如何快速听懂美国人说话？看完你就会明白（722）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 0:10 | So people write the name of their beloved, seal it in a bottle and send it out to sea, so their souls can reunite. | 所以人们写出自己心爱的人的名字,封在瓶子里,然后送出海去,这样他们的灵魂就能团聚. |
| 0:21 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 0:28 | Local legend says on this night every year. | 本地传说每年晚上都会说 |
| 0:31 | Local legend, or a legendary story or legend in a certain area, can also be used to describe a very famous or respected figure. | 地方传说,或某个地区的传奇故事或传说,也可以用来描述一个非常有名或受人尊敬的人物. |
| 0:40 | Let's use this word to think of a sentence. | 用此语想一句. |
| 0:42 | This mentioned a terrible local legend, this sentence can be said. | 这上面提到了一个可怕的地方传说,这句话可以说. |
| 0:45 | This references a terrifying local legend. | 这里提到一个可怕的当地传说。 |
| 0:55 | Local legend says on this night every year. | 本地传说每年晚上都会说 |
| 0:59 | Legend, night, 尾音的爆破音把心意吞进去, says 和 暗连度成 says on. | 传说,夜晚, 说,60, 说, |
展开字幕全文（40 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 2 | So people write the name of their beloved, seal it in a bottle and send it out to sea, so their souls can reunite. | 所以人们写出自己心爱的人的名字,封在瓶子里,然后送出海去,这样他们的灵魂就能团聚. |
| 3 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 4 | Local legend says on this night every year. | 本地传说每年晚上都会说 |
| 5 | Local legend, or a legendary story or legend in a certain area, can also be used to describe a very famous or respected figure. | 地方传说,或某个地区的传奇故事或传说,也可以用来描述一个非常有名或受人尊敬的人物. |
| 6 | Let's use this word to think of a sentence. | 用此语想一句. |
| 7 | This mentioned a terrible local legend, this sentence can be said. | 这上面提到了一个可怕的地方传说,这句话可以说. |
| 8 | This references a terrifying local legend. | 这里提到一个可怕的当地传说。 |
| 9 | Local legend says on this night every year. | 本地传说每年晚上都会说 |
| 10 | Legend, night, 尾音的爆破音把心意吞进去, says 和 暗连度成 says on. | 传说,夜晚, 说,60, 说, |
| 11 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 12 | 爱人,############################################################################################################################################################################################################################################################ | |
| 13 | Soul 就是灵魂, separated 跟后边的音 连度成separated in. | 灵魂 分离出来 |
| 14 | Separated in death 就是在死亡中分离因死亡而分开。 | 在死亡中分居 |
| 15 | Lovers' souls separated in death can find each other. | 恋爱者的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 16 | Find 尾音的子没有发出来, each 和 other 连度。 | 寻找 \ \ \ \ \ \ \ \ \ |
| 17 | Local legend says on this night every year, lovers' souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,情人的灵魂在死亡中分离,可以找到彼此. |
| 18 | So people write the name of their beloved, seal it in a bottle, and send it out to sea, so their souls can reunite. | 于是人们写出他们心爱的人的名字,封在瓶子里,然后送出海去,这样他们的灵魂就能团聚. |
| 19 | So people write the name of their beloved? | 所以人们会写他们心爱的人的名字? |
| 20 | Write 尾音的子把心意吞进去, name 和 of 连度成nameth, their 入度成their. | 写下他们的名字和名字 |
| 21 | Write the name of their beloved and 尾音的子没有发出来并且连度成beloved. | 写下他们心爱的人的名字 |
| 22 | 爱人 | |
| 23 | Seal it in a bottle and send it out to sea. | 封于瓶中送出海. |
| 24 | Seal something in 就是把什么什么密封在什么什么里。 | 把东西封起来 |
| 25 | 比如,把他们密封在自封袋里,这句话就可以说。. | |
| 26 | Seal them in ziplock baggies. | 把他们封在拉链袋里 |
| 27 | Seal it in 连度成seal it in. | 把它封起来 |
| 28 | Seal it in a bottle and bottle 和and连度成bottle in. | 把它封在瓶子和瓶子中 16,0,0,0 |
| 29 | Send it out to sea. | 发往大海. |
| 30 | 传出去 传出去 | |
| 31 | Send it out to sea. | 发往大海. |
| 32 | So their souls can reunite. | 这样他们的灵魂就能重聚 |
| 33 | Can 入度成肯, reunite 就是重聚。 | 能够 团结 团结 |
| 34 | So people write the name of their beloved, seal it in a bottle and send it out to sea. | 于是人们写出心爱的人的名字,封在瓶中,送出海去. |
| 35 | So their souls can reunite. | 这样他们的灵魂就能重聚 |
| 36 | Local legend says on this night every year, lover souls separated in death can find each other. | 当地传说,每年晚上,在死亡中分离的恋人灵魂可以找到彼此. |
| 37 | So people write the name of their beloved, seal it in a bottle and send it out to sea. | 于是人们写出心爱的人的名字,封在瓶中,送出海去. |
| 38 | So their souls can reunite. | 这样他们的灵魂就能重聚 |
| 39 | 那么今天的分享就到这里。 | |
| 40 | Thanks for watching and I'll see you next time. | 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 42 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格