【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morni
共 3 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morni | 9:27 |
| P2 | 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morni | 9:27 |
| P3 | 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morni | 9:27 |
P1 · 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morning p01 中英字幕 (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 0:03 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 0:06 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 0:13 | These are best | 这些是最好的 |
| 0:14 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 0:16 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 0:21 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 0:23 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 0:28 | that you need. | 这你需要。 |
| 0:29 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
展开字幕全文（199 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 2 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 3 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 4 | These are best | 这些是最好的 |
| 5 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 6 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 7 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 8 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 9 | that you need. | 这你需要。 |
| 10 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
| 11 | enter your name and email address and it will be sent straight to your inbox. | 输入您的姓名和电子邮件地址,然后直接发送到您的收件箱。 |
| 12 | Right. | 对 |
| 13 | Let's get started with the lesson. | 师便打曰. |
| 14 | We're going to go through 10 alternatives for | 我们要通过十种选择 |
| 15 | good morning. | 早上好,你好吗? |
| 16 | Good morning is fine, but sometimes you want to say something unique or funny or | 早上好很好,但有时你想说一些 独特的或有趣的,或 |
| 17 | cute instead. | 取而代之的是可爱。 |
| 18 | We have rise and shine, rise and shine. | 我们有升华,有升华,有升华,有升华. |
| 19 | I wonder if there is an equivalent for | 不知道有没有对应的 |
| 20 | this one in your own language. | 这个用你自己的语言 |
| 21 | Share it with me in the comment section if there is an equivalent. | 与我分享在评论部分 如果有等效。 |
| 22 | The next one is very slang. | 下一首很俗气 |
| 23 | Don't use this with your boss. | 别跟你老板用这个 |
| 24 | I think it's best suited to use with | 我觉得它最适合用 |
| 25 | children or if you're trying to be cute with somebody, it's wakey wakey. | 孩子们,或者,如果你试图 可爱与某人, 这是苏醒的。 |
| 26 | So it's an informal | 所以是非正式的 |
| 27 | way of saying wake up. | 说起来的方法 |
| 28 | Very commonly used is wakey wakey, sleepy head. | 通常使用的是醒着的觉醒,沉睡的脑袋. |
| 29 | Sleepy head is an adorable | 睡头真可爱 |
| 30 | word that you can use to describe somebody who is just waking up. | 你可以用来形容一个刚醒来的人 |
| 31 | They're still really, really | 他们仍然真的,真的 |
| 32 | sleepy. | 困卧. |
| 33 | Another one still using wakey wakey is wakey wakey, eggs and bakey. | 还有一个仍然使用醒悟的,是醒悟,鸡蛋和烘焙. |
| 34 | That is one that | 就是这个 |
| 35 | get me up in the morning. | 早上起来 |
| 36 | Eggs and bakey, eggs and bacon. | 鸡蛋和烘焙,鸡蛋和培根。 |
| 37 | If you've watched any of my vlogs on | 如果你看过我的歌词 |
| 38 | my vlogging channel, Lucy Bella, you will know that I love eggs and bacon for breakfast | 我的博客频道,露西贝拉,你知道我喜欢早餐的鸡蛋和培根 |
| 39 | in a full English breakfast. | 在一个完整的英语早餐。 |
| 40 | Another cute one that you can use is it's sleeping beauty. | 另一个可爱的,你可以使用 它是睡美。 |
| 41 | So sleeping beauty is the main character in one of our most popular fairy tales, also named after | 睡美人是我们最受欢迎的童话故事之一的主角 也是以这个名字命名的 |
| 42 | sleeping beauty. | 睡美觉 |
| 43 | Do you have the same equivalent where you're from? | 你从哪里来,有同等的吗? |
| 44 | I know in Spanish it was | 我知道西班牙语是 |
| 45 | something like la bella dormiente. | 像是拉贝拉的宿舍 |
| 46 | I don't know. | 师曰. |
| 47 | Everything sounds so much better in Spanish. | 西班牙语听起来好多了 |
| 48 | Another one that I really like, and I do this sometimes to Will, is when he's sleeping, | 另一个我真的喜欢, 我这样做有时对威尔, 是当他睡觉, |
| 49 | I go really close to his ear and whisper very gently. | 我非常接近他的耳朵 轻轻地低语 |
| 50 | And he's not always so impressed, | 他并不总是那么印象深刻, |
| 51 | but I like doing it. | 但我喜欢这样做。 |
| 52 | Another really nice one is number six, which is | 另一个非常好的是第六号,那就是 |
| 53 | happy and then day of the week. | 快乐,然后是一周的一天。 |
| 54 | I like it when Will wakes me up and tells me which day it is. | 我喜欢威尔把我吵醒 告诉我是哪天 |
| 55 | It really helps me get my brain in check. | 这真的能帮我检查一下我的大脑 |
| 56 | Happy Monday. | 星期一快乐 |
| 57 | Well, happy Monday is never that good, | 好吧,快乐的星期一 从来没有那么好, |
| 58 | but happy Friday. | 但星期五快乐 |
| 59 | Oh, I love it when he wakes me up saying happy Friday. | 哦,我喜欢他唤醒我 说快乐星期五。 |
| 60 | We also have number seven, which is quite a fun one. | 我们还有第7个,这很有趣。 |
| 61 | It's supposed to be Irish, | 应该是爱尔兰人 |
| 62 | but I think it's actually more of a stereotype. | 但我觉得这更像是个刻板印象 |
| 63 | If anyone here is Irish, please let me know. | 如果这里有人是爱尔兰人 请告诉我 |
| 64 | Do you actually say this and do you get annoyed when people think that you say this? | 你真的会说这些吗 别人觉得你会说这些 你也会生气吗? |
| 65 | In any case, we do use it in a jokey way. | 无论如何,我们确实在开玩笑 |
| 66 | It is top of the morning to ya or just top of the morning, | 这是早晨的顶点 或只是早晨的顶点, |
| 67 | top of the morning. | 顶上早上。 |
| 68 | Supposedly Irish, but I don't think I've ever heard an Irishman or Irish woman | 应该是爱尔兰人 但我没听过爱尔兰人或爱尔兰女人 |
| 69 | seriously use it. | 认真使用它。 |
| 70 | One that I like number eight could be considered slightly flirty. | 一个我喜欢的8号,可以认为有点调情。 |
| 71 | It is | 没错 |
| 72 | good morning, good looking, good morning, good looking. | 早上好,帅哥,帅哥 |
| 73 | And it means good morning to someone | 对某人来说意味着早安 |
| 74 | that is good looking or handsome or beautiful. | 英俊英俊或美丽 |
| 75 | Good morning, good looking. | 早上好,帅哥 |
| 76 | It just rolls off | 它只是滚开 |
| 77 | the tongue. | 舌头 |
| 78 | Number nine is one that my mum used to sing to me in the morning. | 九号是我妈妈早上唱给我听的 |
| 79 | Oh my God. | 天呐 |
| 80 | Morning has broken. | 早晨已经坏了。 |
| 81 | And that's because it comes from a very popular hymn | 因为它来自一个非常流行的赞美诗 |
| 82 | called morning is broken. | 早上已经破碎了 |
| 83 | I had to sing hymns at school and this was my favourite one. | 我不得不在学校唱颂歌 这是我最喜欢的歌 |
| 84 | I loved | 我爱 |
| 85 | shouting it. | 大声喊 |
| 86 | Morning has broken. | 早晨已经坏了。 |
| 87 | Dainty and feminine as ever. | 娘娘腔跟以前一样 |
| 88 | And then we have number 10, | 然后我们有10号, |
| 89 | which I really like, which is let's make it a gooden. | 我真的很喜欢, 让我们把它做成美食。 |
| 90 | Let's make it a good one. | 令诸善根. |
| 91 | Implying, | 隐含, |
| 92 | let's make today a good day. | 让我们让今天成为一个美好的一天。 |
| 93 | Sometimes we use one to refer to something if we know that the other | 有时候我们用一个来指某件事 如果我们知道另一个 |
| 94 | person already knows what we're referring to. | 人们已经知道我们指的是什么。 |
| 95 | Let's make it a good one. | 令诸善根. |
| 96 | Let's make it a good | 让我们做一个好 |
| 97 | day today. | 今天就来 |
| 98 | Or for example, if I'm talking about will to someone else and will is with me, I might | 比如说,如果我在跟别人谈论意志 和意志,我会 |
| 99 | say this one was late instead of saying he was late. | 说这个晚了 而不是说他迟到了。 |
| 100 | This one here, it's kind of affectionate. | 这里的这个,有点亲切 |
| 101 | Okay. | 摆 |
| 102 | Let's move on to alternatives for good night. | 我们继续找别的办法吧 |
| 103 | We have sleep tight. | 我们睡得很紧 |
| 104 | So instead of sleep | 所以不睡觉 |
| 105 | well, which is quite nice, quite formal, sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet. | 嗯,这是相当不错,相当正式的, 睡得很紧意味着所有 抚摸,覆盖在你的哑弹。 |
| 106 | And we can also have the little rhyme that my mum and my dad used to say to me before I would go to | 我们也可以有小押韵 我妈妈和爸爸在我去之前常对我说 |
| 107 | sleep, night, night, sleep tight. | 睡吧 睡吧 睡吧 睡吧 |
| 108 | Don't let the bed bugs bite. | 别让床虫咬人 |
| 109 | I remember thinking bed bugs, | 我记得在想病床虫 |
| 110 | what are they? | 他们是什么? |
| 111 | I imagined really cute little bugs. | 我想象着非常可爱的小虫子。 |
| 112 | And then when I grew up and experienced bed bugs, | 然后当我长大 并经历床虫, |
| 113 | I realised that they were not cute at all. | 我意识到他们一点都不可爱 |
| 114 | We also have sweet dreams. | 我们也有甜蜜的梦想。 |
| 115 | That's a really nice one. | 这是一个非常好的。 |
| 116 | And we can still talk about sleepy heads. | 我们仍然可以谈论困头。 |
| 117 | As I mentioned before, instead of good morning, | 正如我之前提到的, 而不是早上好, |
| 118 | wakey, wakey, sleepy head, we can have night, night, sleepy head. | 醒了,醒了,睡了,我们可以有夜,睡了。 |
| 119 | And night, | 还有晚上 |
| 120 | night is kind of a more affectionate or childish way of saying good night. | 晚上是一种更亲切或更幼稚的方式 说晚安。 |
| 121 | I find myself saying night, night over good night all the time, night, night, | 我发现自己说晚安,夜晚过晚安 所有的时间,夜晚,夜晚,夜晚, |
| 122 | or shorten down to no night, no night. | 或者缩短到没有夜晚,没有夜晚。 |
| 123 | I have another little rhyme that my parents used to | 我有另一个小押韵,我的父母过去 |
| 124 | say to me. | 告诉我 |
| 125 | They used to say sleep as snug as a bug in a rug. | 他们常说睡得像地毯里的虫子 |
| 126 | I don't know why we always spoke | 我不知道为什么我们总是说话 |
| 127 | about bugs before going to sleep, but as snug as a bug in a rug. | 睡觉前的虫子,但像地毯上的虫子一样柔软。 |
| 128 | My parents used to tuck me in, | 我爸妈以前经常把我塞进去 |
| 129 | get me all tightly tucked into the duvet. | 把我紧紧地塞进哑弹里 |
| 130 | So I couldn't move my arms. | 故不能动臂. |
| 131 | I was like a mummy. | 我像个妈妈 |
| 132 | And then they used to ask me, how snug are you Lucy? | 然后他们常问我,你是怎样的柔软露西? |
| 133 | And I would reply with, I am a snug as a | 我会回答,我是一个snugas一个 |
| 134 | bug in a rug. | 虫子在地毯上。 |
| 135 | Next we have two idioms. | 接下来我们有两个典型。 |
| 136 | We have to hit the sack, to hit the sack. | 我们必须打麻袋,打麻袋。 |
| 137 | This means to fall | 这表示坠落 |
| 138 | asleep. | 睡着了。 |
| 139 | So if I say, oh, it's time to hit the snack, snacks, time to hit the snacks. | 所以如果我说,哦,是时候去吃点心,吃点心,去吃点心。 |
| 140 | That is | 这是 |
| 141 | every day. | 每天都这样 |
| 142 | No, it's time to hit the sack. | 不,是时候打麻袋了。 |
| 143 | It's time to hit the sack. | 时打麻袋. |
| 144 | It's time to go to bed. | 该睡觉了 |
| 145 | I think the sack is referring to your pillow. | 我想这个袋子指的是你的枕头 |
| 146 | We also have to hit the hay. | 我们还得去干草地 |
| 147 | This time it's | 这次是 |
| 148 | referring to animals going to sleep because they have hay. | 提到动物要睡觉 因为他们有干草。 |
| 149 | I need to hit the hay. | 我得去干草间 |
| 150 | Hay is | 海尔 |
| 151 | dried grass. | 干草(原变种). |
| 152 | Another one that I find really funny, but I never actually use. | 另一个我觉得很有趣, 但我从来没有真正使用。 |
| 153 | And I will explain why | 我会解释为什么 |
| 154 | I never use it. | 我从来不用它。 |
| 155 | It is, it's time to go to Bedfordshire. | 是时候去贝德福德郡了 |
| 156 | It's time to go to Bedfordshire. | 时彼福德郡. |
| 157 | And if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed. | 如果你缩短贝德福德郡,床, 该睡觉了。 |
| 158 | Bedfordshire is a county in England | 贝德福郡是英国的一个郡 |
| 159 | and we never use it because I'm from Bedfordshire. | 我们从来没有使用它 因为我来自贝德福德郡。 |
| 160 | And it would be weird to say that I'm going there | 说我要去那里会很奇怪的 |
| 161 | when I'm already there. | 当我已经在那里。 |
| 162 | But I hear people from other counties saying this phrase. | 但我听到其他郡的人说这句话。 |
| 163 | And if I ever | 如果我曾经 |
| 164 | leave the county, I get so excited because I can finally use that phrase. | 离开县里,我太激动了 因为我终于能用到这句话了 |
| 165 | Yes. | 对 |
| 166 | Time for the next | 接下来的时间 |
| 167 | one. | 一个 |
| 168 | When you were a child, did your parents ever tell you to count sheep? | 你小时候 你父母有没有叫你数羊? |
| 169 | Because my parents often | 因为我的父母经常 |
| 170 | did. | 没错 |
| 171 | And a really nice phrase to say is, it's time to start counting sheep. | 一个很好的短语是,是时候开始数羊了。 |
| 172 | It's time to start | 是时候开始了 |
| 173 | falling asleep. | 睡着了。 |
| 174 | And the last one, one that I consider to be quite humorous is I have an urgent | 最后一件,我认为很幽默的是 我有急事 |
| 175 | appointment with a bed and a pillow. | 与床和枕头预约。 |
| 176 | Meaning I'm going to bed. | 意思是我要睡觉了 |
| 177 | You could also tell someone that | 你也可以告诉别人 |
| 178 | as well. | 临Τ |
| 179 | You've got an urgent appointment with a bed and a pillow. | 急约床枕. |
| 180 | I love that one. | 我喜欢那个 |
| 181 | Right. | 对 |
| 182 | That's | 这是 |
| 183 | it for today's lesson. | 今天的课 |
| 184 | It was cute and fun and informal. | 可爱、有趣、非正式 |
| 185 | I hope you enjoyed it and I hope you | 我希望你喜欢它,我希望你 |
| 186 | learned something. | 学到了一些东西。 |
| 187 | Let me know in the comment section if you can think of any other alternatives | 如果有别的办法,请在评论部分告诉我 |
| 188 | for good morning and good night. | 早上好,晚上好,早上好,晚上好。 |
| 189 | And don't forget to share with me any of the quirks of your own | 别忘了跟我分享你自己的古怪 |
| 190 | language as well. | 语言也是。 |
| 191 | And don't forget to download the PDF for today's lesson. | 别忘了下载PDF为今日课. |
| 192 | It contains all of the | 它包含所有 |
| 193 | vocabulary. | 词汇。 |
| 194 | And if you would like some further listening practice, you can also watch my vlogging | 如果你想再听一些练习,你也可以看我的博客 |
| 195 | channel, which has fully subtitled vlogs of my daily life on an English farm. | 频道,它有 完全字幕我的日常生活 在英国农场。 |
| 196 | You can connect | 您可以连接 |
| 197 | with me on all of my social media. | 与我所有社交媒体。 |
| 198 | 我有我的Facebook 我的Instagram 还有我的邮件列表 | |
| 199 | I will see you soon for another lesson. | 我很快会再见到你的 |
该视频共有字幕 199 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P2 · 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morning p02 英文字幕 (P2)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 0:03 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 0:06 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 0:13 | These are best | 这些是最好的 |
| 0:14 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 0:16 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 0:21 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 0:23 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 0:28 | that you need. | 这你需要。 |
| 0:29 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
展开字幕全文（199 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 2 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 3 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 4 | These are best | 这些是最好的 |
| 5 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 6 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 7 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 8 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 9 | that you need. | 这你需要。 |
| 10 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
| 11 | enter your name and email address and it will be sent straight to your inbox. | 输入您的姓名和电子邮件地址,然后直接发送到您的收件箱。 |
| 12 | Right. | 对 |
| 13 | Let's get started with the lesson. | 师便打曰. |
| 14 | We're going to go through 10 alternatives for | 我们要通过十种选择 |
| 15 | good morning. | 早上好,你好吗? |
| 16 | Good morning is fine, but sometimes you want to say something unique or funny or | 早上好很好,但有时你想说一些 独特的或有趣的,或 |
| 17 | cute instead. | 取而代之的是可爱。 |
| 18 | We have rise and shine, rise and shine. | 我们有升华,有升华,有升华,有升华. |
| 19 | I wonder if there is an equivalent for | 不知道有没有对应的 |
| 20 | this one in your own language. | 这个用你自己的语言 |
| 21 | Share it with me in the comment section if there is an equivalent. | 与我分享在评论部分 如果有等效。 |
| 22 | The next one is very slang. | 下一首很俗气 |
| 23 | Don't use this with your boss. | 别跟你老板用这个 |
| 24 | I think it's best suited to use with | 我觉得它最适合用 |
| 25 | children or if you're trying to be cute with somebody, it's wakey wakey. | 孩子们,或者,如果你试图 可爱与某人, 这是苏醒的。 |
| 26 | So it's an informal | 所以是非正式的 |
| 27 | way of saying wake up. | 说起来的方法 |
| 28 | Very commonly used is wakey wakey, sleepy head. | 通常使用的是醒着的觉醒,沉睡的脑袋. |
| 29 | Sleepy head is an adorable | 睡头真可爱 |
| 30 | word that you can use to describe somebody who is just waking up. | 你可以用来形容一个刚醒来的人 |
| 31 | They're still really, really | 他们仍然真的,真的 |
| 32 | sleepy. | 困卧. |
| 33 | Another one still using wakey wakey is wakey wakey, eggs and bakey. | 还有一个仍然使用醒悟的,是醒悟,鸡蛋和烘焙. |
| 34 | That is one that | 就是这个 |
| 35 | get me up in the morning. | 早上起来 |
| 36 | Eggs and bakey, eggs and bacon. | 鸡蛋和烘焙,鸡蛋和培根。 |
| 37 | If you've watched any of my vlogs on | 如果你看过我的歌词 |
| 38 | my vlogging channel, Lucy Bella, you will know that I love eggs and bacon for breakfast | 我的博客频道,露西贝拉,你知道我喜欢早餐的鸡蛋和培根 |
| 39 | in a full English breakfast. | 在一个完整的英语早餐。 |
| 40 | Another cute one that you can use is it's sleeping beauty. | 另一个可爱的,你可以使用 它是睡美。 |
| 41 | So sleeping beauty is the main character in one of our most popular fairy tales, also named after | 睡美人是我们最受欢迎的童话故事之一的主角 也是以这个名字命名的 |
| 42 | sleeping beauty. | 睡美觉 |
| 43 | Do you have the same equivalent where you're from? | 你从哪里来,有同等的吗? |
| 44 | I know in Spanish it was | 我知道西班牙语是 |
| 45 | something like la bella dormiente. | 像是拉贝拉的宿舍 |
| 46 | I don't know. | 师曰. |
| 47 | Everything sounds so much better in Spanish. | 西班牙语听起来好多了 |
| 48 | Another one that I really like, and I do this sometimes to Will, is when he's sleeping, | 另一个我真的喜欢, 我这样做有时对威尔, 是当他睡觉, |
| 49 | I go really close to his ear and whisper very gently. | 我非常接近他的耳朵 轻轻地低语 |
| 50 | And he's not always so impressed, | 他并不总是那么印象深刻, |
| 51 | but I like doing it. | 但我喜欢这样做。 |
| 52 | Another really nice one is number six, which is | 另一个非常好的是第六号,那就是 |
| 53 | happy and then day of the week. | 快乐,然后是一周的一天。 |
| 54 | I like it when Will wakes me up and tells me which day it is. | 我喜欢威尔把我吵醒 告诉我是哪天 |
| 55 | It really helps me get my brain in check. | 这真的能帮我检查一下我的大脑 |
| 56 | Happy Monday. | 星期一快乐 |
| 57 | Well, happy Monday is never that good, | 好吧,快乐的星期一 从来没有那么好, |
| 58 | but happy Friday. | 但星期五快乐 |
| 59 | Oh, I love it when he wakes me up saying happy Friday. | 哦,我喜欢他唤醒我 说快乐星期五。 |
| 60 | We also have number seven, which is quite a fun one. | 我们还有第7个,这很有趣。 |
| 61 | It's supposed to be Irish, | 应该是爱尔兰人 |
| 62 | but I think it's actually more of a stereotype. | 但我觉得这更像是个刻板印象 |
| 63 | If anyone here is Irish, please let me know. | 如果这里有人是爱尔兰人 请告诉我 |
| 64 | Do you actually say this and do you get annoyed when people think that you say this? | 你真的会说这些吗 别人觉得你会说这些 你也会生气吗? |
| 65 | In any case, we do use it in a jokey way. | 无论如何,我们确实在开玩笑 |
| 66 | It is top of the morning to ya or just top of the morning, | 这是早晨的顶点 或只是早晨的顶点, |
| 67 | top of the morning. | 顶上早上。 |
| 68 | Supposedly Irish, but I don't think I've ever heard an Irishman or Irish woman | 应该是爱尔兰人 但我没听过爱尔兰人或爱尔兰女人 |
| 69 | seriously use it. | 认真使用它。 |
| 70 | One that I like number eight could be considered slightly flirty. | 一个我喜欢的8号,可以认为有点调情。 |
| 71 | It is | 没错 |
| 72 | good morning, good looking, good morning, good looking. | 早上好,帅哥,帅哥 |
| 73 | And it means good morning to someone | 对某人来说意味着早安 |
| 74 | that is good looking or handsome or beautiful. | 英俊英俊或美丽 |
| 75 | Good morning, good looking. | 早上好,帅哥 |
| 76 | It just rolls off | 它只是滚开 |
| 77 | the tongue. | 舌头 |
| 78 | Number nine is one that my mum used to sing to me in the morning. | 九号是我妈妈早上唱给我听的 |
| 79 | Oh my God. | 天呐 |
| 80 | Morning has broken. | 早晨已经坏了。 |
| 81 | And that's because it comes from a very popular hymn | 因为它来自一个非常流行的赞美诗 |
| 82 | called morning is broken. | 早上已经破碎了 |
| 83 | I had to sing hymns at school and this was my favourite one. | 我不得不在学校唱颂歌 这是我最喜欢的歌 |
| 84 | I loved | 我爱 |
| 85 | shouting it. | 大声喊 |
| 86 | Morning has broken. | 早晨已经坏了。 |
| 87 | Dainty and feminine as ever. | 娘娘腔跟以前一样 |
| 88 | And then we have number 10, | 然后我们有10号, |
| 89 | which I really like, which is let's make it a gooden. | 我真的很喜欢, 让我们把它做成美食。 |
| 90 | Let's make it a good one. | 令诸善根. |
| 91 | Implying, | 隐含, |
| 92 | let's make today a good day. | 让我们让今天成为一个美好的一天。 |
| 93 | Sometimes we use one to refer to something if we know that the other | 有时候我们用一个来指某件事 如果我们知道另一个 |
| 94 | person already knows what we're referring to. | 人们已经知道我们指的是什么。 |
| 95 | Let's make it a good one. | 令诸善根. |
| 96 | Let's make it a good | 让我们做一个好 |
| 97 | day today. | 今天就来 |
| 98 | Or for example, if I'm talking about will to someone else and will is with me, I might | 比如说,如果我在跟别人谈论意志 和意志,我会 |
| 99 | say this one was late instead of saying he was late. | 说这个晚了 而不是说他迟到了。 |
| 100 | This one here, it's kind of affectionate. | 这里的这个,有点亲切 |
| 101 | Okay. | 摆 |
| 102 | Let's move on to alternatives for good night. | 我们继续找别的办法吧 |
| 103 | We have sleep tight. | 我们睡得很紧 |
| 104 | So instead of sleep | 所以不睡觉 |
| 105 | well, which is quite nice, quite formal, sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet. | 嗯,这是相当不错,相当正式的, 睡得很紧意味着所有 抚摸,覆盖在你的哑弹。 |
| 106 | And we can also have the little rhyme that my mum and my dad used to say to me before I would go to | 我们也可以有小押韵 我妈妈和爸爸在我去之前常对我说 |
| 107 | sleep, night, night, sleep tight. | 睡吧 睡吧 睡吧 睡吧 |
| 108 | Don't let the bed bugs bite. | 别让床虫咬人 |
| 109 | I remember thinking bed bugs, | 我记得在想病床虫 |
| 110 | what are they? | 他们是什么? |
| 111 | I imagined really cute little bugs. | 我想象着非常可爱的小虫子。 |
| 112 | And then when I grew up and experienced bed bugs, | 然后当我长大 并经历床虫, |
| 113 | I realised that they were not cute at all. | 我意识到他们一点都不可爱 |
| 114 | We also have sweet dreams. | 我们也有甜蜜的梦想。 |
| 115 | That's a really nice one. | 这是一个非常好的。 |
| 116 | And we can still talk about sleepy heads. | 我们仍然可以谈论困头。 |
| 117 | As I mentioned before, instead of good morning, | 正如我之前提到的, 而不是早上好, |
| 118 | wakey, wakey, sleepy head, we can have night, night, sleepy head. | 醒了,醒了,睡了,我们可以有夜,睡了。 |
| 119 | And night, | 还有晚上 |
| 120 | night is kind of a more affectionate or childish way of saying good night. | 晚上是一种更亲切或更幼稚的方式 说晚安。 |
| 121 | I find myself saying night, night over good night all the time, night, night, | 我发现自己说晚安,夜晚过晚安 所有的时间,夜晚,夜晚,夜晚, |
| 122 | or shorten down to no night, no night. | 或者缩短到没有夜晚,没有夜晚。 |
| 123 | I have another little rhyme that my parents used to | 我有另一个小押韵,我的父母过去 |
| 124 | say to me. | 告诉我 |
| 125 | They used to say sleep as snug as a bug in a rug. | 他们常说睡得像地毯里的虫子 |
| 126 | I don't know why we always spoke | 我不知道为什么我们总是说话 |
| 127 | about bugs before going to sleep, but as snug as a bug in a rug. | 睡觉前的虫子,但像地毯上的虫子一样柔软。 |
| 128 | My parents used to tuck me in, | 我爸妈以前经常把我塞进去 |
| 129 | get me all tightly tucked into the duvet. | 把我紧紧地塞进哑弹里 |
| 130 | So I couldn't move my arms. | 故不能动臂. |
| 131 | I was like a mummy. | 我像个妈妈 |
| 132 | And then they used to ask me, how snug are you Lucy? | 然后他们常问我,你是怎样的柔软露西? |
| 133 | And I would reply with, I am a snug as a | 我会回答,我是一个snugas一个 |
| 134 | bug in a rug. | 虫子在地毯上。 |
| 135 | Next we have two idioms. | 接下来我们有两个典型。 |
| 136 | We have to hit the sack, to hit the sack. | 我们必须打麻袋,打麻袋。 |
| 137 | This means to fall | 这表示坠落 |
| 138 | asleep. | 睡着了。 |
| 139 | So if I say, oh, it's time to hit the snack, snacks, time to hit the snacks. | 所以如果我说,哦,是时候去吃点心,吃点心,去吃点心。 |
| 140 | That is | 这是 |
| 141 | every day. | 每天都这样 |
| 142 | No, it's time to hit the sack. | 不,是时候打麻袋了。 |
| 143 | It's time to hit the sack. | 时打麻袋. |
| 144 | It's time to go to bed. | 该睡觉了 |
| 145 | I think the sack is referring to your pillow. | 我想这个袋子指的是你的枕头 |
| 146 | We also have to hit the hay. | 我们还得去干草地 |
| 147 | This time it's | 这次是 |
| 148 | referring to animals going to sleep because they have hay. | 提到动物要睡觉 因为他们有干草。 |
| 149 | I need to hit the hay. | 我得去干草间 |
| 150 | Hay is | 海尔 |
| 151 | dried grass. | 干草(原变种). |
| 152 | Another one that I find really funny, but I never actually use. | 另一个我觉得很有趣, 但我从来没有真正使用。 |
| 153 | And I will explain why | 我会解释为什么 |
| 154 | I never use it. | 我从来不用它。 |
| 155 | It is, it's time to go to Bedfordshire. | 是时候去贝德福德郡了 |
| 156 | It's time to go to Bedfordshire. | 时彼福德郡. |
| 157 | And if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed. | 如果你缩短贝德福德郡,床, 该睡觉了。 |
| 158 | Bedfordshire is a county in England | 贝德福郡是英国的一个郡 |
| 159 | and we never use it because I'm from Bedfordshire. | 我们从来没有使用它 因为我来自贝德福德郡。 |
| 160 | And it would be weird to say that I'm going there | 说我要去那里会很奇怪的 |
| 161 | when I'm already there. | 当我已经在那里。 |
| 162 | But I hear people from other counties saying this phrase. | 但我听到其他郡的人说这句话。 |
| 163 | And if I ever | 如果我曾经 |
| 164 | leave the county, I get so excited because I can finally use that phrase. | 离开县里,我太激动了 因为我终于能用到这句话了 |
| 165 | Yes. | 对 |
| 166 | Time for the next | 接下来的时间 |
| 167 | one. | 一个 |
| 168 | When you were a child, did your parents ever tell you to count sheep? | 你小时候 你父母有没有叫你数羊? |
| 169 | Because my parents often | 因为我的父母经常 |
| 170 | did. | 没错 |
| 171 | And a really nice phrase to say is, it's time to start counting sheep. | 一个很好的短语是,是时候开始数羊了。 |
| 172 | It's time to start | 是时候开始了 |
| 173 | falling asleep. | 睡着了。 |
| 174 | And the last one, one that I consider to be quite humorous is I have an urgent | 最后一件,我认为很幽默的是 我有急事 |
| 175 | appointment with a bed and a pillow. | 与床和枕头预约。 |
| 176 | Meaning I'm going to bed. | 意思是我要睡觉了 |
| 177 | You could also tell someone that | 你也可以告诉别人 |
| 178 | as well. | 临Τ |
| 179 | You've got an urgent appointment with a bed and a pillow. | 急约床枕. |
| 180 | I love that one. | 我喜欢那个 |
| 181 | Right. | 对 |
| 182 | That's | 这是 |
| 183 | it for today's lesson. | 今天的课 |
| 184 | It was cute and fun and informal. | 可爱、有趣、非正式 |
| 185 | I hope you enjoyed it and I hope you | 我希望你喜欢它,我希望你 |
| 186 | learned something. | 学到了一些东西。 |
| 187 | Let me know in the comment section if you can think of any other alternatives | 如果有别的办法,请在评论部分告诉我 |
| 188 | for good morning and good night. | 早上好,晚上好,早上好,晚上好。 |
| 189 | And don't forget to share with me any of the quirks of your own | 别忘了跟我分享你自己的古怪 |
| 190 | language as well. | 语言也是。 |
| 191 | And don't forget to download the PDF for today's lesson. | 别忘了下载PDF为今日课. |
| 192 | It contains all of the | 它包含所有 |
| 193 | vocabulary. | 词汇。 |
| 194 | And if you would like some further listening practice, you can also watch my vlogging | 如果你想再听一些练习,你也可以看我的博客 |
| 195 | channel, which has fully subtitled vlogs of my daily life on an English farm. | 频道,它有 完全字幕我的日常生活 在英国农场。 |
| 196 | You can connect | 您可以连接 |
| 197 | with me on all of my social media. | 与我所有社交媒体。 |
| 198 | 我有我的Facebook 我的Instagram 还有我的邮件列表 | |
| 199 | I will see you soon for another lesson. | 我很快会再见到你的 |
该视频共有字幕 199 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格
P3 · 【日常英语】20种早安晚安祝福 · 告别Good morning p03 无字幕 (P3)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 0:03 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 0:06 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 0:13 | These are best | 这些是最好的 |
| 0:14 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 0:16 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 0:21 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 0:23 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 0:28 | that you need. | 这你需要。 |
| 0:29 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
展开字幕全文（195 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello everyone and welcome back to English with Lucy. | 大家好,欢迎和露西一起回到英语 |
| 2 | Today, I am going to teach you 10 | 今天我要教你十点 |
| 3 | alternatives for good morning and 10 more alternatives for good night. | 还有十种选择 |
| 4 | These are best | 这些是最好的 |
| 5 | for informal situations. | 在非正式情况下。 |
| 6 | A lot of them contain slang and they are for use with partners, | 里面有很多口香糖 供合伙人使用 |
| 7 | friends, and children. | 朋友和孩子们 |
| 8 | I have also created a PDF from today's lesson with all of the vocabulary | 我也从今天的课上 创建了一个PDF 和所有的词汇 |
| 9 | that you need. | 这你需要。 |
| 10 | If you want to claim that free PDF, click on the link in the description box, | 如果你想声称免费的PDF,点击描述框中的链接, |
| 11 | enter your name and email address and it will be sent straight to your inbox. | 输入您的姓名和电子邮件地址,然后直接发送到您的收件箱。 |
| 12 | Right, let's get started with the lesson. | 好吧,让我们开始上课。 |
| 13 | We're going to go through 10 alternatives for | 我们要通过十种选择 |
| 14 | good morning. | 早上好,你好吗? |
| 15 | Good morning is fine, but sometimes you want to say something unique or funny or | 早上好很好,但有时你想说一些 独特的或有趣的,或 |
| 16 | cute instead. | 取而代之的是可爱。 |
| 17 | We have rise and shine, rise and shine. | 我们有升华,有升华,有升华,有升华. |
| 18 | I wonder if there is an equivalent for | 不知道有没有对应的 |
| 19 | this one in your own language. | 这个用你自己的语言 |
| 20 | Share it with me in the comment section if there is an equivalent. | 与我分享在评论部分 如果有等效。 |
| 21 | The next one is very slang. | 下一首很俗气 |
| 22 | Don't use this with your boss. | 别跟你老板用这个 |
| 23 | I think it's best suited to use with | 我觉得它最适合用 |
| 24 | children or if you're trying to be cute with somebody, it's wakey wakey. | 孩子们,或者,如果你试图 可爱与某人, 这是苏醒的。 |
| 25 | So it's an informal | 所以是非正式的 |
| 26 | way of saying wake up. | 说起来的方法 |
| 27 | Very commonly used is wakey wakey sleepy head. | 非常常用的是醒着的睡头。 |
| 28 | Sleepy head is an adorable | 睡头真可爱 |
| 29 | word that you can use to describe somebody who is just waking up. | 你可以用来形容一个刚醒来的人 |
| 30 | They're still really, | 他们还是真的 |
| 31 | really sleepy. | 真的很困闷。 |
| 32 | Another one still using wakey wakey is wakey wakey eggs and bakey. | 另一个仍然使用醒悟的 是醒醒的鸡蛋和烘焙。 |
| 33 | That is one that | 就是这个 |
| 34 | will get me up in the morning. | 明早会让我起床的 |
| 35 | Eggs and bakey, eggs and bacon. | 鸡蛋和烘焙,鸡蛋和培根。 |
| 36 | If you've watched any of my vlogs | 如果你看过我的歌谣 |
| 37 | on my vlogging channel, Lucy Bella, you will know that I love eggs and bacon for breakfast | 在我的博客频道Lucy Bella 你知道我喜欢吃鸡蛋和培根早餐 |
| 38 | in a full English breakfast. | 在一个完整的英语早餐。 |
| 39 | Another cute one that you can use is it's sleeping beauty. | 另一个可爱的,你可以使用 它是睡美。 |
| 40 | So sleeping beauty is the main character in one of our most popular fairy tales, also named after | 睡美人是我们最受欢迎的童话故事之一的主角 也是以这个名字命名的 |
| 41 | sleeping beauty. | 睡美觉 |
| 42 | Do you have the same equivalent where you're from? | 你从哪里来,有同等的吗? |
| 43 | I know in Spanish it was | 我知道西班牙语是 |
| 44 | something like la bella dormiente. | 像是拉贝拉的宿舍 |
| 45 | I don't know. | 师曰. |
| 46 | Everything sounds so much better in Spanish. | 西班牙语听起来好多了 |
| 47 | Another one that I really like, and I do this sometimes to Will, is when he's sleeping, | 另一个我真的喜欢, 我这样做有时对威尔, 是当他睡觉, |
| 48 | I go really close to his ear and whisper very gently. | 我非常接近他的耳朵 轻轻地低语 |
| 49 | And he's not always so impressed, | 他并不总是那么印象深刻, |
| 50 | but I like doing it. | 但我喜欢这样做。 |
| 51 | Another really nice one is number six, which is happy and then day of the | 另外一个非常漂亮的是第六号, 它高兴,然后一天 |
| 52 | week. | 礼拜 |
| 53 | I like it when Will wakes me up and tells me which day it is. | 我喜欢威尔把我吵醒 告诉我是哪天 |
| 54 | It really helps me get my | 这真的有助于我得到我的 |
| 55 | brain in check. | 大脑在检查。 |
| 56 | Happy Monday. | 星期一快乐 |
| 57 | Well, happy Monday is never that good, but happy Friday. | 嗯,快乐的星期一 从来没有那么好, 但快乐的星期五。 |
| 58 | Oh, I love | 哦,我喜欢 |
| 59 | it when he wakes me up saying happy Friday. | 当他叫醒我说星期五快乐的时候 |
| 60 | We also have number seven, which is quite a fun one. | 我们还有第7个,这很有趣。 |
| 61 | It's supposed to be Irish, but I think it's actually more of a stereotype. | 应该是爱尔兰人 但我觉得这更像是个刻板印象 |
| 62 | If anyone here | 如果这里有人 |
| 63 | is Irish, please let me know. | 是爱尔兰人 请告诉我 |
| 64 | Do you actually say this and do you get annoyed when people think | 你真的会说这些吗? 你会生气吗? |
| 65 | that you say this? | 你说的? |
| 66 | In any case, we do use it in a jokey way. | 无论如何,我们确实在开玩笑 |
| 67 | It is top of the morning to ya, | 这是早晨的顶部, |
| 68 | or just top of the morning, top of the morning. | 或者是早上的顶部,早上的顶部。 |
| 69 | Supposedly Irish, but I don't think I've ever | 应该是爱尔兰人,但我觉得我从来没有 |
| 70 | heard an Irishman or Irish woman seriously use it. | 听到爱尔兰人或爱尔兰女人认真使用. |
| 71 | One that I like, number eight, could be | 一个我喜欢,第八,可能是 |
| 72 | considered slightly flirty. | 有点调情 |
| 73 | It is good morning, good looking. | 早上好,帅呆了 |
| 74 | Good morning, good looking. | 早上好,帅哥 |
| 75 | And it | 还有 |
| 76 | means good morning to someone that is good looking or handsome or beautiful. | 意思是早上好人帅帅哥 |
| 77 | Good morning, good | 早上好,不错 |
| 78 | looking. | 看着 |
| 79 | It just rolls off the tongue. | 它只是卷下来的舌头。 |
| 80 | Number nine is one that my mum used to sing to me in the | 九号是我妈妈以前在 |
| 81 | morning. | 晨报. |
| 82 | Morning has broken. | 早晨已经坏了。 |
| 83 | And that's because it comes from a very popular hymn called Morning | 这是因为它来自一个非常流行的赞美诗 "早晨" |
| 84 | is Broken. | 是断裂。 |
| 85 | I had to sing hymns at school and this was my favourite one. | 我不得不在学校唱颂歌 这是我最喜欢的歌 |
| 86 | I loved shouting it, | 我喜欢大声喊 |
| 87 | morning has broken. | 早晨已经破灭了 |
| 88 | Dainty and feminine as ever. | 娘娘腔跟以前一样 |
| 89 | And then we have number 10, which I really like, | 然后,我们有10号, 我真的喜欢, |
| 90 | which is let's make it a gooden. | 让我们把它做成美食 |
| 91 | Let's make it a good one, implying let's make today a good day. | 让我们把它变成一个好的, 暗示我们今天成为一个美好的一天。 |
| 92 | Sometimes we use one to refer to something if we know that the other person already knows what | 有时候我们用它来指什么 如果我们知道另一个人已经知道 |
| 93 | we're referring to. | 我们指的是。 |
| 94 | Let's make it a good one. | 令诸善根. |
| 95 | Let's make it a good day today. | 今当令其安乐. |
| 96 | Or for example, | 或者说, |
| 97 | if I'm talking about Will to someone else and Will is with me, I might say this one was late | 如果我跟别人说威尔 威尔和我在一起 我可能会说这个晚了 |
| 98 | instead of saying he was late. | 而不是说他迟到了。 |
| 99 | This one here, it's kind of affectionate. | 这里的这个,有点亲切 |
| 100 | Okay, let's move on | 好,我们继续吧 |
| 101 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}晚安 {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}别无他法 | |
| 102 | We have sleep tight. | 我们睡得很紧 |
| 103 | So instead of sleep well, which is quite | 所以,与其睡得好,这是相当的 |
| 104 | nice, quite formal, sleep tight means all snuggled up, covered in your duvet. | 不错,很正式, 睡得很紧, 意味着所有 抚摸起来, 覆盖在你的哑弹。 |
| 105 | And we can also have | 我们也可以 |
| 106 | the little rhyme that my mum and my dad used to say to me before I would go to sleep. | 我妈妈和爸爸在睡觉前 常跟我说的小押韵 |
| 107 | Night night, | 边 |
| 108 | sleep tight. | 睡个好觉 |
| 109 | Don't let the bed bugs bite. | 别让床虫咬人 |
| 110 | I remember thinking bed bugs. | 我记得在想床虫 |
| 111 | What are they? | 他们是什么? |
| 112 | I imagined really cute little bugs. | 我想象着非常可爱的小虫子。 |
| 113 | And then when I grew up and experienced bed bugs, | 然后当我长大 并经历床虫, |
| 114 | I realised that they were not cute at all. | 我意识到他们一点都不可爱 |
| 115 | We also have sweet dreams. | 我们也有甜蜜的梦想。 |
| 116 | That's a really nice one. | 这是一个非常好的。 |
| 117 | And we can still talk about sleepy heads. | 我们仍然可以谈论困头。 |
| 118 | As I mentioned before, instead of good morning, | 正如我之前提到的, 而不是早上好, |
| 119 | sleepy head or wakey wakey, sleepy head, we can have night night, sleepy head and night night | 睡头或者醒醒 睡头 我们可以有夜 睡头和夜 |
| 120 | is kind of a more affectionate or childish way of saying good night. | 这是一种更亲切或幼稚的方式 说晚安。 |
| 121 | I find myself saying night | 我发现自己说晚上 |
| 122 | night over good night all the time. | 晚上过夜,所有的时间。 |
| 123 | Night night or shortened down to no night, no night. | 晚上或者缩短到没有夜晚,没有夜晚。 |
| 124 | I have another little rhyme that my parents used to say to me. | 我还有一个小押韵 我的父母常对我说。 |
| 125 | They used to say, sleep as snug as | 他们常说,睡觉像柔软 |
| 126 | a bug in a rug. | 一个虫子在地毯上。 |
| 127 | I don't know why we always spoke about bugs before going to sleep, but as snug as | 我不知道我们为什么总是在睡觉前 谈论虫子,但是... |
| 128 | a bug in a rug, my parents used to tuck me in, get me all tightly tucked into the duvet. | 地毯上的虫子,我的父母曾经把我塞进去, 把我全部紧紧地塞进哑弹里。 |
| 129 | So I | 所以说 |
| 130 | couldn't move my arms. | 手臂动不了 |
| 131 | I was like a mummy. | 我像个妈妈 |
| 132 | And then they used to ask me, how snug are you Lucy? | 然后他们常问我,你是怎样的柔软露西? |
| 133 | And I would reply with, I am as snug as a bug in a rug. | 我会回答的,我像一个虫子在地毯上。 |
| 134 | Next, we have two idioms. | 接下来,我们有两个典型。 |
| 135 | We have to hit | 我们必须打 |
| 136 | the sack. | 那个袋子 |
| 137 | To hit the sack. | 为了打麻袋。 |
| 138 | This means to fall asleep. | 这表示睡着了。 |
| 139 | So if I say, oh, it's time to hit the | 所以,如果我说, 哦,是时候打 |
| 140 | snacks. | 点心。 |
| 141 | Time to hit the snacks. | 该吃点心了 |
| 142 | That is every day. | 这是每天。 |
| 143 | No, it's time to hit the sack. | 不,是时候打麻袋了。 |
| 144 | It's time | 是时候了 |
| 145 | to hit the sack. | 击打麻袋。 |
| 146 | It's time to go to bed. | 该睡觉了 |
| 147 | I think the sack is referring to your pillow. | 我想这个袋子指的是你的枕头 |
| 148 | We also have to hit the hay. | 我们还得去干草地 |
| 149 | This time it's referring to animals going to sleep because | 这一次指的是动物睡觉 因为... |
| 150 | they have hay. | 他们有干草。 |
| 151 | I need to hit the hay. | 我得去干草间 |
| 152 | Hay is dried grass. | 海是干草(英语: |
| 153 | Another one that I find really funny, | 另一个我觉得很有趣的, |
| 154 | but I never actually use. | 但我从来没有真正使用。 |
| 155 | And I will explain why I never use it. | 我会解释为什么我从来没有使用它。 |
| 156 | It's time to go to Bedfordshire. | 时彼福德郡. |
| 157 | And if you shorten Bedfordshire, bed, time to go to bed. | 如果你缩短贝德福德郡,床, 该睡觉了。 |
| 158 | Bedfordshire is a county in England and we never use it because I'm from Bedfordshire. | 贝德福郡是英国的一个郡,我们从来没有使用过,因为我来自贝德福郡. |
| 159 | And it would | 它会 |
| 160 | be weird to say that I'm going there when I'm already there. | 怪怪的,说我要去那里 当我已经在那里。 |
| 161 | But I hear people from other | 但我听到别人说 |
| 162 | counties saying this phrase. | 郡县说此句. |
| 163 | And if I ever leave the county, I get so excited because I can finally | 如果我离开县里,我那么兴奋 因为我终于可以 |
| 164 | use that phrase. | 用那个词 |
| 165 | Yes. | 对 |
| 166 | Time for the next one. | 下一部时间到了 |
| 167 | When you were a child, did your parents ever tell you | 你小时候 你父母有没有告诉过你 |
| 168 | to count sheep? | 算羊吗? |
| 169 | Because my parents often did. | 因为我的父母经常这样做。 |
| 170 | And a really nice phrase to say is it's time to start | 说句好话 是时候开始了 |
| 171 | counting sheep. | 数羊. |
| 172 | It's time to start falling asleep. | 是时候睡觉了 |
| 173 | And the last one, one that I consider to be | 最后一个,我认为是 |
| 174 | quite humorous is I have an urgent appointment with a bed and a pillow. | 很幽默的是,我有一个紧急预约 床和枕头。 |
| 175 | Meaning I'm going to bed. | 意思是我要睡觉了 |
| 176 | You could also tell someone that as well. | 你也可以告诉别人这一点。 |
| 177 | You've got an urgent | 你有个急事 |
| 178 | appointment with a bed and a pillow. | 与床和枕头预约。 |
| 179 | I love that one. | 我喜欢那个 |
| 180 | Right. | 对 |
| 181 | That's it for today's lesson. | 这就是今天的课。 |
| 182 | It was cute and fun and informal. | 可爱、有趣、非正式 |
| 183 | I hope you enjoyed it and I hope you learned something. | 我希望你喜欢它 我希望你学到一些东西。 |
| 184 | Let me know in the comment section if you can think of any other alternatives for good morning | 请在评论部分告诉我,如果你能想出其他的明天早上的别的办法 |
| 185 | and good night. | 边 |
| 186 | And don't forget to share with me any of the quirks of your own language as well. | 别忘了和我分享你语言的怪异之处 |
| 187 | And don't forget to download the PDF for today's lesson. | 别忘了下载PDF为今日课. |
| 188 | It contains all of the vocabulary. | 它包含了所有的词汇。 |
| 189 | And if | 如果 |
| 190 | you would like some further listening practice, you can also watch my vlogging channel, which has | 您想听一些进一步练习, 您也可以观看我的网络频道, |
| 191 | fully subtitled vlogs of my daily life on an English farm. | 我在英国农场的日常生活中 都有字幕 |
| 192 | You can connect with me on all of | 你可以联系我所有的 |
| 193 | my social media. | 我的社交媒体 |
| 194 | 我有我的Facebook 我的Instagram 还有我的邮件列表 | |
| 195 | I will see you soon for another lesson. | 我很快会再见到你的 |
该视频共有字幕 196 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格