岁开始。
展开字幕全文(247 条)
序号英文中文
1Hello and welcome back to my slow English podcast.你好,欢迎回到我的慢英语播客。
2Today, I will tell you about my trip to New York City all in slow, comprehensible English.今天,我会告诉你我到纽约市的旅程 都用慢速的,易懂的英语。
3Join me.跟我来。
4Today, I am in Rhode Island.今天我在罗德岛
5I am visiting Rhode Island with my sister, Brianna.我和妹妹布丽安娜去罗德岛
6It is cold outside.外面很凉
7It is snowy and cold.雪又冷
8I have been sitting here for one hour just taking in the view from my hotel room and journaling while taking in the view.我坐在这里一个小时了 只是从我的酒店房间取景 和日记,同时取景。
9I write in my journal while I take in the winter sun and the peaceful view.我在日记里写作时,
10The snow is something that I haven't seen in ages, probably since I was 10 years old.雪是我很久没有见过的, 大概从10岁开始。
11I haven't seen the snow.未见雪.
12So nostalgic, the feeling of it.故怀旧之意,其感也.
13So last night, I arrived at the airport and as we stepped outside of the airport, the breeze hit.所以昨晚,我到达了机场 当我们走出机场, 微风击中。
14That was so cold.这太冷了。
15It's been like 10 years since I've been in a place this cold.10年没来这么冷的地方了
16How does my headband look?我的头巾看起来怎么样?
17It looks okay.看起来还不错。
18I couldn't handle that much cold.我受不了这么冷。
19It was freezing.冻死了
20I was smoking like a chimney.我像烟囱一样抽烟
21I haven't been to a place this cold since I maybe went to the UK.自从我去英国后 我就没去过这么冷的地方
22But even the UK wasn't this cold.但即使是英国也不这么冷
23I swear I can't handle the cold.我发誓我应付不了寒冷
24So I need to wear so many layers and layers of long sleeve shirts, sweaters, and then a puffy jacket like this one.所以我需要穿这么多层的长袖衬衫,毛衣, 然后穿一件像这件一样的毛绒夹克。
25I'm wearing two hats.我戴两顶帽子
26One, two.一两.
27So cold.这么冷。
28Only with all four of those layers, then I'm prepared to go outside.只有这四层,我才能出去
29If not, I can't handle it.如果没有,我无法应付它。
30Yesterday, I didn't put on my gloves right away and my fingers felt like they were going to crack and fall off.昨天 我没有马上戴上手套 手指感觉要裂开掉下来了
31I know I couldn't live in a place like this for sure.我知道我不能住在这样的地方
32We also went to the arcade.我们还去了街机
33That was really fun.这真的很有趣。
34We played pinball, shooting games, motorcycle games, dancing games.我们玩弹球 射击游戏 摩托车游戏 跳舞游戏
35We will stay here for three more days and then we will head to New York City.我们在这再呆三天 然后去纽约市
36I'm really excited to see New York City during Christmas time.圣诞节见到纽约市我很兴奋
37The big Christmas trees from movies like Elf, Rockefeller Center.来自精灵,洛克菲勒中心等电影的大圣诞树.
38You'll see it all with me.你会看到这一切与我。
39We're going under the bridge to get to the park.'桥下入园.
40It's been so long since I saw snow.久之见雪.
41Almost like 10 years, I think, since the last time I saw snow.差不多10年,我想, 自从我最后一次看到雪。
42I'm originally from Nebraska, so I used to see snow all the time.最初我来自内布拉斯加州,所以经常看到雪.
43But now I live in Mexico and I've lived in Mexico for 10 years.但现在我住在墨西哥 在墨西哥住了十年
44So the snow is a very exciting thing to see.所以雪是令人兴奋的事情
45I'm leaving footprints behind.我要留下脚印
46Those are my footprints.这些是我的脚印
47Let's go sit over there on that little ledge.我们坐那小窗台
48My favorite thing to do when I travel is watch people living their normal lives.我旅行时最喜欢做的是 观察人们过正常生活
49Like running or walking their dogs.比如跑或走他们的狗。
50Just living their lives in a different place.只是生活在另一个地方
51For example, I could never run in weather like this.比如,我永远不能在这样的天气中跑。
52I think my lungs would freeze if I tried.我想我的肺会冻结 如果我尝试。
53So beautiful.如此美丽。
54I'm sitting on a rock.我坐石头上.
55Look at the ducks.看鸭子.
56They're swimming in the lake.他们在湖里游泳
57I don't know how ducks survive living in this water.我不知道鸭子怎么活在这水里
58It must be freezing in there.里面一定冻死了
59But they?但是他们?
60They're just bathing casually in the freezing water.他们在冰冷的水中随意洗澡
61I always love coming to the United States.我一直很喜欢来美国
62Everyone is always so friendly and talkative.每个人都是那么友好和说话。
63This lady came up to me to tell me about the squirrels she was feeding.这位女士来找我 告诉我她喂的松鼠
64And how they were so fat and ready for hibernation.他们怎么那么胖 准备休眠
65They were ready to hibernate.他们准备冬眠。
66She also said, I just saw a seal.她还说,我刚看到一个封印。
67He popped his head out of the water.他从水中弹出头.
68Yeah.
69Oh, that's so sweet.哦,这是那么甜蜜。
70So I made it my mission to find this seal.所以我的任务就是找到这个封印
71I walked all along the ledge, stepping carefully on each stone, keeping an eye out for the seal.我一路走在窗台上 仔细踩着每块石头 注意封印
72And I found it.我发现了它。
73I wasn't sure at first.我一开始还不确定
74But after zooming in with my camera, I realized it was indeed a seal.但用我的相机放大后,我意识到它确实是封印。
75Tell me, where is the coldest place you've visited?告诉我,你去过的最冷的地方在哪里?
76I remember the UK was super cold, but it was a different kind of cold.我记得英国是超级寒冷的, 但这是另一种寒冷。
77It was really windy.真的很风。
78The breeze is what made you feel cold.微风让你觉得很冷
79But here, the air is just crisp.但这里的空气很清爽
80I don't think I could live here.我觉得我不能住在这里
81But it's nice to visit.但访之曰.
82After walking around the park, I went to see my sister's workplace.在公园里走过之后,我去看了我妹妹的工作场所.
83And the sky was golden yellow.则天为金黄色.
84And I realized my sister had bought me a big white coat.我意识到我姐姐给我买了一件大白外套
85The white matched the snow and complemented perfectly with the golden sun.白色与雪相匹配,并与金色的太阳完美地补充.
86I only brought one coat with me.我只带了一件外套
87And it was my mom's coat because I don't own a winter coat.那是我妈妈的外套 因为我没有冬衣
88I don't have a winter coat.无冬衣.
89But even with my mom's puffy coat, the cold found a way to seep through every layer.但即使是用我妈妈的毛皮外套, 寒冷找到了一种方法 渗出每一层。
90So I was grateful to have gotten another coat.所以,我很感激有 得到另一件外套。
91Why use have gotten instead of get?为什么用它来代替?
92Because it connects to the past and to the present.因为它连接着过去和现在.
93It happened in the past and it still matters now.过去发生过,现在仍然重要。
94It happened in the past, but the result is still relevant right now.过去发生过这种情况,但结果现在仍然相关。
95It's still important now.现在仍然很重要
96So I was grateful to have gotten an extra coat.所以,我很感激 得到了额外的外套。
97Then we head back to the hotel to watch movies and snack on some snacks that we bought.然后我们回到酒店看电影 和点心 我们买的一些小吃。
98I love feeling this cozy.我喜欢这种舒适的感觉。
99Snowing outside while I'm bundled up in lots of warm blankets while watching series and snacking with my sister.在外面下雪时,我被捆绑在很多温暖的毯子里,一边看系列节目,一边和我妹妹吃零食.
100This is my happy place.这是我快乐的地方
101The next morning, all the snow had melted.第二天早上,所有的雪都融化了。
102Breakfast was included at our hotel.早餐包括在我们的旅馆里
103So I had a toasted bagel, a blueberry muffin, some cornflakes cereal with oat milk, some fruits, and a boiled egg.所以我有烤面包,蓝莓松饼, 一些玉米片麦片加燕麦牛奶, 一些水果,还有一个煮鸡蛋。
104I know it's a strange combination, but I love taking full advantage of included breakfasts.我知道这是一个奇怪的组合, 但我喜欢充分利用 包括早餐。
105Then I decided to get a workout in before exploring the city.之后我决定在探索城市之前先进行锻炼.
106I used the dumbbells and I ran on the treadmill.我用哑铃和跑步机。
107And then my sister and I went to the park.然后我和我妹妹去了公园。
108My favorite gloves.我最喜欢的手套。
109It's not snowy anymore.今已无雪.
110And I noticed the weirdest thing.我注意到最诡异的事
111Why is that steam coming out?为什么蒸汽会出来?
112There's a steam coming out of the tree trunks.树干里涌出蒸汽.
113After being outside for a while, our cheeks and noses are red.在外面待了一段时间,我们的面颊和鼻子都红了.
114Today, it's sunny again.今天又阳光灿烂了
115Yesterday, my sister and I got so much done.昨天,我和我妹妹做了这么多
116We managed to get so many things off our checklist.我们设法把这么多东西从清单中取出来。
117We opened a bank account.我们开了个银行账户
118We went shopping for Christmas presents.我们去买圣诞礼物了
119We ate the best chicken shawarma in town.我们吃镇上最好的鸡肉
120We saw Brown University.我们看到布朗大学
121We are at Brown University.我们在布朗大学
122Brown is one of the Ivy League universities.布朗是常春藤联盟大学之一.
123Do you know what an Ivy League university is?你知道常春藤联盟大学是什么吗?
124Can you think of any other examples of an Ivy League university?你能想到常春藤联盟大学的其他例子吗?
125We had a coffee at the mall.我们在商场喝过咖啡
126And then we head back to our hotel.然后我们回到我们的酒店。
127On our way back, we saw a melted snowman.回来的路上,看到一个融化的雪人.
128Lots of Christmas lights.很多圣诞灯
129We crossed a very beautiful bridge.我们穿过了一座非常漂亮的桥。
130And when we got home, we watched movies.当我们回家后,我们看电影。
131That's always my favorite part of the day.这一直是我最喜欢的一天。
132And later, we will go to my sister's Christmas party.然后,我们将去 我妹妹的圣诞派对。
133And tomorrow, we will take the Amtrak train to New York City.明天,我们将搭火车去纽约市
134I'll see you guys tomorrow.明天见
135Before heading to the party, we decided to go on one last walk.在去派对之前 我们决定走最后一步
136We crossed a bridge.我们越过了一座桥。
137And since we walked, we didn't have to deal with the traffic.自从我们走了之后,我们不用处理交通问题。
138There was a lot of traffic.当时交通繁忙.
139Then we went to have free pizza at the Christmas party.然后我们在圣诞派对上免费吃披萨
140Yo, guys, check it out.嘿,伙计们,看看它。
141Free pizza.免费披萨。
142Figs.数数.
143There's not a party without figs.没有无花果的聚会。
144There was even a mechanical bull.甚至有一个机械公牛。
145I lasted a little while.我坚持了一段时间。
146But trust me, it's so much harder than it looks.但相信我 这比看上去要难得多
147My sister lasted a little bit longer than I did.我妹妹比我久一点
148Have you ever ridden a mechanical bull?你骑过机械公牛吗?
149The next morning, we woke up early to catch our train.第二天早上,我们醒来 赶上我们的火车。
150It left at 5.30 a.m.上午5时30分离开。
151My sister was so tired.我姐姐好累,我还不知道
152We found our seat in car number three, and we slept the whole way there.我们发现我们的座位在三号车, 我们睡了整条路。
153I don't mind waking up early for buses or trains because I can sleep on them after.我不介意早起坐公交车或火车 因为我可以睡在车上
154What about you?你怎么样?
155Do you prefer early morning trains or late afternoon trains?你喜欢早点的火车还是下午晚点的火车?
156Why?为什么?
157We finally arrived at Penn Station, and we took the subway to 14th Street.终于到达宾州站,乘坐地铁到达14街.
158We only had two suitcases this time, so it wasn't so stressful to carry.这次我们只有两个行李箱 所以搬起来没有那么紧张
159New York City is smelly, by the way.顺便说一句,纽约市很臭
160But I love to feel the crisp New York City air.但我喜欢感受纽约的空气
161It had just rained, so the sidewalks were wet.刚刚下雨,所以人行道湿透了。
162We arrived at our hotel, and we checked in at the check-in counter.我们到了我们的酒店, 我们登记了入住柜台。
163Blueberry smoothie.蓝莓卷心菜.
164After checking in, we decided to get some breakfast.报到后 我们决定去吃早餐
165I love getting these blueberry smoothies at the deli.我喜欢在夜店买蓝莓卷饼
166Then we saw a Christmas tree right outside of the famous Macy's.然后我们看到一棵圣诞树 就在著名的梅西家外面
167If you don't know, Macy's is a department store in the United States.如果你不知道,梅西是美国一家百货公司.
168A department store is where you can find a huge variety of goods.百货商店是你们可以找到各种商品的地方。
169Goods like clothing, jewelry, toys, electronics, and furnishings.服装、珠宝、玩具、电子产品和家具等物品。
170You can find everything and anything at a department store.你可以在百货公司找到所有的东西
171And this Macy's specifically is famous from the movie Elf, one of my favorite movies.而这部梅西特别出名于电影"精灵",是我最喜欢的电影之一.
172So my sister and I decided to visit every spot that he visits in the movie, starting with these doors.所以我和我妹妹决定去参观他看电影的每一个地点, 从这些门开始。
173My family and I love this scene from the movie Elf, where he spins around in these doors until he's dizzy and throws up.我和家人都喜欢这个场景 从电影小精灵, 在那里他旋转在这些门 直到他头晕和呕吐。
174Inside, we got to see the famous escalator and the famous toy store from the movie Elf.里面,我们得看电影《精灵》里的 著名的扶梯和玩具店
175We also got to see Rockefeller Center, where Elf was super impressed by the Christmas tree.我们还得去见洛克菲勒中心 在那里精灵对圣诞树印象深刻
176We saw lots of pretty lights.我们看到很多漂亮的灯光。
177Christmas is so beautiful.圣诞节是如此美丽。
178And we visited Central Park at night.我们晚上去中央公园
179I can't imagine how much these people pay for rent.我无法想象这些人付了多少房租
180Then I was so excited I could barely contain myself.那时我太兴奋了 我几乎无法控制自己
181I was so excited to finally try crumble cookies.我很高兴终于能尝尝碎饼干了
182Here's my reaction.这是我的反应。
183This is the inside of crumble cookie.这是碎饼干的内部。
184He showed me the cookie to make sure it was up to my standard.他给我看饼干 以确保它符合我的标准
185Ew, stop.呃,停下来。
186Oh my God, I'm going to try it.哦,我的上帝,我要试试它。
187It's warm.其温.
188Soft and crumbly.柔软而脆.
189What was this called?这叫什么?
190Pink sugar cookie.粉红糖饼干.
191Wow.
192Split it in half.分为二分.
193You have the first bite.你得到了第一个咬。
194You ready for this?你准备好了吗?
195That was better than I thought it was going to be.这比我想象的要好
196Dude, it's like salty, you know?老兄,这就像咸的,你知道吗?
197It's really good though.不过还不错
198I rate this a 10 out of 10.我认为这是十分之一。
199All right.好吧,我们走。
200See you guys in the next episode.下集见
201That was my crumble cookie review.那是我的饼干评论
202I hope you enjoyed it.希望你喜欢
203The next morning, we had lunch at a rooftop with igloos and an incredible view.第二天早上,我们在屋顶吃午饭 上面有伊格洛斯和不可思议的景色。
204We enjoyed the view while we finished our hot cocoa with marshmallows.在用棉花糖完成热可可的同时,我们享受了风景。
205Then there was a meal right in front of us.然后就在我们面前吃一顿饭
206Right in front of where my sister and I were taking pictures.就在我姐姐和我拍照片的地方
207But they left so much food.但他们留下了很多食物
208It was crazy.这是疯狂的。
209I was so angry because that's such a waste.我太生气了,因为这太浪费了
210A waste of money because New York is crazy expensive.浪费钱是因为纽约太贵了
211But most of all, it's a waste of food.但最重要的是,这是浪费食物。
212I ate some of it.我吃了点
213Because like I said, I hate wasting food.因为就像我说的 我讨厌浪费食物
214People can judge me.人们可以评判我。
215But I don't care.但我不关心。
216I love free food.我喜欢免费食物
217And they left so much of it in perfect conditions.他们把大部分都留在了完美的环境下
218They probably took one bite and then left.他们可能吃了一口 然后离开了
219Would you do the same if there was a group of people that left a full table of food?如果有一群人留下了完整的食物,你也会这样做吗?
220Would you eat their leftovers?你会吃他们剩下的吗?
221I would.我会的
222And I've never been grossed out by other people's food or drinks.我从来没有被别人的食物或饮料所恶心过.
223I obviously don't eat anything on the street that people leave.我明显不在街上吃别人离开的东西
224But usually at a restaurant or my house, I just hate wastefulness.但通常在餐厅或我家, 我只是讨厌浪费。
225I hate wasteful, ungrateful people.我讨厌浪费、忘恩负义的人
226Because at the end of the day, there is someone out there that would do anything for what you have.因为到头来 总有人会为你的一切做任何事
227So listen, just order less or just order takeaway and give it to someone who needs it.听好,少点或只点外卖 送给需要的人
228I'm certain there's someone on the streets where you live that would be very grateful for those leftovers.我敢肯定,有人在街上 你住,会非常感激 那些剩菜。
229We need to stop taking these things for granted and put ourselves in their shoes.我们必须停止把这些事情当做理所当然的事情,并把自己置于他们的地位。
230I would love to hear your take or opinion or thoughts on this.我很想听听你的看法或想法
231Say, let me know in the comments.在评论中告诉我
232We saw the carousel.我们看见木马了
233We walked around the streets and we had boba tea.我们走在街上喝波巴茶
234We enjoyed the sunset at Central Park and we watched the people ice skating in the ice rink.我们在中央公园享受日落 我们看着人们在冰场滑冰
235We got dinner and we saw Times Square.我们得到了晚餐,我们看到了时代广场。
236Again, it's always brighter than I remember.再说一次,它总是比我记得的更亮.
237We saw some people singing Christmas karaoke and we saw some other people selling Christmas trees.我们看到一些人唱着圣诞卡拉OK,我们看到另一些人出售圣诞树.
238Then it was time to go home.然后是时候回家了。
239So we ordered our Uber to the airport.所以我们叫Uber去机场
240It took me forever to edit this video.我花了很长时间来编辑这段视频。
241So forgive me if it's a little bit late.所以,原谅我 如果它有点晚了。
242Christmas was a long time ago.圣诞节是很久以前的事了
243But I hope you enjoyed.但我希望你喜欢
244And remember, if you did, then like this video and subscribe for more slow English vlogs.记住,如果你有,然后喜欢这段视频 订阅更慢的英语口音。
245I hope you learned something new today.我希望你今天学到一些新东西
246And remember, never stop learning.记住,永远不要停止学习。
247Bye.再见。
该视频共有字幕 248 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格