【旅行故事】我在巴西的第一次 · 沉浸式英语播客（无字幕版）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hey guys, how are we doing today? | 嘿,伙计们,今天怎么样? |
| 0:01 | Today is a wonderful Saturday here in Sao Paulo, Brazil. | 今天是巴西圣保罗的一个美妙的星期六。 |
| 0:07 | I am just chilling on the couch as I do. | 我和以前一样在沙发上冷 |
| 0:10 | It's a bit of a rainy weekend, a little bit cloudy, | 这周末有点下雨 有点云 |
| 0:14 | a little rainy, a little cozy, but it's the beginning of the summer. | 稍雨,稍舒,不过夏初. |
| 0:18 | Summer. | 夏时. |
| 0:20 | It's | 这是 |
| 0:20 | the beginning of the summer in December, so it's quite toasty. | 12月夏天的开始, 所以它相当土司。 |
| 0:23 | It's quite warm. | 相当温暖。 |
| 0:24 | I got a tank top | 我有一个坦克顶 |
展开字幕全文（893 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hey guys, how are we doing today? | 嘿,伙计们,今天怎么样? |
| 2 | Today is a wonderful Saturday here in Sao Paulo, Brazil. | 今天是巴西圣保罗的一个美妙的星期六。 |
| 3 | I am just chilling on the couch as I do. | 我和以前一样在沙发上冷 |
| 4 | It's a bit of a rainy weekend, a little bit cloudy, | 这周末有点下雨 有点云 |
| 5 | a little rainy, a little cozy, but it's the beginning of the summer. | 稍雨,稍舒,不过夏初. |
| 6 | Summer. | 夏时. |
| 7 | It's | 这是 |
| 8 | the beginning of the summer in December, so it's quite toasty. | 12月夏天的开始, 所以它相当土司。 |
| 9 | It's quite warm. | 相当温暖。 |
| 10 | I got a tank top | 我有一个坦克顶 |
| 11 | shorts on and I'm still a little warm and it's not even sunny today. | 穿着短裤,我还是有点暖和 今天甚至没有阳光 |
| 12 | But anyways, | 但无论如何, |
| 13 | so I wanted to make a video talking about the chaos, the beautiful chaos that I've experienced | 所以我想拍个视频 讲述我所经历的混乱 |
| 14 | so far in Brazil, in Sao Paulo. | 目前在巴西,在圣保罗。 |
| 15 | I might title this video like Brazil, but I'm only talking | 我可能把这段视频冠以巴西的称号,但我只是在说 |
| 16 | about Sao Paulo and I know that Sao Paulo is not even really like a good representation of Brazil. | 关于圣保罗和我知道圣保罗 根本不是巴西的好代表 |
| 17 | Brazil is huge. | 巴西是巨大的。 |
| 18 | It's massive. | 其体广. |
| 19 | They say Sao Paulo is like the most serious part of Brazil. | 据说圣保罗就像巴西最严重的地区. |
| 20 | It's the | 这是 |
| 21 | most like corporate part of Brazil, whatever. | 喜欢巴西的公司部分,什么的。 |
| 22 | I know that it's not really Brazil. | 我知道这不是真正的巴西。 |
| 23 | It's just | 这只是 |
| 24 | one city in Brazil. | 巴西的一个城市。 |
| 25 | But I have only been here. | 但我只在这里。 |
| 26 | I just got here in the beginning of October. | 我十月初才来 |
| 27 | Now | 现在 |
| 28 | it's like mid-December. | 这就像12月中旬。 |
| 29 | So I've been here for like a little over two months and this is all I have | 所以我在这里待了两个月了,这是我的全部 |
| 30 | seen from Brazil. | 从巴西看到。 |
| 31 | So this video is really about Sao Paulo, but there are some things that I'm | 所以这段视频 真的是关于圣保罗, 但有一些事情,我 |
| 32 | talking about that are not just Sao Paulo. | 谈论这个不只是圣保罗。 |
| 33 | They're just like Brazilian law or Brazilian | 他们就像巴西法律或巴西法律 |
| 34 | system or whatever, just stuff that applies to all of Brazil. | 系统什么的, 只是一些适用于整个巴西的东西。 |
| 35 | So it's not just Sao Paulo, | 所以不只是圣保罗, |
| 36 | but I'm not really going to be talking about other places besides Sao Paulo, if that makes sense. | 但我不会说除了圣保罗以外的其他地方, 如果这有道理的话。 |
| 37 | Anyways, I wanted to make a video just about my impression, like some of my experiences so far | 总之,我想拍一段关于我印象的视频 就像我迄今为止的一些经历 |
| 38 | as somebody who's from the United States who speaks English and Spanish | 作为一位来自美国 说英语和西班牙语的人 |
| 39 | and is learning Portuguese. | 并正在学习葡萄牙语。 |
| 40 | I speak Portuguese. | 我说葡萄牙语。 |
| 41 | I can get by. | 我可以过去 |
| 42 | I'm not fluent, but I can get by. | 我不流利, 但我可以过。 |
| 43 | I'm learning. | 我在学习。 |
| 44 | And somebody who's been to, I guess, 13 countries now, including the United States, | 和一个曾经去过, 我想,13个国家 现在,包括美国, |
| 45 | something like that. | 类似的东西。 |
| 46 | I've been to various countries in Latin America, lived in various | 我去过许多拉美国家, 生活在各种 |
| 47 | countries in Latin America. | 拉丁美洲各国。 |
| 48 | I've been to countries in Asia. | 我去过亚洲各国 |
| 49 | So this is my first time in Brazil, but | 所以这是我第一次 在巴西,但 |
| 50 | I'm very familiar with Latin America and different countries. | 我对拉丁美洲和不同国家非常熟悉. |
| 51 | And I want to talk about my experience | 我想谈谈我的经历 |
| 52 | in Brazil, like compared to those places, like just because certain things I've experienced here, | 在巴西,和那些地方相比, 就像因为我在这里经历的某些事情, |
| 53 | I have never experienced in any other country. | 我从未在任何其他国家经历过。 |
| 54 | So some chaotic things. | 所以有些混乱的事情。 |
| 55 | So I just want to share | 所以,我只是想分享 |
| 56 | about that. | 关于那个。 |
| 57 | And I just have to say first and foremost that I'm loving my time here. | 我首先要说 我热爱这里的时光 |
| 58 | I'm loving | 我爱 |
| 59 | it so far. | 目前为止 |
| 60 | I'm loving Sao Paulo. | 我爱圣保罗。 |
| 61 | I'm loving Brazil. | 我爱巴西。 |
| 62 | I went and extended my visa, my tourist visa, | 我去延长了我的签证 我的旅游签证 |
| 63 | so I can stay six months. | 这样我就可以呆六个月了 |
| 64 | So I can stay three months longer than the normal amount of time. | 这样我就能比正常时间多呆三个月 |
| 65 | They give you three months, but I extended it to stay six months because I love it. | 他们给你3个月, 但我延长它停留6个月 因为我喜欢它。 |
| 66 | I don't want | 我不想这样 |
| 67 | to leave. | 离开。 |
| 68 | It's great. | 赞曰. |
| 69 | So I don't know if I'll stay the full six months, but I already know where I | 所以我不知道我是否要待满六个月 但我已经知道我在哪了 |
| 70 | want to go next. | 下一个 |
| 71 | So I already know mad life, but I love it here. | 所以我已经知道疯狂的生活, 但我喜欢这里。 |
| 72 | And why did I come to Sao Paulo? | 我为什么要来圣保罗? |
| 73 | I came to Sao Paulo because I'm in my big city era. | 我来到圣保罗是因为我进入了我的大城市时代. |
| 74 | I have spent most of my life in nature. | 我一生的大部分时间都在自然界度过 |
| 75 | I grew up in the woods in a small town in the United States. | 我在美国小镇的树林里长大的 |
| 76 | I lived as an adult. | 我作为一个成年人生活。 |
| 77 | I lived in | 我住在这里 |
| 78 | the Amazon for four years in Ecuador. | 亚马逊在厄瓜多尔待了四年 |
| 79 | So I've spent a lot of my life in nature. | 所以我在自然界度过了一生 |
| 80 | I'm very familiar | 我非常熟悉,我认识你 |
| 81 | and comfortable with nature. | 和舒适的自然。 |
| 82 | Nature is like my norm. | 自然就像我的规范 |
| 83 | It's like my home. | 这就像我的家。 |
| 84 | But I'm in my city era | 但我在城市时代 |
| 85 | right now. | 现在 |
| 86 | I'm single. | 我单身。 |
| 87 | I'm wanting to socialize and experience city life and a large variety | 我想社交 体验城市生活和各种各样的生活 |
| 88 | of people. | 人类。 |
| 89 | I love the big cities because they have a massive variety of people. | 我喜欢大城市 因为他们有各种各样的人 |
| 90 | I usually meet | 我经常见面 |
| 91 | some people that I connect with. | 一些我与之联系的人。 |
| 92 | I'm vegan and there's usually also the biggest groups | 我是素食主义者 通常还有最大的团体 |
| 93 | of vegan activists here and vegan community and vegan food and whatnot. | 这里的素食活动家 素食社区 素食食品之类的 |
| 94 | So there are different | 所以有不一样的 |
| 95 | reasons why I like the big cities. | 为什么我喜欢大城市 |
| 96 | And that's really why I came to Sao Paulo. | 所以我才来圣保罗 |
| 97 | Of course, | 当然 |
| 98 | I would love to see many parts of Brazil. | 我很想看看巴西的许多地方。 |
| 99 | I'd love to see it all. | 我很想看到这一切。 |
| 100 | But I haven't even seen a lot | 但我还没有看到很多 |
| 101 | of the United States and I'm from there. | 在美国,我来自那里。 |
| 102 | I have my whole life to see places and I'm not in a rush | 我有我的整个生活 去看地方,我不急 |
| 103 | to see places. | 来看看地方 |
| 104 | And I'm not traveling to nature destinations at this point in my life. | 我生命的这一刻 也不会去自然目的地 |
| 105 | I'm just | 我只是说 |
| 106 | checking out some of the big cities, especially in Latin America. | 检查一些大城市,特别是拉丁美洲。 |
| 107 | I'm very interested in big | 我对大块头很感兴趣 |
| 108 | cities in Latin America. | 拉丁美洲的城市。 |
| 109 | And that's basically why I came here. | 所以我才来这里 |
| 110 | I also like the Brazilian Portuguese | 我也喜欢巴西葡萄牙人 |
| 111 | accent here, the more neutral, easier to understand accents here. | 这里的口音,越中性, 这里更容易理解口音。 |
| 112 | So there's various reasons why I | 所以,有各种原因 我 |
| 113 | chose Sao Paulo, why I'm here. | 选择圣保罗,为什么我在这里。 |
| 114 | And there's always Brazilians in the comment section saying, | 评论部分总是有巴西人说, |
| 115 | you got to go here, you got to go here, you got to come here. | 你一定要来这里,你必须来这里,你必须来到这里。 |
| 116 | I know, but I have my whole lifetime | 我知道,但我有我的整个生活 |
| 117 | to do that. | 这样做。 |
| 118 | And right now I'm just experiencing Sao Paulo. | 现在,我正在体验圣保罗。 |
| 119 | There are infinite places. | 有无限处. |
| 120 | There's | 还有 |
| 121 | Brazilians that haven't even seen a lot of Brazil. | 巴西人甚至没见过很多巴西人. |
| 122 | So I know there's always amazing places to check | 所以我知道有 总是惊人的地方检查 |
| 123 | out, but I'm not in that mode. | 出去,但我不是在那个模式。 |
| 124 | I'm not trying to find all the best nature spots and the best whatever. | 我并不想找到所有最好的自然点和最好的 |
| 125 | That's not what I'm doing. | 这不是我在做什么。 |
| 126 | So just so you know, that's why I'm in Sao Paulo. | 所以,只是让你知道, 这就是为什么我在圣保罗。 |
| 127 | Some people are like, | 有些人喜欢, |
| 128 | why are you there? | 你为什么在那里? |
| 129 | I think you would like other places so much more, or maybe other places are | 我想你更喜欢其他地方 或者其他地方 |
| 130 | more your vibe. | 更多的你的感觉。 |
| 131 | So I just wanted to explain that I'm in my big city era of my life right now, | 所以我想解释一下 我现在处在我生命中的大城市时代 |
| 132 | my big city, city girl era. | 我的城市,城市女孩时代。 |
| 133 | And I just want to reiterate that I am loving it and nothing that | 我只想重申,我爱它,没有什么 |
| 134 | I'm saying in this video is me hating on Brazil. | 我在录像里说 我恨巴西 |
| 135 | I'm not just trying to be negative or complain. | 我不只是在试图 消极或抱怨。 |
| 136 | I am just talking about my honest experience because it's kind of funny. | 我只是在说我的诚实经历 因为这很有趣 |
| 137 | It's a beautiful | 这是一个美丽的 |
| 138 | chaos. | 混乱 |
| 139 | Obviously every place has issues and the United States has tons of issues and every place | 很明显,每个地方都有问题, 美国有很多问题,每一个地方 |
| 140 | has issues, but we can just talk about it and laugh about it because yeah, don't take it | 有问题,但我们可以只是谈论它 和笑它,因为是的,不要接受它 |
| 141 | personally. | 就个人而言 |
| 142 | Don't take it seriously. | 别当真 |
| 143 | This is just a lighthearted video that I'm making for fun, | 这只是一部轻心的视频,我正在做为乐趣, |
| 144 | for entertainment. | 为了娱乐。 |
| 145 | Yeah. | 对 |
| 146 | So, okay. | 所以,还好。 |
| 147 | So first I'm going to talk about like the complicated stuff | 所以首先我要说一些复杂的事情 |
| 148 | that I've been dealing with as far as like extending my visa and just a lot of like | 我一直处理,就像 延长我的签证,只是很多喜欢 |
| 149 | bureaucratic and just like, what's the word, technical things that I've been dealing with. | 官僚主义,就像,什么是词, 技术的东西,我一直在处理。 |
| 150 | So I'm going to get all the boring stuff out of the way first. | 所以我要先把无聊的东西弄出去 |
| 151 | I'm going to talk about like | 我要谈的像 |
| 152 | basically all of that stuff that I've been dealing with that is crazy. | 基本上所有那些我一直在处理的东西都是疯狂的。 |
| 153 | And then I'm going to talk | 然后我要谈谈 |
| 154 | about things like, you know, things that I really like about Sao Paulo or Brazil, or like I'm going | 关于诸如,你知道, 一些东西,我真的喜欢 关于圣保罗或巴西, |
| 155 | to talk about the markets. | 谈论市场。 |
| 156 | I'm going to talk about the food. | 谈食之事. |
| 157 | I'm going to talk about stuff | 我要谈一些事情 |
| 158 | like that. | 像这样 |
| 159 | So where I'm living and what, you know, what's going on. | 所以我住的地方,什么,你知道, 发生了什么事。 |
| 160 | So that will come after, | 那样的话, |
| 161 | but first let's talk about some crazy stuff. | 但首先让我们谈谈一些疯狂的事情。 |
| 162 | So some things that I've experienced in Brazil | 我在巴西经历过一些事情 |
| 163 | that I have never experienced in any other country, in like 12 other countries I've been to | 我从未在任何其他国家经历过 像12个其他国家一样 |
| 164 | outside of the US. | 在美国之外 |
| 165 | The first thing is that when I got here, I noticed that like it's very normal | 第一件事是,当我来到这里, 我注意到,就像这是非常正常的 |
| 166 | here to pay with your card, you know, your debit card or credit card or whatever. | 借记卡或信用卡之类的 |
| 167 | You just like, | 你只是喜欢, |
| 168 | I asked somebody, do you guys like pay with cash? | 我问别人,你们喜欢用现金付钱吗? |
| 169 | And they said, not really. | 他们说,不是真的。 |
| 170 | Everything's pretty | 东西都很漂亮 |
| 171 | much card or we pay with peaks. | 要不然我们用顶峰付 |
| 172 | You know, they use this like digital peak system, but we don't | 你知道,他们使用这个 像数字高峰系统,但我们不 |
| 173 | really pay with cash that much. | 真正用现金支付这么多。 |
| 174 | Like we just like, it's not really common. | 我们只是喜欢, 它并不真正常见。 |
| 175 | We just pay with our card | 我们只是用我们的卡付 |
| 176 | or whatever. | 还是什么的。 |
| 177 | And like I'm used to taking out cash in Latin America because I like to go to like | 我习惯在拉丁美洲拿现金 因为我喜欢 |
| 178 | markets, like fruit markets and little places where sometimes they just take cash. | 市场,像水果市场 和小地方 有时他们只是拿现金。 |
| 179 | So I'm used to | 所以我习惯了 |
| 180 | just taking out cash. | 只是取出现金。 |
| 181 | But even here, but here in Sao Paulo, like if you go to the, the Feira Livre, | 但即使在这里,但在圣保罗, 就像如果你去,费拉利夫尔, |
| 182 | like if you go to the market, everybody accepts card. | 就像你去市场, 每个人都接受卡片。 |
| 183 | Everybody has a little machine where you | 每个人都有一个小机器在那里你 |
| 184 | can pay with your card. | 可以用你的卡付账 |
| 185 | So you don't really need cash. | 你不需要现金 |
| 186 | Like most people don't ever need cash. | 就像大多数人不需要现金一样 |
| 187 | So | 这么说 |
| 188 | said, okay, I won't take out cash. | 说好了 我不会拿现金的 |
| 189 | I'll just use my card. | 我只是用我的名片。 |
| 190 | But I was going to stores and restaurants | 但我本来要去商店和餐馆的 |
| 191 | and trying to pay with my card and they were asking me debit or credit. | 并试图用我的卡支付 他们问我借记或借记。 |
| 192 | And I was like debit | 我就像借记 |
| 193 | or credit. | 或功劳。 |
| 194 | And I was like debit, like I don't have a credit card. | 而我就像借记, 好像我没有信用卡。 |
| 195 | This is a, I have an international | 这是一个,我有一个国际 |
| 196 | wise card. | 聪明的牌。 |
| 197 | It's a wise like international bank account. | 这就像一个明智的国际银行账户。 |
| 198 | Basically I have a debit card that I | 基本上我有一张借记卡 |
| 199 | can use anywhere in the world pretty much. | 几乎可以在世界任何地方使用。 |
| 200 | And like, it's just a normal debit card. | 就像,这只是一个普通的借记卡。 |
| 201 | I have money | 我有钱 |
| 202 | in my account. | 在我的账户。 |
| 203 | It takes the money out. | 这需要钱。 |
| 204 | Boom. | |
| 205 | It's not a credit card, but for some reason the system | 这不是信用卡,但出于某种原因 系统 |
| 206 | here in Brazil, it registers that foreign cards, I guess as credit cards, like foreign cards only | 在巴西,它登记了外国卡, 我想是信用卡, 就像外国卡一样 |
| 207 | work if you say that it's a credit card. | 工作,如果你说这是信用卡。 |
| 208 | So even though it's not a credit card, thankfully some | 所以,尽管这不是信用卡, 感谢一些 |
| 209 | lady told me, she said, you have a foreign card. | 女士告诉我,她说, 你有外国卡。 |
| 210 | So it's credit. | 故为功德. |
| 211 | You need to say that it's credit. | 须说功德. |
| 212 | It doesn't, it doesn't work as debit. | 它不,它不工作 作为借项。 |
| 213 | Thankfully she told me that after a couple of days of being | 谢天谢地,她告诉我 在几天之后 |
| 214 | in Sao Paulo, so I could stop like having problems because I would tell people it's debit and then | 在圣保罗,这样我就可以停止有问题 因为我会告诉人们这是借项 然后 |
| 215 | it would not work. | 没用的 |
| 216 | The transaction would fail. | 交易会失败的 |
| 217 | And I was like, what is happening? | 我当时想,发生了什么事? |
| 218 | But I learned that | 但我学会了 |
| 219 | I have to say that it's credit. | 得说功德. |
| 220 | I don't know why I've never owned a credit card in my life actually. | 我不知道为什么我从来没有 拥有信用卡在我的生活。 |
| 221 | But now I'm always like credito, credito. | 但现在我总是像信用,信用。 |
| 222 | So yeah. | 对啊 |
| 223 | So that's a little confusing for foreigners or | 所以这对外国人来说有点困惑 |
| 224 | anybody who has foreign cards, like that, because I don't, I don't know if I've ever experienced | 任何有外国卡的人,像那样, 因为我没有,我不知道我有没有经历过 |
| 225 | that. | 那个 |
| 226 | I don't think I've ever paid with a card in any other country and they've been like debit or | 我想我从未在别的国家用卡付过钱 而且它们就像借项 |
| 227 | credit, and then it didn't work depending on me, like me saying that it's debit. | 信用,然后它没有工作 取决于我, 就像我说它是借记。 |
| 228 | I don't think I've | 我好像没有 |
| 229 | ever experienced that. | 曾经经历过这一点。 |
| 230 | So that was a little confusing at first. | 一开始这有点混乱 |
| 231 | And then later I ended up | 后来我终于 |
| 232 | having to take out cash for another reason. | 不得不取出现金 出于另一个原因。 |
| 233 | Because I am in the, because I'm in the group | 因为我是其中之一, 因为我是集团 |
| 234 | of vegan activists and everybody got new t-shirts. | 素食主义者和每个人都有新的T恤。 |
| 235 | We got t-shirts that say animalistas and we, | 我们有T恤说动物师,我们, |
| 236 | like everybody paid for their t-shirts on peaks, but I don't have peaks because I'm not Brazilian. | 就像每个人都在山峰上买T恤一样 但我没有山峰 因为我不是巴西人 |
| 237 | So I just had to pay with cash. | 所以我只好用现金支付 |
| 238 | So I had to go to an ATM and get cash. | 所以我不得不去取钱 |
| 239 | And I realized after a lot | 后来我意识到 |
| 240 | of trial and error, after walking around to a lot of different ATMs and decline, decline, decline, | 尝试和错误,走进很多 不同的自动取款机 和下降,下降,下降, |
| 241 | decline. | 减少。 |
| 242 | I was like, what is going on? | 我当时想,发生了什么事? |
| 243 | Can I not use an ATM in Brazil? | 我能不能不在巴西用自动取款机? |
| 244 | What is happening? | 发生什么事了? |
| 245 | And then I asked the internet and it was like, you have to go to Banco 24 Horas. | 然后我问互联网,它就像, 你必须去银行24霍拉斯。 |
| 246 | Like that is the | 就像那样 |
| 247 | only ATM. | 只有自动取款机。 |
| 248 | There's just one kind of ATM that you can use with these foreign cards. | 只有一种自动取款机 你可以用这些外国卡。 |
| 249 | Only one. | 只有一个 |
| 250 | That is crazy. | 太疯狂了 |
| 251 | I have been to Colombia, Mexico, countries in Asia. | 我去过哥伦比亚、墨西哥、亚洲各国。 |
| 252 | I've never experienced this | 我从来没有经历过这个 |
| 253 | problem. | 问题。 |
| 254 | I've been able to go to like basically any ATM. | 我基本上可以喜欢任何自动取款机 |
| 255 | I could go to any bank, any ATM, any, | 我可以去任何银行, 任何自动取款机,任何, |
| 256 | any, any ATM, you know, I have been, I have never not been able to use an ATM with a foreign card | 任何自动取款机,你知道,我一直,我从来没有 无法使用自动取款机与外国卡 |
| 257 | in any other country except in Brazil. | 除巴西外,在任何其他国家。 |
| 258 | In Brazil, most of the ATMs do not accept foreign cards. | 在巴西,大多数自动取款机不接受外国卡. |
| 259 | Why? | 为什么? |
| 260 | There's even a Santander here in Brazil. | 巴西甚至有一个桑坦德。 |
| 261 | There's a Santander in Mexico that I can use. | 墨西哥有个桑坦德,我可以用 |
| 262 | I can't use the one in Brazil. | 我无法用在巴西的。 |
| 263 | It doesn't accept my card. | 它不接受我的名片。 |
| 264 | I don't know what, what that is about. | 我不知道是什么,这是什么。 |
| 265 | Like why, why the ATMs don't, how come the ATMs don't accept foreign cards? | 就像为什么,为什么自动取款机不,为什么自动取款机不接受外国卡? |
| 266 | You have to go to this | 你必须去这个 |
| 267 | specific ATM. | 具体的自动取款机。 |
| 268 | 被称为"24号银行"(Banco 24 Horas). | |
| 269 | And there are a bunch of these ATMs around, | 还有一堆自动取款机 |
| 270 | so it's not too difficult to find, but it is something to note. | 所以,它不是太难找到, 但这是值得注意的。 |
| 271 | Like that is something that | 碞钩ê妓 |
| 272 | I wish I had known before I wasted all my time trying to go around and trying different ATMs. | 我希望我之前知道 我浪费了所有的时间 试图绕过和尝试不同的自动取款机。 |
| 273 | Like I wasted a lot of time one day trying to do that. | 就像我浪费了很多时间 一天试图做到这一点。 |
| 274 | I think I should have spent more time | 我想我应该多花点时间 |
| 275 | researching things that you need to know as a foreigner before coming to Brazil. | 研究你作为外国人需要了解的事情 然后再来巴西 |
| 276 | I normally do | 我通常会 |
| 277 | that and I didn't do that for Brazil and maybe that's my fault. | 我对巴西没有这么做 也许是我的错 |
| 278 | But yeah, it's just, it's a | 但是,是的,这只是,这是一个 |
| 279 | little bit confusing for a tourist here because it's a little bit confusing how to access your | 对于一个游客来说有点困惑,因为它有点困惑 如何进入你的 |
| 280 | money because the system just does not like foreign cards. | 因为系统不喜欢外国卡 |
| 281 | I don't know why. | 我不知道为什么。 |
| 282 | So that was a | 所以这是个 |
| 283 | little crazy. | 有点疯狂 |
| 284 | And then another thing about Brazil that I have not experienced in any other country | 还有另一个关于巴西的事情,我没有在任何其他国家经历 |
| 285 | is the importance, the necessity of the ID number. | 身份证号码的重要性和必要性。 |
| 286 | Here, it's called a CPF. | 在这里,它被称为CPF. |
| 287 | You need | 惠璶 |
| 288 | a CPF for everything. | a 用于一切的公积金。 |
| 289 | In Spanish speaking countries, it's called a Sedula. | 在西班牙语国家,它被称为塞杜拉. |
| 290 | A Sedula. | 一个赛杜拉 |
| 291 | That's such a hard word, Sedula. | 塞杜拉,真难听 |
| 292 | Anyways, and you need it for like more serious stuff, | 无论如何,你需要它 像更严肃的东西, |
| 293 | but you don't need it for just like every little thing. | 但你不需要它 就像每件小事一样 |
| 294 | Like in Brazil, you need it for every little | 在巴西,你需要它 每一个小 |
| 295 | thing. | 东西。 |
| 296 | You need an ID number. | 你需要一个身份证号码。 |
| 297 | You need a CPFI in order to use iFuji, which is the most common | 您需要CPFI才能使用 iFuji, 这是最常见的 |
| 298 | food delivery app that has the most restaurants. | 提供食品的应用程序 拥有最多的餐馆。 |
| 299 | So if you want to order food delivery from any | 所以,如果你想订购食品 从任何 |
| 300 | restaurant, like you need to have a CPFI. | 餐馆,就像你需要一个CPFI。 |
| 301 | And I found out that as a tourist, you can get a CPFI. | 我发现,作为一个游客, 你可以得到CPFI。 |
| 302 | You can. | 你当然可以 |
| 303 | I still haven't done it. | 我还没做呢 |
| 304 | I've been procrastinating. | 已而执滞. |
| 305 | Apparently, I can get one. | 显然,我可以得到一个。 |
| 306 | I can go to a post office and get one, and it's pretty easy. | 我可以去邮局拿一个 很容易 |
| 307 | But just the fact that I have to go | 但事实上我得走了 |
| 308 | get one is weird. | 得到一个是奇怪的。 |
| 309 | Like why do I got to go get an ID number just to order food delivery to my Airbnb | 我为什么要去拿身份证号码 才能给我的Airbnb送食物 |
| 310 | or to my hotel or whatever, you know, like as a tourist. | 或去我的酒店 或什么的,你知道, 像一个游客。 |
| 311 | That's weird. | 这很奇怪。 |
| 312 | Also, you need a CPFI | 还有,你需要一个CPFI |
| 313 | for getting a Billete Unico, which is like a universal pass to use the metro and the bus | 买Billete Unico,就像通用通行证一样 使用地铁和巴士 |
| 314 | and everything. | 和所有的东西。 |
| 315 | So you need a CPFI. | 所以你需要一个CPFI。 |
| 316 | And not just that, you also need another document that is | 不仅如此,你还需要另一份文件 |
| 317 | basically a residency document. | 基本上是一个居住证。 |
| 318 | So it's basically a document that you can't get as a foreigner. | 因此,它基本上是一个文件,你不能作为一个外国人获得。 |
| 319 | You | 你们 |
| 320 | could only get if you applied for temporary or permanent residency here. | 只有在这里申请临时或永久居留,才能得到。 |
| 321 | It's a residency | 住在这里 |
| 322 | document. | 文档。 |
| 323 | It's for people who are not on a tourist visa. | 是为不持旅游签证的人提供的. |
| 324 | So because I don't have one, | 所以因为我没有 |
| 325 | basically, tourists cannot get a Billete Unico according to the website because you need a CPFI | 基本上,游客不能得到 Billete Unico 根据网站 因为你需要一个CPFI |
| 326 | and you need a residency card. | 你需要一份居住证 |
| 327 | So what does that mean? | 这是什么意思? |
| 328 | That means I have to pay with cash | 那表示我必须用现金支付 |
| 329 | to use the buses or the metro or whatever. | 用公交车或地铁之类的 |
| 330 | I cannot get like a universal card that I can just keep | 我无法像普通卡一样保持 |
| 331 | reloading or whatever. | 重新装填什么的。 |
| 332 | I'm pretty sure that's not the case. | 我敢肯定,情况并非如此。 |
| 333 | I don't have a lot of experience using | 我没什么经验 |
| 334 | public transportation, I will admit. | 公共交通,我会承认。 |
| 335 | But I'm pretty sure that's not the case in Mexico City. | 但我敢肯定,墨西哥城的情况并非如此。 |
| 336 | I remember just to use the metro bus, I think my friend just gave me a random card to use. | 我记得只是用地铁的公交车, 我想我的朋友只是给了我一张随机卡来使用。 |
| 337 | It | 这个 |
| 338 | wasn't tied to your ID or something. | 不是你的身份证什么的 |
| 339 | I don't know, but I feel like this is just a Brazil thing. | 我不知道 但我觉得这只是巴西的事 |
| 340 | You can let me know in the comments if you've traveled to other countries and you've | 你可以在评论中告诉我 如果你去过其他国家 |
| 341 | experienced this kind of thing where you need residency in order to get a public transportation | 经历这种需要居住才能得到公共交通的东西 |
| 342 | card. | 纸牌。 |
| 343 | Let me know if you've experienced that specifically because to me, that's a bit crazy. | 如果你亲身经历的话 就告诉我 这对我来说有点疯狂 |
| 344 | So every time I go on the bus, everybody's got their card and they go beep, beep, | 所以每次我上公交车, 每个人都有他们的名片 他们去哔,哔, |
| 345 | and they just go right through. | 他们只是走过去。 |
| 346 | And I have to pay the guy on the bus, the bus attendant, | 我得付公交车上的那个人 公共汽车服务员 |
| 347 | with cash every single time. | 每次都有现金 |
| 348 | And it's fine, it's not a big deal, | 没关系,没什么大不了的 |
| 349 | but it is something that I have to do basically as a foreigner. | 但我作为外国人必须做一些事情 |
| 350 | Not as a foreigner, as a tourist, | 不是外国人 游客 |
| 351 | as somebody who doesn't have residency here basically. | 基本上没有居住权的人 |
| 352 | 我不能得到一个billet único。 | |
| 353 | I can only use one ATM here. | 我只能用一台自动取款机 |
| 354 | I need to go get a CEPEFE if I want to use the food delivery apps. | 我得去买个CEPEFE 如果我想用送餐软件的话 |
| 355 | And it's strange to me because in the United States, our ID number is called a Social Security | 这对我来说很奇怪 因为在美国 我们的身份证号码叫做社会保障 |
| 356 | number, but we only use our Social Security number for once in a while serious things. | 号码,但我们只是偶尔使用我们的社会保障号码 严重的事情。 |
| 357 | For very serious things, not for things that tourists would need to do. | 对于非常严重的事情来说,不是对于游客需要做的事情. |
| 358 | We use Social Security | 我们用社会保障 |
| 359 | numbers once in a while. | 偶尔会有数字 |
| 360 | It's not like you don't need a Social Security number to use Uber Eats. | 使用"Uber Eats"并不需要社会保障号码. |
| 361 | It's crazy to order food. | 点饭是疯了. |
| 362 | Just little things. | 只是小东西。 |
| 363 | It's a bit weird how it seems like the system is not | 这有点奇怪 似乎系统不是 |
| 364 | really set up to be helpful for tourists. | 为了帮助游客而设的 |
| 365 | And that's fine. | 没关系 |
| 366 | I'm not saying the system should | 我不是说系统应该 |
| 367 | cater to tourists. | 招待游客。 |
| 368 | I'm not saying that it should revolve around us. | 我不是说它应该围绕着我们 |
| 369 | I'm just saying that it is a | 我只是说,这是一个 |
| 370 | learning curve. | 学习曲线。 |
| 371 | It's a bit of a confusing thing as a tourist. | 作为游客,这有点令人困惑. |
| 372 | So there's that. | 故有此义. |
| 373 | And then let me tell you about everything that happened with my visa. | 让我告诉你签证的事 |
| 374 | I just want to say that | 我只想说 |
| 375 | I'm fully aware that as somebody with a United States passport traveling the world, I am extremely | 我非常清楚,作为一个持有美国护照的人,我非常 |
| 376 | privileged when it comes to visas and everything like that. | 在签证和类似的事情上都享有特权 |
| 377 | I am aware that I'm extremely privileged | 我知道我非常荣幸 |
| 378 | and I know that it's so much harder for Brazilians to go to the United States and | 我知道巴西人去美国和 |
| 379 | to travel to other countries and whatnot. | 前往其他国家和别的地方 |
| 380 | I know. | 我知道,我记得 |
| 381 | So I don't mean to come across as like | 所以我不想像现在这样 |
| 382 | a privileged person complaining about visa difficulties when I have it pretty good. | 一个特权者抱怨签证困难 当我有相当好。 |
| 383 | I'm aware of this. | 我知道这一点。 |
| 384 | If it were my decision, we would not have visas. | 如果是我的决定 我们就不会有签证了 |
| 385 | We would not have any of | 我们不会有任何 |
| 386 | this stuff. | 这些东西 |
| 387 | In my world, if I ran the world, we wouldn't have any of this stuff. | 在我的世界里,如果我管理世界, 我们就不会有任何这些东西。 |
| 388 | So yes, | 所以说 |
| 389 | it's absolutely messed up how difficult it is for all of us to varying degrees to deal with visa | 这绝对是乱七八糟的 对我们来说 签证的处理有多难 |
| 390 | stuff. | 东西。 |
| 391 | Some people have to deal with it way more than other people and that's extremely annoying. | 有些人必须比其他人更能应付,这非常令人讨厌。 |
| 392 | And if it's annoying for me, I can't imagine how annoying it is for people who have it way worse, | 如果这让我很烦 我无法想象 对那些更糟糕的人来说有多烦人 |
| 393 | people whose passport is way less privileged. | 他们的护照更没有特权。 |
| 394 | It's ridiculous. | 太荒谬了 |
| 395 | The whole system is trash. | 整个系统都是垃圾 |
| 396 | It | 这个 |
| 397 | needs to be thrown in the trash. | 需要扔进垃圾桶 |
| 398 | It's outdated. | 已经过时了 |
| 399 | It's ridiculous. | 太荒谬了 |
| 400 | It's stupid. | 这是愚蠢的。 |
| 401 | It's a way for | 这是一个方法 |
| 402 | egomaniacs to feel like they're controlling us. | 自我狂认为他们控制了我们 |
| 403 | And it's just, it's stupid for many reasons. | 而只是,这是愚蠢的 原因很多。 |
| 404 | I | 一、导 言 |
| 405 | could make a whole video about that. | 可以拍整个录像 |
| 406 | But so I just want to say, I'm not like trying to act like I | 但我只想说 我并不想表现得像我一样 |
| 407 | have the worst situation. | 情况最糟 |
| 408 | I have it so bad. | 我有这么糟糕。 |
| 409 | I'm aware that it's worse for other people, | 我知道这对其他人来说更糟糕 |
| 410 | but I'm going to talk about my experience extending, getting a visa and extending my | 但我要谈谈我的经验 延长,获得签证 和扩展我的 |
| 411 | visa in Brazil. | 巴西签证。 |
| 412 | So typically with a US passport, I'm used to being able to go to most countries, | 所以典型的美国护照, 我习惯能够去大多数国家, |
| 413 | especially in Latin America, and just show up there. | 尤其是在拉丁美洲,就在那里出现。 |
| 414 | And they just automatically give me a | 他们只是自动给我一个 |
| 415 | tourist visa for free, automatic 90 day stamp, or sometimes six months in certain countries like | 免费、自动的90天邮票的旅游签证,有时在某些国家,例如: |
| 416 | Mexico, maybe Peru. | 墨西哥,也许秘鲁。 |
| 417 | I'm used to that. | 我习惯了 |
| 418 | But for Brazil, specifically for people who are from the | 但对于巴西来说,特别是对于来自 |
| 419 | United States, Canada and Australia, I believe are the three countries. | 我认为,美国、加拿大和澳大利亚是这三个国家。 |
| 420 | I don't know why those | 我不知道为什么 |
| 421 | three countries, but people from those three countries, so me included, because I'm from the | 有三个国家,但来自这三个国家的人, 所以我包括,因为我来自 |
| 422 | US, we have to go on the Brazilian government website and we need to pay $80, which is not a | 美国,我们必须去 巴西政府网站 我们需要支付80美元, 这不是 |
| 423 | symbolic price, but we need to pay $80 and apply for an e-visa. | 象征性的价格,但我们需要支付80美元 并申请电子签证。 |
| 424 | And that was a little bit tricky | 这有点棘手 |
| 425 | because I had to have this perfect photo and they declined my photo the first time and I had to | 因为我不得不有这完美的照片 他们拒绝了我的照片 在第一次,我不得不 |
| 426 | upload another one and whatever. | 上传另一个什么的。 |
| 427 | But it didn't take that long. | 但没花那么久 |
| 428 | I got my e-visa. | 我有我的电子签证。 |
| 429 | I paid my $80. | 我付了80块 |
| 430 | It was fine. | ⊿闽玒 |
| 431 | And the e-visa lasts for five years. | 而电子签证持续5年. |
| 432 | So that's great. | 所以这是伟大的。 |
| 433 | But it is important to note that | 但必须指出, |
| 434 | Brazil was the only country in Latin America so far where I had to apply for an e-visa online and | 巴西是拉丁美洲迄今唯一一个必须在网上申请电子签证的国家, |
| 435 | pay for it. | 给钱 |
| 436 | So you have that first. | 所以你有第一个。 |
| 437 | And you can only stay for 90 days. | 而且你只能呆90天 |
| 438 | Like when you enter the | 就像你进入 |
| 439 | country through the airport, they give you a stamp in your passport for 90 days, for three months. | 通过机场 他们给你90天的护照印章 3个月 |
| 440 | This is standard. | 这是标准。 |
| 441 | They do this in Colombia, Ecuador, Argentina, whatever. | 在哥伦比亚、厄瓜多尔、阿根廷, |
| 442 | This is standard. | 这是标准。 |
| 443 | But like countries like Colombia and Ecuador, Brazil allows you to extend for another three | 但是像哥伦比亚和厄瓜多尔一样 巴西允许你再延长三个 |
| 444 | months. | 几个月。 |
| 445 | So you can stay up to 180 days, but you have to extend it when you're there. | 这样你就可以停留180天,但你在那里的时候必须延长. |
| 446 | You have to | 你必须 |
| 447 | wait until your visa for 90 days is about to expire and then you go and extend it for another 90 days. | 等待90天的签证即将到期 然后你去再延长90天 |
| 448 | So my question is, if they allow you to stay 180 days, why not just give me that from the beginning? | 所以,我的问题是,如果他们允许你停留180天, 为什么不从一开始就给我呢? |
| 449 | Why make me halfway through go to a government building and try to extend it? | 为什么要让我半途而废 去一个政府大楼 并试图扩展它? |
| 450 | Why not just give | 为什么不干脆给 |
| 451 | me like, it's just, it's a waste of everybody's time. | 我只是 浪费了每个人的时间 |
| 452 | Like if I can stay six months in a country, | 就像我可以在一个国家呆六个月 |
| 453 | then just give me six months when I get there. | 那等我到那里再给我六个月 |
| 454 | You know? | 你知道吗? |
| 455 | Yeah. | 对 |
| 456 | It's just a way for them to feel | 这只是一种让他们感觉的方式 |
| 457 | like they have more control. | 就像他们有更多的控制。 |
| 458 | Control and get more money. | 控制并获得更多的钱。 |
| 459 | Cause of course I had to pay to extend the | 当然,我不得不支付 延长 |
| 460 | visa on top of, so I paid $80 for the first visa and then I had to pay another maybe $20 to extend | 我付了80美元签证,然后我又付了20美元 |
| 461 | that. | 那个 |
| 462 | They ended up getting a hundred bucks from me in total basically to stay 180 days in Brazil. | 他们最后从我这里得到一百块 基本上可以在巴西停留180天。 |
| 463 | So I had to print out this form on the internet to pay the fee and you have to take the fee. | 所以我不得不在互联网上打印这个表格 支付费用,你必须承担费用。 |
| 464 | You have to take the paper to Banco do Brasil, like a bank of Brazil branch basically. | 你必须把报纸带到巴西银行, 就像巴西的一家银行。 |
| 465 | And so | 这样 |
| 466 | I take it there. | 我把它带到那里。 |
| 467 | Well, I had it on my phone. | 我手机上有这个 |
| 468 | I had the thing on my phone and they said, | 我手机上有那个东西 他们说 |
| 469 | you have to go print it out. | 你必须去打印出来。 |
| 470 | So I go print it out and then I come back. | 所以我去打印出来然后回来。 |
| 471 | They say, | 他们说, |
| 472 | you can't pay with card. | 你不能用卡片支付。 |
| 473 | You have to pay it with cash. | 你必须用现金来支付 |
| 474 | You have to pay for it with cash. | 你必须用现金支付 |
| 475 | And I, and at the time I didn't have cash. | 而我,当时我没有现金。 |
| 476 | So I was like, why, this is a bank. | 所以我想,为什么, 这是一个银行。 |
| 477 | What do you mean? | 你说什么? |
| 478 | I can't pay with a card. | 我付不起一张卡 |
| 479 | Like a bank doesn't accept a card. | 就像银行不接受卡一样 |
| 480 | You have to pay, but what is this? | 你必须付钱,但这是什么? |
| 481 | Like you have to, you have to pay in cash only to extend your visa. | 就像你必须的一样,你只为了延长签证而用现金支付. |
| 482 | You cannot pay for it with your | 你付不起钱的 |
| 483 | card. | 纸牌。 |
| 484 | So I had to go get cash. | 所以我得去取现金 |
| 485 | And then I come back and the people at the bank were very helpful, | 然后我回来 银行的人帮了大忙 |
| 486 | I must say, but the bank was very confusing. | 我必须说 但银行很困惑 |
| 487 | It was like very high security and they're like, | 这就像非常高的安全 他们喜欢, |
| 488 | you know, leave your phone here, leave your bag here. | 把手机放这儿 把包放这儿 |
| 489 | You got to go through this thing and, | 你得通过这个东西,而且, |
| 490 | and then you got to go over here. | 然后,你必须去那里。 |
| 491 | And like, they helped me, they directed me, but it was confusing. | 他们帮助我,指导我,但很困惑 |
| 492 | It's probably the most confusing bank I've ever been to. | 这是我去过的最令人困惑的银行 |
| 493 | They got that thing like very protected, | 他们得到的东西 像非常保护, |
| 494 | so it can't get robbed or anything. | 所以它不能被抢劫或任何东西。 |
| 495 | But anyways, so I pay the fee and then I went on my merry way. | 但无论如何,所以我支付费用,然后我走我的快乐之路。 |
| 496 | Okay. | 摆 |
| 497 | You're good. | 你很不错。 |
| 498 | See you later. | 再见 |
| 499 | But then I have to take the receipt of that payment and I have to | 但我得收下那笔钱 我必须 |
| 500 | go to a police station that is like 30, 40 minutes by car away from where I'm staying, away from like | 去一个警察局, 大约30,40分钟的车离我住的地方, |
| 501 | the central area of San Paulo. | 圣保罗的中心地区。 |
| 502 | Right now I'm staying in Pinheiros, but I have also stayed in | 现在,我住在皮涅罗, 但我也留在 |
| 503 | the center and it's like, it's kind of the central area of San Paulo, I would call it. | 这就像圣保罗的中心区域,我称之为。 |
| 504 | So you have to go to this police station that is like 30, 40 minutes away from the center, | 所以,你必须去这个警察局 大约30,40分钟 距离中心, |
| 505 | from the central area or from Pinheiros or whatever. | 从中心区域,或者皮涅罗之类的。 |
| 506 | It's so far, like why, why don't they | 这么远,像为什么,为什么不 |
| 507 | have a government building closer in the central area where most, most tourists would be where you | 在中心地区有一个政府大楼 在那里,大多数游客会在那里你 |
| 508 | can extend your visa? | 能延长你的签证吗? |
| 509 | Why do you have to go to this random police station like way far away? | 你为什么非得去这个随机的警察局 就像很远的地方? |
| 510 | And in total, I ended up going to this police station four times, four times before I got my | 总共,我最后去了这个警察局 四次,四次之前,我得到了我的 |
| 511 | visa. | 签证。 |
| 512 | And let me explain why. | 让我解释一下原因 |
| 513 | First I go on a perfectly normal day. | 首先我过着很正常的一天 |
| 514 | It's a Friday. | 这是一个星期五。 |
| 515 | It's within | 内在 |
| 516 | the working hours, perfectly normal day. | 工作时间,完全正常的一天。 |
| 517 | I go there, they say we're closed because the day before was | 我去那里 他们说我们关门了 因为前一天 |
| 518 | a holiday. | 一个假期。 |
| 519 | So they just decided to take the next day off too. | 所以他们决定第二天也请假 |
| 520 | The second time I went to the police | 我第二次报警 |
| 521 | station, they told me, oh, you're too early. | 电台,他们告诉我, 哦,你太早了。 |
| 522 | You need to wait until it's 30 days before your visa | 你得等到30天后才能拿到签证 |
| 523 | expires. | 过期。 |
| 524 | I didn't realize that I had to wait within, I had to go within 30 days of my | 我不知道我必须在里面等待, 我必须在30天内离开 |
| 525 | expiration. | 过期. |
| 526 | I was trying to do it in advance. | 我试图提前完成。 |
| 527 | So they said, you got to come back next week. | 所以他们说,你下周必须回来。 |
| 528 | The third time I go, the third time I went, I, the bus took a long time and I got there late. | 我第三次去,第三次去, 我,公交车花了很长时间,我到达那里很晚。 |
| 529 | I got there at around 5 p.m. | 我约在下午5点到达那里。 |
| 530 | The place closes at 6 p.m. | 6点就关门了 |
| 531 | According to Google maps, it closes at 6 p.m. | 根据Google地图,它于下午6点关闭. |
| 532 | I get there, they say, no, the, the, the part of the building that does the visa stuff is already | 我到了那里,他们说,不, 大楼的那部分 做签证的东西已经 |
| 533 | closed. | 关闭。 |
| 534 | The whole building closes at 6, but the visa, the visa thing, that's already closed. | 整栋大楼6点关闭 但签证 签证的事 已经关闭了 |
| 535 | You got to come back earlier. | 你得早点回来 |
| 536 | So on the fourth time that I went, I finally got my visa extension. | 所以,我第四次去, 我终于得到了我的签证延期。 |
| 537 | I went four times to this place. | 我去过这里四次 |
| 538 | I was so mad. | 我当时很生气 |
| 539 | I was so frustrated because it's so far and annoying | 我很沮丧,因为现在还很烦人 |
| 540 | and the bus ride and it's like full of people and it's like, it takes so much time. | 和公交车, 它就像满满的人 它喜欢,它需要这么多的时间。 |
| 541 | It's such a waste | 真是浪费 |
| 542 | of time to spend your afternoon going to a police station and coming back for nothing. | 你下午去警察局 白白回来 |
| 543 | You know, | 你知道吗, |
| 544 | it's like such a waste of time and yeah, energy and stuff. | 像是浪费时间,还有能量之类的 |
| 545 | So that was really frustrating. | 所以这真是令人沮丧。 |
| 546 | Um, but I finally got it. | 嗯,但我终于得到了它。 |
| 547 | I got my visa extension, so that's good. | 我得到了我的签证延期,所以这是很好的。 |
| 548 | But it took me, | 但它让我 |
| 549 | it took me a lot. | 花了我很多时间。 |
| 550 | It took me a long time to do that. | 我花了很长时间才这样做。 |
| 551 | Way more effort than it should have. | 比它应该付出的多得多 |
| 552 | This is 20, it's 2025. | 这是20,现在是2025年。 |
| 553 | This is something that we should be able to do on the internet. | 这是我们在互联网上应该能够做的事情。 |
| 554 | And I'm not hating on Brazil for being like not up to date with technology and to be super | 我并不恨巴西,因为我不喜欢 技术不先进 和超级 |
| 555 | horrible with bureaucracy any more than any I'm hating on any other country, because the United | 我恨任何其他国家 因为联合军 |
| 556 | States, every time I go back to the United States and I find myself in the airport waiting in the | 国家,每次我回到美国 发现自己在机场等待 |
| 557 | customs, waiting in the immigration line, and I am a US citizen and we are just all of the US | 海关,在移民线上等候 我是美国公民,我们只是所有美国人 |
| 558 | citizens are just waiting in the super long line to get our passports checked. | 公民们正等着我们去检查护照 |
| 559 | And I've been in | 我去过 |
| 560 | lines that like they take three hours, like they don't move. | 线,喜欢它们需要三个小时, 像它们不动。 |
| 561 | And I'm like, we are living in the | 而我喜欢,我们生活在 |
| 562 | arcages with like, what is the point of all this technology we have if we're still waiting in super | 弧度像, 如果我们还在等待着超级科技,那么这些科技有什么意义呢? |
| 563 | long lines in the airports to get our passports checked by a human being? | 机场有很长的线路来检查我们的护照? |
| 564 | Why is this all not | 为什么这一切不是 |
| 565 | automated in digital? | 数字自动? |
| 566 | Why are we all waiting hours in line to get our passports physically | 为什么我们都要等上几个小时才能拿到护照? |
| 567 | checked by human beings in 2025? | 2025年被人类检查? |
| 568 | Like this should, this should all be automated. | 像这样,这些都应该是自动化的。 |
| 569 | I'm like, | 我很喜欢, |
| 570 | what is the point of all this technology if we're not even going to use it? | 如果我们不使用这些技术又有什么意义呢? |
| 571 | It's torture. | 即是折磨. |
| 572 | Airports suck. | 机场糟透了 |
| 573 | Airports suck and they're extremely outdated. | 机场烂透了,而且非常过时. |
| 574 | Airports are very, very like they're not up to date with the technology. | 机场非常,非常像他们没有 最新的技术。 |
| 575 | Anyways, | 总之, |
| 576 | that's my opinion. | 这就是我的看法。 |
| 577 | Okay. | 摆 |
| 578 | So finally, we get past that topic. | 所以,我们终于摆脱了这个话题。 |
| 579 | So I think that's everything I want | 所以我想这就是我想要的 |
| 580 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}说说我经历过的复杂的事情 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我从未经历过 | |
| 581 | my visa in any other country. | 我在任何其他国家的签证。 |
| 582 | So that might've been complicated in other countries too. | 所以这在其他国家也可能很复杂。 |
| 583 | But | 不过 |
| 584 | definitely the thing in Brazil about the CPFE, needing that for everything, the ATMs, not being | 巴西的CPFE绝对是这样的 需要所有的东西 自动取款机 而不是 |
| 585 | able to use any ATMs except one as a foreigner. | 能够使用任何自动取款机,但外国人除外。 |
| 586 | These things I've only experienced in Brazil. | 我在巴西才经历过这些 |
| 587 | So | 这么说 |
| 588 | that is unique to Brazil. | 这是巴西独有的。 |
| 589 | I don't know what's up with their payment system, but yeah. | 我不知道他们的支付系统是怎么回事,但是是的。 |
| 590 | Anyways, | 总之, |
| 591 | so let's get on to more fun stuff. | 所以,让我们开始 更多的乐趣的东西。 |
| 592 | So I want to talk about the Feira Livre. | 我想谈谈费拉·利弗尔 |
| 593 | So the Feira Livre | 所以费拉·利弗尔 |
| 594 | is like their outdoor market. | 就像他们的户外市场。 |
| 595 | Their Feira Livre, it reminds me of a Tianguis in Mexico because it's | 他们的Feira Livre 让我想起了墨西哥的天吉人,因为它 |
| 596 | like a once a week outdoor street market with all kinds of produce and food and stuff like that. | 就像每周户外的街市 都有各种产品 食物之类的东西 |
| 597 | That's something that's unique because I didn't experience that as much in other countries. | 这是独一无二的 因为我没有在其他国家经历那么多。 |
| 598 | There just is a market every day in some place. | 某个地方每天都有市场 |
| 599 | But something very specific to Brazil and Mexico | 但对于巴西和墨西哥来说非常具体 |
| 600 | is that they have these pop-up markets. | 他们有这些流行市场。 |
| 601 | Like one day a week, they have this pop-up market. | 就像每周一天, 他们有一个弹出市场。 |
| 602 | So I think it's interesting because for example, there's a Feira Livre on my street here, | 所以我觉得这很有趣 因为举例来说 这条街上有个Feira Livre |
| 603 | but it only happens on Thursday. | 但周四才发生 |
| 604 | So it's kind of like a special event. | 所以这有点像 一个特殊的事件。 |
| 605 | So I like that. | 我喜欢这样 |
| 606 | I like | 我喜欢 |
| 607 | that about Mexico and Brazil is that they have these pop-up one day a week markets. | 关于墨西哥和巴西, 他们有这些弹出 每周一天市场。 |
| 608 | So you can | 这样你就可以 |
| 609 | it's like a special occasion when it's only one day, everybody goes and it's fun. | 这就像一个特殊的时刻 当它只是一天, 每个人都去和它的乐趣。 |
| 610 | I like it. | 我喜欢 |
| 611 | But something that I experienced in Brazil that I have not experienced in any other country is, | 但我在巴西所经历的,在任何其他国家都没有经历的是, |
| 612 | how do I explain this? | 我怎么解释? |
| 613 | I call it positive aggression or positive because it's very | 我称之为积极的侵略或积极的,因为它是非常 |
| 614 | positive, but it's very obnoxious. | 阳气,但阴气极盛. |
| 615 | It's very intense. | 其脉甚紧. |
| 616 | The vendors are very enthusiastic | 卖家很热情 |
| 617 | and very loud and they love to yell all the time. | 并且非常大声 他们喜欢一直喊 |
| 618 | So when you're walking through the Feira Livre | 当你走过费拉·利弗尔 |
| 619 | here in Brazil, it's just constant yelling. | 在巴西,它只是不停的叫喊。 |
| 620 | It's like the vendors are just constantly like | 好像卖家们总是喜欢 |
| 621 | yelling prices and saying what they have. | 高喊价格,说他们有什么。 |
| 622 | And a lot of the times I think that they're not even | 很多时候我觉得他们甚至没有 |
| 623 | doing it for the customers. | 为了顾客 |
| 624 | They're doing it just to have fun. | 他们这么做只是为了好玩 |
| 625 | Like a lot of times it seems like the | 像很多时候 它似乎像 |
| 626 | vendors are just playing with each other and they're just like doing it back and forth to | 卖家只是互相玩耍 他们就像在前后玩 |
| 627 | each other. | 彼此间. |
| 628 | I don't know if it's a little game that they play, but it seems like they're just | 我不知道是不是他们玩的小游戏 但似乎他们只是 |
| 629 | having fun with it. | 玩得很开心 |
| 630 | And it's not even just to catch the attention of customers, but it's also | 也不只是吸引顾客的注意 |
| 631 | just to have fun. | 只是为了好玩 |
| 632 | I think they're out there for hours and they're just singing and playing with | 我想他们在外面呆了几个小时 他们只是唱歌玩 |
| 633 | each other. | 彼此间. |
| 634 | But yeah, when I was walking through, they were yelling so loud it was like piercing my | 但是,是的,当我走过, 他们大喊大叫 它就像刺穿我的 |
| 635 | ears. | 耳边 |
| 636 | Sometimes it was like painful almost. | 有时候几乎像痛苦一样 |
| 637 | It was so loud. | 声音真大 |
| 638 | But it's funny. | 但是这很有趣。 |
| 639 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 640 | It's | 这是 |
| 641 | entertaining. | 娱乐 |
| 642 | It's very intense. | 其脉甚紧. |
| 643 | It's not a peaceful market experience at all. | 这不是一个和平的市场经验。 |
| 644 | It's very | 这是非常 |
| 645 | different than Ecuador and Peru. | 与厄瓜多尔和秘鲁不同。 |
| 646 | And even Mexico, it's a lot more relaxed, very chill vibes at the | 即使是墨西哥 也更放松 更冷淡的氛围 |
| 647 | to get your attention. | 让你的注意力。 |
| 648 | They do say things to advertise what they have. | 他们说话是为了宣传他们所拥有的东西。 |
| 649 | It happens, | 它发生, |
| 650 | but it's not so intense. | 但它不是那么强烈。 |
| 651 | It's not so loud. | 声不高. |
| 652 | It's not so intense. | 没那么紧张 |
| 653 | Brazilian feira-livres are just | 巴西女同性恋者只是 |
| 654 | very intense. | 非常强烈。 |
| 655 | And this is in Pinheiros and São Paulo. | 这是在皮涅罗和圣保罗。 |
| 656 | This is in São Paulo. | 这是在圣保罗。 |
| 657 | Imagine what it's | 想象一下这是什么 |
| 658 | like in other cities of Brazil. | 就像巴西其他城市一样 |
| 659 | I don't even know. | 我什至不晓得。 |
| 660 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}费伊拉 -利弗斯很紧张 | |
| 661 | but cool. | 不过很酷。 |
| 662 | It's funny. | 这很有趣。 |
| 663 | It's fun. | 趣无边故. |
| 664 | I like the vibe, but it is very intense. | 我喜欢这种气氛,但它非常强烈。 |
| 665 | I'm not used to that. | 我不习惯这样 |
| 666 | I'm used to more chill market vibes. | 我习惯了更冷静的市场气氛。 |
| 667 | In Ecuador, they'll be like, | 在厄瓜多尔,他们会像, |
| 668 | 贝西, que buscaba, 贝西. | |
| 669 | 在墨西哥,他们喜欢,hola,weira, que busca,weira。 | |
| 670 | But it's still a very chill vibe. | 但它仍然是一个非常寒冷的氛围。 |
| 671 | It's like a calmer voice and it's not so intense. | 这就像一个更冷静的声音 并且没有那么强烈。 |
| 672 | But | 不过 |
| 673 | 巴西,这就像,três,trê,três。 | |
| 674 | They're just screaming. | 他们只是尖叫。 |
| 675 | It's funny. | 这很有趣。 |
| 676 | My camera died and then I filmed my part two and then I realized that I wasn't even recording | 我的相机死了,然后我拍了我的第二部分 然后我意识到,我甚至没有录制 |
| 677 | my audio. | 我的音频。 |
| 678 | I have to do it again now. | 我必须再做一次 |
| 679 | Great. | 不错 |
| 680 | I'm just going to do it as fast as possible. | 我只是要做到这一点 尽可能快。 |
| 681 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}那是因为我浪费了17分钟 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}如果有点匆忙 | |
| 682 | filming part two just to realize it wasn't even recording. | 拍到第二部分 只是为了意识到它甚至没有录音。 |
| 683 | I think I talked enough about the feira | 我想我说得够多了 |
| 684 | livre thing. | 生活的东西。 |
| 685 | The last things I just wanted to talk about that I love about Brazil and São Paulo is | 我对巴西和圣保罗的爱 |
| 686 | the diversity. | 多样性。 |
| 687 | São Paulo, one of my first impressions was that it is the most diverse place | 圣保罗,我的第一个印象是 它是最多样化的地方 |
| 688 | that I've ever been outside of the United States. | 我曾经离开过美国 |
| 689 | I love diversity. | 我喜欢多样性。 |
| 690 | I love multiculturalism. | 我爱多元文化 |
| 691 | I love | 我爱 |
| 692 | that about the US. | 关于美国的事 |
| 693 | I love that about here. | 我喜欢这里 |
| 694 | That was one of my first impressions. | 那是我的第一个印象 |
| 695 | All kinds of | 各种各样的 |
| 696 | physical appearances, skin colors, faces, everything. | 身体外观,皮肤颜色,面部,一切. |
| 697 | There's just so much diversity. | 有这么多多样性。 |
| 698 | Anybody could be Brazilian. | 谁都可以是巴西人 |
| 699 | Maybe from the clothes you could tell, but not from the | 可能从衣服上看出来,但不是从 |
| 700 | that someone is Brazilian. | 说某人是巴西人 |
| 701 | It's an incredibly diverse place. | 这是一个非常多样的地方。 |
| 702 | Especially in São Paulo, | 特别是在圣保罗 |
| 703 | you have the biggest Japanese population outside of Japan. | 你拥有日本以外最大的日本人口 |
| 704 | There's a lot of | 还有很多 |
| 705 | people from all over the world here and that's awesome to me. | 来自世界各地的人 这对我来说是真棒。 |
| 706 | It's a big city and that tends to | 这是一个大城市 倾向于 |
| 707 | happen. | 发生。 |
| 708 | I really love that, especially the Japanese thing, because my favorite store that's two blocks | 我真的很喜欢这个,尤其是日本人的事 因为我最喜欢的商店是两个街区 |
| 709 | from me is a Japanese store. | 我从日本来的店 |
| 710 | They have other stuff too, like Korean and Thai stuff, not just | 他们也有其他东西,比如韩文和泰文,不只是 |
| 711 | Japanese, but it's an Asian store and it's my paradise. | 日语,但它是一个亚洲商店, 这是我的天堂。 |
| 712 | As a vegan, as a person who loves | 作为一个素食主义者,作为一个爱人 |
| 713 | Asian food, that store is my number one store that I shop at all the time. | 亚洲菜,那家店是我的头号店,我一直在店里 |
| 714 | The main grocery store here | 这里的主要杂货店 |
| 715 | in Brazil, it's right down the street. | 在巴西,就在街边 |
| 716 | I go there sometimes, but I go to the Japanese store way more | 我有时去那儿,但是我多去日本商店 |
| 717 | because as a lover of vegan food, Asian food, vegan Asian food, it's paradise. | 因为作为一个素食主义者,亚洲食物,素食主义者亚洲食物,这是天堂. |
| 718 | I love that | 我喜欢 |
| 719 | about São Paulo. | 关于圣保罗。 |
| 720 | I'm going to miss that when I leave having literally the Japanese store | 当我离开日本的时候 我会怀念的 |
| 721 | right near me. | 就在我身边 |
| 722 | That's one of the reasons I'm staying in this particular apartment | 这就是我住在这个公寓的原因之一 |
| 723 | because I love that place. | 因为我喜欢那个地方。 |
| 724 | If you ask me what my favorite food in the United States is, | 如果你问我在美国最喜欢吃什么 |
| 725 | I'm going to tell you Thai restaurants, basically any Asian restaurant, Ethiopian, Jamaican, Caribbean. | 我要告诉你们泰国餐馆, 基本上任何亚洲餐馆,埃塞俄比亚,牙买加,加勒比。 |
| 726 | I'm going to tell you Mexican. | 我要告诉你墨西哥人。 |
| 727 | I'm going to tell you basically all foreign food. | 我要告诉你所有的外国食物 |
| 728 | I'm going to tell | 我要告诉 |
| 729 | you food from other countries. | 来自其他国家的食品。 |
| 730 | That's what my favorite food in the United States is. | 这是我在美国最喜欢的食物 |
| 731 | It's food | 这是食物 |
| 732 | from other countries. | 从其他国家。 |
| 733 | I do enjoy Brazilian food. | 我很喜欢巴西菜 |
| 734 | There's some Brazilian vegan restaurants around | 附近有巴西素食餐厅 |
| 735 | here. | 在这里。 |
| 736 | There's some buffets. | 有一些自助餐。 |
| 737 | I love the buffets here. | 我喜欢这里的自助餐 |
| 738 | That's one of my favorite things about | 这是我最喜欢的东西之一 |
| 739 | vegetarian buffets, mostly vegan. | 素食者,多为素食者. |
| 740 | I enjoy those a lot. | 我很喜欢这些。 |
| 741 | I love the rice and beans and the veg and | 我喜欢米饭和豆子 还有蔬菜 |
| 742 | love it. | 喜欢它。 |
| 743 | My favorite food is always Asian food. | 我最喜欢的食物总是亚洲菜. |
| 744 | That's what I make a lot at home. | 我在家赚的很多 |
| 745 | It's like my | 这就像我的 |
| 746 | go-to, but I love the Brazilian food too, the vegan fish wad and stuff like that. | 但我也喜欢巴西菜 素食型的鱼 |
| 747 | I noticed that food in general in Latin America sometimes tends to be a bit salty. | 我注意到一般的拉丁美洲食物 有时会有点咸 |
| 748 | I noticed this | 我注意到这个 |
| 749 | in Ecuador and Colombia. | 在厄瓜多尔和哥伦比亚。 |
| 750 | Sometimes I think people go a little too heavy on the salt | 有时候我觉得人们太重了一点 |
| 751 | in Latin America. | 在拉丁美洲。 |
| 752 | That's not a Brazilian thing. | 这不是巴西的东西。 |
| 753 | It's just Latin America. | 这只是拉丁美洲。 |
| 754 | I think you guys really | 我觉得你们真的 |
| 755 | like salt and a lot of the food sometimes at restaurants is too salty for my taste, | 喜欢盐和很多食物 有时在餐馆 是太咸我的口味, |
| 756 | but I love the food. | 但我喜欢食物 |
| 757 | I still love the food anyways. | 反正我还是喜欢吃的 |
| 758 | I love the vegan food in Latin America, | 我喜欢拉丁美洲的素食食品, |
| 759 | but I love all of it. | 但我爱它的全部。 |
| 760 | I love having all of the options of different types of foods. | 我喜欢有各种食物的选择 |
| 761 | There's a guy from Syria. | 有个叙利亚人 |
| 762 | He sells hummus and Arabic food. | 他出售hummus和阿拉伯食品. |
| 763 | I love that too. | 我也很喜欢 |
| 764 | I just love the | 我只是喜欢 |
| 765 | variety. | 类型。 |
| 766 | I love the acai. | 我爱阿凯 |
| 767 | Once you've had acai in Brazil, you can't really have it anywhere else. | 一旦你在巴西吃过阿卡伊, 你就不能在其他地方真正拥有它。 |
| 768 | It's not the same, very pure, rich flavor. | 这不一样,非常纯洁,丰富的味道。 |
| 769 | I'm loving the food here. | 我喜欢这里的食物 |
| 770 | I'm loving the diversity, | 我喜欢多样性, |
| 771 | the multiculturalism. | 多元文化。 |
| 772 | I think it's amazing. | 我认为这是惊人的。 |
| 773 | The last thing I want to say is that I love the | 我最不想说的就是我喜欢 |
| 774 | casual vibe, especially with clothes, with everything like personalities, way of interacting, | 随意的氛围,尤其是衣服, 与一切像个性,互动的方式, |
| 775 | everything, but I especially want to talk about clothes. | 一切 但我特别想谈谈衣服 |
| 776 | The fact that it's so normal in Brazil, | 在巴西很正常的事实 |
| 777 | even in Sao Paulo, which I know it's even more normal in other parts of Brazil, but even in | 即使在圣保罗,我知道 这在巴西其他地区甚至更正常, |
| 778 | Sao Paulo, it is very normal to see people with shorts and flip-flops. | 圣保罗,看到穿短裤和拖鞋的人是很正常的。 |
| 779 | The chinelo is like the | 瓷器就像一个 |
| 780 | Brazilian symbol in my opinion. | 我认为是巴西的象征 |
| 781 | You guys own the flip-flops and I love it. | 你们拥有翻车,我喜欢它。 |
| 782 | I love the flip-flop | 我喜欢翻滚 |
| 783 | vibe. | 感觉 |
| 784 | The flip-flop vibe is so comforting to me. | 翻转的氛围让我很欣慰 |
| 785 | It kind of reminds me of gringos in the summer. | 这让我想起夏天的外国佬 |
| 786 | It's kind of nostalgic for me, kind of like home. | 对我来说有点怀旧 就像家一样 |
| 787 | It feels like home to me, but it's even more. | 感觉就像家,但更是这样 |
| 788 | I | 一、导 言 |
| 789 | think you guys wear flip-flops and shorts even more, Brazilians. | 你们这些巴西人 更会穿拖鞋和短裤 |
| 790 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 791 | I love the casual | 我喜欢这个随便的 |
| 792 | vibe of it. | 感觉如何? |
| 793 | After spending years in Spanish-speaking countries in Latin America where | 在拉丁美洲的西班牙语国家度过多年 |
| 794 | the clothing, the dressing kind of norms is a lot more conservative, most people don't feel | 衣着,穿衣的规范 更保守,大多数人不觉得 |
| 795 | comfortable wearing. | 穿着舒适 |
| 796 | Most people don't wear shorts and flip-flops even when it's hot, | 大多数人不穿短裤和拖鞋 即使在炎热的时候, |
| 797 | and I don't understand that. | 我不明白这一点。 |
| 798 | It's just like cultural reasons. | 这就像文化原因。 |
| 799 | Most people will wear pants | 大多数人都会穿裤子 |
| 800 | and closed-toed shoes, like sneakers and stuff, even when it's warm, even when it's hot, just all | 和闭足鞋, 像运动鞋和东西, 即使当它的温暖, 即使当它的热, |
| 801 | the time. | 时间 |
| 802 | I don't get that. | 我不明白这一点。 |
| 803 | I don't understand why there's such a... | 我不明白为什么有这么... |
| 804 | There's this idea in certain | 一定有这个想法 |
| 805 | Spanish-speaking countries in some places where to wear shorts and flip-flops is like you're | 有些地方的西班牙语国家穿短裤和拖鞋就像你 |
| 806 | might as well be in your underwear. | 最好穿着内衣 |
| 807 | You're wearing around the house clothes. | 你穿的周围的房子的衣服。 |
| 808 | You look like a slob. | 你看起来像一个傻瓜。 |
| 809 | You're wearing pajamas. | 你穿着睡衣。 |
| 810 | That's not true. | 这不是真的。 |
| 811 | That's just your perception of it. | 这只是你对它的看法。 |
| 812 | It's just a cultural | 这只是一种文化 |
| 813 | thing. | 东西。 |
| 814 | I don't like that. | 我不喜欢这样 |
| 815 | I like that Brazil is just super relaxed about, yeah, everybody wears | 我喜欢巴西只是超级放松 关于,是的,每个人都穿 |
| 816 | flip-flops and shorts and it doesn't matter. | 翻转的拖鞋和短裤都无所谓 |
| 817 | Anytime, any day, any time of year, it doesn't | 无论何时 任何一天 任何一年的时间 |
| 818 | matter. | 物质。 |
| 819 | Any place. | 随便什么地方 |
| 820 | It doesn't have to be the beach. | 不须是沙滩. |
| 821 | It could be anywhere. | 它可能在任何地方。 |
| 822 | It could be in | 可能会在 |
| 823 | freaking Sao Paulo. | 吓坏了圣保罗。 |
| 824 | I love the vibe of the people and the clothes and the markets and the diversity | 我喜欢人们的气息 衣服 市场 多样性 |
| 825 | and the beautiful chaos of everything. | 和美丽的混乱的一切。 |
| 826 | If I didn't have the story of the visa and all the chaos, | 如果我没有签证和混乱的故事 |
| 827 | I wouldn't have a great story for this video. | 我对这段视频没有好故事 |
| 828 | I'm grateful for it all. | 我很感激这一切。 |
| 829 | Brazilians have been so | 巴西人一直这样 |
| 830 | nice to me. | 对我很好 |
| 831 | It's already a global stereotype of Brazil that Brazilians are very friendly and stuff. | 巴西人非常友善, |
| 832 | We already know that. | 我们已经知道了 |
| 833 | I've just had a great time. | 我刚玩得很开心 |
| 834 | It's just been so easy to talk to people | 和别人说话太容易了 |
| 835 | despite my Portuguese not being fluent. | 尽管我的葡萄牙语不流利。 |
| 836 | It's just been very easy to just socialize here, | 只是这里很容易社交 |
| 837 | to just feel like I kind of just fit in here. | 感觉我有点适合这里 |
| 838 | This is a place where I could see myself | 这地方我看得出来 |
| 839 | living forever. | 永远活着 |
| 840 | I think that I will continue to be a nomad at this point in my life because | 我认为,我将继续是一个游牧人 在我生命的这一刻,因为 |
| 841 | yeah, basically I am probably not going to do all the bureaucracy and the paperwork and everything | 是啊,基本上我可能不会做 所有的官僚, 文书和一切 |
| 842 | to get residency in order to stay somewhere long-term until I have a strong enough reason to, | 获得居留权,以便长期居留 直到我有充分的理由, |
| 843 | which is probably like a relationship. | 这也许就像一个关系。 |
| 844 | As long as I'm single, I'm probably just going to keep | 只要我单身,我也许会保持 |
| 845 | nomading around to be honest. | 四处闲逛 说实话 |
| 846 | I'm probably just going to keep staying on tourist visas and then | 我可能会继续停留 在旅游签证,然后 |
| 847 | after a few months going to another country. | 在去了另一个国家几个月后 |
| 848 | I like doing that for the time being. | 我暂时喜欢这样 |
| 849 | It gets tiring. | 越来越累 |
| 850 | Honestly, I would like to have a reason to stay somewhere longer. | 老实说,我想有一个理由 住的地方更长。 |
| 851 | I don't have to wait for a | 我不用等一个 |
| 852 | nomad visa that I could get and stay here for two years and then you can just keep renewing it or | 我可以拿到的游牧签证 在这里呆了两年 然后你就可以继续续签 |
| 853 | whatever. | 随便吧 |
| 854 | I could stay longer if I wanted to. | 如果我愿意,我可以多待一会儿 |
| 855 | It's not that I don't want to. | 这不是我不想。 |
| 856 | I love it. | 我喜欢它。 |
| 857 | I | 一、导 言 |
| 858 | definitely could see myself living here in Brazil. | 肯定能看到我住在这里 在巴西。 |
| 859 | A little part of my heart though does miss Spanish | 虽然我内心有点想念西班牙语 |
| 860 | speaking countries because that's my first love and I feel more fluent and comfortable in Spanish, | 因为那是我的初恋 西班牙语更流利更舒服 |
| 861 | so I do miss that, but I'm loving Brazil. | 所以,我确实想念, 但我爱巴西。 |
| 862 | I'm loving everything about it. | 爱乐一切众生. |
| 863 | I definitely could | 我绝对可以 |
| 864 | live here. | 住在这里。 |
| 865 | No problem. | 没问题 |
| 866 | I could live here. | 我可以住在这里。 |
| 867 | Of course, I've only seen Sao Paulo. | 当然 我只见过圣保罗 |
| 868 | There's | 还有 |
| 869 | massive country of amazing places. | 巨大的国家 惊人的地方。 |
| 870 | I know. | 我知道,我记得 |
| 871 | Just saying from what I've seen, I definitely could | 从我所看到的来看 我绝对可以 |
| 872 | see myself living here. | 看到自己住在这里。 |
| 873 | I don't know if that's going to happen anytime soon, more permanently | 我不知道这会不会发生 很快,更永久 |
| 874 | living here, but for now I'm going to be here for a couple more months at least. | 住在这里,但现在我至少要在这里待几个月 |
| 875 | I'm enjoying it a lot. | 我很喜欢 |
| 876 | I'm really happy and grateful to be here. | 我真的很高兴和感激来到这里。 |
| 877 | I wanted to come to Brazil | 我想来巴西 |
| 878 | for years and years and I'm finally here. | 我终于来了 |
| 879 | I have my whole life to come back as well. | 我还有一辈子要回来 |
| 880 | There's no | 没有 |
| 881 | rush. | 快点 |
| 882 | There's no rush. | 不着急. |
| 883 | Thank you for listening. | 谢谢你的聆听 |
| 884 | Thank you for watching. | 谢谢你的观看。 |
| 885 | I really appreciate all | 我真的很感激你们 |
| 886 | your support for those of you who never miss a single video of mine and you watch to the end | 你对你们这些从未错过我任何一段视频的人的支持,你看着到最后 |
| 887 | and you listen to me and you love it and you support me and you comment and you like and you, | 你听我说,你爱它,你支持我,你评论,你喜欢你, |
| 888 | what do you do? | 你们做什么的? |
| 889 | Some of you even are members and love you. | 你们中有些人甚至还是会员 也爱你 |
| 890 | Thank you. | 谢谢 |
| 891 | And guess what? | 你猜怎么着? |
| 892 | I'll see you | 再见 |
| 893 | in the next video. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. Bye bye. | 在下一个视频。 再见 再见 再见 再见 再见 再见 再见 再见 再见 |
该视频共有字幕 895 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格