推荐微信扫码登录以获得更好的体验!另:🎉建议更新到最新版,以体验新功能!🎉 版本更新记录→

【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法

3

剧集目录

标题时长
P1【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 中英字9:13
P2【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 英文字9:13
P3【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 无字幕9:13

P1 · 【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 p01 中英字幕 (P1)

字幕摘录

时间英文中文
0:00I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
0:05Cringe alert.克林格警报
0:06Hello everyone!你们好!
0:07Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
0:10I took TOEFL on October 19th and it was a good day, so my test was at 1 pm I think.10月19日我考了ToEFL,今天天气不错, 所以我的测试是下午1点。
0:19I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
0:24That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did所以我决定制作这段视频 告诉你们我到底做了什么
0:28to start speaking English faster and feel more confident while I speak.开始说英语更快, 并且感觉更加自信 当我说话。
0:32If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
0:35you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
展开字幕全文(140 条)
序号英文中文
1I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
2Cringe alert.克林格警报
3Hello everyone!你们好!
4Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
5I took TOEFL on October 19th and it was a good day, so my test was at 1 pm I think.10月19日我考了ToEFL,今天天气不错, 所以我的测试是下午1点。
6I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
7That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did所以我决定制作这段视频 告诉你们我到底做了什么
8to start speaking English faster and feel more confident while I speak.开始说英语更快, 并且感觉更加自信 当我说话。
9If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
10you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
11And every time a child says, I don't believe in fairies,每次孩子说 我不相信仙子
12there's a fairy somewhere that falls down dead.有个仙子死了
13Like, what was that?喜欢,那是什么?
14It can be hard to keep up, especially if English is not your first language.很难跟上,特别是如果英语不是第一语言的话。
15But why is this the case?但为什么这样?
16Well, one reason is that Americans tend to blend words together.其中一个原因是,美国人往往把词语混在一起。
17And the funniest thing is that guys, even you, when you speak your native language,最有趣的是,男人,甚至你, 当你讲你的母语,
18you blend words together all the time.你总是把文字混在一起
19You just don't notice that because this language is your native language.你只是没有注意到,因为这种语言是你们的母语.
20So let's move on to some of the tips and tricks that can help you speak English faster.因此,让我们继续一些小费和技巧 可以帮助你更快地说英语。
21I'm a non-native English speaker and I've learned all of these rules我是一个非母语的英语演讲人 我学到了所有这些规则
22by watching different American shows and movies通过观看不同的美国节目和电影
23and by listening to how native speakers pronounce certain words.并听取当地人的发言。
24Number one, try saying I'm a instead of I am going to.第一,试着说,我是一个代替我要去。
25We have all heard that it's possible to say gonna instead of going to, right?我们都听说了 可以说,而不是去,对不对?
26So instead of saying I'm going to do something, you can say I'm gonna do something.所以,与其说我要做点什么,不如说我要做点什么。
27But have you heard that you can also say I'm a, I'm a do something.但你有没有听说你也可以说我是个,我是在做点什么?
28Of course, this is considered casual English当然,这被认为是随意的英语
29and native speakers don't talk like this all the time.当地人不会总是这样说话
30At the same time, it's completely okay to say I am going to do something.同时 说我要做点什么也没关系
31It just depends on the situation, on a person.要看情况,看一个人
32So you do you, you choose the one you like best.所以,你做你, 你选择你最喜欢的。
33So basically here what's happening is that I'm blending the words I am going to together.所以,基本上这里发生的事情是, 我混合了我要在一起的词。
34And we have I'm a.我们有我是一个。
35Let's take a look at these examples from movies.让我们看看电影中的这些例子。
36Instead of saying does he know, it's totally okay to say does he know.与其说他知道 不如说他知道
37A very interesting thing happens to pronouns in English.一个非常有趣的事情发生在英语的代词上.
38When native speakers reduce the pronouns, the first letter is usually silent.当母语者减少代词时,第一个字母通常会沉默.
39For example, the letter H is often silent for the words he, him, his, her, hers.例如,字母H经常为他,他,他,她,她的话而沉默.
40When these pronouns are not the first words of a sentence.当这些代词不是句子的第一个词.
41Also, the TH sound is often silent for the word them.另外,TH音也经常因为这个词而沉默.
42And again, guys, this is particularly true for casual speech.再说一遍,各位,这对随便的演讲来说是特别真实的。
43But sometimes native speakers talk like this in formal settings as well.但有时本地人也会在正式场合这样说话。
44Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
45Instead of saying let's go for a walk, try to say fur.与其说去散步,不如说皮毛
46Let's go for a walk.让我们去散步。
47So basically here what happens is this.基本上,这里会发生这样的事情。
48When a word is reduced, native speakers often use the weak form of the word.当一个单词减少时,母语者往往使用词的弱形式.
49The weak form is said more quickly and more softly.软弱的形态被说得更快,更柔软.
50I'll try to do it softly.我尽量轻轻地做
51The vowel usually becomes the schwa sound.元音通常成为schwa音.
52For example, in the word for native speakers, again, in casual speech,例如,在讲母语的词里,再次在随便的演讲中,
53in their everyday conversations, unless they're trying to emphasize the word,在他们的日常谈话, 除非他们试图强调这个词,
54they will not pronounce the word for as for.他们不会为这个说法而说话。
55Instead, they will say fur.相反,他们会说毛皮。
56Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
57And guys, make sure to listen very carefully to how native speakers there pronounce the word for.伙计们,确保非常仔细地倾听 那里的土著演说者如何发音这个词。
58And guys, now I would love to take a quick second to tell you about各位,现在我想花点时间跟你们谈谈
59Wondershare的惊人产品之一,博士。
60Phone.电话
61This is basically a tool that will help you connect your phone to your computer.这基本上是一个工具 可以帮助你连接 你的手机与你的计算机。
62First, you go to this website, scan the QR code and download the app on your phone.首先,你去这个网站,扫描QR代码,并在手机上下载应用程序.
63So my two favorite features include phone backup and screen mirror.所以我最喜欢的两个功能包括电话备份和屏幕镜像.
64Backing up your phone is extremely important.备份你的电话是极其重要的。
65And oftentimes when you're learning English on your phone, you take a lot of screenshots.而经常在手机上学习英语时,会拍很多截图.
66So Dr.所以,医生。
67Phone will help you save all of them.电话可以帮你救他们
68The second feature that I like is called screen mirror.我最喜欢的第二个功能叫做屏幕镜。
69It allows me to mirror everything I have on my phone.它允许我镜像我手机上的一切
70And usually I use it when I talk to my students or when I have a work Zoom call.通常我用它 当我和我的学生说话 或者当我有一个工作Zoom电话。
71If you would love to give Dr.如果你愿意给博士。
72Phone a try too,打一个尝试,
73all you need to do is click the link in the description and start using it.您只需要点击描述中的链接并开始使用它。
74Now let's move on to the fourth thing I did to move on from this.现在,让我们继续 我所做的第四件事 从这个。
75Hello, everyone.大家好,你们好
76Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
77To this.敬这个
78So apart from focusing on casual speech and the way Americans blend words together,因此,除了专注于闲谈 和美国人如何将语言融合在一起,
79I also focused on just regular sounds.我也专注于普通的声音。
80Because in American English, there are certain sounds that are different.因为在美国英语中,有一些不同的声音.
81For example, the American tea.例如美国茶.
82Obviously, the best way to learn all of these rules is to find native speakers on YouTube,显然,学习所有这些规则的最好方法 就是在YouTube上找到讲母语的人
83for example, because oftentimes their videos are absolutely free and they are so useful.例如,因为常常他们的视频是完全免费的,而且非常有用。
84For example, did you guys know that when the letter T is between two vowel sounds,例如,你们知道当字母T在两个元音之间时,
85it is often pronounced as the soft D sound, for example, water or city.它常被宣告为软D音,例如水或城市.
86If you have never heard of this rule before and you want to speak like an American,如果你以前从没听说过这个规则 你想像美国人一样说话
87go to YouTube and check out all of the videos by native speakers.前往YouTube查看所有讲母语的视频。
88And I truly believe that right now you have so many resources.我真心相信,现在你有这么多的资源。
89All you need to do is look for them.你只需要去找他们
90Number five is shouting.五号在喊
91Let's talk about shouting real quick because this is something that helped me a lot我们谈谈大喊大叫吧 因为这对我很有帮助
92and is still helping me a lot to speak more like an American.并且仍然帮助我 说得更像一个美国人。
93So basically, after I learned all of the rules when it comes to specific vowel sounds所以,基本上,我学会了所有的规则 当它涉及到特定元音的声音
94and consonant sounds, I started focusing on shadowing.我开始专注于跟踪
95Shouting works this way.呐喊是这样的
96You open up a YouTube video, for example, and you play it and then you repeat after the speaker.例如,你打开一个YouTube视频,然后播放,然后在演讲者之后重复。
97And actually, what works even better is when you repeat not just the words,实际上,更好的是 当你重复不仅仅是这些话,
98but also their body language.但他们的身体语言。
99You replicate their body language.你复制他们的身体语言。
100You try to shadow everything they're saying, but also you try to move the exact same way,你试图掩盖他们所说的一切 但也试图用同样的方式
101you know, use the same body language, the same facial expressions,你知道,使用相同的身体语言, 相同的面部表情,
102because that helps a lot.因为这帮了大忙
103One bonus thing that is connected to shadowing that helped me a lot is filming YouTube videos.与影视有关 帮助了我很多的奖金 就是拍摄YouTube视频
104And that's why I can compare, for example, my English from two years ago所以我可以拿两年前的英语做比较
105to the way I sound right now.现在的我的声音。
106And obviously, if you don't have a YouTube channel,显然 如果你没有YouTube频道
107if you don't want to have a YouTube channel, it's fine.如果你不想有一个YouTube频道,那就没事了。
108Just grab your phone and record a video of yourself shadowing or speaking English拿起你的电话 录下你跟踪或说英语的视频
109so that you have something to compare yourself against.这样你就能比较一下自己了
110Because, guys, I once read an amazing book called The Gap and the Gain by Dan Sullivan.因为,伙计们,我曾经读过一本令人惊奇的书,名为《差距与收益》, 由Dan Sullivan著。
111And there he taught me that comparing yourself to other people is a bad thing.在那里,他教我, 比较自己和其他人是坏事。
112But oftentimes, as an English learner, you're tempted to compare yourself to me,但经常,作为一个英语学习者, 你试图比较自己和我,
113to other people online.给其他人在线。
114And, guys, believe me, it is not going to do you any good.伙计们 相信我 这对你们没有任何好处
115It's a lot more rewarding to compare yourself to your past self.将自己与过去的自我相提并论,比起自己更有意义.
116That's why when I open my YouTube channel, I scroll down and I find my very first video,这就是为什么当我打开我的YouTube频道, 我滚动下来,我找到我的第一个视频,
117I'm always quite shocked and pleasantly surprised.我总是相当震惊和愉快的惊讶。
118And finally, the last thing that helped me a lot is reading books and listening to audiobooks.最后,帮助我很多的最后一件事就是阅读书籍和听音频书籍.
119I love memoirs.我喜欢回忆录
120And I honestly think this is probably the best genre of literature to listen to.老实说,我认为这可能是最好的文学流派 倾听。
121So once you find an audiobook, oftentimes it's going to be recorded by the author themselves.所以一旦你找到一本音频书, 经常会被作者自己录制。
122And this is so valuable because when you listen to them,这太宝贵了 因为当你听他们的话
123it's as if you're having a conversation with them.就像你和他们谈话一样
124Obviously, you're not going to talk to them because it's a book.很明显,你不会跟他们说话 因为那是一本书
125But, you know, it feels like you've interacted with this person in some way.但是,你知道,感觉你 已经与这个人有某种互动。
126At least this is how I feel.至少这就是我的感受
127For example, right now I'm reading and listening to a book by Barack Obama called A Promised Land.例如,我现在正在读和听巴拉克·奥巴马的一本书,名为《承诺的土地》。
128And guys, I love the book.伙计们,我喜欢这本书。
129I love listening to the author.我喜欢听作者说
130It feels like he's telling me a story, like a bedtime story if I'm about to go to bed.感觉他告诉我一个故事, 像一个睡觉时间的故事,如果我要去睡觉。
131This obviously helps me improve my listening skills and fall in love with the language even more.这显然可以帮助我提高听力能力,更喜欢语言.
132So guys, I think it's going to be it for this video.所以,伙计们,我想它会是 对于这个视频。
133These are all the things that helped me speak English faster and feel more confident.这些都是所有的东西 帮助我说英语更快 并感到更加自信。
134As you can see, guys, the difference is huge compared to what my English was like two years ago和两年前的英语相比 差别很大
135and how I sound right now.和我现在的声音。
136These are all the things that I did.这些是我做过的一切
137And as you can see, they have helped me a lot.如你所见 他们帮了我很多忙
138Don't forget to give Dr.别忘了给医生
139Phone a try by clicking the link in the description.点击描述中的链接尝试一下。
140And I'll see you guys in my next video.下段录像见你们
该视频共有字幕 140 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格

P2 · 【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 p02 英文字幕 (P2)

字幕摘录

时间英文中文
0:00I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
0:05Cringe alert.克林格警报
0:06Hello everyone!你们好!
0:07Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
0:10I took TOEFL on October 19th and it was a good day, so my test was at 1 pm I think.10月19日我考了ToEFL,今天天气不错, 所以我的测试是下午1点。
0:19I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
0:24That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did所以我决定制作这段视频 告诉你们我到底做了什么
0:28to start speaking English faster and feel more confident while I speak.开始说英语更快, 并且感觉更加自信 当我说话。
0:32If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
0:35you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
展开字幕全文(140 条)
序号英文中文
1I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
2Cringe alert.克林格警报
3Hello everyone!你们好!
4Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
5I took TOEFL on October 19th and it was a good day, so my test was at 1 pm I think.10月19日我考了ToEFL,今天天气不错, 所以我的测试是下午1点。
6I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
7That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did所以我决定制作这段视频 告诉你们我到底做了什么
8to start speaking English faster and feel more confident while I speak.开始说英语更快, 并且感觉更加自信 当我说话。
9If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
10you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
11And every time a child says, I don't believe in fairies,每次孩子说 我不相信仙子
12there's a fairy somewhere that falls down dead.有个仙子死了
13Like, what was that?喜欢,那是什么?
14It can be hard to keep up, especially if English is not your first language.很难跟上,特别是如果英语不是第一语言的话。
15But why is this the case?但为什么这样?
16Well, one reason is that Americans tend to blend words together.其中一个原因是,美国人往往把词语混在一起。
17And the funniest thing is that guys, even you, when you speak your native language,最有趣的是,男人,甚至你, 当你讲你的母语,
18you blend words together all the time.你总是把文字混在一起
19You just don't notice that because this language is your native language.你只是没有注意到,因为这种语言是你们的母语.
20So let's move on to some of the tips and tricks that can help you speak English faster.因此,让我们继续一些小费和技巧 可以帮助你更快地说英语。
21I'm a non-native English speaker and I've learned all of these rules我是一个非母语的英语演讲人 我学到了所有这些规则
22by watching different American shows and movies通过观看不同的美国节目和电影
23and by listening to how native speakers pronounce certain words.并听取当地人的发言。
24Number one, try saying I'm a instead of I am going to.第一,试着说,我是一个代替我要去。
25We have all heard that it's possible to say gonna instead of going to, right?我们都听说了 可以说,而不是去,对不对?
26So instead of saying I'm going to do something, you can say I'm gonna do something.所以,与其说我要做点什么,不如说我要做点什么。
27But have you heard that you can also say I'm a, I'm a do something.但你有没有听说你也可以说我是个,我是在做点什么?
28Of course, this is considered casual English当然,这被认为是随意的英语
29and native speakers don't talk like this all the time.当地人不会总是这样说话
30At the same time, it's completely okay to say I am going to do something.同时 说我要做点什么也没关系
31It just depends on the situation, on a person.要看情况,看一个人
32So you do you, you choose the one you like best.所以,你做你, 你选择你最喜欢的。
33So basically here what's happening is that I'm blending the words I am going to together.所以,基本上这里发生的事情是, 我混合了我要在一起的词。
34And we have I'm a.我们有我是一个。
35Let's take a look at these examples from movies.让我们看看电影中的这些例子。
36Instead of saying does he know, it's totally okay to say does he know.与其说他知道 不如说他知道
37A very interesting thing happens to pronouns in English.一个非常有趣的事情发生在英语的代词上.
38When native speakers reduce the pronouns, the first letter is usually silent.当母语者减少代词时,第一个字母通常会沉默.
39For example, the letter H is often silent for the words he, him, his, her, hers.例如,字母H经常为他,他,他,她,她的话而沉默.
40When these pronouns are not the first words of a sentence.当这些代词不是句子的第一个词.
41Also, the TH sound is often silent for the word them.另外,TH音也经常因为这个词而沉默.
42And again, guys, this is particularly true for casual speech.再说一遍,各位,这对随便的演讲来说是特别真实的。
43But sometimes native speakers talk like this in formal settings as well.但有时本地人也会在正式场合这样说话。
44Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
45Instead of saying let's go for a walk, try to say fur.与其说去散步,不如说皮毛
46Let's go for a walk.让我们去散步。
47So basically here what happens is this.基本上,这里会发生这样的事情。
48When a word is reduced, native speakers often use the weak form of the word.当一个单词减少时,母语者往往使用词的弱形式.
49The weak form is said more quickly and more softly.软弱的形态被说得更快,更柔软.
50I'll try to do it softly.我尽量轻轻地做
51The vowel usually becomes the schwa sound.元音通常成为schwa音.
52For example, in the word for native speakers, again, in casual speech,例如,在讲母语的词里,再次在随便的演讲中,
53in their everyday conversations, unless they're trying to emphasize the word,在他们的日常谈话, 除非他们试图强调这个词,
54they will not pronounce the word for as for.他们不会为这个说法而说话。
55Instead, they will say fur.相反,他们会说毛皮。
56Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
57And guys, make sure to listen very carefully to how native speakers there pronounce the word for.伙计们,确保非常仔细地倾听 那里的土著演说者如何发音这个词。
58And guys, now I would love to take a quick second to tell you about各位,现在我想花点时间跟你们谈谈
59Wondershare的惊人产品之一,博士。
60Phone.电话
61This is basically a tool that will help you connect your phone to your computer.这基本上是一个工具 可以帮助你连接 你的手机与你的计算机。
62First, you go to this website, scan the QR code and download the app on your phone.首先,你去这个网站,扫描QR代码,并在手机上下载应用程序.
63So my two favorite features include phone backup and screen mirror.所以我最喜欢的两个功能包括电话备份和屏幕镜像.
64Backing up your phone is extremely important.备份你的电话是极其重要的。
65And oftentimes when you're learning English on your phone, you take a lot of screenshots.而经常在手机上学习英语时,会拍很多截图.
66So Dr.所以,医生。
67Phone will help you save all of them.电话可以帮你救他们
68The second feature that I like is called screen mirror.我最喜欢的第二个功能叫做屏幕镜。
69It allows me to mirror everything I have on my phone.它允许我镜像我手机上的一切
70And usually I use it when I talk to my students or when I have a work Zoom call.通常我用它 当我和我的学生说话 或者当我有一个工作Zoom电话。
71If you would love to give Dr.如果你愿意给博士。
72Phone a try too,打一个尝试,
73all you need to do is click the link in the description and start using it.您只需要点击描述中的链接并开始使用它。
74Now let's move on to the fourth thing I did to move on from this.现在,让我们继续 我所做的第四件事 从这个。
75Hello, everyone.大家好,你们好
76Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
77To this.敬这个
78So apart from focusing on casual speech and the way Americans blend words together,因此,除了专注于闲谈 和美国人如何将语言融合在一起,
79I also focused on just regular sounds.我也专注于普通的声音。
80Because in American English, there are certain sounds that are different.因为在美国英语中,有一些不同的声音.
81For example, the American tea.例如美国茶.
82Obviously, the best way to learn all of these rules is to find native speakers on YouTube,显然,学习所有这些规则的最好方法 就是在YouTube上找到讲母语的人
83for example, because oftentimes their videos are absolutely free and they are so useful.例如,因为常常他们的视频是完全免费的,而且非常有用。
84For example, did you guys know that when the letter T is between two vowel sounds,例如,你们知道当字母T在两个元音之间时,
85it is often pronounced as the soft D sound, for example, water or city.它常被宣告为软D音,例如水或城市.
86If you have never heard of this rule before and you want to speak like an American,如果你以前从没听说过这个规则 你想像美国人一样说话
87go to YouTube and check out all of the videos by native speakers.前往YouTube查看所有讲母语的视频。
88And I truly believe that right now you have so many resources.我真心相信,现在你有这么多的资源。
89All you need to do is look for them.你只需要去找他们
90Number five is shouting.五号在喊
91Let's talk about shouting real quick because this is something that helped me a lot我们谈谈大喊大叫吧 因为这对我很有帮助
92and is still helping me a lot to speak more like an American.并且仍然帮助我 说得更像一个美国人。
93So basically, after I learned all of the rules when it comes to specific vowel sounds所以,基本上,我学会了所有的规则 当它涉及到特定元音的声音
94and consonant sounds, I started focusing on shadowing.我开始专注于跟踪
95Shouting works this way.呐喊是这样的
96You open up a YouTube video, for example, and you play it and then you repeat after the speaker.例如,你打开一个YouTube视频,然后播放,然后在演讲者之后重复。
97And actually, what works even better is when you repeat not just the words,实际上,更好的是 当你重复不仅仅是这些话,
98but also their body language.但他们的身体语言。
99You replicate their body language.你复制他们的身体语言。
100You try to shadow everything they're saying, but also you try to move the exact same way,你试图掩盖他们所说的一切 但也试图用同样的方式
101you know, use the same body language, the same facial expressions,你知道,使用相同的身体语言, 相同的面部表情,
102because that helps a lot.因为这帮了大忙
103One bonus thing that is connected to shadowing that helped me a lot is filming YouTube videos.与影视有关 帮助了我很多的奖金 就是拍摄YouTube视频
104And that's why I can compare, for example, my English from two years ago所以我可以拿两年前的英语做比较
105to the way I sound right now.现在的我的声音。
106And obviously, if you don't have a YouTube channel,显然 如果你没有YouTube频道
107if you don't want to have a YouTube channel, it's fine.如果你不想有一个YouTube频道,那就没事了。
108Just grab your phone and record a video of yourself shadowing or speaking English拿起你的电话 录下你跟踪或说英语的视频
109so that you have something to compare yourself against.这样你就能比较一下自己了
110Because, guys, I once read an amazing book called The Gap and the Gain by Dan Sullivan.因为,伙计们,我曾经读过一本令人惊奇的书,名为《差距与收益》, 由Dan Sullivan著。
111And there he taught me that comparing yourself to other people is a bad thing.在那里,他教我, 比较自己和其他人是坏事。
112But oftentimes, as an English learner, you're tempted to compare yourself to me,但经常,作为一个英语学习者, 你试图比较自己和我,
113to other people online.给其他人在线。
114And, guys, believe me, it is not going to do you any good.伙计们 相信我 这对你们没有任何好处
115It's a lot more rewarding to compare yourself to your past self.将自己与过去的自我相提并论,比起自己更有意义.
116That's why when I open my YouTube channel, I scroll down and I find my very first video,这就是为什么当我打开我的YouTube频道, 我滚动下来,我找到我的第一个视频,
117I'm always quite shocked and pleasantly surprised.我总是相当震惊和愉快的惊讶。
118And finally, the last thing that helped me a lot is reading books and listening to audiobooks.最后,帮助我很多的最后一件事就是阅读书籍和听音频书籍.
119I love memoirs.我喜欢回忆录
120And I honestly think this is probably the best genre of literature to listen to.老实说,我认为这可能是最好的文学流派 倾听。
121So once you find an audiobook, oftentimes it's going to be recorded by the author themselves.所以一旦你找到一本音频书, 经常会被作者自己录制。
122And this is so valuable because when you listen to them,这太宝贵了 因为当你听他们的话
123it's as if you're having a conversation with them.就像你和他们谈话一样
124Obviously, you're not going to talk to them because it's a book.很明显,你不会跟他们说话 因为那是一本书
125But, you know, it feels like you've interacted with this person in some way.但是,你知道,感觉你 已经与这个人有某种互动。
126At least this is how I feel.至少这就是我的感受
127For example, right now I'm reading and listening to a book by Barack Obama called A Promised Land.例如,我现在正在读和听巴拉克·奥巴马的一本书,名为《承诺的土地》。
128And guys, I love the book.伙计们,我喜欢这本书。
129I love listening to the author.我喜欢听作者说
130It feels like he's telling me a story, like a bedtime story if I'm about to go to bed.感觉他告诉我一个故事, 像一个睡觉时间的故事,如果我要去睡觉。
131This obviously helps me improve my listening skills and fall in love with the language even more.这显然可以帮助我提高听力能力,更喜欢语言.
132So guys, I think it's going to be it for this video.所以,伙计们,我想它会是 对于这个视频。
133These are all the things that helped me speak English faster and feel more confident.这些都是所有的东西 帮助我说英语更快 并感到更加自信。
134As you can see, guys, the difference is huge compared to what my English was like two years ago和两年前的英语相比 差别很大
135and how I sound right now.和我现在的声音。
136These are all the things that I did.这些是我做过的一切
137And as you can see, they have helped me a lot.如你所见 他们帮了我很多忙
138Don't forget to give Dr.别忘了给医生
139Phone a try by clicking the link in the description.点击描述中的链接尝试一下。
140And I'll see you guys in my next video.下段录像见你们
该视频共有字幕 140 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格

P3 · 【语言学习】说英语慢但想变快请看 · 多语者学习方法 p03 无字幕 (P3)

字幕摘录

时间英文中文
0:00I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
0:05Cringe alert.克林格警报
0:06Hello everyone!你们好!
0:07Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
0:10I took TOEFL on October 19th and I mean it was a good day so my test was at 1 pm I think.我10月19日吃了ToEFL 今天是个好日子 所以我的测试是下午1点
0:19I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
0:24That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did to start speaking所以我决定录下这段录像 告诉你们我开始说话的目的
0:29English faster and feel more confident while I speak.说英语更快,我说话时更有信心
0:32If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
0:35you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
展开字幕全文(136 条)
序号英文中文
1I want to begin this video by showing you guys the very first YouTube video I posted on my channel.我想从这段视频开始, 给你们看第一个YouTube视频, 我在我的频道。
2Cringe alert.克林格警报
3Hello everyone!你们好!
4Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
5I took TOEFL on October 19th and I mean it was a good day so my test was at 1 pm I think.我10月19日吃了ToEFL 今天是个好日子 所以我的测试是下午1点
6I posted this video two years ago and since then my English has improved a lot.我两年前张贴了这段视频,
7That's why I decided to make this video to tell you guys exactly what I did to start speaking所以我决定录下这段录像 告诉你们我开始说话的目的
8English faster and feel more confident while I speak.说英语更快,我说话时更有信心
9If you've ever watched the American movie or show,如果你看过美国电影或节目
10you've probably noticed how quickly the actors there speak.你可能已经注意到 演员说话的速度有多快。
11And every time a child says I don't believe in fairies,每次孩子说我不相信仙子
12there's a fairy somewhere that falls down dead.有个仙子死了
13Like what was that?喜欢什么?
14It can be hard to keep up, especially if English is not your first language.很难跟上,特别是如果英语不是第一语言的话。
15But why is this the case?但为什么这样?
16Well one reason is that Americans tend to blend words together and the funniest thing is that其中一个原因是,美国人往往把词合在一起 最有趣的是,
17even you, when you speak your native language, you blend words together all the time.甚至你,当你说出你的母语, 你总是把词合在一起。
18You just don't notice that because this language is your native language.你只是没有注意到,因为这种语言是你们的母语.
19So let's move on to some of the tips and tricks that can help you speak English faster.因此,让我们继续一些小费和技巧 可以帮助你更快地说英语。
20I'm a non-native English speaker and I've learned all of these rules by watching different我是一个非母语的英语演讲人 我通过看不同的节目来学习所有这些规则
21American shows and movies and by listening to how native speakers pronounce certain words.美国的节目和电影, 和通过听 土著演说者如何发声 某些词。
22Number one, try saying I'm a instead of I am going to.第一,试着说,我是一个代替我要去。
23We have all heard that it's possible to say gonna instead of going to, right?我们都听说了 可以说,而不是去,对不对?
24So instead of saying I'm going to do something, you can say I'm gonna do something.所以,与其说我要做点什么,不如说我要做点什么。
25But have you heard that you can also say I'm a, I'm a do something.但你有没有听说你也可以说我是个,我是在做点什么?
26Of course, this is considered casual English and native speakers don't talk like this all the time.当然,这被认为是随意的英语,而母语不总是这样说话.
27At the same time, it's completely okay to say I am going to do something.同时 说我要做点什么也没关系
28It just depends on the situation, on a person.要看情况,看一个人
29So you do you, you choose the one you like best.所以,你做你, 你选择你最喜欢的。
30So basically here what's happening is that I'm blending the words I am going to together.所以,基本上这里发生的事情是, 我混合了我要在一起的词。
31And we have I'm a.我们有我是一个。
32Let's take a look at these examples from movies.让我们看看电影中的这些例子。
33Instead of saying does he know, it's totally okay to say does he know.与其说他知道 不如说他知道
34A very interesting thing happens to pronouns in English.一个非常有趣的事情发生在英语的代词上.
35When native speakers reduce the pronouns, the first letter is usually silent.当母语者减少代词时,第一个字母通常会沉默.
36For example, the letter H is often silent for the words he, him, his, her, hers.例如,字母H经常为他,他,他,她,她的话而沉默.
37When these pronouns are not the first words of a sentence.当这些代词不是句子的第一个词.
38Also, the TH sound is often silent for the word them.另外,TH音也经常因为这个词而沉默.
39And again, guys, this is particularly true for casual speech.再说一遍,各位,这对随便的演讲来说是特别真实的。
40But sometimes native speakers talk like this in formal settings as well.但有时本地人也会在正式场合这样说话。
41Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
42Instead of saying let's go for a walk, try to say fur.与其说去散步,不如说皮毛
43Let's go for a walk.让我们去散步。
44So basically here what happens is this.基本上,这里会发生这样的事情。
45When a word is reduced, native speakers often use the weak form of the word.当一个单词减少时,母语者往往使用词的弱形式.
46The weak form is said more quickly and more softly.软弱的形态被说得更快,更柔软.
47I'll try to do it softly.我尽量轻轻地做
48The vowel usually becomes the schwa sound.元音通常成为schwa音.
49For example, in the word for native speakers, again, in casual speech,例如,在讲母语的词里,再次在随便的演讲中,
50in their everyday conversations, unless they're trying to emphasize the word,在他们的日常谈话, 除非他们试图强调这个词,
51they will not pronounce the word for as for.他们不会为这个说法而说话。
52Instead, they will say fur.相反,他们会说毛皮。
53Let's take a look at a few examples from movies.让我们看看电影中的一些例子.
54And guys, make sure to listen very carefully to how native speakers there pronounce the word for.伙计们,确保非常仔细地倾听 那里的土著演说者如何发音这个词。
55And guys, now I would love to take a quick second to tell you about各位,现在我想花点时间跟你们谈谈
56Wondershare的惊人产品之一,博士。
57Phone.电话
58This is basically a tool that will help you connect your phone to your computer.这基本上是一个工具 可以帮助你连接 你的手机与你的计算机。
59First, you go to this website, scan the QR code and download the app on your phone.首先,你去这个网站,扫描QR代码,并在手机上下载应用程序.
60So my two favorite features include phone backup and screen mirror.所以我最喜欢的两个功能包括电话备份和屏幕镜像.
61Backing up your phone is extremely important.备份你的电话是极其重要的。
62And oftentimes when you're learning English on your phone, you take a lot of screenshots.而经常在手机上学习英语时,会拍很多截图.
63So Dr.所以,医生。
64Phone will help you save all of them.电话可以帮你救他们
65The second feature that I like is called screen mirror.我最喜欢的第二个功能叫做屏幕镜。
66It allows me to mirror everything I have on my phone.它允许我镜像我手机上的一切
67And usually I use it when I talk to my students or when I have a work Zoom call.通常我用它 当我和我的学生说话 或者当我有一个工作Zoom电话。
68If you would love to give Dr.如果你愿意给博士。
69Phone a try too,打一个尝试,
70all you need to do is click the link in the description and start using it.您只需要点击描述中的链接并开始使用它。
71Now let's move on to the fourth thing I did to move on from this.现在,让我们继续 我所做的第四件事 从这个。
72Hello, everyone.大家好,你们好
73Today I want to tell you about my TOEFL experience.今天我想告诉你我的经验
74To this.敬这个
75So apart from focusing on casual speech and the way Americans blend words together,因此,除了专注于闲谈 和美国人如何将语言融合在一起,
76I also focused on just regular sounds.我也专注于普通的声音。
77Because in American English, there are certain sounds that are different.因为在美国英语中,有一些不同的声音.
78For example, the American T.例如美国T.
79Obviously, the best way to learn all of these rules is to find native speakers on YouTube,显然,学习所有这些规则的最好方法 就是在YouTube上找到讲母语的人
80for example, because oftentimes their videos are absolutely free and they are so useful.例如,因为常常他们的视频是完全免费的,而且非常有用。
81For example, did you guys know that when the letter T is between two vowel sounds,例如,你们知道当字母T在两个元音之间时,
82it is often pronounced as the soft D sound.它经常被发音为软D音.
83For example, water or city.例如水或城.
84If you have never heard of this rule before and you want to speak like an American,如果你以前从没听说过这个规则 你想像美国人一样说话
85go to YouTube and check out all of the videos by native speakers.前往YouTube查看所有讲母语的视频。
86And I truly believe that right now you have so many resources.我真心相信,现在你有这么多的资源。
87All you need to do is look for them.你只需要去找他们
88This is something that helped me a lot and is still helping me a lot to speak more like an American.这件事对我很有帮助, 并且仍然在帮助我说得更像一个美国人。
89So basically, after I learned all of the rules when it comes to specific vowel sounds and所以,基本上,我学会了所有的规则 当它涉及到特定元音的声音和
90I started focusing on shadowing.我开始专注于影视
91Shadowing works this way.影视工作是这样的。
92You open up a YouTube video, for example, and you play it and then you repeat after the speaker.例如,你打开一个YouTube视频,然后播放,然后在演讲者之后重复。
93And actually, what works even better is when you repeat not just the words,实际上,更好的是 当你重复不仅仅是这些话,
94but also their body language.但他们的身体语言。
95You replicate their body language.你复制他们的身体语言。
96You try to shadow everything they're saying, but also you try to move the exact same way,你试图掩盖他们所说的一切 但也试图用同样的方式
97you know, use the same body language, the same facial expressions,你知道,使用相同的身体语言, 相同的面部表情,
98because that helps a lot.因为这帮了大忙
99One bonus thing that is connected to shadowing that helped me a lot is filming YouTube videos.与影视有关 帮助了我很多的奖金 就是拍摄YouTube视频
100And that's why I can compare, for example, my English from two years ago所以我可以拿两年前的英语做比较
101to the way I sound right now.现在的我的声音。
102And obviously, if you don't have a YouTube channel,显然 如果你没有YouTube频道
103if you don't want to have a YouTube channel, it's fine.如果你不想有一个YouTube频道,那就没事了。
104Just grab your phone and record a video of yourself shadowing or speaking English拿起你的电话 录下你跟踪或说英语的视频
105so that you have something to compare yourself against.这样你就能比较一下自己了
106Because, guys, I once read an amazing book called The Gap and the Gain by Dan Sullivan.因为,伙计们,我曾经读过一本令人惊奇的书,名为《差距与收益》, 由Dan Sullivan著。
107And there he taught me that comparing yourself to other people is a bad thing.在那里,他教我, 比较自己和其他人是坏事。
108But oftentimes, as an English learner, you're tempted to compare yourself to me,但经常,作为一个英语学习者, 你试图比较自己和我,
109to other people online.给其他人在线。
110And, guys, believe me, it is not going to do you any good.伙计们 相信我 这对你们没有任何好处
111It's a lot more rewarding to compare yourself to your past self.将自己与过去的自我相提并论,比起自己更有意义.
112That's why when I open my YouTube channel, I scroll down and I find my very first video,这就是为什么当我打开我的YouTube频道, 我滚动下来,我找到我的第一个视频,
113I'm always quite shocked and pleasantly surprised.我总是相当震惊和愉快的惊讶。
114And finally, the last thing that helped me a lot is reading books and listening to audiobooks.最后,帮助我很多的最后一件事就是阅读书籍和听音频书籍.
115I love memoirs.我喜欢回忆录
116And I honestly think this is probably the best genre of literature to listen to.老实说,我认为这可能是最好的文学流派 倾听。
117So once you find an audiobook, oftentimes it's going to be recorded by the author themselves.所以一旦你找到一本音频书, 经常会被作者自己录制。
118And this is so valuable because when you listen to them,这太宝贵了 因为当你听他们的话
119it's as if you're having a conversation with them.就像你和他们谈话一样
120Obviously, you're not going to talk to them because it's a book.很明显,你不会跟他们说话 因为那是一本书
121But, you know, it feels like you've interacted with this person in some way.但是,你知道,感觉你 已经与这个人有某种互动。
122At least this is how I feel.至少这就是我的感受
123For example, right now I'm reading and listening to a book by Barack Obama called A Promised Land.例如,我现在正在读和听巴拉克·奥巴马的一本书,名为《承诺的土地》。
124And guys, I love the book.伙计们,我喜欢这本书。
125I love listening to the author.我喜欢听作者说
126It feels like he's telling me a story, like a bedtime story if I'm about to go to bed.感觉他告诉我一个故事, 像一个睡觉时间的故事,如果我要去睡觉。
127This obviously helps me improve my listening skills and fall in love with the language even more.这显然可以帮助我提高听力能力,更喜欢语言.
128So guys, I think it's going to be it for this video.所以,伙计们,我想它会是 对于这个视频。
129These are all the things that helped me speak English faster and feel more confident.这些都是所有的东西 帮助我说英语更快 并感到更加自信。
130As you can see guys, the difference is huge compared to what my English was like two years ago和两年前的英语相比 差别很大
131and how I sound right now.和我现在的声音。
132These are all the things that I did.这些是我做过的一切
133And as you can see, they have helped me a lot.如你所见 他们帮了我很多忙
134Don't forget to give Dr.别忘了给医生
135Phone a try by clicking the link in the description.点击描述中的链接尝试一下。
136And I'll see you guys in my next video.下段录像见你们
该视频共有字幕 136 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格