【漫画学英语】不学语法不背单词，我是这样流利的 · 真实经历
共 2 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【漫画学英语】不学语法不背单词，我是这样流利的 · 真实经历 | 3:11 |
| P2 | 【漫画学英语】不学语法不背单词，我是这样流利的 · 真实经历 | 3:11 |
P1 · 【漫画学英语】不学语法不背单词，我是这样流利的 · 真实经历 p01 中英字幕 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | A few years ago, I was sitting in a small room, holding an English book in my hands, | 几年前,我坐在一个小房间, 手里拿着一本英文书, |
| 0:05 | trying again and again to understand grammar rules. | 一次又一次试图理解语法规则. |
| 0:09 | But no matter how hard I tried, nothing stayed in my mind, and I felt completely stuck. | 但是无论我多么努力,我心中没有东西,我感觉完全卡住了. |
| 0:15 | Every day, I would memorize new words, and every day, I would forget most of them. | 每天,我都会记住新的词,每天,我会忘记大部分。 |
| 0:21 | And when someone spoke English in front of me, my mind went blank, and I could not say | 当有人在我面前说英语时,我的脑子一片空白,我不能说 |
| 0:27 | even a simple sentence. | 甚至一个简单的句子。 |
| 0:29 | I remember one moment very clearly. | 我记得的那一刻非常清楚。 |
| 0:32 | Someone asked me a simple question in English, and I understood it, but I could not answer. | 有人用英语问我一个简单的问题,我理解,但我无法回答. |
| 0:37 | And that small moment made me feel so embarrassed that I decided something had to change. | 那一刻让我觉得很尴尬 所以我决定改变一些事情 |
| 0:43 | So I stopped doing what everyone told me to do. | 所以我停止了按照大家的要求去做。 |
展开字幕全文（46 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | A few years ago, I was sitting in a small room, holding an English book in my hands, | 几年前,我坐在一个小房间, 手里拿着一本英文书, |
| 2 | trying again and again to understand grammar rules. | 一次又一次试图理解语法规则. |
| 3 | But no matter how hard I tried, nothing stayed in my mind, and I felt completely stuck. | 但是无论我多么努力,我心中没有东西,我感觉完全卡住了. |
| 4 | Every day, I would memorize new words, and every day, I would forget most of them. | 每天,我都会记住新的词,每天,我会忘记大部分。 |
| 5 | And when someone spoke English in front of me, my mind went blank, and I could not say | 当有人在我面前说英语时,我的脑子一片空白,我不能说 |
| 6 | even a simple sentence. | 甚至一个简单的句子。 |
| 7 | I remember one moment very clearly. | 我记得的那一刻非常清楚。 |
| 8 | Someone asked me a simple question in English, and I understood it, but I could not answer. | 有人用英语问我一个简单的问题,我理解,但我无法回答. |
| 9 | And that small moment made me feel so embarrassed that I decided something had to change. | 那一刻让我觉得很尴尬 所以我决定改变一些事情 |
| 10 | So I stopped doing what everyone told me to do. | 所以我停止了按照大家的要求去做。 |
| 11 | I stopped focusing on grammar rules all the time, and I stopped forcing myself to memorize | 我不再专注于语法规则,不再强迫自己记住 |
| 12 | long vocabulary lists because it was not helping me speak. | 长的词汇表 因为它没有帮助我说话。 |
| 13 | Instead, I started doing just one simple thing every day, and that one thing completely changed | 相反,我开始每天做一件简单的事情, 而一件事完全改变了 |
| 14 | my English. | 我的英语。 |
| 15 | I started listening every single day. | 我每天都在听 |
| 16 | Not just random listening, but simple and easy English that I could slowly understand, | 不只是随机聆听, 简单易懂的英语,我可以慢慢地理解, |
| 17 | even if I did not understand everything at first. | 即使我一开始不明白一切 |
| 18 | At the beginning, it felt strange because I was not studying like before, and I thought | 一开始,感觉很奇怪 因为我没有像以前那样学习 |
| 19 | maybe I was wasting my time. | 也许我是在浪费时间 |
| 20 | But I trusted the process and continued. | 但我相信这个过程,并且继续着。 |
| 21 | I listened to short stories, I listened to conversations, and sometimes I listened to | 我听了短篇小说,听了谈话,有时听了 |
| 22 | the same audio again and again until the sounds started to feel familiar. | 同样的音频 一次又一次 直到声音开始感觉熟悉。 |
| 23 | Slowly, something surprising started to happen. | 慢慢地,一些令人惊讶的事情开始发生。 |
| 24 | My brain began to understand English without translating every word, and I noticed that | 我的大脑开始理解英语而不翻译每个词,我注意到 |
| 25 | I was not thinking about grammar rules anymore, but I was still understanding. | 我不再考虑语法规则了 但我还是很明白 |
| 26 | After some weeks, I started understanding more than before, and after some months, I | 几星期后,我开始理解 比之前, 几个月后,我 |
| 27 | noticed that I could think in English without forcing myself. | 我注意到,我可以用英语思考 而不强迫自己。 |
| 28 | And then one day, I spoke a full sentence, naturally, without fear, without stopping, | 然后有一天,我说了满句,自然,没有恐惧,没有停止, |
| 29 | and without thinking too much. | 并且没有太多的想法。 |
| 30 | That was the moment I realized fluency is not about grammar, and it is not about memorizing. | 当时我意识到流利不是关于语法,也不是关于记忆。 |
| 31 | Fluency comes from daily exposure and simple listening. | 流利来自日常曝光和简单的听觉. |
| 32 | So if you want to improve your English, do this. | 所以,如果你想改进你的英语,就这样做。 |
| 33 | Start listening to easy English every day. | 开始每天听轻松的英语. |
| 34 | Choose simple stories and conversations. | 选择简单的故事和对话 。 |
| 35 | Do not worry if you do not understand everything. | 不要担心,如果你不明白一切。 |
| 36 | Just keep listening and stay patient. | 继续听 保持耐心 |
| 37 | You can listen while walking, while resting, or even before sleeping. | 你可以一边走一边听 一边休息 一边睡觉 |
| 38 | Because the more you listen, the more your brain learns quietly. | 因为听得越多,大脑就越能安静地学习. |
| 39 | And slowly, without pressure, your English will improve. | 慢慢地,没有压力, 你的英语会改善。 |
| 40 | So from today, start this one simple habit. | 从今天开始,开始这个简单的习惯。 |
| 41 | Daily listening. | 每日听闻. |
| 42 | Trust the process, stay consistent, and you will see the change. | 相信过程,保持一致,你会看到变化。 |
| 43 | If I can do it, you can do it too. | 如果我能做到这一点,你也能做到。 |
| 44 | If you like this video, don't forget to like, subscribe, and comment. | 如果你喜欢这个视频, 不要忘记喜欢,订阅,和评论。 |
| 45 | I will listen every day. | 我每天都会听 |
| 46 | See you in the next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【漫画学英语】不学语法不背单词，我是这样流利的 · 真实经历 p02 无字幕 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | A few years ago, I was sitting in a small room, holding an English book in my hands, | 几年前,我坐在一个小房间, 手里拿着一本英文书, |
| 0:05 | trying again and again to understand grammar rules. | 一次又一次试图理解语法规则. |
| 0:09 | But no matter how hard I tried, nothing stayed in my mind, and I felt completely stuck. | 但是无论我多么努力,我心中没有东西,我感觉完全卡住了. |
| 0:15 | Every day, I would memorize new words, and every day, I would forget most of them. | 每天,我都会记住新的词,每天,我会忘记大部分。 |
| 0:21 | And when someone spoke English in front of me, my mind went blank, and I could not say | 当有人在我面前说英语时,我的脑子一片空白,我不能说 |
| 0:27 | even a simple sentence. | 甚至一个简单的句子。 |
| 0:29 | I remember one moment very clearly. | 我记得的那一刻非常清楚。 |
| 0:32 | Someone asked me a simple question in English, and I understood it, but I could not answer. | 有人用英语问我一个简单的问题,我理解,但我无法回答. |
| 0:37 | And that small moment made me feel so embarrassed that I decided something had to change. | 那一刻让我觉得很尴尬 所以我决定改变一些事情 |
| 0:43 | So I stopped doing what everyone told me to do. | 所以我停止了按照大家的要求去做。 |
展开字幕全文（46 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | A few years ago, I was sitting in a small room, holding an English book in my hands, | 几年前,我坐在一个小房间, 手里拿着一本英文书, |
| 2 | trying again and again to understand grammar rules. | 一次又一次试图理解语法规则. |
| 3 | But no matter how hard I tried, nothing stayed in my mind, and I felt completely stuck. | 但是无论我多么努力,我心中没有东西,我感觉完全卡住了. |
| 4 | Every day, I would memorize new words, and every day, I would forget most of them. | 每天,我都会记住新的词,每天,我会忘记大部分。 |
| 5 | And when someone spoke English in front of me, my mind went blank, and I could not say | 当有人在我面前说英语时,我的脑子一片空白,我不能说 |
| 6 | even a simple sentence. | 甚至一个简单的句子。 |
| 7 | I remember one moment very clearly. | 我记得的那一刻非常清楚。 |
| 8 | Someone asked me a simple question in English, and I understood it, but I could not answer. | 有人用英语问我一个简单的问题,我理解,但我无法回答. |
| 9 | And that small moment made me feel so embarrassed that I decided something had to change. | 那一刻让我觉得很尴尬 所以我决定改变一些事情 |
| 10 | So I stopped doing what everyone told me to do. | 所以我停止了按照大家的要求去做。 |
| 11 | I stopped focusing on grammar rules all the time, and I stopped forcing myself to memorize | 我不再专注于语法规则,不再强迫自己记住 |
| 12 | long vocabulary lists because it was not helping me speak. | 长的词汇表 因为它没有帮助我说话。 |
| 13 | Instead, I started doing just one simple thing every day, and that one thing completely changed | 相反,我开始每天做一件简单的事情, 而一件事完全改变了 |
| 14 | my English. | 我的英语。 |
| 15 | I started listening every single day. | 我每天都在听 |
| 16 | Not just random listening, but simple and easy English that I could slowly understand, | 不只是随机聆听, 简单易懂的英语,我可以慢慢地理解, |
| 17 | even if I did not understand everything at first. | 即使我一开始不明白一切 |
| 18 | At the beginning, it felt strange because I was not studying like before, and I thought | 一开始,感觉很奇怪 因为我没有像以前那样学习 |
| 19 | maybe I was wasting my time. | 也许我是在浪费时间 |
| 20 | But I trusted the process and continued. | 但我相信这个过程,并且继续着。 |
| 21 | I listened to short stories, I listened to conversations, and sometimes I listened to | 我听了短篇小说,听了谈话,有时听了 |
| 22 | the same audio again and again until the sounds started to feel familiar. | 同样的音频 一次又一次 直到声音开始感觉熟悉。 |
| 23 | Slowly, something surprising started to happen. | 慢慢地,一些令人惊讶的事情开始发生。 |
| 24 | My brain began to understand English without translating every word, and I noticed that | 我的大脑开始理解英语而不翻译每个词,我注意到 |
| 25 | I was not thinking about grammar rules anymore, but I was still understanding. | 我不再考虑语法规则了 但我还是很明白 |
| 26 | After some weeks, I started understanding more than before, and after some months, I | 几星期后,我开始理解 比之前, 几个月后,我 |
| 27 | noticed that I could think in English without forcing myself. | 我注意到,我可以用英语思考 而不强迫自己。 |
| 28 | And then one day, I spoke a full sentence, naturally, without fear, without stopping, | 然后有一天,我说了满句,自然,没有恐惧,没有停止, |
| 29 | and without thinking too much. | 并且没有太多的想法。 |
| 30 | That was the moment I realized fluency is not about grammar, and it is not about memorizing. | 当时我意识到流利不是关于语法,也不是关于记忆。 |
| 31 | Fluency comes from daily exposure and simple listening. | 流利来自日常曝光和简单的听觉. |
| 32 | So if you want to improve your English, do this. | 所以,如果你想改进你的英语,就这样做。 |
| 33 | Start listening to easy English every day. | 开始每天听轻松的英语. |
| 34 | Choose simple stories and conversations. | 选择简单的故事和对话 。 |
| 35 | Do not worry if you do not understand everything. | 不要担心,如果你不明白一切。 |
| 36 | Just keep listening and stay patient. | 继续听 保持耐心 |
| 37 | You can listen while walking, while resting, or even before sleeping. | 你可以一边走一边听 一边休息 一边睡觉 |
| 38 | Because the more you listen, the more your brain learns quietly. | 因为听得越多,大脑就越能安静地学习. |
| 39 | And slowly, without pressure, your English will improve. | 慢慢地,没有压力, 你的英语会改善。 |
| 40 | So from today, start this one simple habit. | 从今天开始,开始这个简单的习惯。 |
| 41 | Daily listening. | 每日听闻. |
| 42 | Trust the process, stay consistent, and you will see the change. | 相信过程,保持一致,你会看到变化。 |
| 43 | If I can do it, you can do it too. | 如果我能做到这一点,你也能做到。 |
| 44 | If you like this video, don't forget to like, subscribe, and comment. | 如果你喜欢这个视频, 不要忘记喜欢,订阅,和评论。 |
| 45 | I will listen every day. | 我每天都会听 |
| 46 | See you in the next video. | 下部影片见. |
该视频共有字幕 46 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格