【酒店体验】全球最大vs最小度假村 · 190万播放的极限对
共 2 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【酒店体验】全球最大vs最小度假村 · 190万播放的极限对 | 28:14 |
| P2 | 【酒店体验】全球最大vs最小度假村 · 190万播放的极限对 | 28:14 |
P1 · 【酒店体验】全球最大vs最小度假村 · 190万播放的极限对比 p01 中英字幕 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | The biggest all-inclusive resort in the world has over 3,000 rooms, 30 plus restaurants, | 世界上最大的、包罗万象的度假胜地 拥有超过3000个房间 30多个餐厅 |
| 0:05 | tons of activities, and a massive water park right there on property. | 大量的活动, 和巨大的水公园 在地盘上。 |
| 0:10 | And the wildest part? | 最疯狂的部分呢? |
| 0:10 | It's right up the coast from a tiny all-inclusive resort. | 它就在海岸上 从一个小的全纳度假村。 |
| 0:16 | That means a guy like me could take a weekend and book a night at both of these places, | 意思是像我这样的人可以过周末 晚上在这两个地方订书 |
| 0:20 | back to back, all to find out which one is more fun. | 背靠背 找出哪个更好玩 |
| 0:23 | Hello my friends from Cancun, Mexico, here at the smallest all-inclusive resort. | 你好,我的朋友 来自墨西哥坎昆, 在这里最小的全纳度假村。 |
| 0:29 | I'm currently in the resort lobby waiting to get checked into my room. | 我现在在度假村大厅 等着被检查进我的房间 |
| 0:31 | See my plan is to spend 24 hours at the smallest resort, | 我的计划是24小时在最小的度假胜地度过 |
| 0:35 | and then the biggest resort, and give each one a vacation score. | 然后是最大的度假胜地 给每个人一个假期分数 |
展开字幕全文（560 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The biggest all-inclusive resort in the world has over 3,000 rooms, 30 plus restaurants, | 世界上最大的、包罗万象的度假胜地 拥有超过3000个房间 30多个餐厅 |
| 2 | tons of activities, and a massive water park right there on property. | 大量的活动, 和巨大的水公园 在地盘上。 |
| 3 | And the wildest part? | 最疯狂的部分呢? |
| 4 | It's right up the coast from a tiny all-inclusive resort. | 它就在海岸上 从一个小的全纳度假村。 |
| 5 | That means a guy like me could take a weekend and book a night at both of these places, | 意思是像我这样的人可以过周末 晚上在这两个地方订书 |
| 6 | back to back, all to find out which one is more fun. | 背靠背 找出哪个更好玩 |
| 7 | Hello my friends from Cancun, Mexico, here at the smallest all-inclusive resort. | 你好,我的朋友 来自墨西哥坎昆, 在这里最小的全纳度假村。 |
| 8 | I'm currently in the resort lobby waiting to get checked into my room. | 我现在在度假村大厅 等着被检查进我的房间 |
| 9 | See my plan is to spend 24 hours at the smallest resort, | 我的计划是24小时在最小的度假胜地度过 |
| 10 | and then the biggest resort, and give each one a vacation score. | 然后是最大的度假胜地 给每个人一个假期分数 |
| 11 | So I'm starting here at the smallest. | 所以我从最小开始 |
| 12 | On my way here I got picked up by a private shuttle from the airport. | 我来这里的路上 被飞机接走了 |
| 13 | Thank you, what's your name? | 谢谢,你叫什么名字? |
| 14 | So I literally got driven here by Jesus. | 所以我被耶稣驱赶到这里 |
| 15 | We drove for a while through the jungle and then finally pulled up to this place. | 我们开车穿过丛林一阵子 终于到了这个地方 |
| 16 | I was given a wet towel to wipe my hands with. | 我得到了一条湿毛巾来擦我的手。 |
| 17 | I also wiped my face with it. | 我也用它擦过脸 |
| 18 | Not sure if that's allowed, but I did it anyway. | 不确定是否允许 但我还是做到了 |
| 19 | Not really used to the whole wet rag thing still. | 还不太习惯湿布 |
| 20 | Then they gave me a delicious fruity drink. | 然后他们给了我一个美味的水果饮料。 |
| 21 | Tasted impeccable, similar to a fresh squeezed lemonade, | 尝起来无懈可击 就像新鲜的柠檬水 |
| 22 | with some fruit balls. | 还有水果球 |
| 23 | I have to say the lobby and view are breathtaking. | 我得说大堂和景色令人惊叹 |
| 24 | I've seen very few other guests. | 我很少见过其他客人 |
| 25 | That's insane. | 这是疯了。 |
| 26 | There's three things this place has that I'm super excited about. | 这里有三件事我很兴奋 |
| 27 | The first is an epic infinity pool. | 第一个是史诗般的无限池. |
| 28 | It's right out here and it looks insane. | 就在这里,看起来很疯狂 |
| 29 | The second is a chocolate room, allegedly. | 第二间是巧克力房,据称 |
| 30 | And then the third, my own personal butler. | 第三个,我自己的管家。 |
| 31 | They said, wait, wait for your butler. | 他们说,等待,等待你的管家。 |
| 32 | Your butler is going to take you to your room. | 你的管家会带你去你的房间 |
| 33 | So that's kind of what I'm doing. | 所以这就是我在做什么。 |
| 34 | Never waited on a butler before, but it's also crazy how few people are here. | 以前从没等过管家 但这里的人很少 也太疯狂了 |
| 35 | How is nobody in this pool right now? | 泳池里怎么没人? |
| 36 | My room is ready. | 我的房间准备好了。 |
| 37 | I finally got to meet my butler and her name was? | 我终于见到我的管家了 她的名字是? |
| 38 | Gabriela. | 迦毗罗. |
| 39 | Antonio. | 安东尼奥 |
| 40 | Great to meet you. | 很高兴见到你。 |
| 41 | I was so excited that I just said, I've never had a butler before. | 我太兴奋了,我刚刚说, 我从来没有过管家。 |
| 42 | Oh, really? | 是吗? |
| 43 | Yeah. | 对 |
| 44 | It feels kind of weird. | 感觉有点奇怪 |
| 45 | She showed me to my room and told me about the all-inclusive food situation. | 她带我去我的房间,告诉我 普惠的食品状况。 |
| 46 | You can order anything I want. | 你可以点任何东西我想要的。 |
| 47 | Yes. | 对 |
| 48 | Okay, that's awesome. | 好吧,这是真棒。 |
| 49 | And at any time, too? | 随时都行? |
| 50 | Yes. | 对 |
| 51 | Kind of big. | 有点大。 |
| 52 | Don't worry. | 别担心 |
| 53 | I'll come back and show you guys the room later. | 我等会回来给你们看房间 |
| 54 | But first, let's clean up and see what this place has to offer. | 但首先,让我们清理一下 看看这个地方能提供什么 |
| 55 | Now let's go explore this place. | 现在让我们去探索这个地方。 |
| 56 | I'm going to start a timer and we're going to see how long it takes us | 我要启动计时器,看看要多久 |
| 57 | to explore this entire place. | 探索整个地方。 |
| 58 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 59 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 60 | Because this place is so small, I think I can explore all of it in just a couple of minutes. | 因为这地方太小了 我想我可以在几分钟内探索一下 |
| 61 | It had a store and a really nice gym that I had to get a little workout in while I was there. | 它有一个商店和一个非常不错的健身房,我在那里的时候 不得不去锻炼一下。 |
| 62 | You know what I mean? | 你知道我的意思吗? |
| 63 | Take advantage. | 占个便宜. |
| 64 | The library. | 图书馆. |
| 65 | Whoa, look at this chair. | 哇,看看这把椅子。 |
| 66 | Free drinks. | 免费饮料。 |
| 67 | This has to be one of the coziest places I've ever been to. | 这是我去过的最舒适的地方之一 |
| 68 | This is crazy. | 这太疯狂了 |
| 69 | The wall just casually, too. | 墙也是随便的 |
| 70 | Just brand new, Max. | 只是全新的,马克思。 |
| 71 | All right, let's get on with the tour. | 好吧,让我们继续巡演。 |
| 72 | I'm so used to resorts being jam-packed with all sorts of stuff, but | 我习惯了度假胜地 被果酱包装 各种东西,但 |
| 73 | this is the first floor and there's no one here. | 这是一楼,这里没有人 |
| 74 | Looks like this is where the beach club area is on level one. | 看来这里是沙滩俱乐部区域第一层. |
| 75 | That ledge is the infinity pool that just literally is floating above the beach, | 那个窗台是无限的游泳池 几乎漂浮在海滩上 |
| 76 | which is crazy. | 这太疯狂了。 |
| 77 | Can't wait to swim in that thing. | 等不及要穿那东西游泳了 |
| 78 | It's also amazing how crystal clear this water is. | 水的结晶清澈度也惊人 |
| 79 | I feel like most all-inclusive resorts that you go to are absolutely massive and just | 我觉得你们去的最包容的度假胜地 绝对是庞大的 |
| 80 | packed with people, and so it's super weird to be here and not see anybody. | 满是人,所以在这里 和不见任何人是超级奇怪。 |
| 81 | I feel like I have this whole place to myself. | 我觉得我有自己的地方 |
| 82 | Oh, no way. | 哦,没有办法。 |
| 83 | I'm underneath the infinity pool right now. | 我现在在无穷游泳池下面 |
| 84 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 85 | That's the bottom of the pool. | 即池底处. |
| 86 | Honestly, it stresses me out standing under this right now. | 老实说,它强调我现在站在这下面。 |
| 87 | I'm going to move. | 我准备搬家了 |
| 88 | Perks at being at such a small resort. | 在这么小的度假胜地里 |
| 89 | It's not crowded at all, and you get an entire beach to yourself. | 它完全不拥挤, 你得到一个完整的海滩你自己。 |
| 90 | We're sitting right at about nine and a half minutes. | 我们正坐在9分半左右 |
| 91 | It took to speed run this whole place and see everything it has to offer. | 它需要快速运行 整个地方 并看到一切 它必须提供。 |
| 92 | I have a lot more planned for us today, but before we go back to the room and I give you | 今天我有更多的计划 但是在回房间之前 我给你 |
| 93 | guys a room tour, I want to hop in this infinity pool because this thing looks crazy. | 我想跳进这个无限的游泳池 因为这东西看起来很疯狂 |
| 94 | Here we go. | 开始了 |
| 95 | I swam all the way to the glass window at the very end of the pool. | 我游遍了游泳池尽头的玻璃窗 |
| 96 | To be honest, it was kind of mesmerizing just staring down at the ocean. | 老实说,它是一种迷惑 只是盯着海洋。 |
| 97 | And at this point, it really started to set in that one of the perks of staying at a place | 此时此刻,它真正开始 设置在一个好处之一 住在一个地方 |
| 98 | so tiny is that it's very peaceful. | 如此微小是它是非常和平的。 |
| 99 | I'm just thankful no one was secretly filming me while I swam. | 我只是感谢没人在我游泳时 偷偷拍我 |
| 100 | This is amazing. | 这是惊人的。 |
| 101 | It's a little swim up area with a TV that I think I might just have to order a Diet Coke from. | 这是一个小游泳区域 与电视 我想我可能只是需要订购 饮食可乐。 |
| 102 | English is my first language, but I did learn Spanish growing up. | 英语是我的第一语言,但我确实学会了西班牙语。 |
| 103 | I'm half Mexican in case you couldn't tell. | 我是半个墨西哥人,以防你看不出来 |
| 104 | The older I get, the more I forget of it. | 我越老,我就越忘记它。 |
| 105 | I have this goal of using this trip as an opportunity to brush up on my Spanish | 我的目标是利用这次旅行的机会 刷我的西班牙语 |
| 106 | and hopefully become as close to fluent as I can again. | 希望能像现在这样流利 |
| 107 | So I'm going to start by going over there and ordering a drink in Espanol. | 所以我要先去那边 点一杯西班牙酒 |
| 108 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 109 | The fact that you can swim up to these places is just the coolest thing | 你能游到这些地方 简直太酷了 |
| 110 | ever. | 永远 |
| 111 | It's only up from here. | 唯从此上. |
| 112 | It's time to talk about this room and how absolutely insane it is. | 是时候谈谈这个房间 和它是多么疯狂。 |
| 113 | When you walk in, the first thing you notice is how high these ceilings are. | 当你走进来,第一件事 你注意到这些天花板有多高。 |
| 114 | To your left, there is a beautiful, huge bathroom with a cool sink that when you turn the water on, | 在你的左边,有一个漂亮的,巨大的浴室 一个凉爽的水槽,当你打开水, |
| 115 | it makes the water look like it's going down this little water slide. | 它让水看起来像是 沿着这个小水滑走。 |
| 116 | There's also all sorts of amenities in the bathroom, some really cool robes, | 浴室里还有各种便利设施 一些很酷的长袍 |
| 117 | which I'm excited to try on later. | 我很高兴以后再试 |
| 118 | There is a waterfall shower, ladies and gentlemen. | 女士们先生们,有瀑布淋浴 |
| 119 | The bathroom also has these secret doors that open up to where you can see the main room as well. | 洗手间还有这些秘密的门,可以打开到可以看到主房间的地方. |
| 120 | If you walk through the shower, it leads to this area with a cool glass chair, | 如果你通过淋浴, 它通向这个区域 与一个凉爽的玻璃椅子, |
| 121 | a jacuzzi, and my own private pool and hammock. | 还有我的私人游泳池和吊床 |
| 122 | That leads us to the main suite, where there is a very large bed, | 带我们去主套房 那里有张大床 |
| 123 | more amenities, there's a seashell that turns into a light, a table, | 更便利的是,有一个海贝 变成一个光,一个桌子, |
| 124 | a nice little living area, this crazy weird heart with wings, | 一个漂亮的小生活区, 这个疯狂的怪异的心脏与翅膀, |
| 125 | a TV, and a snack bar, which had some crazy snacks that I decided to try. | 一个电视,一个小吃酒吧, 它有一些疯狂的小吃,我决定尝试。 |
| 126 | I'm going to try cactus. | 我要试试仙人掌 |
| 127 | I'm pretty sure this is just a chip. | 我敢肯定,这只是一个芯片。 |
| 128 | It's actually fire. | 其实是火. |
| 129 | Outside, I have my own private balcony as well. | 外面,我也有自己的私人阳台 |
| 130 | That's about it. | 就是这样 |
| 131 | Besides one last thing, you guys know me, you know I like to save the best for last. | 除了最后一件事,你们了解我, 你知道我喜欢保存最好的最后。 |
| 132 | A nice blue little painting here kind of looks like water. | 这幅蓝色的小画看起来像水 |
| 133 | One second. | 一秒钟。 |
| 134 | Those are jellyfish, guys. | 这些是水母,伙计们。 |
| 135 | Real life jellyfish. | 真实生命水母. |
| 136 | Are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 137 | It looks so cute. | 看起来很可爱 |
| 138 | As much as I'd love to hang out and chat with these guys, | 虽然我很想和这些人闲聊 |
| 139 | I actually have myself a evening dinner reservation at | 其实我有一个晚上的晚餐预定 |
| 140 | the beach that I got to get ready for. | 我要准备去的海滩 |
| 141 | So see you at dinner. | 晚饭见 |
| 142 | I'm excited. | 我很兴奋 |
| 143 | Well, this is crazy. | 这太疯狂了 |
| 144 | This is probably the most atmospheric dinner that I've ever been to. | 这是我参加过最大气的晚餐 |
| 145 | My toes are in the sand right now. | 我的脚趾现在在沙子里 |
| 146 | There's orb lights and flames and sunsets and infinity pools. | 有圆形灯光和火焰,日落和无限池. |
| 147 | This all-inclusive resort has like premium dishes like lobster and steak. | 这个包容一切的度假胜地有像龙虾和牛排等高贵的菜肴. |
| 148 | It may be small, but it ain't cheap. | 它可能很小,但它不便宜。 |
| 149 | I'm going to order in just Spanish. | 我要用西班牙语订单 |
| 150 | Yo quiero, por favor. | 哟 奎罗 帮个忙 |
| 151 | How am I doing? | 我怎么样? |
| 152 | Good? | 怎么样? |
| 153 | Como se dice appetizer? | 科莫骰子开胃菜? |
| 154 | 阿per梨. | |
| 155 | Aperitivo, ceviche, y guacamole también, por favority. 中国植物物种信息数据库. | |
| 156 | Already, I was feeling my Spanish start to come back to me, | 现在,我感觉我的西班牙语开始回到我身边, |
| 157 | which was pretty exciting because it had only been a day. | 相当令人兴奋 因为那天才过一天 |
| 158 | And despite this resort being tiny, it sure was a vibe, my friends. | 尽管这个度假胜地很小,但它确实是一种气氛,我的朋友。 |
| 159 | It is pretty cool as well that I can just order as much food as I want at any time that I want. | 我随时可以随意点吃的也很酷 |
| 160 | You know that one friend that has all the good snacks in their pantry? | 你知道有个朋友 家里有好点心吗? |
| 161 | I was not that friend. | 我不是那个朋友。 |
| 162 | And so stuff like this is really fun for me. | 这样的事情对我来说真的很有趣。 |
| 163 | Interesting. | 有意思,这很有趣 |
| 164 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 165 | Dinner was pretty fire, ladies and gentlemen. | 女士们先生们 晚餐很火辣 |
| 166 | This vacation score might be a little bit crazy. | 这个假期的成绩可能有点疯狂 |
| 167 | So far, this is insane. | 到目前为止,这是疯了。 |
| 168 | There's one place I want to stop at on the way back to my room. | 有一个地方我想在回房间的路上停下来 |
| 169 | It's the chocolate room. | 这是巧克力室。 |
| 170 | That's right, ladies and gentlemen, an entire room solely dedicated to chocolate. | 没错,女士们先生们 整个房间都献给巧克力 |
| 171 | Welcome to the chocolate room. | 欢迎来到巧克力室 |
| 172 | Look at all this chocolate. | 看看这些巧克力。 |
| 173 | What? | 你说什么? |
| 174 | Chocolate! | 巧克力饼! |
| 175 | I was then introduced to a ton of different chocolates that I've never tried before. | 然后,我被介绍 了一吨不同的巧克力 我从来没有尝试过。 |
| 176 | So I grabbed a little bag and started filling it up with all different kinds | 于是我拿了个小包 开始装满各种东西 |
| 177 | to take back to my room. | 带回我的房间 |
| 178 | Bag secured. | 包装好 |
| 179 | Ooboo looboo. | 呜呼呜呼。 |
| 180 | This looks like marshmallow and jelly. | 这看起来像棉花糖和果冻 |
| 181 | A lot of taste going on here. | 这里味道不错 |
| 182 | This is supposed to be like a churro. | 这应该是像一个churro。 |
| 183 | Whoa, I don't really know what it is. | 哇,我真的不知道这是什么。 |
| 184 | You guys can inform me down in the comments. | 你们可以在评论中告诉我 |
| 185 | Bro, look at the middle of that. | 兄弟,看看中间那个 |
| 186 | It's crazy. | 太疯狂了 |
| 187 | Whoa! | 哗! |
| 188 | Today has been fun, but I have a big day planned for tomorrow as well, including the shift. | 今天很有趣,但是我还有一大天 计划明天,包括轮班。 |
| 189 | Where we'll go from the smallest resort to the largest. | 我们从最小的度假村到最大的度假村 |
| 190 | And it is crazy to think about how the resort we're going to after this | 想想我们之后的度假胜地 |
| 191 | is literally almost a hundred times bigger than this. | 比这个大近一百倍 |
| 192 | It's crazy. | 太疯狂了 |
| 193 | I think it's thousands of rooms versus like 50. | 我想是上千间房对50间 |
| 194 | I can't even wrap my mind around that. | 我连脑子都想不起来了 |
| 195 | So I'm going to get ready for bed so I can get a good night's sleep. | 所以我准备睡觉了 这样我就能睡个好觉了 |
| 196 | So the shower is awesome, but there is one button that is very dangerous, | 所以,淋浴是真棒, 但有一个按钮是非常危险的, |
| 197 | which is this right here. | 就是这里 |
| 198 | Because if you click it, I feel like I'm in a rainstorm right now. | 因为如果你点击它, 我感觉我现在在暴雨中。 |
| 199 | Big shower experience. | 伟大的淋浴体验。 |
| 200 | A lot of you guys asked me how I find these crazy hotels or unique experiences | 你们很多人问我怎么找到这些疯狂的酒店 或独特的经历 |
| 201 | all around the world. | 到处都是 |
| 202 | And sometimes planning the trip is almost as fun as taking the trip itself. | 有时计划这次旅行 几乎和自己去旅行一样有趣 |
| 203 | If you're the person in the group chat, that's always the one making the travel itinerary, | 如果你是在集体聊天中的人, 那总是一个人做旅行行程, |
| 204 | travel plans, booking the hotels, finding the place to stay. | 旅行计划 预订酒店 寻找住处 |
| 205 | You've probably already got the mindset of a travel advisor. | 你可能已经有旅行顾问的心态了 |
| 206 | That's why I wanted to tell you about the sponsor of today's video, | 这就是为什么我想告诉你 关于赞助者 今天的视频, |
| 207 | Fora. | 福乐. |
| 208 | Fora is a modern travel agency that gives you everything you need to turn your love | 福拉是一家现代旅行社 为你提供一切 让你的爱 |
| 209 | for travel planning into a real business. | 旅行计划进入真正的企业。 |
| 210 | They provide the best in-class training, powerful booking technology, | 他们提供最好的课堂培训 强大的预订技术 |
| 211 | and an amazing community of experienced advisors. | 还有一群经验丰富的顾问 |
| 212 | So you don't have to figure everything out on your own. | 故不须自解一切. |
| 213 | As a Fora advisor, you'll get access to more than 7,000 preferred travel partners, | 作为一名论坛顾问, 你会接触到7000多个优先旅行伙伴, |
| 214 | helping you create incredible trips for your clients with VIP perks, | 帮助你为客户创造不可思议的旅行 与VIP优惠, |
| 215 | like room upgrades, resort credits, and late checkout. | 比如房间升级 度假村积分 晚点退房 |
| 216 | And every hotel, cruise, or activity you book for clients can earn you a commission. | 你为客户订的每家酒店、游轮或活动 都可以给你带来佣金 |
| 217 | Pretty nice. | 不错 |
| 218 | Getting started can be as simple as helping your friends, your family, | 刚开始就跟帮助你的朋友和家人一样简单 |
| 219 | or people you already know just plan their trips. | 或者那些你已经认识的人 计划一下他们的旅程 |
| 220 | 今天成为Fora顾问 在foratravel.com反弹YouTube, | |
| 221 | or click the link in my description below to learn more about becoming a Fora advisor. | 或点击我下面描述的链接 学习更多关于成为论坛顾问。 |
| 222 | Thanks so much to Fora for making this entire video possible. | 非常感谢福拉让这整个视频成为可能。 |
| 223 | And let's get back to the resort. | 我们回度假村吧 |
| 224 | I feel so fresh and so clean. | 我感觉很新鲜很干净 |
| 225 | And you want to know the coolest part of this outfit? | 你想知道这衣服最酷的地方吗? |
| 226 | That's a sound effect that just played in my mind. | 那是我脑海中的一种声音效果 |
| 227 | And I guess now it's playing in your mind. | 我猜现在它在你脑海里玩耍 |
| 228 | Whenever I put this hood on, I feel like a Jedi right now. | 每当我戴上这个兜帽, 我觉得现在是一个绝地武士。 |
| 229 | You may or may not remember that along with this room, | 你可能记得也可能不记得了 和这个房间, |
| 230 | we have a personal butler friend that is assigned to take care of us. | 我们有一个私人管家朋友 被指派来照顾我们 |
| 231 | And this is a small resort. | 这是一个小度假村。 |
| 232 | And so with those two things being true, | 所以这两件事是真的 |
| 233 | I want to time how long it takes for a good night snack to arrive. | 我要花多久时间来吃点夜宵 |
| 234 | Well, I'm going to call the butler. | 好吧,我要打电话给管家。 |
| 235 | The only rule, I have to do it in Spanish. | 唯一规则,我必须用西班牙语 |
| 236 | Dialing the number now. | 拨号 |
| 237 | Hi, hola. | 嗨,霍拉,你好吗? |
| 238 | Como se dice cereal en español? | 欧美骰子麦片? |
| 239 | Oh, yeah, cereal. | 对,麦片 |
| 240 | No mas quiero saber que tipos de cereal tienen. | 没有马斯·奎罗·沙伯·奎·蒂波斯·麦片 |
| 241 | We actually have cornflakes, the frozen flakes, the cocoa crispies. | 我们实际上有玉米片,冰片,可可脆饼。 |
| 242 | Oh, perfecto. | 哦,完美无缺。 |
| 243 | Now time to shut down this room before it gets here. | 现在是时候关闭这个房间 在它到来之前。 |
| 244 | Nice for me to come in or in your secret box? | 很高兴我进到你的秘密盒子里 |
| 245 | Oh, secret box. | 哦, 秘密盒子, 秘密盒子, 秘密盒子, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, |
| 246 | Okay, I'll see you on the secret box. | 好吧,我会看到你 在秘密盒子。 |
| 247 | Okay, the whole secret box thing and the fact that the staff also calls it that is so cool. | 好吧,整个秘密盒子的事情 和事实上,工作人员也称它 太酷了。 |
| 248 | It only took seven minutes. | 才7分钟 |
| 249 | Let's have some cereal in bed, shall we? | 来点麦片吧 |
| 250 | I low-key feel like eating dark chocolate cereal on a white bed. | 我低调地想在白床上吃黑巧克力麦片 |
| 251 | It's a little bit dangerous. | 这有点危险。 |
| 252 | But you know what? | 但你知道吗? |
| 253 | We like to live on the edge around here. | 我们喜欢住在这附近 |
| 254 | Today truly has been a day I'll never forget. | 今天真是我永远忘不了的一天 |
| 255 | Who knew the smallest all-inclusive resort could be so jam-packed with crazy awesome things? | 谁知道最小的、包罗万象的度假胜地 竟然会被疯狂的恐怖事物包裹着? |
| 256 | And my Spanish is improving, one sentence at a time. | 我的西班牙语正在改进,一个句子。 |
| 257 | And we still have more to do while we're here. | 我们在这里还有更多的工作要做。 |
| 258 | So ladies and gentlemen, I will see you in the morning. | 女士们先生们 明早见 |
| 259 | Good morning, everybody. | 早上好,大家好,谢谢 |
| 260 | This is beautiful. | 这是美丽的。 |
| 261 | Before I shift to the largest resort, | 在我搬到最大的度假胜地之前 |
| 262 | I have to make the most out of this pool and hot tub situation. | 我得从泳池和热水池里弄出来 |
| 263 | It's chilling in a big rock. | 大石头中寒. |
| 264 | I think I'm like just a little bit too heavy to where my butt hits the water. | 我想我只是有点太重了 以至于我的屁股被水击中了 |
| 265 | Before heading out today, I had to make my way over to the all-inclusive breakfast. | 今天出门前,我必须赶路去吃早餐 |
| 266 | And they had a bunch of FIFA pastry items, which were great. | 他们有一堆国际足联的糕点 很棒 |
| 267 | And then I practiced my Spanish with this guy on the harp. | 然后我在竖琴上跟这家伙练习西班牙语 |
| 268 | All right, ladies and gentlemen. | 好了,女士们,先生们 |
| 269 | Well, our time here at the smallest all-inclusive resort has come to an end. | 好了,我们在这里的时间 在最小的全包容 度假村已经结束。 |
| 270 | But before the shift happens and we jump to the biggest one, | 但在换班之前 我们跳到最大的一个 |
| 271 | we have to give this place a vacation score. | 我们必须给这个地方一个假期分数。 |
| 272 | And based on all of our criteria, I've decided to give this place | 根据我们所有的标准 我决定给这个地方 |
| 273 | a vacation score of 8.7 out of 10. | 假期分数是8.7分10分 |
| 274 | I know it's pretty high, but I had an amazing time here. | 我知道这是相当高, 但我有一个惊人的时间在这里。 |
| 275 | And now it's time for the shift. | 现在轮到轮班了 |
| 276 | Whoa. | 珃 |
| 277 | This place is absolutely crazy. | 这个地方绝对是疯了。 |
| 278 | I'm honestly overwhelmed. | 老实说,我无法承受 |
| 279 | This place is literally like a city. | 这地方就像个城市 |
| 280 | And it has everything you can think of from bowling alleys to arcades to restaurants, | 它有你能想到的一切 从保龄球馆到街机到餐馆 |
| 281 | tennis courts, basketball courts. | 网球场,篮球场. |
| 282 | Some of the things I'm super excited about are the water park, | 有些东西我超兴奋的是水上公园, |
| 283 | 24-hour complimentary room service. | 24小时辅助客房服务。 |
| 284 | And outside of all the free food, | 除了所有免费食物之外 |
| 285 | there's also a hidden restaurant behind like some bookshelf | 后面还有一间隐藏的餐厅 就像书架 |
| 286 | that I want to try to find as well while I'm here. | 我在这里的时候也想找到 |
| 287 | I think it's going to be virtually impossible to explore this whole place in 24 hours, | 我想这几乎不可能 在24小时内探索整个地方, |
| 288 | but I'm going to do my best and the time is ticking. | 但我会尽力而为 时间已到 |
| 289 | So let's get started by finding my room. | 所以,让我们开始 找到我的房间。 |
| 290 | We've already been driving for like five minutes and I'm still not even to my room. | 我们已经开车5分钟了 我还没到房间 |
| 291 | There's no way I'm going to be able to walk this whole thing. | 我不可能走这整件事 |
| 292 | Hey, guys, if we could all just unanimously agree in the comments to not talk about this | 嘿,伙计们,如果我们都同意 在评论中不要谈论这件事 |
| 293 | pimple on my nose that decided to show up the day of filming, that would be awesome. | 我鼻子上的小便便,决定出现 拍摄的那一天,这将是真棒。 |
| 294 | Question, how big is this place? | 问这里有多大? |
| 295 | A huge, a huge. | 一个巨大的,一个巨大的。 |
| 296 | Okay. | 摆 |
| 297 | How long will it take to walk around the whole resort? | 整个度假村要走多久? |
| 298 | It's for walk. | 是为行. |
| 299 | Yeah. | 对 |
| 300 | Almost one hour. | 差不多一小时了 |
| 301 | Really? | 真的吗? |
| 302 | Yeah. | 对 |
| 303 | Oh, man. | 哦,伙计。 |
| 304 | Okay. | 摆 |
| 305 | Well, thank you. | 谢谢 |
| 306 | That golf cart ride was like 10 minutes just to get to my room. | 那辆高尔夫球车就像10分钟 才到我的房间 |
| 307 | And it really shows the scale of how massive this place is. | 它真的显示了这个地方有多大的规模。 |
| 308 | I don't know how I'm going to explore it all. | 我不知道如何去探索这一切。 |
| 309 | Here's my room. | 这是我的房间。 |
| 310 | Ladies and gentlemen, welcome to the room tour | 女士们先生们 欢迎光临房间巡演 |
| 311 | of the earth planet world's largest absolute mega giga all-inclusive resort. | 地球星球上最大的超级巨型万象度假村 |
| 312 | Let me explain. | 让我解释一下 |
| 313 | You walk into a main entrance room with two doors leading to two different rooms. | 你走进一个主入口室,有两个门通往两个不同的房间. |
| 314 | The first one is a guest room with a coffee area and some snacks and not one, but two beds. | 第一间是客房,有咖啡区和一些小吃,不是一间,而是两张床. |
| 315 | There was a huge bathtub inside that bedroom too, which is kind of crazy. | 卧室里也有一个巨大的浴缸 有点疯狂 |
| 316 | This room also has its own private outdoor seating area with a comfortable little hammock. | 这个房间还拥有自己的私人户外座位区,有一个舒适的小吊床. |
| 317 | I realized I'm spoiled because I was a little bit disappointed | 我发现自己被宠坏了 因为我有点失望 |
| 318 | that there wasn't a nice freshwater pool underneath the hammock. | 吊床下面没有很好的淡水池 |
| 319 | The other door leads to the main living area. | 另一扇门通往主生活区. |
| 320 | And here there's a TV, a desk, a dining area, kitchen with a fridge, | 这里有电视、桌子、餐厅 厨房还有冰箱 |
| 321 | with the world's best drink inside just waiting to be consumed. | 与世界最好的饮料 里面只是等待被消耗。 |
| 322 | Incredible. | 不可思议 |
| 323 | And attached to this living room is the main bedroom. | 并且附属于这个客厅是主卧室. |
| 324 | That has its own bathtub and a very nice bathroom as well. | 它有自己的浴缸 和一个非常好的浴室。 |
| 325 | My honest first impressions are that this place is huge. | 我诚实的第一印象是 这个地方是巨大的。 |
| 326 | This is like one of the largest hotel resort rooms I've ever stayed in in my life. | 这就像我这辈子住过最大的酒店度假房之一 |
| 327 | But I can also already tell that it's very different than the smallest. | 但我也已经知道 这和最小的不一样了 |
| 328 | It doesn't feel quite as nice as the other place, despite it being a lot bigger. | 感觉不像另一个地方那么好 尽管它更大了 |
| 329 | But we do have to talk about something kind of serious. | 但我们得谈谈一些严肃的事 |
| 330 | I need to find like a serious place to sit. | 我需要找到一个严肃的地方坐。 |
| 331 | This feels like it'll get the job done. | 这感觉就像它会 完成任务。 |
| 332 | One second. | 一秒钟。 |
| 333 | You know what this spells? | 你知道这个咒语是什么吗? |
| 334 | It spells problem. | 它拼写问题。 |
| 335 | Oh, that's problem in English. | 哦,这是英语的问题。 |
| 336 | That's problem in Spanish. | 这是西班牙语的问题。 |
| 337 | Ladies and gentlemen, the problem is that the last place only took us | 女士们,先生们,问题是 最后一个地方只带我们 |
| 338 | about nine minutes to completely cover and explore the entire place. | 大约9分钟 完全覆盖和探索整个地方。 |
| 339 | Unfortunately, that's going to be absolutely impossible when it comes to this place. | 不幸的是,如果涉及到这个地方,那绝对是不可能的. |
| 340 | But not to worry, because I have a plan. | 但不用担心 因为我有个计划 |
| 341 | That's plan in English. | 这是英语计划 |
| 342 | Also plan in Spanish. | 还有西班牙语计划。 |
| 343 | Come here and let me explain. | 过来 让我解释一下 |
| 344 | See, the real problem isn't that I can't do this. | 你看,真正的问题不是 我不能做到这一点。 |
| 345 | It's just that I can't do it alone. | 只是我一个人办不到 |
| 346 | So my plan is simple. | 所以我的计划很简单 |
| 347 | Text some of my friends and see if by a miracle they can somehow hop on a flight to Mexico | 给一些朋友发短信 看看能不能奇迹般地 跳上去墨西哥的飞机 |
| 348 | and get here before it gets too dark so that they can help me explore this entire place. | 趁天黑前赶到这儿 让他们帮我探索整个地方 |
| 349 | Sounds simple, really. | 听起来很简单,真的。 |
| 350 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 351 | Just fired off the text. | 刚刚发了短信。 |
| 352 | Hopefully they should. | 希望他们应该。 |
| 353 | No way. | 不会吧 |
| 354 | That was so fast. | 这太快了。 |
| 355 | How did you get here so fast? | 你怎么这么快就来了? |
| 356 | So hard. | 这么难。 |
| 357 | Yeah, the Lord. | 对,主啊 |
| 358 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 359 | Well, come on in. | 进来吧 |
| 360 | What are you waiting for? | 你还在等什么? |
| 361 | Okay. | 摆 |
| 362 | So this resort is absolutely massive. | 所以这个度假村绝对是巨大的。 |
| 363 | My plan, if you guys are willing to accept it, | 我的计划,如果你们愿意接受 |
| 364 | is send you guys out to explore as much of this resort as you possibly can. | 派你们去尽可能多地探索这个度假村 |
| 365 | But there's a catch. | 却有一捕. |
| 366 | Whichever one of you explores the most gets to sleep in the nicest bedroom tonight. | 你们谁都可能今晚睡在最好的卧室里 |
| 367 | For every activity you do, that is one point. | 你做的每一项活动,都只有一点。 |
| 368 | Now, hidden somewhere in this resort is a legit secret restaurant. | 现在,隐藏在这个度假村的某处 是合法的秘密餐厅。 |
| 369 | And if you find that secret restaurant, that's an extra five bonus points. | 如果你找到那间秘密餐厅 额外得5分 |
| 370 | I'm going to give you guys a head start, but I'm going to come out and try to find you | 我会给你们一个开始, 但我会出来 试图找到你们 |
| 371 | while you're exploring. | 在你探索的时候 |
| 372 | And if I find you, that's minus five points. | 如果我找到你,那是减5分。 |
| 373 | And remember, the winner gets to sleep in the nicest room. | 记住,胜者睡在最漂亮的房间 |
| 374 | Let me go show you guys the room. | 我带你去看看房间 |
| 375 | I thought this was fun. | 我觉得这很有趣。 |
| 376 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 377 | You know the rules. | 你知道规矩的 |
| 378 | The moment I open this door, each of you have 90 minutes to explore | 当我打开这扇门, 你们每个人都有90分钟探索 |
| 379 | as much of this resort as you possibly can. | 尽可能多的这个度假村。 |
| 380 | Everybody got your timers out? | 大家都把计时器弄出来了吗? |
| 381 | Ladies and gentlemen, let's explore this resort. | 女士们,先生们,让我们探索这个度假村。 |
| 382 | Three, two, one, go. | 三,二,一,开始 |
| 383 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 384 | They grow up so fast. | 他们长大这么快。 |
| 385 | I should probably go find them, but I got an hour and a half. | 我也许应该去找他们, 但我有一个半小时。 |
| 386 | That's a lot of time. | 尔时世尊. |
| 387 | I'm kind of tired, so I'll find them in a little bit. | 我有点累了,所以我会找到他们一点点。 |
| 388 | I have to win. | 我必须赢 |
| 389 | I'm getting that king size bed. | 我得到的国王大小床。 |
| 390 | You're going down, dude. | 你会下去的,伙计。 |
| 391 | This guy's going down. | 这家伙要死了 |
| 392 | I think at this pace, I'm going to win this challenge. | 我认为以这样的速度, 我会赢得这个挑战。 |
| 393 | Thank you. | 谢谢 |
| 394 | Ice cream. | 冰激凌(原变种). |
| 395 | I took my first dip to drink this Diet Coke they brought me. | 我第一次喝他们送的健怡可乐 |
| 396 | And then I think I'm going to head to the next thing | 然后我想我要去 接下来的事情 |
| 397 | so I can catch that dub. | 这样我就能抓住那个哑巴了 |
| 398 | Hey, guys. | 嘿,伙计们。 |
| 399 | I think I found something. | 我想我发现了些东西 |
| 400 | Found the speakeasy, easy five points, got myself a Diet Coke, | 找到口味,轻松的5分, 给自己买了可乐, |
| 401 | walked through a secret door. | 走进一个秘密的门。 |
| 402 | That's a point. | 说得好 |
| 403 | We worked up a sweat. | 我们发汗了 |
| 404 | Let's take a dump. | 让我们去大便。 |
| 405 | For Argentina Colada. | 为阿根廷科拉达. |
| 406 | This place is so massive. | 这地方真大 |
| 407 | I might have to start running, but we got about 10 minutes left. | 我可能得开始跑步了 但我们还有十分钟 |
| 408 | I think it takes me about 10 minutes to get there. | 我想我需要10分钟才能到那里。 |
| 409 | So I need to get back in 10 minutes. | 所以我10分钟后回来 |
| 410 | So I'm trusting you with the eight minute. | 所以我信任你8分钟。 |
| 411 | Okay. | 摆 |
| 412 | Time to try to go find some of the boys. | 是时候去找一些男孩了 |
| 413 | I'm up here on this taller platform and I'm looking out | 我在这高台上 我看着呢 |
| 414 | to try to see if I can see any of the boys. | 试着看看我能不能看到任何男孩。 |
| 415 | And I've been so unlucky. | 而我一直这么不幸。 |
| 416 | I cannot see any of them. | 我看不到他们 |
| 417 | I only have five minutes and 45 seconds left. | 我只剩下5分45秒的时间了 |
| 418 | We got about five minutes left. | 我们还有5分钟 |
| 419 | We got to hurry back because we are far away. | 我们得快点回去 因为我们离得很远 |
| 420 | 伙计们,这是Huddy。 | |
| 421 | We have two minutes before we need to be back to the room. | 我们还有两分钟才能回房间 |
| 422 | Huddy's running straight to the wedding. | 哈迪正奔向婚礼 |
| 423 | You can't do it. | 不可为. |
| 424 | How about you say both? | 怎么样,你说两者? |
| 425 | That. | 那个 |
| 426 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 427 | I want you guys to say how many points you got from the activities that you hit. | 我要你们说出你们从被击中的活动中得到多少分 |
| 428 | Hudson, you'll go first. | 哈德逊,你先走 |
| 429 | I probably did four solid activities. | 我大概做了四次扎实的活动 |
| 430 | So six points. | 故六点. |
| 431 | Six points. | 六结. |
| 432 | No, that doesn't make sense. | 不,这不合理。 |
| 433 | It's one point for activity. | 这是活动的一个点。 |
| 434 | Yeah, but this is my cool activities. | 是的,但这是我很酷的活动。 |
| 435 | Reese, you're next. | 里瑟,你是下一个。 |
| 436 | I got the left points. | 我得到了左边的点。 |
| 437 | Calvin, 12. | 凯文,12岁。 |
| 438 | 12. | 12个 |
| 439 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 440 | Give it up for Calvin. | 放弃加尔文。 |
| 441 | That means you get to sleep in the nicest room at this place. | 也就是说你可以睡在这个地方最漂亮的房间里 |
| 442 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 443 | Anybody hungry? | 有人饿了吗? |
| 444 | So hungry. | 如此饥渴. |
| 445 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 446 | It's dinner time. | 吃饭了 |
| 447 | Cue the music. | 弹奏音乐。 |
| 448 | You guys thought I forgot about my Spanish mission, but I didn't. | 你们以为我忘了我的西班牙使命 但我没有 |
| 449 | And it's getting better. | 则愈. |
| 450 | And I really need it to be above like 80% to do what I'm wanting to do with it. | 我真的需要它像80%以上 做我想做的事。 |
| 451 | Wow, look how beautiful it is. | 哇,看它多美丽。 |
| 452 | This was actually the 4th of July weekend, and they were having this huge outdoor buffet | 这其实是7月4日的周末, 他们有这个巨大的户外自助餐 |
| 453 | to celebrate it. | 庆祝它。 |
| 454 | And it was packed. | 它被包装。 |
| 455 | Oh, my goodness. | 天呐 |
| 456 | Look at this. | 看看这个。 |
| 457 | Oh, my gosh. | 天呐 |
| 458 | Found it. | 发现了 |
| 459 | Good old-fashioned ribs. | 不错的老式肋骨。 |
| 460 | Now, this is the largest all-inclusive resort in the world. | 现在,这里是世界上最大的 包容一切的度假胜地。 |
| 461 | We packed our plates with all sorts of food, and I can say we were really taking advantage | 我们用各种食物打包盘子,我可以说我们真的在占便宜 |
| 462 | of the all-inclusive nature of this place. | 这个地方的包容性。 |
| 463 | And I don't know what it was, but as soon as that food hit my system, I started acting different. | 我不知道是什么,但一旦食物打到我的系统, 我开始表现不同。 |
| 464 | Like, when have you guys ever seen me do this? | 你们什么时候见过我这么做的? |
| 465 | After this, we stopped by the secret speakeasy. | 之后,我们被秘密的说话器挡住了. |
| 466 | I completely forgot to film in there, but you saw it earlier. | 我完全忘了在那里拍摄, 但你看到它早些时候。 |
| 467 | Then we walked around some more, and Hudson got some coffee. | 然后我们走来走去, 哈德逊得到了一些咖啡。 |
| 468 | Bro, it's 9.30 p.m. | 哥哥,现在是晚上9点30分 |
| 469 | That's right. | 没错 |
| 470 | It's 9.30 p.m. | 现在是晚上9点30分 |
| 471 | Let's stay hydrated. | 让我们保持水分。 |
| 472 | And then on our bus ride back to our room, we met some friends from the UK. | 然后在我们坐公交车回房间时,我们遇到了一些来自英国的朋友. |
| 473 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 474 | Lads, lads. | 孩子们 |
| 475 | Okay, lads. | 好了,伙计们。 |
| 476 | First of all, who's going to win the World Cup? | 首先,谁会赢得世界杯? |
| 477 | England. | 英国. |
| 478 | Not Mexico. | 不是说墨西哥 |
| 479 | No chance. | 没有机会。 |
| 480 | Okay, okay, okay. | 好吧,好吧,没关系。 |
| 481 | Did you know that this is the largest all-inclusive resort in the world that we're staying at? | 你知道这是我们所住的世界上 最大的包容性度假村吗? |
| 482 | Do now, yeah. | 现在,是的。 |
| 483 | So you didn't know before? | 你以前不知道吗? |
| 484 | I'm only here for 24 hours. | 我只是在这里24小时。 |
| 485 | What is one activity I need to try before I leave? | 在我离开之前我需要尝试什么? |
| 486 | Surf ride or in the sunrise. | 冲浪或日出时. |
| 487 | What is one message you want to leave to the people? | 你想给人民留下什么信息? |
| 488 | Support England for a happy life. | 支持英国幸福的生活. |
| 489 | It's coming home. | 其归. |
| 490 | Warden till I die. | 典狱至死. |
| 491 | One more time for the lads. | 再来一次 |
| 492 | Smash the subscribe button or else. | 砸烂订阅按钮或其他。 |
| 493 | That's cold. | 这是冷的。 |
| 494 | Just like that, after we get to our section of the resort, we got to hop back on the golf cart | 就像那样,我们到了度假胜地后, 就得跳回高尔夫球车 |
| 495 | and drive all the way to our room. | 开车到我们的房间 |
| 496 | And we couldn't end the night without testing out that 24-hour room service. | 我们无法不测试24小时的客房服务 就结束今晚 |
| 497 | Good night, everybody. | 边產 |
| 498 | Everyone out. | 所有人都出来。 |
| 499 | Out. | 出来 |
| 500 | This is my room. | 这是我的房间。 |
| 501 | Can we just stay one night? | 我们可以呆一晚吗? |
| 502 | Night, Calvin. | 晚安,凯文 |
| 503 | Enjoy the big room. | 享受大房间吧 |
| 504 | Wow. | 珃 |
| 505 | What a beautiful morning. | 多么美丽的早晨。 |
| 506 | I got a big day planned. | 我有一个大日子计划。 |
| 507 | I've yet to hit the water park and try to explore some more of this place. | 我还没有去水上公园 尝试探索更多这个地方。 |
| 508 | But first, let's go hit up one of the mini breakfast buffets. | 但首先我们去吃个小早餐 |
| 509 | All right, guys, I got my iced latte. | 好吧,伙计们,我得到了我的冰拿铁。 |
| 510 | I got my croissant. | 我得到了我的羊角面包。 |
| 511 | Going to come in here to one of the mini buffets. | 来这里吃个小自助餐 |
| 512 | We're going to have some breakfast. | 我们要吃早餐了 |
| 513 | This place looks really nice. | 这个地方看起来真的很好。 |
| 514 | Let's go do it. | 师便打. |
| 515 | All right, guys, we've just sat down and look how vast this place is. | 好了,伙计们,我们刚刚坐下 看看这地方有多宽 |
| 516 | It's absolutely beautiful. | 这绝对是美丽的。 |
| 517 | Are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 518 | Let's go get some food. | 我们去吃点东西吧 |
| 519 | I slammed a very nutritious breakfast and boy did I need it because next up was the water park. | 我打了一个营养丰富的早餐 男孩我确实需要它 因为下一个是水上公园。 |
| 520 | That's where the water park is. | 水上公园就在那里. |
| 521 | All the way down there. | 一路顺流而下. |
| 522 | That's where we're trying to get to right now. | 这就是我们现在想要到达的地方。 |
| 523 | This water slide right here is victim number one. | 这个水滑是头号受害者 |
| 524 | Or I potentially may be victim number one. | 或者我可能是头号受害者 |
| 525 | I wanted to make sure before I left to take my boy's advice from last night | 我想在离开之前先确定一下 接受我儿子昨晚的建议 |
| 526 | and ride the surf rider. | 骑着冲浪车 |
| 527 | Surf rider in the sun rise. | 日出时冲车者. |
| 528 | Come here. | 过来 |
| 529 | You need more chocolate milk. | 你需要更多的巧克力牛奶。 |
| 530 | Only you need to sign a waiver here. | 你只需要在这里签个弃权书 |
| 531 | Okay. | 摆 |
| 532 | And if you die, it's your fault. | 如果你死了,这是你的错。 |
| 533 | No, no. | 没有,没有。 |
| 534 | The more people I watch do this, the more nervous I get about doing it myself. | 我看着的人越多, 我越紧张,我自己做。 |
| 535 | I think I'm next. | 我想我是下一个。 |
| 536 | After finally mastering that skill, I decided it was time to end our time at the water park | 终于掌握了这个技能,我决定是时候结束我们在水上公园的时间了 |
| 537 | and therefore end our time at the world's largest resort. | 因此,结束我们在世界最大度假胜地的时代。 |
| 538 | But not before giving this place a vacation score. | 但不是在给这个地方放假前 |
| 539 | Of which I'd have to give it a 6.7. | 其中我不得不给它6.7。 |
| 540 | I guess bigger isn't always better. | 我想大点不是总更好 |
| 541 | You guys may have been wondering why I really wanted to brush up on my Spanish | 你们可能一直在想 我为什么要刷我的西班牙语 |
| 542 | this whole last weekend. | 这整个周末。 |
| 543 | And I'm back home now. | 我回来了 |
| 544 | I'll show you why I wanted to make sure that I was fresh. | 我会告诉你为什么我想确保自己很新鲜 |
| 545 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 546 | Hello Antonio. | 你好,安东尼奥。 |
| 547 | How are you? | 你好吗? |
| 548 | Before I go, what's one piece of wisdom that you have? | 在我走之前,你有什么智慧吗? |
| 549 | Well, God is good all the time. | 好吧,上帝总是很好。 |
| 550 | And we love him. | 我们爱他 |
| 551 | Well, I love you, papa. | 我爱你,爸爸。 |
| 552 | I love you, Antonio. | 我爱你,安东尼奥。 |
| 553 | You think I look better without a beard? | 你以为我没有胡子会更好看吗? |
| 554 | Yeah. | 对 |
| 555 | I'm just kidding. | 我只是在开玩笑。 |
| 556 | If you enjoyed our time together, I have one question for you. | 如果你喜欢我们在一起, 我有一个问题给你。 |
| 557 | Why does it have to be over? | 为什么一定要结束? |
| 558 | Watch another one. | 看另一个。 |
| 559 | I've made like 40 or 50 of these or something. | 我做了四五十个这样的东西 |
| 560 | Love you guys. | 我爱你们 |
该视频共有字幕 567 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【酒店体验】全球最大vs最小度假村 · 190万播放的极限对比 p02 无字幕 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | The biggest all-inclusive resort in the world has over 3,000 rooms, 30-plus restaurants, | 世界上最大的包容性度假村 拥有超过3000个房间,30多个餐厅, |
| 0:05 | tons of activities, and a massive water park right there on property. | 大量的活动, 和巨大的水公园 在地盘上。 |
| 0:10 | And the wildest part? | 最疯狂的部分呢? |
| 0:10 | It's right up the coast from a tiny all-inclusive resort. | 它就在海岸上 从一个小的全纳度假村。 |
| 0:16 | That means a guy like me could take a weekend and book a night at both of these places, | 意思是像我这样的人可以过周末 晚上在这两个地方订书 |
| 0:20 | back to back, all to find out which one is more fun. | 背靠背 找出哪个更好玩 |
| 0:23 | Hello, my friends from Cancun, Mexico, here at the smallest all-inclusive resort. | 你好,我的朋友,墨西哥坎昆, 在这里,在最小的全纳度假村。 |
| 0:29 | I'm currently in the resort lobby waiting to get checked into my room. | 我现在在度假村大厅 等着被检查进我的房间 |
| 0:31 | See, my plan is to spend 24 hours at the smallest resort, | 我的计划是在最小的度假村待24小时 |
| 0:35 | and then the biggest resort, and give each one a vacation score. | 然后是最大的度假胜地 给每个人一个假期分数 |
展开字幕全文（554 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The biggest all-inclusive resort in the world has over 3,000 rooms, 30-plus restaurants, | 世界上最大的包容性度假村 拥有超过3000个房间,30多个餐厅, |
| 2 | tons of activities, and a massive water park right there on property. | 大量的活动, 和巨大的水公园 在地盘上。 |
| 3 | And the wildest part? | 最疯狂的部分呢? |
| 4 | It's right up the coast from a tiny all-inclusive resort. | 它就在海岸上 从一个小的全纳度假村。 |
| 5 | That means a guy like me could take a weekend and book a night at both of these places, | 意思是像我这样的人可以过周末 晚上在这两个地方订书 |
| 6 | back to back, all to find out which one is more fun. | 背靠背 找出哪个更好玩 |
| 7 | Hello, my friends from Cancun, Mexico, here at the smallest all-inclusive resort. | 你好,我的朋友,墨西哥坎昆, 在这里,在最小的全纳度假村。 |
| 8 | I'm currently in the resort lobby waiting to get checked into my room. | 我现在在度假村大厅 等着被检查进我的房间 |
| 9 | See, my plan is to spend 24 hours at the smallest resort, | 我的计划是在最小的度假村待24小时 |
| 10 | and then the biggest resort, and give each one a vacation score. | 然后是最大的度假胜地 给每个人一个假期分数 |
| 11 | So I'm starting here at the smallest. | 所以我从最小开始 |
| 12 | On my way here, I got picked up by a private shuttle from the airport. | 来这里的路上,我被机场的私人飞机接走了 |
| 13 | Thank you, what's your name? | 谢谢,你叫什么名字? |
| 14 | So I literally got driven here by Jesus. | 所以我被耶稣驱赶到这里 |
| 15 | We drove for a while through the jungle and then finally pulled up to this place. | 我们开车穿过丛林一阵子 终于到了这个地方 |
| 16 | I was given a wet towel to wipe my hands with. | 我得到了一条湿毛巾来擦我的手。 |
| 17 | I also wiped my face with it. | 我也用它擦过脸 |
| 18 | Not sure if that's allowed, but I did it anyway. | 不确定是否允许 但我还是做到了 |
| 19 | Not really used to the whole wet rag thing still. | 还不太习惯湿布 |
| 20 | Then they gave me a delicious fruity drink, tasted impeccable, | 然后他们给了我一个美味的水果饮料, 味道无瑕疵, |
| 21 | similar to a fresh squeezed lemonade with some fruit balls. | 类似新鲜的柠檬汁 和一些水果球。 |
| 22 | I have to say, the lobby and view are breathtaking. | 我不得不说 大厅和风景令人惊叹 |
| 23 | I've seen very few other guests. | 我很少见过其他客人 |
| 24 | That's insane. | 这是疯了。 |
| 25 | There's three things this place has that I'm super excited about. | 这里有三件事我很兴奋 |
| 26 | The first is an epic infinity pool. | 第一个是史诗般的无限池. |
| 27 | It's right out here and it looks insane. | 就在这里,看起来很疯狂 |
| 28 | The second is a chocolate room, allegedly. | 第二间是巧克力房,据称 |
| 29 | And then the third, my own personal butler. | 第三个,我自己的管家。 |
| 30 | They said, wait, wait for your butler. | 他们说,等待,等待你的管家。 |
| 31 | Your butler is going to take you to your room. | 你的管家会带你去你的房间 |
| 32 | So that's kind of what I'm doing. | 所以这就是我在做什么。 |
| 33 | Never waited on a butler before, but it's also crazy how few people are here. | 以前从没等过管家 但这里的人很少 也太疯狂了 |
| 34 | How is nobody in this pool right now? | 泳池里怎么没人? |
| 35 | My room is ready. | 我的房间准备好了。 |
| 36 | I finally got to meet my butler and her name was? | 我终于见到我的管家了 她的名字是? |
| 37 | Gabriela. | 迦毗罗. |
| 38 | Antonio. | 安东尼奥 |
| 39 | Great to meet you. | 很高兴见到你。 |
| 40 | I was so excited that I just said, I've never had a butler before. | 我太兴奋了,我刚刚说, 我从来没有过管家。 |
| 41 | Oh, really? | 是吗? |
| 42 | Yeah. | 对 |
| 43 | It feels kind of weird. | 感觉有点奇怪 |
| 44 | She showed me to my room and told me about the all-inclusive food situation. | 她带我去我的房间,告诉我 普惠的食品状况。 |
| 45 | You can order anything I want. | 你可以点任何东西我想要的。 |
| 46 | Yes. | 对 |
| 47 | Okay, that's awesome. | 好吧,这是真棒。 |
| 48 | And at any time, too? | 随时都行? |
| 49 | Yes. | 对 |
| 50 | Kind of big. | 有点大。 |
| 51 | Don't worry. | 别担心 |
| 52 | I'll come back and show you guys the room later. | 我等会回来给你们看房间 |
| 53 | But first, let's clean up and see what this place has to offer. | 但首先,让我们清理一下 看看这个地方能提供什么 |
| 54 | Now let's go explore this place. | 现在让我们去探索这个地方。 |
| 55 | I'm going to start a timer and we're going to see how long it takes us | 我要启动计时器,看看要多久 |
| 56 | to explore this entire place. | 探索整个地方。 |
| 57 | You ready? | 你准备好了吗? |
| 58 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 59 | Because this place is so small, I think I can explore all of it in just a couple of minutes. | 因为这地方太小了 我想我可以在几分钟内探索一下 |
| 60 | It had a store and a really nice gym that I had to get a little workout in while I was there. | 它有一个商店和一个非常不错的健身房,我在那里的时候 不得不去锻炼一下。 |
| 61 | You know what I mean? | 你知道我的意思吗? |
| 62 | Take advantage. | 占个便宜. |
| 63 | The library. | 图书馆. |
| 64 | Whoa, look at this chair. | 哇,看看这把椅子。 |
| 65 | Free drinks. | 免费饮料。 |
| 66 | This has to be one of the coziest places I've ever been to. | 这是我去过的最舒适的地方之一 |
| 67 | This is crazy. | 这太疯狂了 |
| 68 | The wall just casually, too. | 墙也是随便的 |
| 69 | Just brand new Macs. | 只是全新的麦克斯。 |
| 70 | All right, let's get on with the tour. | 好吧,让我们继续巡演。 |
| 71 | I'm so used to resorts being jam-packed with all sorts of stuff. | 我习惯了度假胜地 被各种东西包裹着 |
| 72 | But this is the first floor and there's no one here. | 但这里是一楼,这里没有人 |
| 73 | Looks like this is where the beach club area is on level one. | 看来这里是沙滩俱乐部区域第一层. |
| 74 | That ledge is the infinity pool that just literally is floating above the beach, | 那个窗台是无限的游泳池 几乎漂浮在海滩上 |
| 75 | which is crazy. | 这太疯狂了。 |
| 76 | Can't wait to swim in that thing. | 等不及要穿那东西游泳了 |
| 77 | It's also amazing how crystal clear this water is. | 水的结晶清澈度也惊人 |
| 78 | I feel like most all-inclusive resorts that you go to are absolutely massive and just | 我觉得你们去的最包容的度假胜地 绝对是庞大的 |
| 79 | packed with people. | 满是人 |
| 80 | And so it's super weird to be here and not see anybody. | 所以,这是超级怪异 在这里,没有看到任何人。 |
| 81 | I feel like I have this whole place to myself. | 我觉得我有自己的地方 |
| 82 | Oh, no way. | 哦,没有办法。 |
| 83 | I'm underneath the infinity pool right now. | 我现在在无穷游泳池下面 |
| 84 | That's crazy. | 这太疯狂了 |
| 85 | That's the bottom of the pool. | 即池底处. |
| 86 | Honestly, it kind of stresses me out standing under this right now. | 老实说,它有点强调我 站在这个现在。 |
| 87 | I'm going to move. | 我准备搬家了 |
| 88 | Perks at being at such a small resort. | 在这么小的度假胜地里 |
| 89 | It's not crowded at all and you get an entire beach to yourself. | 它一点也不拥挤,你得到一个完整的海滩给自己。 |
| 90 | We're sitting right at about nine and a half minutes. | 我们正坐在9分半左右 |
| 91 | It took to speed run this whole place and see everything it has to offer. | 它需要快速运行 整个地方 并看到一切 它必须提供。 |
| 92 | I have a lot more planned for us today. | 我今天还有许多计划 |
| 93 | But before we go back to the room and I give you guys a room tour, | 但是在我们回到房间之前 我给你们一个房间巡演 |
| 94 | I want to hop in this infinity pool because this thing looks crazy. | 我想跳进这个无限的游泳池 因为这东西看起来很疯狂 |
| 95 | Here we go. | 开始了 |
| 96 | I swam all the way to the glass window at the very end of the pool. | 我游遍了游泳池尽头的玻璃窗 |
| 97 | To be honest, it was kind of mesmerizing just staring down at the ocean. | 老实说,它是一种迷惑 只是盯着海洋。 |
| 98 | And at this point, it really started to set in that one of the perks of staying at a place | 此时此刻,它真正开始 设置在一个好处之一 住在一个地方 |
| 99 | so tiny is that it's very peaceful. | 如此微小是它是非常和平的。 |
| 100 | I'm just thankful no one was secretly filming me while I swam. | 我只是感谢没人在我游泳时 偷偷拍我 |
| 101 | This is amazing. | 这是惊人的。 |
| 102 | It's a little swim up area with a TV that I think I might just have to order a diet coke from. | 这是一个小游泳区域 与电视 我想我可能只是需要订购 饮食焦炭。 |
| 103 | English is my first language, but I did learn Spanish growing up. | 英语是我的第一语言,但我确实学会了西班牙语。 |
| 104 | I'm half Mexican in case you couldn't tell. | 我是半个墨西哥人,以防你看不出来 |
| 105 | The older I get, the more I forget of it. | 我越老,我就越忘记它。 |
| 106 | I have this goal of using this trip as an opportunity to brush up on my Spanish | 我的目标是利用这次旅行的机会 刷我的西班牙语 |
| 107 | and hopefully become as close to fluent as I can again. | 希望能像现在这样流利 |
| 108 | So I'm going to start by going over there and ordering a drink in Espanol. | 所以我要先去那边 点一杯西班牙酒 |
| 109 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 110 | The fact that you can swim up to these places is just the coolest thing. | 你可以游到这些地方,这是最酷的 |
| 111 | Can I order a Coke Zero? | 我可以点可乐零? |
| 112 | Yes, absolutely. | 是的,当然。 |
| 113 | Is that okay? | 可以吗? |
| 114 | Very crazy, right? | 非常疯狂,对不对? |
| 115 | Thank you very much. | 谢谢 |
| 116 | It's only up from here. | 唯从此上. |
| 117 | It's time to talk about this room and how absolutely insane it is. | 是时候谈谈这个房间 和它是多么疯狂。 |
| 118 | When you walk in, the first thing you notice is how high these ceilings are. | 当你走进来,第一件事 你注意到这些天花板有多高。 |
| 119 | To your left, there is a beautiful, huge bathroom | 左边有个漂亮的大浴室 |
| 120 | with a cool sink that when you turn the water on, | 以一个凉水池,当你们开水的时候, |
| 121 | it makes the water look like it's going down this little water slide. | 它让水看起来像是 沿着这个小水滑走。 |
| 122 | There's also all sorts of amenities in the bathroom, some really cool robes, | 浴室里还有各种便利设施 一些很酷的长袍 |
| 123 | which I'm excited to try on later. | 我很高兴以后再试 |
| 124 | There is a waterfall shower, ladies and gentlemen. | 女士们先生们,有瀑布淋浴 |
| 125 | The bathroom also has these secret doors | 卫生间也有这些秘密门 |
| 126 | that open up to where you can see the main room as well. | 打开你能看到主房间的地方 |
| 127 | But if you walk through the shower, it leads to this area with a cool glass chair, | 但是如果你走过淋浴, 它通向这个区域 一个凉爽的玻璃椅子, |
| 128 | a jacuzzi, and my own private pool and hammock. | 还有我的私人游泳池和吊床 |
| 129 | That leads us to the main suite where there is a very large bed, | 这导致我们到主套房 那里有一个非常大的床, |
| 130 | more amenities, there's a seashell that turns into a light, | 更便利的是,有一个海贝 变成光, |
| 131 | a table, a nice little living area, this crazy weird heart with wings, | 一张桌子,一个漂亮的小生活区域, 这个疯狂的怪异的心脏与翅膀, |
| 132 | a TV, and a snack bar, which had some crazy snacks that I decided to try. | 一个电视,一个小吃酒吧, 它有一些疯狂的小吃,我决定尝试。 |
| 133 | I'm going to try cactus. | 我要试试仙人掌 |
| 134 | I'm pretty sure this is just a chip. | 我敢肯定,这只是一个芯片。 |
| 135 | It's actually fire. | 其实是火. |
| 136 | Outside, I have my own private balcony as well. | 外面,我也有自己的私人阳台 |
| 137 | That's about it. | 就是这样 |
| 138 | Besides one last thing, you guys know me. | 还有一件事 你们了解我 |
| 139 | You know I like to save the best for last. | 你知道我喜欢保存最好的最后。 |
| 140 | A nice blue little painting here kind of looks like water. | 这幅蓝色的小画看起来像水 |
| 141 | One second. | 一秒钟。 |
| 142 | Those are jellyfish, guys. | 这些是水母,伙计们。 |
| 143 | Real life jellyfish. | 真实生命水母. |
| 144 | Are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 145 | It looks so cute. | 看起来很可爱 |
| 146 | As much as I'd love to hang out and chat with these guys, | 虽然我很想和这些人闲聊 |
| 147 | I actually have myself a evening dinner reservation at the beach | 其实我晚上在海滩订了晚餐 |
| 148 | that I got to get ready for. | 我得做好准备 |
| 149 | So see you at dinner. | 晚饭见 |
| 150 | I'm excited. | 我很兴奋 |
| 151 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 152 | Well, this is crazy. | 这太疯狂了 |
| 153 | This is probably the most atmospheric dinner that I've ever been to. | 这是我参加过最大气的晚餐 |
| 154 | My toes are in the sand right now. | 我的脚趾现在在沙子里 |
| 155 | There's orb lights and flames and sunsets and infinity pools. | 有圆形灯光和火焰,日落和无限池. |
| 156 | This all-inclusive resort has like premium dishes like lobster and steak. | 这个包容一切的度假胜地有像龙虾和牛排等高贵的菜肴. |
| 157 | It may be small, but it ain't cheap. | 它可能很小,但它不便宜。 |
| 158 | I'm going to order in just Spanish. | 我要用西班牙语订单 |
| 159 | Okay. | 摆 |
| 160 | Yo quiero, por favor. | 哟 奎罗 帮个忙 |
| 161 | How am I doing? | 我怎么样? |
| 162 | Good? | 怎么样? |
| 163 | Como se dice appetizer? | 科莫骰子开胃菜? |
| 164 | Aperitivo, ceviche, y guacamole también, por favority. 中国植物物种信息数据库. | |
| 165 | Already, I was feeling my Spanish start to come back to me, | 现在,我感觉我的西班牙语开始回到我身边, |
| 166 | which was pretty exciting because it had only been a day. | 相当令人兴奋 因为那天才过一天 |
| 167 | And despite this resort being tiny, it sure was a vibe, my friends. | 尽管这个度假胜地很小,但它确实是一种气氛,我的朋友。 |
| 168 | It is pretty cool as well that I can just order as much food as I want | 也挺酷的,我可以随便点多少吃的 |
| 169 | at any time that I want. | 随时随地 |
| 170 | You know that one friend that has all the good snacks in their pantry? | 你知道有个朋友 家里有好点心吗? |
| 171 | I was not that friend. | 我不是那个朋友。 |
| 172 | And so stuff like this is really fun for me. | 这样的事情对我来说真的很有趣。 |
| 173 | Interesting. | 有意思,这很有趣 |
| 174 | Thank you so much. | 非常感谢 |
| 175 | Dinner was pretty fire, ladies and gentlemen. | 女士们先生们 晚餐很火辣 |
| 176 | This vacation score might be a little bit crazy. | 这个假期的成绩可能有点疯狂 |
| 177 | So far, this is insane. | 到目前为止,这是疯了。 |
| 178 | There's one place I want to stop that on the way back to my room. | 有个地方我想在回我房间的路上阻止它 |
| 179 | It's the chocolate room. | 这是巧克力室。 |
| 180 | That's right, ladies and gentlemen, an entire room solely dedicated to chocolate. | 没错,女士们先生们 整个房间都献给巧克力 |
| 181 | Welcome to the chocolate room. | 欢迎来到巧克力室 |
| 182 | Look at all this chocolate. | 看看这些巧克力。 |
| 183 | What? | 你说什么? |
| 184 | Chocolate! | 巧克力饼! |
| 185 | I was then introduced to a ton of different chocolates that I've never tried before. | 然后,我被介绍 了一吨不同的巧克力 我从来没有尝试过。 |
| 186 | So I grabbed a little bag and started filling it up with all different kinds | 于是我拿了个小包 开始装满各种东西 |
| 187 | to take back to my room. | 带回我的房间 |
| 188 | Bag secured. | 包装好 |
| 189 | Ooboo looboo. | 呜呼呜呼。 |
| 190 | This looks like marshmallow and jelly. | 这看起来像棉花糖和果冻 |
| 191 | A lot of taste going on here. | 这里味道不错 |
| 192 | This is supposed to be like a churro. | 这应该是像一个churro。 |
| 193 | Whoa. | 珃 |
| 194 | I don't really know what it is. | 我不知道这是什么。 |
| 195 | You guys can inform me down in the comments. | 你们可以在评论中告诉我 |
| 196 | Bro, look at the middle of that. | 兄弟,看看中间那个 |
| 197 | It's crazy. | 太疯狂了 |
| 198 | Whoa! | 哗! |
| 199 | Today has been fun, but I have a big day planned for tomorrow as well, | 今天很好玩 但我也计划明天有个大日子 |
| 200 | including the shift where we'll go from the smallest resort to the largest. | 包括我们从最小的度假胜地 转移到最大的 |
| 201 | And it is crazy to think about how the resort we're going to after this | 想想我们之后的度假胜地 |
| 202 | is literally almost 100 times bigger than this. | 几乎比这大100倍 |
| 203 | It's crazy. | 太疯狂了 |
| 204 | I think it's thousands of rooms versus like 50. | 我想是上千间房对50间 |
| 205 | I can't even wrap my mind around that. | 我连脑子都想不起来了 |
| 206 | So I'm going to get ready for bed so I can get a good night's sleep. | 所以我准备睡觉了 这样我就能睡个好觉了 |
| 207 | So the shower is awesome, but there is one button that is very dangerous, | 所以,淋浴是真棒, 但有一个按钮是非常危险的, |
| 208 | which is this right here. | 就是这里 |
| 209 | Because if you click it, I feel like I'm in a rainstorm right now. | 因为如果你点击它, 我感觉我现在在暴雨中。 |
| 210 | Peak shower experience. | 高峰淋浴体验. |
| 211 | A lot of you guys ask me how I find these crazy hotels or unique experiences | 你们很多人问我怎么找到这些疯狂的酒店 或独特的经历 |
| 212 | all around the world. | 到处都是 |
| 213 | And sometimes planning the trip is almost as fun as taking the trip itself. | 有时计划这次旅行 几乎和自己去旅行一样有趣 |
| 214 | If you're the person in the group chat that's always the one making the travel itinerary, | 如果你是集体聊天的那个人 总是做旅行行程的人 |
| 215 | travel plans, booking the hotels, finding the place to stay, | 旅行计划 预订酒店 寻找住处 |
| 216 | you've probably already got the mindset of a travel advisor. | 你可能已经有旅行顾问的心态了 |
| 217 | That's why I wanted to tell you about the sponsor of today's video, | 这就是为什么我想告诉你 关于赞助者 今天的视频, |
| 218 | Fora. | 福乐. |
| 219 | Fora is a modern travel agency that gives you everything you need to turn your love | 福拉是一家现代旅行社 为你提供一切 让你的爱 |
| 220 | for travel planning into a real business. | 旅行计划进入真正的企业。 |
| 221 | They provide the best in-class training, powerful booking technology, | 他们提供最好的课堂培训 强大的预订技术 |
| 222 | and an amazing community of experienced advisors. | 还有一群经验丰富的顾问 |
| 223 | So you don't have to figure everything out on your own. | 故不须自解一切. |
| 224 | As a Fora advisor, you'll get access to more than 7,000 preferred travel partners, | 作为一名论坛顾问, 你会接触到7000多个优先旅行伙伴, |
| 225 | helping you create incredible trips for your clients with VIP perks, | 帮助你为客户创造不可思议的旅行 与VIP优惠, |
| 226 | like room upgrades, resort credits, and late checkout. | 比如房间升级 度假村积分 晚点退房 |
| 227 | And every hotel, cruise, or activity you book for clients can earn you a commission. | 你为客户订的每家酒店、游轮或活动 都可以给你带来佣金 |
| 228 | Pretty nice. | 不错 |
| 229 | Getting started can be as simple as helping your friends, your family, | 刚开始就跟帮助你的朋友和家人一样简单 |
| 230 | or people you already know just plan their trips. | 或者那些你已经认识的人 计划一下他们的旅程 |
| 231 | 今天成为Fora顾问 在foratravel.com反弹YouTube, | |
| 232 | or click the link in my description below to learn more about becoming a Fora advisor. | 或点击我下面描述的链接 学习更多关于成为论坛顾问。 |
| 233 | Thanks so much to Fora for making this entire video possible. | 非常感谢福拉让这整个视频成为可能。 |
| 234 | And let's get back to the resort. | 我们回度假村吧 |
| 235 | I feel so fresh and so clean. | 我感觉很新鲜很干净 |
| 236 | And you want to know the coolest part of this outfit? | 你想知道这衣服最酷的地方吗? |
| 237 | That's a sound effect that just played in my mind. | 那是我脑海中的一种声音效果 |
| 238 | And I guess now it's playing in your mind. | 我猜现在它在你脑海里玩耍 |
| 239 | Whenever I put this hood on, I feel like a Jedi right now. | 每当我戴上这个兜帽, 我觉得现在是一个绝地武士。 |
| 240 | You may or may not remember that along with this room, | 你可能记得也可能不记得了 和这个房间, |
| 241 | we have a personal butler friend that is assigned to take care of us. | 我们有一个私人管家朋友 被指派来照顾我们 |
| 242 | And this is a small resort. | 这是一个小度假村。 |
| 243 | And so with those two things being true, I want to time how long it takes | 所以随着这两件事的发生 我想花时间 |
| 244 | for a good night snack to arrive. | 来个晚安点心 |
| 245 | I'm going to call the butler. | 我要给管家打电话 |
| 246 | The only rule, I have to do it in Spanish. | 唯一规则,我必须用西班牙语 |
| 247 | Dialing the number now. | 拨号 |
| 248 | Oh, yeah. | 对 |
| 249 | Now time to shut down this room before it gets here. | 现在是时候关闭这个房间 在它到来之前。 |
| 250 | Oh, secret box. | 哦, 秘密盒子, 秘密盒子, 秘密盒子, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, 秘密盒, |
| 251 | Okay, I'll see you on the secret box. | 好吧,我会看到你 在秘密盒子。 |
| 252 | Okay, the whole secret box thing and the fact that the staff also calls it that is so cool. | 好吧,整个秘密盒子的事情 和事实上,工作人员也称它 太酷了。 |
| 253 | It only took seven minutes. | 才7分钟 |
| 254 | Let's have some cereal in bed, shall we? | 来点麦片吧 |
| 255 | I look, you feel like eating dark chocolate cereal on a white bed. | 你看,你觉得 吃深巧克力麦片 在白色的床上。 |
| 256 | It's a little bit dangerous, but you know what? | 有点危险,但你知道吗? |
| 257 | We like to live on the edge around here. | 我们喜欢住在这附近 |
| 258 | Today truly has been a day I'll never forget. | 今天真是我永远忘不了的一天 |
| 259 | Who knew the smallest all-inclusive resort could be so jam packed with crazy awesome things? | 谁知道最小的、包罗万象的度假胜地 居然会挤满疯狂的东西? |
| 260 | And my Spanish is improving one sentence at a time. | 我的西班牙语正在一次改善一句话。 |
| 261 | And we still have more to do while we're here. | 我们在这里还有更多的工作要做。 |
| 262 | So, ladies and gentlemen, I will see you in the morning. | 女士们先生们 明早见 |
| 263 | Good morning, everybody. | 早上好,大家好,谢谢 |
| 264 | This is beautiful. | 这是美丽的。 |
| 265 | Before I shift to the largest resort, | 在我搬到最大的度假胜地之前 |
| 266 | I have to make the most out of this pool and hot tub situation. | 我得从泳池和热水池里弄出来 |
| 267 | It's chilling in a big rock. | 大石头中寒. |
| 268 | I think I'm like just a little bit too heavy to where my butt hits the water. | 我想我只是有点太重了 以至于我的屁股被水击中了 |
| 269 | Before heading out today, I had to make my way over to the all-inclusive breakfast. | 今天出门前,我必须赶路去吃早餐 |
| 270 | And they had a bunch of FIFA pastry items, which were great. | 他们有一堆国际足联的糕点 很棒 |
| 271 | And then I practiced my Spanish with this guy on the harp. | 然后我在竖琴上跟这家伙练习西班牙语 |
| 272 | All right, ladies and gentlemen. | 好了,女士们,先生们 |
| 273 | Well, our time here at the smallest all-inclusive resort has come to an end. | 好了,我们在这里的时间 在最小的全包容 度假村已经结束。 |
| 274 | But before the shift happens and we jump to the biggest one, | 但在换班之前 我们跳到最大的一个 |
| 275 | we have to give this place a vacation score. | 我们必须给这个地方一个假期分数。 |
| 276 | And based on all of our criteria, | 根据我们的所有标准 |
| 277 | I've decided to give this place a vacation score of 8.7 out of 10. | 我决定给这个地方 10分中8.7的假期分数 |
| 278 | I know it's pretty high, but I had an amazing time here. | 我知道这是相当高, 但我有一个惊人的时间在这里。 |
| 279 | And now it's time for the shift. | 现在轮到轮班了 |
| 280 | Whoa. | 珃 |
| 281 | This place is absolutely crazy. | 这个地方绝对是疯了。 |
| 282 | I'm honestly overwhelmed. | 老实说,我无法承受 |
| 283 | This place is literally like a city, | 这地方就像一座城市 |
| 284 | and it has everything you can think of from bowling alleys to arcades to restaurants, | 它有你能想到的一切 从保龄球巷,街机,餐馆, |
| 285 | tennis courts, basketball courts. | 网球场,篮球场. |
| 286 | Some of the things I'm super excited about are the water park, | 有些东西我超兴奋的是水上公园, |
| 287 | 24-hour complimentary room service. | 24小时辅助客房服务。 |
| 288 | And outside of all the free food, | 除了所有免费食物之外 |
| 289 | there's also a hidden restaurant behind like some bookshelf | 后面还有一间隐藏的餐厅 就像书架 |
| 290 | that I want to try to find as well while I'm here. | 我在这里的时候也想找到 |
| 291 | I think it's going to be virtually impossible to explore this whole place in 24 hours, | 我想这几乎不可能 在24小时内探索整个地方, |
| 292 | but I'm going to do my best and the time is ticking. | 但我会尽力而为 时间已到 |
| 293 | So let's get started by finding my room. | 所以,让我们开始 找到我的房间。 |
| 294 | Okay, we've already been driving for like five minutes, | 好了,我们已经开车5分钟了 |
| 295 | and I'm still not even to my room. | 我还没到房间 |
| 296 | There's no way I'm going to be able to walk this whole thing. | 我不可能走这整件事 |
| 297 | Hey guys, if we could all just unanimously agree in the comments | 嘿,伙计们,如果我们都能 在评论中达成一致 |
| 298 | to not talk about this pimple on my nose that decided to show up the day of filming, | 不想谈论我鼻子上的这个小便便 决定出现在拍摄那天, |
| 299 | that would be awesome. | 这将是真棒。 |
| 300 | Question, how big is this place? | 问这里有多大? |
| 301 | A huge, a huge. | 一个巨大的,一个巨大的。 |
| 302 | Okay. | 摆 |
| 303 | How long will it take to walk around the whole resort? | 整个度假村要走多久? |
| 304 | It's for walk? | 是用来散步的? |
| 305 | Yeah. | 对 |
| 306 | Almost one hour. | 差不多一小时了 |
| 307 | Really? | 真的吗? |
| 308 | Yeah. | 对 |
| 309 | Oh man. | 哦,伙计。 |
| 310 | Okay. | 摆 |
| 311 | Well, thank you. | 谢谢 |
| 312 | That golf cart ride was like 10 minutes just to get to my room, | 那辆高尔夫球车就像10分钟 刚得到我的房间, |
| 313 | and it really shows the scale of how massive this place is. | 并真正地显示了这个地方的大小。 |
| 314 | I don't know how I'm going to explore it all. | 我不知道如何去探索这一切。 |
| 315 | Here's my room. | 这是我的房间。 |
| 316 | Ladies and gentlemen, welcome to the room tour | 女士们先生们 欢迎光临房间巡演 |
| 317 | of the earth planet world's largest absolute mega giga all-inclusive resort. | 地球星球上最大的超级巨型万象度假村 |
| 318 | Let me explain. | 让我解释一下 |
| 319 | You walk into a main entrance room with two doors leading to two different rooms. | 你走进一个主入口室,有两个门通往两个不同的房间. |
| 320 | The first one is a guest room with a coffee area and some snacks and not one, but two beds. | 第一间是客房,有咖啡区和一些小吃,不是一间,而是两张床. |
| 321 | There was a huge bathtub inside that bedroom too, which is kind of crazy. | 卧室里也有一个巨大的浴缸 有点疯狂 |
| 322 | This room also has its own private outdoor seating area with a comfortable little hammock. | 这个房间还拥有自己的私人户外座位区,有一个舒适的小吊床. |
| 323 | I realized I'm spoiled because I was a little bit disappointed | 我发现自己被宠坏了 因为我有点失望 |
| 324 | that there wasn't a nice freshwater pool underneath the hammock. | 吊床下面没有很好的淡水池 |
| 325 | The other door leads to the main living area. | 另一扇门通往主生活区. |
| 326 | And here there's a TV, a desk, a dining area, kitchen with a fridge, | 这里有电视、桌子、餐厅 厨房还有冰箱 |
| 327 | with the world's best drink inside just waiting to be consumed. | 与世界最好的饮料 里面只是等待被消耗。 |
| 328 | Incredible. | 不可思议 |
| 329 | And attached to this living room is the main bedroom | 这个客厅是主卧室 |
| 330 | that has its own bathtub and a very nice bathroom as well. | 那有它自己的浴缸 和一个非常好的浴室。 |
| 331 | My honest first impressions are that this place is huge. | 我诚实的第一印象是 这个地方是巨大的。 |
| 332 | This is like one of the largest hotel resort rooms I've ever stayed in in my life. | 这就像我这辈子住过最大的酒店度假房之一 |
| 333 | But I can also already tell that it's very different than the smallest. | 但我也已经知道 这和最小的不一样了 |
| 334 | It doesn't feel quite as nice as the other place, despite it being a lot bigger. | 感觉不像另一个地方那么好 尽管它更大了 |
| 335 | But we do have to talk about something kind of serious. | 但我们得谈谈一些严肃的事 |
| 336 | I need to find like a serious place to sit. | 我需要找到一个严肃的地方坐。 |
| 337 | This feels like it'll get the job done. | 这感觉就像它会 完成任务。 |
| 338 | One second. | 一秒钟。 |
| 339 | You know what this spells? | 你知道这个咒语是什么吗? |
| 340 | It spells problem. | 它拼写问题。 |
| 341 | Oh, that's problem in English. | 哦,这是英语的问题。 |
| 342 | That's problem in Spanish. | 这是西班牙语的问题。 |
| 343 | Ladies and gentlemen, the problem is that the last place | 女士们先生们 问题是最后一个地方 |
| 344 | only took us about nine minutes to completely cover and explore the entire place. | 我们只花了大约9分钟 来完全覆盖和探索整个地方。 |
| 345 | Unfortunately, that's going to be absolutely impossible when it comes to this place. | 不幸的是,如果涉及到这个地方,那绝对是不可能的. |
| 346 | But not to worry, because I have a plan. | 但不用担心 因为我有个计划 |
| 347 | That's plan in English. | 这是英语计划 |
| 348 | Also plan in Spanish. | 还有西班牙语计划。 |
| 349 | Come here and let me explain. | 过来 让我解释一下 |
| 350 | See, the real problem isn't that I can't do this. | 你看,真正的问题不是 我不能做到这一点。 |
| 351 | It's just that I can't do it alone. | 只是我一个人办不到 |
| 352 | So my plan is simple. | 所以我的计划很简单 |
| 353 | Text some of my friends and see if by a miracle they can somehow hop on a flight to Mexico | 给一些朋友发短信 看看能不能奇迹般地 跳上去墨西哥的飞机 |
| 354 | and get here before it gets too dark so that they can help me explore this entire place. | 趁天黑前赶到这儿 让他们帮我探索整个地方 |
| 355 | Sounds simple, really. | 听起来很简单,真的。 |
| 356 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 357 | Just fired off the text. | 刚刚发了短信。 |
| 358 | Uh, hopefully, uh, they should | 嗯,希望,呃,他们应该 |
| 359 | No way. | 不会吧 |
| 360 | That was so fast. | 这太快了。 |
| 361 | How'd you get here so fast? | 你怎么这么快就来了? |
| 362 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 363 | Well, come on in. | 进来吧 |
| 364 | This resort is absolutely massive. | 这个度假村绝对是巨大的。 |
| 365 | I plan, if you guys are willing to accept it, | 我计划,如果你们愿意接受 |
| 366 | is send you guys out to explore as much of this resort as you possibly can. | 派你们去尽可能多地探索这个度假村 |
| 367 | But there's a catch. | 却有一捕. |
| 368 | Whichever one of you explores the most gets to sleep in the nicest bedroom tonight. | 你们谁都可能今晚睡在最好的卧室里 |
| 369 | For every activity you do, that is one point. | 你做的每一项活动,都只有一点。 |
| 370 | Now, hidden somewhere in this resort is a legit secret restaurant. | 现在,隐藏在这个度假村的某处 是合法的秘密餐厅。 |
| 371 | And if you find that secret restaurant, it's an extra five bonus points. | 如果你找到那家秘密餐厅 额外得5分 |
| 372 | I'm going to give you guys a head start, | 我要给你们一个开始, |
| 373 | but I'm going to come out and try to find you while you're exploring. | 但我会出来 试着找到你 当你探索。 |
| 374 | And if I find you, that's minus five points. | 如果我找到你,那是减5分。 |
| 375 | And remember, the winner is to sleep in the nicest room. | 记住,赢家是睡在最漂亮的房间里 |
| 376 | Let me go show you guys the room. | 我带你去看看房间 |
| 377 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 378 | You know the rules. | 你知道规矩的 |
| 379 | The moment I open this door, each of you have 90 minutes to explore | 当我打开这扇门, 你们每个人都有90分钟探索 |
| 380 | as much of this resort as you possibly can. | 尽可能多的这个度假村。 |
| 381 | Everybody got your timers out? | 大家都把计时器弄出来了吗? |
| 382 | Ladies and gentlemen, let's explore this resort. | 女士们,先生们,让我们探索这个度假村。 |
| 383 | Three, two, one, go. | 三,二,一,开始 |
| 384 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 385 | They grow up so fast. | 他们长大这么快。 |
| 386 | I should probably go find them, but I got an hour and a half. | 我也许应该去找他们, 但我有一个半小时。 |
| 387 | That's a lot of time. | 尔时世尊. |
| 388 | I'm kind of tired, so I'll find them in a little bit. | 我有点累了,所以我会找到他们一点点。 |
| 389 | I have to win. | 我必须赢 |
| 390 | I'm getting that king-sized bit. | 我得到了国王的大小。 |
| 391 | You're going down, dude. | 你会下去的,伙计。 |
| 392 | This guy's going down. | 这家伙要死了 |
| 393 | I think at this pace, I'm going to win this challenge. | 我认为以这样的速度, 我会赢得这个挑战。 |
| 394 | Thank you. | 谢谢 |
| 395 | Ice cream. | 冰激凌(原变种). |
| 396 | I took my first dip to drink this Diet Coke they brought me. | 我第一次喝他们送的健怡可乐 |
| 397 | And then I think I'm going to head to the next thing so I can catch that dub. | 然后我想我要去 接下来的事情 这样我就可以抓住那个哑巴。 |
| 398 | You guys, I think I found something. | 伙计们,我想我发现了一些东西。 |
| 399 | I found the speakeasy. | 我发现了口味。 |
| 400 | Easy five points. | 轻松五分. |
| 401 | Got myself a Diet Coke. | 给自己准备了可乐 |
| 402 | Walked through a secret door. | 走过密门. |
| 403 | We worked up a sweat. | 我们发汗了 |
| 404 | Let's take a dump. | 让我们去大便。 |
| 405 | This place is so massive. | 这地方真大 |
| 406 | I might have to start running, but we got about 10 minutes left. | 我可能得开始跑步了 但我们还有十分钟 |
| 407 | I think it takes me about 10 minutes to get there. | 我想我需要10分钟才能到那里。 |
| 408 | So I need to get back in 10 minutes. | 所以我10分钟后回来 |
| 409 | So I'm trusting you with the eight minute. | 所以我信任你8分钟。 |
| 410 | Okay. | 摆 |
| 411 | Time to try to go find some of the boys. | 是时候去找一些男孩了 |
| 412 | I'm up here on this taller platform and I'm looking out to try to see if I can see | 我在高台上望着看能不能看见 |
| 413 | any of the boys. | 任何一个男孩。 |
| 414 | And I've been so unlucky. | 而我一直这么不幸。 |
| 415 | I cannot see any of them. | 我看不到他们 |
| 416 | I only have five minutes and 45 seconds left. | 我只剩下5分45秒的时间了 |
| 417 | We got about five minutes left. | 我们还有5分钟 |
| 418 | We got to hurry back because we are far away. | 我们得快点回去 因为我们离得很远 |
| 419 | 伙计们,这是Huddy。 | |
| 420 | We have two minutes before we need to be back for the room. | 我们还有两分钟才能回房间 |
| 421 | Huddy's running straight to the wedding. | 哈迪正奔向婚礼 |
| 422 | You can't do it. | 不可为. |
| 423 | How about you say both? | 怎么样,你说两者? |
| 424 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 425 | I want you guys to say how many points you got from the activities that you hit. | 我要你们说出你们从被击中的活动中得到多少分 |
| 426 | Hudson, you'll go first. | 哈德逊,你先走 |
| 427 | I probably did four solid activities. | 我大概做了四次扎实的活动 |
| 428 | So six points. | 故六点. |
| 429 | Six points. | 六结. |
| 430 | No, that doesn't make sense. | 不,这不合理。 |
| 431 | It's one point for activity. | 这是活动的一个点。 |
| 432 | Yeah, but I just like cool activities. | 是的,但我只是喜欢很酷的活动。 |
| 433 | Reece 下一个是你 | |
| 434 | I got 11 points. | 我得到了11点。 |
| 435 | Calvin, 12. | 凯文,12岁。 |
| 436 | 12. | 12个 |
| 437 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 438 | Give it up for Calvin. | 放弃加尔文。 |
| 439 | That means you get to sleep in the nicest room at this place. | 也就是说你可以睡在这个地方最漂亮的房间里 |
| 440 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 441 | Anybody hungry? | 有人饿了吗? |
| 442 | So hungry. | 如此饥渴. |
| 443 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 444 | It's dinner time. | 吃饭了 |
| 445 | Cue the music. | 弹奏音乐。 |
| 446 | Hey, let's go, let's go, let's go. | 腾讯动漫. |
| 447 | Okay, okay. | 好,好,好,我们走 |
| 448 | You guys thought I forgot about my Spanish mission, but I didn't. | 你们以为我忘了我的西班牙使命 但我没有 |
| 449 | And it's getting better. | 则愈. |
| 450 | And I really needed to be above like 80% to do what I'm wanting to do with it. | 我真的需要像80%以上 做我想做的事。 |
| 451 | Wow, look how beautiful it is. | 哇,看它多美丽。 |
| 452 | This was actually the 4th of July weekend, | 这是7月4日的周末 |
| 453 | and they were having this huge outdoor buffet to celebrate it. | 他们有这个巨大的户外自助餐来庆祝它。 |
| 454 | It was packed. | 都装好了 |
| 455 | Oh my goodness. | 天呐 |
| 456 | Look at this. | 看看这个。 |
| 457 | Oh my gosh. | 天呐 |
| 458 | Found it. | 发现了 |
| 459 | Good old-fashioned ribs. | 不错的老式肋骨。 |
| 460 | Now this is the largest all-inclusive resort in the world. | 现在这里是世界上最大的全方位度假胜地. |
| 461 | We packed our plates with all sorts of food, | 我们用各种食物打包盘子 |
| 462 | and I can say we were really taking advantage of the all-inclusive nature of this place. | 我可以说,我们真的 利用这个地方的包容性。 |
| 463 | And I don't know what it was, but as soon as that food hit my system, | 我不知道是什么 但一旦食物进入我的系统 |
| 464 | I started acting different. | 我开始变了 |
| 465 | Like, when have you guys ever seen me do this? | 你们什么时候见过我这么做的? |
| 466 | After this, we stopped by the secret speakeasy. | 之后,我们被秘密的说话器挡住了. |
| 467 | I completely forgot to film in there, but you saw it earlier. | 我完全忘了在那里拍摄, 但你看到它早些时候。 |
| 468 | Then we walked around some more, and Hudson got some coffee. | 然后我们走来走去, 哈德逊得到了一些咖啡。 |
| 469 | Bro, it's 9.30 p.m. | 哥哥,现在是晚上9点30分 |
| 470 | It's 9.30 p.m. | 现在是晚上9点30分 |
| 471 | And then on our bus ride back to our room, we met some friends from the UK. | 然后在我们坐公交车回房间时,我们遇到了一些来自英国的朋友. |
| 472 | All right, boys. | 好吧,孩子们。 |
| 473 | Lads, lads. | 孩子们 |
| 474 | Okay, lads. | 好了,伙计们。 |
| 475 | First of all, who's going to win the World Cup? | 首先,谁会赢得世界杯? |
| 476 | England. | 英国. |
| 477 | Not Mexico. | 不是说墨西哥 |
| 478 | No chance. | 没有机会。 |
| 479 | Okay, okay, okay. | 好吧,好吧,没关系。 |
| 480 | Did you know that this is the largest all-inclusive resort in the world that we're staying at? | 你知道这是我们所住的世界上 最大的包容性度假村吗? |
| 481 | I do now, yeah. | 我现在知道,是的。 |
| 482 | So you didn't know before? | 你以前不知道吗? |
| 483 | I'm only here for 24 hours. | 我只是在这里24小时。 |
| 484 | What is one activity I need to try before I leave? | 在我离开之前我需要尝试什么? |
| 485 | Surf riding in the sunrise. | 日出时冲浪骑. |
| 486 | What is one message you want to leave to the people? | 你想给人民留下什么信息? |
| 487 | Support England for a happy life. | 支持英国幸福的生活. |
| 488 | It's coming home. | 其归. |
| 489 | One until I die. | 一个直到我死。 |
| 490 | One more time for the lads. | 再来一次 |
| 491 | Smash the subscribe button or else. | 砸烂订阅按钮或其他。 |
| 492 | That's cold, bro. | 这是冷的,兄弟。 |
| 493 | Just like that, after we get to our section of the resort, | 就像那样,我们到达度假村后 |
| 494 | we got to hop back on the golf cart and drive all the way to our room. | 我们要跳回高尔夫车 一路开到我们的房间 |
| 495 | And we couldn't end the night without testing out that 24-hour room service. | 我们无法不测试24小时的客房服务 就结束今晚 |
| 496 | Good night, everybody. | 边產 |
| 497 | Everyone out. | 所有人都出来。 |
| 498 | Out. | 出来 |
| 499 | This is my room. | 这是我的房间。 |
| 500 | Can we just stay one night? | 我们可以呆一晚吗? |
| 501 | Well, just one night, bro. | 就一晚 伙计 |
| 502 | Night, Calvin. | 晚安,凯文 |
| 503 | Enjoy the big room. | 享受大房间吧 |
| 504 | Wow, what a beautiful morning. | 哇,多么美丽的早晨。 |
| 505 | I got a big day planned. | 我有一个大日子计划。 |
| 506 | I've yet to hit the water park and try to explore some more of this place. | 我还没有去水上公园 尝试探索更多这个地方。 |
| 507 | But first, let's go hit up one of the mini breakfast buffets. | 但首先我们去吃个小早餐 |
| 508 | All right, guys. | 好吧,伙计们。 |
| 509 | I got my iced latte. | 我买了冰拿铁 |
| 510 | I got my croissant. | 我得到了我的羊角面包。 |
| 511 | Going to come in here to one of the mini buffets. | 来这里吃个小自助餐 |
| 512 | We're going to have some breakfast. | 我们要吃早餐了 |
| 513 | This place looks really nice. | 这个地方看起来真的很好。 |
| 514 | Let's go do it. | 师便打. |
| 515 | All right, guys. | 好吧,伙计们。 |
| 516 | We've just sat down. | 我们刚坐下 |
| 517 | And look how vast this place is. | 看看这地方有多宽阔 |
| 518 | It's absolutely beautiful. | 这绝对是美丽的。 |
| 519 | Are you kidding me? | 你在开玩笑吧? |
| 520 | Let's go get some food. | 我们去吃点东西吧 |
| 521 | I slammed a very nutritious breakfast. | 我吃了个营养丰富的早餐 |
| 522 | And boy, did I need it because next up was the water park. | 男孩,我需要它 因为下一个是水上公园。 |
| 523 | That's where the water park is. | 水上公园就在那里. |
| 524 | All the way down there. | 一路顺流而下. |
| 525 | That's where we're trying to get to right now. | 这就是我们现在想要到达的地方。 |
| 526 | This water slide right here is victim number one. | 这个水滑是头号受害者 |
| 527 | Or I potentially may be victim number one. | 或者我可能是头号受害者 |
| 528 | I wanted to make sure before I left to take my boy's advice from last night | 我想在离开之前先确定一下 接受我儿子昨晚的建议 |
| 529 | and ride the surf rider. | 骑着冲浪车 |
| 530 | Surf rider in the sun rose. | 日中冲车者起. |
| 531 | Come here. | 过来 |
| 532 | You need more chocolate milk. | 你需要更多的巧克力牛奶。 |
| 533 | Only you need to sign a waiver here that if you die, it's your fault, not my fault. | 只有你需要在这里签署豁免书 如果你死了,这是你的错,不是我的错。 |
| 534 | The more people I watch do this, the more nervous I get about doing it myself. | 我看着的人越多, 我越紧张,我自己做。 |
| 535 | I think I'm next. | 我想我是下一个。 |
| 536 | After finally mastering that skill, I decided it was time to end our time at the water park | 终于掌握了这个技能,我决定是时候结束我们在水上公园的时间了 |
| 537 | and therefore end our time at the world's largest resort. | 因此,结束我们在世界最大度假胜地的时代。 |
| 538 | But not before giving this place a vacation score. | 但不是在给这个地方放假前 |
| 539 | Of which I'd have to give it a 6.7. | 其中我不得不给它6.7。 |
| 540 | I guess bigger isn't always better. | 我想大点不是总更好 |
| 541 | You guys may have been wondering why I really wanted to brush up on my Spanish | 你们可能一直在想 我为什么要刷我的西班牙语 |
| 542 | this whole last weekend. | 这整个周末。 |
| 543 | And I'm back home now. | 我回来了 |
| 544 | I'll show you why I wanted to make sure that I was fresh. | 我会告诉你为什么我想确保自己很新鲜 |
| 545 | Before I go, what's one piece of wisdom that you have? | 在我走之前,你有什么智慧吗? |
| 546 | Well, God is good all the time. | 好吧,上帝总是很好。 |
| 547 | And we love him. | 我们爱他 |
| 548 | Well, I love you, papa. | 我爱你,爸爸。 |
| 549 | You think I look better without a beard? | 你以为我没有胡子会更好看吗? |
| 550 | If you enjoyed our time together, I have one question for you. | 如果你喜欢我们在一起, 我有一个问题给你。 |
| 551 | Why does it have to be over? | 为什么一定要结束? |
| 552 | Watch another one. | 看另一个。 |
| 553 | I've made like 40 or 50 of these or something. | 我做了四五十个这样的东西 |
| 554 | Love you guys. | 我爱你们 |
该视频共有字幕 560 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格