如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（第226期)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 0:04 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 0:07 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 0:17 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 0:20 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 0:23 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 0:26 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 0:28 | What are you? | 你是谁? |
| 0:34 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 0:37 | Groom is the groom, bride is the bride. | 新郎为新郎,新娘为新娘. |
展开字幕全文（36 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 2 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 3 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 4 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 5 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 6 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 7 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 8 | What are you? | 你是谁? |
| 9 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 10 | Groom is the groom, bride is the bride. | 新郎为新郎,新娘为新娘. |
| 11 | Let's think of a sentence. | 举一句. |
| 12 | They had a secret ceremony with only bride and groom present. | 他们有一个秘密仪式 只有新娘和新郎在场。 |
| 13 | It's bad luck for the groom to see the bride. | 新郎见新娘不吉利. |
| 14 | Bad luck, bride. | 坏运气,新娘。 |
| 15 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 16 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 17 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 18 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 19 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 20 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 21 | But, Ruoducheng, but, things are, there's something I need to tell you. | 但是,鲁德昌,但是,事情是, 有件事我要告诉你。 |
| 22 | There's, Ruoducheng, there's. | 有,, Ru德昌,有'. |
| 23 | It's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 24 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 25 | Hold someone's peace. | 握住某人的平静。 |
| 26 | You better hold your peace. | 你最好保持冷静 |
| 27 | It's either. | 亦非无. |
| 28 | It's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 29 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 30 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 31 | Sabrina, what are you doing? | 莎宾娜,你在做什么? |
| 32 | It's bad luck for the groom to see the bride and her dress before the wedding. | 新郎在婚礼前见到新娘和她的裙子是倒霉的. |
| 33 | I know, but things are moving so fast and there's something I need to tell you. | 我知道,但事情进展如此之快 我有件事要告诉你 |
| 34 | And it's either now or forever hold my peace. | 要么现在 要么永远保持我的平静 |
| 35 | That's all for today. | 今天就到这里吧 |
| 36 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 38 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格