【单词速记】社会学领域-98个高频词汇|视频结尾有词汇总览表
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 本期主题 | |
| 0:04 | Society | 社会 |
| 0:07 | Every society develops its own customs and laws over time. | 每个社会都随着时间的推移发展自己的习俗和法律。 |
| 0:12 | Community | 社区 |
| 0:16 | The local community gathered to discuss neighborhood safety. | 当地社区聚集一堂讨论邻里安全. |
| 0:20 | Culture | 文化 |
| 0:23 | Understanding another culture requires open-mindedness and patience. | 了解另一种文化需要开明和耐心。 |
| 0:28 | Norm | 规范 |
| 0:31 | In this workplace, arriving on time is a strict social norm. | 在这个工作场所,准时抵达是严格的社会规范。 |
| 0:36 | Value | 数值 |
展开字幕全文(196 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 本期主题 | |
| 2 | Society | 社会 |
| 3 | Every society develops its own customs and laws over time. | 每个社会都随着时间的推移发展自己的习俗和法律。 |
| 4 | Community | 社区 |
| 5 | The local community gathered to discuss neighborhood safety. | 当地社区聚集一堂讨论邻里安全. |
| 6 | Culture | 文化 |
| 7 | Understanding another culture requires open-mindedness and patience. | 了解另一种文化需要开明和耐心。 |
| 8 | Norm | 规范 |
| 9 | In this workplace, arriving on time is a strict social norm. | 在这个工作场所,准时抵达是严格的社会规范。 |
| 10 | Value | 数值 |
| 11 | Honesty is a core value taught in most societies. | 诚实是大多数社会教授的核心价值。 |
| 12 | Institution | 机构 |
| 13 | The family is a fundamental institution in every society. | 家庭是每个社会的基本机构。 |
| 14 | Socialization | 社会化 |
| 15 | Socialization begins in childhood and continues throughout our lives. | 社会化始于童年,并贯穿我们的一生。 |
| 16 | Identity | 身份 |
| 17 | A person's identity is shaped by their social environment. | 一个人的身份是由他们的社会环境塑造的. |
| 18 | Interaction | 互动 |
| 19 | Daily interaction with others builds strong social bonds. | 与其他人的日常互动建立了牢固的社会纽带。 |
| 20 | Group | 组 |
| 21 | Each group in society develops its own distinct norms. | 社会各群体各自制定各自不同的规范. |
| 22 | Stratification | 分级 |
| 23 | Social stratification affects access to education and health care. | 社会分层影响获得教育和保健的机会。 |
| 24 | Inequality | 不平等 |
| 25 | Economic inequality remains a major topic of social research. | 经济不平等仍然是社会研究的一个主要议题。 |
| 26 | Class | 类 |
| 27 | Social class often determines opportunities for quality education and stable employment. | 社会阶层往往决定优质教育和稳定就业的机会。 |
| 28 | Caste | 种姓 |
| 29 | The caste system historically limited social interaction and occupational choices in India. | 种姓制度历来限制了印度的社会互动和职业选择。 |
| 30 | Status | 状态 |
| 31 | Educational attainment significantly affects an individual's social status in modern societies. | 受教育程度严重影响个人在现代社会中的社会地位。 |
| 32 | Prestige | 预览 |
| 33 | Certain professions carry high prestige, influencing how people perceive their social worth. | 某些职业具有很高的声望,影响人们如何看待其社会价值。 |
| 34 | Wealth | 财富 |
| 35 | Wealth provides families with resources that can be passed down across generations. | 财富为家庭提供了世代相传的资源。 |
| 36 | Income | 收入 |
| 37 | A steady income helps households maintain stability, but does not guarantee upward mobility. | 稳定的收入有助于家庭保持稳定,但不能保证向上流动。 |
| 38 | Poverty | 贫穷 |
| 39 | Childhood poverty may limit academic achievement and long-term career prospects. | 儿童贫困可能限制学业成绩和长期职业前景。 |
| 40 | Welfare | 福利 |
| 41 | Welfare programs aim to reduce inequality by providing a basic safety net. | 福利方案旨在通过提供基本安全网减少不平等。 |
| 42 | Mobility | 流动 |
| 43 | High social mobility suggests a society where talent can overcome family background. | 高度的社会流动性表明,一个人才能够克服家庭背景的社会。 |
| 44 | Meritocracy | 功绩 |
| 45 | In a meritocracy, individual achievement should matter more than inherited privilege. | 在任人唯贤的统治中,个人的成就应比继承的特权更重要。 |
| 46 | Elitism | 以利主义 |
| 47 | Critics argue that admissions policies often reinforce elitism and exclude disadvantaged groups. | 批评者认为,录取政策往往强化精英主义,排斥弱势群体。 |
| 48 | Underclass | 下级 |
| 49 | The urban underclass often faces persistent unemployment and inadequate housing conditions. | 城市下层阶层往往面临持续失业和住房条件不足的问题。 |
| 50 | Exclusion | 不适用情况 |
| 51 | Social exclusion can limit access to jobs, housing, and health care. | 社会排斥可限制就业、住房和保健。 |
| 52 | Family | 家庭 |
| 53 | The family is a primary agent of socialization in every society. | 家庭是每个社会中社会化的主要推动者。 |
| 54 | Marriage | 结婚 |
| 55 | Marriage often creates legal and economic bonds between two households. | 婚姻往往在两个家庭之间建立法律和经济联系。 |
| 56 | Kinship | 金刚石 |
| 57 | Kinship systems shape how groups organize care, inheritance, and duties. | 亲属制度决定了团体如何组织照料、继承和义务。 |
| 58 | Education | 学历 |
| 59 | Education both transmits knowledge and reproduces social inequality across generations. | 教育既能传递知识,又能复制代代相传的社会不平等。 |
| 60 | Religion | 宗教 |
| 61 | Religion can unify communities but also reinforce existing social boundaries. | 宗教可以统一社区,但也可以加强现有的社会界限。 |
| 62 | Economy | 经济 |
| 63 | The economy influences marriage rates, family structures, and social mobility. | 经济影响婚姻率、家庭结构和社会流动性。 |
| 64 | Polity | 政界 |
| 65 | A polity organizes power, authority, and collective decision-making for a community. | 一个政体为社区组织权力、权威和集体决策。 |
| 66 | Law | 法律 |
| 67 | Law reflects social norms and shapes everyday interactions between citizens. | 法律反映社会规范,塑造公民之间的日常互动. |
| 68 | Medicine | 医药 |
| 69 | Medicine is a social institution that defines health and illness. | 医学是界定健康和疾病的社会机构. |
| 70 | Media | 媒体 |
| 71 | The media influenced public opinion and framed social problems in modern societies. | 媒体影响舆论,在现代社会中陷害社会问题. |
| 72 | Modernization | 现代化 |
| 73 | Modernization transforms traditional institutions, family ties, and community bonds worldwide. | 现代化改造了世界各地的传统机构、家庭关系和社区纽带。 |
| 74 | Industrialization | 工业化 |
| 75 | The industrialization of rural regions transformed local economies and social structures. | 农村地区的工业化改变了地方经济和社会结构。 |
| 76 | Urbanization | 城市化 |
| 77 | Rapid urbanization created new challenges for housing, infrastructure, and community bonds. | 快速城市化给住房、基础设施和社区债券带来了新的挑战。 |
| 78 | Globalization | 全球化 |
| 79 | Globalization connects distant societies, reshaping cultural identities and economic systems. | 全球化将遥远的社会联系在一起,重新塑造文化特征和经济制度。 |
| 80 | Development | 联合国 |
| 81 | Sociologists study how international development policies impact local communities and labor markets. | 社会学家研究国际发展政策如何影响当地社区和劳动力市场。 |
| 82 | Progress | 进展 |
| 83 | Social progress is often measured by improved living standards and greater equality. | 衡量社会进步的标准往往是生活水平的提高和更大的平等。 |
| 84 | Tradition | 传统 |
| 85 | Tradition can preserve cultural identity but sometimes slows necessary social change. | 传统可以保持文化特性,但有时会减缓必要的社会变革。 |
| 86 | Postmodernity | 后现代性 |
| 87 | Postmodernity challenges grand narratives about reason, truth, and social order. | 后现代挑战关于理性、真理和社会秩序的宏伟叙事。 |
| 88 | Reflexivity | 弹性 |
| 89 | In qualitative research, reflexivity requires constant awareness of the researcher's own biases. | 在定性研究中,反射性要求不断意识到研究者自身的偏见. |
| 90 | Change | 变动 |
| 91 | Social change emerges from collective action, shifting norms, and technological innovation. | 社会变革产生于集体行动、改变规范和技术革新。 |
| 92 | Deviance | 绕行 |
| 93 | Deviance is behavior that violates social norms but may vary across cultural contexts. | 偏离是违反社会规范的行为,但可能因文化背景而异。 |
| 94 | Crime | 犯罪情况 |
| 95 | Crime rates often reflect broader patterns of inequality and social injustice. | 犯罪率往往反映出更广泛的不平等和社会不公正模式。 |
| 96 | Delinquency | 犯罪 |
| 97 | Juvenile delinquency is studied as a result of family, school, and neighborhood factors. | 青少年犯罪是家庭、学校和邻里因素造成的。 |
| 98 | Stigma | 耻辱 |
| 99 | The stigma surrounding mental illness often prevents people from seeking help. | 围绕精神疾病的耻辱往往使人们无法寻求帮助。 |
| 100 | Labeling | 标签 |
| 101 | Labeling theory suggests that society's reactions can reinforce deviant behavior. | 标签理论认为社会的反应可以强化异常行为. |
| 102 | Enemy | 敌人 |
| 103 | Durkheim linked enemy to the breakdown of social norms during rapid change. | 杜尔克海姆将敌人与快速变化期间社会规范的崩溃联系起来. |
| 104 | Alienation | 异化 |
| 105 | Worker alienation arises when people feel disconnected from their labor. | 当人们感到与劳动脱节时,工人就产生了疏远。 |
| 106 | Control | 控件 |
| 107 | Social control mechanisms keep individual behavior aligned with group expectations. | 社会控制机制保持个人行为符合群体期望. |
| 108 | Sanction | 制裁 |
| 109 | A formal sanction may include fines or imprisonment for violating laws. | 正式制裁可包括对违法者的罚款或监禁。 |
| 110 | Conformity | 符合规定 |
| 111 | Conformity within a group often comes at the expense of personal expression. | 团体内部的符合性往往以个人言论为代价。 |
| 112 | Gender | 性别 |
| 113 | Gender roles are socially constructed rather than biologically fixed. | 性别角色是社会结构的,而不是生物固定的。 |
| 114 | Sex | 性别 |
| 115 | Sex is typically assigned at birth based on biological characteristics. | 通常在出生时根据生物特征进行性别分配。 |
| 116 | Sexuality | 性行为 |
| 117 | Sociologists study how culture shapes sexuality in intimate relationships. | 社会学家研究文化如何塑造亲密关系中的性. |
| 118 | Feminism | 女权主义 |
| 119 | Feminism seeks to understand and challenge systemic gender inequalities. | 女性主义寻求理解并挑战系统性的性别不平等。 |
| 120 | Patriarchy | 父权制 |
| 121 | Patriarchy describes a social system dominated by men in authority. | 父权制描述一种由男性掌权者主导的社会制度. |
| 122 | Race | 种族 |
| 123 | Sociologists study how race shapes social identity and access to power. | 社会学家研究种族如何塑造社会认同和获得权力. |
| 124 | Ethnicity | 族裔 |
| 125 | Ethnicity often ties people to share traditions, language, and ancestry. | 种族往往将人们联系在一起,分享传统、语言和祖先。 |
| 126 | Minority | 少数民族 |
| 127 | A minority group may face unequal treatment despite legal protections. | 尽管得到法律保护,少数群体可能面临不平等待遇。 |
| 128 | Racism | 种族主义 |
| 129 | Institutional racism can limit opportunities in housing, education, and work. | 体制上的种族主义可以限制住房、教育和工作的机会。 |
| 130 | Prejudice | 偏见 |
| 131 | Prejudice is an attitude often learned without careful rational examination. | 偏见是一种经常在不经过认真理性审查的情况下学会的态度. |
| 132 | Discrimination | 歧视 |
| 133 | Discrimination based on race remains a central issue in sociology. | 基于种族的歧视仍然是社会学的一个核心问题。 |
| 134 | Stereotype | 陈规定型 |
| 135 | A stereotype oversimplifies a group and ignores its internal diversity. | 一个定型观念过分简化了一个群体,忽视了它内部的多样性。 |
| 136 | Xenophobia | 仇外心理 |
| 137 | Xenophobia often fuels negative attitudes toward immigrant and refugee groups. | 仇外心理往往助长对移民和难民群体的消极态度。 |
| 138 | Immigration | 移民 |
| 139 | Immigration has reshaped cities through new cultural and economic networks. | 移民通过新的文化和经济网络重新塑造了城市。 |
| 140 | Diaspora | 侨民 |
| 141 | The diaspora preserves cultural ties across generations and national borders. | 散居国外的人维护着世代相传和国界之间的文化联系。 |
| 142 | Demography | 人口统计 |
| 143 | Demography studies birth rates, migration, and population aging over time. | 人口学研究出生率、移徙和人口老龄化。 |
| 144 | Population | 人口 |
| 145 | A society's population structure influences its labor force and policies. | 社会的人口结构影响到其劳动力和政策。 |
| 146 | Urban growth often brings new jobs but also higher housing costs. | 城市增长往往带来新的就业机会,但也增加了住房成本。 |
| 147 | Rural | 农村 |
| 148 | Rural communities may lack access to public transportation and hospitals. | 农村社区可能无法使用公共交通和医院。 |
| 149 | Suburban | 郊区 |
| 150 | Suburban neighborhoods often depend on cars for commuting to city jobs. | 郊区街区往往依靠汽车来通勤到城市就业. |
| 151 | Ghetto | 盖托 |
| 152 | The term ghetto historically referred to segregated urban districts in Europe. | 犹太区一词在历史上是指欧洲被隔离的城市区. |
| 153 | Gentrification | 转基因 |
| 154 | Gentrification can displace longtime residents as new businesses move in. | 随着新企业的进入,基因化可能会使长期居民流离失所。 |
| 155 | Neighborhood | 邻里 |
| 156 | Neighborhood ties strengthen when residents share public spaces and events. | 当居民共享公共空间和活动时,邻里关系就会加强。 |
| 157 | Network | 网络 |
| 158 | A strong network helps people find jobs and useful information quickly. | 强大的网络有助于人们迅速找到工作和有用的信息。 |
| 159 | Social capital | 社会资本 |
| 160 | Social capital is the value embedded in networks and trust. | 社会资本是嵌入网络和信任的价值. |
| 161 | Trust | 信托 |
| 162 | Trust is essential for cooperation between strangers in a modern society. | 信任对于现代社会中陌生人之间的合作至关重要。 |
| 163 | Reciprocity | 互惠 |
| 164 | Reciprocity creates a cycle of mutual support within a community. | 对等原则在社区内形成相互支持的循环。 |
| 165 | Cohesion | 团结 |
| 166 | Social cohesion is strengthened by shared values and civic participation. | 共同价值观和公民参与加强了社会凝聚力。 |
| 167 | Solidarity | 团结 |
| 168 | Solidarity among workers can lead to collective action for better wages. | 工人之间的团结可以导致提高工资的集体行动。 |
| 169 | Conflict | 冲突 |
| 170 | Social conflict often arises when groups compete for limited resources. | 当群体争夺有限的资源时,往往会发生社会冲突。 |
| 171 | Cooperation | 合作 |
| 172 | International cooperation helps sociologists compare patterns across different societies and systems. | 国际合作有助于社会学家比较不同社会和系统的模式。 |
| 173 | Movement | 移动 |
| 174 | The civil rights movement transformed American society through collective action. | 民权运动通过集体行动改造了美国社会. |
| 175 | Protest | 抗议 |
| 176 | The protest challenged established norms and demanded meaningful social change. | 抗议活动挑战既定准则,要求进行有意义的社会变革。 |
| 177 | Activism | 行动主义 |
| 178 | Youth activism has become a powerful force for climate justice. | 青年运动已成为气候正义的强大力量。 |
| 179 | Ideology | 意识形态 |
| 180 | An ideology shapes how citizens interpret inequality and political power. | 一种意识形态决定了公民如何解释不平等和政治权力。 |
| 181 | Hegemony | 重金属 |
| 182 | Cultural hegemony explains why dominant ideas often seem so natural. | 文化霸权解释了为什么主导思想往往看起来如此自然。 |
| 183 | Power | 电源 |
| 184 | Power can operate visibly through laws or invisibly through norms. | 权力可以通过法律或规范在无形中明显发挥作用。 |
| 185 | Authority | 权力 |
| 186 | Traditional authority relies on long-standing customs rather than written rules. | 传统权威依赖于长期的习俗而不是书面规则。 |
| 187 | Bureaucracy | 官僚主义 |
| 188 | Modern bureaucracy can increase efficiency but also create serious inequality. | 现代官僚主义可以提高效率,但也会造成严重的不平等。 |
| 189 | Capitalism | 资本主义 |
| 190 | Capitalism organizes economic life around private profit and market exchange. | 资本主义围绕着私人利润和市场交换来组织经济生活. |
| 191 | Communism | 共产主义 |
| 192 | Communism historically proposed collective ownership of all major societal resources. | 共产主义历史上曾提议集体拥有所有主要社会资源。 |
| 193 | Socialism | 社会主义 |
| 194 | Many economists debate the efficiency of modern socialism. | 许多经济学家争论现代社会主义的效率. |
| 195 | Postmodernism | 后现代主义 |
| 196 | Postmodernism challenges the grand narratives of history and truth. | 后现代主义挑战历史和真理的宏伟叙事. |
该视频共有字幕 288 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
