坚持这样练习3个月，你也能听懂90%（574）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | I was so nervous about this film and I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我对这部电影太紧张了 我从没有过导演给我写过角色的经历 |
| 0:08 | So I feel like I overcompensated by the amount of preparation I did, like physical preparation, research, emotional preparation | 所以我觉得自己做了很多准备 做了太多的补偿 比如身体准备 研究 情绪准备 |
| 0:19 | I was so nervous about this film and I have never had an experience where a director has written a role for me | 我对这部电影太紧张了 我从没有过导演给我写过角色的经历 |
| 0:27 | I was so nervous about this film | 我对这部电影太紧张了 |
| 0:32 | I was so nervous about something | 我当时很紧张 |
| 0:41 | I was so nervous about the copy editors | 我太紧张了 编辑们 |
| 0:57 | I was so nervous about this film | 我对这部电影太紧张了 |
| 1:00 | And I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我从未有过一个 导演给我写过角色的经历 |
| 1:05 | I had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我有一个经验,一个导演, 你知道,写了一个角色给我 |
| 1:18 | And I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我从未有过一个 导演给我写过角色的经历 |
展开字幕全文（26 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I was so nervous about this film and I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我对这部电影太紧张了 我从没有过导演给我写过角色的经历 |
| 2 | So I feel like I overcompensated by the amount of preparation I did, like physical preparation, research, emotional preparation | 所以我觉得自己做了很多准备 做了太多的补偿 比如身体准备 研究 情绪准备 |
| 3 | I was so nervous about this film and I have never had an experience where a director has written a role for me | 我对这部电影太紧张了 我从没有过导演给我写过角色的经历 |
| 4 | I was so nervous about this film | 我对这部电影太紧张了 |
| 5 | I was so nervous about something | 我当时很紧张 |
| 6 | I was so nervous about the copy editors | 我太紧张了 编辑们 |
| 7 | I was so nervous about this film | 我对这部电影太紧张了 |
| 8 | And I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我从未有过一个 导演给我写过角色的经历 |
| 9 | I had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我有一个经验,一个导演, 你知道,写了一个角色给我 |
| 10 | And I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我从未有过一个 导演给我写过角色的经历 |
| 11 | You know, written a role for me | 你知道,写一个角色给我 |
| 12 | I was so nervous about this film and I have never had an experience where a director has, you know, written a role for me | 我对这部电影太紧张了 我从没有过导演给我写过角色的经历 |
| 13 | So I feel like I overcompensated by the amount of preparation I did, like physical preparation, research, emotional preparation | 所以我觉得自己做了很多准备 做了太多的补偿 比如身体准备 研究 情绪准备 |
| 14 | 这一部分有一个词,overcompensated, 原型overcompensate, 有过度补偿、交往过正的意思。 | 过量补偿 过量补偿 |
| 15 | 我们再来想句话,加深一下印象。 | |
| 16 | 他们通过异常大声的行为来过度补偿,这句话就可以说。 | |
| 17 | They overcompensate by being extra loud. | 他们因为吵吵闹闹的过度补偿 |
| 18 | So I feel like I overcompensated by the amount of preparation I did, like和I连绿成likeI | 所以,我觉得我过度补偿了 我所做的准备量,喜欢的... ... |
| 19 | Overcompensated by 把声音吞进去。I feel like I overcompensated by the amount of preparation I did. | 我感到自己做了太多准备, |
| 20 | 呀,呀,呀,呀,呀,呀 | |
| 21 | Amount跟of连读like did 这里都把声音吞进去。by the amount of like preparation I did, like physical preparation, research, emotional preparation | 量 跟 like like 这里都把声音吞进去。 这里都把声音吞进去。 这里都把声音吞进去。 |
| 22 | Physical preparation is physical preparation. | 物理准备是物理准备. |
| 23 | Emotional preparation is emotional preparation. | 情感准备就是情感准备. |
| 24 | Physical preparation, research, emotional preparation. | 身体准备,研究,情感准备. |
| 25 | That's all for today's sharing. | 即为今日分享. |
| 26 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 28 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格