如何听懂美国人正常说话语速？看完你就会明白（325）
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | There's a Bob Dylan quote from Chronicles' book. | "纪事报"的著作中有鲍勃·迪伦的引文. |
| 0:04 | I might butchered a little bit, but he says if your ability to | 我可能宰了一点点 但他说如果你有能力 |
| 0:07 | Inspire be curious or observed is compromised anyway, then your creativity is compromised. | 激发好奇心 或观察 受到损害反正, 然后你的创造力 受到损害。 |
| 0:14 | Yeah | 对 |
| 0:16 | There's a Bob Dylan quote from Chronicles his book. | "纪事报"的书中有鲍勃·迪伦的引文. |
| 0:19 | I might butchered a little bit, but he says there's Bob Dylan cook from Chronicles | 我可能宰了一点点, 但他说有鲍勃迪伦厨师 来自《纪事》 |
| 0:23 | His book there's a a ruo du lian du chong. | 他的书里有一本"红莲" |
| 0:26 | There's a Bob Dylan Bob vane of a bashing into nature | 有一个鲍勃迪伦鲍勃的面包车 一个打入大自然 |
| 0:31 | Quote vane it同樣沒有發出來 | 引文原样 |
| 0:35 | Chronicles是一本書的名字跟後面的 his 發生連讀 his age | 纪事科 他的年龄 |
展开字幕全文（34 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | There's a Bob Dylan quote from Chronicles' book. | "纪事报"的著作中有鲍勃·迪伦的引文. |
| 2 | I might butchered a little bit, but he says if your ability to | 我可能宰了一点点 但他说如果你有能力 |
| 3 | Inspire be curious or observed is compromised anyway, then your creativity is compromised. | 激发好奇心 或观察 受到损害反正, 然后你的创造力 受到损害。 |
| 4 | Yeah | 对 |
| 5 | There's a Bob Dylan quote from Chronicles his book. | "纪事报"的书中有鲍勃·迪伦的引文. |
| 6 | I might butchered a little bit, but he says there's Bob Dylan cook from Chronicles | 我可能宰了一点点, 但他说有鲍勃迪伦厨师 来自《纪事》 |
| 7 | His book there's a a ruo du lian du chong. | 他的书里有一本"红莲" |
| 8 | There's a Bob Dylan Bob vane of a bashing into nature | 有一个鲍勃迪伦鲍勃的面包车 一个打入大自然 |
| 9 | Quote vane it同樣沒有發出來 | 引文原样 |
| 10 | Chronicles是一本書的名字跟後面的 his 發生連讀 his age | 纪事科 他的年龄 |
| 11 | QQ 纪事是 | |
| 12 | 然後天差接著說 I might butchered a little bit, but it says | 我可能杀了一点点,但上面说 |
| 13 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我... | 這裡有個詞butcher我們相對比較熟悉的是他做名詞指的是屠夫 |
| 14 | 在這裡呢做動詞通常是指由於不小心或者是技術不成熟而把事情弄糟 | |
| 15 | 有種一頓操作猛如虎結果是個250的感覺 | |
| 16 | 舉個例子我很高興我們沒有糟蹋生物學這句話就可以說 I'm glad we didn't butcher the biology. | 舉個例子我很高興我們沒有糟蹋生物學這句話就可以說 我很高兴我们没有屠杀生物学。 |
| 17 | I'm glad we didn't butcher the biology | 我很高兴我们没有屠杀生物学 |
| 18 | I'm a butchered a little bit, but it says | 我有点被宰了 但上面写着 |
| 19 | Might but be in it 都沒有發出來butcher it all 連讀這麼T的位置這裡會發成一個彈聲音 | 可能只是在里面 切除一切 切除一切 |
| 20 | Butcher it all | 全部宰杀 |
| 21 | But和he連讀he的age同樣積穿掉這麼T的位置彈舌buddy buddy says | 但是他... 他... 他... ...... 哥们说 |
| 22 | There's a Bob Dylan quote from Chronicles his book | "纪事报"里有鲍勃·迪伦的话 |
| 23 | Might butchered a little bit, but he says | 可能有点被宰了 但他说 |
| 24 | If your ability to inspire be curious or observed is compromised anyway, then your creativity is compromised. | 如果你激发好奇心或被观察的能力 都会受损 那你的创造力也会受损 |
| 25 | Yeah | 对 |
| 26 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}你还好吧? | 這一部分有一個詞compromised 原型compromised 就是妥協退讓的意思 比如他們不妥協這句話就可以說 |
| 27 | They don't compromise. | 他们不会妥协的 |
| 28 | If your ability to inspire be curious or observe is compromised anyway, your 弱度成也跟ability 連讀成your ability | 如果你激发好奇心或观察的能力受到破坏, 你的可感性,你的能力 |
| 29 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}妥协了 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}还是妥协了 | |
| 30 | 然後我沒說完他接著說then your creativity is compromised. | 那你的创造力就会受损 |
| 31 | Then和your 弱度成的也 | 礛 |
| 32 | 创造力 | |
| 33 | Inspire be curious or observed is compromised anyway, then your creativity is compromised. | 激发好奇心 或观察 受到损害反正, 然后你的创造力 受到损害。 |
| 34 | 那麼今天的分享就到這裡 Thanks for watching and I'll see you next time. | 那麼今天的分享就到這裡 谢谢你的观看 下次见 |
该视频共有字幕 36 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格